RU109648U1 - DEVICE FOR DIAGNOSIS OF DISTURBANCE OF COLOR SENSITIVES - Google Patents
DEVICE FOR DIAGNOSIS OF DISTURBANCE OF COLOR SENSITIVES Download PDFInfo
- Publication number
- RU109648U1 RU109648U1 RU2010146808/14U RU2010146808U RU109648U1 RU 109648 U1 RU109648 U1 RU 109648U1 RU 2010146808/14 U RU2010146808/14 U RU 2010146808/14U RU 2010146808 U RU2010146808 U RU 2010146808U RU 109648 U1 RU109648 U1 RU 109648U1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- color
- generator
- green
- red
- perception
- Prior art date
Links
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 title description 6
- 230000004456 color vision Effects 0.000 claims abstract description 28
- 230000006735 deficit Effects 0.000 claims abstract description 3
- 230000008672 reprogramming Effects 0.000 claims abstract description 3
- 206010034374 Perception disturbances Diseases 0.000 claims abstract 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 15
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 15
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 15
- 210000001525 retina Anatomy 0.000 description 12
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 11
- 206010010356 Congenital anomaly Diseases 0.000 description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 description 10
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 9
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 8
- 208000035475 disorder Diseases 0.000 description 8
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 8
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 7
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 7
- 235000019615 sensations Nutrition 0.000 description 7
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 6
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 6
- 201000000763 red color blindness Diseases 0.000 description 6
- 208000006992 Color Vision Defects Diseases 0.000 description 5
- 208000036693 Color-vision disease Diseases 0.000 description 5
- 201000007254 color blindness Diseases 0.000 description 5
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 5
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 4
- 201000010018 blue color blindness Diseases 0.000 description 4
- 210000004556 brain Anatomy 0.000 description 4
- 210000001328 optic nerve Anatomy 0.000 description 4
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 4
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 4
- 238000011160 research Methods 0.000 description 4
- 208000027205 Congenital disease Diseases 0.000 description 3
- 208000029767 Congenital, Hereditary, and Neonatal Diseases and Abnormalities Diseases 0.000 description 3
- 208000031861 Tritanopia Diseases 0.000 description 3
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 3
- 231100000915 pathological change Toxicity 0.000 description 3
- 230000036285 pathological change Effects 0.000 description 3
- 101150074775 Csf1 gene Proteins 0.000 description 2
- 208000037273 Pathologic Processes Diseases 0.000 description 2
- 235000019646 color tone Nutrition 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 206010012601 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 2
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 2
- 230000004064 dysfunction Effects 0.000 description 2
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 2
- 230000009054 pathological process Effects 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 238000004383 yellowing Methods 0.000 description 2
- 206010003694 Atrophy Diseases 0.000 description 1
- 201000004569 Blindness Diseases 0.000 description 1
- 208000032170 Congenital Abnormalities Diseases 0.000 description 1
- 208000010412 Glaucoma Diseases 0.000 description 1
- 206010025421 Macule Diseases 0.000 description 1
- 208000007913 Pituitary Neoplasms Diseases 0.000 description 1
- 208000020764 Sensation disease Diseases 0.000 description 1
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 description 1
- 201000000761 achromatopsia Diseases 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 230000037444 atrophy Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 208000030533 eye disease Diseases 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002757 inflammatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 208000001491 myopia Diseases 0.000 description 1
- 230000004379 myopia Effects 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 description 1
- 230000035764 nutrition Effects 0.000 description 1
- 208000001749 optic atrophy Diseases 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000037361 pathway Effects 0.000 description 1
- 238000005375 photometry Methods 0.000 description 1
- 230000004458 physiology of vision Effects 0.000 description 1
- 208000010916 pituitary tumor Diseases 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 201000000757 red-green color blindness Diseases 0.000 description 1
- 230000002207 retinal effect Effects 0.000 description 1
- 239000000790 retinal pigment Substances 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
- 210000003765 sex chromosome Anatomy 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 238000011477 surgical intervention Methods 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 230000002123 temporal effect Effects 0.000 description 1
- 238000001429 visible spectrum Methods 0.000 description 1
- 230000004304 visual acuity Effects 0.000 description 1
- 230000004400 visual pathway Effects 0.000 description 1
- 210000000239 visual pathway Anatomy 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Eye Examination Apparatus (AREA)
Abstract
1. Устройство для диагностики нарушения цветоощущений, содержащее генератор, триггер, излучатель в виде светодиода, регулятор яркости, отличающееся тем, что генератор представляет собой генератор регулируемой частоты, в устройство введены мини-дисплеи для отражения степени нарушения цветоощущения, кнопки управления, выносной раструб с трехцветными светодиодами красным, зеленым и синим, при этом регулируемый переменной частоты, триггер, мини-дисплей для отражения степени нарушения цветоощущения и регуляторы яркости выполнены на программируемом однокристальном микроконтроллере. ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в устройстве в качестве блока питания используется аккумуляторная батарея с подзарядкой от сетевого адаптера. ! 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что программируемый микроконтроллер соединен своим входом и выходом с USB портом для перепрограммирования устройства и передачи данных на персональный компьютер. ! 4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что выносной раструб с трехцветными светодиодами выполнен в виде маски с трехцветными светодиодами. 1. A device for diagnosing color impairment, containing a generator, a trigger, an emitter in the form of an LED, a brightness controller, characterized in that the generator is a variable frequency generator, mini-displays are introduced into the device to reflect the degree of color perception disturbance, a control button, a remote socket with three-color LEDs red, green and blue, while adjustable variable frequency, trigger, mini-display to reflect the degree of violation of color perception and brightness controls are made on the program Immovable single-chip microcontroller. ! 2. The device according to claim 1, characterized in that the device uses a rechargeable battery with recharge from the network adapter as a power supply. ! 3. The device according to claim 1, characterized in that the programmable microcontroller is connected by its input and output to a USB port for reprogramming the device and transferring data to a personal computer. ! 4. The device according to claim 1, characterized in that the remote bell with three-color LEDs is made in the form of a mask with three-color LEDs.
Description
Полезная модель предназначена для использования в медицине, более точно в офтальмологии, и используется для диагностики пациентов с врожденным и приобретенным нарушением цветоощущения.The utility model is intended for use in medicine, more precisely in ophthalmology, and is used to diagnose patients with congenital and acquired color perception disorders.
С помощью заявляемой полезной модели, можно проводить диагностику нарушения цветоощущений, при массовой диспансеризации, на первичных отборочных комиссиях профессиональной пригодности (для работы на железнодорожном транспорте, в метро, в авиации, а также работников, деятельность которых связанна с работой, где требуется нормальное цветоощущение).Using the claimed utility model, it is possible to diagnose a violation of color perception, during mass screening, at the primary selection commissions of professional suitability (for work in rail transport, in the subway, in aviation, as well as workers whose activities are related to work where normal color perception is required) .
Известно, что при разложений белого цвета призмой на спектр составляющих его цветов, в качестве основных, выделяют фиолетовой 430 нм, синий 460 нм, зеленый 520 нм, желтый 575 нм, оранжевый 600 нм, красный 650 нм и пурпурный >650 нм.It is known that during the decomposition of white color by a prism into the spectrum of its constituent colors, violet 430 nm, blue 460 nm, green 520 nm, yellow 575 nm, orange 600 nm, red 650 nm and magenta> 650 nm are emitted as the main ones.
Известно, что монохроматический цвет с промежуточной длинной волны вызывает ощущение смешенного цветового тона, например: желто-зеленого при длине волны >520 нм и длине воны <575 нм.It is known that a monochromatic color with an intermediate long wavelength produces a sensation of a mixed color tone, for example: yellow-green at a wavelength> 520 nm and a wavelength <575 nm.
Особенность цветоощущения обусловлена наличием в сетчатке глаза человека разных типов колбочек, содержащих различные светочувствительные пигменты и различающихся по спектральной чувствительности, которые определяют цветовое зрение человека. Первичные главные цвета (по международной конвенций) имеют следующие параметры: красный с длинной волны 700 нм; зеленый с длинной волны 546 нм; синий с длинной волны 435 нм.The peculiarity of color sensation is due to the presence in the retina of the human eye of different types of cones containing various photosensitive pigments and differing in spectral sensitivity, which determine the color vision of a person. Primary primary colors (according to international conventions) have the following parameters: red with a wavelength of 700 nm; green with a wavelength of 546 nm; blue with a wavelength of 435 nm.
Нарушение цветоощущения, выражается в неспособности отличать друг от друга излучения, различимые человеком с нормальным цветовым зрением. Такое нарушение может носить врожденный или приобретенный характер и называется цветовой слепотой или дальтонизмом. Эти нарушения могут происходить на уровне зрительных пигментов и на уровне обработки нервных сигналов в проводящих путях от сетчатки до зрительных зон головного мозга или в самих зрительных зонах.Violation of color perception, expressed in the inability to distinguish from each other radiation, distinguishable by a person with normal color vision. Such a violation can be congenital or acquired in nature and is called color blindness or color blindness. These disorders can occur at the level of visual pigments and at the level of processing of nerve signals in the pathways from the retina to the visual zones of the brain or in the visual zones themselves.
Методы исследования цветового зрения взрослых людей основаны на проверке следующих способностей испытуемого:The methods for studying the color vision of adults are based on testing the following abilities of the subject:
1) воспринимать световые излучения по всем диапазонам видимого спектра - от 400 до 700 нм;1) to perceive light radiation over all ranges of the visible spectrum - from 400 to 700 nm;
2) уравнивать цвета разных излучений в соответствии с законами смещения, присущими нормальному трихромату.2) equalize the colors of different radiation in accordance with the laws of displacement inherent in normal trichromat.
Где под нормальным трихроматом понимается человек, у которого в сетчатке глаза функционируют три типа колбочек: красные; зеленые и синие.Where normal trichromatome is understood to mean a person whose three types of cones function in the retina: red; green and blue.
Кроме того, в норме кроме колбочек в сетчатке человека имеются палочки, которые существенного влияния на цветное зрение не оказывают.In addition, normally besides cones in the human retina there are sticks that do not significantly affect color vision.
Люди имеющие только два типа колбочек называются дихроматы, а один тип колбочек - монохроматы.People with only two types of cones are called dichromats, and one type of cones is called monochromats.
Колбочки, соответственно их пигментам, называются коротковолновые (S), средневолновые (М) и длинноволновые (L).Cones, according to their pigments, are called short-wave (S), medium-wave (M) and long-wave (L).
Совместная работа трех видов колбочек позволяет человеку с нормальным цветоощущением, классифицировать семь цветов радуги и различать близкие цветовые оттенки.The joint work of three types of cones allows a person with normal color sensation to classify seven colors of the rainbow and distinguish between similar color shades.
Известно, что разные зоны сетчатки человека отличаются по спектральной чувствительности.It is known that different zones of the human retina differ in spectral sensitivity.
Например, спектральная чувствительность центральной макулярной области сформирована только из красных и зеленых колбочек. Отсюда, макулярная область сетчатки является «сине-слепой» - дихроматической (Wald G. Blue - blindness in the normal eye // J. Opt. Soc. Am. - 1967. - Vol.287. - P.1289-1292). Кроме того, наличие светофильтрующего пигмента желтого пятна ограничивает спектральный диапазон в макулярной области сетчатки, спектром короче 470 нм. В результате, цветоразличение в макулярной области укладывается в чрезвычайно узкий желто-оранжево-красный диапазон (Зак П.П. «Теоретические основы спектральной коррекции зрения. Клиническая физиология зрения» Москва, Изд. МБН 2002 г. с.664).For example, the spectral sensitivity of the central macular region is formed only from red and green cones. Hence, the macular region of the retina is "blue-blind" - dichromatic (Wald G. Blue - blindness in the normal eye // J. Opt. Soc. Am. - 1967. - Vol.287. - P.1289-1292). In addition, the presence of a light-filtering pigment of the macula limits the spectral range in the macular region of the retina, with a spectrum shorter than 470 nm. As a result, color distinction in the macular region fits into an extremely narrow yellow-orange-red range (Zak P. P. “Theoretical Foundations of Spectral Vision Correction. Clinical Physiology of Vision”, Moscow, Publishing House of MBN 2002, p.664).
Известно, что врожденные нарушения цветоощущения связаны генетическим аппаратом и соответственным образом наследуются.It is known that congenital disorders of color perception are connected by the genetic apparatus and are accordingly inherited.
Различают три вида врожденных нарушений цветового зрения:There are three types of congenital color vision disorders:
- дефект восприятия красного цвета (протан-дефект),- defect of perception of red color (protan defect),
- дефект восприятия зеленого (дейтер-дефект),- defect in the perception of green (deuter defect),
- дефект восприятия синего (тритан-дефект).- defect in the perception of blue (tritan defect).
По степени нарушений каждый из видов подразделяется на аномальную трихромазию, протанопию, дейтернопию и монохромазию.According to the degree of disturbance, each species is divided into abnormal trichromasia, protanopia, deuteropia, and monochromasia.
Врожденные нарушения цветового зрения встречаются у 7% населения, у мужчин в 10-15 раз чаще, чем у женщин (A.M.Шамшинова, В.В.Волков. Функциональные методы исследования в офтальмологии. М. Медицина, 1998).Congenital color vision disorders occur in 7% of the population, in men 10-15 times more often than women (A.M. Shamshinova, VV Volkov. Functional research methods in ophthalmology. M. Medicine, 1998).
Приобретенные дефекты цветового зрения в начальной стадии заболевания часто проявляются в одном глазу, что связано с патологическими изменениями в макулярной области сетчатки или в нарушении проводимости в волокнах зрительного нерва. В результате травм или хирургического вмешательства на головном мозге, дефекты цветоощущения могут проявляться и на парном глазу. По мере прогрессирования заболевания происходит снижение остроты зрения, снижение контрастной чувствительности и снижаются показателей критической частоты слияния мельканий (КЧСМ). Под КЧСМ понимается максимальная частота прерывистого светового излучения, при котором глаз начинает воспринимать излучение как постоянное.Acquired defects in color vision in the initial stage of the disease often appear in one eye, which is associated with pathological changes in the macular region of the retina or in a violation of conduction in the fibers of the optic nerve. As a result of injuries or surgery on the brain, defects in color perception can also occur in the double eye. As the disease progresses, there is a decrease in visual acuity, a decrease in contrast sensitivity, and a decrease in the critical frequency of flicker fusion (CFSM). By CFSM is meant the maximum frequency of intermittent light radiation at which the eye begins to perceive radiation as a constant.
Известно, что КЧСМ является функцией световой и различительной способности системы, характеризующая функциональную подвижность (лабильность) зрительного пути от рецепторов сетчатки до головного мозга.It is known that CSFM is a function of the light and distinguishing ability of the system, which characterizes the functional mobility (lability) of the visual pathway from the retinal receptors to the brain.
В офтальмологической практике КЧСМ служит критерием для диагностики ряда заболеваний, в том числе как глаукома, частичная атрофия зрительного нерва, макуладистрофия, врожденная высокая степень миопии, врожденная колбочковая дисфункция, опухоль гипофиза и другие заболевания.In ophthalmic practice, CFSM serves as a criterion for the diagnosis of a number of diseases, including glaucoma, partial atrophy of the optic nerve, maculadystrophy, congenital high degree of myopia, congenital cone-shaped dysfunction, pituitary tumor and other diseases.
В норме КЧСМ у здорового человека, как у взрослых, так и детей составляет в среднем 41-45 Гц (красный свет с доминирующей волной - 630 нм). Однако, эта величина характерна только для макулярной зоны при центральном предъявлении стимула. С увеличением площади стимула КЧСМ растет в сторону височных частей поля зрения и достигает 58-60 Гц на периферии поля зрения (Зависимость локальных нарушений КЧСМ от характера патологических изменений в зрительной системе. М.В.Зуева, И.В.Цапенко, Е.Ю.Захарова, К.В.Голубцов, О.Ю.Орлов. Матер. III-ей Мос. науч.-практ. офтальмо. конф. Москва, 1999. с.36-37).Normally, the CFFF in a healthy person, both in adults and children, averages 41-45 Hz (red light with a dominant wave - 630 nm). However, this value is characteristic only of the macular zone with central presentation of the stimulus. With an increase in the stimulus area, CFSM grows towards the temporal parts of the visual field and reaches 58-60 Hz on the periphery of the visual field (Dependence of local CFSM disorders on the nature of pathological changes in the visual system. M.V. Zueva, I.V. Tsapenko, E.Yu. Zakharova, K.V. Golubtsov, O.Yu. Orlov, Mater. III Moscow Scientific and Practical Ophthalmos Conf. Moscow, 1999. p. 36-37).
При заболевании органа зрения показатели КЧСМ снижаются и в большей степени зависят от типа патологического процесса в сетчатке и зрительном нерве, а также в высших этажах зрительной системы (Fliker fision freguence in ophthalmic express-diagnosis. K.V.Golubtsov, O.Y.Orlov. Twentleth Euopean Conference on Visual Perceprtion Helsinki - Espoo, Finland, 1997, с.59.; Особенности использования импульсного хроматического света в диагностике и лечении атрофии зрительного нерва. Шигина Н.А., Куман И.Г., Крутов С.В., Голубцов К.В. / Клиническая офтальмология. Тема номера - Воспалительные заболевания глаз. 2002. Том 3, №1, с.37-40).With a disease of the organ of vision, the CESF indicators decrease and are more dependent on the type of pathological process in the retina and optic nerve, as well as in the higher floors of the visual system (Fliker fision freguence in ophthalmic express-diagnosis. KVGolubtsov, OYOrlov. Twentth Euopean Conference on Visual Perceprtion Helsinki - Espoo, Finland, 1997, p. 59 .; Features of the use of pulsed chromatic light in the diagnosis and treatment of optic atrophy Shigina N.A., Kuman I.G., Krutov S.V., Golubtsov K.V. / Clinical Ophthalmology. Theme of the issue - Inflammatory eye diseases. 2002. Volume 3, No. 1, pp. 37-40).
Приобретенные дефекты цветового зрения можно подразделить на три класса:Acquired color vision defects can be divided into three classes:
- старение и заболевания оптического аппарата глаз,- aging and diseases of the optical apparatus of the eyes,
- заболевания сетчатки и зрительного нерва или их питания,- diseases of the retina and optic nerve or their nutrition,
- нарушение или патологические изменения в зрительных центрах головного мозга, которые часто возникают в результате травм или хирургического вмешательства.- violation or pathological changes in the visual centers of the brain, which often occur as a result of injuries or surgical intervention.
Известно, что традиционные методы адекватно отвечают при исследовании врожденных дефектов нарушений цветового зрения, а при некоторых приобретенных дефектах - данные методы не отвечают поставленной задачи. Поэтому, для приобретенных дефектов цветоощущения, необходимы локальные цветовые стимулы различных цветов и размеров (Шамшинова A.M. В.В.Волков. Функциональные методы исследования в офтальмологии. М. Медицина, 1998).It is known that traditional methods adequately respond to the study of congenital defects in color vision disorders, and for some acquired defects, these methods do not meet the task. Therefore, for acquired defects in color perception, local color stimuli of various colors and sizes are necessary (Shamshinova A.M. V.V. Volkov. Functional research methods in ophthalmology. M. Medicine, 1998).
Ослабление цветоощущения в пожилом возрасте, обычно незначительны и выражаются в изменении чувствительности в синий области спектра и принимают вид тританопии. У таких пациентов, как показали исследования, снижаются показатели КЧСМ на синий цвет, при относительно нормальных показателях на красный и зеленый свет. Что обусловлено повышением плотности оптических сред и некоторым пожелтением хрусталика. Поскольку синих колбочек в сетчатке человека очень мало, по сравнению с красными и зелеными, снижение интенсивности света в синей области спектра может сдвигать цветоощущение в сторону тританомалии.The weakening of color perception in old age is usually insignificant and is expressed in a change in sensitivity in the blue spectral region and takes the form of tritanopia. In such patients, studies have shown that the CFSM values for blue are reduced, with relatively normal indicators for red and green light. This is due to an increase in the density of optical media and some yellowing of the lens. Since there are very few blue cones in the human retina, compared with red and green, a decrease in light intensity in the blue region of the spectrum can shift color perception towards tritanomaly.
Пациенты с диабетом часто проявляют себя как тританомалы, в результате преждевременном пожелтением хрусталика.Diabetic patients often show up as tritanomals, resulting in premature yellowing of the lens.
Известно, что на рецепторном уровне врожденные нарушения обусловлены полным отсутствием одного из трех типов колбочек или отклонением их спектральной чувствительности от нормы. Соответственно, различают три формы дихромазии, т.е. наличия только двух вместо трех типов колбочек: (а) протанопия, когда отсутствуют длинноволновые колбочки (красные), (b) дейтеранопия, когда отсутствуют средневолновые колбочки (зеленые), (с) тританопия, когда отсутствуют коротковолновые синие колбочки. Поскольку гены длинноволнового и средневолнового пигментов локализованы в половой хромосоме, первые две формы связаны с полом и встречаются примерно у 1% мужчин. Тританопия с полом не связана и встречается крайне редко.It is known that at the receptor level, congenital disorders are caused by the complete absence of one of the three types of cones or the deviation of their spectral sensitivity from the norm. Accordingly, three forms of dichromasia are distinguished, i.e. the presence of only two instead of three types of cones: (a) protanopia, when there are no long-wave cones (red), (b) deuteranopia, when there are no medium-wave cones (green), (c) tritanopia, when there are no short-wave blue cones. Since the genes of the long-wave and medium-wave pigments are localized in the sex chromosome, the first two forms are sex-related and occur in approximately 1% of men. Tritanopia is not related to sex and is extremely rare.
Известно, что отклонения кривых спектральной чувствительности одного из типов колбочек от нормы дают три формы аномальной трихромазии:It is known that deviations of the spectral sensitivity curves of one of the cone types from the norm give three forms of abnormal trichromasia:
- протаномалию,- protanomaly,
- дейтреаномалию,- deuteromania,
- тританомалию.- tritanomaly.
Аномальные трихромазии встречаются чаще, чем дихромозия. Первые две формы аномалий также связаны с полом и в сумме встречаются у 6% мужчин.Abnormal trichromasia are more common than dichromosia. The first two forms of anomalies are also associated with gender and in total are found in 6% of men.
Выявление врожденных нарушений цветового зрения проводят с помощью полихроматических таблиц или приборов для исследования цветового зрения - анамалоскопов. Часто они не сопоставимы с приведенной выше классификацией врожденных аномалий.Identification of congenital disorders of color vision is carried out using polychromatic tables or devices for the study of color vision - anamaloscopes. Often they are not comparable with the above classification of congenital anomalies.
Принятое разделение протаномалий и дейтераномалий на типы А, В и С определяется количеством читаемых псевдоизохроматических таблиц (например, из атласа Рабкина, Юстовой, Ишихары и др.).The accepted division of protanomalies and deuteranomalies into types A, B and C is determined by the number of read pseudoisochromatic tables (for example, from the atlas of Rabkin, Yustova, Ishihara, etc.).
Комитет по Международным стандартам для обнаружения врожденных красно-зеленых нарушений наряду с таблицами Ишихары, рекомендует использовать спектральный аномалоскоп.The International Standards Committee for the detection of congenital red-green disorders along with Ishihara tables recommends the use of a spectral anomaloscope.
Для диагностики приобретенных цветоощущений, часто применяются таблицы Американской оптической компании (Hardy- Rand- Ritter) которые позволяют диагностировать нарушения в сине-желтой (RY) области спектра.To diagnose acquired color sensations, tables of the American Optical Company (Hardy-Rand-Ritter) are often used to diagnose abnormalities in the blue-yellow (RY) region of the spectrum.
Другой способ диагностики нарушений цветоощущения, основан на измерениях фотопической кривой «видности». Ее измеряют либо трудоемким методом гетерохромных сравнений, когда испытуемому предлагают подравнять субъективно, яркости двух соседних поверхностей, имеющих разный цветовой тон, или методом мелькающей фотометрии, когда два сравниваемых излучения подают на глаз пациентов, попеременно с меньшей частотой излучения стимулов, чем критическая частота слияния мельканий. Критерием равенства яркостей, двух сравнимых излучений служит отсутствие мельканий. Известно, что для того, чтобы уравнять субъективно по яркости зеленые и красные излучения, протанопам (люди с пониженным восприятием красного излучения) требуется большая интенсивность красного излучения, по сравнению с зеленым, а дейтеранопам (люди с пониженным восприятием зеленного излучения) требуется большая интенсивность зеленого излучения по сравнению с краснымAnother method for diagnosing color sensation disorders is based on measurements of the photopic “visibility” curve. It is measured either by the laborious method of heterochromic comparisons, when the subject is asked to subjectively adjust the brightness of two adjacent surfaces with different color tones, or by the method of flickering photometry, when two compared radiation is applied to the patient’s eye, alternately with a lower frequency of stimulus emission than the critical fusion flicker frequency . The criterion for equality of brightness, two comparable emissions is the absence of flicker. It is known that in order to balance subjectively the green and red radiations, protanopes (people with a reduced perception of red radiation) require a higher intensity of red radiation than green, and deuteranopes (people with a reduced perception of green radiation) require a higher intensity of green radiation compared to red
В норме кривая «видности» определяется работой длинноволновых и средневолновых колбочек и имеет вид усредненной кривой спектральной чувствительности этих колбочек. Отклонение кривой «видности от нормы может служить индикатором нарушений в свойствах длинноволновых и средневолновых колбочек. Отсутствие длинно-волновых колбочек (протанопия) сдвигает кривую в коротковолновую сторону, и она совпадает с кривой спектральной чувствительности средневолновых колбочек. Отсутствие средневолновых колбочек (дейтронапия) приводит к сдвигу кривой «видности» в длинноволновую часть спектра. Отклонение в спектральной чувствительности одного из типов колбочек (протанопия и/или дейтераномалия) также приводит к сдвигам кривой «видности», но в меньшей степени.Normally, the “visibility” curve is determined by the operation of long-wave and medium-wave cones and has the form of an average spectral sensitivity curve of these cones. The deviation of the “visibility from the normal” curve can serve as an indicator of violations in the properties of long-wave and medium-wave cones. The absence of long-wave cones (protanopia) shifts the curve to the short-wave side, and it coincides with the spectral sensitivity curve of medium-wave cones. The absence of medium-wave cones (deuteronomy) leads to a shift in the “visibility” curve to the long-wave part of the spectrum. The deviation in the spectral sensitivity of one of the cone types (protanopia and / or deuteranomaly) also leads to shifts in the “visibility” curve, but to a lesser extent.
Мелькания становятся малозаметны при некотором промежуточном соотношении интенсивностей красного и зеленого излучении, что соответствует равенству субъективных яркостей этих излучений. То есть, при равно долевом участии красного и зеленого излучения происходит слияние мельканий, и испытуемый с нормальным цветоощущением воспринимает его как не мерцающий желтый свет. Возникает, так называемся точка «молчания», в которой мелькания неразличимы.Flickering becomes hardly noticeable at a certain intermediate ratio of the intensities of red and green radiation, which corresponds to the equality of the subjective brightnesses of these radiations. That is, with the equal participation of red and green radiation, a flicker fusion occurs, and the subject with normal color sensation perceives it as not flickering yellow light. There arises the so-called point of "silence" at which flicker is indistinguishable.
Смещение кривой «видности» вдоль спектральной оси относительно нормы указывает, к какому типу относится пациент.The shift of the “visibility” curve along the spectral axis relative to the norm indicates which type the patient belongs to.
Так как рассматриваемые кривые спектральной чувствительности довольно стандартны, в диагностических целях нет необходимости снимать всю кривую.Since the considered spectral sensitivity curves are fairly standard, there is no need to take the entire curve for diagnostic purposes.
Следует отметить, что при любом способе исследования цветоощущения, большое значение имеет освещенность помещения, где происходит исследование, так как посторонней свет может значительно влиять на показания диагностики и сдвигать кривую «видности» вдоль спектральной оси в обе стороны.It should be noted that with any method of studying color perception, the illumination of the room where the study is taking place is of great importance, since extraneous light can significantly affect the diagnostic readings and shift the “visibility” curve along the spectral axis in both directions.
Согласно, международному стандарту (1985 г.) при проверке цветоощущения в помещении у живущих людей в северном полушарии земного шара предлагается использовать освещенность в пределах 350-500 люкс из окон ориентированных на север.According to the international standard (1985), when checking the color sensation in living rooms in living people in the northern hemisphere of the globe, it is proposed to use illumination within 350-500 lux from windows oriented to the north.
Однако спектр естественного дневного цвета не постоянен, поэтому дается предпочтение искусственному освещению помещения, синевато-белым цветом «С» порядка 330 люкс. Использование любых светильников с желтым светом, например: лампы накаливания приводит к сдвигу кривой «видности».However, the spectrum of natural daylight is not constant, therefore, preference is given to artificial lighting of the room, with a bluish-white color "C" of about 330 lux. The use of any fixtures with a yellow light, for example: incandescent lamps leads to a shift in the curve of "visibility".
Известно устройство, для диагностики цветоощущений (см. патент на полезную модель RU №82107, Айду Э.А.И., Голубцов К.В., Максимов В.В., Трунов В.Г.). Данное устройство позволяет выявлять степень нарушений цветоощущения в красно-зеленой зеленой области спектра. Недостатками устройства является его значительная стоимость и отсутствие возможности проводить исследования в сине-зеленой области спектра.A device is known for diagnosing color perception (see patent for utility model RU No. 82107, Aydu E.A.I., Golubtsov K.V., Maksimov V.V., Trunov V.G.). This device allows you to identify the degree of color perception disorders in the red-green green region of the spectrum. The disadvantages of the device are its significant cost and the inability to conduct research in the blue-green region of the spectrum.
Наиболее близким устройством является устройство, для исследования нарушения цветоощущений (см. SU №1690665, Максимов В.В., Гнюбкин В.Ф., и др.), где для определения равенства яркости излучений использована идея «мелькающего фотометра» - красное и зеленое излучение предъявляется на тестовом поле попеременно со стандартной частотой 30 Гц. Недостатком данного устройства является то, что оно работает на стандартной частоте 30 Гц, что значительно ниже критической частоты слияния мельканий. Поэтому у пациентов с высокими показателями КЧСМ трудно определить степень нарушения цветоощущения, так как при высокой КЧСМ мелькания отмечаются по всей шкале кривой «видности», а у людей с низками показателями КЧСМ мелькания отсутствуют по всей шкале.The closest device is a device for studying color perception disorders (see SU No. 1690665, Maksimov V.V., Gnyubkin V.F., etc.), where the idea of a “flickering photometer” is used - red and green radiation is presented on the test field alternately with a standard frequency of 30 Hz. The disadvantage of this device is that it operates at a standard frequency of 30 Hz, which is significantly lower than the critical fusion flicker frequency. Therefore, it is difficult to determine the degree of color perception disorder in patients with high CFSM, since with high CFSM flickering is noted on the whole scale of the “visibility” curve, and in people with low CFSM, flicker is not found on the whole scale.
В основу настоящей полезной модели поставлена задача, создание простого устройства предназначенного для диагностики пациентов с врожденным и приобретенным нарушением цветоощущением. Устройство позволяет диагностировать пациентов с нормальной и аномальной трихромазии, дисфункции в двух формах: протанопию и дейтронопию, выявление монохроматизма, когда функционирует только один вид приемника и цветоразличение полностью отсутствует. При помощи устройства можно исследовать патологические процессы в зрительной системе у пациентов с диабетом при затемнении оптических сред и выявлять пациентов с признаками тританомалии.The basis of this utility model is the task of creating a simple device designed for the diagnosis of patients with congenital and acquired impairment of color perception. The device allows diagnosing patients with normal and abnormal trichromasia, dysfunction in two forms: protanopia and deuteronomy, detection of monochromatism, when only one type of receiver is functioning and color discrimination is completely absent. Using the device, it is possible to study pathological processes in the visual system in patients with diabetes with darkening of optical media and to identify patients with signs of tritanomaly.
Устройство также проводить исследования КЧСМ в макулярной области сетчатки на различные цвета.The device also conduct studies of CSFM in the macular region of the retina for various colors.
Заявляемое устройство для диагностики расстройств цветоощущения, содержит генератор опорной частоты, счетный триггер, излучатель красного и зеленого цветов, выполненный в виде двуцветного светодиода, регулятор яркости. Отличительной особенностью является то, что в устройство ведены регулируемый генератор переменной частоты, формирователь стандартных импульсов, индикатор частоты и степени нарушения цветоощущения в виде дисплея, переключатель рода работ, выносной раструб с трехцветным светодиодом, красным, зеленым и синим, светозащитная маска с трех цветными светодиодами красным, зеленым и синем, кнопки управления, причем генератор переменной частоты, триггер, формирователь стандартных импульсов и регуляторы тока, выполнены на программируем однокристальном микроконтроллере.The inventive device for the diagnosis of color sensing disorders, contains a reference frequency generator, counting trigger, a red and green emitter, made in the form of a two-color LED, brightness control. A distinctive feature is that the device has an adjustable variable frequency generator, a standard pulse generator, an indicator of the frequency and degree of color perception violation in the form of a display, a type of work switch, an external bell with a three-color LED, red, green and blue, a light protection mask with three color LEDs red, green and blue, control buttons, moreover, a variable frequency generator, a trigger, a standard pulse shaper and current regulators are made on a programmable monocris microcontroller.
Также, в заявляемом устройстве, в качестве блока питания может быть использована аккумуляторная батарея с подзарядкой от сетевого адаптера, программируемый микроконтроллер может быть соединен своим входом и выходом с USB портом для перепрограммирования устройства и передачи данных на персональный компьютер.Also, in the inventive device, as a power supply, a rechargeable battery with recharging from a network adapter can be used, a programmable microcontroller can be connected with its input and output to a USB port for reprogramming the device and transferring data to a personal computer.
Процедура исследования с врожденными нарушениями цветового зрения на данном устройстве, заключается в следующем: вначале определяется критическая частота слияния мельканий при помощи светозащитной маски в котором вставлены светодиоды красные, зеленые и синие. Средние показатели КЧСМ на красные и зеленые стимулы фиксируются и на основе полученных данных, выбирается частота на 3-4 Гц ниже слияния мельканий и на полученной частоте проводится диагностика цветоощущения.The research procedure with congenital color vision disorders on this device is as follows: first, the critical flicker fusion frequency is determined using a light mask in which the red, green and blue LEDs are inserted. The average values of CFSM for red and green stimuli are fixed and based on the data obtained, a frequency of 3-4 Hz is selected below the flicker fusion and a color sensation is diagnosed at the received frequency.
На фиг.1 представлена схема заявляемой полезной модели, на которой:Figure 1 presents a diagram of the inventive utility model, in which:
1 - управляемый генератор переменной частоты, 2 - триггер, 3 и 4 - управляемые генераторы яркости 5 - светозащитная маска с трехцветным диодом, 6 - мини-дисплей для отражения степени цветоощущения, 7 - кнопки управления устройством.1 - controlled variable frequency generator, 2 - trigger, 3 and 4 - controlled brightness generators 5 - light mask with a three-color diode, 6 - mini-display to reflect the degree of color perception, 7 - device control buttons.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2010146808/14U RU109648U1 (en) | 2010-11-18 | 2010-11-18 | DEVICE FOR DIAGNOSIS OF DISTURBANCE OF COLOR SENSITIVES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2010146808/14U RU109648U1 (en) | 2010-11-18 | 2010-11-18 | DEVICE FOR DIAGNOSIS OF DISTURBANCE OF COLOR SENSITIVES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU109648U1 true RU109648U1 (en) | 2011-10-27 |
Family
ID=44998265
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2010146808/14U RU109648U1 (en) | 2010-11-18 | 2010-11-18 | DEVICE FOR DIAGNOSIS OF DISTURBANCE OF COLOR SENSITIVES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU109648U1 (en) |
-
2010
- 2010-11-18 RU RU2010146808/14U patent/RU109648U1/en active
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Van Der Veen et al. | A new desktop instrument for measuring macular pigment optical density based on a novel technique for setting flicker thresholds | |
| GOODMAN et al. | Cone dysfunction syndromes | |
| ES2666300T3 (en) | Enhanced photo whitening method | |
| Vadher et al. | Basics of color in dentistry: A review | |
| Felius et al. | Functional characteristics of blue-on-yellow perimetric thresholds in glaucoma. | |
| Sim et al. | Color perception among different dental personnel | |
| Berninger et al. | Using argon laser blue light reduces ophthalmologists' color contrast sensitivity: argon blue and surgeons' vision | |
| Sanabria et al. | Measurement of carotenoids in perifovea using the macular pigment reflectometer | |
| RU2196497C2 (en) | Device for diagnosing vision system pathologies in children based on critical frequency of flicker fusion | |
| Estévez et al. | The Oscar color vision test: theory and evaluation (objective screening of color anomalies and reductions) | |
| Eckhardt | Foveal luminosity functions of five Negroes in relation to macular and skin pigmentation | |
| IKEDA et al. | The electroretinogram of a cone-monochromat | |
| RU109648U1 (en) | DEVICE FOR DIAGNOSIS OF DISTURBANCE OF COLOR SENSITIVES | |
| GUNKEL | Retinal profiles: a psychophysical test of rod and cone sensitivity | |
| Khanh et al. | Human centric integrative lighting: technology, perception, non-visual effects | |
| RU82107U1 (en) | FLOWER DIAGNOSTIC DEVICE | |
| Pérez et al. | Effect of a yellow filter on mesopic contrast perception and differential light sensitivity in the visual field | |
| US10165943B2 (en) | Ophthalmic method and apparatus for noninvasive diagnosis and quantitative assessment of cataract development | |
| RU2214150C2 (en) | Device for performing computer-aided diagnosis of single side optic nerve atrophy | |
| Radsamrong | Optimized light sources for enhancing color discrimination in people with low vision | |
| Hassan et al. | ASSESSING THE IMPACT OF D65 TUBE LIGHT ON VISUAL ACUITY AND COLOR VISION IN INDUSTRIAL SETTINGS | |
| RU2407423C1 (en) | Device for diagnosing visual system pathology in children by critical frequency of flickers fusion | |
| Adachi-Usami | Incremental threshold as obtained by the visually evoked cortical potential (VECP) | |
| RU90667U1 (en) | COMPUTER SYSTEM FOR DIAGNOSIS OF DISTURBANCE OF COLOR SENSITIVITY IN SMALL CHILDREN | |
| Opoku-Yamoah | Modeling age-related ocular media changes using the Farnsworth Munsell (FM) 100-Hue Test |