RS96904A - Carbon monoxide as a biomarker and therapeutic agent - Google Patents
Carbon monoxide as a biomarker and therapeutic agentInfo
- Publication number
- RS96904A RS96904A YUP-969/04A YUP96904A RS96904A RS 96904 A RS96904 A RS 96904A YU P96904 A YUP96904 A YU P96904A RS 96904 A RS96904 A RS 96904A
- Authority
- RS
- Serbia
- Prior art keywords
- carbon monoxide
- patient
- disease
- lung
- organ
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
- A61K33/44—Elemental carbon, e.g. charcoal, carbon black
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
- A61P13/12—Drugs for disorders of the urinary system of the kidneys
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
- A61P17/02—Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
- A61P19/02—Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/14—Drugs for disorders of the nervous system for treating abnormal movements, e.g. chorea, dyskinesia
- A61P25/16—Anti-Parkinson drugs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/28—Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P29/00—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Neurology (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Rheumatology (AREA)
- Psychiatry (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Immunology (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Hospice & Palliative Care (AREA)
- Psychology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
Description
UGLJEN MONOKSID KAO BIOMARKERI TERAPIJSKO SREDSTVO CARBON MONOXIDE AS BIOMARKERS THERAPEUTIC AGENT
Oblast pronalaskaField of invention
Predmetni pronalazak se odnosi na upotrebu ugljen monoksida (CO) kao biomarkera i terapijskog sredstva za oboljenja srca, pluća, jetre, slezine, mozga, kože i bubrega, kao i za druga stanja ili bolesti uključujući, na primer, astmu, emfizem, bronhitis, respiratorni distres sindrom odraslih, sepsu, cističnu fibrozu, pneumoniju, intersticijalnu bolest pluća, idiopatske bolesti pluća, druga oboljenja pluća uključujući primarnu plućnu hipertenziju, sekundarnu plućnu hipertenziju, kancere, uključujući kancer pluća, laringsa i ždrela, artritis, zarastanje rane, Parkinsonovu bolest, Alchajmerovu bolest, perifernu vaskularnu bolest i plućnu vaskularnu bolest sa formiranjem tromba, kao što je plućna embolija. CO može da se upotrebi kako bi se obezbedilo anti-inflamatorno dejstvo kod pacijenata koji boluju od oksidativnog stresa i drugih stanja, posebno onih u koje spadaju sepsa i septički šok. Dodatno, CO može biti upotrebljen pri skladištenju organa pre transplantacije. Dodatno, CO može biti upotrebljen kao biomarker ili terapijsko sredstvo za smanjenje respiratornog distresa kod pacijenata kojima su transplantirana pluća, kako bi se smanjio ili inhibirao oksidativni stres, inflamacija ili odbacivanje presadaka kod pacijenata podvrgnutih transplantaciji. The present invention relates to the use of carbon monoxide (CO) as a biomarker and therapeutic agent for diseases of the heart, lungs, liver, spleen, brain, skin and kidneys, as well as for other conditions or diseases including, for example, asthma, emphysema, bronchitis, adult respiratory distress syndrome, sepsis, cystic fibrosis, pneumonia, interstitial lung disease, idiopathic lung diseases, other lung diseases including primary pulmonary hypertension, secondary pulmonary hypertension, cancers, including cancer lungs, larynx and pharynx, arthritis, wound healing, Parkinson's disease, Alzheimer's disease, peripheral vascular disease and pulmonary vascular disease with thrombus formation, such as pulmonary embolism. CO can be used to provide anti-inflammatory effects in patients suffering from oxidative stress and other conditions, particularly those including sepsis and septic shock. Additionally, CO can be used in organ storage prior to transplantation. Additionally, CO may be used as a biomarker or therapeutic agent to reduce respiratory distress in lung transplant patients, to reduce or inhibit oxidative stress, inflammation, or graft rejection in transplant patients.
Stanje tehnike State of the art
Hem oksigenaza (HO) katalizuje prvi korak razgradnje hema, od Čega zavisi brzina reakcije, kojom se dobijaju ekvimolarne količine biliverdina Ka, ugljen monoksida (CO) i gvožđa (Choi et al, Am. J. Respir. Cell Mol. Biol. 15 : 9 - 19; i Maines, Annu. Rev. Pharmacol. Toxicol. 37 : 517 - 554). Postoje tri izoforme HO; HO-1 je veoma inducibilna, dok su HO-2 i HO-3 konstitutivno eksprimirane (Choi et al., navedeno gore; Maines, navedeno gore; i McCoubrev et al., E. J. Bioch. 247 : 725 - 732). Iako je hem glavni supstrat za HO-1, različita sredstva koja se razlikuju od hema, uključujući teške metale, citokine, hormone, endotoksin i proteine toplotnog šoka, takođe predstavljaju jake induktore ekspresije HO-1 (Choi et al., navedeno gore; Maines, navedeno gore; i Tenhunen et al., J. Lab. Clin. Med. 75 : 410 - 421). Ova raznolikost induktora HO-1 obezbeđuje dalju podršku pretpostavci da HO-1, pored svoje uloge u degradaciji hema, takođe može da ima vitalnu funkciju u održavanju ćelijske homeostaze. Dalje, HO-1 je snažno indukovana od strane različitih sredstava koja izazivaju oksidativni stres, uključujući vodonik peroksid, sredstva koja smanjuju količinu glutationa, UV radijaciju, endotoksin i hiperoksiju (Choi et al, navedeno gore; Maines, navedeno gore; i Keyse et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86 : 99 - 103). Jedna interpretacija ovog nalaza jeste da HO-1 može da služi kao ključni biološki molekul u adaptaciji i/ili odbrani od oksidativnog stresa (Choi et al., navedeno gore; Lee et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 93 : 10393 - 10398; Otterbein et al., Am. J. Respir. Cell. Mol. Biol. 13 : 595 - 601; Poss et al, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 94 : 10925 - 10930; Vile et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 91 : 2607 - 2610; Abraham et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 92 : 6798 - 6802; i Vile & Tvrrell, J. Biol. Chem. 268 : 14678 - 14681). Naša laboratorija, kao i druge, pokazala je da indukcija endogene HO-1 obezbeđujein vivoiin vitrozaštitu od oksidativnog stresa koji je udružen sa hiperoksijom i ozledom tkiva indukovanom lipopolisaharidom (Lee et al, navedeno gore; Otterbein et al., navedeno gore; i Tavlor et al., Am. J. Phvsiol. 18 : L582 - L591). Takođe smo pokazali da egzogena primena HO-1 putem transfera gena može da obezbedi zaštitu od ozlede oksidativnim stresom i da izazove toleranciju na hiperoksični stres (Ottebein et al, Am. J. resp. Crit. Care Med. 157 : A565 (apstrakt)). Heme oxygenase (HO) catalyzes the first step of heme degradation, which determines the rate of the reaction, which yields equimolar amounts of biliverdin Ka, carbon monoxide (CO) and iron (Choi et al, Am. J. Respir. Cell Mol. Biol. 15: 9-19; and Maines, Annu. Rev. Pharmacol. Toxicol. 37: 517-554). There are three isoforms of HO; HO-1 is highly inducible, while HO-2 and HO-3 are constitutively expressed (Choi et al., supra; Maines, supra; and McCoubrev et al., E. J. Bioch. 247: 725-732). Although heme is the major substrate for HO-1, various agents other than heme, including heavy metals, cytokines, hormones, endotoxin, and heat shock proteins, are also strong inducers of HO-1 expression (Choi et al., supra; Maines, supra; and Tenhunen et al., J. Lab. Clin. Med. 75 : 410-421). This diversity of HO-1 inducers provides further support for the hypothesis that, in addition to its role in heme degradation, HO-1 may also have a vital function in maintaining cellular homeostasis. Furthermore, HO-1 is strongly induced by various agents that induce oxidative stress, including hydrogen peroxide, glutathione-depleting agents, UV radiation, endotoxin, and hyperoxia (Choi et al., supra; Maines, supra; and Keyse et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86:99-103). One interpretation of this finding is that HO-1 may serve as a key biological molecule in adaptation and/or defense against oxidative stress (Choi et al., supra; Lee et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 93: 10393-10398; Otterbein et al., Am. J. Respir. Cell. Mol. Biol. 13: 595-601; Poss et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 94 : 10925 - 10930; Vile et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 91 : 2607 - 2610; Abraham et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 92 : 6798 - 6802; i Vile & Tvrrell, J. Biol. Chem. 268 : 14678 - 14681). Our laboratory, as well as others, has shown that induction of endogenous HO-1 provides in vivo and in vitro protection against oxidative stress associated with hyperoxia and lipopolysaccharide-induced tissue injury (Lee et al., supra; Otterbein et al., supra; and Tavlor et al., Am. J. Phvsiol. 18: L582-L591). We have also shown that exogenous administration of HO-1 via gene transfer can provide protection against oxidative stress injury and induce tolerance to hyperoxic stress (Ottebein et al, Am. J. resp. Crit. Care Med. 157 : A565 (abstract)).
Ugljen monokisd (CO) je gasoviti molekul sa poznatom toksičnošću i letalnošću na žive organizme (Haldane, Biochem. J. 21 : 1068 - 1075; i Chance et al., 1970, Ann. NY Acad Sci. 174 : 193 - 204). Međutim, nasuprot ove poznate paradigme o toksičnosti CO, javilo se obnovljeno interseovanje poslednjih godina za ulogu CO kao regulatronog molekula u ćelijskim i biološkim procesima, što je zasnovano na nekoliko ključnih zapažanja. Ćelije sisara poseduju sposobnost da stvaraju endogeni CO primarno iz hema katalitičkim dejstvom enzima hem oksigenaze (HO) (Choi et al., navedeno gore; i Maines, navedeno gore). Ukupna ćelijska proizvodnja CO se primarno ostvaruje putem degradacije hema pomoću HO (Marilena, Biochem. Mol. Med. 61 : 136 - 142; i Vermaet al., 1993, Science 259 : 381 - 384). Carbon monoxide (CO) is a gaseous molecule with known toxicity and lethality to living organisms (Haldane, Biochem. J. 21: 1068-1075; and Chance et al., 1970, Ann. NY Acad Sci. 174: 193-204). However, in contrast to this well-known paradigm of CO toxicity, there has been renewed interest in recent years for the role of CO as a regulatory molecule in cellular and biological processes, based on several key observations. Mammalian cells possess the ability to generate endogenous CO primarily from heme through the catalytic action of the enzyme heme oxygenase (HO) (Choi et al., supra; and Maines, supra). Total cellular production of CO is primarily achieved through the degradation of heme by HO (Marilena, Biochem. Mol. Med. 61: 136-142; and Vermaet al., 1993, Science 259: 381-384).
Štaviše, CO, slično gasovitom molekulu azot oksida, ima važne uloge kao medijator neuronskoj transmisiji (Verma et al, navedeno gore; i Xhuo et al., Science 260 : 1946 - 1950) i u regulaciji vazomotornog tonusa (Morita & Kourembanas, 1995, J. Clin. Invest. 96 : 2676 - 2682; Morita et al., 1995 Proc. Natl. Acad. Sci. USA 92 : 1479; i Goda et al., 1998, J. Clin. Inv. 101 : 604 - 12). Druge publikacije koje se odnose na biološka dejstva CO obuhvataju Pinsky et al, US patent br. 6,316,403; Sato et al., J. Immunol. 166 : 4185 - 4194 (2001); Fujita et al., Nat. Med. 7 (5) : 598 - 604 (2001); Nachar et al., High Altitude Medicine & Biology 2 : 377 - 385 (2001); Vassalli et al., Crit. Care Med. 29 : 359 - 366 (2001); Otterbein et al., A. J. Phvsiol. Lung Cell Mol. Phvsiol. 276 : L688 - L694 (1999); cardel et al, Brit. J. Pharmacol. 124 : 1065 - 1068 (1998); Otterbein et al., Nat. Med. 6 (4) : 422 - 428 (2000); i Otterbein et al., Am. J. Physiol. Lung Cell Mol. Phvsiol. 279 : L1029 - 1037 (2000)). Moreover, CO, similar to the gaseous molecule nitric oxide, has important roles as a mediator of neuronal transmission (Verma et al, supra; and Xhuo et al., Science 260 : 1946 - 1950) and in the regulation of vasomotor tone (Morita & Kourembanas, 1995, J. Clin. Invest. 96 : 2676 - 2682; Morita et al., 1995 Proc. Acad. USA 92 : 1479, J. Clin. Other publications relating to the biological effects of CO include Pinsky et al, US Pat. 6,316,403; Sato et al., J. Immunol. 166: 4185 - 4194 (2001); Fujita et al., Nat. Med. 7 (5): 598 - 604 (2001); Nachar et al., High Altitude Medicine & Biology 2: 377-385 (2001); Vassalli et al., Crit. Care Med. 29: 359 - 366 (2001); Otterbein et al., A. J. Phvsiol. Lung Cell Mol. Phvsiol. 276: L688 - L694 (1999); cardel et al, Brit. J. Pharmacol. 124: 1065 - 1068 (1998); Otterbein et al., Nat. Med. 6 (4): 422 - 428 (2000); and Otterbein et al., Am. J. Physiol. Lung Cell Mol. Phvsiol. 279: L1029-1037 (2000)).
Septički šok i sindrom sepse, koji nastaju usled prekomerne stimulacije imunih ćelija, posebno monocita i makrofaga, ostaju jedan od vodećih uzroka smrti kod hospitalizovanih pacijenata (Parillo et al., Ann. Intern. Med. 113 : 991 - 992 (1992)). Patofiziološke alteracije koje se primećuju u sepsi često nisu uzrokovane samim infektivnim organizmima, već pre nekontrolisanom proizvodnjom proinflamatornih citokina i hemokina uključujući TNF-ct, IL-1 i MIP-1, koji izazivaju regrutaciju leukocita, propustljivost kapilara i konačno učestvuju u letalnom ishodu kod sepse (Beutler et al., 232 : 977 - 980 (1986); Netea et al., Immunology Septic shock and sepsis syndrome, resulting from overstimulation of immune cells, especially monocytes and macrophages, remain one of the leading causes of death in hospitalized patients (Parillo et al., Ann. Intern. Med. 113 : 991-992 (1992)). The pathophysiological alterations observed in sepsis are often not caused by the infectious organisms themselves, but rather by the uncontrolled production of proinflammatory cytokines and chemokines including TNF-ct, IL-1 and MIP-1, which cause leukocyte recruitment, capillary permeability and ultimately participate in the lethal outcome in sepsis (Beutler et al., 232 : 977 - 980 (1986); Netea et al., Immunology
94 : 340 - 344 (1998); i Wolpe et al, J. exp. Med. 167 : 570 - 581 (1988)). Lipopolisaharid (LPS), koji je konstituent ćelijskog zida gram-negativnih bakterija, predstavlja vodeći urok sepse i kada se eksperimentalno primeni na makrofage ili kod miševa, imitira inflamatorni odgovor koji se javlja kod sepse. Nakon primene LPS, javlja se brzo, mada prolazno povećanje nivoa ovih proinflamatornih medijatora, čija se ekspresija nakon toga snižava dejstvom brojnih anti-inflamatornih citokina, uključujući interleukin - 10 (IL-10) i interleukin 94: 340-344 (1998); and Wolpe et al, J. exp. Med. 167: 570 - 581 (1988)). Lipopolysaccharide (LPS), which is a constituent of the cell wall of gram-negative bacteria, is a leading agent of sepsis and when administered experimentally to macrophages or in mice, mimics the inflammatory response that occurs in sepsis. Following LPS administration, there is a rapid, albeit transient, increase in the levels of these pro-inflammatory mediators, whose expression is subsequently reduced by the action of a number of anti-inflammatory cytokines, including interleukin-10 (IL-10) and interleukin
- 4 (IL-4), koji inhibiraju sintezu proinflamatornih citokina i hemokina (J. Exp. Med. 177 : 1205 - 1208 (1993)). LPS se inicijalno vezuje za CD14 i zvonasti receptor (TLR) 2 (ili 4) na površini ćelije (Yang et al., Nature 395 : 284 - 288 (1998); i Chow et al., J. Biol. Chem. 274 : 10689 - 10692 (1999)), a zatim je pokazano da aktivira puteve u koje je uključen mitogenom aktivirana protein (MAP) kinaza, uključujući p38, 042/p44 ERK i JNK (MAP) kinaze (Liu et al., J. Immunol. 153 : 2642 - 2652 (1994); Hambleton et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 93 : 2274 - 2778 (1996); Han et al., J. Biol. Chem. 268 : 25009 - 25014 (1993); Han et al, Science 265 : 808 - 811 (1994); Sanghera et al., J. Immunol. 156 : 4457 - 4465 (1996); i Raingeaud et al, J. Biol. Chem. 270 : 7420 - 7426 (1995)). Odnos između aktivacije ovih signalnih - 4 (IL-4), which inhibit the synthesis of proinflammatory cytokines and chemokines (J. Exp. Med. 177: 1205 - 1208 (1993)). LPS initially binds to CD14 and toll-like receptor (TLR) 2 (or 4) on the cell surface (Yang et al., Nature 395:284-288 (1998); and Chow et al., J. Biol. Chem. 274:10689-10692 (1999)) and has subsequently been shown to activate pathways involving mitogen-activated protein (MAP) kinase, including p38, 042/p44 ERK and JNK (MAP) kinases (Liu et al., J. Immunol. 153 : 2642 - 2652 (1994); Hambleton et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 93 : 2274 - 2778 (1996); Han et al., J. Biol. Chem. 268 : 25009 - 25014 (1993); Han et al., Science 265:808-811 (1994); Sanghera et al., J. Immunol. 156: 4457 - 4465 (1996); and Raingeaud et al., J. Biol. Chem. 270: 7420 - 7426 (1995)). The relationship between the activation of these signaling
molekula, smanjenja ekspresije citokina i fiziološke funkcije predstavlja područje aktivnog istraživanja. molecules, reduction of cytokine expression and physiological function is an area of active research.
Vlada Sjedinjenih Američkih Država je obezbedila podršku istraživanju koje je dovelo do predmetnog pronalaska, sa jednim ili više odobrenja NIH, pod brojevima HL60234, AI42365 i HL55330. Shodno tome, Vlada zadržava određena prava u pogledu predmetnog pronalaska. The United States Government provided support for the research that led to the subject invention, under one or more NIH grant numbers HL60234, AI42365, and HL55330. Accordingly, the Government reserves certain rights with respect to the invention in question.
Suština pronalaskaThe essence of the invention
Predmetni pronalazak obezbeđuje nove farmaceutske preparate za primenu kod pacijenata koji pate od posledica oksidativnog stresa, pri čemu preparati sadrže efikasne koncentracije ugljen monoksida u gasovitoj smeši koja sadrži kiseonik i opciono azot u gasovitom stanju (kao i druge opcione gasovite komponente u manjoj količini). Dodatno rešenje prema predmetnom pronalasku se odnosi na postupak odlaganja pojave, inhibicije ili ublažavanja posledica oksidativnog stresa, što podrazumeva dopremanje terapeutskog gasa koji sadrži ugljen monoksid u količini i tokom vremena koji su efikasni u usporavanju pojave, inhibiciji ili ublažavanju posledica oksidativnog stresa kod pacijenta. Neočekivano, otkriveno je da dopremanje terapeutskog gasa koji sadrži niske koncentracije (tj. koncentracije u opsegu od oko 1 ppb (part per billion - deo na milijardu) do oko 3000 ppm (poželjno iznad 0,1 ppm u okviru ovog opsega), poželjno od oko 1 ppm do oko 2800 ppm, poželjnije od oko 25 ppm do oko 750 ppm, još poželjnije od oko 50 ppm do oko 500 ppm, npr oko 250 ppm) ugljen monoksida predstavlja izuzetno efikasan postupak odlaganja nastanka, inhibicije ili ispoljavanja suprotnih dejstava posledica oksidativnog stresa kod pacijenta. Ovo je neočekivani rezultat. Ovde treba napomenuti da u postupku prema predmetnom pronalasku, ponekad može biti upotrebljena količina ugljen monoksida u gasovitom terapuetskom preparatu iznad 0,3%, u zavisnosti od stanja ili oboljenja koje se leči. The present invention provides novel pharmaceutical compositions for use in patients suffering from the effects of oxidative stress, wherein the compositions contain effective concentrations of carbon monoxide in a gaseous mixture containing oxygen and optionally nitrogen in a gaseous state (as well as other optional gaseous components in a smaller amount). An additional solution according to the subject invention relates to the procedure of delaying the occurrence, inhibition or mitigation of the consequences of oxidative stress, which implies the delivery of therapeutic gas containing carbon monoxide in an amount and over time that is effective in slowing down the occurrence, inhibition or mitigation of the consequences of oxidative stress in the patient. Unexpectedly, it has been found that providing a therapeutic gas containing low concentrations (ie concentrations in the range of about 1 ppb (part per billion) to about 3000 ppm (preferably above 0.1 ppm within this range), preferably from about 1 ppm to about 2800 ppm, more preferably from about 25 ppm to about 750 ppm, even more preferably from about 50 ppm to about 500 ppm, e.g. about 250 ppm) of carbon monoxide is an extremely effective procedure for delaying the onset, inhibition or manifestation of the opposite effects of the consequences of oxidative stress in the patient. This is an unexpected result. It should be noted here that in the process according to the present invention, sometimes the amount of carbon monoxide in the gaseous therapeutic preparation above 0.3% may be used, depending on the condition or disease being treated.
U drugom rešenju, predmetni pronalazak obezbeđuje korišćenje gasovitog ugljen monoksida u postupku dobijanja medikamenta koji se koristi u lečenju pacijenta koji boluje ili koji poseduje rizik za razvoj emfizema, bronhitisa, cistične fibroze, pneumonije, intersticijalne bolesti pluća, zarastanje rana, artritisa, Parkinsonove bolesti i/ili Alchajmerove bolesti. In another solution, the present invention provides for the use of gaseous carbon monoxide in the process of obtaining a medication used in the treatment of a patient suffering from or at risk of developing emphysema, bronchitis, cystic fibrosis, pneumonia, interstitial lung disease, wound healing, arthritis, Parkinson's disease and/or Alzheimer's disease.
U još jednom rešenju, predmetni pronalazak obezbeđuje korišćenje gasovitog ugljen monoksida u dobijanju medikamenta koji se koristi u lečenju pacijenta koji boluje od ili koji poseduje rizik od nastanka lokalizovanog zapaljenja bubrega, slezine i/ili kože. In another solution, the subject invention provides the use of gaseous carbon monoxide in obtaining a medication that is used in the treatment of a patient suffering from or at risk of developing localized inflammation of the kidneys, spleen and/or skin.
Predmetni pronalazak takođe obezbeđuje postupke za korišćenje ugljen monoksida kao biomarkera u procenjivanju da li pacijent pati od oksidativnog stresa ili od brojnih stanja ili oboljenja koja nastaju zbog ili koja dovode do oksidativnog stresa, kao što su, na primer, astma, emfizem, respiratorni distres sindrom odraslih, sepsa, cistična fibroza, pneumonija, intersticijalna bolest pluća, idiopatska bolest pluća, druge plućne bolesti, uključujući primarnu plućnu hipertenziju, sekundarnu plućnu hipertenziju, kancere, uključujući kancer pluća, grla i ždrela, artritis, zarastanje rana, Parkinsonovu bolest, Alchajmerovu bolest, perifernu vaskularnu bolest i i plućnu vaskularnu bolest sa formiranjem tromba, kao što je, između ostalih, plućna embolija. Postupak prema predmetnom pronalasku obuhvata detekciju ugljen monoksida u pacijentovom dahu, radi utvrđivanja da li u izdahnutom vazduhu postoje detektibilni nivoi ugljen monoksida. Ukoliko se u izdahnutom vazduhu nalaze detektibilni nivoi ugljen monoksida, kod pacijenta može da se dijagnostikuje oksidativni stres ili postojanje rizika od nastanka oksidativnog stresa. Manifestacije oksidativnog stresa mogu biti u obliku jednog ili više gore navedenih stanja ili oboljenja. Moguće je preduzeti odgovarajuće terapeutske korake nakon postavljanja takve dijagnoze, kako bi se ublažilo ili lečilo stanje koje je odgovorno za nastanak oksidativnog stresa kod pacijenta. U jednom rešenju, postupak prema predmetnom pronalasku obuhvata merenje ugljen monoksida u vazduhu koji pacijent izdahne, pri čemu količina ugljen monoksida u izdahnutom vazduhu od najmanje 1 ppm ukazuje da pacijent poseduje rizik od razvoja sepse ili septičkog šoka. The present invention also provides methods for using carbon monoxide as a biomarker in assessing whether a patient is suffering from oxidative stress or a number of conditions or diseases that result from or lead to oxidative stress, such as, for example, asthma, emphysema, adult respiratory distress syndrome, sepsis, cystic fibrosis, pneumonia, interstitial lung disease, idiopathic lung disease, other lung diseases, including primary pulmonary hypertension, secondary pulmonary hypertension, cancers, including lung, throat and pharyngeal cancer, arthritis, wound healing, Parkinson's disease, Alzheimer's disease, peripheral vascular disease and pulmonary vascular disease with thrombus formation, such as pulmonary embolism, among others. The method according to the subject invention includes the detection of carbon monoxide in the patient's breath, in order to determine whether there are detectable levels of carbon monoxide in the exhaled air. If there are detectable levels of carbon monoxide in the exhaled air, the patient can be diagnosed with oxidative stress or the existence of a risk of oxidative stress. Manifestations of oxidative stress can be in the form of one or more of the above conditions or diseases. It is possible to take appropriate therapeutic steps after making such a diagnosis, in order to alleviate or treat the condition responsible for the occurrence of oxidative stress in the patient. In one solution, the method according to the present invention includes measuring carbon monoxide in the air exhaled by the patient, wherein the amount of carbon monoxide in the exhaled air of at least 1 ppm indicates that the patient has a risk of developing sepsis or septic shock.
Drugo rešenje predmetnog pronalaska se odnosi na nalaz đa kod određenih pacijenata primena ugljen monoksida u efikasnim količinama može da se koristi za indukciju HO-1 i da tako spreči ili ograniči posledice oksidativnog stresa kod pacijenta, posebno onog koji je izazvan hiperoksijom ili sepsom. Naznačeno je daje HO-1 uključen u održavanju homeostaze u ćelijama pacijenta. Another solution of the present invention relates to the finding that in certain patients the application of carbon monoxide in effective amounts can be used to induce HO-1 and thus prevent or limit the consequences of oxidative stress in the patient, especially that caused by hyperoxia or sepsis. It is indicated that HO-1 is involved in maintaining homeostasis in the patient's cells.
Još jedno rešenje prema predmetnom pronalasku se odnosi na korišćenje ugljen monoksida za odlaganje nastaka ili inhibiciju ili ublažavanje efekata oksidativnog stresa koji se javlja kod pacijenata podvrgnutih transplantaciji, posebno pacijenata podvrgnutih transplantaciji organa, posebno, ali bez ograničenja, pacijenata podvrgnutih transplantaciji pluća. Another solution according to the present invention relates to the use of carbon monoxide to delay the onset or inhibit or alleviate the effects of oxidative stress occurring in transplant patients, especially organ transplant patients, especially, but not limited to, lung transplant patients.
Drugo rešenje prema predmetnom pronalasku se odnosi na postupak inhibicije proizvodnje proinflamatornih citokina, kao što su TNF-a, IL-lp, IL-6 i MIP-1(3, kao i na pospešivanje proizvodnje (ekspresije) anti-inflamatornih citokina IL-10 i IL-4 kod pacijenta, pri čemu postupak podrazumeva primenu kod pacijenta efikasne količine CO. Another solution according to the present invention relates to the process of inhibiting the production of pro-inflammatory cytokines, such as TNF-α, IL-1p, IL-6 and MIP-1(3), as well as promoting the production (expression) of the anti-inflammatory cytokines IL-10 and IL-4 in the patient, whereby the process implies the application of an effective amount of CO to the patient.
Još jedno rešenje prema predmetnom pronalasku se odnosi na postupak za očuvanje organa ili tkiva za transplantaciju, koji obuhvata dodavanje zaštitne efikasne količine ili koncentracije ugljen monoksida u podlogu u kojoj se organi ili tkiva čuvaju. U ovom rešenju prema predmetnom pronalasku, korišćenje ugljen monoksida u efikasnim količinama smanjuje, inhibira ili poboljšava stvaranje reaktivnih kiseoničnih jedinjenja u organu ili tkivu koje se čuva, te se tako produžava period tokom koga organi za transplantaciju mogu efikasno da se čuvaju, a da ne trpe posledice oksidativnog stresa. U jednom rešenju, postupak obuhvata obezbeđivanje podloge koja sadrži ugljen monoksid i čuvanje organa u podlozi u kojoj je ugljen monoksid prisutan u količini koja je dovoljna da poboljša stabilnost skladištenja organa. Another solution according to the present invention relates to a procedure for preserving organs or tissues for transplantation, which includes adding a protectively effective amount or concentration of carbon monoxide to the medium in which the organs or tissues are preserved. In this solution according to the present invention, the use of carbon monoxide in effective amounts reduces, inhibits or enhances the formation of reactive oxygen compounds in the organ or tissue being stored, thus extending the period during which organs for transplantation can be effectively stored without suffering the consequences of oxidative stress. In one embodiment, the method includes providing a substrate containing carbon monoxide and storing the organ in the substrate in which carbon monoxide is present in an amount sufficient to improve organ storage stability.
Drugo rešenje prema predmetnom pronalasku se odnosi na postupak za sprečavanje nastanka ili smanjenje verovatnoće oštećenja izazvanog oksidativnim stresom koji je udružen sa hiperoksijom kod pacijenata, a koji podrazumeva primenu efikasne količine ugljen monoksida kod hiperoksičnog pacijenta. Another solution according to the present invention relates to a procedure for preventing the occurrence or reducing the probability of damage caused by oxidative stress associated with hyperoxia in patients, which involves the application of an effective amount of carbon monoxide in a hyperoxic patient.
Osim ako nije drugačije definisano, svi tehnički i naučni pojmovi koji se ovde koriste poseduju isto značenje koje je uobičajeno među stručnjacima, kojima je ovaj pronalazak namenjen. Iako su odgovarajući postupci i materijali namenjeni praksi ili ispitivanju predmetnog pronalaska opisani u tekstu koji sledi, mogu se koristiti postupci i materijali koji su slični ili ekvivalentni onima koji su ovde opisani i koji su dobro poznati u struci. Sve publikacije, patentne prijave, patenti i druge reference koje su ovde spomenute, u potpunosti su inkorporirane po referenci. U slučaju konflikta, predmetna specifikacija, uključujući definicije, ima prednost. Dodatno, materijali, postupci i primeri su isključivo ilustrativni i ni na koji način ne ograničavaju obim zaštite predmetnog pronalaska. Unless otherwise defined, all technical and scientific terms used herein have the same meaning common to those skilled in the art to whom this invention is intended. Although suitable methods and materials for practicing or testing the subject invention are described in the text that follows, methods and materials that are similar or equivalent to those described herein and that are well known in the art may be used. All publications, patent applications, patents and other references mentioned herein are incorporated by reference in their entirety. In the event of a conflict, the subject specification, including definitions, shall prevail. Additionally, the materials, procedures and examples are purely illustrative and in no way limit the scope of protection of the subject invention.
Detaljanopis pronalaska Detailed description of the invention
Sledeće definicije se koriste u opisu predmetnog pronalaska. The following definitions are used in the description of the subject invention.
Pojam "ugljen monoksid" (ili "CO"), kao što se ovde koristi, označava molekulski oblik CO u gasovitom stanju, komprimovan u tečnost ili rastvoren u vodenom rastvoru. Pojmovi "preparat sa ugljen monoksidom" ili "farmaceutski preparat koji sadrži ugljen monoksid" se koriste u predmetnoj specifikaciji da opišu gasoviti ili tečni preparat koji sadrži CO, koji može biti primenjen kod pacijenta i/ili na organ. Iskusni stručnjak zna koji je oblik farmaceutskog preparata, npr. gasoviti, tečni ili gasoviti i tečni, poželjan u datom rešenju. The term "carbon monoxide" (or "CO"), as used herein, means the molecular form of CO in the gaseous state, compressed into a liquid or dissolved in an aqueous solution. The terms "carbon monoxide preparation" or "pharmaceutical preparation containing carbon monoxide" are used in the present specification to describe a gaseous or liquid preparation containing CO, which may be administered to a patient and/or an organ. An experienced expert knows what the form of the pharmaceutical preparation is, e.g. gaseous, liquid or gaseous and liquid, preferred in a given solution.
Pojmovi "efikasna količina" i "efikasan u lečenju", kao što se ovde koriste, označavaju primenu one količine ili koncentracije CO koja se koristi tokom određenog vremenskog perioda, uključujući akutnu ili hroničnu primenu, kao i periodičnu ili kontinuiranu primenu, koja je efikasna u kontekstu izazivanja željenog dejstva ili fiziološkog ishoda. Za gasove, efikasne količine CO se generalno nalaze u opsegu od oko 0,0000001% do oko 0,3% (maseni procenti), npr. od 0,0001% do oko 0,25% (maseni procenti), poželjno najmanje od oko 0,001%, na primer, najmanje 0,005%, 0,010%, 0,02%, 0,025%, 0,03%, 0,04%, 0,05%, 0,06%, 0,08%, 0,10%, 0,15%, 0,20%, 0,22% ili 0,24% (maseni procenti) CO. Poželjni su opsezi od, npr. 0,001% do oko 0,24%, oko 0,005% do oko 0,22%, oko 0,005% do oko 0,05%, oko 0,010% do oko 0,20%, oko 0,02% do oko 0,15%, oko 0,025% do oko 0,10%, ili oko 0,03% do oko 0,08%o, ili oko 0,4% do oko 0,06%. Za tečne rastvore CO, efikasne količine se generalno nalaze u opsegu od oko 0,0001 do oko 0,0044 g CO/lOOg tečnosti, na primer, najmanje 0,0001, 0,0002, 0,0004, 0,0006, 0,0008, 0,0010, 0,0013, 0,0014, 0,0015, 0,0016, 0,0018, 0,0020, 0,0021, 0,0022, 0,0024, 0,0026, 0,0028, 0,0030, 0,0032, 0,0035, 0,0037, 0,0040 ili 0,0042 g CO/100 g tečnog rastvora. Poželjne količine obuhvataju, na primer, od oko 0,0010 do oko 0,0030 g CO/100 g tečnosti, od oko 0,0015 do oko 0,0026 g CO/100 g tečnosti ili od oko 0,0018 do oko 0,0024 g CO/100 g tečnosti. Efikasna količina ugljen monoksida u kontekstu smanjenja proizvodnje ili dejstva inflamatornih citokina može biti, na primer; količina koja je dovoljna za inhibiciju proizvodnje i/ili dejstva, između ostalih, TNF-a, IL-1, IL-6 i MIP-1. Alternativno, to može biti količina koja je dovoljna da indukuje ili poveća proizvodnju anti-inflamatornih citokina, kao što je, između ostalih, IL-10. U kontekstu pacijenata koji se podvrgavaju transplantaciji, efikasna količina ugljen monoksida je ona količina koja se primenjuje kod pacijenta koji se podvrgava transplantaciji koja smanjuje verovatnoću odbacivanja putem neželjene imunološke reakcije. U kontekstu očuvanja uskladištenih organa koji treba da se iskoriste u transplantaciji, efikasna količina ugljen monoksida može biti ona količina koja se dodaje, na primer, koja se propušta u vidu mehurića kroz podlogu u kojoj se organi za transplantaciju čuvaju, u cilju poboljšanja očuvanja organa i smanjenja verovatnoće da organ bude izložen određenom stepenu oksidativnog oštećenja. Iskusni stručnjak shvata da se mogu primeniti i doze koje izlaze iz navedenih opsega, što zavisi od datog rešenja. The terms "effective amount" and "therapeutically effective" as used herein refer to the administration of that amount or concentration of CO used over a period of time, including acute or chronic administration, as well as periodic or continuous administration, which is effective in the context of producing a desired effect or physiological outcome. For gases, effective amounts of CO are generally in the range of about 0.0000001% to about 0.3% (mass percent), e.g. from 0.0001% to about 0.25% (mass percent), preferably at least from about 0.001%, for example, at least 0.005%, 0.010%, 0.02%, 0.025%, 0.03%, 0.04%, 0.05%, 0.06%, 0.08%, 0.10%, 0.15%, 0.20%, 0.22% or 0.24% (mass percent) CO. Ranges from, e.g. 0.001% to about 0.24%, about 0.005% to about 0.22%, about 0.005% to about 0.05%, about 0.010% to about 0.20%, about 0.02% to about 0.15%, about 0.025% to about 0.10%, or about 0.03% to about 0.08%o, or about 0.4% to about 0.06%. For liquid CO solutions, effective amounts generally range from about 0.0001 to about 0.0044 g CO/lOOg liquid, for example, at least 0.0001, 0.0002, 0.0004, 0.0006, 0.0008, 0.0010, 0.0013, 0.0014, 0.0015, 0.0016, 0.0018, 0.0020, 0.0021, 0.0022, 0.0024, 0.0026, 0.0028, 0.0030, 0.0032, 0.0035, 0.0037, 0.0040 or 0.0042 g CO/100 g liquid solution. Preferred amounts include, for example, from about 0.0010 to about 0.0030 g CO/100 g liquid, from about 0.0015 to about 0.0026 g CO/100 g liquid, or from about 0.0018 to about 0.0024 g CO/100 g liquid. An effective amount of carbon monoxide in the context of reducing the production or effect of inflammatory cytokines can be, for example; an amount sufficient to inhibit the production and/or action of, among others, TNF-a, IL-1, IL-6 and MIP-1. Alternatively, it may be an amount sufficient to induce or increase the production of anti-inflammatory cytokines, such as, inter alia, IL-10. In the context of patients undergoing transplantation, an effective amount of carbon monoxide is that amount administered to a patient undergoing transplantation that reduces the likelihood of rejection via an adverse immune reaction. In the context of preservation of stored organs to be used in transplantation, an effective amount of carbon monoxide may be that amount that is added, for example, bubbled through the medium in which the organs for transplantation are stored, in order to improve the preservation of the organ and reduce the likelihood that the organ will be exposed to a certain degree of oxidative damage. The skilled artisan will recognize that doses outside of the stated ranges may also be used, depending on the given solution.
Pojam "pacijent" se koristi u predmetnoj specifikaciji da opiše životinju, čoveka ili organizam koji nije ljudski, za koga je obezbeđen tretman prema postupcima predmetnog pronalaska. Predmetnim pronalaskom su jasno obuhvaćene primene u veterinarskoj medicini. Navedeni pojam obuhvata, bez ograničenja, sisare, na primer, ljude, druge primate, svinje, glodare, kao što su miševi i pacovi, zečeve, zamorce, hrčke, krave, konje, mačke, pse, ovce i koze. The term "patient" is used in the present specification to describe an animal, human, or non-human organism for which treatment is provided according to the methods of the present invention. Applications in veterinary medicine are clearly covered by the subject invention. Said term includes, without limitation, mammals, for example, humans, other primates, pigs, rodents such as mice and rats, rabbits, guinea pigs, hamsters, cows, horses, cats, dogs, sheep and goats.
Pojam "tretirati/tretman" se ovde koristi da opiše odlaganje pojave, inhibiciju ili ublažavanje efekata stanja, kao što su, na primer, emfizem, bronhitis, artritis, cistična fibroza, pneumonija, intersticijalna bolest pluća, Parkinsonova bolest, Alchajmerova bolest, ili zapaljenje bubrega, slezine ili kože. U slučaju zarastanja rana, ovaj pojam označava pospešivanje zarastanja rane, npr. pospešivanje zarastanja rane na koži. Pojedinci za koje se smatra da poseduju rizik za razvoj nekog od stanja koje je ovde opisano, mogu imati posebnu korist od predmetnog pronalaska, primamo zato što profilaktički tretman može početi pre pojave bilo koakvog znaka patološkog stanja. Iskusni stručnjak zna da se određivanje postojanja rizika od nastanka ovde opisanih stanja kod pacijenata može postići korišćenjem bilo kog postupka koji je poznat u struci, npr. postavljanjem dijagnoze od strane lekara. The term "treat/treat" is used herein to describe delaying the onset, inhibition, or amelioration of the effects of a condition, such as, for example, emphysema, bronchitis, arthritis, cystic fibrosis, pneumonia, interstitial lung disease, Parkinson's disease, Alzheimer's disease, or inflammation of the kidneys, spleen, or skin. In the case of wound healing, this term means promoting wound healing, e.g. promoting the healing of skin wounds. Individuals who are considered to be at risk for developing any of the conditions described herein may particularly benefit from the present invention because prophylactic treatment can begin before any signs of the pathological condition appear. One of skill in the art knows that determining whether a patient is at risk of the conditions described herein can be accomplished using any procedure known in the art, e.g. by establishing a diagnosis by a doctor.
Pojam "biomarker" se ovde koristi da opiše ugljen monoksid koji je prisutan u dahu pacijenta u malim, detektabilnim količinama, a koji predstavlja dokaz da pacijent poseduje rizik od, ili se nalazi u ranoj fazi, ili trpi posledice oksidativnog stresa i da poseduje rizik ili boluje od jednog ili više stanja ili bolesti koje nastaju kao posledica ili koje mogu dovesti do pojave oksidativnog stress. Količina ugljen monokisda u dahu pacijenta koja može da posluži kao biomarker može biti već koncentracija od 0,001 ppm, ali je generalno najmanje oko 0,1 ppm. The term "biomarker" is used herein to describe carbon monoxide that is present in a patient's breath in small, detectable amounts, and which is evidence that the patient is at risk of, or is in the early stages of, or suffering from the effects of oxidative stress and is at risk of or suffering from one or more conditions or diseases that occur as a result of or may lead to the occurrence of oxidative stress. The amount of carbon monoxide in a patient's breath that can serve as a biomarker can be as low as 0.001 ppm, but is generally at least around 0.1 ppm.
Pobijani e gasovi tih preparata The gases of those preparations are rejected
CO preparat može biti gasoviti CO preparat. Komprimovani gas ili gas pod pritiskom koji se može koristiti u postupcima prema predmetnom pronalasku može da se pribavi posredstvom bilo kog komercijalnog izvora, kao i u bilo kom tipu suda koji služi za skladištenje komprimovanog gasa. Na primer, komprimovani gas ili gas pod pritiskom može da se pribavi od bilo kog izvora kpji proizvodi komprimovane gasove, kao što je kiseonik, za medicinske primene. Gas pod pritiskom, uključujući CO koji se koristi u postupcima prema predmetnom pronalasku, može da se pribavi u obliku u kome se svi gasovi (npr. CO, He, NO, CO2, O2, N2), koji su poželjni u konačnom obliku preparata, nalaze u istom sudu. Opciono, postupci prema predmetnom pronalasku mogu da se sprovedu korišćenjem više sudova koji sadrže pojedinačne gasove. Na primer, može biti obezbeđen jedan sud koji sadrži CO, sa ili bez drugih gasova, čiji sadržaj može opciono da se meša sa sobnim vazduhom ili sa sadržajem drugih sudova, na primer, sudova koji sadrže kiseonik, azot, ugljen dioksid, komprimovani vazduh ili bilo koji drugi pogodni gas ili smešu gasova. The CO preparation can be a gaseous CO preparation. Compressed gas or gas under pressure that can be used in the processes according to the present invention can be obtained through any commercial source, as well as in any type of vessel used to store compressed gas. For example, compressed or pressurized gas can be obtained from any source to produce compressed gases, such as oxygen, for medical applications. The pressurized gas, including CO used in the processes of the present invention, can be obtained in a form in which all the gases (eg, CO, He, NO, CO2, O2, N2) that are desired in the final form of the preparation are contained in the same vessel. Optionally, the processes of the present invention can be carried out using multiple vessels containing individual gases. For example, a vessel may be provided containing CO, with or without other gases, the contents of which may optionally be mixed with room air or with the contents of other vessels, for example, vessels containing oxygen, nitrogen, carbon dioxide, compressed air, or any other suitable gas or mixture of gases.
Gasoviti preparati koji se primenjuju na pacijentu prema predmetnom pronalasku tipično sadrže od 0% do 79% azota (maseni procenti), od oko 21% do oko 100%> kiseonika (maseni procenti) i od oko 0,0000001%) do oko 0,3%> (maseni procenti) CO (što odgovara od oko 1 ppb ili 0,001 ppm do oko 3000 ppm). Poželjno, količina azota u gasovitom preparatu je oko 79% (maseni procenti), količina kiseonika je oko 21%> (maseni procenti), a količina CO je od oko 0,0001%) do oko 0,25% (maseni'procenti), poželjno najmanje oko 0,001%, na primer, najmanje oko 0,005%, 0,010%, 0,02%, 0,025%, 0,03%, 0,04%, 0,05%, 0,06%, 0,08%, 0,10%, 0,15%), 0,20%), 0,22%) ili 0, 24% (maseni procenti). Poželjna količina se nalazi u opsegu od oko 0,005% do oko 0,24%, od oko 0,01% do oko 0,22% i od oko 0,08% do oko 0,20% Gaseous preparations administered to a patient according to the present invention typically contain from 0% to 79% nitrogen (percentage by mass), from about 21% to about 100%> oxygen (percentage by mass) and from about 0.0000001%) to about 0.3%> (percentage by mass) CO (corresponding to from about 1 ppb or 0.001 ppm to about 3000 ppm). Preferably, the amount of nitrogen in the gaseous preparation is about 79% (mass percent), the amount of oxygen is about 21%> (mass percent), and the amount of CO is from about 0.0001%) to about 0.25% (mass' percent), preferably at least about 0.001%, for example, at least about 0.005%, 0.010%, 0.02%, 0.025%, 0.03%, 0.04%, 0.05%, 0.06%, 0.08%, 0.10%, 0.15%), 0.20%), 0.22%) or 0.24% (mass percentages). A preferred amount ranges from about 0.005% to about 0.24%, from about 0.01% to about 0.22%, and from about 0.08% to about 0.20%.
(maseni procenti). Primećeno je da gasoviti CO preparati koji poseduju koncentraciju CO veću od 0,3%) (kao što je konc. od l%o ili veća) mogu da se koriste tokom kratkog perioda (npr. jedan ili dva udana), u zavisnosti od rešenja. (mass percentages). It has been noted that gaseous CO preparations having a CO concentration greater than 0.3%) (such as a conc. of 1%o or greater) can be used for a short period (eg, one or two days), depending on the solution.
Gasoviti CO preparat može da se koristi za stvaranje atmosfere koja sadrži CO gas. Atmosfera koja sadrži odgovarajuće nivoe CO gasa može da se formira, na primer, obezbeđivanjem suda koji sadrži gas pod pritiskom u kome se nalazi CO i otpuštanjem gasa pod pritiskom iz suda u komoru ili određeni prostor, kako bi nastala atmosfera koja sadrži CO gas unutar komore ili određenog prostora. Alternativno, gasovi mogu da se otpuštaju u aparat koji se završava maskom za disanje ili tubusom za disanje, čime se na taj način stvara atmosfera koja sadrži CO gas u maski ili tubusu za disanje, što obezbeđuje da pacijent bude jedina osoba u prostoriji koja je izložena značajnim nivoima CO. A gaseous CO preparation can be used to create an atmosphere containing CO gas. An atmosphere containing appropriate levels of CO gas can be formed, for example, by providing a vessel containing pressurized gas containing CO and releasing the pressurized gas from the vessel into a chamber or space to create an atmosphere containing CO gas within the chamber or space. Alternatively, the gases may be released into an apparatus that terminates in a breathing mask or breathing tube, thereby creating an atmosphere containing CO gas in the mask or breathing tube, ensuring that the patient is the only person in the room exposed to significant levels of CO.
Nivoi CO u atmosferi mogu da se mere ili prate korišćenjem bilo kog postupka koji je poznat u struci. Navedeni postupci obuhvataju elektrohemijsku detekciju, gasnu hromatografiju, određivanje radioaktivnosti izotopa, infracrvenu apsorpciju, kolorimetriju i elektrohemijske postupke koji se zasnivaju na selektivnim membranama (videti, na primer, Sunderman et al, Clin. Chem. 28 : 2026 - 2032, 1982; Ingi et al. Neuron 16 : 835 - 842, 1996). Sub-ppm nivoi CO mogu da se detektuju, na primer, gasnom hromatografijom i merenjem radioaktivnosti radioizotopa. Dalje, u struci je poznato da nivoi CO u sub-ppm opsegu mogu da se mere u biološkom tkivu senzorom za gas koji radi u srednjem infracrvenom delu spektra (videt, na primer, Morimoto et al, Am, J. Phvsiol. Heart Circ. Phvsiol. 280 : H482 - H488, 2001). CO senzori i uređaji za detekciju gasa su široko dostupni kod brojnih komercijalnih izvora. Atmospheric CO levels can be measured or monitored using any method known in the art. Said procedures include electrochemical detection, gas chromatography, radioisotope determination, infrared absorption, colorimetry, and electrochemical procedures based on selective membranes (see, for example, Sunderman et al, Clin. Chem. 28: 2026-2032, 1982; Ingi et al. Neuron 16: 835-842, 1996). Sub-ppm levels of CO can be detected, for example, by gas chromatography and measurement of radioisotope radioactivity. Further, it is known in the art that CO levels in the sub-ppm range can be measured in biological tissue by a gas sensor operating in the mid-infrared region of the spectrum (see, e.g., Morimoto et al, Am, J. Phvsiol. Heart Circ. Phvsiol. 280 : H482 - H488, 2001). CO sensors and gas detection devices are widely available from a number of commercial sources.
Pobijanje tečnih preparata sa ugljen monoksidom Refusal of liquid preparations with carbon monoxide
CO preparat takođe može biti tečni CO preparat. Tečni CO preparat može da se dobije bilo kojim postupkom koji je poznat u struci kojim se gasovi čine rastvorljivim u tečnostima. Na primer, tečnost može da se postavi u takozvani "CO2inkubator" i da se izloži kontinuiranom protoku CO, poželjno onom koji je balansiran ugljen dioksidom, sve dok se ne postigne željena koncentracija CO u tečnosti. Drugi primer je propuštanje CO gasa u vidu mehurića direktno kroz tečnost sve do postizanja željene koncentracije CO. Količina CO koja može da se rastvori u datom vodenom rastvoru se povećava sa snižavanjem temperature. Još jedan primer je da odgovarajuća tečnost može da se propušta kroz cev koja dozvoljava gasnu difuziju, pri čemu se cev dovodi u atmosferu koja sadrži CO (na primer, korišćenjem uređaja kao što je membrana ekstrakorporalnog oksigenatora). CO difunduje u tečnost, kako bi nastao tečni CO preparat. The CO preparation can also be a liquid CO preparation. A liquid CO preparation can be obtained by any process known in the art to render gases soluble in liquids. For example, the liquid can be placed in a so-called "CO2 incubator" and exposed to a continuous flow of CO, preferably one balanced with carbon dioxide, until the desired concentration of CO in the liquid is reached. Another example is passing CO gas in the form of bubbles directly through the liquid until the desired CO concentration is reached. The amount of CO that can dissolve in a given aqueous solution increases with decreasing temperature. Another example is that a suitable liquid can be passed through a tube that allows gas diffusion, where the tube is exposed to an atmosphere containing CO (for example, using a device such as a membrane extracorporeal oxygenator). CO diffuses into the liquid to create a liquid CO preparation.
U jednom rešenju, tečnost može biti bilo koja tečnost koja je poznata stručnjacima i koja je pogodna za primenu kod pacijenata (videti, na primer, Oxford Textbook of Surgerv, Morris & Malt, urednici, Oxford Universitv Press (1994)). Generalno, tečnost može biti vodeni rastvor. Primeri odgovarajućih rastvora obuhvataju fiziološki rastvor puferovan fosfatom (PBS - Phosphate Buffered Saline), Celsior™, Perfadex™, Collins-ov rastvor, rastvor citrata i rastvor Univerziteta u Viskonsinu (Universitv of Wisconsin solution - UWS) In one embodiment, the liquid can be any liquid known to those skilled in the art and suitable for administration to a patient (see, for example, Oxford Textbook of Surgery, Morris & Malt, editors, Oxford University Press (1994)). In general, the liquid can be an aqueous solution. Examples of suitable solutions include phosphate buffered saline (PBS), Celsior™, Perfadex™, Collins solution, citrate solution, and University of Wisconsin solution (UWS).
(Oxford Textbook of Surgerv, Morris & Malt, urednici, Oxford University Press (1994)). (Oxford Textbook of Surgery, Morris & Malt, editors, Oxford University Press (1994)).
Svaka pogodna tečnost može biti zasićena do odgovarajuće koncentracije CO putem uređaja za difuziju gasova. Alternativno, mogu se koristiti prethodno napravljeni rastvori koji su prošli kontrolu kvaliteta o posedovanju odgovarajućih nivoa CO. Precizna kontrola doze može da se postigne merenjima membranom koja je propusna za gas, a koja je nepropusna za tečnost i koja je povezana sa analizatorom za CO. Rastvori mogu biti zasićeni do željenih efikasnih koncentracija koje se održavaju na ovim nivoima. Any suitable liquid can be saturated to the appropriate CO concentration by means of a gas diffusion device. Alternatively, previously made solutions that have been quality controlled to have the appropriate CO levels can be used. Precise dose control can be achieved by measurements with a gas-permeable, liquid-impermeable membrane connected to a CO analyzer. Solutions can be saturated to desired effective concentrations that are maintained at these levels.
Tretman pacijenata preparatima ugljen monoksida Treatment of patients with carbon monoxide preparations
Pacijent može biti tretiran CO preparatom primenom bilo kog postupka koji je poznat u struci za primenu gasova i/ili tečnosti kod pacijenata. CO preparati mogu da se primenjuju kod pacijenta kod koga je dijagnostikovan ili za koga je procenjeno da postoji rizik od razvoja emfizema, bronhitisa, artritisa, cistične fibroze, pneumonije, intersticijalne bolesti pluća, Parkinsonove bolesti, Alchajmerove bolesti, ili zapaljenja bubrega, slezine ili kože; ili da bi se pospešilo zarastanje rane, npr. da bi se pospešilo zarastanje rane na koži koja nije povezana sa hirurškom intervencijom. Predmetni pronalazak obuhvata sistemsku primenu tečnih ili gasovitih CO preparata kod pacijenata (na primer, inhalacijom i/ili ingestijom), kao i topijsku primenu preparata na plućima pacijenta (inhalacijom ili endotrahealnom primenom), na zglobovima (npr. infuzijom ili transdermalnom primenom), na koži (npr. injekcijom ili primenom preparata na površinu kože), kao i na drugim organima (npr. ingestijom, insuflacijom i/ili unošenjem u abdominalnu duplju). The patient may be treated with the CO preparation using any procedure known in the art for administering gases and/or liquids to patients. CO preparations may be used in a patient who has been diagnosed with, or is at risk of, developing emphysema, bronchitis, arthritis, cystic fibrosis, pneumonia, interstitial lung disease, Parkinson's disease, Alzheimer's disease, or inflammation of the kidneys, spleen, or skin; or to promote wound healing, e.g. to promote the healing of a wound on the skin that is not related to surgical intervention. The present invention includes the systemic application of liquid or gaseous CO preparations to patients (for example, by inhalation and/or ingestion), as well as the topical application of the preparation to the patient's lungs (by inhalation or endotracheal application), to the joints (e.g. by infusion or transdermal application), to the skin (e.g. by injection or application of the preparation to the surface of the skin), as well as to other organs (e.g. by ingestion, insufflation and/or introduction into the abdominal cavity).
Sistemska primena ugljen monoksida Systemic application of carbon monoxide
Gasoviti CO preparati mogu da se sistemski primene kod pacijenta. Gasoviti CO preparati se tipično primenjuju inhalacijom kroz usta ili nosne hodnike do pluća, gde CO može da ispolji svoje dejstvo direktno ili da se brzo apsorbuje u cirkulaciju pacijenta. Koncentracija aktivnog jedinjenja (CO) koja se koristi u terapijskom gasovitom preparatu zavisi od brzine apsorpcije, distribucije, inaktivacije i ekskrecije (generalno, putem respiracije) CO, kao i od drugih činilaca koji su poznati stručnjacima. Treba dalje primetiti da kod svakog subjekta, tokom vremena, specifični dozni režimi treba da budu podešeni shodno individualnim potrebama i profesionalnoj proceni osobe koja primenjuje ili koja nadgleda primenu preparata, a takođe treba primetiti da su ovde navedeni opsezi koncentracija isključivo ilustrativne prirode i da ni na koji način ne ograničavaju obim zaštite ili primenu preparata prema predmetnom pronalasku. Obimom zaštite predmetnog pronalaska su obuhvaćene akutna, subakutna i hronična primena CO, što zavisi, na primer, od ozbiljnosti ili trajanja patološkog stanja kod pacijenta. CO može da se primeni kod pacijenta tokom vremena (uključujući i neograničeno dugu primenu) koje je dovoljno za lečenje stanja i za ispoljavanje željenog farmakološkog ili biološkog dejstva. Gaseous CO preparations can be administered systemically to the patient. Gaseous CO preparations are typically administered by inhalation through the mouth or nasal passages to the lungs, where the CO can exert its effects directly or be rapidly absorbed into the patient's circulation. The concentration of active compound (CO) used in a therapeutic gaseous preparation depends on the rate of absorption, distribution, inactivation, and excretion (generally, via respiration) of CO, as well as other factors known to those skilled in the art. It should further be noted that for each subject, over time, specific dosage regimens should be adjusted according to the individual needs and professional judgment of the person administering or supervising the administration of the preparation, and it should also be noted that the concentration ranges listed here are purely illustrative in nature and do not in any way limit the scope of protection or application of the preparation according to the subject invention. The scope of protection of the subject invention includes acute, subacute and chronic application of CO, which depends, for example, on the severity or duration of the patient's pathological condition. CO can be administered to a patient for a period of time (including indefinitely prolonged administration) sufficient to treat the condition and to produce the desired pharmacological or biological effect.
Slede primeri nekih od postupaka i uređaja koji se mogu koristiti za primenu gasovitih preparata CO kod pacijenata. The following are examples of some of the procedures and devices that can be used to administer gaseous CO preparations to patients.
RespiratoriRespirators
CO za medicinske primene (koncentracije mogu da variraju) može da se naruči pomešan sa vazduhom ili drugim gasom koji sadrži kiseonik u standardnom rezervoaru za komprimovani gas (npr. smeša 21% O2i 79% N2). Gas je nereaktivan, a koncentracije koje su potrebne za postupke prema predmetnom pronalasku se nalaze dosta ispod granice zapaljivosti (10% u vazduhu). U bolničkom okruženju, gas se obično primenjuje uz krevet pacijenta, gde se mesa sa kiseonikom ili sobnim vazduhom, u posudi za mešanje, do postizanja željene koncentracije izražene u ppm (delovi na milion). Pacijent inhalira gasnu smešu putem respiratora, kod koga je brzina protoka podešena u odnosu na komfor i potrebe pacijenta. Ovo se određuje na osnovu grafikona plućnih funkcija (tj. frekfence disanja, zapremine udaha i izdaha itd.). Na sistemu za primenu se mogu dizajnirati sigurnosni mehanizmi koji bi sprečili da pacijent nepotrebno primi veću količinu CO od željene. Nivo CO koji pacijent prima može se pratiti posmatranjem: (1) karboksihemoglobina (COHb), koji se određuje u venskoj krvi i (2) izdahnutog CO koji se prikuplja na sporednom portu respiratora. Izlaganje CO može da se podesi na osnovu zdravstvenog stanja pacijenta i na osnovu drugih pokazatelja. Ukoliko je potrebno, CO može biti istisnut iz organizma pacijenta primenom inhalacije sa 100% O2. CO se ne metaboliše; stoga, količina koja se udahne će na kraju biti potpuno izdahnuta, izuzev veoma malog procenta koji se prevede u CO2. CO može da se meša u bilo kom odnosu sa 02, kako bi se obezbedila terapijska primena CO bez posledičnih hipoksičnih stanja. CO for medical applications (concentrations may vary) can be ordered mixed with air or other oxygen-containing gas in a standard compressed gas tank (eg a mixture of 21% O2 and 79% N2). The gas is non-reactive, and the concentrations required for the procedures according to the present invention are well below the flammability limit (10% in air). In a hospital environment, the gas is usually administered at the patient's bedside, where it is mixed with oxygen or room air in a mixing vessel until the desired concentration is reached in ppm (parts per million). The patient inhales the gas mixture through a respirator, where the flow rate is adjusted in relation to the patient's comfort and needs. This is determined from a lung function chart (ie respiratory frequency, inspiratory and expiratory volume, etc.). Safety mechanisms can be designed into the administration system to prevent the patient from unnecessarily receiving more CO than desired. The level of CO received by the patient can be monitored by observing: (1) carboxyhemoglobin (COHb), which is determined in venous blood, and (2) exhaled CO, which is collected at the side port of the ventilator. CO exposure can be adjusted based on the patient's health status and other indicators. If necessary, CO can be expelled from the patient's body using inhalation with 100% O2. CO is not metabolized; therefore, the amount that is inhaled will eventually be completely exhaled, except for a very small percentage that is converted to CO2. CO can be mixed in any ratio with O2 to provide therapeutic CO administration without resulting hypoxic conditions.
Maska za lice i šator za inhalacijuFace mask and inhalation tent
Gasovita smeša koja sadrži CO može da se pripremi kao što je gore navedeno kako bi se omogućila pasivna inhalacija od strane pacijenta koji koristi masku za lice ili šator za inhalaciju. Koncentracija koja se inhalira može da se menja i može biti istisnuta iz organizma pacijenta prostim prebacivanjem na 100% O2. Praćenje nivoa CO može da se izvede na ili blizu maske ili šatora uz sigurnosni mehanizam koji sprečava da suviše velika koncentracija CO bude inhalirana. A gas mixture containing CO can be prepared as described above to allow passive inhalation by a patient using a face mask or inhalation tent. The inhaled concentration can be changed and can be forced out of the patient's body by simply switching to 100% O2. Monitoring of CO levels can be performed on or near the mask or tent with a safety mechanism that prevents too high a concentration of CO from being inhaled.
Prenosivi inhalatorPortable inhaler
Komprimovani CO može da se upakuje u prenosivi uređaj za inhalaciju i da bude inhaliran u odmerenoj dozi, na primer, kako bi se obezbedio intermitentni tretman kod recipijenta koji se ne nalazi u bolničkim uslovima. U kontejnere mogu biti uskladištene različite koncentracije CO. Uređaj može biti jednostavan, u obliku malog rezervoara (npr. nosivosti ispod 5 kg) sa odgovarajuće razblaženim CO, sa ventilom za otvaranje/zatvaranje i sa cevkom iz koje pacijent uzima udah CO prema standardnom režimu ili po potrebi. Compressed CO can be packaged in a portable inhalation device and inhaled in a metered dose, for example, to provide intermittent treatment to a recipient in a non-hospital setting. Different concentrations of CO can be stored in the containers. The device can be simple, in the form of a small tank (eg capacity under 5 kg) with suitably diluted CO, with an open/close valve and with a tube from which the patient breathes CO according to the standard mode or as needed.
Intravensha veštačka plućaIntravenous artificial lung
Veštačka pluća (uređaj u vidu katetera za izmenu gasova u krvi) koji je dizajniran za dopremanje O2i uklanjanje CO2, može biti upotrebljen za dopremanje CO. Kada je implantiran, kateter se nalazi u jednoj od većih vena i sposoban je za dopremanje CO u datim koncentracijama sistemski ili lokalno. Dopremanje može biti lokalno dopremanje visokih koncentracija CO tokom kratkog perioda na mestu izvođenja intervencije, npr. u blizini slezine ili bubrega (ova visoka koncentracija brzo biva razblažena u cirkulaciji) ili tokom dužeg perioda u nižoj koncentraciji (videti, na primer, Hattler et al., Artif. Organs 18 (11) : 806 - 812 (1994); i Golob et al, ASAIO J„ 47 (5): 432 - 437 (2001)). An artificial lung (catheter device for blood gas exchange) designed to deliver O2 and remove CO2 can be used to deliver CO. Once implanted, the catheter is located in one of the larger veins and is capable of delivering CO in given concentrations systemically or locally. Delivery can be a local delivery of high concentrations of CO during a short period at the site of the intervention, e.g. near the spleen or kidney (this high concentration is rapidly diluted in the circulation) or over a long period at a lower concentration (see, for example, Hattler et al., Artif. Organs 18 (11) : 806 - 812 (1994); and Golob et al, ASAIO J„ 47 (5): 432 - 437 (2001)).
Komora sa normalnim pritiskomNormal pressure chamber
U određenim slučajevima, poželjno je da se čitav pacijent izloži dejstvu CO. Pacijent treba da se nalazi unutar hermetički zatvorene komore u koju je ubačen CO (u koncentraciji koja ne ugrožava pacijenta, ili u koncentraciji koja nosi prihvatljiv rizik, bez rizika da posmatrači budu izloženi dejstvu gasa). Nakon okončanja izloženosti, komora može biti isprana vazduhom (npr. 21% 02, 79% N2), a uzorci mogu biti analizirani primenom CO analizatora, kako bi se osiguralo da CO nije ostao u komori pre nego se pacijent izvede iz sistema za izlaganje. In certain cases, it is desirable to expose the entire patient to CO. The patient should be inside a hermetically sealed chamber into which CO has been injected (at a concentration that does not endanger the patient, or at a concentration that carries an acceptable risk, without the risk of bystanders being exposed to the gas). After the exposure is complete, the chamber can be purged with air (eg, 21% O2, 79% N2), and samples can be analyzed using a CO analyzer to ensure that no CO remains in the chamber before the patient is removed from the exposure system.
Tečni preparatiLiquid preparations
Predmetni pronalazak dalje obuhvata stvaranje tečnih CO preparata za sistemsku primenu kod pacijenta, npr. oralno i/ili injekcijom, npr. intravenski, intra-arterijski, intraperitonealno i/ili subkutano. The subject invention further includes the creation of liquid CO preparations for systemic administration to the patient, e.g. orally and/or by injection, e.g. intravenous, intra-arterial, intraperitoneal and/or subcutaneous.
Topijski tretman organa ugljen monoksidom Topical treatment of organs with carbon monoxide
Alternativno, ili kao dodatak, CO preparati mogu da se primene direktno na organe, npr. na kožu, slezinu, pluća i/ili bubrege. Gasoviti preparati mogu da se primene direktno na unutrašnju i/ili spoljašnju površinu tela pacijenta, kako bi se tretirali organi pacijenta. Gasoviti preparat može da se primeni na unutrašnje organe pacijenta primenom bilo kog postupka koji je poznat u struci za insuflaciju gasova u telo pacijenta. Na primer, gasovi, kao ugljen dioksid, se često insufliraju u abdominalnu duplju pacijenta, kako bi olakšali izvođenje laparoskopskih procedura (videti, na primer, Oxford Textbook of Surgerv, Morris & Malt, urednici, Oxford Universitv Press (1994)). Iskusni stručnjak zna da se slične procedure mogu primeniti za dopremanje CO preparata direktno do unutrašnjeg organa pacijenta. Koža i zglobovi koje ona prekriva mogu da se tretiraju topijski gasovitim preparatom, na primer, izlaganjem zahvaćene kože gasovitom preparatu u komori sa normalnim pritiskom (opisano gore) i/ili ubacivanjem CO preparata direktno u kožu. Alternatively, or in addition, CO preparations can be applied directly to the organs, e.g. on the skin, spleen, lungs and/or kidneys. Gaseous preparations can be applied directly to the internal and/or external surface of the patient's body to treat the patient's organs. The gaseous preparation can be applied to the patient's internal organs using any procedure known in the art for insufflating gases into the patient's body. For example, gases, such as carbon dioxide, are often insufflated into the patient's abdominal cavity to facilitate laparoscopic procedures (see, for example, Oxford Textbook of Surgery, Morris & Malt, editors, Oxford University Press (1994)). The skilled artisan knows that similar procedures can be used to deliver the CO preparation directly to the patient's internal organs. The skin and overlying joints can be treated topically with a gaseous preparation, for example, by exposing the affected skin to the gaseous preparation in a normal pressure chamber (described above) and/or by injecting the CO preparation directly into the skin.
Vodeni CO preparati takođe mogu da se primene topijski na organe pacijenta. Vodeni oblici preparata mogu da se primene korišćenjem bilo kog postupka koji je poznat u struci za primenu tečnosti kod pacijenta. Kao i u slučaju gasovitih preparata, vodeni preparati mogu da se primene direktno u unutrašnjosti i/ili spolja na telo pacijenta. Na primer, vodeni oblik preparata može da se primeni oralno, na primer, tako što pacijent proguta enkapsuliranu ili ne-enkapsuliranu dozu vodenog CO preparata. U drugom primeru, tečnosti, na primer, fiziološki rastvor koji sadrži rastvoreni CO, može da se injektira u u abdominalnu duplju pacijenta tokom laparoskopskih procedura. Alternativno, ili kao dodatak, može se izvestiin situizlaganje organa, npr. bubrega i slezine, primenom bilo kog postupka.koji je poznat u struci, npr.in situispiranjem organa tečnim preparatom ugljen monoksida (videti Oxford Textbook of Surgerv, Morris & Malt, urednici, Oxford Universitv Press (1994)). Koža može da se tretira topijski tečnim preparatom, npr. injektiranjem tečnog preparata u kožu. Drugi primer je da koža koja prekriva zglobove može da se tretira topijski primenom tečnog preparata direktno na površinu kože, npr. prelivanjem ili nanošenjem u vidu spreja tečnosti na kožu i/ili potapanjem kože u tečni preparat. Aqueous CO preparations can also be applied topically to the patient's organs. Aqueous formulations may be administered using any method known in the art for administering fluids to a patient. As in the case of gaseous preparations, aqueous preparations can be applied directly internally and/or externally to the patient's body. For example, the aqueous form of the formulation can be administered orally, for example, by the patient swallowing an encapsulated or non-encapsulated dose of the aqueous CO formulation. In another example, fluids, eg, saline containing dissolved CO, can be injected into the abdominal cavity of a patient during laparoscopic procedures. Alternatively, or in addition, in situ organ exposure can be reported, e.g. kidney and spleen, using any procedure known in the art, eg, in situ irrigation of the organ with a liquid preparation of carbon monoxide (see Oxford Textbook of Surgery, Morris & Malt, editors, Oxford University Press (1994)). The skin can be treated topically with a liquid preparation, e.g. by injecting a liquid preparation into the skin. Another example is that the skin covering the joints can be treated topically by applying a liquid preparation directly to the surface of the skin, e.g. pouring or spraying the liquid on the skin and/or immersing the skin in the liquid preparation.
Poremećaji i stanja Disorders and conditions
Gasoviti ugljen monoksid može da se upotrebi pri dobijanju medikamenta koji se koristi u lečenju stanja ili oboljenja kao što su astma, emfizem, bronhitis, respiratorni distres sindrom odraslih, sepsa, cistična fibroza, pneumonija, intersticijalna bolest pluća, idiopatske bolesti pluća, druga oboljenja pluća uključujući primarnu plućnu hipertenziju, sekundarnu plućnu hipertenziju, kancere, uključujući kancer pluća, grla i ždrela, artritis, Parkinsonovu bolest, Alchajmerovu bolest, perifernu vaskularnu bolest i plućne vaskulame bolesti sa formiranjem tromba, kao što je plućna embolija; kao i u lečenju pacijenta koji pati od ili koji poseduje rizik za razvoj lokalizovanog zapaljenja organa, npr. bubrega, slezine i/ili kože. Predmetni pronalazak takođe može da se upotrebi da pospeši zarastanje rana, npr. zarastanje rana na koži. Od posebnog je interesa lečenje rana koje nisu izazvane hirurškom intervencijom. Carbon monoxide gas can be used in the preparation of medications used in the treatment of conditions or diseases such as asthma, emphysema, bronchitis, adult respiratory distress syndrome, sepsis, cystic fibrosis, pneumonia, interstitial lung disease, idiopathic lung disease, other lung diseases including primary pulmonary hypertension, secondary pulmonary hypertension, cancers including lung, throat and pharyngeal cancer, arthritis, Parkinson's disease, Alzheimer's disease, peripheral vascular disease and pulmonary vasculature diseases with thrombus formation, such as pulmonary embolism; as well as in the treatment of a patient suffering from or at risk of developing localized organ inflammation, e.g. kidney, spleen and/or skin. The subject invention can also be used to promote wound healing, e.g. healing of skin wounds. Of particular interest is the treatment of wounds that were not caused by surgical intervention.
Predmetni pronalazak takođe može da se koristi za odlaganje pojave ili ublažavanje efekata oksidativnog stresa kod pacijenata koji se podvrgavaju transplantaciji, posebno kod pacijenata koji se podvrgavaju transplantaciji organa, posebno kod pacijenata koji se podvrgavaju transplantaciji pluća. CO preparati takođe mogu da se koriste za lečenje inflamatornih stanja pluća ili inflamacije koja se javlja sekundarno u sklopu sepse ili odbacivanja transplantata kod pacijenata. Iako nije potkrepljeno bilo kakvom teorijom, smatra se da CO u niskim dozama deluje kao anti-inflamatorno sredstvo tako što inhibira proizvodnju i/ili efekte proinflamatornih citokina, kao što su TNF-a, IL-1, IL-6, MIP-1 i/ili tako što indukuje ili pospešuje dejstvo anti-inflamatornih citokina IL-4 i IL-10. The subject invention may also be used to delay the onset or alleviate the effects of oxidative stress in patients undergoing transplantation, particularly in patients undergoing organ transplantation, particularly in patients undergoing lung transplantation. CO preparations can also be used to treat inflammatory lung conditions or inflammation secondary to sepsis or transplant rejection in patients. Although not supported by any theory, low doses of CO are thought to act as an anti-inflammatory agent by inhibiting the production and/or effects of pro-inflammatory cytokines, such as TNF-α, IL-1, IL-6, MIP-1 and/or by inducing or enhancing the effects of the anti-inflammatory cytokines IL-4 and IL-10.
Pojam "oksidativni stres" se koristi da opiše stanje koje nastaje kao posledica izuzetno velike proizvodnje reaktivnih jedinjenja sa kiseonikom, koje endogeni antioksidansi nemogu da neutrališu. Oksidativni stres može da dovede do trajnog oštećenja tkiva, koje nastaje usled dejstva reaktivnih jedinjenja sa kiseonikom na tkivo. Fiziološke manifestacije oksidativnog stresa imaju oblik ili se javljaju tokom različitih stanja ili oboljenja kao što su astma, emfizem, bronhitis, respiratorni distres sindrom odraslih, sepsa ili septički šok, cistična fibroza, pneumonija, intersticijalna bolest pluća, idiopatske bolesti pluća, druga oboljenja pluća uključujući primarnu plućnu hipertenziju, sekundarnu plućnu hipertenziju, kancer pluća i plućne vaskularne bolesti sa formiranjem tromba, kao što je plućna embolija, kao i bilo koja druga bolest pluća. The term "oxidative stress" is used to describe a condition that occurs as a result of an extremely large production of reactive compounds with oxygen, which endogenous antioxidants cannot neutralize. Oxidative stress can lead to permanent tissue damage, which occurs due to the effect of reactive oxygen compounds on the tissue. Physiological manifestations of oxidative stress take the form of or occur during various conditions or diseases such as asthma, emphysema, bronchitis, adult respiratory distress syndrome, sepsis or septic shock, cystic fibrosis, pneumonia, interstitial lung disease, idiopathic lung diseases, other lung diseases including primary pulmonary hypertension, secondary pulmonary hypertension, lung cancer and pulmonary vascular diseases with thrombus formation, such as pulmonary embolism, as well as any other lung disease.
Pojam "sepsa" se koristi da opiše prisustvo različitih organizama koji izazivaju gnojenje, kao i drugih patogenih organizama ili njihovih toksina (generalno, lipopolisaharida ili ćelijskih zidova bakterija sa LPS) u krvi. Sepsa često vodi oksidativnom stresu u onim tkivima koja su izložena patogenima ili njihovim toksinima. Sepsa se često manifestuje proizvodnjom proinflamatornih citokina, kao što su TNF-a, IL-1, IL-6 i MIP-1, čija se proizvodnja smanjuje ili prestaje nakon primene efikasnih količina ugljen monoksida. The term "sepsis" is used to describe the presence of various organisms that cause suppuration, as well as other pathogenic organisms or their toxins (generally, lipopolysaccharide or bacterial cell walls with LPS) in the blood. Sepsis often leads to oxidative stress in those tissues exposed to pathogens or their toxins. Sepsis is often manifested by the production of pro-inflammatory cytokines, such as TNF-a, IL-1, IL-6 and MIP-1, the production of which is reduced or stopped after the administration of effective amounts of carbon monoxide.
Predmetni pronalazak može da se koristi u lečenju inflamacije. Pojam "inflamacija" se koristi da opiše fundamentalni patološki proces koji se sastoji iz dinamičkog kompleksa ćelijskih i histoloških reakcija, koje se javljaju u zahvaćenim krvnim sudovima i okolnim tkivima, kao odgovor na ozledu ili abdominalnu stimulaciju izazvanu fizičkim, hemijskim ili biološkim sredstvom, uključujući lokalne reakcije i rezultujuće morfološke promene, razaranje ili uklanjanje materijala koji izaziva povredu i uključujući odgovore koji vode popravci i izlečenju. Pojam obuhvata različite tipove inflamacije, kao što su akutna, alergijska, alterativna (degenerativna), atrofička, kataralna (najčešće u respiratornom traktu), krupozna, fibrinopurulentna, fibrinozna, imuna, hiperplastična ili proliferativna, subakutna, serozna i serofibrinozna inflamacija. Postupcima prema predmetnom pronalasku se poželjno leci inflamacija koja je lokalizovana u jetri, srcu, koži (npr. dermatitis, inflamacija usled bakterijske, gljivične ili virusne infekcije i/ili alergijskih ili autoimunih reakcija), slezini, mozgu, bubregu (npr. bakterijski pijelonefritis, intersticijalni nefritis i/ili glomerulonefritis) i respiratornom traktu, posebno na plućima, a koja je udružena sa sepsom ili septičkim šokom. The subject invention can be used in the treatment of inflammation. The term "inflammation" is used to describe a fundamental pathological process consisting of a dynamic complex of cellular and histological reactions, which occur in the affected blood vessels and surrounding tissues, in response to injury or abdominal stimulation caused by a physical, chemical or biological agent, including local reactions and resulting morphological changes, destruction or removal of material that causes injury and including responses that lead to repair and healing. The term includes different types of inflammation, such as acute, allergic, alterative (degenerative), atrophic, catarrhal (most often in the respiratory tract), croupous, fibrinopurulent, fibrinous, immune, hyperplastic or proliferative, subacute, serous and serofibrinous inflammation. The procedures according to the present invention preferably treat inflammation localized in the liver, heart, skin (e.g. dermatitis, inflammation due to bacterial, fungal or viral infection and/or allergic or autoimmune reactions), spleen, brain, kidney (e.g. bacterial pyelonephritis, interstitial nephritis and/or glomerulonephritis) and the respiratory tract, especially in the lungs, which is associated with sepsis or septic shock.
Pojam "kancer" se koristi kao opšti pojam da opiše bilo koji od različitih tipova neoplazmi, od kojih najveći broj vrši invaziju na okolna tkiva, može da metastazira na nekoliko mesta i često se vraća nakon pokušaja odstranjenja i izaziva smrt pacijenta, ako se ne leči adekvatno. Kanceri koji mogu da se leče korišćenjem preparata i postupaka prema predmetnom pronalasku obuhvataju, između ostalih, na primer, kancer želuca, debelog creva, rektuma, jetre, pankreasa, pluća, dojke, grlića materice, jajnika, prostate, testisa, mokraćne bešike, bubrega, mozga/CNS-a, glave i vrata, ždrela, Hočkinovu bolest, ne-Hočkin leukemije, melanom kože, različite sarkome, kancer pluća malih ćelija, horiokarcinom, kancer usne duplje/ždrela, jednjaka, laringsa, melanom, kancer bubrega i limfom. The term "cancer" is used as a general term to describe any of the different types of neoplasms, most of which invade the surrounding tissues, can metastasize to several places and often return after attempts at removal and cause the death of the patient, if not treated adequately. Cancers that can be treated using the compositions and methods of the present invention include, but are not limited to, for example, gastric, colon, rectal, liver, pancreatic, lung, breast, cervical, ovarian, prostate, testicular, bladder, kidney, brain/CNS, head and neck, pharynx, Hodgkin's disease, non-Hodgkin's leukemia, skin melanoma, various sarcomas, small cell lung cancer, choriocarcinoma, cancer of the oral cavity/pharynx, esophagus, larynx, melanoma, kidney cancer and lymphoma.
Predmetni pronalazak može da se koristi za lečenje stanja ili oboljenja koja zahvataju respiratorni sistem, npr. emfizema, bronhitisa, cistične fibroze, pmneumonije i intersticijalne bolesti pluća. Pojam "emfizem" se ovde koristi da označi bolest pluća koja se karakteriše proširenjem alveola. U ovom stanju, zidovi alveola su uništeni, što vodi gubitku strukturne podrške bronhiola i njihovom kolapsu u toku izdisanja (videt, npr. The Merck Manual of Diagnosis and Therapy, 17. izdanje, Odeljak 6, Poglavlje 68). Pojam "bronhitis" označava bolest pluća koja se karakteriše inflamacijom traheobronhijalnog stabla. Bronhitis može da nastane nakon infekcija, npr. virusnih infekcija, npr. nakon obične prehlade; ili nakon bakterijskih infekcija, ili nakon izlaganja nekom iritansu (videti, npr. The Merck Manual of Diagnosis and Therapv, 17. izdanje, Odeljak 6, Poglavlje 69). Pojam "cistična fibroza" označava genetsku bolest egzokrinih žlezda. Ovo oboljenje primarno zahvata gastrointestinalni trakt i respiratorni sistem, a obično se karakteriše hroničnom opstruktivnom bolešću pluća (HOBP) (videti, npr. The Merck Manual of Diagnosis and Therapv, 17. izdanje, Odeljak 19, Poglavlje 267). Pojam "pneumonija" označava bolest pluća koja zahvata parenhim i obuhvata, npr. bakterijsku, virusnu i aspiracionu pneumoniju (videti, npr. The Merck Manual of Diagnosis and Therapv, 17. izdanje, Odeljak 6, Poglavlje 73). Pojam "intersticijalna bolest pluća" označava grupu plućnih bolesti nepoznate etiologije, koje.se karakterišu difuznim patološkim promenama koje obično obuhvataju interalveolarno intersticijalno tkivo (videti, npr. The Merck Manual of Diagnosis and Therapv, 17. izdanje, Odeljak 6, Poglavlje 78). The subject invention can be used to treat conditions or diseases affecting the respiratory system, e.g. emphysema, bronchitis, cystic fibrosis, pneumonia and interstitial lung diseases. The term "emphysema" is used here to denote a lung disease characterized by alveolar enlargement. In this condition, the walls of the alveoli are destroyed, leading to loss of structural support of the bronchioles and their collapse during expiration (see, eg, The Merck Manual of Diagnosis and Therapy, 17th ed., Section 6, Chapter 68). The term "bronchitis" means a lung disease characterized by inflammation of the tracheobronchial tree. Bronchitis can occur after infections, e.g. viral infections, e.g. after a common cold; or after bacterial infections, or after exposure to an irritant (see, e.g., The Merck Manual of Diagnosis and Therapy, 17th ed., Section 6, Chapter 69). The term "cystic fibrosis" means a genetic disease of the exocrine glands. This disease primarily affects the gastrointestinal tract and respiratory system, and is usually characterized by chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (see, eg, The Merck Manual of Diagnosis and Therapy, 17th ed., Section 19, Chapter 267). The term "pneumonia" means a lung disease that affects the parenchyma and includes, e.g. bacterial, viral, and aspiration pneumonia (see, e.g., The Merck Manual of Diagnosis and Therapy, 17th ed., Section 6, Chapter 73). The term "interstitial lung disease" refers to a group of lung diseases of unknown etiology, which are characterized by diffuse pathological changes that usually involve the interalveolar interstitial tissue (see, e.g., The Merck Manual of Diagnosis and Therapy, 17th ed., Section 6, Chapter 78).
Kao što se ovde koristi, pojam "artritis" označava stanje koje se karakteriše inflamacijom zglobova i obuhvata, na primer, reumatoidni artritis (RA) (hronični inflamatorni poliartritis koji obično vodi razaranju zglobova), artritis izazvan psorijazom (inflamatorni artritis koji je udružen as psorijazom), ankilozirajući spondilitis (inflamacija osovinskog skeleta i velikih perifernih zglobova) i ankilozu (nepokretnost ili fuzija zgloba) (videti, npr. The Merck Manual of Diagnosis and Therapv, 17. izdanje, Odeljak 5, Poglavlje 50; Odeljak 5, Poglavlje 51; Odeljak 5, Poglavlje 51; i Odeljak 9, Poglavlje 108, respektivno). As used herein, the term "arthritis" means a condition characterized by joint inflammation and includes, for example, rheumatoid arthritis (RA) (chronic inflammatory polyarthritis that usually leads to joint destruction), psoriatic arthritis (inflammatory arthritis associated with psoriasis), ankylosing spondylitis (inflammation of the axial skeleton and large peripheral joints), and ankylosis (joint immobility or fusion) (see, e.g., The Merck Manual of Diagnosis and Therapv, 17th ed., Section 5, Chapter 51; Section 5, Chapter 51, and Section 9, Chapter 108, respectively).
Pojam "Parkinsonova bolest" se odnosi na "idiopatski, sporo progresivni, degenerativni poremećaj CNS, koje se karakteriše sporim i umanjenim pokretima, rigidnošću mišića, tremom u miru i posturalnom nestabilnošću" (The Merck Manual of Diagnosis and Therapy, 17. izdanje, Odeljak 14, Poglavlje 179). Pojam "Alchajmerova bolest" označava oboljenje koje se karakteriše "progresivnim, nepovratnim gubitkom kognitivne funkcije, udruženim sa nagomilavanjem senilnih plakova u moždanoj kori i subkortikalnoj sivoj masi, koji takođe sadrže |3-amiloid i neurofibrilarne petlje koje se sastoje od tau-proteina" (The Merck Manual of Diagnosis and Therapv, 17. izdanje, Odeljak 14, Poglavlje 171). The term "Parkinson's disease" refers to "an idiopathic, slowly progressive, degenerative disorder of the CNS, characterized by slow and diminished movements, muscle rigidity, tremors at rest, and postural instability" (The Merck Manual of Diagnosis and Therapy, 17th ed., Section 14, Chapter 179). The term "Alzheimer's disease" means a disease characterized by "progressive, irreversible loss of cognitive function, associated with the accumulation of senile plaques in the cerebral cortex and subcortical gray matter, which also contain |3-amyloid and neurofibrillary tangles composed of tau-protein" (The Merck Manual of Diagnosis and Therapy, 17th edition, Section 14, Chapter 171).
Prema predmetnom pronalasku takođe mogu da se koriste niske doze CO za indukciju HO-1 kod pacijenata, sprečavajući nastanak ili ograničavajući oksidativni stres, posebno oksidativni stres koji je izazvan hiperoksijom ili sepsom. Pretpostavlja se da inducibilna HO-1 održava homeostazu u ćelijama pacijenta. According to the present invention, low doses of CO can also be used to induce HO-1 in patients, preventing or limiting oxidative stress, particularly oxidative stress induced by hyperoxia or sepsis. It is assumed that inducible HO-1 maintains homeostasis in the patient's cells.
Tretman organa i tkiva u cilju pospešivanja stabilnosti čuvanja Treatment of organs and tissues in order to improve storage stability
Predmetni pronalazak se takođe odnosi na korišćenje CO kao konzervansa pri čuvanju organa ili tkiva koja se koriste pri transplantaciji. Neočekivani rezultat predstavlja nalaz da ubacivanje malih doza CO u podlogu u kojoj se čuvaju organi koji treba da budu transplantirani značajno smanjuje verovatnoću oksidativnog oštećenja organa tokom čuvanja i značajno povećava vreme čuvanja tokom koga organi koji treba da budu transplantirani mogu bezbedno da se čuvaju, a da ne pretrpe nepovratno oksidativno oštećenje. Stoga, u jednom rešenju prema predmetnom pronalasku, efikasna količina CO se u vidu mehurića propušta kroz podlogu pre, ili poželjno nakon postavljanja organa u podlogu, ili kratko vreme nakon toga. CO takođe može da se koristi da poveća stabilnost čuvanja organa koji se već neko vreme čuvaju podlozi, ali u ovom slučaju, oksidativno oštećenje je možda već postalo nepovratno, što ograničava željeni efekat. The present invention also relates to the use of CO as a preservative in the preservation of organs or tissues used in transplantation. An unexpected result is the finding that injecting low doses of CO into the medium in which organs to be transplanted are stored significantly reduces the likelihood of oxidative damage to organs during storage and significantly increases the storage time during which organs to be transplanted can be safely stored without suffering irreversible oxidative damage. Therefore, in one solution according to the present invention, an effective amount of CO is bubbled through the substrate before, or preferably after placing the organ in the substrate, or shortly thereafter. CO can also be used to increase the storage stability of organs that have been stored on a substrate for some time, but in this case, the oxidative damage may have already become irreversible, limiting the desired effect.
Shodno tome, predmetni pronalazak obezbeđuje postupak za povećanje stabilnosti čuvanja organa ili tkiva. Stabilnost čuvanja se povećava izlaganjem organa ili tkiva tečnim i/ili gasovitim CO preparatima. Izlaganje organa ili tkiva gasovitim CO preparatima može da se izvede u bilo kojoj komori ili prostoru koji je pogodan za stvaranje atmosfere u kojoj se nalaze odgovarajući nivoi gasovitog CO. Takve komore obuhvataju, na primer, inkubatore, kao i komore koje su napravljene za prihvatanje organa u rastvoru za konzervaciju. Drugi primer je da odgovarajuća komora može biti komora u kojoj su gasovi prisutni isključivo u unutrašnjoj atmosferi komore, tako da se koncentracija CO može uspostaviti i održavati na datom nivou i sa datim stepenom čistoće gasa, npr. to je hermetički zatvorena komora. Na primer, može se koristiti CO2inkubator za izlaganje organa CO preparatu, pri čemu se obezbeđuje kontinuirani tok gasovitog CO iz posude koja sadrži gas. Accordingly, the present invention provides a method for increasing the storage stability of an organ or tissue. Storage stability is increased by exposing organs or tissues to liquid and/or gaseous CO preparations. Exposure of organs or tissues to gaseous CO preparations can be performed in any chamber or space suitable for creating an atmosphere containing appropriate levels of gaseous CO. Such chambers include, for example, incubators, as well as chambers designed to receive organs in a preservation solution. Another example is that a suitable chamber may be a chamber in which the gases are present exclusively in the internal atmosphere of the chamber, so that the CO concentration can be established and maintained at a given level and with a given degree of gas purity, e.g. it is a hermetically sealed chamber. For example, a CO2 incubator can be used to expose organs to a CO preparation, providing a continuous flow of gaseous CO from a vessel containing the gas.
Kada se govori0tečnim CO preparatima, izlaganje se može izvesti u bilo kojoj komori ili prostoru koji poseduje zapreminu dovoljnu da se potopi organ ili tkivo, u potpunosti ili delimično, u preparat sa CO. U jednom rešenju prema predmetnom pronalasku, organ može biti izložen preparatu sa CO njegovim postavljanjem u bilo koji odgovarajući kontejner, tako da organ može biti ispiran i na taj način izložen kontinuiranom toku preparata sa CO. U drugom rešenju, organ biva perfundovan preparatom sa CO. Pojam "perfuzija" je u struci poznati pojam koji se odnosi na prolazak tečnosti, npr. preparata sa CO, kroz krvne sudove organa ili tkiva. Postupci perfuzije organaex vivoiin situsu dobro poznati u struci. Organ može biti perfundovan preparatom sa COex vivo,na primer, korišćenjem mašine za kontinuiranu hipotermičku perfuziju (videti Oxford Textbook of Surgerv, Morris & Malt, urednici, Oxford Universitv Press (1994)). Opciono, organ može biti perfundovan rastvorom za ispiranje, npr. UW rastvorom bez ugljen monoksida, pre perfuzije sa CO preparatom, kako bi se uklonila krv donora iz organa. Ovaj postupak može da se koristi kako bi se izbegla kompeticija hemoglobina donora za ugljen monoksid. Kao druga opcija, rastvor za ispiranje može biti CO preparat. Kao još jedan primer, odgovarajuća tečnost može biti propuštena kroz cev kroz koju je moguća difuzija gasova i koja prolazi kroz atmosferu koja sadrži ugljen monoksid (npr. u komori, kao što je to slučaj sa membranom ekstrakorporalnog oksigenatora), kako bi se dobio tečni CO preparat, koji zatim može biti propušten kroz organ (npr. perfundovan kroz organ povezivanjem cevi sa organom). When referring to liquid CO preparations, the exposure may be performed in any chamber or space having sufficient volume to submerge the organ or tissue, wholly or partially, in the CO preparation. In one solution according to the present invention, the organ can be exposed to the preparation with CO by placing it in any suitable container, so that the organ can be flushed and thus exposed to a continuous flow of the preparation with CO. In another solution, the organ is perfused with a CO preparation. The term "perfusion" is a term known in the field that refers to the passage of liquid, e.g. preparations with CO, through blood vessels of organs or tissues. Procedures for organ perfusion ex vivo in situ are well known in the art. An organ can be perfused with a COex vivo preparation, for example, using a continuous hypothermic perfusion machine (see Oxford Textbook of Surgery, Morris & Malt, editors, Oxford University Press (1994)). Optionally, the organ may be perfused with a lavage solution, e.g. UW solution without carbon monoxide, before perfusion with CO preparation, in order to remove donor blood from organs. This procedure can be used to avoid competition of donor hemoglobin for carbon monoxide. Alternatively, the flushing solution may be a CO preparation. As another example, a suitable liquid may be passed through a gas-diffusible tube that passes through an atmosphere containing carbon monoxide (eg, in a chamber, as in the case of an extracorporeal oxygenator membrane), to obtain a liquid CO preparation, which can then be passed through an organ (eg, perfused through an organ by connecting a tube to the organ).
U drugom primeru, organ može biti postavljen, npr, potopljen u podlogu ili rastvor koji ne sadrži ugljen monoksid, a zatim postavljen u komoru u kojoj ta podloga ili rastvor može biti preveden u CO preparat putem izlaganja atmosferi koja sadrži CO, kao što je ovde opisano. U još jednom primeru, organ može da bude potopljen u tečnost koja ne sadrži ugljen monoksid, a da se kroz nju ugljen monoksid propušta u vidu mehurića. In another example, the organ can be placed, eg, immersed in a medium or solution that does not contain carbon monoxide, and then placed in a chamber where that medium or solution can be converted to a CO preparation by exposure to an atmosphere containing CO, as described herein. In yet another example, the organ can be immersed in a liquid that does not contain carbon monoxide, and the carbon monoxide is bubbled through it.
Predmetni pronalazak obuhvata bilo koji ili sve postupke koji su gore navedeni za izlaganje organa tečnim CO preparatima, npr. obuhvata ispiranje, potapanje ili perfuziju, koji mogu da se koriste u datoj proceduri, npr. koji se koriste u jednoj od procedura za pospešivanje stabilnosti čuvanja nekog organa ili tkiva. The subject invention includes any or all of the procedures listed above for exposing organs to liquid CO preparations, e.g. includes flushing, immersion or perfusion, which may be used in a given procedure, e.g. which are used in one of the procedures to improve the stability of the preservation of an organ or tissue.
Ugljen monoksid kao dijagnostičko sredstvo Carbon monoxide as a diagnostic tool
Kao dodatak korišćenju CO kao terapijskog sredstva, određivanje nivoa CO može biti koristan dijagnostički postupak, npr. biomarker, pri određivanju da li pacijent pati od oksidativnog stresa ili da li poseduje stanje ili oboljenje u kome CO ima određenu ulogu, npr. u sepsi ili septičkom šoku. Generalno, pacijent za koga se sumnja da pati od oksidativnog stresa ili da poseduje rizik za razvoj oksidativnog stresa, biva ispitan kako bi se ustanovilo da li u izdahnutom vazduhu mogu da se merenjem odrede detektibilni nivoi CO. Ukoliko se primete detektibilni nivoi CO (tj. količina ugljen monoksida od najmanje 0,01 ppm u dahu pacijenta), ordinirajući lekar ili osoba koja vodi brigu o pacijentu, može da primeni terapijske doze CO u cilju lečenja oksidativnog stresa ili jednog ili više stanja ili oboljenja koja nastaju kao posledica ili koja dovode do pojave oksidativnog stresa. In addition to the use of CO as a therapeutic agent, determination of CO levels can be a useful diagnostic procedure, e.g. biomarker, when determining whether a patient suffers from oxidative stress or has a condition or disease in which CO plays a role, e.g. in sepsis or septic shock. Generally, a patient suspected of suffering from oxidative stress or at risk for developing oxidative stress is examined to determine whether detectable levels of CO can be measured in exhaled air. If detectable levels of CO (i.e. carbon monoxide of at least 0.01 ppm in the patient's breath) are observed, the prescribing physician or person caring for the patient may administer therapeutic doses of CO to treat oxidative stress or one or more conditions or diseases that result from or lead to oxidative stress.
U jednom rešenju, izdannuti vazduh pacijenta se analizira na prisustvo CO. Sadržaj CO u dahu pacijenta se meri putem senzora za CO (na primer, korišćenjem Logan LR2000 aparata), koji je dovoljno osetljiv da detektuje CO u opsegu koncentracija od 0 do oko 1000 ppm (sa senzitivnošću od 1 ppb). U ovom postupku, pacijenti polako izdišu od nivoa funkcionalnog FVC u analizator daha sa konstantnim tokom (5 - 6 l/m) tokom intervala od 20 - 30 sekundi. Beleže se dva uspešna snimanja, a njihova srednja vrednost se koristi za proračunavanje. Nivo CO u okolini se beleži pre svakog udaha, kako bi se odredile kontrolne ili osnovne vrednosti. Iako bilo koje povećanje nivoa CO u odnosu na osnovnu vrednost može da ukazuje na već razvijeno stanje ili stanje u početnom stadij umu oksidativnog stresa, količina CO od najmanje 1 ppm obezbeđuje jasnu indikaciju da se pacijent nalazi ili da će razviti oksidativni stres. In one solution, the exhaled air of the patient is analyzed for the presence of CO. The CO content of the patient's breath is measured by a CO sensor (for example, using a Logan LR2000 apparatus), which is sensitive enough to detect CO in the concentration range from 0 to about 1000 ppm (with a sensitivity of 1 ppb). In this procedure, patients exhale slowly from the level of functional FVC into the breath analyzer with a constant flow (5 - 6 l/m) during an interval of 20 - 30 seconds. Two successful recordings are recorded, and their mean value is used for the calculation. The ambient CO level is recorded before each inhalation to determine control or baseline values. Although any increase in CO levels from baseline may indicate an already developed or incipient state of oxidative stress, a CO level of at least 1 ppm provides a clear indication that the patient is or will develop oxidative stress.
Opisana su brojna rešenja predmetnog pronalaska. U svakom slučaju, treba razumeti da je moguće napraviti različite modifikacije bez odstupanja od duha i obima zaštite predmetnog pronalaska. Shodno tome, druga rešenja su obuhvaćena obimom zaštite definisanom patentnim zahtevima koji slede. Numerous solutions of the subject invention are described. In any case, it should be understood that various modifications can be made without departing from the spirit and scope of protection of the subject invention. Accordingly, other solutions are covered by the scope of protection defined by the following patent claims.
Claims (16)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/US2002/014836 WO2003094932A1 (en) | 2002-05-09 | 2002-05-09 | Carbon monoxide as a biomarker and therapeutic agent |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RS96904A true RS96904A (en) | 2007-02-05 |
Family
ID=29418043
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| YUP-969/04A RS96904A (en) | 2002-05-09 | 2002-05-09 | Carbon monoxide as a biomarker and therapeutic agent |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1501523A4 (en) |
| JP (1) | JP2005532314A (en) |
| KR (1) | KR20040106515A (en) |
| CN (1) | CN1638781A (en) |
| AU (1) | AU2002308676B2 (en) |
| BR (1) | BR0215717A (en) |
| CA (1) | CA2484770A1 (en) |
| EA (1) | EA200401478A1 (en) |
| MX (1) | MXPA04011113A (en) |
| NO (1) | NO20044865L (en) |
| RS (1) | RS96904A (en) |
| UA (1) | UA84402C2 (en) |
| WO (1) | WO2003094932A1 (en) |
Families Citing this family (35)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7678390B2 (en) | 1999-04-01 | 2010-03-16 | Yale University | Carbon monoxide as a biomarker and therapeutic agent |
| GB0111872D0 (en) | 2001-05-15 | 2001-07-04 | Northwick Park Inst For Medica | Therapeutic agents and methods |
| RU2004126950A (en) | 2002-02-04 | 2005-06-27 | АЛФАМА-Инвестигасау и Дезенволвименту де Продутош Фармасеутикуш Лда. (PT) | USE OF CO-EMITTING COMPOUNDS IN THE PRODUCTION OF A MEDICINE FOR TREATMENT OF INFLAMMATORY DISEASES |
| UA86570C2 (en) | 2002-04-15 | 2009-05-12 | Юниверсити Оф Питтсбург Оф Дзе Коммонвелз Систем Оф Хайер Эдьюкейшн | Method of treating necrotizing enterocolitis |
| PL373002A1 (en) | 2002-04-15 | 2005-08-08 | University Of Pittsburgh Of The Commonwealth System Of Higher Education | Methods of treating ileus |
| EP1505990B1 (en) * | 2002-05-17 | 2011-08-24 | Yale University | Methods of treating hepatitis |
| JP2005345242A (en) * | 2004-06-02 | 2005-12-15 | Tohoku Univ | Methods for evaluating the efficacy of chemotherapy for lung cancer |
| WO2007073005A1 (en) * | 2005-12-22 | 2007-06-28 | Keio University | Regulator of methyl transfer reaction |
| AU2007328549A1 (en) * | 2006-12-06 | 2008-06-12 | Alfama - Investigacao E Desenvolvimento De Produtos Farmaceuticos Lda | Methods for treating inflammatory disease by administering aldehydes and derivatives thereof |
| JP2010094122A (en) | 2008-06-12 | 2010-04-30 | Keio Gijuku | Diagnosis-treatment option for head-and-neck tumor using micro-rna as biomarker |
| JP2012046470A (en) * | 2010-08-30 | 2012-03-08 | Japan Science & Technology Agency | Enzyme activity inhibitor for gapdh |
| BR112013017933B1 (en) * | 2011-01-14 | 2021-02-23 | Children's Hospital Los Angeles | liquid composition and methods for its manufacture |
| US8927750B2 (en) | 2011-02-04 | 2015-01-06 | Universitaet Zu Koeln | Acyloxy- and phosphoryloxy-butadiene-Fe(CO)3 complexes as enzyme-triggered co-releasing molecules |
| US9359197B2 (en) | 2011-03-24 | 2016-06-07 | Technion Research & Development Foundation Ltd. | Method of diagnosing, prognosing and monitoring parkinson's disease |
| JP5978291B2 (en) | 2011-04-19 | 2016-08-24 | アルファーマ インコーポレイテッドAlfama,Inc. | Carbon monoxide releasing molecules and uses thereof |
| WO2013013179A1 (en) | 2011-07-21 | 2013-01-24 | Alfama, Inc. | Ruthenium carbon monoxide releasing molecules and uses thereof |
| US10031126B2 (en) | 2013-04-04 | 2018-07-24 | The Regents Of The University Of California | System and method for utilizing exhaled breath for monitoring inflammatory states |
| EP2868348A1 (en) * | 2013-11-04 | 2015-05-06 | Universität Zürich | CO-releasing compounds & formulations thereof useful for inducing mitochondrial biogenesis and tissue repair |
| TW201618795A (en) * | 2014-04-15 | 2016-06-01 | 波泰里斯股份有限公司 | Systems and methods to improve organ function and organ transplant longevity |
| JP7161737B2 (en) * | 2017-01-30 | 2022-10-27 | 哲也 石川 | Methods for testing malignant tumors |
| CN112236150A (en) | 2018-06-08 | 2021-01-15 | 住友精化株式会社 | Composition for inflammatory digestive disease |
| EP3804731A4 (en) * | 2018-06-08 | 2022-04-06 | Sumitomo Seika Chemicals Co., Ltd. | COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF SKIN WOUNDS |
| WO2020247825A1 (en) * | 2019-06-06 | 2020-12-10 | The General Hospital Corporation | Carbon monoxide as a treatment for neurodegenerative disease |
| US20230346831A1 (en) * | 2020-07-16 | 2023-11-02 | Cornell University | Methods for treating metastatic cancer using low dose carbon monoxide |
| US12017506B2 (en) | 2020-08-20 | 2024-06-25 | Denso International America, Inc. | Passenger cabin air control systems and methods |
| US11760169B2 (en) | 2020-08-20 | 2023-09-19 | Denso International America, Inc. | Particulate control systems and methods for olfaction sensors |
| US12269315B2 (en) | 2020-08-20 | 2025-04-08 | Denso International America, Inc. | Systems and methods for measuring and managing odor brought into rental vehicles |
| US11760170B2 (en) | 2020-08-20 | 2023-09-19 | Denso International America, Inc. | Olfaction sensor preservation systems and methods |
| US11932080B2 (en) | 2020-08-20 | 2024-03-19 | Denso International America, Inc. | Diagnostic and recirculation control systems and methods |
| US12377711B2 (en) | 2020-08-20 | 2025-08-05 | Denso International America, Inc. | Vehicle feature control systems and methods based on smoking |
| US11881093B2 (en) | 2020-08-20 | 2024-01-23 | Denso International America, Inc. | Systems and methods for identifying smoking in vehicles |
| US11813926B2 (en) | 2020-08-20 | 2023-11-14 | Denso International America, Inc. | Binding agent and olfaction sensor |
| US11636870B2 (en) | 2020-08-20 | 2023-04-25 | Denso International America, Inc. | Smoking cessation systems and methods |
| US12251991B2 (en) | 2020-08-20 | 2025-03-18 | Denso International America, Inc. | Humidity control for olfaction sensors |
| US11828210B2 (en) | 2020-08-20 | 2023-11-28 | Denso International America, Inc. | Diagnostic systems and methods of vehicles using olfaction |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5293875A (en) * | 1992-06-16 | 1994-03-15 | Natus Medical Incorporated | In-vivo measurement of end-tidal carbon monoxide concentration apparatus and methods |
| DE4421433C1 (en) * | 1994-06-18 | 1995-06-08 | Lohmann Therapie Syst Lts | Transdermal therapeutic system for treatment of, e.g., hypertension |
| JP2000517311A (en) * | 1996-08-27 | 2000-12-26 | メッサー グリースハイム ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | Hydrogen-containing drugs |
| IL158182A0 (en) * | 2001-03-30 | 2004-03-28 | Sangstat Medical Corp | Carbon monoxide generating compounds for treatment of vacular, inflammatory and immune disorders |
-
2002
- 2002-05-09 RS YUP-969/04A patent/RS96904A/en unknown
- 2002-05-09 CN CNA028292995A patent/CN1638781A/en active Pending
- 2002-05-09 AU AU2002308676A patent/AU2002308676B2/en not_active Ceased
- 2002-05-09 UA UA20041210106A patent/UA84402C2/en unknown
- 2002-05-09 BR BR0215717-9A patent/BR0215717A/en not_active Application Discontinuation
- 2002-05-09 KR KR10-2004-7018082A patent/KR20040106515A/en not_active Ceased
- 2002-05-09 JP JP2004503016A patent/JP2005532314A/en active Pending
- 2002-05-09 CA CA002484770A patent/CA2484770A1/en not_active Abandoned
- 2002-05-09 EA EA200401478A patent/EA200401478A1/en unknown
- 2002-05-09 WO PCT/US2002/014836 patent/WO2003094932A1/en not_active Ceased
- 2002-05-09 EP EP02807413A patent/EP1501523A4/en not_active Withdrawn
- 2002-05-09 MX MXPA04011113A patent/MXPA04011113A/en active IP Right Grant
-
2004
- 2004-11-09 NO NO20044865A patent/NO20044865L/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2003094932A1 (en) | 2003-11-20 |
| EA200401478A1 (en) | 2005-12-29 |
| NO20044865L (en) | 2004-12-07 |
| UA84402C2 (en) | 2008-10-27 |
| MXPA04011113A (en) | 2005-02-14 |
| CN1638781A (en) | 2005-07-13 |
| CA2484770A1 (en) | 2003-11-20 |
| AU2002308676B2 (en) | 2009-06-11 |
| BR0215717A (en) | 2005-02-22 |
| EP1501523A1 (en) | 2005-02-02 |
| EP1501523A4 (en) | 2006-12-13 |
| JP2005532314A (en) | 2005-10-27 |
| KR20040106515A (en) | 2004-12-17 |
| AU2002308676A1 (en) | 2003-11-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RS96904A (en) | Carbon monoxide as a biomarker and therapeutic agent | |
| US7678390B2 (en) | Carbon monoxide as a biomarker and therapeutic agent | |
| US20040228930A1 (en) | Treatment for hemorrhagic shock | |
| EP1499328B1 (en) | Methods of treating necrotizing enterocolitis | |
| JP6612231B2 (en) | Administration and monitoring of nitric oxide in ex vivo liquids | |
| RS110504A (en) | Pharmaceutical use of nitric oxide, heme oxygenase-1 and products of heme degradation | |
| RS105304A (en) | Methods of treating angiogenesis,tumor growth,and metastasis | |
| US20170165293A1 (en) | Method and apparatus for scavenging plasma free hemoglobin | |
| RS91004A (en) | Methods of treating ileus | |
| US9421222B2 (en) | Treatment of compartment syndrome | |
| Lindberg et al. | Inhaled nitric oxide reveals and attenuates endothelial dysfunction after lung transplantation | |
| US20110280966A1 (en) | Dosing regimens and methods of treatment using carbon monoxide | |
| Fukai | Physiological Effects of the Hydrogen Molecules |