RU186832U1

RU186832U1 - ROTARY SEPARATOR

Info

Publication number: RU186832U1
Application number: RU2018122543U
Authority: RU
Inventors: Александр Владимирович Кондратьев; Сергей Александрович Козлов; Сергей Петрович Смородов; Алексей Евгеньевич Илларионов; Андрей Васильевич Коновалов; Павел Михайлович Мясников
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Ржевмаш"
Priority date: 2018-06-19
Filing date: 2018-06-19
Publication date: 2019-02-05

Abstract

Ротационный сепаратор относится к сельскохозяйственному машиностроению, а именно к сепарирующим устройствам машин для отделения камней от почвы, а также для отделения почвы от корнеклубнеплодов, например, на картофелеуборочных комбайнах, кроме того, устройство может быть использовано для разделения сыпучих материалов в других отраслях народного хозяйства, например для грохочения гравия или щебня, а также для сортировки коммунальных бытовых отходов. Устройство содержит просеивающую поверхность, образованную из ряда параллельных валов с закрепленными на них перекрывающимися и смежно расположенными приближенными дисками дугообразной формы со ступицами, выполненными в виде втулок, повторяющих форму дисков, при этом каждая втулка диска и торцевая грань диска соседнего вала расположены с зазором между собой. Согласно полезной модели валы с приближенными дисками дугообразной формы со ступицами просеивающей поверхности сгруппированы попарно в секции, при этом диски со ступицами валов смежных секций расположены относительно друг друга в шахматном порядке с перекрытием между собой, причем каждый диск со ступицей вала секции размещен по центру промежутка между диском и ступицей соседнего диска вала смежной секции. Диски валов секций выполнены круглой формы. Техническим результатом полезной модели является повышение эффективности процесса сепарации. 3 ил.

The rotary separator relates to agricultural machinery, namely to separating devices for separating stones from soil, as well as for separating soil from root crops, for example, on potato harvesters, in addition, the device can be used to separate bulk materials in other sectors of the economy, for example, for screening gravel or gravel, as well as for sorting municipal waste. The device comprises a screening surface formed of a series of parallel shafts with overlapping and adjacent closely spaced approximate arched disks with hubs made in the form of bushes repeating the shape of disks, with each disk bushing and the end face of the disk of the adjacent shaft being located with a gap between each other . According to a useful model, shafts with approximate arched discs with hubs of the screening surface are grouped in pairs in sections, while discs with hubs of the shafts of adjacent sections are staggered relative to each other, overlapping each other, with each disc with the section shaft hub located in the center of the gap between a disk and a hub of an adjacent disk of a shaft of an adjacent section. The disks of the shafts of the sections are made round. The technical result of the utility model is to increase the efficiency of the separation process. 3 ill.

Description

Ротационный сепаратор относится к сельскохозяйственному машиностроению, а именно к сепарирующим устройствам машин для отделения камней от почвы, а также для отделения почвы от корнеклубнеплодов, например, на картофелеуборочных комбайнах, кроме того, устройство может быть использовано для разделения сыпучих материалов в других отраслях народного хозяйства, например для грохочения гравия или щебня, а также для сортировки коммунальных бытовых отходов.The rotary separator relates to agricultural machinery, namely to separating devices for separating stones from soil, as well as for separating soil from root crops, for example, on potato harvesters, in addition, the device can be used to separate bulk materials in other sectors of the economy, for example, for screening gravel or gravel, as well as for sorting municipal waste.

Известно сепарирующее устройство, состоящее из параллельно расположенных валов с установленными на них в шахматном порядке дисками (SU №1233824, кл. А01В 43/00, A01D 33/08, 1986 г.).Known separation device consisting of parallel shafts with disks mounted on them in a checkerboard pattern (SU No. 1233824, class A01B 43/00, A01D 33/08, 1986).

Недостатком данного устройства является низкая эффективность его работы при наличии в разделяемой смеси волокнистых включений (стебли растений, корневища), которые, накручиваясь дисками на валы сепаратора, приводят к забиванию промежутков между дисками, что резко уменьшает качество отделения от почвы камней или корнеклубнеплодов и ведет в конечном итоге к снижению производительности и качества процесса сепарации.The disadvantage of this device is the low efficiency of its operation when there are fibrous inclusions (plant stems, rhizomes) in the shared mixture, which, turning the discs onto the separator shafts, lead to clogging of the gaps between the discs, which sharply reduces the quality of separation of stones or root crops from the soil and leads to ultimately to a decrease in the productivity and quality of the separation process.

Наиболее близким техническим решением является валково-дисковая сортировка, состоящая из ряда параллельных валов с закрепленными на них перекрывающимися и смежно расположенными приближенными дисками дугообразной формы со ступицами, выполненными в виде втулок, повторяющих форму дисков, при этом каждая втулка диска и торцевая грань диска соседнего вала расположены с зазором между собой. (RU №78098, кл. В07В 1/16, 2008 г.). Такое расположение дисков обеспечивает предотвращение накручивания волокнистой растительности на валы сепаратора, за счет минимального зазора между боковыми поверхностями приближенных перекрывающихся дисков.The closest technical solution is roll-disk sorting, consisting of a series of parallel shafts with overlapping and adjacent closely spaced approximate arched disks with hubs made in the form of bushes repeating the shape of the disks, with each disk bushing and the end face of the disk of the adjacent shaft are located with a gap between themselves. (RU No. 78098, class B07B 1/16, 2008). This arrangement of the disks prevents the winding of fibrous vegetation onto the shafts of the separator, due to the minimum clearance between the side surfaces of the approximate overlapping disks.

Основным недостатком данного устройства является то, что промежутки между диском и втулкой ступицы рядом стоящего диска на валу могут забиваться застрявшими там камнями, почвенными комками или корнеклубнеплодами, вследствие отсутствия самоочистки промежутка между втулкой ступицы диска и боковой поверхностью рядом стоящего на валу диска. Это, в свою очередь, в конечном итоге приводит к уменьшению или закрытию полностью просеивающего промежутка между диском и ступицей соседнего диска, что отрицательно скажется на качестве (эффективности) разделяемых компонентов смеси.The main disadvantage of this device is that the gaps between the disk and the hub hub of a nearby disc on the shaft can become clogged by stones, soil clods or root crops stuck there, due to the lack of self-cleaning of the gap between the hub of the disc hub and the side surface of the disc adjacent to the shaft. This, in turn, ultimately leads to a decrease or closure of the completely sifting gap between the disk and the hub of the adjacent disk, which will negatively affect the quality (efficiency) of the separated components of the mixture.

Технической проблемой полезной модели является создание устройства для повышения просеивающей способности с одновременной очисткой просеивающих промежутков между дисками со ступицами вала ротационного сепаратора от твердых включений и предотвращением накручивания волокнистой растительности на валы и диски устройства.The technical problem of the utility model is the creation of a device for increasing the screening ability while cleaning the screening gaps between the disks with the hubs of the rotary separator shaft from solid inclusions and preventing the winding of fibrous vegetation on the shafts and disks of the device.

Техническим результатом полезной модели является повышение эффективности процесса сепарации.The technical result of the utility model is to increase the efficiency of the separation process.

Поставленная проблема и указанный технический результат достигаются тем, что устройство содержит просеивающую поверхность, образованную из ряда параллельных валов с закрепленными на них перекрывающимися и смежно расположенными приближенными дисками дугообразной формы со ступицами выполненными в виде втулок, повторяющих форму дисков, при этом каждая втулка диска и торцевая грань диска соседнего вала расположены с зазором между собой. Согласно полезной модели валы с приближенными дисками дугообразной формы со ступицами просеивающей поверхности сгруппированы попарно в секции, при этом диски со ступицами валов смежных секций расположены относительно друг друга в шахматном порядке с перекрытием между собой, причем каждый диск со ступицей вала секции размещен по центру промежутка между диском и ступицей соседнего диска вала смежной секции. Диски валов секций выполнены круглой формы.The posed problem and the indicated technical result are achieved in that the device comprises a screening surface formed of a series of parallel shafts with overlapping and adjacent closely spaced approximate arched disks with hubs made in the form of bushes repeating the shape of disks, with each disk sleeve and end the disk face of the adjacent shaft are located with a gap between each other. According to a useful model, shafts with approximate arched discs with hubs of the screening surface are grouped in pairs in sections, while discs with hubs of the shafts of adjacent sections are staggered relative to each other, overlapping each other, with each disc with the section shaft hub located in the center of the gap between a disk and a hub of an adjacent disk of a shaft of an adjacent section. The disks of the shafts of the sections are made round.

Такое выполнение просеивающей поверхности ротационного сепаратора обеспечивает очистку промежутка между диском и ступицей соседнего диска каждого вала устройства от застрявших там твердых включений с одновременным предотвращением накручивания растительности на валы и диски сепаратора из-за расстановки дисков валов каждой секции с перекрытием между собой и с приближением друг к другу.This embodiment of the screening surface of the rotary separator ensures that the gap between the disk and the hub of the adjacent disk of each shaft of the device is cleaned from solid inclusions there while preventing the vegetation from wrapping on the shafts and separator disks due to the arrangement of the shaft disks of each section overlapping and approaching each other to a friend.

Выполнение дисков и ступиц в виде круглой формы обеспечивает неизменное расстояние между диском со ступицей и валом смежной секции, что снижает вероятность заклинивания камней. Одновременно такая форма дисков со ступицами сводит до минимума возможное повреждение корнеклубнеплодов.The execution of the disks and hubs in the form of a round shape provides an invariable distance between the disk with the hub and the shaft of the adjacent section, which reduces the likelihood of jamming of stones. At the same time, this form of discs with hubs minimizes possible damage to root crops.

Полезная модель поясняется чертежами, где: на фиг. 1 показан ротационный сепаратор, вид сбоку; на фиг. 2 - вид сверху; на фиг. 3 - сечение А-А на фиг. 1.The utility model is illustrated by drawings, where: in FIG. 1 shows a rotary separator, side view; in FIG. 2 - top view; in FIG. 3 is a section AA in FIG. one.

Ротационный сепаратор состоит из ряда параллельных валов 1 с закрепленными на них перекрывающимися и смежно расположенными приближенными дисками 2 дугообразной формы со ступицами 3, повторяющими форму дисков 2. При этом просеивающая поверхность ротационного сепаратора выполнена из набора секций по два вала 1 с дисками 2, каждый из которых расположен с зазором к поверхности втулки ступицы 3 диска 2 соседнего вала 1 секции. Одновременно каждый диск 2 со ступицей 3 секции размещен по центру промежутка с перекрытием между диском 2 и ступицей 3 диска 2 вала 1 смежной секции.The rotary separator consists of a series of parallel shafts 1 with overlapping and adjacent closely spaced approximate disks 2 of arcuate shape with hubs 3 repeating the shape of disks 2. The screening surface of the rotary separator is made up of a set of sections of two shafts 1 with disks 2, each of which is located with a gap to the surface of the hub hub 3 of the disk 2 of the adjacent shaft 1 of the section. At the same time, each disk 2 with the hub 3 of the section is placed in the center of the gap with overlap between the disk 2 and the hub 3 of the disk 2 of the shaft 1 of the adjacent section.

Ротационный сепаратор работает следующим образом.Rotary separator operates as follows.

Смесь камней и почвы на камнеуборочной машине или смесь почвы и корнеклубнеплодов на картофелеуборочном комбайне с заборного рабочего органа, например с лемеха, поступает на вращающиеся в одном направлении валы 1 с дисками 2 со ступицами 3. По мере продвижения разделяемой массы по вращающимся дискам 2 частицы почвы просеиваются в промежутках между дисками 2 со ступицами 3. При этом перекрывающиеся приближенные диски 2 валов 1 каждой секции обеспечивают съем друг с друга волокнистой растительности, предотвращая тем самым накручивание стеблей и корневищ растений на валы 1 ротационного сепаратора. Одновременно, выполнение каждой секции сепаратора из двух валов 1 с приближенными смежными дисками 2 со ступицами 3, которые размещены с перекрытием по центру промежутков между дисками 2 и ступицами 3 дисков 2 валов 1 смежных секций обеспечивает очистку каждого промежутка сепарирующей поверхности между диском 2 и ступицей 3 соседнего диска 2 валов 1 от застрявших там твердых включений (камней, почвенных комков, корнеклубнеплодов).A mixture of stones and soil on a stone harvesting machine or a mixture of soil and root crops on a potato harvester from a sampling tool, for example a ploughshare, enters the shafts 1 rotating in one direction with disks 2 with hubs 3. As the separated mass moves along the rotating disks, 2 soil particles sifted in between the disks 2 with the hubs 3. At the same time, overlapping approximate disks 2 of the shafts 1 of each section ensure the removal of fibrous vegetation from each other, thereby preventing the stem from twisting th and rhizomes of plants on the shafts of 1 rotary separator. At the same time, the implementation of each section of the separator of two shafts 1 with approximate adjacent disks 2 with hubs 3, which are placed with the center of the gaps between the disks 2 and the hubs 3 of the disks 2 of the shafts 1 of the adjacent sections provides cleaning of each gap of the separating surface between the disk 2 and the hub 3 adjacent disk 2 shafts 1 from solid inclusions stuck there (stones, soil lumps, root tubers).

Исполнение ступицы 3 в виде втулки (фиг. 1 и 3) создает условия для защемления включений в самом узком промежутке между кромкой ступицы 3 и боковой стороной соседнего диска 2 вала 1, что упрощает извлечение застрявшего включения диском 2 вала 1 смежной секции. Сохранение постоянного зазора между торцом каждого диска 2 вала 1 и ступицей 3 диска 2 соседнего вала 1 секции исключает заклинивание твердых включений между ними, что обеспечивается выполнением дисков 2 и ступиц 3 с дугообразной торцевой поверхностью. Поэтому диски 2 со ступицами 3 должны иметь только овальную (дугообразную) форму: круглую (фиг. 1), круглую с установкой на валу с эксцентриситетом, треугольную с дугообразными гранями или эллипсовидную (не показано). Одновременно, круглая форма дисков 2 гарантирует постоянство промежутка между торцом диска 2 секции и валом 1 смежной секции, что способствует предотвращению заклинивания твердых включений. Кроме того, в случае использования ротационного сепаратора на картофелеуборочном комбайне, круглая форма дисков 2 практически не будет повреждать поверхность корнеклубнеплодов.The execution of the hub 3 in the form of a sleeve (Figs. 1 and 3) creates conditions for pinching inclusions in the narrowest gap between the edge of the hub 3 and the side of the adjacent disk 2 of the shaft 1, which simplifies the removal of a stuck inclusion by the disk 2 of the shaft 1 of the adjacent section. Maintaining a constant gap between the end face of each disk 2 of the shaft 1 and the hub 3 of the disk 2 of the adjacent shaft 1 of the section eliminates jamming of solid inclusions between them, which is ensured by the implementation of the disks 2 and the hub 3 with an arcuate end surface. Therefore, disks 2 with hubs 3 should have only an oval (arched) shape: round (Fig. 1), round with mounting on a shaft with eccentricity, triangular with arched faces or ellipsoid (not shown). At the same time, the circular shape of the disks 2 ensures a constant gap between the end face of the disk 2 of the section and the shaft 1 of the adjacent section, which helps to prevent jamming of solid inclusions. In addition, in the case of using a rotary separator on a potato harvester, the round shape of the disks 2 will practically not damage the surface of the root crops.

Таким образом, выполнение просеивающей поверхности ротационного сепаратора из набора секций по два вала с приближенными дисками дугообразной формы граней, которые размещены с зазором напротив втулок ступиц, имеющих форму подобную дискам и вхождение каждого диска со ступицей вала секции в промежуток между диском и ступицей диска вала смежной секции, обеспечивают работу устройства не только без накручивания волокнистой растительности на валы сепаратора, но и препятствует забиванию просеивающих промежутков твердыми включениями. Это, в свою очередь, позволит повысить эффективность работы ротационного сепаратора камнеуборочной машины или картофелеуборочного комбайна.Thus, the implementation of the screening surface of the rotary separator from a set of sections of two shafts with approximate arches of an arcuate shape of faces, which are placed with a gap opposite the hub hubs, having a shape similar to disks and the entry of each disk with a section shaft hub in the gap between the disk and the hub of the adjacent shaft disk sections, ensure the operation of the device not only without winding fibrous vegetation on the shafts of the separator, but also prevents clogging of sifting gaps with solid inclusions. This, in turn, will improve the efficiency of the rotary separator of a stone harvesting machine or potato harvester.

Данная полезная модель находится на стадии технического предложения.This utility model is at the technical proposal stage.

Claims

1. A rotary separator comprising a screening surface formed of a number of parallel shafts with overlapping and adjacent arcuate disks fixed on them with hubs made in the form of bushes repeating the shape of disks, with each disk bushing and the end face of the disk of an adjacent shaft a gap between them, characterized in that the shafts with arched disks with hubs of the screening surface are grouped in pairs in sections, while disks with hubs of shafts of adjacent sections p found on the rear with respect to each other in a staggered configuration with overlapping each other, each drive shaft section with a hub disposed at the center of the gap between the disc and the hub adjacent disk adjacent shaft section.

2. The device according to claim 1, characterized in that the disks of the shafts of the sections are made round.