[go: up one dir, main page]

PT94595B - Processo para a preparacao de triodo-5-aminoisoftaldiamidas substituidas e de composicoes de contraste radiograficas que as contem - Google Patents

Processo para a preparacao de triodo-5-aminoisoftaldiamidas substituidas e de composicoes de contraste radiograficas que as contem Download PDF

Info

Publication number
PT94595B
PT94595B PT94595A PT9459590A PT94595B PT 94595 B PT94595 B PT 94595B PT 94595 A PT94595 A PT 94595A PT 9459590 A PT9459590 A PT 9459590A PT 94595 B PT94595 B PT 94595B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
triiodo
carbon atoms
carbamoyl
mol
groups
Prior art date
Application number
PT94595A
Other languages
English (en)
Other versions
PT94595A (pt
Inventor
Milos Sovak
Original Assignee
Schering Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schering Ag filed Critical Schering Ag
Publication of PT94595A publication Critical patent/PT94595A/pt
Publication of PT94595B publication Critical patent/PT94595B/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/04X-ray contrast preparations
    • A61K49/0433X-ray contrast preparations containing an organic halogenated X-ray contrast-enhancing agent
    • A61K49/0447Physical forms of mixtures of two different X-ray contrast-enhancing agents, containing at least one X-ray contrast-enhancing agent which is a halogenated organic compound
    • A61K49/0452Solutions, e.g. for injection

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Polymers With Sulfur, Phosphorus Or Metals In The Main Chain (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

EPÍGRAFE: PROCESSO PARA A PREPARAÇÃO DE TRI0D0-5-AMIN0ISOFTALDIAMIDAS SUBSTITUÍDAS E DE COMPOSIÇÕES DE CONTRASTE RADUIGRÁFICAS QUE AS CONTÊM
INVENTORES: Dr. Milos Sovak.
Reivindicação do direito de prioridade ao abrigo do artigo 4.° da Convenção de Paris de 20 de Março de 1883.
Países Baixos em 5 de Julho de 1989 e em 3 de Novembro de 1989, sob os números de série 375,714 e 431,527, respectivamente.
INP1. MOD. 113 n F 10732
Descrição referente à patente de invenção de SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, alemã, industrial e comercial, com sede em Berlim e Bergkamen (endereço postal 170 - 178 Míillerstrasse, Berlin 65), República Federal Alemã, (inventor: Dr. Milos Sovak, residente nos E.U.A.), para PROCESSO PARA A PREPARAÇÃO DE TRIODO-5-AMINOISOFTALDIAMIDAS SUBSTITUÍDAS E DE COMPOSIÇÕES DE CONTRASTE RADIOGRÃFICAS QUE AS CONTEM.
Descrição
INTRODUÇÃO
Âmbito Técnico âmbito técnico da invenção refere-se a processos para a preparação de produtos e de composições para utilização como meios de contraste não iónicos.
Antecedentes
Os meios de contraste radiográficos para visualização do sistema cardiovascular e das cavidades do corpo devem possuir uma baixa viscosidade, serem altamente solúveis em água, não tóxicos e terem um elevado teor de iodo. A baixa viscosidade é imperativa para a entrega rápida de modo a substituir momentaneamente o sangue que flui rapidamente, como por exemplo em cardioangiografia ou urografia de dose elevada, ou aumento do contraste em tomografia computadorizada. Para ser não tóxico, o composto deve ser altamente hidrofílico, não iónico, e ter uma
osmomamidade próxima dos fluidos do corpo. Embora os meios monoméricos iónicos da técnica anterior tenham uma razoável tole-j rância biológica e uma viscosidade adequada, eles são hiperosmolais em relação aos fluidos do corpo. Na concentração diagnosticamente útil de 300 mg de I/ml, eles excedem tipicamente e bastante o valor fisiológico de 310 mOsm. A hiperosmolalidade; destas soluções retira necessariamente a água das células, rompendo as membranas celulares, peturbando o equilíbrio electrolítico global, e danificando o recobrimento dos vasos ou de cavidades de órgãos. Além disso, foi demostrado que a hiperosmolalidade era uma das causas da dor vascular invariavelmente evocada por sistemas de contraste hiperosmoidais.
A maior parte dos sistemas de contraste não iónicos, quer monoméricos quer oligoméricos, são amidas aromáticas, com um ou mais subgrupos polihidroxi, alquilo inferior alifático, e acilo ligados a azoto, com grupos carboxamido e amino anelares. 0 anel de benzeno triiodado contêm várias funcionalidades em relações espaciais próximas. A técnica anterior descreve várias hidroxialquilaminas ligadas a amidas. Exemplos dessas amidas incluem; serinol; 1-alino-2,3-propanodiol; N-metil 1-amino-2,3-propanodiol; aminotetritois; etanolamine, dietanolamine, ou trometamina.
A substituição dos grupos carboxilo nas posições 1 e 3 com a mesma hidroxialquilamina põe uma limitação severa na concepção, dado que os substituintes praticamente disponíveis são ou muito pequenos para solubilizar a molécula, ou demasiadamente grandes para formarem uma solução com baixa viscosidade (Nycomed, U.S. 4,021,481 e 3,701,771; Schering AG, U.S. 4,547,357, Bracco, U.S. 4,001,323). Por esta razão, foram desenvolvidos melhores compostos em que as hidroxialquilaminas eram diferentes (Schering AG U.S. 4 364 921). Esses compostos têm, contudo, uma síntese complexa e a sua síntese é muito onerosa .
Literatura relevante
As patentes U.S. nos. 3,701,771, 4,001,323, 4,021,481
-Xjgass»SíLLí«ã23JsaSiK.saí2
4,364,921, 4,547,357 e o Pedido U.S. co-pendente com o Número de Série 214 663 apresentado em 1 de Julho de 1988, dão exemplos ilustrativos de vários compostos que são referidos com úteis para sistemas de contraste não iónico.
RESUMO DA INVENÇÃO
Os sistemas de contraste não iónicos proporcionados são baseados numa diamida triodoisoftálica assimétrica, em que a posição restante no anel é ocupada por um azoto de substituição, sendo um dos grupos uma amida não substituída, e sendo os outros grupos carboxilo pelo menos uma amida monossubstituida com hidroxialquilo. A molécula tem pelo menos dois grupos hidroxilo .
DESCRIÇÃO DAS REALIZAÇÕES ESPECÍFICAS
Os sistemas de contraste não iónicos proporcionados são baseados numa diamida triiodoisoftálica substituída com acilamido, em que apenas um dos átomos de azoto de amida é pelo menos monossubstituído. Os compostos podem ser sintetizados com baixo custo e com um bom rendimento e serem obtidos com elevada pureza. Os presentes compostos proporcionam uma baixa osmolalidade, mantendo contudo silmultaneamente uma viscosidade baixa a moderada.
Os compostos da presente parte a seguinte Fórmula (I):
invenção terão na sua maior
conr1r2
I
na qual:
R.| é hidrogénio, alquilo inferior ou hidroxialquilo, em que o referido grupo alquilo tem 1 a 3, geralmente 1 a 2 átomos de carbono, e o referido grupo hidroxialquilo tem pelo menos 0,5 hidroxilos por átomo de carbono e até n-1 grupos hidroxilo, em que n é o número de átomos de carbono, sendo o hidroxialquilo com 2 a 6, geralmente 2 a 4 átomos de carbono.
Rg e mono- ou polihidroxialquilo, com 2 a 6, geralmente 2 a 4 átomos de carbono, possuindo pelo menos um grupo hidroxilo e não menos do que n-2 e não mais do que n-1 grupos hidroxilo, em que n é o número de átomos de carbono.
R^ θ alquilo inferior, hidroxi(alquilo inferior), ou alcoxi inferior (alquilo inferior) em que o alquilo tem 1 a 4, geralmente 1 a 3 átomos de carbono, e o alcoxilo tem 1 a 3, geralmente 1 a 2 átomos de carbono, variando o número de grupos oxo de 0 a n-1, em que n é o número de átomos de carbono, ou dois grupos R^ podem ser tomados em conjunto para definirem uma ponte de 0 a 2 átomos de carbono, preferivelmente 1 átomo de carbono, isto é, R^ representa a fórmula:
-(ch2)
C0NR1R2
R^ é hidrogénio, alquilo inferior, ou mono- ou polihidroxialquilo, em que os grupos alquilo e os grupos hidroxilos têm as definições anteriores para grupos análogos.
Os grupos alquilo podem ser de cadeia linear ou ramificada em que os átomos de carbono não serão normalmente quaternários .
resíduo alquilo no mono- ou polihidroxialquilo R^ e R^ terá habitualmente 2 a 6 átomos de carbono, geralmente 2 a 4
átomos de carbono. Os grupos terão, de preferência 1 a 5, geral_ mente 1 a 3 grupos hidroxi. Estes grupos hidroxi podem ser primários, secundários ou terciários. Exemplos incluem trishidroximetilmetilo, hidroxietilo, dihidroxipropilo, e trihidroxibutilo. As carbamidas podem ser preparadas utilizando 3-amino-1,2-propanodiol, serinol ou amino-tetritóis, isto é treitol e eritritol, quer em mistura D,L quer em formas opticamente puras etanolamina, ou dietanolamina, ou trometina, ou os seus derivados, em que os grupos hidroxilo são reversivelmente protegidos. R^ é hidrogénio, ou alquilo inferior, de preferência hidrogénio ou metilo. é alquilo inferior ou oxialquilo com 1 a 6, geralmente 1 a 4 átomos de carbono, de preferência metilo, hidroximetilo ou hidroxietilo. Também são exemplos grupos alcoxialquilo contendo grupos alcoxilo com 1 a 3 átomos de carbono, de preferência 1 a 2 átomos de carbono, e grupos alquilo com 1 a 3 átomos de carbono, mais particularmente metoximetilo. Alternativamente , dois grupos R^ são tomados em conjunto para formarem uma ligação, metileno ou etileno, particularmente metileno. R^ é hidrogénio, alquilo ou mono- ou polihidroxialquilo com 1 a 6, geralmente 1 a 4 átomos de carbono, incluindo metilo, etilo, propilo, hidroxietilo, e dihidroxipropilo.
Os compostos monoméricos com interesse incluem 5-[N(2-hidroxietil)metoxiacetamido]-2, 4,6-triiodo-3-[N-(1,3,4-trihidroxibut-2-il)jcarbamoil benzamida; 5-[N-(2-hidroxietil)hidroxiacetamidoj-2,4,6-triiodo-3-[N-(2,3-dihidroxipropil)jcarbamoil benzamida; 5-[N-(2,3-dihidroxipropil)acetamidoj-2,4,6-triiodo-3-[N-(2,3-dihidroxipropil)jcarbamoil benzamida; 5-[N-(2,3-dihidroxipropil)glicolamido]-2,4,6-triiodo-3-[N-(2-hidroxietil)jcarbamoil benzamida; 5-[N-(1,3,4-trihidroxi-but-2-il)acetamido]-2,4,6-triiodo-3-[N-(2-hidroxietil)jcarbamoil benzamida; 5-[N-(metil)glicolamidoj-2,4,6-triiodo-3-[N-(1,3,4-trihidroxi-eritro-but-2-iljcarbamoil benzamida; e 5-[N-(2-hidroxietil)acetamidoj-2,4,6-triiodo-3-[N-(1,3,4-trihidroxitreobut-2-il)] carbamoil benzamida.
Os compostos diméricos com interesse incluem ácido bis-[{3-N-(2,3-dihidroxipropil-carbamoil)5-carbamoil^ -2,4,6-triiodo-N-(2,3-dihidroxipropil); ácido malónico bis-[{3-N5
-(2,3-dihidroxipropil-carbamoil)5-carbamoií^-2,4,6-triiodo-N-(2-hidroxietil)anilido; e ácido raalónico bis-[{3-N-(1,3,4~trihidroxi-but-2-il-carbamoil)-5-carbamoiiy-2,4,6-triiodo-N-metilanilido.
As composições da presente invenção terão de cerca de 50 a 52? de iodo, geralmente cerca de 51%, terão uma viscosida-i de em solução de 300 mg de I/ml a 37°C (cps) na gama de cerca de 4 a 5, e uma osmolalidade de 300 mg de I/ml a 37°C em mOsm para uma solução aquosa na gama de cerca de 275 a 400, mais geralmente de cerca de 285 a 375, enquanto que uma composição farmacêutica variará de cerca de 300 a 400, mais geralmente de } cerca de 325 a 390.
As presentes composições são formuladas de acordo com procedimentos convencionais. Geralmente as composições compreenderão um meio aquoso, que inclui um sal de cálcio quelado fisiologicamente aceitável por exemplo, EDTA (Ácido Etileno Diamino Tetra Acético), um tampão para dar um valor de pH na gama de cerca de 6,5 a 7,5, particularmente cerca de 7, em que o tampão pode incluir tris, carbonato, citrato, ou as suas combinações. Outros aditivos que podem ser incluídos são o bicarbonato, fosfato, etc. 0 cálcio quelado estará geralmente presente de cerca de 5 a 15, geralmente de cerca de 10 mg/ml, enquanto que o tampão estará geralmente presente numa quantidade de ceri ca de 2 a 10 mM.
A invenção refere-se ainda a um processo para a pre- í paração de um composto com a fórmula (I) como atrás definida J que compreende
na qual os grupos hidroxi contidos em e estSo eventualmente protegidos, por reacção com um composto com a fórmula r3co-x na qual
X significa um átomo de halogéneo ou um radical éster, em solventes que actuam como catalisadores, por exemplo, piridina, dimetilacetamida (DMA) ou dietilformamida (DMF) e eventualmente a subsequente eliminação dos grupos de protecção, num produto final com a fórmula geral (I) em que R^ tem a significação de átomo de hidrogénio ou num produto intermediário com a fórmula geral (I) em que R^ tem a significação de R^CO e eventualmente em seguida, caso assim se pretenda, se transformar este, eventualmente com os grupos hidroxi protegidos, num produto final com a fórmula geral (I) em que R^ não significa hidrogénio, por alquilação em condições básicas com um reagente que contem R^, eventualmente depois da subsequente eliminação dos grupos de protecção, ou
b) fazer-se reagir um composto com a fórmula geral (VI)
(VI) na qual
Rç- tem as significações de R^ ou de hidrogénio,
Rg tem as significações de R£ ou de hidrogénio e
X tem a significação de um átomo de halogéneo ou de um radical éster, com amoníaco ou com uma hidroxialquilamina que contêm os radicais R^ e R^ cujos grupos hidroxi podem ser protegidos e, em seguida, eventualmente se eliminarem os grupos de protecção.
Podem ser combinadas reacções convencionais numa via definida para preparar os presentes compostos. Assim, nos pre7
sentes processos, os produtos desta invenção podem ser prepara dos, por exemplo, a partir do composto com a fórmula (II):
II na qual R^ e são como anteriormente definidos, e X é ou um éster de alquilo inferior ou um halogêneo.
Os compostos com a fórmula (II) são preparados fazen do reagir uma hidroxialquilamina (NHR^R2) em que os grupos OH são protegidos ou desprotegidos, com um monoéster de ácido 5-nitroisoftálico comercialmente disponível, seguido de uma activação do grupo carboxilo restante. Essa activação é adequada mente conseguida quando X é um halogêneo como por exemplo Cl, Br, I ou alcoxi sendo preferidos o cloro e o metoxi.
grupo éster do ácido 5-nitroisoftálico, mono-éster é aminolizado com a hidroxialquilamina com a fórmula geral HNR^R2 tal como acima definido, ou a aminólise pode ser conse guida primeiramente com amoníaco. 0 grupo carboxilo restante é em seguida activado da forma acima descrita. Se os grupos hidroxilo do resíduo NR^R2 são desprotegidos e puderem ser afectados pela activação, eles podem ser adequadamente protegidos por meios convencionais como por exemplo O-acetilação ou por isopropilidinação.
composto com a fórmula geral (II) pode ser conveni entemente cristalizado de água ou de álcoois inferiores.
Após a reacção com amoníaco anidro ou hidróxido de amónio, quando se obtem a isoftalimida assimétrica, o composto é hidrogenado, triiodado e acilado de forma convencional para se obter um composto oom a fórmula geral (III):
na qual R^, e são como acima definidos. A redução é tipi-j camente efectuada por processos convencionais utilizando como catalisadores, paládio em carvão, ou níquel de Raney em água ou em álcoois inferiores, e hidrogénio a uma pressão baixa ou alta. A bisamida de ácido 5-aminoisoftálico resultante é em seguida iodada por processos conhecidos. 0 composto é em seguida convenientemente recuperado dado que ele cristaliza da mistura reaccional, é lavado, seco, e submetido a acilação, também por processos conhecidos. Assim, pode utilizar-se um acil R^CO-X activado em que X é halogéneo ou o mesmo grupo acilo para se obter um anidrido, e solventes de catálise como por exemplo piridina, DMA, ou DMF.
Se os compostos com a fórmula (I), em que R^ é diferente de hidrogénio, forem os preparados, a reacção de alquilação é efectuada por processos convencionais. Com a excepção de alquilos inferiores que são convenientemente introduzidos numa fase inicial da síntese, a reacção com resíduos de hidroxialquilo é tipicamente efectuada num solvente de glicol de elevado ponto de ebulição, como por exemplo etileno ou propileno glicol a um pH altamente básico conseguido com metóxido de sódio, hidróxido de sódio ou outras bases orgânicas ou inorgânicas. !
Alternativamente, é por vezes adequado para os objectivos de purificação, quando se formam produtos secundários que poderiam dificultar a remoção por processos convencionais de purificação, manter a presença de um grupo carboxilo até às últimas fases da sequência de reacções, de forma a que o composto • possa ser convenientemente dissolvido em água como sal e em se. guida ser precipitado com um ácido inorgânico. Os sais preferi9 dos incluem os sais de amónio, sódio, potássio, cálcio, bário ou lítio.
Esse processo alternativo é baseado na redução, iodação e acetilação de compostos com a fórmula (II) (em que X =0H) da forma descrita acima para se obter o composto com a fórmula (IV):
IV na qual Rp R2 e são como acima definidos.
Os grupos hidroxilo são protegidos antes da activação do grupo carboxilo. É também necessário desacilar o anilido com R^CO, dado que este azoto podia de outra forma ser afectado desvantajosamente durante a activação do carboxilo. 0 grupo carboxilo será activado da forma acima descrita, sendo o cloreto de acilo o preferido, embora possam ser utilizados anidridos mistos, como por exemplo, t-butiloxicarbonilo. Os compostos com a fórmula (IV) podem ser convenientemente cristalizados a partir de um solvente e feitos reagir com hidróxido de amónio ou amoníaco, seguido de alquilação com última fase.
A amidação eficaz requer geralmente a utilização de ou um excesso de base amidante como por exemplo um aceitante de ácido ou alternativamente, aminas terciárias como, por exemplo trietilamina, tributilamina, piridina, ou bases inorgânicas tal como o bicarbonato ou carbonato.
Ainda outra variação do processo de síntese pode ser aplicado quando se formam produtos laterais indesejáveis. Assim a alquilação do anilido pode ser efectuada antes da amidação. A alquilação dos compostos com a fórmula geral (IV) em que R^, R2
e são como acima definidos pode ser efectuada por processos conhecidos da forma acima descrita.
Durante a alquilação para introduzir o grupo R^ , os grupos protectores R^CO são perdidos, e assim os grupos hidroxilo R^ e R2 (também R^ se presente) devem ser re-protegidos antes da activação de carboxilo e posterior amidação com amoníaco. Os grupos acetilo são frequentemente utilizados para este fim.
Após a fase final, se os grupos hidroxilo ainda estiverem protegidos, como será o caso quando a alquilação não for efectuada como fase última, os grupos protectores podem convenientemente ser removidos por processos convencionais como por exemplo exposição a resinas de permuta iónica, ou utilização de ácidos ou bases em quantidades catalíticas em solventes alcoóli_ cos ou aquosos.
A dessalinização pode ser conseguida por processos conhecidos. Os sais serão tipicamente removidos por resinas de permuta iónica, quer de leite misto quer em colunas separadas contendo individualmente uma resina permutadora aniónica ou catiónica. Alternativamente, os compostos com a fórmula geral (I) podem ser adsorvidos numa resina neutra adsorvente de poliestireno que é em seguida eluída.
Após a remoção dos sais, o produto pode ser agora cristalizado de vários solventes, de preferência álcoois inferiores. A descoração pode ser efectuada por refluxo numa solução aquosa com carvão activado.
dímero é convenientemente preparado a partir da benzamida, com o átomo de azoto do amino alquilado e o grupo carbonilo restante activado, por exemplo, clorocarbonilo. 0 ácido dibásico é utilizado na forma activada, particularmente como dicloreto de diacilo num solvente orgânico aprótico polar. 0 clorocarbonilo ligado ao anel de carbono é em seguida hidroxialquilamidado para se obter o produto final.
Os compostos desta invenção e com a fórmula geral (I) são estáveis em soluções aquosas; eles formam facilmente solu11
ções supersaturadas que também permanecem estáveis. As soluções podem ser autoclavadas por processos convencionais. Para concentrações de iodo diagnosticamente úteis, os compostos possuem osmolalidades que são tipicamente muito próximas dos valores fisiológicos. Ao mesmo tempo, a viscosidade da solução é baixa. Assim, o objectivo desta invenção para vencer a exclusividade mútua previamente reconhecida dos dois factores, isto é, baixa osmolalidade e baixa viscosidade, foi conseguida. Como resultado disso, os novos compostos têm uma tolerância local e sistémica excelente. Os compostos têm uma boa tolerância biológica e um elevado teor de iodo, particularmente quando comparados com meios de contraste radiográfico não iónicos presentemente disponíveis .
Como exemplos das propriedades dos compostos da classe das benzamidas, são apresentados dados para os compostos (11) e (19). Para comparação, são também apresentados dados sobre os compostos da técnica anterior, na Tabela I.
PROPRIEDADES BÁSICAS DE MEIOS NÁO-IÓNICOS MONOMÉRICOS PARA RAIOSCD £
CD £
b0( co
CO •o co ε
Ή
X ο
ίο.
(0 co cO
B cfl
O co <D «o t» 3 |—I o
CO
CD £
CD £
Cfl £
Cfl i—1
O ε
co o
bO t»C o
in cO G cfl
N O O cfl £ ·— -P O | cO cO O K2 co
O sz o
I
LT.
m
Cd
m cd m i
ΙΓ.
Cd
Cd g
'cfl
G
-P c
o
Q cfl bO o
£ 2
O c*- oo oo kJD o
O Cd T— T- τ- 1— Τ- τ-
> P 1 | 1 Ι 1 Ι Ι o
cfl £ UO -zr UO •zr £
•H ffi T— *— t— r— r- t— cti
cfl ε cd
G -P co c CG CD Cfl ε £ x- O cO cO S
WJ o I—1 CO in £ O 00 o uo
O> ·Η 3 O oo O m OO σ> <\j
3 -P ε ε UO C— UO in m oo
rH 3 G '~s
O <D O ω o k, bfl ε
o o
m co o
icfl cfl ο co
CD
-P
G
CD
G
CD σ'
CD
G cfl £
O •H g
Ό
-P ε
G •H cfl
O £
G
Cti σ' o
P
o.
CD o
X
CD
CO
Cfl £
cfl
3 o CO o T- C— O LPi o cfl I-1
c—1 3 o LT. O <O o G 3
o σ ε UO UO uo LT. m O ε
cn <
ε
cfl H o
•σ o w *
•H bO c— ft m
w ε m o
o
o o
co o
♦H m
*
UO t-=r c\i
CD £
O £
O £ Cfl i—I
O c
co o
£ •H
-P £
O ε
CO g
o
Cw to o
X3
CO £
co o
G
O <1-1
CD
-P
C
CD ε
cfl
O •H
-P
CD
O
Cfl ε
G
Cfl <G
O
ICO co co
CD «O
í—1 G Ο
o uo cr. 00 00 τ— τ— 3
2 £- LCO ιη 3 ι—1
Ο Ο
O η
CO σ. τ- ··.
CD Ι- Τ- ο Μ
CG i—1 cfl •σ cfl
o ΤΟ ο Ο Ο Ή
i—1 £ Η G •Ρ G C0
o Ή ε cfl C0 η «D cfl
X ε ο ι—1 ο ο «G Ό
CD 3 G Η ο. α CD ο
£ Ο. Ο. X ε ε « Ε-ι
O Ο Ο ο ο ο
H 1-1 1—1 1—1 ο ο *
A baixa osmolalidade odservada e a consequente baixa toxicidade foi apenas anteriormente conseguida em dímeros não iónicos, que, contudo, não podem ser utilizados em uroangiografia geral devido à sua elevada viscosidade que, para uma concentração de solução comparável, é pelo menos duas vezes superior .
Os novos compostos apresentam uma tolerância biológica geral excelente. Dado que a elevada osmolalidade é o factor da causa da dor vascular e um efeito lateral importante de dano à vasculatura dos membros periféricos (Sovak, M. , Current Contrast Media e Ioxilan, Comparative Evaluation of Vascular Pain by Aversion Conditioning, Investigative Radiology, Setembro, 1988 Supp). Este é um dos procedimentos de diagnóstico importantes em radiologia vascular. Os novos compostos desta invenção não devem virtualmente provocar dor nesses procedimentos. Dadas as suas propriedades fisioquímicas e farmacológicas, os novos compostos são adequados como meios de contraste solúveis em água para a visualização dos sistemas de excreção urinária e cardiovascular, e cavidades do corpo para o realce do contras, te geral em tomografia computadorizada. As soluções injectáveis dos novos compostos podem ser preparadas por dissolução em água e adicionando tampões fisiologicamente compatíveis convencionais, e estabilizantes como por exemplo agentes quelantes. Os compostos são também adequados para aplicação entérica quando formulados com veículos habitualmente utilizados nas farmacopeias. Os dímeros encontram utilização particular nos mielogramas.
Para utilização intravascular, os compostos desta invenção contêm 20-80% em peso por volume, sendo preferidas concentrações de iodo de 150 a 400 mg/ml.
Os seguintes exemplos são apresentados apenas como ilustração e não como limitação da invenção.
PARTE EXPERIMENTAL
EXEMPLO 1
Amidação do ácido 5-nitroisoftálico, éster monometílico (Ό com (treo)-2-amino-1,3,4-butanotriol para: ácido 5-nitro-3Zn-(1,3,4 -trihidroxi-treo-but-2-il)) carbamoil benzóico (2)
Misturou-se o material de partida (1_, 22,5 g, 0,1 mol com (treo)-2-amino-1,3,4-butanotriol (30,25 g, 0,25 mol) e aque ceu-se a suspensão a 110-120°C durante 30 minutos. Verificou-se a conversão completa para o produto por TLC (cromatografia de camada fina) e deitou-se a solução em ácido clorídrico 1 N (200 ml) para o produto precipitar. Após o arrefecimento durante a noite, filtrou-se o produto e lavou-se com água com gelo (20 ml x 2). A secagem em vazio produziu um sólido branco (2, 21,0 g, 67% de rendimento).
EXEMPLO 2
Esterificação do ácido 5-nitro-3(N-(1,3,4-trihidroxi-treo-but-2_ -il)}-carbamoil benzóico (2.) com sulfato de dimetilo para: 5-nitro-3{N-(1,3,4-trihidroxi-treo-but-2-il )*) carbamoil benzoato de metilo (3)
Dissolveu-se o composto do título (<2, 15,7 g, 0,05 mol) em solução de hidróxido de sódio 1 N (55 ml) e arrefeceu-se a solução para uma temperatura T<20°C. Adicionou-se sulfato de dimetilo (9,45 g, 0,075 mol) durante 5 minutos e manteve-se o pH entre 8-10 pela adição ocasional de solução de hidróxido de sódio 5 N. Agitou-se a solução durante cerca de 12 horas à temperatura ambiente após o que se separou o sólido insolúvel por filtração. Lavou-se o sólido pastoso com água fria (50 ml x 2) e secou-se em vazio para se obter um pó (3., 11,8 g, 72% de rendimento).
EXEMPLO 3
Amidação de 5-nitro-3-^N-(1,3,4-trihidroxi-threo-but-2-il )| carbamoil benzoato de metilo (3.) com amoníaco para: 5-nitro-3-(n-(1,3,U-trihidroxi-treo-but-2-il)^ carbamoil benzamida (4)
Dissolveu-se o éster (3_, 10,0 g, 0,0305 mol) em metanol (50 ml) e adicionou-se hidróxido de amónio concentrado (20 ml, cerca de 0,3 mol). Aqueceu-se a suspensão num recipiente fechado a 50-60°C durante 30 minutos quando a TLC indicou o fim da reacção. Removeram-se por destilação o metanol e o hidróxido de amónio, e substituiram-se por água (50 ml). Arrefeceu-se a mistura a noite , após o que se filtrou o produto insolúvel, lavou-se com água fria (5 ml x 2). A secagem em vazio produziu uma amida mista branca (4_, 7,15 g, 75? de rendimento).
EXEMPLO 4
Cloração do ácido 5-nitroissoftálico, éster monometílico (1_) com cloreto de tionilo para: ácido 5-nitroissoftálico, éster monometílico, monocloreto de ácido (5)
Dissolveu-se o composto do título (1_, 225 g, 1 mol) em acetato de etilo (0,5 L) e adicionou-se N,N,dimetilformamida (0,1 ml) como catalisador. Aqueceu-se a solução para 70°C e adicionou-se cloreto de tionilo (219 ml, 3 mol) durante 1,25 horas. Manteve-se posteriormente a temperatura a 70°C durante 2 horas.
Co-destilou-se o cloreto de tionilo com acetato de etilo (200 ml x 3) e dissolveu-se o produto em acetato de etilo (250 ml) e foi precipitado com ciclohexano (1 L), filtrado, e lavado com ciclohexano (200 ml x 2). A secagem em vazio a 50°C produziu um sólido branco (5, 216 g, 89? de rendimento).
EXEMPLO 5
Amidação do ácido 5-nitroissoftálico, éster monometílico, mono • cloreto de ácido (5) com aminodioxepano para: 5-nitro-3-ÍN• -(trans-2,2-dimetil-6-hidroxi-1,3-dioxepan-5-il)^ carbamoil ben- 16 -
zoato de metilo (6)
Dissolveu-se o monoéster, monocloreto (5, 100 g,
0,411 mol) em tetrahidrofurano anidro (1 1) e adicionou-se o aminodioxepano sólido (132,8 g, 0,825 mol) em porções durante 15 min., mantendo a temperatura abaixo dos 25°C com a ajuda de um banho de gelo. Depois disso, deixou-se a mistura heterogénea a agitar durante 30 min. à temperatura ambiente, quando a TLC revelou o fim da reacção.
Separou-se por filtração o cloridrato de amino insolúvel e removeu-se o tetrahidrofurano do filtrado por destilação. Dissolveu-se o resíduo em acetato de etilo (400 ml) próximo do ponto de ebulição, e deixou-se a solução em repouso durante vários dias até à completa cristalização do produto. Separou-se o sólido por filtração, lavou-se com acetato de etilo frio (50 ml x 2) e secou-se num forno de vazio, dando um produto esbranquiçado (6_, 82,4 g 55% de rendimento).
EXEMPLO 6
Amidação de 5-nitro-3-£N-(trans-2,2-dimetil-6-hidroxi-1,3-dioxepan-5-il)^carbamoil benzoato de metilo (6_) com hidróxido de amónio para: 5-nitro- N-(trans-2,2-dimetil-6-hidroxi-1,3-dioxepan-5-il)\carbamoil benzamida (7)
Carregou-se um reactor de pressão de Parr (800 ml) com o composto do título (6^, 80 g, 0,22 mol), metanol (110 ml) e hidróxido de amónio 15 N (225 ml, 3,38 mol). Fechou-se o recipiente da reacção e mergulhou-se num banho de água a 50°C durante 2 horas, quando a TLC indicou o fim da reacção. Misturou-se o conjunto reaccional heterogéneo com água (100 ml) e em seguida destilou-se para uma espuma. Preparou-se uma suspensão da espuma em água (100 ml), filtrou-se e lavou-se duas vezes com 50 ml de água para se obter um sólido branco (7, 60,4 g,
79% do rendimento).
EXEMPLO 7
Redução e desprotecção de 5-nitro-3-(N-(trans-2, 2-dimetil-6-hidroxi-1 ,3-dioxepan-5-il)^carbamoil benzamida (7) com hidrogénio e paládio em carbono e ácido clorídrico para: 5-amino-(cloridrato)-3-{n-(1,3,4-trihidroxi-treo-but-2-il)\ carbamoil benzamida (8)
Carregou-se um reactor de pressão de Parr (2,0 1) com o composto do título (7, 58 g, 0,16 mol), ácido clorídrico 1 N (410 ml) e paládio em carbono (10% de Pd/C, 5,8 g, 1% de Pd p/p). Ligou-se o recipiente de reacção a um hidrogenador e agitou-se a 345 KPa em gás de hidrogénio durante 2 horas, quando a HPLC (cromatografia líquida de alto rendimento) indicou 90% de conversão para o produto (8.). Filtrou-se o catalisador de paládio e removeu-se em vazio a 50°C a acetona formada durante a desprotecção. Retomou-se directamente a solução Transparente resultante (8, 450 ml, 90% de rendimento) para iodação.
EXEMPLO 8
Iodação de 5-amino-(cloridrato-3-£n-(1,3,4-trihidroxi-treo-but-2-il/^carbamoil benzamida (8/ com monocloreto de iodo para: 5-amino-2,4,6-triiodo-3-£n~(1,3,4-trihidróxi-treo-but-2-il)\ carbamoil benzamida (9)
Aqueceu-se o composto do título (8, 0,14 mol) em ácido clorídrico (450 ml) a 85°C e adicionou-se monocloreto de iodo (135 ml, 0,49 mol). Aqueceu-se a mistura reaccional para 85°C durante 2 horas, quando a HPLC indicou que a reacção estava terminada. Arrefeceu-se a mistura reaccional para 25°C e extraiu-se 2 x ciclohexano (200 ml) 3 x diclorometano (300 ml), e 5 x clorofórmio (200 ml) até à remoção completa da cor púrpura da fase aquosa. Reciclou-se a solução amarela claro resultante numa coluna contendo resina Duolite-A340 (800 g) e Dowex 50W-X8 (266 g). Lavaram-se as resinas com água (6 1) e·concentrou-se a solução para 300 ml cristalizando um sólido branco cristalino. Filtrou-se o produto para se obter um sólido branco (9_, 40 g, 0,06 mol, 43% de rendimento).
EXEMPLO 9
Acetilação de 5-amino-2,4,6-triiodo-3-{N-(1,3, 4-trihidroxi-treo -but-2-il)}carbamoil benzamida (^) com anidrido acético para: 5-diacetilamino-2,4,6-triiodo-3-{.N-( 1 ,3,4-triacetoxi-treo-but-2-il )^ carbamoil benzamida (10)
Misturou-se o composto do título (9., 90 g, 0,14 mol) com anidrido acético (500 ml, 4,95 mol) a 70°C, com agitação vigorosa. Adicionou-se catalisador de ácido perclórico (0,36 ml
0,004 mol), originando um aumento de temperatura para 85°C. Ao gitou-se a mistura reaccional a 85 C durante 1 hora, quando ficou homogénea e a TLC indicou o fim da reacção. Adicionou-se acetato de sódio (0,33 g, 0,004 mol) para neutralizar o ácido perclórico, e removeu-se o solvente para se obter um óleo castanho espesso. Diluiu-se o óleo com acetato de butilo (200 ml) a 70°C, seguido da remoção do solvente. Repetiu-se o procedimento de eliminação por duas vezes para se obter uma espuma castanha (10, 113 g, 0,13 mol, 93$ de rendimento).
EXEMPLO 10
Desacilação e alquilação de 5-diacetilamino-2,4,6-triiodo-3-^N-(1 ,3,4-triacetoxi-treo-but-2-il)} carbamoil benzamida (10) com metóxido de sódio e 2-cloroetanol para: 5-{.N-(2-hidroxietilacetamidaΛ-2,4,6-triiodo-3-fN—(1,3,4-trihidroxi-treo-but-2-il )^ carbamoil benzamida (11)
Dissolveu-se o composto do título (10, 113 g, 0,13 mol) em metanol (500 ml) ao qual se adicionou metóxido de sódio a 25$ (55 g, 0,25 mol) a 50°C. Após 5 horas, a HLPC indicou o fim da desacilação e neutralizou-se a solução com resina Dowex 50 W-X4 (10 g). Filtrou-se a resina e concentrou-se o filtrado para 400 ml. Aqueceu-se a solução metanólica neutra para 45°c e carregou-se com trifosfato de sódio dodecahidratado (129 g,
0,34 mol) e 2-cloroetanol (18,2 ml, 0,272 mol). Agitou-se a reacção a 45°C durante 48 horas quando se adicionou cloroetanol (4,7 ml, 0,07 mol) e metóxido de sódio (14,7 g, 0,07 mol). Após 71 horas a HPLC indicara o fim da reacção. Removeram-se os sais
insolúveis (89 g) por filtração e neutralizou-se a solução com ácido clorídrico (6 N, 7 ml). Concentrou-se a solução para se obter uma espuma castanha (11) (94 g, 0,12 mol, 92% de rendimento ) .
EXEMPLO 11
Amidação do ácido 5-nitroisoftálico, éster de monometilo (1_) com 3-amino-1 ,2-propanodiol para: ácido 5-nitro-3-j,N-(2,3-dihidroxipropil)^carbamoil benzóico (12)
Misturou-se o material de partida (J_, 225 g, 1 mol) com 3-amino-1,2-propanodiol (227,8 g, 2,5 mol) e aqueceu-se a mistura heterogénea para 110-120°C durante 1 hora. Nesta altura completou-se a reacção e misturou-se o conjunto homogéneo com água (1 1) e HC1 concentrado (170 ml). Arrefeceu-se a mistura durante vários dias para precipitar completamente o produto, e separou-se o sólido por filtração e lavou-se com água fria (50 ml x 2). A secagem em vazio produziu um sólido branco (12, 193 g, 68% de rendimento).
EXEMPLO 12
Redução do ácido 5-nitro-3-^N-(2,3-dihidroxipropil)^ carbamoil benzóico (12) cora hidrogénio e paládio em carbono para: ácido 5-amino-(cloridrato)-3-fN-(2,3-dihidroxipropil)4carbamoil benzóico (13)
Misturou-se o ácido nítrico (1 2) , 180 g, 0,634 mol) com água (1,1), e adicionaram-se HC1 (60 ml) e paládio em carbono (18 g). Hidrogenou-se a suspensão a 4 atmosferas até ficar a pressão constante, altura em que a HPLC e a TLC indicaram o fim da reacção. Removeu-se por filtração o paládio em carbono e utilizou-se a solução homogénea sem isolamento do produto para a reacção seguinte (13, rendimento aproximado de 98%).
EXEMPLO 13
Iodação do ácido 5-amino-(cloridrato-3-(N-(2, 3-dihidroxipropil carbamoil benzóico (13) com monocloreto de iodo para: ácido 5-amino-2,4,6-triiodo-3-ÍN-(2,3-dihidroxipropilcarbamoil benzóico (14)
Diluiu-se novo o composto do título (13, cerca de 0,62 mol em 1,5 1 de água) com água para volume total de 4 1 e aqueceu-se a 85°C. Adicionou-se, durante 20 minutos, monocloreto de iodo (4,1 molar, 499 ml, 2,025 mol) e manteve-se a temperatura a 90°C durante 6-8 horas até a HPLC indicar o fim da reacção. Arrefeceu-se a mistura homogénea, extraiu-se com 1 ,2-diclorometano:ciclohexano (9:1, 50 ml x 1), seguido de dicloroetano (250 ml x 2). Concentrou-se em seguida a fase aquosa por destilação para 0,9 1, e arrefeceu-se durante vários dias para a precipitação completa do sólido. A filtração, lavagem com água fria (100 ml x 2) e a secagem em vazio produziu o produto acastanhado (14, 286 g, 73$ de rendimento).
EXEMPLO 14
Acetilação do ácido 5-amino-2,4,6-triiodo-3-{N-(2,3-dihidroxipropil carbamoil benzóico (14) com anidrido acético para: áci^. do 5-diacetilamino-2,4,6-triiodo-3-^N-(2,3-diacetoxipropil carbamoil benzóico (15)
Misturou-se o material de partida (14, 100 g, 0,158 mol) com anidrido acético (300 ml, 3,16 mol) e ácido perclórico a 70$ (0,2 ml), e aqueceu-se para 80-90°C durante 8 horas. Neutralizou-se a mistura com acetato de sódio anidro (0,25 g) e anidrido acético e removeu-se o ácido acético por destilação a 70-80°C. Azeotropou-se o resíduo oleaginoso com acetato de butilo (100 ml x 2), em seguida dissolveu-se em acetato de etilo (250 ml), e levou-se directamente para a cloração (J_5, rendimento aproximado de 90$).
EXEMPLO 15
Cloração de ácido 5-diacetilamino-2,4,6-triiodo-3-{N-(2,3-diacetoxipropil carbamoil benzóico (15) com cloreto de tionilo Para: cloreto de 5-diacetilamino-2,4,6-triiodo-3-(N-(2,3-diacetoxipropil )^ carbamoil benzoilo (16)
Adicionou-se ao material de partida (15, cerca de 0,142 mol) em acetato de etilo (225 ml), cloreto de tionilo (57 ml, 0,78 mol) a 65-70°C, e depois aumentou-se a temperatura para 75-80°C durante 1 hora. Destilaram-se em vazio o cloreto de tionilo e o acetato de etilo. Azeotropou-se o resíduo com acetato de butilo (100 ml x 2), e secou-se em vazio. Retomou-se direotamente a espuma castanha (J_6_, cerca de 130 g, rendimento estimado de 95$) para a subsequente fase de amidação.
EXEMPLO 16
Amidação de cloreto de 5-diacetilamino-2,4,6-triiodo-3-(N-(2,3-diacetoxipropil)} carbamoil benzoilo (16) com amoníaco para: 5-acetilamino-2,4,6-triiodo-3-[n~(2,3-diacetoxi-propil )^ carbamoil· benzamida (17)
Dissolveu-se o cloreto de acilo (16, cerca de 0,135 mol), em N ,N-dimetilacetamida anidra (150 ml). Arrefeceu-se esta solução para 0-5°C, condensou-se amoníaco anidro (cerca de 20 ml) na mistura utilizando um condensador de gelo seco/acetona e deixou-se a mistura reaccional fechada à temperatura ambiente durante 24 horas. Removeram-se o amoníaco e DMA (dimetilacetamida) por destilação em vazio. 0 1-pentanol (500 ml) fez precipitar um sólido que se filtrou e se lavou com 1-pentanol (150 ml x2). A secagem em vazio produziu um sólido acastanhado (17, 82 g, 80$ de rendimento).
EXEMPLO 17
Desacetilação de 5-acetilamino-2,4,6-triiodo-3-[N-(2,3-diacetoxipropil )^ carbamoil benzamida (17) para: 5-acetilamino-2,4,6-triiodo-3-ÍN-(2,3-dihidroxipropil){carbamoil benzamida (18)
Suspendeu-se o composto do título (17, 81,2 g, 0,107 mol) em água (203 ml) e em seguida tratou-se com a adição gota a gota de hidróxido de sódio a 50% p/p em água (16,9 ml, 0,322 mol). Com agitação, obteve-se a solução total. Desgaseificou-se a solução em vazio durante 30 minutos altura em que se adicionou HC1 12 M (15 ml, 0,18 mol). Após armazenágem a 40°C, filtrou-se o sólido precipitado resultante, lavou-se com água com gelo (3 x 50 ml), etanol (80 ml), e secou-se em vazio para se obter o produto (18, 54,1 g, 75% de rendimento).
EXEMPLO 18
Alquilação de 5-acetilamino-2,4,6-triiodo-3-|N-(2, 3-dihidroxipropil )^ carbamoil benzamida (1 8) para: 5-^N-(2,3-dihidroxipropil)acetamido^-2,4,6-triiodo-3-(N-(2,3-dihidroxipropil )\carbamoil benzamida (19)
Dissolveu-se o composto do título (18, 39,7 g, 0,059 mol) em propileno glicol (16,7 ml), etanol (120 ml), e metóxido de sódio a 25% p/p (17,6 ml, 0,077 mol). Adicionou-se cloropropanodiol (9,78 g, 0,0885 mol) e agitou-se a mistura a 25°C durante 1 hora. Aqueceu-se a mistura reaccional para 33°C e agitou-se durante mais 19 horas durante cujo período se adicionou metóxido de sódio a 25% p/p (3,4 ml, 0,015 mol). Neutralizou-se a mistura reaccional com HC1 12 M, destilou-se em vazio, reconstituiu-se com água (200 ml), e destilou-se novamente para ! se obter uma solução aquosa que se desionozou com resina Dowex 50 H+ (62 g) e resina Duolite A-340 OH- (140 g). A eluição da resina com água e concentração produziram 150 g de uma solução que se tratou com carvão Norit Ultra SX (1,00 g) a 60°C durante 14 horas. Filtrou-se o carvão para se obter uma solução aquosa que se agitou durante 2 horas com Dowex 50 H+ (1,0 g) e Duolite A-340 0H (4 g). Filtrou-se a resina e destilou-se a solução aquosa para se obter o produto contendo 50,3 g de um óleo (19,
32,8 g, 74% de rendimento) numa base de glicerol/propileno glicol. Purificou-se este óleo como é descrito na fase a seguir.
EXEMPLO 19
I
Peracetilação, purificação em coluna de sílica, e subsequente desacetilação de: 5- /n~ (2 ,3-dihidroxipropil)acetamido^-2,4,6-triiodo-3-Ín~(2,3-dihidroxipropilcarbamoil benzamida (19) I
Dissolveu-se o composto do título (19, 16,4 g, 0,022 mol) em óleo de glicerol/propileno glicol (massa total, 25,15 g) diluiu-se com piridina (1,74 g, 0,022 mol) e anidrido acético (115 g, 1,12 mol), e em seguida aqueceu-se para 60°C durante 18 horas. Destilou-se a mistura reaccional sob pressão reduzida para se obter um óleo, dissolveu-se em CHCl^ (100 ml) e extraiu-se com HC1 0,1 N (2 x 50 ml) e solução salina a 15% p/v (2 x 50 ml). Secou-se a fase de CHCl^ e® MgSO^, filtrou-se, e destilou-se para se obter um óleo. Purificou-se este óleo numa coluna de sílica 900 g utilizando um gradiente de solvente que variava de ácido acético, clorofórmio a 95% para ácido acético a 5%, metanol a 4%, clorofórmio a 91%. As fracções purificadas foram combinadas, destiladas para se obter uma espuma, e em seguida tratadas com metanol (30 ml) e metóxldo de sódio a 25% em peso em metanol (0,98 g, 0,0054 mol). Passados 30 min. a solução foi destilada, reconstituída com metanol (20 ml), e em seguida agitada com resina Dowex 50 H+ (1,3 g)· Após o pH ter diminuído de 12 para 5, a resina foi separada por filtração, obtendo-se uma solução que foi destilada para se obter uma espuma, reconstituída com água (25 ml), e evaporada para se obter o composto sólido do título (19, 8,12 g, rendimento de 49%). !
í
EXEMPLO 20
Desacetilação de 5-diacetilamino-2,4,6-triiodo-3-ÍN-(2,3-diacetóxipropil carbamoll benzamida (15) para: 5-acetilamino-2,4,6-triiodo-3-éN-(2,3-dihidroxipropil·)}carbamoil benzóico (20)
Dissolveu-se o composto do título (15, 720 g, 0,9 mol) em 500 ml de metanol, e adicionou-se metóxido de sódio a 25% p/p em metanol (345 ml, 1,5 mol). Após 4 horas a 45-50°C • destilou-se a mistura reaccional sob pressão reduzida, acidifi24
cou-se com HC1 12 M (124 ml, 1,5 mol), e separaram-se os sais por filtração. Destilou-se o filtrado sob pressão reduzida para se obter um óleo que se destilou com n-propanol (680 ml). Após cristalização a 4°C, separou-se por filtração o produto sólido resultante, lavou-se com n-propanol (2 x 300 ml), e secou-se em vazio. 0 rendimento foi de 391 g (64%). '
EXEMPLO 21
I
Alquilação de 5-acetilamino-2,4,6-triiodo-3- {n-(2,3-dihidroxipropil)^ carbamoil benzoico (20) para: 5-(N-(2,3-dihidroxipropil )acetamido\-2,4,6-triiodo-3-[n~(2,3-dihidroxipropil )^ carbamoil benzoico, sal de sódio (21)
Dissolveu-se o composto do título (20, 100 g, 0,148 mol) em 400 ml de metanol. Adicionou-se Na^PO^.12 H^O sólido (140,6 g, 0,37 mol) e adicionou-se gota a gota metóxido de sódio a 25% p/p em metanol (24,1 g, 0,111 mol). Aqueceu-se a mis-j tura reaccional para 40°C durante 10 horas durante as quais se adicionou em porções mais metóxido de sódio a 25% (8,0 g,
0,0368 mol). Separaram-se os sais por filtração e acidificou-se o filtrado de metanol com HC1 12 M (3,5 ml), aquecido com agitação para se obter um produto oleoso espesso (21) que se levou directamente para a próxima reacção.
EXEMPLO 22
Acetilação do sal de sódio de 5-ÍN-(2,3-dihidroxipropil)acetamido}-2,4,6-triiodo-3-(n-(2,3-dihidroxipropil )^ carbamoil benzóico (21) para: 5- (n-(2,3-diacetoxipropil )acetamido^ -2,4,6-triiodo-3-(2,3-diacetoxipropil)Vcarbamoil benzoico (22)
Diluiu-se o óleo do composto do título (21 , 114 g, 0,148 mol) com piridina (11,7 g, 0,148 mol) e anidrido acético (605 g, 5,92 mol), e agitou-se a 65-70°C durante 2 horas. Destilou-se a mistura reaccional para se obter um óleo, azeotropou-se com acetato de butilo (2 x 100 ml), e distribuiu-se en• tre água (300 ml) e tolueno/acetato de etilo 3:1 (200 ml). Ex. traiu-se a fase aquosa com tolueno/acetato de etilo 3:1 (3 x
100 ml) e acidificou-se com HC1 (22,5 ml) na presença de acetato de etilo (300 ml). Separou-se a fase aquosa acidificada e extraiu-se duas vezes com acetato de etilo (100 ml). Combinaram-se os três últimos extractos de acetato de etilo, secaram-se em MgSO^, filtrou-se e evaporou-se para se obter um produto sólido (22, 118 g, 87% de rendimento).
EXEMPLO 23
CloraçSo de 5-^N-(2,3-diacetoxipropil) acetamido}-2,4,6-triiodo -3- Ín-(2,3-diacetoxipropil)| carbamoil benzóico (22) para: cloreto de 5-{N-(2,3-diacetoxipropil)acetamido|-2,4,6-triiodo-3$N-(2,3-diacetoxipropil)}carbamoil benzoilo (23).
Dissolveu-se o composto do título (22 , 113,6 g, 0,124 mol) em acetato de etilo (100 ml) a 55°C, adicionou-se gota a gota cloreto de tionilo (44 g, 0,37 mol) e refluxou-se a mistura durante 2 horas com aquecimento rotativo para se obter um óleo, e em seguida azeotropou-se com acetato de butilo (2 x 50 ml) para se obter uma espuma que se dissolveu em clorofórmio (200 ml) e extraiu-se com tampão de fosfato 0,2 M pH 6,7 (100 ml). Secou-se a fase orgânica em MgSO^, filtrou-se e evaporou-se para se obter um produto sólido (23, 115 g, 98% de rendimento) .
EXEMPLO 24
Amidação de 5-£N-(2,3-diacetoxipropil)acetamido}-2,4,6-triiodo-3-(n-(2,3-diacetoxipropil )^ carbamoil benzoilo (23) para: 5-$N-(2,3-diacetoxipropil)acetamido|-2,4,6-triiodo-3-ÍN-(2,3-diacetoxipropil )} carbamoil benzamida (24)
Dissolveu-se o composto do título (23, 105 g, 0,111 mol) em acetonitrilo (400 ml) a que se adicionou amoníaco anidro pela utilização de um condensador de gelo seco a 25°C. Após 3 horas de refluxo de NH^, a reacção ficou completa. Separaram-se os sais por filtração, e a evaporação produziu um produto sólido (24, 98,8 g, 96% de rendimento).
EXEMPLO 25
Desacetilação de 5-£n-(2,3-diacetoxipropil)acetamido}-2,4,6-triiodo-3-jN-(2,3-diacetoxipropil carbamoil benzamida (24) para: 5-{n~(2,3-dihidroxipropil)acetamido|-2,4,6-triiodo-3-$N-(2,3-dihidroxipropilcarbamoil benzamida (19)
Dissolveu-se o composto do título (24 , 98,7 g, 0,106 mol) em metanol (250 ml) ao qual se adicionou a 25°C metóxido de sódio a 25% p/p em metanol (2,30 g, 0,0106 mol). Após 15 min., destilou-se a solução em vazio para se obter um óleo, reconstituiu-se com metanol (200 ml) e em seguida agitou-se com resina Dowex 50 H+ (6,0 g) até baixar o pH de 12 para 6. Separou-se a resina por filtração para se obter uma solução que se destilou para se obter uma espuma, reconstituiu-se com água (320 ml) e carvão Norit SX (3,0 g), refluxou-se durante 7 horas; filtrou-se, desionizou-se por agitação com resina Dowex 50 H+ (3 g) θ resina Dowex XUS-40123 OH- (12 g), filtrou-se e evaporou-se para se obter o produto sólido (19, 79,2 g, 96% de rendimento).
EXEMPLO 26
Metoxiacetilação de 5-amino-2,4,6-triiodo-3-{N-(1,3,4-trihidroxi-treo-but-2-il)^carbamoil benzamida (^) com cloreto de metoxiacetilo para; 5-metoxiacetilamino-2,4,6-triiodo-3-(n-( 1 ,3,4-trihidroxi-treo-but-2-il )3 carbamoil benzamida (25)
Suspendeu-se o composto do título (£, 100 g, 0,15 mol) em N,N-dimetilacetamida (250 ml) a 25°C ao qual se adicionou cloreto de metoxiacetilo (68 ml, 0,75 mol) durante 30 min. Agitou-se a mistura reaccional a 35°C durante 5 horas, quando a HPLC indicou que a reacção estava terminada. Neutralizou-se a mistura reaccional com metóxido de sódio (97 g, 0,45 mol) e agitou-se a mistura a 40°C durante 2 horas. Neutralizou-se a solução com resina Dowex 50W-X4, filtrou-se e diluiu-se com n-butanol (700 ml). Formou-se imediatamente um precipitado branco que foi filtrado para se obter um sólido esbranquiçado (25,
80,6 g, 0,11 mol, 73% de rendimento).
EXEMPLO 27
Alquilação do ácido ioxitalâmico (26) para: 5-^N-(2,3-dihidro- í xipropil)acetamido}-2,4,6-triiodo-3-ÍN-(2,3-hidroxietil )\ carba-i moil benzoato de sódio (27)
Dissolveu-se ácido ioxitalâmico (26 , 966 g, 1,5 mol) em hidróxido de sódio 1 N (1,5 1) à temperatura ambiente, aqueceu-se para 75°C, e adicionaram-se simultaneamente durante 1 ,25 horas 3-cloro-1 ,2-propanodiol (223 g, 2,03 mol) e hidróxido de sódio 5 N (aproximadamente 0,4 1). Aqueceu-se a mistura reaccional para 80-90°C durante mais 2,5 horas, até ao ponto em que a HPLC mostrou o fim da reacção (cerca de 90% de conversão para produto).
Neutralizou-se a mistura reaccional com ácido clorí- í drico concentrado (cerca de 3 ml) e evaporou-se. Retomou-se cerca de metade do resíduo espumoso em água (0,4 1). Por arrefecimento precipitou um sólido cristalino branco que foi filtrado e lavado com água e gelo. A secagem produziu o produto cristalino (27 , 249 g) .
EXEMPLO 28
I
Acetilação de 5-{N-(2,3-dihidroxipropil)acetamido}-2,4,6-triiodo-3-fN-(2-hidroxietil)^ carbamoil benzoato de sódio (27.) para: ácido 5-jN-(2,3-diacetoxipropil)aeetamido^-2,4,6-triiodo-3-ÍN-(2-acetoxietil)}carbamoil benzóico (28)
Adicionou-se o composto de título (27, 50 g, 0,067 mol) a anidrido acético (102 ml, 1080 mol, 16,0 eq.) a piridina a 25°C (5,4 ml, 0,067 mol, 1,0 eq.) e aumentou-se a temperatura para 85 C durante 1 hora quando a TLC indicou a completa realização de reacção. Evaporou-se a mistura reaccional homogénea em vazio para se obter um óleo espesso, dissolveu-se este óleo em acetato de butilo (50 ml) e evaporou-se repetidamente. Dissolveu-se o óleo em água (260 ml) e extraiu-se com tolueno/acetato de etilo (2:1; 4 x 100 ml). Acidificou-se a fase aquosa com ácido clorídrico 12 N (11 ml) e extraiu-se com acetato de etilo
(3 x 50 ml). Secou-se a fase orgânica em sulfato de magnésio, evaporou-se para se obter uma espuma (28) e retomou-se directamente para a próxima fase (55 g, 0,065 mol, 97% de rendimento).
EXEMPLO 29
Cloração de ácido 5- N{(2,3-diacetoxipropil)acetamido|-2,4,6-triiodo-3-{N-(2-acetoxietil)^ carbamoil benzóico (28) para: cloreto de 5-^N-(2,3-diacetoxipropil)acetamidol-2,4,6-triiodo-3-$N-(2-acetoxietil)^ carbamoil benzoilo (29)
Dissolveu-se o composto do título (28., 55 g, 0,065 mol) em 1 ,2-dicloroetano (170 ml) e aqueceu-se para 85°C. Adicionou-se cloreto de tionilo (9,8 ml, 0,134 mol, 2,0 eq.) e após três horas a TLC indicou o fim da reacção. Evaporou-se a mistura reaccional em vazio para se obter um óleo, redissolveu-se este óleo em acetato de butilo (50 ml) e evaporou-se repetidamente. Isolou-se o produto como uma espuma amarela (29 ,
51,9 g, 0,060 mol, 92% de rendimento).
EXEMPLO 30
Amidação de cloreto de 5-^N-(2,3-diacetoxipropil)acetamido^-2,4,6-triiodo-3-^N-(2-acetoxietil)^ carbamoil benzoilo (29.) para : 5-^N-(2,3-diacetoxipropil)acetamido)-2,4,6-triiodo-3-(N-(2-acetoxietil)%carbamoil benzamida (30)
Dissolveu-se o composto do título (29, 51,9 g, 0,060 mol) em acetonitrilo (200 ml) e adicionou-se amoníaco anidro (excesso) a 10°C. Após 4 horas, a TLC indicou o fim da reacção. Filtrou-se a mistura reaccional para remover os sais de cloreto de amonónio e removeu-se o solvente para se obter um óleo amarelo (30 , 47 g, 0,056 mol, 93% de rendimento).
EXEMPLO 31
Desacetilação de 5-{n-(2,3-diacetoxipropil)acetamido^-2,4,6-triiodo-3-(n-(2-acetoxietil)^ carbamoil benzamida (30.) para:
5- Ín-(2,3-dihidroxipropil-acetamido^ -2,4,6-triiodo- 3-{N-(2-hi- 29
droxietil )^ carbamoil benzamida (31).
Dissolveu-se o composto do título (30, 47 g, 0,056 mol) em metanol (240 ml) e adicionou-se metóxido de sódio a 25% (3,9 g, 0,3 eq.) para aumentar o pH para cerca de 12. Agitou-se a solução a 25°C durante 1 hora quando a HPLC indicou o fim da desacetilaçâo. Neutralizou-se a mistura reaccional com HC1 1 N (10 ml) e a remoção do solvente produziu uma espuma esbranquiçada (3J_, 39 g, 0,054 mol, 97% de rendimento, 98% pura), que se recristalizou de metanol aquecido (5 g em 15 ml, com nucleação)
EXEMPLO 32
Amidação de cloreto de 5-amino-2,4,6-triiodo-isaptaloilo (32) para: 5-amino-2,4,6-triiodo-3-clorocarbonil benzamida (33).
Dissolveu-se o material de partida (32 , 300 g, 0,503 mol) em tetrahidrofurano (900 ml) e arrefeceu-se a solução homogénea em gelo para 5-10°C. Adicionou-se hidróxido de amónio concentrado (92,3 ml, 1,38 mol) durante 10 minutos; a temperatura subiu para 30°C.
Agitou-se a mistura reaccional à temperatura ambiente durante um total de 90 horas, com mais adição de hidróxido de sódio (total 25,2 ml, 0,3θ mol) em seguida arrefeceu-se a mistura e removeu-se os sais por filtração. Lavou-se o filtrado com NaCl saturado (200 ml x 2).
Evaporou-se o tetrahidrofurano para se obter um óleo viscoso. Filtrou-se o sólido acastanhado precipitado de acetato de etilo (800 ml), lavou-se com acetato de etilo (100 ml x 2) e secou-se para se obter (33 , 193 g, 66,5% de rendimento).
EXEMPLO 33
Dimerização de 5-amino-2,4,6-triiodo-3-clorocarbonil benzamida (33) para: ácido malónico-bis-^(3-clonocarbonil-5-carbamoil)-2,4,6-triiodo-anilido^ (34)
Dissolveu-se o composto do título (33., 20,0 g, 34,7
mM) em tetrahidrofurano anidro (100 ml), aqueceu-se para 45°C, e adicionou-se dicloreto de malonilo (2,53 ml, 26 mM) durante 3 minutos para se obter uma mistura heterogénea. Adicionou-se THF anidro (100 ml), e agitou-se a suspensão durante 1 hora quando a TLC mostrou estar terminada a reacção. Diluiu-se a mistura com acetato de butilo (150 ml), e filtrou-se o sódio, lavou-se com acetato de butilo (50 ml x 2) e secou-se em vazio para se obter o produto (34, 13,18 g, 62% de rendimento).
EXEMPLO 34
Amidação do ácido malónico-bis-{(3-clorocarbonil-5-carbamoil)-2,4,6-triiododanilido^ (34.) para: ácido malónico-bis-[/3-N-(1,3,4-trihidroxi-treo-but-2-il-carbamoil-5-carbamoií^-2,4,6-triioanilido](35).
Dissolveu-se o composto do título (34., 8,0 g, 6,56 mM) em N,N-dimetil-acetamida anidra (10 ml), adicionou-se trietilamina (1,83 ml, 13,12 mM) e arrefeceu-se a solução para 20°C. Adicionou-se trans-5-amino-2,2-dimetil-6-hidroxi-1 ,3-dioxepano (2,64 g, 16,4 mM) durante 3 minutos, e agitou-se a mistura homogénea à temperatura ambiente durante 6 horas, quando a TLC indicou o fim da reacção. Evaporou-se o solvente, adicionou-se água (50 ml), aqueceu-se a mistura para 75°C durante 15 minutos para clivar os acetonidos. 0 produto foi obtido por eva poração e precipitação com isopropanol (100 ml). Filtrou-se o sólido, lavou-se com isopropanol (20 ml x 2) e secou-se para se obterem 8,6 g (35, 94% de rendimento).
EXEMPLO 35
Amidação de cloreto de 5-N-metilamino-2,4,6-triiodoisoftaloilo (36) para: 5-N-metilamino-2,4,6-triiodo-3-clorocarbonil-benzamida (37)
Dissolveu-se o material de partida (36 , 305 g, 0,5 mol) em tetrahidrofurano (1 1) e arrefeceu-se para 10°C. Adicionou-se hidróxido de amónio concentrado (100 ml, 1,5 mol) durante 5 minutos; a temperatura subiu para cerca de 25°C.
Agitou-se a mistura reaccional à temperatura ambiente durante 65 horas, adicionou-se em porções mais NH^OH concentrado em 20 horas (3,5 ml) e 44 horas (3,5 ml).
Após arrefecimento, filtraram-se os sais insolúveis e a bisamida e lavou-se o filtrado de THF com solução de cloreto de sódio saturado (100 ml x2).
Evaporou-se o THF e precipitou o produto de óleo espesso com acetato de etilo (500 ml). A filtração, lavagem com acetato de etilo e secagem produziu (37., 132,1 g, 45? de rendimento) .
EXEMPLO 36
Dimerização de 5-N-metilamino-2,4,6-triiodo-3-clorocarbonil-benzamida (37.) para: ácido malónico-bis- )(3-clorocarbonil-5-carbamoil)-2,4,6-triiodo-N-metil anilido^ (38)
Dissolveu-se o composto do título (37 , 25 g, 42,3 mM) em tetrahidrofurano anidro (100 ml) e aqueceu-se a solução homogénea para 50°C. Adicionou-se durante 2 minutos dicloreto de malonilo (3,05 ml, 31,3 mM), seguido de mais tetrahidrofurano (50 ml) e aqueceu-se a suspensão durante uma hora, até a TLC mostrar o fim da reacção.
Após diluição com acetato de butilo (50 ml), filtrou-se o produto, lavou-se com acetato de butilo (25 ml x 2) e secou-se para se obter um sólido esbranquiçado (38, 15,24 g, 58? de rendimento).
EXEMPLO 37
Transformação do ácido malónico-bis-£(3-clorocarbonil-5-carbamoil)-2,4,6-triiodo-N-metil anilido| (38) para: ácido malónico-bis-[{3-N-(1,3,4-trihidróxi-treo-but-2-il-carbamoil)-5-carbamoil)-2,4,6-triiodo-N-metil anilido] (39)
Dissolveu-se o material de partida (38, 10 g, 8 mM) em N,N-dimetil-acetamida anidra (15 ml) e trietilamina (2,23 ml 16 mM). Adicionou-se trans-5-amino-2,2-dimetil-6-hidroxi-1,332
-dioxepano (aminodioxepano) (3,22 g, 20 mM) durante 5 minutos, e agitou-se a mistura homogénea durante 8 horas, quando a TLC revelou o fim da reacção.
Removeu-se a DMA por destilação em vazio e clivaram-se os isopropilidenos com ácido clorídrico aquoso a 50°C. Removeu-se a água no evaporador rotativo e adicionou-se isopropanol para precipitar o produto. A filtração, lavagem com isopropanol (10 ml x 3) , e secagem produziu o dímero (39., 9,86 g, 87% de rendimento).
EXEMPLO 38
5-N-(metil)amino-2,4,6-triiodo-3-clorocarbonil-benzamida (36) para: 5-{N-(metil)-2-acetoxiacetamido)-2,4,6-triiodo-3-clorocarbonil-benzamida (40)
Dissolveu-se o material de partida (36 , 25 g, 42,3 mM) em N,N-dimetil-acetamida (50 ml) à temperatura ambiente. A- i dicionou-se cloreto de 2-acetoxiacetilo (6,83 ml, 63,5 mM), e após agitação durante a noite, a TLC indicou o fim da reacção.
Precipitou-se o produto pela adição de água fria com gelo (200 ml) e filtrou-se. Após lavagem com água dissolveu-se o sólido em tetrahidrofurano (200 ml), e extraiu-se a solução com NaCl saturado:NaHCO^ saturado (3:1, 250 ml), seguido de NaCl saturado (100 ml). Secou-se a fase orgânica (MgSOij) e removeu-se o solvente para se obter uma espuma (40 , 22,1 g, 77,2% de rendimento).
EXEMPLO 39
Amidação e desprotecção de 5-^N-(metil)-2-acetoxiacetamido^ -2,4,6-triiodo-3-clorocarbonil-benzamida (40) para: 5-(n-(metil) -2-hidroxiacetamida^-2,4,6-triiodo-3-ÍN-(1,3,4-trihidroxi-treo-but-2-il)| carbamoil benzamida (41).
Dissolveu-se o composto do título (40, 7,0 g, 10,35 mM) uma mistura de tetrahidrofurano (40 ml) e trietilamina (
1,44 ml, 10,35 mM) e arrefeceu-se para 10°C. Adicionou-se ami33
nodioxepano sólido (2,0 g, 12,41 mM) , removeu-se o refrigerante e deixou-se a mistura reaccional agitar até 25°C. Pelas 18 horas, a TLC indicou o fim da reacção. Diluiu-se a mistura reaccional com tetrahidrofurano (40 ml) e NaCl saturado:NaHOC^ saturado (3:1, 50 ml) e separaram-se as fases. Lavou-se a fase orgânica com NaCl saturado (40 ml x 2), secou-se (MgSO^) e evaporou-se o solvente para se obter uma espuma (6,9 g, 82? de rendimento).
Dissolveu-se a espuma em metanol (50 ml) e adicionou-se solução de NaOMe 4,6 normal. Destilou-se a solução a 50°C para produzir um óleo que se misturou posteriormente com água (50 ml) e resina Dowex 50 H+ (10 g). 0 aquecimento a 60°C durante 30 minutos produziu eventualmente uma solução homogénea, e a HPLC indicou que a clivagem do éter e isopropilideno estava terminada.
Filtrou-se a resina, e ciclou-se sequencialmente a solução através de colunas de Duolite A 340 0H~/Dowex 50 H+ até ao fim da desionização. Eluiu-se o composto da coluna com água e posteriormente tratou-se com carbono Norit Ultra S-X (0,4 g). Após 1 hora a 70°C, filtrou-se o carbono e evaporou-se a água para produzir uma espuma branca (41 , 3,8 g, 50? de rendimento de 40).
EXEMPLO 40
Soluções injectáveis contendo 5- (n~ (2 ,3-dihidroxipropil)acetamido^-2,4,6-triiodo-3- foj-(2,3-dihidroxipropil )^-carbamoil benzamida (19)
Teor de Iodo da Solução de InjecComposição de Aliquotas de ção em mg/ml
100 ml de Solução 300 350 400
Composto (g) 58.87 68.68 78.49
Sal de dissódio, cálcio de ácido etilenodiaminotetraacético (mg) 10 10 10
Tris-(hidroximetil)aminometano (mg) 121 121 121
Água para injecção até volume (ml) 100 100 100
Osmolalidade (mOsm/kg) 399 473 510
Viscosidade g 37°C (centipoise) 4.1 6.6 10.6
Procedimento: 0 sal de sódio-cálcio do ácido etilenodiaminotetracético, tris-(hidroximetil)aminometano, e o meio de contraste foram dissolvidos em água para injecção e ajustados a pH 7,0í por adição de ácido clorídrico 1N. As soluções foram levadas para 100 ml com água para injecção, filtradas através de uma membrana de 0,22 pm em frascos de vidro, tapadas, e autoclavadas durante 20 min a 121°C.
EXEMPLO 41
Soluções injectáveis contendo 5-{N-(2-hidroxietil)acetamido}-2,4,6-triiodo-3-ÍN-(1,3,4-trihidroxi-treo-but-2-il)}· carbamoil benzamida (11)
Teor de Iodo da Solução de InjecComposição de Aliquotas de ção em mg/ml
100 ml de Solução 300 350 400
Composto (g) 58.87 68.68 78.49
Sal de dissódio, cálcio de ácido etilenodiaminotetraacético (mg) 56 56 56
Citrato de trissódio (mg) 77 77 77
Água para injecção até volume (ml) 100 100 100
Osmolalidade (mOsm/kg) 301 337 370
0 Viscosidade a 37 C (centipoise) 4.2 6.6 13.1
Procedimento: 0 sal de sódio-cálcio do ácido etilenodiaminotetracético, citrato de trissódio, e o meio de contraste foram dissolvidos em água para injecção e ajustados a pH 5,0 a 6,0 com carbonato de sódio e dióxido de carbono. As soluções foram levadas para 100 ml com água para injecção, filtradas através de uma membrana de 0,22 pm em frascos de vidro, tapadas, e autoclavadas durante 20 minutos a 121°C.
É evidente a Partir dos resultados acima apresentados, que os novos meios de contraste não iónicos proporcionados têm propriedades bastante superiores em relação aos compostos actualmente disponíveis. Dado a melhoria nas características físicas, particularmente no que se refere à osmolalidade e viscosidade, pode ser diagnosticada uma maior área das regiões do corpo embora com administração fácil e com menor dor. Apesar
do grande número de compostos que foram sintetizados e ensaiados, foi verificado que os presentes compostos são superiores aos compostos anteriores referidos. Com a existência de três azotos diferentes na molécula, em que apenas dois deles são substituídos, são obtidas as novas propriedades. Além disso, são proporcionadas vias sintéticas que são eficazes e proporei onam altos rendimentos, permitindo contudo a utilização de materiais facilmente disponíveis.
Todas as publicações e pedidos de patente citados nesta especificação são aqui incorporadas como referência como se cada publicação individual ou pedido de patente fosse incor porada como referência.
Embora a invenção anterior fosse descrita com um algum pormenor como ilustração e como exemplo para clareza de compreensão, será óbvio ao especialista, tendo em atenção os ensinamentos desta invenção, que poderão ser feitas alterações e modificações e ela sem se afastarem do espírito e âmbito das reivindicações anexas.

Claims (8)

  1. REIVINDICAÇÕES _ 1ã _
    Processo para a preparação de triiodo-5-aminoisoftaldiamidas substituídas da fórmula (I) conr1r2 tendo pelo menos dois grupos oxi na qual
    R é hidrogénio, alquilo inferior ou hidroxi-alquilo inferior substituído em que o grupo alquilo possui 1 a 6 átomos de carbono;
    R2 é hidroxialquilo com 2 a 6 átomos de carbono tendo 1 a n-1 grupos hidroxilo, em que n é o número de átomos de carbono;
    R^ é alquilo inferior, hidroxi-alquilo inferior substituído ou alcoxi inferior-alquilo inferior substituído com 1 a 6 átomos de carbono ou dois grupos R^ podem ser considerados con juntamente para formar uma ponte com 0 a 2 átomos de carbono, isto é, R^ representa
    -(ch2)
    CONR-jRg
    R^ é hidrogénio ou alquilo com 1 a 6 átomos de carbono tendo o a n-1 grupos hidroxilo em que n é o número de átomos de car bono , caracterizado por,
    a) se transformar um composto da fórmula geral (V)
    CON (V) na qual os grupos hidroxi contidos em R1 e R2 estão eventualmente , por reacção com um composto de fórmula r3co-x na qual
    X significa um átomo de halogénio ou um éster, em dissolventes que actuam como catalisadores, por exemplo, piridina, dimetilacetamida (DMA) ou dimetilformamida (DMF) e eventualmente subsequente eliminação dos grupos de protecção num produto final de fórmula geral (I) em que R^ tem a significação de átomo de hidrogénio ou num produto intermediário de fórmula geral (I) em que R4 tem a significação de R^CO e eventualmente em seguida, caso assim se pretenda, se transformar este, eventualmente com os grupos hidroxi protegidos, num produto final da fórmula geral I em que R^ não significa hidrogénio, por alquilação em condições básicas com um reagente que contém R^ eventualmente depois da subsequente eliminação dos grupos de protecção, ou
    b) se fazer reagir um compsto da fórmula geral (VI)
    I
    CON /R5
    R, (VI) na qual tem as significações de R1 Ou de hidrogénio,
    R^ tem as significações de R2 ou de hidrogénio, e X tem a significação de um átomo de halogénio ou de um radical éster, com amoníaco ou com uma hidroxialquilamina que contêm os radicais R-j e Rg cujos grupos hidroxi podem ser protegidos e em seguida, eventualmente se eliminarem os grupos de protecção.
  2. - 2· Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por Rg possuir 4 átomos de carbono e três grupos hidroxilo, R^ ser diferente do mencionado radical que forma uma ponte e R^ possuir dois ou três átomos de carbono e pelo menos num grupo hidroxilo.
  3. - 3· Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por R2 possuir 3 átomos de carbono e 2 grupos hidroxilo, R^ ser diferente do referido radical que forma uma ponte e R^ possuir 3 átomos de carbono e 2 grupos hidroxilo.
  4. - 4» Processo de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por Rg e R^ serem iguais.
  5. - 5» Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por, como produto final, se obter um dos seguintes compostosx
    a) 5-[N-(2-hidroxietil)-acetamido]-2,4,6-triiodo-3-[N-(1,2,3-tri-hidroxi-treo-2-butil)]-carbamoil-benzamida;
    b) 5-[N-(2,3-di-hidroxipropil)-acetamido]-2,4,6-triiodo-3-[N-(2,3-di-hidroxipropll)]-carbamoll-benzamida;
    c) 5-[N-(2,3-di-hidroxipropil)-acetamido]-2,4,6-triiodo-3-[N-(2-hidroxletil)]-carbamoil-benzamida ?
    d) 5-[N-(metil)-2-hidroxiacetamido]-2,4,6-triiodo-3-[N-(1,3,4-tri-hidroxi-treo-2-butil)]-carbamoil]-benzamidaj
    e) bis-^3-(N-(1,3,4-tri-hidroxi)-treo-2-butil]-carbamoil-5-carbamoll^-2,4,6-triiodo-N-(metil)-anilida do ácido malónlco.
  6. - 6« - 40 Processo para a preparação de composiçoes radiológicas, caracterizado por se incorporar nua agente de contraste não iónico de fórmula I, quando preparado de acordo com a reivindicação 1 numa substância veicular fisiologicamente aceitável.
  7. - 7» Processo para a preparação de composiçoes radiológicas caracterizado por se incorporar um agente de contraste não iónico de fórmula (I) quando preparado de acordo com ) a reivindicação 5a), numa substância veicular fisiologicamente ' aceitável.
  8. - 8» Processo para a preparação de composiçOes radiológicas, caracterizado por se incorporar um agente de contraste não iónico de fórmula (I) quando preparado de acordo com a reivindicação 5b), numa substância veicular fisiologicamente aceitável.
    A requerente reivindica as prioridades dos pedidos norte-americanos apresentados em 5 de Julho de 1989 e em 3 de Novembro de 1989, sob os números de série 375,714 e 431,527, respeetivamente.
PT94595A 1989-07-05 1990-07-04 Processo para a preparacao de triodo-5-aminoisoftaldiamidas substituidas e de composicoes de contraste radiograficas que as contem PT94595B (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US37571489A 1989-07-05 1989-07-05
US43152789A 1989-11-03 1989-11-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT94595A PT94595A (pt) 1991-03-20
PT94595B true PT94595B (pt) 1997-02-28

Family

ID=27007168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT94595A PT94595B (pt) 1989-07-05 1990-07-04 Processo para a preparacao de triodo-5-aminoisoftaldiamidas substituidas e de composicoes de contraste radiograficas que as contem

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP0406992B1 (pt)
JP (1) JP3249112B2 (pt)
AT (1) ATE119783T1 (pt)
AU (1) AU643447B2 (pt)
CA (1) CA2020489C (pt)
CS (1) CS277109B6 (pt)
DE (1) DE59008695D1 (pt)
DK (1) DK0406992T3 (pt)
ES (1) ES2069677T3 (pt)
GR (1) GR3015580T3 (pt)
HU (1) HU219585B (pt)
IE (1) IE65719B1 (pt)
IL (1) IL94718A (pt)
NO (1) NO179247C (pt)
PT (1) PT94595B (pt)
RU (1) RU2060246C1 (pt)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4109169A1 (de) * 1991-03-20 1992-09-24 Koehler Chemie Dr Franz Wasserloesliche nicht ionische roentgenkontrastmittel sowie mittel und verfahren zu ihrer herstellung
DE4341472A1 (de) * 1993-12-02 1995-06-08 Schering Ag Verfahren zur Erhöhung der Stabilität von hydrophile Wirkstoffe enthaltenden Liposomensuspensionen
GB9618056D0 (en) * 1996-08-29 1996-10-09 Nycomed Imaging As Process
DE19731591C2 (de) * 1997-07-17 1999-09-16 Schering Ag Pharmazeutische Mittel enthaltend perfluoralkylgruppenhaltige Trijodaromaten und ihre Verwendung in der Tumortherapie und interventionellen Radiologie
ITMI20010773A1 (it) * 2001-04-11 2002-10-11 Chemi Spa Processo per la produzione di ioexolo ad elevata purezza
DK2178568T3 (da) * 2007-07-12 2014-07-21 Ge Healthcare As Kontrastmidler
ES2391002T3 (es) * 2008-01-14 2012-11-20 Mallinckrodt Llc Proceso para la preparación de iosimenol
EP2093206A1 (en) 2008-02-20 2009-08-26 BRACCO IMAGING S.p.A. Process for the iodination of aromatic compounds
EP2230227A1 (en) 2009-03-20 2010-09-22 Bracco Imaging S.p.A Process for the preparation of triiodinated carboxylic aromatic derivatives
WO2011003894A1 (en) 2009-07-07 2011-01-13 Bracco Imaging Spa Process for the preparation of a iodinating agent
MX365249B (es) 2012-09-27 2019-05-28 Ge Healthcare As Preparacion de ioforminol, un agente de contraste de rayos x.
KR20190140036A (ko) * 2017-05-01 2019-12-18 오츠카 세이야쿠 가부시키가이샤 이오시메놀의 제조 방법

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4021481A (en) * 1969-06-27 1977-05-03 Nyegaard & Co. A/S Amido derivatives of 2,4,6-triiodobenzoic acids containing at least one N-hydroxyalkyl and at least two hydroxyl groups
GB1538076A (en) * 1974-11-15 1979-01-10 Addressograph Multigraph Apparatus for electrostatic reprography
CH608189A5 (pt) * 1974-12-13 1978-12-29 Savac Ag
FI760068A7 (pt) * 1975-02-03 1976-08-04 Schering Ag
CH649469A5 (de) * 1978-07-04 1985-05-31 Nyegaard & Co As Loesung eines roentgenkontrastmittels und eines puffers und ihre verwendung zur herstellung einer sterilen injizierbaren physiologisch annehmbaren loesung eines roentgenkontrastmittels.
DE2909439A1 (de) * 1979-03-08 1980-09-18 Schering Ag Neue nichtionische roentgenkontrastmittel
NL7905021A (nl) * 1979-06-27 1980-12-30 Pielkenrood Vinitex Bv Inrichting voor het uit een vloeistof afscheiden van gesuspendeerde bestanddelen.
DE3001292A1 (de) * 1980-01-11 1981-07-16 Schering Ag Berlin Und Bergkamen, 1000 Berlin Nichtionische 5-c-substituierte 2,4,6-trijod-isophthalsaeure-derivate
DE3150916A1 (de) * 1981-12-18 1983-06-30 Schering Ag, 1000 Berlin Und 4619 Bergkamen N-hydroxyaethylierte 2,4,6-trijodaminoisiophthalsaeure-bis- trihydroxybutylamide, deren herstellung und diese enthaltende roentgenkontrastmittel"
DE3731542A1 (de) * 1987-09-17 1989-03-30 Schering Ag Neue dicarbonsaeure-bis(3,5-dicarbamoyl-2,4,6-triiod-anilide), verfahren zu deren herstellung sowie diese enthaltende roentgenkontrastmittel
DE3739098A1 (de) * 1987-11-16 1989-05-24 Schering Ag Neue substituierte dicarbonsaeure-bis(3,5-dicarbamoyl-2,4,6- trijod-anilide), verfahren zu deren herstellung sowie diese enthaltende roentgenkontrastmittel
WO1990001038A1 (en) * 1988-07-20 1990-02-08 Nordisk Gentofte A/S Human insulin analogs and preparations containing them

Also Published As

Publication number Publication date
IE902340A1 (en) 1991-01-16
HUT57708A (en) 1991-12-30
EP0406992B1 (de) 1995-03-15
HU219585B (hu) 2001-05-28
IL94718A0 (en) 1991-04-15
IL94718A (en) 1994-10-21
HU904104D0 (en) 1990-12-28
DE59008695D1 (de) 1995-04-20
EP0406992A3 (en) 1991-09-18
JP3249112B2 (ja) 2002-01-21
CA2020489A1 (en) 1991-01-06
NO902986D0 (no) 1990-07-04
ES2069677T3 (es) 1995-05-16
PT94595A (pt) 1991-03-20
DK0406992T3 (da) 1995-07-24
CS277109B6 (en) 1992-11-18
NO179247C (no) 1996-09-04
ATE119783T1 (de) 1995-04-15
CA2020489C (en) 2005-01-11
NO179247B (no) 1996-05-28
JPH03115232A (ja) 1991-05-16
RU2060246C1 (ru) 1996-05-20
NO902986L (no) 1991-01-07
AU5869490A (en) 1991-01-10
GR3015580T3 (en) 1995-06-30
AU643447B2 (en) 1993-11-18
EP0406992A2 (de) 1991-01-09
CS335390A3 (en) 1992-01-15
IE65719B1 (en) 1995-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI73200B (fi) Nya derivat av 2,4,6-trijodisoftalsyra, foerfarande foer framstaellning av dessa samt roentgenkontrastmedel innehaollande desamma.
AU2008273037B2 (en) Contrast agents
US5698739A (en) Carboxamide non-ionic contrast media
PT94595B (pt) Processo para a preparacao de triodo-5-aminoisoftaldiamidas substituidas e de composicoes de contraste radiograficas que as contem
US5232685A (en) Nonionic x-ray contrast medium with high iodine content
US5183654A (en) Nonionic x-ray contrast medium with high iodine content
KR19990022943A (ko) 비이온성 조영제로서의 포르밀 유도체
US5019371A (en) Novel x-ray contrast agents, compositions and methods
JP5248329B2 (ja) 造影剤
ES2398291T3 (es) Agentes de contraste
EP2231200A1 (en) Contrast agents
ES2390494T3 (es) Agentes de contraste
JPH0813794B2 (ja) イオン性コントラスト媒体からの非イオン性ポリオ−ルコントラスト媒体
EP0571593A1 (en) Non-ionic x-ray contrast agents containing iodine, processes for their preparation and compositions containing them.
US5356613A (en) X-ray contrast agents, compositions and methods
WO1994022810A1 (es) Nuevos dimeros iodados no ionicos como agentes de contraste a los rayos x, metodo para su preparacion y composiciones galenicas que los contienen
WO1995026331A1 (es) Nuevos dimeros iodados no ionicos como agentes de contraste a los rayos x, metodo para su preparacion y composiciones farmaceuticas que los contienen
ES2389975T3 (es) Agentes de contraste
US7662859B2 (en) Contrast agents
GB2457358A (en) X-Ray contrast agents comprising three iodinated phenyl groups
ITMI942433A1 (it) Derivati iodurati del bifenile e loro impiego diagnostico

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19901008

FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19961127

PC3A Transfer or assignment

Free format text: 19990707 DR. MILOS SOVAK US

MM4A Annulment/lapse due to non-payment of fees, searched and examined patent

Free format text: MAXIMUM VALIDITY LIMIT REACHED

Effective date: 20111128