RS61954B1 - Novel probiotic bacterial strain of lactobacillus plantarum and compositions and uses thereof in the treatment of inflammation - Google Patents
Novel probiotic bacterial strain of lactobacillus plantarum and compositions and uses thereof in the treatment of inflammationInfo
- Publication number
- RS61954B1 RS61954B1 RS20210696A RSP20210696A RS61954B1 RS 61954 B1 RS61954 B1 RS 61954B1 RS 20210696 A RS20210696 A RS 20210696A RS P20210696 A RSP20210696 A RS P20210696A RS 61954 B1 RS61954 B1 RS 61954B1
- Authority
- RS
- Serbia
- Prior art keywords
- composition
- range
- composition according
- microorganisms
- lactobacillus
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
- A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
- A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
- A23L33/10—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
- A23L33/135—Bacteria or derivatives thereof, e.g. probiotics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K35/00—Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
- A61K35/66—Microorganisms or materials therefrom
- A61K35/74—Bacteria
- A61K35/741—Probiotics
- A61K35/744—Lactic acid bacteria, e.g. enterococci, pediococci, lactococci, streptococci or leuconostocs
- A61K35/747—Lactobacilli, e.g. L. acidophilus or L. brevis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
- A61K8/99—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from microorganisms other than algae or fungi, e.g. protozoa or bacteria
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/0053—Mouth and digestive tract, i.e. intraoral and peroral administration
- A61K9/0063—Periodont
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
- A61P1/02—Stomatological preparations, e.g. drugs for caries, aphtae, periodontitis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q11/00—Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N1/00—Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
- C12N1/20—Bacteria; Culture media therefor
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N1/00—Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
- C12N1/20—Bacteria; Culture media therefor
- C12N1/205—Bacterial isolates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N11/00—Carrier-bound or immobilised enzymes; Carrier-bound or immobilised microbial cells; Preparation thereof
- C12N11/02—Enzymes or microbial cells immobilised on or in an organic carrier
- C12N11/04—Enzymes or microbial cells immobilised on or in an organic carrier entrapped within the carrier, e.g. gel or hollow fibres
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23V—INDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
- A23V2002/00—Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23V—INDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
- A23V2200/00—Function of food ingredients
- A23V2200/30—Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health
- A23V2200/32—Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health having an effect on the health of the digestive tract
- A23V2200/3204—Probiotics, living bacteria to be ingested for action in the digestive tract
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
- A61K2800/74—Biological properties of particular ingredients
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12R—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
- C12R2001/00—Microorganisms ; Processes using microorganisms
- C12R2001/01—Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales
- C12R2001/225—Lactobacillus
- C12R2001/25—Lactobacillus plantarum
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Zoology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Mycology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- Virology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Birds (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Physiology (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
Description
Opis Description
[0001] Predmetni pronalazak se odnosi na novi soj bakterije Lactobacillus plantarum Gos 42 (DSM 32131) i njegove kompozicije za upotrebu kao probiotik. Novi soj ima naročitu primenu u medicini, naročito u lečenju i/ili prevenciji inflamacije. Novi soj i njegove kompozicije nalaze naročitu primenu u lečenju i/ili prevenciji inflamacije u usnoj šupljini, poželjno za lečenje i/ili prevenciju gingivitisa i/ili peridontitisa. [0001] The present invention relates to a new strain of the bacterium Lactobacillus plantarum Gos 42 (DSM 32131) and its compositions for use as a probiotic. The new strain has a special application in medicine, especially in the treatment and/or prevention of inflammation. The new strain and its compositions find particular application in the treatment and/or prevention of inflammation in the oral cavity, preferably for the treatment and/or prevention of gingivitis and/or periodontitis.
[0002] Konkretno, novi soj i njegove kompozicije se mogu koristiti kao antiinflamatorni agensi za smanjenje ili inhibiciju otpuštanja jednog ili više inflamatornih faktora koji spadaju u grupu koja obuhvata interleukin 1 (IL-1), interleukin 6 (IL-6), interleukin 8 (IL-8), faktor nekroze tumora (TNF), prostaglandin E2 (PGE2), izoprostan, matrične metalopeptidaze 9 (MMP9)i NF-kB. [0002] In particular, the new strain and its compositions can be used as anti-inflammatory agents to reduce or inhibit the release of one or more inflammatory factors belonging to the group that includes interleukin 1 (IL-1), interleukin 6 (IL-6), interleukin 8 (IL-8), tumor necrosis factor (TNF), prostaglandin E2 (PGE2), isoprostane, matrix metallopeptidase 9 (MMP9) and NF-kB.
[0003] Poželjno je novi soj u pronalasku probiotik, dakle mikroorganizam koji je koristan kada se gaji u određenom mikrookruženju, npr. tako što inhibira ili sprečava rast drugih organizama u istom mikrookruženju. Primeri probiotskih mikroorganizama uključuju laktobacile, koji mogu da kolonizuju gastrointestinalni trakt, makar privremeno premestiti ili uništiti patogene organizme, kao i da budu od druge koristi za domaćina. [0003] Preferably, the new strain of the invention is a probiotic, that is, a microorganism that is useful when grown in a certain microenvironment, e.g. by inhibiting or preventing the growth of other organisms in the same microenvironment. Examples of probiotic microorganisms include lactobacilli, which can colonize the gastrointestinal tract, at least temporarily displace or destroy pathogenic organisms, as well as be of other benefit to the host.
[0004] Ovde se „probiotik“ odnosi na mikroorganizme koji čine makar deo tranzientne ili endogene flore i tom prilikom pokazuju povoljan profilaktički i/ili terapijski efekat na organizam domaćina. Probiotici su generalno poznati kao klinički bezbedni (npr. nepatogeni) od strane stručnjaka u oblasti. Kao primer, a ne kao ograničavanje na bilo kakav posebni mehanizam, profilaktički i/ili terapijski efekat bakterije iz predmetnog pronalaska koja proizvodi kiselinu dobija se, delimično, usled kompetitivne inhibicije rasta patogena zbog: (i) njihovih superiornih sposobnosti kolonizacije; (ii) parazitizma neželjenih mikroorganizama; (iii) proizvodnje kiseline (npr. mlečne, sirćetne i drugih kiselih jedinjenja) i/ili drugih ekstracelularnih proizvoda koji imaju antimikrobnu aktivnost; i (iv) njenih raznih kombinacija. Treba napomenuti da navedeni proizvodi i aktivnosti bakterije iz predmetnog pronalaska, koja proizvodi kiselinu, deluju u sinergiji kako bi se proizveo blagotvorni probiotski efekat, koji je ovde opisan. [0004] Here, "probiotic" refers to microorganisms that form at least part of the transient or endogenous flora and on that occasion show a favorable prophylactic and/or therapeutic effect on the host organism. Probiotics are generally known to be clinically safe (eg, non-pathogenic) by those skilled in the art. By way of example, and not by way of limitation to any particular mechanism, the prophylactic and/or therapeutic effect of the acid-producing bacteria of the present invention is obtained, in part, by competitive inhibition of pathogen growth due to: (i) their superior colonization abilities; (ii) parasitism of unwanted microorganisms; (iii) acid production (eg lactic, acetic and other acidic compounds) and/or other extracellular products that have antimicrobial activity; and (iv) its various combinations. It should be noted that the said products and activities of the acid-producing bacteria of the present invention work synergistically to produce the beneficial probiotic effect described herein.
[0005] Pod prećišćenim i izolovanim preparatom bakterijskog soja se misli na to da preparat ne sadrži drugu vrstu ili soj bakterije u količini koja je dovoljna da utiče na replikaciju preparata na određenoj temperaturi. Prečišćeni ili izolovani preparat bakterijskog soja se vrši korišćenjem standardnih metoda, npr. oblaganje pri ograničenom razblaženju i odabirom temperature. [0005] By a purified and isolated preparation of a bacterial strain, it is meant that the preparation does not contain another species or strain of bacteria in an amount that is sufficient to affect the replication of the preparation at a certain temperature. The purified or isolated preparation of the bacterial strain is performed using standard methods, e.g. plating at limited dilution and temperature selection.
[0006] Inflamatorna stanja desni su prvenstveno izazvana stvaranjem dentalnog plaka. Kolonije bakterija formiraju biofilm na površini zuba usled prisustva ostataka hrane kao i komponenti pljuvačke. Ukoliko se u ranoj fazi ne odstrani u dovoljnoj meri, omotač plaka na površini zuba dovodi do taloženja zubnog kamenca, koji se vrlo teško odstranjuje. Prisustvo povišenog broja bakterija na rubu gingive dovodi do inflamacije gingive, poznate kao gingivitis. Kod osetljivih osoba, gingivitis može dovesti do peridontitisa što može dovesti do gubitka zuba. Naročito lipopolisaharidi (LPS) prisutni u Gramnegativnim bakterijama mogu da prouzrokuju nespecifični imuni odgovor kod makrofaga stimulisanih LPS-om, koji oslobađaju prostglandin E2 (PEG2) i proinflamatorne medijatore kao što su interleukini i TNF-α u pogođenom tkivu. Proinflamatorni medijatori indukuju oslobađanje dodatnih PGE2 i matričnih metaloproteinaza (MMP) iz postojećih fibroblasta, koji uništavaju vanćelijsku matricu okolnog tkiva. Ovo omogućava bakterijama da prodru dublje u tkivo i pospeše inflamatorni proces nezavisno od spoljnog sloja epitela i dentalnog korena, uzrokujući stvaranje parodontalnog džepa. Alveolarna kost, koja drži zub, resorbuje se pred bakterijama koje napreduju i čini da zub postane nestabilan i da ispadne, ukoliko se ne leči. [0006] Inflammatory conditions of the gums are primarily caused by the formation of dental plaque. Colonies of bacteria form a biofilm on the tooth surface due to the presence of food residues as well as salivary components. If it is not removed sufficiently in the early stage, the plaque coating on the surface of the teeth leads to the deposition of tartar, which is very difficult to remove. The presence of an increased number of bacteria on the gingival margin leads to inflammation of the gingiva, known as gingivitis. In susceptible individuals, gingivitis can lead to periodontitis, which can lead to tooth loss. Especially lipopolysaccharides (LPS) present in Gram-negative bacteria can cause a non-specific immune response in LPS-stimulated macrophages, which release prostaglandin E2 (PEG2) and pro-inflammatory mediators such as interleukins and TNF-α in the affected tissue. Proinflammatory mediators induce the release of additional PGE2 and matrix metalloproteinases (MMPs) from existing fibroblasts, which destroy the extracellular matrix of the surrounding tissue. This allows bacteria to penetrate deeper into the tissue and promote the inflammatory process independent of the outer layer of the epithelium and dental root, causing the formation of a periodontal pocket. The alveolar bone, which holds the tooth in place, resorbs in the face of advancing bacteria and causes the tooth to become unstable and fall out if left untreated.
[0007] Kako bi se izbeglo progresivno uništavanje desni, inflamatorni odgovori u usnoj šupljini moraju da se potisnu u ranoj fazi, a najbolje je sprečiti ih. [0007] In order to avoid the progressive destruction of the gums, inflammatory responses in the oral cavity must be suppressed at an early stage, and it is best to prevent them.
[0008] Mnogo različitih pristupa se bavilo ovim problemom, od naprednih metoda za mehaničko uklanjanje plaka do proizvoda za oralnu negu sa snažnim antibakterijskim svojstvima. [0008] Many different approaches have addressed this problem, from advanced methods for mechanical plaque removal to oral care products with strong antibacterial properties.
[0009] Doduše, nisu sve bakterije koje su prisutne u usnoj šupljini povezane sa bolestima, a mnoge čak i pospešuju oralno zdravlje. Stoga je poželjno uspostavljanje balansa zdrave kompozicije mikrobiote usta umesto nespecifične eradikacije prisutnih bakterija. [0009] Admittedly, not all bacteria present in the oral cavity are associated with diseases, and many even promote oral health. Therefore, it is preferable to establish a balance of the healthy composition of the oral microbiota instead of non-specific eradication of the bacteria present.
[0010] Normalna oralna mikrobiota je vrlo kompleksna i uključuje oko 700 vrsta bakterija kao i arheje, gljivice, protozoe i viruse. Pokazano je da niži komensali desni, kao što su laktobacili i bifidobakterije imaju blagotvorne efekte na zdravlje creva, uključujući i neka antiinflamatorna svojstva, kada se daju kao probiotici. [0010] The normal oral microbiota is very complex and includes about 700 species of bacteria as well as archaea, fungi, protozoa and viruses. Lower gut commensals such as lactobacilli and bifidobacteria have been shown to have beneficial effects on gut health, including some anti-inflammatory properties, when administered as probiotics.
[0011] Probiotičko dejstvo bakterija u usnoj šupljini je bilo predmet nekih istraživanja ali rezultati jako variraju u odnosu na vrste koje se koriste, a odgovarajući parametri za efikasnu primenu se teško utvrđuju jer se dejstvo u velikoj meri može oslanjati na nepovezane efekte. [0011] The probiotic effect of bacteria in the oral cavity has been the subject of some research, but the results vary greatly in relation to the species used, and the appropriate parameters for effective application are difficult to determine because the effect can largely rely on unrelated effects.
[0012] Od probiotičkog dejstva se u literaturi uglavnom diskutovalo o generalnim antibakterijskim svojstvima protiv vrsta koje se povezuju sa bolešču, o redukciji ili prevenciji bakterijskog prianjanja za površinu zuba kao i o protivinflamatornim efektima. [0012] Of the probiotic effect, the general antibacterial properties against the species associated with the disease, the reduction or prevention of bacterial adhesion to the tooth surface, and the anti-inflammatory effects were discussed in the literature.
[0013] EP 2420580 A1 se odnosi na kompoziciju koja sadrži efikasnu količinu Lactobacillus plantarum soja CECT 7481 i Lactobacillus brevis soja CECT 7480, korišćenje pomenute kompozicije kao probiotika i/ili kao lek za oralnu primenu kao i proizvode koji sadrže pomenutu kompoziciju. [0013] EP 2420580 A1 relates to a composition containing an effective amount of Lactobacillus plantarum strain CECT 7481 and Lactobacillus brevis strain CECT 7480, the use of said composition as a probiotic and/or as a medicine for oral administration as well as products containing said composition.
[0014] JP 2014-000039 A se odnosi na laktobacilus za prevenciju karijesa, prevenciju/lečenje periodontalne bolesti, poboljšanje/prevenciju lošeg zadaha, i supresiju stvaranja biofilma u usnoj šupljini u uobičajeno vreme (u vreme kada se ne jede), ili kulturu i talog kulture ovog laktobacila, njegove neutralizovane proizvode, kompoziciju koja ga sadrži i slično. Laktobacilus je odabran iz grupe sojeva Lactobacillus paracasei, Lactobacillus pentosus, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus sakei, Enterococcus avium, i Enterococcus durans [0014] JP 2014-000039 A relates to lactobacillus for the prevention of caries, prevention/treatment of periodontal disease, improvement/prevention of bad breath, and suppression of biofilm formation in the oral cavity at normal times (at the time of non-eating), or the culture and culture sediment of this lactobacillus, its neutralized products, the composition containing it, and the like. Lactobacillus is selected from the group of strains Lactobacillus paracasei, Lactobacillus pentosus, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus sakei, Enterococcus avium, and Enterococcus durans
[0015] WO 2014/140080 A1 se odnosi na bakterijske preparate Lactobacillus plantarum-a NCC 2936 (CNCM I-4026) i na kompoziciju za upotrebu u poboljšanju oralnog zdravlja, koji sadrže bakterijski preparat Lactobacillus plantarum-a NCC 2936. [0015] WO 2014/140080 A1 relates to bacterial preparations of Lactobacillus plantarum NCC 2936 (CNCM I-4026) and to a composition for use in improving oral health, containing the bacterial preparation of Lactobacillus plantarum NCC 2936.
[0016] US 2014/023620 A1 se odnosi na probiotske kompozicije koje sadrže smešu najmanje dve probiotske bakterije, ukljulčujući Streptococcus salivarius K12® (BLIS K12®), kao što je Streptococcus salivarius K12® (BLIS K12®) BAA1024, i najmanje jednu Lactobacillus bakteriju, kao što je jedna koja obuhvata one koje su poznate kao pogodne za oralno davanje, npr. od onih koje su poznate po tome što poboljšavaju zdravlje primaoca, naročito primaočevo oralno zdravlje. [0016] US 2014/023620 A1 relates to probiotic compositions containing a mixture of at least two probiotic bacteria, including Streptococcus salivarius K12® (BLIS K12®), such as Streptococcus salivarius K12® (BLIS K12®) BAA1024, and at least one Lactobacillus bacterium, such as one comprising those known to be suitable for oral administration, e.g. of those known to improve the recipient's health, particularly the recipient's oral health.
[0017] WO 2010/064373 A1 se odnosi na IL-8 inhibitor za inhibiciju proizvodnje IL-8, koj sadrži talog kulture bakterije mlečne kiseline dobijene iz biljaka koja nosi 16SrRNA gen koji sadrži sekvencu nukleotida prikazanu na bilo kojoj od SEQ ID NO:1 to SEQ ID NO:4 ili na ekstraktu iz taloga kulture. [0017] WO 2010/064373 A1 relates to an IL-8 inhibitor for inhibiting the production of IL-8, which contains a culture pellet of a lactic acid bacterium obtained from plants carrying a 16SrRNA gene containing the nucleotide sequence shown in any of SEQ ID NO:1 to SEQ ID NO:4 or an extract from the culture pellet.
[0018] DE 202009011379 U1 se odnosi na paste koje sadrže probiotike i preparate za oralnu negu, koji sadrže probiotske kulture iz grupe koje obuhvataju bacile, aktinobakterije, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei, Lactobacillus crispatus, Lactobacillus gallinarum, Lactobacillus gasseri, Lactobacillusjohnsonii, Lactobacillus para casej, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus, Lactobacillus salvarius, Bifidobacterium adolescentis, Bifidobacterium animalis, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium longum, Enterococcus faecalis, Enterococcus faecium, Lactococcus lactis, Leuc. Mesenteroides, Ped. Acidilactici, Sporolactobacillus inulinus, Streptococcus thermophilus, Bacilus cereus, Escherichia coli, Propionibacterium freudenreichii i Saccharomyces cerevisiae. [0018] DE 202009011379 U1 refers to pastes containing probiotics and preparations for oral care, which contain probiotic cultures from the group that includes bacilli, actinobacteria, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei, Lactobacillus crispatus, Lactobacillus gallinarum, Lactobacillus gasseri, Lactobacillus johnsonii, Lactobacillus para casej, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus, Lactobacillus salvarius, Bifidobacterium adolescentis, Bifidobacterium animalis, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium longum, Enterococcus faecalis, Enterococcus faecium, Lactococcus lactis, Leuc. Mesenteroides, Ped. Acidilactici, Sporolactobacillus inulinus, Streptococcus thermophilus, Bacilus cereus, Escherichia coli, Propionibacterium freudenreichii and Saccharomyces cerevisiae.
[0019] Ipak, malo je poznat uticaj specifičnih sojeva probiotika na inflamatorne mehanizme, naročito u pogledu supresije različitih inflamatornih medijatora. Izuzetno je tokom opsežnog ispitivanja koje je dovelo do predmetnog pronalaska otkriveno da neki sojevi generalno prihvaćenih probiotskih bakterija mogu da pojačaju otpuštanje proinflamatornih faktora u određenim dozama. Stoga ostaje nezadovoljena potreba za novim sojevima, koji pokazuju poželjan efekat na proinflamatorne i antiinflamatorne medijatore inflamacije. [0019] However, little is known about the influence of specific strains of probiotics on inflammatory mechanisms, especially regarding the suppression of various inflammatory mediators. Exceptionally, during the extensive research that led to the subject invention, it was discovered that some strains of generally accepted probiotic bacteria can enhance the release of pro-inflammatory factors in certain doses. Therefore, there remains an unmet need for new strains, which show a desirable effect on pro-inflammatory and anti-inflammatory mediators of inflammation.
[0020] Zadatak ovog pronalaska je da obezbedi novi bakterijski soj i njegovu kompoziciju, koja se može koristiti u medicini, naročito u lečenju i/ili prevenciji inflamacije, kao što se dešavaju u usnoj šupljini, naročito u lečenju i/ili prevenciji gingivitisa i/ili peridontitisa. [0020] The task of this invention is to provide a new bacterial strain and its composition, which can be used in medicine, especially in the treatment and/or prevention of inflammation, such as occur in the oral cavity, especially in the treatment and/or prevention of gingivitis and/or periodontitis.
[0021] Dodatni zadatak predmetnog pronalaska je da obezbedi novi bakterijski soj i njegove kompozicije, koje imaju sposobnost da redukuju ili inhibiraju otpuštanje jednog ili više inflamatornih faktora kao što je interleukin 1 (IL-1), interleukin 6 (IL-6), interleukin 8 (IL-8), faktor nekroze tumora (TNF), prostaglandin E2 (PGE2), izoprostan, matrična metalopeptidaza 9 (MMP9( i NF-kB. [0021] An additional task of the present invention is to provide a new bacterial strain and its compositions, which have the ability to reduce or inhibit the release of one or more inflammatory factors such as interleukin 1 (IL-1), interleukin 6 (IL-6), interleukin 8 (IL-8), tumor necrosis factor (TNF), prostaglandin E2 (PGE2), isoprostane, matrix metallopeptidase 9 (MMP9) and NF-kB.
[0022] Zadatak predmetnog pronalaska je zadovoljen obezbeđivanjem soja GOS 42 Lactobacillus plantarum-a, i njegovih kompozicija, koji je deponovala Probi AB iz Sölvegatan 41, 22370 Lund, Švedska u Institutu u Lajbnicu DSMZ - Nemačka kolekcija mikroorganizama i ćelijskih kultura, Inhoffenstr. 7 B, D-38124 Braunschweig u skladu sa zahtevima Sporazuma u Budimpešti od 2. septembra 2015. godine i dobio je pristupni broj depozita DSM 32131. [0022] The task of the present invention is fulfilled by providing the strain GOS 42 of Lactobacillus plantarum, and its compositions, deposited by Probi AB of Sölvegatan 41, 22370 Lund, Sweden at the Leibnitz Institute DSMZ - German Collection of Microorganisms and Cell Cultures, Inhoffenstr. 7 B, D-38124 Braunschweig in accordance with the requirements of the Budapest Agreement dated September 2, 2015 and received the deposit accession number DSM 32131.
[0023] Soj pronalaska je izolovan iz pljuvačke zdravih ljudskih dobrovoljaca i odabran između 50 kandidata probiotskih sojeva uključujući sojeve Bacillus subtilis, Bifidobacterium animalis, Bifidobacterium bifidum, Bifdobacterium longum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium lactis, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei, Lactobacillus LAFTI, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus, Lactobacillus paracasei, Lactobacillus bulgaricus, Lactobacillus gasseri, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus brevis, Lactobacillus cellobiosus, Lactobacillus salivarius, Streptococcus thermophilus and Lactococcus lactis. [0023] The strain of the invention was isolated from the saliva of healthy human volunteers and selected from among 50 candidate probiotic strains including strains of Bacillus subtilis, Bifidobacterium animalis, Bifidobacterium bifidum, Bifdobacterium longum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium lactis, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei, Lactobacillus LAFTI, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus, Lactobacillus paracasei, Lactobacillus bulgaricus, Lactobacillus gasseri, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus brevis, Lactobacillus cellobiosus, Lactobacillus salivarius, Streptococcus thermophilus and Lactococcus lactis.
[0024] Opsežnim skrininzima bakterijski soj prema pronalasku je pokazao drugačiju modulacionu aktivnost, uglavnom tako što inhibira otpuštanje određenih proinflamatornih faktora dok, u isto vreme, ne oslobađa, odn. neznatno oslobađa, druge proinflamatorne faktore. Predmetni pronalazak sada omogućava optimizovanu upotrebu probiotskog bakterijskog soja u prevenciji i/ili lečenju inflamatornih stanja, naočito onih koja se dešavaju u usnoj šupljini, što ranije nije bilo moguće. [0024] Through extensive screenings, the bacterial strain according to the invention showed a different modulating activity, mainly by inhibiting the release of certain pro-inflammatory factors while, at the same time, not releasing, resp. slightly releases other pro-inflammatory factors. The present invention now enables the optimized use of a probiotic bacterial strain in the prevention and/or treatment of inflammatory conditions, particularly those occurring in the oral cavity, which was not previously possible.
[0025] Kao što je gore objašnjeno, kolonizacija oralne sluznice bakterijama koje se povezuju sa bolestima i stvaranje plaka može usmeriti mikrobiološku ravnotežu u usnoj šupljini ka akumulaciji štetnih mikroorganizama, što se takođe naziva disbioza. Stoga korišćenje mikroorganizama u prevenciji i/ili lečenju inflamacije u usnoj šupljini prema pronalasku uključuje korišćenje u prevenciji i/ili lečenju plaka ili plakom izazvanih oboljenja i kao prednost, pomaže u izbegavanju oralne disbioze tako što balansira usnu floru tako da vodi ka zdravom stanju. [0025] As explained above, the colonization of the oral mucosa by bacteria associated with diseases and the formation of plaque can direct the microbiological balance in the oral cavity towards the accumulation of harmful microorganisms, which is also called dysbiosis. Therefore, the use of microorganisms in the prevention and/or treatment of inflammation in the oral cavity according to the invention includes the use in the prevention and/or treatment of plaque or plaque-induced diseases and, as an advantage, helps to avoid oral dysbiosis by balancing the oral flora so as to lead to a healthy state.
[0026] U poželjnom izvođenju predmetnog pronalaska gore opisani mikroorganizmi su atenuirani ili mrtvi, poželjno inaktivirani toplotom, idealno inkubacijom od 2 do 8 minuta na temperaturi između 70 i 100 °C. [0026] In a preferred embodiment of the present invention, the microorganisms described above are attenuated or dead, preferably inactivated by heat, ideally by incubation for 2 to 8 minutes at a temperature between 70 and 100 °C.
[0027] U studijama koje su dole opisane, pokazano je da mikroorganizmi prema pronalasku mogu imati inhibitorni efekat na oslobađanje proinflamatornih faktora čak i u inaktiviranom stanju. Stoga je takođe moguće korišćenje novog soja ukoliko je mrtav ili inaktiviran toplotom. Izuzetno, sojevi inaktivirani toplotom mogu pokazati istu ili čak blago poboljšanu antiinflamatornu aktivnost prema određenim faktorima. [0027] In the studies described below, it has been shown that the microorganisms according to the invention can have an inhibitory effect on the release of proinflammatory factors even in an inactivated state. Therefore, it is also possible to use a new strain if it is dead or heat-inactivated. Exceptionally, heat-inactivated strains can show the same or even slightly improved anti-inflammatory activity according to certain factors.
[0028] U jednom aspektu predmetni pronalazak se odnosi na gore navedene mikroorganizme za upotrebu kao antiinflamatorni agens, naročito za redukovanje ili inhibiciju oslobađanja jednog ili više inflamatornih faktora odabranih iz grupe koja obuhvata interleukin 1 (IL-1), interleukin 6 (IL-6), interleukin 8 (IL-8), faktor nekroze tumora (TNF), prostaglandin E2 (PGE2), izoprostan, matrična metalopeptidaza 9 (MMP9( i NF-kB. [0028] In one aspect, the subject invention relates to the above-mentioned microorganisms for use as an anti-inflammatory agent, especially for reducing or inhibiting the release of one or more inflammatory factors selected from the group that includes interleukin 1 (IL-1), interleukin 6 (IL-6), interleukin 8 (IL-8), tumor necrosis factor (TNF), prostaglandin E2 (PGE2), isoprostane, matrix metallopeptidase 9 (MMP9) and NF-kB.
[0029] U skladu sa dodatnim aspektom pronalaska fragmenti novog soja mikroorganizma kao što je definisano u svim gore opisanim aspektima, može da se koristi u lečenju i/ili prevenciji inflamacije, naročito u usnoj šupljini, a poželjno u lečenju i/ili prevenciji gingivitisa i/ili peridontitisa. [0029] In accordance with an additional aspect of the invention, fragments of a new strain of microorganism as defined in all aspects described above, can be used in the treatment and/or prevention of inflammation, especially in the oral cavity, and preferably in the treatment and/or prevention of gingivitis and/or periodontitis.
[0030] Nije neophodno korišćenje celih ćelija novog soja pronalaska pošto su smeše koje sadrže samo fragmente (npr. ostatke degradiranih ćelija) mikroorganizama dovoljne za obezbeđivanje inventivnog efekta. [0030] It is not necessary to use whole cells of the new strain of the invention since mixtures containing only fragments (eg, the remains of degraded cells) of the microorganism are sufficient to provide the inventive effect.
[0031] U dodatnom aspektu, predmetni pronalazak se takođe odnosi na farmaceutsku kompoziciju, koja sadrži Lactobacillus plantarum GOS 42 ili njene fragmente i farmaceutski prihvatljivi nosač, ekscipijens i/ili razblaživač. Ukupan iznos mikroorganizma ili njegovih fragmenata je poželjno dovoljan za lečenje i/ili prevenciju inflamacije, naročito u usnoj šupljini, poželjno za lečenje i/ili prevenciju gingivitisa i/ili peridontitisa. Poželjno je ukupna količina mikroorganizma ili njegovih fragmenata u opsegu od 0.01 do 100%, poželjno u opsegu od 0,1 do 50%, najpoželjnije od 1 do 10%, u svakom slučaju u odnosu na ukupnu težinu kompozicije i/ili pri čemu je ukupan iznos mikroorganizma(mikroorganizama) ili njegovih/njihovih fragmen(a)ta u opsegu od 1 x 10<3>prema 1 x 10<11>jedinica koje formiraju koloniju (CFU), poželjno u opsegu od 1 x 10<5>prema 1 x 10<10>SFU, a idealno od 1x10<8>prema 1 x 10<9>CFU. [0031] In an additional aspect, the present invention also relates to a pharmaceutical composition, which contains Lactobacillus plantarum GOS 42 or its fragments and a pharmaceutically acceptable carrier, excipient and/or diluent. The total amount of the microorganism or its fragments is preferably sufficient for the treatment and/or prevention of inflammation, especially in the oral cavity, preferably for the treatment and/or prevention of gingivitis and/or periodontitis. The total amount of the microorganism or its fragments is preferably in the range from 0.01 to 100%, preferably in the range from 0.1 to 50%, most preferably from 1 to 10%, in each case in relation to the total weight of the composition and/or where the total amount of the microorganism(s) or its/their fragment(s) is in the range of 1 x 10<3> to 1 x 10<11> units colony-forming units (CFU), preferably in the range of 1 x 10<5> to 1 x 10<10>SFU, and ideally from 1x10<8> to 1 x 10<9>CFU.
[0032] U poželjnom obliku izvođenja mikroorganizmi (bakterije) iz pronalaska su prisutne u kompoziciji u koncentraciji od otprilike 1 x 10<3>prema 1 x 10<14>po gramu jedinica koje formiraju koloniju (CFU). Poželjno otprilike 1 x 10<5>prema 1 x 10<12>CFU/gram, pri čemu su u drugim oblicima izvoženja koncentracije otprilike 1 x 10<9>prema 1 x 10<13>CFU/gram, otprilike 1 x 10<5>prema 1 x 10<7>CFU/gram, ili otprilike 1 x 10<8>prema 1 x 10<9>CFU/gram. Ipak ceniće se da je to ukupan CFU pre nego koncentracija koja je najvažnija. [0032] In a preferred embodiment, the microorganisms (bacteria) of the invention are present in the composition at a concentration of approximately 1 x 10<3> to 1 x 10<14> per gram of colony forming units (CFU). Preferably about 1 x 10<5>to 1 x 10<12>CFU/gram, with other embodiments having concentrations of about 1 x 10<9>to 1 x 10<13>CFU/gram, about 1 x 10<5>to 1 x 10<7>CFU/gram, or about 1 x 10<8>to 1 x 10<9>CFU/gram. However, it will be appreciated that it is the total CFU rather than the concentration that is most important.
[0033] U jednom obliku izvođenja bakterija iz pronalaska je u farmeceutski prihvatljivom nosaču ili hrani koja je pogodna za oralno davanje sisaru, poželjno kao suplement ishrani u prahu, formulacija u obliku peleta ili tečna formulacija. Sisar je poželjno čovek. [0033] In one form of carrying out the bacteria of the invention is in a pharmaceutically acceptable carrier or food suitable for oral administration to a mammal, preferably as a powdered nutritional supplement, a pellet formulation or a liquid formulation. The mammal is preferably a human.
[0034] Stručnjak iz oblasti je svestan da probiotski organizam koji se koristi u kompoziciji ili proizvodu u skladu sa pronalaskom predstavlja biološki materijal čija aktivnost može da varira u zavisnosti od serije i takođe zavisi od proizvodnje i postupka obrade. Stoga odgovarajuća količina može da se podešava u skladu sa datim opsegom. [0034] The expert in the field is aware that the probiotic organism used in the composition or product according to the invention is a biological material whose activity can vary depending on the batch and also depends on the production and processing procedure. Therefore, the appropriate amount can be adjusted according to the given range.
[0035] Nadalje, predmetni pronalazak se odnosi na kompoziciju ili proizvod kao što je gore opisano za upotrebu u medicini, poželjno u lečenju i/ili prevenciji inflamacije, naročito u usnoj šupljini a najpoželjnije a najpoželjnije za lečenje i/ili prevenciju gingivitisa i/ili peridontitisa. [0035] Furthermore, the present invention relates to a composition or product as described above for use in medicine, preferably in the treatment and/or prevention of inflammation, especially in the oral cavity, and most preferably for the treatment and/or prevention of gingivitis and/or periodontitis.
[0036] Kompozicija prema pronalasku može dalje da sadrži jednu ili više komponenti odabranih iz grupe koja se sastoji od nosača, ekscipijensa ili dodatnih aktivnih sastojaka kao što su, na primer, aktivni agensi iz grupe nesteroidnih antiflogistika, antibiotika, steroida, anti-TNF-alfa antitela ili drugih biotehnološkim putem proizvedenih aktivnih agenasa i/ili supstanci kao i analgetika, dekspantenola, prednisolona, polividon jodida, hlorheksidin-bid-D-glukonata, heksetidina, benzidamin HCL-a, lidokaina, benzokaina, makrogol lauril etra, benzokaina u kombinaciji sa cetidil piridinium hloridom ili makrogol lauril etrom u kombinaciji sa hemodializatom bez proteina iz teleće krvi, kao i na primer punioci (npr. celuloza, kalcijum karbonat), plastifikator ili sredstva za poboljšanje protoka (npr. talk, magnezijum stearat), oblaganja (npr. polivinil acetat ftalat, hidroksil propil metil celulozeni ftalat, dezintegranti (npr. skrob, umreženi polivinil pirolidon), omekšivač (npr. trietil citrat, dibutil ftalat), supstance za granulaciju (laktoza, želatin), retardaciju (npr, poli (met) akrilična kiselina metil/etil/2-trimetil aminometil kopolimerizati estra u disperziji, kopolimerizati vinil acetata/ krotonske kiseline), sabijanje (npr. mikrokristalna celuloza, laktoza), rastvarači, agensi za suspenziju ili disperziju (npr. voda, etanol), emulzifikatori (npr. cetil alkohol, lecitin), supstance za modifikaciju reoloških svojstava (silika, natrijum alginat), supstance za mikrobnu stabilizaciju (npr. benzalkonijum hlorid, kalijum sorbat), konzervansi i antioksidansi (npr. DL-alfa-tokoferol, askorbinska kiselina), supstance za modifikaciju pH (mlečna kiselina, limunska kiselina), agsni za penjenje ili inertni gasovi (npr. fluorisani hlorisani ugljovodonici, ugljen dioksid), boje (oksid gvožđa, titanijum oksid), osnovni sastojci za pomade (npr. parafini, pčelinji vosak) i drugi kao što je opisano u literaturi (npr. u Schmidt, Christin. Wirk- und Hilfsstoffe für Rezeptur, Defektur und Großherstellung. 1999; Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH Stuttgart ili Bauer, Frömming Führer. Lehrbuch der Pharmazeutischen Technologie.8. izdanje, 2006. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH Stuttgart). [0036] The composition according to the invention may further contain one or more components selected from the group consisting of carriers, excipients or additional active ingredients such as, for example, active agents from the group of non-steroidal anti-inflammatory drugs, antibiotics, steroids, anti-TNF-alpha antibodies or other biotechnologically produced active agents and/or substances as well as analgesics, dexpanthenol, prednisolone, polyvidone iodide, chlorhexidine-bid-D-gluconate, hexetidine, benzydamine HCL, lidocaine, benzocaine, macrogol lauryl ether, benzocaine in combination with cetidyl pyridinium chloride or macrogol lauryl ether in combination with protein-free hemodialysate from calf blood, as well as for example fillers (e.g. cellulose, calcium carbonate), plasticizers or flow improvers (e.g. talc, magnesium stearate), coatings (e.g. polyvinyl acetate phthalate, hydroxyl propyl methyl cellulose phthalate, disintegrants (eg starch, cross-linked polyvinyl pyrrolidone), softener (e.g. triethyl citrate, dibutyl phthalate), granulating substances (lactose, gelatin), retardation (e.g. poly (meth) acrylic acid methyl/ethyl/2-trimethyl aminomethyl ester copolymers in dispersion, vinyl acetate/crotonic acid copolymers), compacting (e.g. microcrystalline cellulose, lactose), solvents, suspending or dispersing agents (e.g. water, ethanol), emulsifiers (e.g. cetyl alcohol, lecithin), substances for modifying rheological properties (silica, sodium alginate), substances for microbial stabilization (e.g. benzalkonium chloride, potassium sorbate), preservatives and antioxidants (e.g. DL-alpha-tocopherol, ascorbic acid), substances for modifying pH (lactic acid, citric acid), foaming agents or inert gases (e.g. fluorinated chlorinated hydrocarbons, carbon dioxide), colors (iron oxide, titanium oxide), basic ingredients for pomades (e.g. paraffins, beeswax) and others as described in the literature (e.g. in Schmidt, Christin. Wirk- und Hilfsstoffe für Rezeptur, Defektur und Großherstellung. 1999; Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH Stuttgart or Bauer, Frömming Führer. Lehrbuch der Pharmazeutischen Technologie. 8th edition, 2006. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH Stuttgart).
[0037] Kompozicija ili proizvod prema predmetnom pronalasku može takođe biti obložena ili inkapsulirana. [0037] The composition or product according to the present invention may also be coated or encapsulated.
[0038] Inkapsulacija kompozicije u skladu sa pronalaskom može imati prednost da dopušta kontrolisano oslobađanje, na primer pri kontaktu sa vodom, ili kontinualno oslobađanje tokom dužeg vremenskog perioda. Štaviše, kompozicija može biti zaštićena od degradacije, što poboljšava rok trajanja proizvoda. Metode inkapsulacije aktivnih sastojaka su dobro poznate u stanju tehnike i dostupni su brojni materijali za inkapsulaciju, kao i metode njihove primene na kompoziciju u skladu sa posebnim zahtevima. [0038] Encapsulation of the composition according to the invention may have the advantage of allowing controlled release, for example upon contact with water, or continuous release over a long period of time. Moreover, the composition can be protected from degradation, which improves the shelf life of the product. Methods of encapsulation of active ingredients are well known in the art and numerous encapsulation materials are available, as well as methods of their application to the composition in accordance with special requirements.
[0039] Nadalje kompozicija ili proizvod prema pronalasku mogu biti u obliku rastvora, suspenzije, emulzije, tableta, granula, praha ili kapsula. Furthermore, the composition or product according to the invention can be in the form of a solution, suspension, emulsion, tablet, granule, powder or capsule.
[0040] Kompozicija ili proizvod u skladu sa pronalaskom mogu biti odabrani iz grupe koja obuhvata pastu za zube, gel za zube, prah za zube, tečnost za čišćenje zuba, pena za čišćenje zuba, tečnost za ispiranje, sprej za usta, zubni konac, žvakaće gume i lozenge. [0040] The composition or product according to the invention can be selected from the group comprising toothpaste, tooth gel, tooth powder, dental cleaning liquid, dental cleaning foam, rinsing liquid, mouth spray, dental floss, chewing gums and lozenges.
[0041] Takve kompozicije ili proizvodu mogu sadržati abrazivne sisteme (abrazivne komponente i/ili komponente za poliranje) kao što si silikati, kalcijum karbonat, kalcijum fosfat, aluminijum oksid i/ili hidroksil apatit, surfaktante kao npr. natrijum lauril sulfat, natrijum lauril sarkozinat i/ili kokamidopropil betain, humektante kao što su glicerol i/ili sorbitol, agense za zgušnjavanje, npr. karboksi meti celulozu, glikole polietilena, karagenane i/ili Laponite®, zaslađivače kao saharin, arome i agense za poboljšanje ukusa zbog neprijatne senzacije ukusa, supstance koje modifikuju ukuse (npr. inositol fosfat, nukleotide, npr. guanozin monofosfat, adenozin monofosfat ili druge supstance, npr. natrijum glutamat ili 2-fenoksi propionsku kiselinu), agense za hlađenje kao što su derivati mentola (npr. L-mentil laktat, L-mentil alkil karbonat, ketale mentona), icilin i derivate icilina, stabilizatore i aktivne agense kao što su natrijum fluorid, natrijum monofluoro fosfat, tin difluorid, kvarternarni fluorid amonijaka, zink citrat, zink sulfat, tin pirofosfat, tin difluorid, mešavine različitih pirofosfata, triklozan, cetil piridinium hlorid, aluminijum laktat, kalijum citrat, kalijum nitrat, kalijum hlorid, stroncijum hlorid, vodonik peroksid, arome, natrijum bikarbonat i/ili agense za korekciju. [0041] Such compositions or products may contain abrasive systems (abrasive components and/or polishing components) such as silicates, calcium carbonate, calcium phosphate, aluminum oxide and/or hydroxyl apatite, surfactants such as e.g. sodium lauryl sulfate, sodium lauryl sarcosinate and/or cocamidopropyl betaine, humectants such as glycerol and/or sorbitol, thickening agents, e.g. carboxymethyl cellulose, polyethylene glycols, carrageenans and/or Laponite®, sweeteners such as saccharin, flavorings and flavor enhancers due to unpleasant taste sensation, taste modifying substances (e.g. inositol phosphate, nucleotides, e.g. guanosine monophosphate, adenosine monophosphate or other substances, e.g. sodium glutamate or 2-phenoxypropionic acid), cooling agents such as menthol derivatives (e.g. L-menthyl lactate, L-menthyl alkyl carbonate, menthone ketals), icilin and icilin derivatives, stabilizers and active agents such as sodium fluoride, sodium monofluorophosphate, tin difluoride, quaternary ammonia fluoride, zinc citrate, zinc sulfate, tin pyrophosphate, tin difluoride, mixtures of various pyrophosphates, triclosan, cetyl pyridinium chloride, aluminum lactate, potassium citrate, potassium nitrate, potassium chloride, strontium chloride, hydrogen peroxide, flavors, sodium bicarbonate and/or agents for correction.
[0042] Žvakaće gume ili žvakaće gume za negu zuba mogu sadržati bazu žvakaće gume koja sadrži elastomere npr. polivinil acetat (PVA), polietilen, (nisko ili srednje molekulski), poliizobutan (PIB), polibutadien, kopolimere izobutena/izoprena, polivinil etil etar (PVE), polivinil butil etar, kopolimere vinil estara i vinil etara, kopolimere stirena/butadiena (SBR) ili elastomere vinila, npr. zasnovani na vinil acetatu/vinil laureatu, vinil acetatu/vinil stearatu ili etilen/vinil acetatu u smešama navedenih elastomera kao na primer što je opisano u EP 0242325, US 4,518,615, US 5,093,136, US 5,266,336 US 5,601,858 ili US 6,986,709. Dodatno, baze za žvakaću gumu mogu da sadrže dodatne sastojke, npr. (mineralne) punioce, npr. kalcijum karbonat, titanijum dioksid, silikon dioksid, talk, aluminijum oksid, dikalcijum fosfat, trikalcijum fosfat, magnezijum hidroksid i njegove smeše, plastifikatore (npr. lanolin, stearinska kiselina, natrijum stearat, etil acetat, diacetin (glicerol diacetat), triacetin (glicerol triacetat) i trietil citrat), emulgatore (npr. fosfatidi, kao što su lecitin i moni i digliceridi masnih kiselina, npr. glicerol monostearat), antioksidanse, vosak (npr. parafinski vosak, kandelila vosak, karnauba vosak, mikrokristalni voskovi i polietilenski voskovi), masti i masna ulja (npr. čvrste (hidrogenizovane) biljne ili životinjske masti) i mono, di ili trigliceride. [0042] Chewing gum or dental care chewing gum may contain a chewing gum base containing elastomers e.g. polyvinyl acetate (PVA), polyethylene, (low or medium molecular), polyisobutane (PIB), polybutadiene, isobutene/isoprene copolymers, polyvinyl ethyl ether (PVE), polyvinyl butyl ether, vinyl ester and vinyl ether copolymers, styrene/butadiene copolymers (SBR) or vinyl elastomers, e.g. based on vinyl acetate/vinyl laureate, vinyl acetate/vinyl stearate or ethylene/vinyl acetate in mixtures of said elastomers as for example described in EP 0242325, US 4,518,615, US 5,093,136, US 5,266,336 US 5,601,858 or US 6,986,709. Additionally, chewing gum bases may contain additional ingredients, e.g. (mineral) fillers, e.g. calcium carbonate, titanium dioxide, silicon dioxide, talc, aluminum oxide, dicalcium phosphate, tricalcium phosphate, magnesium hydroxide and its mixtures, plasticizers (e.g. lanolin, stearic acid, sodium stearate, ethyl acetate, diacetin (glycerol diacetate), triacetin (glycerol triacetate) and triethyl citrate), emulsifiers (e.g. phosphatides, such as lecithin and mono and diglycerides of fatty acids, e.g. glycerol monostearate), antioxidants, wax (eg paraffin wax, candelilla wax, carnauba wax, microcrystalline waxes and polyethylene waxes), fats and fatty oils (eg solid (hydrogenated) vegetable or animal fats) and mono, di or triglycerides.
Kratak opis slika: Short description of the pictures:
[0043] Slika 1 prikazuje antiinflamatorne efekte soja Lactobacillus plantarum GOS 42 (DSM 32131) u humanim primarnim monocitima na interleukinu 1 beta (A), interleukinu 6 (B), interleukinu 8 (C), prostaglandinu E2 (D), alfa faktoru nekroze tumora (E) i izoprostanu (F). Leva kolona se odnosi na netretirane ćelije, desna kolona na umrtvljene ćelije. Slika 2 pokazuje antiinflamatorne efekte Lactobacillus plantarum GOS 42 (DSM 32131) u atenuiranom obliku na interleukinu u humanim gingivalnim fibroblastima. Leva klona se odnosi na interleukin 6, desna kolona na interleukin 8. Figure 1 shows the anti-inflammatory effects of Lactobacillus plantarum strain GOS 42 (DSM 32131) in human primary monocytes on interleukin 1 beta (A), interleukin 6 (B), interleukin 8 (C), prostaglandin E2 (D), tumor necrosis factor alpha (E) and isoprostane (F). Left column refers to untreated cells, right column to dead cells. Figure 2 shows the anti-inflammatory effects of Lactobacillus plantarum GOS 42 (DSM 32131) in an attenuated form on interleukin in human gingival fibroblasts. The left column refers to interleukin 6, the right column to interleukin 8.
[0044] Naredni primeri su dodati kako bi ilustrovali predmetni pronalazak, a da pritom ne ograničavaju obim. [0044] The following examples are added to illustrate the subject invention without limiting the scope.
Primer 1: Kultivisanje i rukovanje probiotičkim sojevima Example 1: Cultivation and handling of probiotic strains
[0045] Soj pronalaska je odabran među preko 50 kandidata probiotskih sojeva uključujući sojeve bakterija Bacillus subtilis, Bifidobacterium animalis, Bifidobacterium bifidum, Bifdobacterium longum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium lactis, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei, Lactobacillus LAFTI, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus, Lactobacillus paracasei, Lactobacillus bulgaricus, Lactobacillus gasseri, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus brevis, Lactobacillus cellobiosus, Lactobacillus salivarius, Streptococcus thermophilus i Lactococcus lactis. [0045] The strain of the invention is selected from over 50 candidate probiotic strains including strains of bacteria Bacillus subtilis, Bifidobacterium animalis, Bifidobacterium bifidum, Bifdobacterium longum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium lactis, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei, Lactobacillus LAFTI, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus, Lactobacillus paracasei, Lactobacillus bulgaricus, Lactobacillus gasseri, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus brevis, Lactobacillus cellobiosus, Lactobacillus salivarius, Streptococcus thermophilus and Lactococcus lactis.
[0046] Kako bi se identifikovali optimalni uslovi rasta i trenutak sakupljanja i odredile jedinice koje formiraju kolonije (CFU) za skrining probiotskih bakterija, najpre je određena logaritmička faza na kraju faze rasta. [0046] In order to identify the optimal growth conditions and time of collection and to determine the colony forming units (CFU) for the screening of probiotic bacteria, the logarithmic phase at the end of the growth phase was first determined.
Rast bakterija Bacterial growth
[0047] Smrznute (-80°C) probiotske zalihe su preko noći odleđene na 4°C, a 6 ml sterilnog 9% NaCl rastvora je dodato na 1,2 ml bakterija sledećeg jutra. Uzorci su centrifugirani (5 min, 5000 oum), talog je odbačen, pelete oprane sa 8ml 9% NaCl i ponovo centrifugiran 5 min na 5000 oum. Pelete su potom ponovo suspendovane u 1,2 ml 9% NaCl i 1 ml uzorka je dodat u 50 ml medija (MRS Bouillon, Carl Roth KG, Karlsruhe) od 37°C. Inkubacije su su izvršene u sterilnoj polipropilenskoj epruvetu (Greiner) od 50 ml, a probe su prikupljene u različitim vremenskim intervalima kako bi se izvršila evaluacija rasta krivulje. [0047] Frozen (-80°C) probiotic stocks were thawed overnight at 4°C, and 6 ml of sterile 9% NaCl solution was added to 1.2 ml of bacteria the following morning. The samples were centrifuged (5 min, 5000 oum), the precipitate was discarded, the pellets were washed with 8 ml of 9% NaCl and centrifuged again for 5 min at 5000 oum. The pellets were then resuspended in 1.2 ml of 9% NaCl and 1 ml of the sample was added to 50 ml of medium (MRS Bouillon, Carl Roth KG, Karlsruhe) at 37°C. Incubations were performed in a sterile polypropylene test tube (Greiner) of 50 ml, and samples were collected at different time intervals in order to evaluate the growth curve.
Određivanje optičke gustine Determination of optical density
[0048] Za određivanje optičke gustine 500 µl bakterijske suspenzije je uklonjeno i rastvoreno u 1 ml MRS Bouillon u PS kiveti (marka) od 1,5ml. Određivanje optičke gustine je rađeno na 600 nm ((ThermoScientific, Helios Epsilon) 1,5 ml MRS Bouillon je korišćeno kao slepa proba. [0048] To determine the optical density, 500 µl of the bacterial suspension was removed and dissolved in 1 ml of MRS Bouillon in a PS cuvette (brand) of 1.5 ml. Determination of optical density was done at 600 nm ((ThermoScientific, Helios Epsilon) 1.5 ml of MRS Bouillon was used as a blank sample.
Određivanje CFU Determination of CFU
[0049] Za određivanje CFU bakterije su rastvorene (1:10.000.000, 1:50.000.000 i 1: 100.000.000), postavljene na MRS agar podlozi (MRS Agar, X924, Carl Roth) i inkubirane 2 dana na 37°C. Izrasle kolonije su potom izbrojane i izračunat je CFU. [0049] To determine CFU bacteria were dissolved (1:10,000,000, 1:50,000,000 and 1:100,000,000), placed on MRS agar media (MRS Agar, X924, Carl Roth) and incubated for 2 days at 37°C. Grown colonies were then counted and CFU was calculated.
[0050] Bakterije su se približile logaritmičkoj fazi od početka do 7 do 8 sati kada su počele da dostižu plato fazu. Količina posejanih bakterija ne menja oblik krivulje.5 sati je odabrano kao tačka najstrmije faze rasta za sakupljanje bakterija u logaritmičkoj fazi i 7 sati za njihovo sakupljanje na kraju logaritmičke faze. [0050] The bacteria approached logarithmic phase from the start until 7 to 8 hours when they began to reach a plateau phase. The amount of bacteria seeded does not change the shape of the curve. 5 hours was chosen as the point of the steepest growth phase for the collection of bacteria in the logarithmic phase and 7 hours for their collection at the end of the logarithmic phase.
Primer 2: Uspostavljanje stimulacije humanih monocita probioticima Example 2: Establishment of stimulation of human monocytes with probiotics
[0051] Stimulacija ćelijskih kultura monocita novim probiotskim sojem je uspostavljena korišćenjem sojeva koji su dobijeni kao prah. Najpre je testirano nekoliko oblika primene kao što je korišćenje uzgojenih bakterija (sakupljenih u logaritmičkoj fazi), taloga uzgojenih bakterijskih kultura, direktna primena rastvorenog praha i sprašenog supernatanta Prema rezultatima, bakterije na kraju logaritmičke faze su testirane sa dve serije smrznutog soja. Umesto korišćenja taloga, izvršena je inaktivacija ova dva soja toplotom i inaktivirane bakterije upoređene su sa aktiviranim. [0051] Stimulation of monocyte cell cultures with a new probiotic strain was established using strains obtained as a powder. First, several forms of application were tested, such as the use of cultured bacteria (collected in the logarithmic phase), sediments of cultured bacterial cultures, direct application of dissolved powder and sprayed supernatant. According to the results, the bacteria at the end of the logarithmic phase were tested with two batches of frozen strain. Instead of using the precipitate, the two strains were inactivated by heat and the inactivated bacteria were compared to the activated ones.
Merenje citokina; MMP-9 i PGE2 u primarnim humanim monocitima Measurement of cytokines; MMP-9 and PGE2 in primary human monocytes
[0052] Humani primarni monociti su izolovani iz ’buffy coat’-a (koncentrovane suspenzije leukocita) zdravih davalaca ljudske krvi. Ćelije su posejane na ploče sa 24-bunarčića za ELISA eksperimente. Ćelije su inkubirane LPS-om tokom 24 sata. Probiotici (5 doza) su dodati 30 min pre obrade LPS-om. Nakon 24 sata, talog je odstranjen, centrifugiran i izvršena je pretraga na IL-1beta, TNFalfa, IL-6, IL-8, MMP-9, izoprostan-8 i PGE2 koncentracije u EIA testovima (PGE2, iz AssayDesign, izoprostan, iz Cayman) ili ELISA testovima (svi citokini, Immunotools, MMP-9, GE Healthcare) koristeći protokol proizvođača. Svaka doza je ispitana 2-3 puta na dva ’buffy coat’-a od različitih donora. [0052] Human primary monocytes were isolated from the buffy coat (concentrated suspension of leukocytes) of healthy human blood donors. Cells were seeded in 24-well plates for ELISA experiments. Cells were incubated with LPS for 24 hours. Probiotics (5 doses) were added 30 min before LPS treatment. After 24 hours, the pellet was removed, centrifuged, and assayed for IL-1beta, TNFalpha, IL-6, IL-8, MMP-9, isoprostane-8, and PGE2 concentrations in EIA assays (PGE2, from AssayDesign, isoprostane, from Cayman) or ELISA assays (all cytokines, Immunotools, MMP-9, GE Healthcare) using the manufacturer's protocol. Each dose was tested 2-3 times on two buffy coats from different donors.
[0053] Najpre su testirani različiti tipovi preparata probiotskog liofilizovanog praha za stimulaciju humanih monocita. [0053] First, different types of probiotic lyophilized powder preparations were tested for the stimulation of human monocytes.
[0054] Probiotici su sakupljeni, a potom centrifugirani. Ćelije su rastvorene u svežem medijumu i primenjene na ljudske monocite. [0054] Probiotics were collected and then centrifuged. Cells were dissolved in fresh medium and applied to human monocytes.
[0055] Monociti su potom inkubirani probioticima na 30 minuta, a potom je dodat LPS i nakon 24 sata je odstranjen talog i korišćen je za određivanje inflamatornih parametara. [0055] Monocytes were then incubated with probiotics for 30 minutes, and then LPS was added, and after 24 hours the precipitate was removed and used to determine inflammatory parameters.
Primer 3: Testiranje toplotom inaktiviranih sojeva Example 3: Testing of heat-inactivated strains
Uspostavljanje inaktivacije toplotom Establishing heat inactivation
[0056] Inaktivacija toplotom je uspostavljena za dva sloja. Na kraju logaritmičke faze bakterijskog rasta, odstranjen je alikvot bakterijske suspenzije, dodat u svežu epruvetu od 50 ml i inkubiran na 5 min na 80°C u vodenom kupatilu.5 min na 80 °C inaktiviralo je bakterije u zaustavilo njihov rast. [0056] Heat inactivation was established for two layers. At the end of the logarithmic phase of bacterial growth, an aliquot of the bacterial suspension was removed, added to a fresh 50 ml test tube and incubated for 5 min at 80°C in a water bath. 5 min at 80°C inactivated the bacteria and stopped their growth.
[0057] Testiranjem toplotom inaktiviranih serija soja otkriveno je da pojačavajući efekti na IL-1 i TNF nisu bili pod uticajem toplotne obrade. Nadalje, toplotna akticvacija nije, ili je samo malo uticala na PGE2 inhibiciju od strane oba soja. [0057] Testing of heat-inactivated strains revealed that the enhancing effects on IL-1 and TNF were not influenced by heat treatment. Furthermore, heat activation did not, or only slightly, affect PGE2 inhibition by both strains.
Example 4: Skrining probiotika na humanim monocitima i efekat na NF-kappaB aktivaciju [0058] Razni probiotski sojevi su pregledani u svom aktiviranom i atenuiranom (inaktivirani toplotom) obliku na LPS – indukovanim humanim primarnim monocitima (određivanje IL-1beta, IL-6, IL-8, TNFalfa, PGE2, 8-izoprostan i MMP-9. Example 4: Screening of probiotics on human monocytes and effect on NF-kappaB activation [0058] Various probiotic strains were screened in their activated and attenuated (heat-inactivated) form on LPS-induced human primary monocytes (determination of IL-1beta, IL-6, IL-8, TNFalpha, PGE2, 8-isoprostane and MMP-9.
[0059] Tipičan antiinflamatorni šablon novog soja u skladu sa primerima 1-4 je dat na slici 1. [0059] A typical anti-inflammatory pattern of the new strain according to examples 1-4 is given in Figure 1.
[0060] Eksperimenti koji testiraju efikasnost na NF-kappaB aktivaciju indukovanu od strane TNF-a u NIH-3T3 fibroblastima urađeni su na nizu ćelija koje su sadržale stabilno transfektovani gen luciferaze vođen sa NF-kappaB zavisnim promoterom. Ćelije su stimulisane TNF-om u prisustvu ili odsustvu probiotika. Nakon 6 h stimulacije ćelije su lizirane, a aktivnost luciferaze je merena u luminometru. [0060] Experiments testing the efficacy of TNF-induced NF-kappaB activation in NIH-3T3 fibroblasts were performed on a cell line containing a stably transfected luciferase gene driven by an NF-kappaB dependent promoter. Cells were stimulated with TNF in the presence or absence of probiotics. After 6 h of stimulation, the cells were lysed, and the luciferase activity was measured in a luminometer.
Primer 5: Skrining odabranih probiotika na humanim gigivalnim fibroblastima Example 5: Screening of selected probiotics on human gingival fibroblasts
[0061] Odabrani soj pronalaska je primenjen na humanim gingivalnim fibroblastima. Fibroblastne kulture su održavane kao što je opisano u protokolu proizvođača. Pre stimulacije, ćelije su posejane na ploče sa 24 bunarčića za ELISA eksperimente. Ćelije su inkubirane bez (nestimulisana kontrola) ili sa IL-1beta na 24 h. Probiotici (5 doza, u zavisnosti od ishoda skrining proba) dodati su 30 min pre IL-1 tretmana. Nakon 24 h, talog je otklonjen, centrifugiran i ispitan na IL-6, IL-8, izoprostan i PGE2 koncentracije u EIA (PGE2, iz AssayDesign, izoprostan iz Cayman) ili ELISA (IL-6, IL-8, Immunotools), koristeći protokol proizvođača. Svaka doza je ispitana makar 2-3 puta. Sojevi su pokazali neke IL-6 inhibirajuće efekte. [0061] The selected strain of the invention was applied to human gingival fibroblasts. Fibroblast cultures were maintained as described in the manufacturer's protocol. Before stimulation, cells were seeded in 24-well plates for ELISA experiments. Cells were incubated without (unstimulated control) or with IL-1beta for 24 h. Probiotics (5 doses, depending on the outcome of screening tests) were added 30 min before IL-1 treatment. After 24 h, the pellet was removed, centrifuged and assayed for IL-6, IL-8, isoprostane and PGE2 concentrations by EIA (PGE2, from AssayDesign, isoprostane from Cayman) or ELISA (IL-6, IL-8, Immunotools), using the manufacturer's protocol. Each dose was tested at least 2-3 times. The strains showed some IL-6 inhibitory effects.
[0062] Antiinflamatorni šablon soja u skladu sa primerom 5 je prikazan na slici 2. [0062] The anti-inflammatory template strain according to Example 5 is shown in Figure 2.
Primer 6: Probiotske lozenge ili komprimati Example 6: Probiotic lozenges or compresses
Postupak proizvodnje: Production process:
[0064] [0064]
• komponente 1 i 6 se suše u sušaču sa vakuumskim odeljkom na 50 °C i pod pritiskom od maks.10 mbar 16 sati • components 1 and 6 are dried in a dryer with a vacuum section at 50 °C and under a pressure of max. 10 mbar for 16 hours
• sve komponente se tačno mere • all components are accurately measured
Komponente 1, 2, 3, 4 i 5 se kombinuju i podrobno mešaju (blok A). Probiotski materijal se primenjuje u liofilizovanom obliku imajući aktivnost od oko 105 do 1012 jedinica koje obrazuju koloniju (CFU) po gramu. Components 1, 2, 3, 4 and 5 are combined and thoroughly mixed (block A). The probiotic material is administered in lyophilized form having an activity of about 105 to 1012 colony forming units (CFU) per gram.
• blok A je dodatno dodat komponenti 6 i podrobno se meša 5 minuta • block A is additionally added to component 6 and thoroughly mixed for 5 minutes
• praškasta smeša se potom utiskuje u tablete u presi za tablete EK0 (Korsch AG, Berlin) pod podešenim pritiskom od 15 - 20 kN • the powder mixture is then pressed into tablets in a tablet press EK0 (Korsch AG, Berlin) under a set pressure of 15 - 20 kN
Ciljni parametri: Target parameters:
o prečnik tablete: 20 mm o tablet diameter: 20 mm
o težina tablete: 2,0 g o tablet weight: 2.0 g
• skladištenje na ST u zatvorenim aluminijumskim kesicama. Na 5 lozengi je korišćen 1g desikanta za dehumidifikaciju (aktivirano skladištenjem od 3h na 105°C u sušaču sa vakuumskim odeljkom). Primer 7: Pasta za zube u prahu • storage at ST in closed aluminum bags. On 5 lozenges, 1 g of desiccant was used for dehumidification (activated by storage for 3 hours at 105°C in a dryer with a vacuum compartment). Example 7: Toothpaste powder
[0065] [0065]
1 1
Postupak proizvodnje: Production process:
[0066] [0066]
• komponenta 7 se suši u sušaču sa vakuumskim odeljkom na 50 °C i pod pritiskom od maks.10 mbar 16 sati • component 7 is dried in a dryer with a vacuum section at 50 °C and under a pressure of max. 10 mbar for 16 hours
• sve komponente se tačno mere • all components are accurately measured
• komponente 1,2,3 i 4 se kombinuju i podrobno mešaju (blok A) • components 1,2,3 and 4 are combined and thoroughly mixed (block A)
• komponente 5 i 6 se, ukoliko je neophodno, kombinuju i međusobno mešaju (blok B). Probiotski materijal se primenjuje u liofilizovanom obliku imajući aktivnost od 105 do 1012 jedinica koje formiraju koloniju (CFU) po gramu. • components 5 and 6 are, if necessary, combined and mixed with each other (block B). Probiotic material is administered in lyophilized form having an activity of 105 to 1012 colony forming units (CFU) per gram.
• blokovi A i B se naknadno kombinuju i podrobno mešaju • blocks A and B are subsequently combined and thoroughly mixed
• smeša se dodaje komponenti 7 i podrobno se meša 5 minuta • the mixture is added to component 7 and thoroughly mixed for 5 minutes
• praškasta mešavina se deli na porcije od 0.5 g po skladištu na ST sa 1 g desikanta po porciji (aktivirano skladištenjem od 3 h na 105°C u sušaču sa vakuumskim odeljkom u zatvorenim aluminijumskim kesicama. • the powder mixture is divided into portions of 0.5 g per storage at ST with 1 g of desiccant per portion (activated by storage for 3 h at 105°C in a dryer with a vacuum compartment in closed aluminum bags.
Primer 8: Pasta za zube u prahu Example 8: Toothpaste powder
[0067] [0067]
Postupak proizvodnje: Production process:
[0068] [0068]
• komponente 6, 9 i 10 se suše u sušaču sa vakuumskim odeljkom na 50 °C pod pritiskom od maks. • components 6, 9 and 10 are dried in a dryer with a vacuum section at 50 °C under a pressure of max.
10 mbar 16 sati 10 mbar 16 hours
• sve komponente se tačno mere • all components are accurately measured
• komponente 1,2,3,4,5 i 6 se kombinuju i podrobno međusobno mešaju (blok A) • components 1,2,3,4,5 and 6 are combined and thoroughly mixed with each other (block A)
• komponente 7 i 8 se podrobno mešaju (blok B). Probiotski materijal se primenjuje u liofilizovanom obliku imajući aktivnost od oko 10<5>do 10<12>jedinica koje formiraju koloniju (CFU) po gramu. • components 7 and 8 are thoroughly mixed (block B). Probiotic material is administered in lyophilized form having an activity of about 10<5> to 10<12> colony forming units (CFU) per gram.
• blokovi A i B se naknadno kombinuju i podrobno se međusobno mešaju • blocks A and B are subsequently combined and thoroughly mixed with each other
• komponente 9 i 10 se kombinuju i podrobno mešaju (blok C) • components 9 and 10 are combined and thoroughly mixed (block C)
• dve smeše (bloka A/B i blok C) se kombinuju i podrobno mešaju 5 minuta • the two mixtures (blocks A/B and block C) are combined and thoroughly mixed for 5 minutes
• praškasta smeša se utiskuje u tablete u presi za tablete EK0 (Korsch AG, Berlin) na podešenom pritisku od 15 • the powder mixture is pressed into tablets in a tablet press EK0 (Korsch AG, Berlin) at a set pressure of 15
- 20 kN - 20 kN
Ciljni parametri: Target parameters:
o prečnik tablete: 9 mm o tablet diameter: 9 mm
o težina tablete: 0,3 g o tablet weight: 0.3 g
• skladištenje na ST u zatvorenim aluminijumskim kesicama. Na 3 tablete je korišćen 1 g desikanta za dehumidifikaciju (aktivirano skladištenjem od 3h na 105°C u sušaču sa vakuumskim odeljkom). Primer 9: Žvakaća guma • storage at ST in closed aluminum bags. 1 g of desiccant for dehumidification was used on 3 tablets (activated by storage for 3 hours at 105°C in a dryer with a vacuum compartment). Example 9: Chewing gum
[0069] [0069]
[0070] [0070]
• komponenta 2 se suši u sušaču sa vakuumskim odeljkom na 50 °C i pod pritiskom od maks.10 mbar 16 sati • component 2 is dried in a dryer with a vacuum section at 50 °C and under a pressure of max. 10 mbar for 16 hours
• sve komponente se tačno mere • all components are accurately measured
• komponenta 1 se temperira na 45 - 59 °C u laboratorijskoj mešalici za žvakaće gume mešanjem uz zagrevanje sve dok se ne dobije homogena masa. Grejanje je uključeno tokom čitavog procesa mešanja. • component 1 is tempered to 45 - 59 °C in a laboratory chewing gum mixer by mixing with heating until a homogeneous mass is obtained. The heating is on during the entire mixing process.
• komponente 2, 3 i 4 se naknadno dodaju i mešaju sve dok smeša ne postan homogena i kada prah više nije vidljiv • components 2, 3 and 4 are subsequently added and mixed until the mixture becomes homogeneous and when the powder is no longer visible
• U skladu sa formulom se komponenta 6 ubacuje u komponentu 5 (blok C) ili komponentu 7 (blok D). Probiotski materijal se primenjuje u liofilizovanom obliku imajući aktivnost od otprilike 10<5>do 10<12>jedinica koje formiraju koloniju (CFU) po gramu. Komponente se mešaju sve dok se dobije ravnomerna suspenzija. • According to the formula, component 6 is inserted into component 5 (block C) or component 7 (block D). Probiotic material is administered in lyophilized form having an activity of approximately 10<5> to 10<12> colony forming units (CFU) per gram. The components are mixed until a uniform suspension is obtained.
• Najpre se blok C dodaje masi žvakaće gume i meša ponovo sve dok se ne dobije homogena masa. • Konačno, blok D se obrađuje u skladu sa tim. Nakon dodavanja kompozicija mora da se mesi sve dok se ne dobije ravnomerna masa žvakaće gume. • First, block C is added to the mass of chewing gum and mixed again until a homogeneous mass is obtained. • Finally, block D is processed accordingly. After adding the composition, it must be kneaded until a uniform mass of chewing gum is obtained.
• masa se potom vadi iz mešača i formiraju se mini-štapići korišćenjem valjka za utiskivanje koristeći set za utiskivanje „ ploče“ • the mass is then removed from the mixer and mini-sticks are formed using an embossing roller using a 'slab' embossing set
• skladištenje na ST u zatvorenim aluminijumskim kesicama. Na 7 žvakaćih guma je za dehumidifikaciju korišćen 1g desikanta (aktivirano skladištenjem od 3h na 105°C u sušaču sa vakuumskim odeljkom). • storage at ST in closed aluminum bags. 1 g of desiccant was used for dehumidification on 7 chewing gums (activated by storing for 3 hours at 105°C in a dryer with a vacuum compartment).
Primer 10: probiotske kuglice Example 10: probiotic balls
[0071] [0071]
1 1
Postupak proizvodnje: Production process:
[0072] Proizvodnja kupatila kalcijum hlorida za taloženje alginatnih kuglica: [0072] Production of calcium chloride baths for the deposition of alginate beads:
• 2% rastvor kalcijum hlorida je proizveden iz destilovane vode i kalcijum hlorida. Mora se paziti na to da CaCl2bude potpuno rastvoren. • 2% calcium chloride solution is made from distilled water and calcium chloride. Care must be taken to ensure that the CaCl2 is completely dissolved.
[0073] Proizvodnja alginatnog rastvora (umesto alginata se može koristiti pektin ili gelanska guma): • u reakcionom sudu sa mešačem, koji je prilagođen veličini serije, obezbeđena je voda [0073] Production of alginate solution (pectin or gellan gum can be used instead of alginate): • in a reaction vessel with a mixer, which is adapted to the size of the batch, water is provided
• uključuje se mešač i tokom mešanja na visokom nivou, dodaju se određene količine alginata, arapske gume, pšeničnih vlakana i probiotika, kao i opcionalno neophodne gelanske gume • the mixer is turned on and while mixing on high, certain amounts of alginate, gum arabic, wheat fiber and probiotics are added, as well as optionally necessary gellan gum
• smeša se zagreva na 80 °C tokom mešanja i čuva se na toj temperaturi 5 minuta – tokom tog koraka komponente koje stvaraju gel se rastvaraju • the mixture is heated to 80 °C during mixing and kept at that temperature for 5 minutes - during this step the gel-forming components dissolve
• nakon toga se grejanje isključuje a rastvor sa toplim gelom se dalje meša najmanje 30 minuta sve dok nema više grudvica. • after that, the heating is turned off and the solution with the warm gel is stirred for at least 30 minutes until there are no more lumps.
• nakon toga se rastvor hladi u frižideru na 39 - 43 °C tokom mešanja. • after that, the solution is cooled in the refrigerator to 39 - 43 °C during mixing.
• u drugom sudu se dodaju aroma i boja, ukoliko je neophodno, i podrobno se mešaju, ukoliko se ne koristi aroma boja se meša glicerolom • in another vessel, flavor and color are added, if necessary, and thoroughly mixed, if flavor is not used, color is mixed with glycerol
• kada se disperzija boje homogeno pomeša, dodaje se u sud sa šaržom sa rastvorom alginata. Sud za mešanje se ispira nekoliko puta sa otpr.10% količinom alginatnog rastvora korišćenom vode i dodaje se disperziji • when the dye dispersion is homogeneously mixed, it is added to the batch vessel with the alginate solution. The mixing vessel is rinsed several times with approximately 10% of the alginate solution using water and added to the dispersion
• alginatni rastvor se dalje meša najmanje 5 minuta • the alginate solution is further mixed for at least 5 minutes
• Nakon toga šarža se dodatno meša najmanje 15 minuta na niskoj brzini kako bi se uklonio potencijalno prisutni vazduh. • The batch is then further mixed for at least 15 minutes at low speed to remove any air that may be present.
Kapanja alginatnog rastvora u rastvor kalcijum hlorida za taloženje kuglica Drips of alginate solution into calcium chloride solution for bead precipitation
[0074] [0074]
• disperzija alginata se prebacuje u čvrsto zaptiveni reakcioni sud stabilan pod pritiskom koji ima dva izlaza. Na jednom izlazu se primenjuje vazduh pod pritiskom. Drugi izlaz preko cevi vodi do mlaznica jedinice za kapanje. • the alginate dispersion is transferred to a tightly sealed pressure-stable reaction vessel that has two outlets. At one outlet, pressurized air is applied. Another outlet through the pipe leads to the nozzles of the drip unit.
• reakcioni sud se temperira preko grejne ploče kako bi alginatni rastvor dostigao temperaturu od otprilike 45 °C. Rastvor se blago meša magnetnim mešačem. • the reaction vessel is tempered over a hot plate so that the alginate solution reaches a temperature of approximately 45 °C. The solution is gently stirred with a magnetic stirrer.
• nakon primene pritiska na reakcioni sud, alginatni rastvor se pritiska ka mlaznicama koje su putem oscilatora podešene na oscilaciju. Adaptacijom pritiska i frekvencije oscilatora veličina rezultujućih kapljica na vrhovima mlaznica može da se podešava. • after applying pressure to the reaction vessel, the alginate solution is pressed towards the nozzles, which are set to oscillate by means of an oscillator. By adapting the pressure and frequency of the oscillator, the size of the resulting droplets at the tips of the nozzles can be adjusted.
• Kapljice alginatnog rastvora koje se formiraju na vrhovima mlaznica upadaju u sud za prikupljanje u obliku levka u kojem cirkuliše rastvor kalcijum hlorida, koji je pripremljen unapred. • The drops of alginate solution formed at the tips of the nozzles fall into the collection vessel in the form of a funnel in which the calcium chloride solution, which has been prepared in advance, circulates.
• očvrsle alginatne kuglice zajedno sa rastvorom kalcijum hlorida prolaze kroz levak i sakupljaju se u sito, sakupljeni rastvor kalcijum hlorida se upumpava nazad u levak ispod jedinice za kapanje i reciklira se. • the hardened alginate beads together with the calcium chloride solution pass through the funnel and are collected in a sieve, the collected calcium chloride solution is pumped back into the funnel below the drip unit and recycled.
Kuglice se suše u Aeromatic sušaču sa pokretnim slojem na temperaturi dovodnog vazduha od 80 °C sve dok se ne postigne temperatura odvodnog vazduha od 45 °C The balls are dried in an Aeromatic moving bed dryer at an inlet air temperature of 80 °C until an outlet air temperature of 45 °C is reached
1 1
Claims (15)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GBGB1600975.5A GB201600975D0 (en) | 2016-01-19 | 2016-01-19 | Novel strain of probiotic bacteria and compositions and uses thereof |
| EP17701446.1A EP3405263B1 (en) | 2016-01-19 | 2017-01-18 | Novel probiotic bacterial strain of lactobacillus plantarum and compositions and uses thereof in the treatment of inflammation |
| PCT/EP2017/051003 WO2017125446A1 (en) | 2016-01-19 | 2017-01-18 | Novel probiotic bacterial strain of lactobacillus plantarum and compositions and uses thereof in the treatment of inflammation |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RS61954B1 true RS61954B1 (en) | 2021-07-30 |
Family
ID=55488176
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RS20210696A RS61954B1 (en) | 2016-01-19 | 2017-01-18 | Novel probiotic bacterial strain of lactobacillus plantarum and compositions and uses thereof in the treatment of inflammation |
Country Status (22)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10893695B2 (en) |
| EP (1) | EP3405263B1 (en) |
| JP (1) | JP6899400B2 (en) |
| KR (1) | KR102904068B1 (en) |
| CN (1) | CN108738308B (en) |
| AU (1) | AU2017209867B2 (en) |
| BR (1) | BR112018014654B1 (en) |
| CA (1) | CA3011322C (en) |
| CL (1) | CL2018001936A1 (en) |
| DK (1) | DK3405263T3 (en) |
| ES (1) | ES2875765T3 (en) |
| GB (1) | GB201600975D0 (en) |
| MX (1) | MX393766B (en) |
| MY (1) | MY193248A (en) |
| PH (1) | PH12018550110B1 (en) |
| PL (1) | PL3405263T3 (en) |
| PT (1) | PT3405263T (en) |
| RS (1) | RS61954B1 (en) |
| RU (1) | RU2729420C2 (en) |
| SG (1) | SG11201806057QA (en) |
| WO (1) | WO2017125446A1 (en) |
| ZA (1) | ZA201804863B (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109069556B (en) * | 2016-01-19 | 2022-11-25 | 西姆莱斯有限公司 | Probiotics as anti-inflammatory agents in the oral cavity |
| AU2018428571B2 (en) * | 2018-06-18 | 2025-06-26 | Probi Ab | Lactobacillus plantarum compositions and uses thereof |
| WO2020001747A1 (en) | 2018-06-26 | 2020-01-02 | Symrise Ag | Lactobacillus plantarum for skin care |
| US12186350B2 (en) * | 2018-09-25 | 2025-01-07 | National Cerebral And Cardiovascular Center | Antitumor effect potentiator |
| CN111996137B (en) * | 2020-08-07 | 2022-08-05 | 华东理工大学 | Lactobacillus plantarum |
| CN113234639B (en) * | 2021-06-16 | 2022-08-30 | 广东海天创新技术有限公司 | Lactobacillus plantarum ZF632 and application thereof |
| US12414972B2 (en) * | 2021-10-26 | 2025-09-16 | University Of South Florida | Human origin probiotic lactobacillus rhamnosus HL-200 to reduce leaky gut by metabolizing ethanolamine |
| CN114672480A (en) * | 2022-04-29 | 2022-06-28 | 浙江工商大学 | Lactobacillus plantarum gel bead and preparation method thereof |
Family Cites Families (30)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4518615A (en) | 1983-08-23 | 1985-05-21 | Warner-Lambert Company | Non-adhesive chewing gum base composition |
| US4721620A (en) | 1986-04-01 | 1988-01-26 | Warner-Lambert Company | Polyvinylacetate bubble gum base composition |
| US5093136A (en) | 1991-05-08 | 1992-03-03 | Nabisco Brands, Inc. | Dual gum base bubble gum |
| US5266336A (en) | 1991-11-12 | 1993-11-30 | Wm. Wrigley Jr. Company | High flavor impact non-tack chewing gum with reduced plasticization |
| US5601858A (en) | 1994-12-29 | 1997-02-11 | Warner-Lambert Company | Non-stick chewing gum |
| CA2345110A1 (en) * | 1998-10-01 | 2000-04-13 | Probi Ab | Reduction of oxidative stress factors |
| IT1306716B1 (en) | 1999-06-21 | 2001-10-02 | Mendes S U R L | ASSOCIATION OF LACTIC BACTERIA AND ITS USE FOR THE PREVENTION AND / OR THERAPEUTIC TREATMENT OF INFECTIONS AND INFLAMMATORY STATES. |
| US6849256B1 (en) | 1999-11-08 | 2005-02-01 | Ganeden Biotech Incorporated | Inhibition of pathogens by probiotic bacteria |
| US20040101495A1 (en) | 2002-11-27 | 2004-05-27 | Leena Nase | Method for improving dental health |
| SE527555C2 (en) | 2003-04-04 | 2006-04-11 | Probi Ab | Composition for treating cardiovascular disease, diabetes, cancer, Alzheimer's disease, has tannase-producing strains of Lactobacillus plantarum or Lactobacillus species that adhere to human intestinal mucosa in combination with tannin |
| SE528382C2 (en) | 2004-10-05 | 2006-10-31 | Probi Ab | Probiotic lactobacillus strains for improved vaginal health |
| CA2624660C (en) | 2005-10-06 | 2016-07-12 | Probi Ab | Use of lactobacillus for treatment of autoimmune diseases |
| WO2007140613A1 (en) | 2006-06-06 | 2007-12-13 | Mcgill University | Fermented milk product and use thereof |
| AU2008230747A1 (en) | 2007-03-27 | 2008-10-02 | The Procter & Gamble Company | Methods and kits for administering probiotics |
| CA2729072A1 (en) | 2008-06-24 | 2010-01-21 | Wm. Wrigley Jr. Company | Probiotic chewing gum method of manufacture |
| WO2010064373A1 (en) * | 2008-12-04 | 2010-06-10 | 国立大学法人広島大学 | Il-8 inhibitor and process for producing same |
| CN102245191A (en) | 2008-12-16 | 2011-11-16 | 雀巢产品技术援助有限公司 | Compositions and methods for improved oral health |
| JP5337535B2 (en) * | 2009-03-02 | 2013-11-06 | 日本ルナ株式会社 | NK activity enhancer |
| AU2009341473B2 (en) * | 2009-03-05 | 2016-04-21 | Probiotical S.P.A. | Bacteria strains having a high anti-inflammatory activity |
| KR101100043B1 (en) * | 2009-06-29 | 2011-12-29 | 주식회사한국야쿠르트 | Lactobacillus plantarum H.Y7777 with anti-inflammatory effect and product containing it as an active ingredient |
| DE202009011379U1 (en) * | 2009-08-24 | 2010-12-30 | Khalifa, Samir | Oral preparations for oral and dental care and combating halitosis |
| EP2420580A1 (en) * | 2010-08-18 | 2012-02-22 | AB-Biotics, S.A. | Probiotic composition for oral health |
| KR101918792B1 (en) | 2011-05-16 | 2018-11-14 | 오르가노발란스 메디컬 아게 | Novel lactic acid bacteria and compositions containing them against bacterial colds |
| JP5904028B2 (en) * | 2012-06-19 | 2016-04-13 | ライオン株式会社 | Lactic acid bacteria and cultures thereof, and compositions containing them |
| CA2783414A1 (en) * | 2012-07-22 | 2014-01-22 | Integral Medical Inc. | Probiotic composition |
| RU2492851C1 (en) * | 2012-08-02 | 2013-09-20 | Сергей Владимирович Кузнецов | Method of preventing and treating oral inflammation following dental surgery |
| US20160015627A1 (en) * | 2013-03-14 | 2016-01-21 | Nestec S.A. | Lactobacillus plantarum ncc 2936 preparations and oral health |
| TWI505832B (en) | 2014-02-21 | 2015-11-01 | Genmont Biotech Inc | Lactobacillus strain, composition and use thereof for treating syndromes and related complications of autoimmune diseases |
| US9587284B2 (en) | 2014-02-21 | 2017-03-07 | Asian Probiotics and Prebiotics Ltd. | Lactic acid bacterium having immunomodulatory and anti-allergic effects and pharmaceutical composition containing the same |
| US9399048B2 (en) * | 2014-03-05 | 2016-07-26 | Asian Probiotics And Prebiotics Ltd | Lactic acid bacteria and its applications in immunomodulation and anti-inflammation |
-
2016
- 2016-01-19 GB GBGB1600975.5A patent/GB201600975D0/en not_active Ceased
-
2017
- 2017-01-18 SG SG11201806057QA patent/SG11201806057QA/en unknown
- 2017-01-18 AU AU2017209867A patent/AU2017209867B2/en active Active
- 2017-01-18 KR KR1020187022928A patent/KR102904068B1/en active Active
- 2017-01-18 JP JP2018556013A patent/JP6899400B2/en active Active
- 2017-01-18 MY MYPI2018001315A patent/MY193248A/en unknown
- 2017-01-18 BR BR112018014654-4A patent/BR112018014654B1/en active IP Right Grant
- 2017-01-18 PT PT177014461T patent/PT3405263T/en unknown
- 2017-01-18 WO PCT/EP2017/051003 patent/WO2017125446A1/en not_active Ceased
- 2017-01-18 PH PH1/2018/550110A patent/PH12018550110B1/en unknown
- 2017-01-18 ES ES17701446T patent/ES2875765T3/en active Active
- 2017-01-18 PL PL17701446T patent/PL3405263T3/en unknown
- 2017-01-18 CA CA3011322A patent/CA3011322C/en active Active
- 2017-01-18 MX MX2018008857A patent/MX393766B/en unknown
- 2017-01-18 RU RU2018129759A patent/RU2729420C2/en active
- 2017-01-18 RS RS20210696A patent/RS61954B1/en unknown
- 2017-01-18 CN CN201780007720.2A patent/CN108738308B/en active Active
- 2017-01-18 EP EP17701446.1A patent/EP3405263B1/en active Active
- 2017-01-18 DK DK17701446.1T patent/DK3405263T3/en active
-
2018
- 2018-07-13 US US16/034,592 patent/US10893695B2/en active Active
- 2018-07-17 CL CL2018001936A patent/CL2018001936A1/en unknown
- 2018-07-19 ZA ZA2018/04863A patent/ZA201804863B/en unknown
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP7313418B2 (en) | Probiotics for use as oral anti-inflammatory agents | |
| RS61954B1 (en) | Novel probiotic bacterial strain of lactobacillus plantarum and compositions and uses thereof in the treatment of inflammation | |
| CN108603165B (en) | Probiotics for altering the composition of oral biofilms | |
| JP2020514309A (en) | Probiotics for aggregation formation with species related to oral diseases | |
| HK40000927B (en) | Novel probiotic bacterial strain of lactobacillus plantarum and compositions and uses thereof in the treatment of inflammation | |
| BR122022006942B1 (en) | COMPOSITIONS COMPRISING LACTOBACILLUS PLANTARUM | |
| BR122025003123A2 (en) | USE OF LACTOBACILLUS PLANTARUM AS AN ANTI-INFLAMMATORY AGENT IN THE ORAL CAVITY, ORAL PHARMACEUTICAL COMPOSITION, ORAL HYGIENE PRODUCT, PRODUCT FOR NUTRITION AND PLEASURE UNDERSTANDING THE MENTIONED MICROORGANISM | |
| BR122025002169A2 (en) | USE OF LACTOBACILLUS PARACASEI AS AN ANTI-INFLAMMATORY AGENT IN THE ORAL CAVITY | |
| HK1259171B (en) | Probiotics for use as anti-inflammatory agents in the oral cavity | |
| BR112018014545B1 (en) | USE OF LACTOBACILLUS DELBRUECKII SUBSP. LACTIS AS AN ANTI-INFLAMMATORY AGENT IN THE ORAL CAVITY, ORAL PHARMACEUTICAL COMPOSITION, ORAL HYGIENE PRODUCT, PRODUCT FOR NUTRITION AND PLEASURE COMPRISING THE SAME | |
| BR122025002169B1 (en) | Use of Lactobacillus paracasei as an anti-inflammatory agent in the oral cavity. | |
| HK1259176B (en) | Probiotics for altering the composition of oral biofilms |