PT9048U

PT9048U - MOBILE SEAT FOR FIXING IN BATHROOMS

Info

Publication number: PT9048U
Application number: PT904894U
Authority: PT
Original assignee: Fernando Manuel Moreno De Eca
Priority date: 1994-06-29
Filing date: 1994-06-29
Publication date: 1998-07-31
Also published as: PT9048T

Description

-1--1-

DESCRICÃO " ASSENTO MÓVEL PARA FIXAÇÃO EM BANHEIRAS M O presente invento destina-se a facilitar o acesso de deficientes motores às banheiras vulgarmente usadas nas casas de banho de habitações comuns.DESCRIPTION " MOUNTING SEAT FOR FIXING IN BATHROOMS The present invention is intended to facilitate the access of disabled people to bathtubs commonly used in common-room bathrooms.

Trata-se de um aparelho mecânico que permite o transporte de fora para dentro e vice-versa por um assento, sendo a sua fixação e regulação ajustáveis. "Antecedentes do invento" São actualmente conhecidos alguns sistemas para facilitar o acesso a banheiras por deficientes nomeadamente deficientes motores permanentes ou com carácter transitório. Estes sistemas baseiam-se essencialmente numa estrutura complexa que, através da elevação de um assento, faz por rotação, a transposição do deficiente para dentro da banheira. Atendendo à necessária rigidez e estabilidade da estrutura que simultaneamente tem de suportar o peso do deficiente, eleva-lo e através de mecanismos apropriados coloca-lo por rotação do assento dentro da banheira, são aparelhos muito dispendiosos. Por outro lado e devido à estrutura complexa de que são dotados são aparelhos de difícil arrumação ocupando um espaço considerável quer quando em posição de trabalho quer quando em posição de não utilização. Na verdade, este tipo de aparelhos conhecidos têm de se manter montados. Tal facto, atendendo às reduzidas dimensões das actuais casas de banho, constitui um sério inconveniente na -2- utilização destes aparelhos. A patente US 4168549, "Assento para utilizar com um dispositivo de banho", diz respeito a um dispositivo que compreende um sistema de guiamento constituído por dois perfis afastados um em relação ao outro que se estendem transversalmente a uma banheira. O afastamento entre os perfis é fixo. No lado de baixo do sistema de guiamento existem uns batentes próprios para ficarem em contacto com a parte superior dos lados da banheira, a fim de fazer com que o sistema de guiamento se vá manter numa posição fixa em relação à banheira. Um assento acha-se dotado de rodas próprias para entrarem em contacto com os perfis, de maneira a permitir que o assento se possa deslocar de uma maneira alternativa entre um e outro lado da banheira. Existe um travão que pode ser accionado de maneira a fazer com que o assento se vá manter numa predeterminada posição sobre o sistema de guiamento. O dispositivo pode ser facilmente montado e desmontado, é fácil de utilizar e a sua estrutura é muito simples.It is a mechanical device that allows the transport from the outside to the inside and vice versa by a seat, and its setting and adjustment are adjustable. " Background of the Invention " Some systems are currently known to facilitate access to bathtubs by disabled people, such as permanent or transient disabled people. These systems are essentially based on a complex structure which, by raising a seat, rotates the transposition of the disabled into the bathtub. Given the necessary rigidity and stability of the structure which simultaneously has to support the weight of the handicapped, it raises it and through appropriate mechanisms put it by rotating the seat inside the bath, are very expensive appliances. On the other hand and due to the complex structure of which they are endowed they are devices of difficult storage taking up considerable space both when in working position or when in non-use position. In fact, this type of known gadgets have to remain mounted. This, given the small size of the existing bathrooms, is a serious drawback in the use of these appliances. US 4168549, " Seat for use with a bath device ", relates to a device comprising a guiding system consisting of two profiles spaced apart relative to one another which extend transversely to a bath. The spacing between the profiles is fixed. On the underside of the guiding system there are stops adapted to be in contact with the upper part of the sides of the bath, in order to cause the guiding system to be kept in a fixed position with respect to the bath. A seat is provided with wheels of its own to come in contact with the profiles so as to enable the seat to be displaced in an alternate manner between one side and the other side of the bath. There is a brake which can be actuated so as to cause the seat to be held in a predetermined position on the guiding system. The device can be easily assembled and disassembled, is easy to use and its structure is very simple.

Conforme se poderá verificar no decorrer da descrição este dispositivo apresenta ainda muitos dos inconvenientes anteriormente referidos. Com efeito. Além da complexidade do sistema de guiamento, não apresenta meios de fixação à banheira que garantam a estabilidade total do conjunto. Por outro lado não permite a utilização da banheira por não deficientes sem que primeiro se tenha retirado o aparelhoAs will be seen in the course of the description, this device still has many of the drawbacks mentioned above. Indeed. In addition to the complexity of the guiding system, it does not have bath attachment means that guarantee the total stability of the assembly. On the other hand it does not allow the use of the bathtub by non-disabled without first having removed the apparatus

Pretendeu-se portanto com este novo aparelho resolver e minimizar os inconvenientes dos aparelhos da técnica anterior. Com efeito o assento para banheiras para deficientes, objecto deste modelo de utilidade, pela sua simplicidade de construção e pelo reduzido número de peças que o constituem, as quais lhe conferem uma estrutura muito simples, constitui um sistema muito -3- económico e de muito fácil montagem e arrumação. Trata-se na verdade de um aparelho que é apenas constituído por três conjuntos de peças que se montam e desmontam rapidamente e com grande facilidade mesmo por um deficiente. Com efeito os pés do aparelho podem encontrar-se permanentemente fixados à banheira, sendo portanto apenas necessário introduzir a calha de guiamento e o respectivo assento. A fixação dos pés à parede lateral da banheira garante uma estabilidade perfeita do conjunto. De acrescentar ainda que o desenho dos pés permite uma aproximação de eventuais cadeiras de rodas ao assento móvel o que facilita a transposição do corpo de um lado para o outro. O assento objecto do modelo é essencialmente caracterizado por ser constituído por uma calha que devidamente fixada à banheira serve de caminho de guiamento a um assento que se desloca, apoiado em rolamentos convenientes, para dentro e/ou para fora da banheira.It was therefore intended with this novel apparatus to solve and minimize the drawbacks of the prior art apparatus. In fact, the bath seat for the disabled, which is the object of this utility model, because of its simplicity of construction and because of the small number of parts that make it up, which gives it a very simple structure, is a very economical system. easy assembly and storage. This is in fact an apparatus which is only made up of three sets of parts which are quickly assembled and disassembled and with great ease even by a handicapped person. In fact, the feet of the appliance can be permanently fixed to the bathtub, so it is only necessary to insert the guide rail and its seat. The fixing of the feet to the side wall of the bathtub guarantees a perfect stability of the whole. Moreover, the design of the feet allows an approximation of possible wheelchairs to the mobile seat, which facilitates the transposition of the body from one side to the other. The seat which is the subject of the model is essentially characterized in that it is constituted by a rail which is suitably fixed to the bathtub and serves as a guide way for a seat which is moved, supported by suitable bearings, into and / or out of the bathtub.

Descrição dos desenhosDescription of the drawings

Para mais fácil compreensão do modelo apresenta-se em anexo três folhas de desenhos nas quais se representou um execução preferida mas que não pretende de alguma forma limitar o âmbito da protecção requerida. Nos desenhos: A figura 1 representa uma vista em alçado frontal o assento objecto do modelo na qual se realça a calha e sistema de apoio do assento; A figura 2 representa vista em alçado lateral do assento objecto do invento;For ease of understanding of the model there are attached three sheets of drawings in which a preferred embodiment has been shown but which is not intended in any way to limit the scope of protection required. In the drawings: Figure 1 shows a front elevational view of the seat of the model in which the chute and seat support system is emphasized; Figure 2 is a side elevational view of the seat of the invention;

Descrição de um modo de realização -4-Description of one embodiment -4-

Conforme se pode observar nas figuras anexas, o aparelho é constituído por uma calha (1) não oxidável, assente por fixação e ajuste às paredes laterais (2 e 3) da banheira. A referida calha aplica-se no sentido perpendicular no rebordo superior (4) da banheira ajustando-a a mesma nas paredes interior e exterior (2 e 3) por dois grampos roscados (5) com a ponta em borracha (6) para melhor aderência. Como apoio foram criados dois pontos. O primeiro por dois pés (7) na face exterior da banheira e reguláveis a altura entre o rebordo superior (4) e o pavimento (8). O segundo por uma peça (9) extensível no mesmo sentido do movimento do banco e que apoia no rebordo superior (10) contrário ao da fixação da calha (1). A referida calha (1) apresenta um comprimento adequado às dimensões da banheira. A calha, na posição de trabalho, apresenta-se alinhada horizontalmente e perpendicular à parte lateral da banheira. Desta forma permite que o assento (11) se desloque de um extremo ao outro. A referida calha tem, do lado interior da banheira, tem um braço extensível (9) de forma a apoiar esta no rebordo superior oposto (10) da parede oposta. O movimento do assento (11) faz-se pela deslocação de um conjunto assente em quatro rodas (12) de borracha ligadas por um chassis (13). -5-As can be seen in the attached figures, the apparatus is constituted by a non-oxidisable chute (1), which is seated and fitted to the side walls (2 and 3) of the bath. Said rail is applied perpendicularly to the upper rim (4) of the bathtub by adjusting it in the inner and outer walls (2 and 3) by two threaded clamps (5) with the rubber tip (6) for better adhesion . Two points were created as support. The first by two feet (7) on the outer face of the bath and the height between the upper ridge (4) and the floor (8) can be adjusted. The second is by a piece (9) extendable in the same direction of movement of the seat and which rests on the upper collar (10) opposite to that of the fixing of the rail (1). Said chute (1) has a length which is suitable for the dimensions of the tub. The trough, in the working position, is aligned horizontally and perpendicular to the side of the tub. In this way it allows the seat (11) to move from one end to the other. Said channel has, on the inner side of the bathtub, an extendable arm (9) so as to support this in the opposite upper collar (10) of the opposite wall. The movement of the seat (11) is effected by the displacement of a set based on four rubber wheels (12) connected by a chassis (13). -5-

Este por sua vez está ligado ao assento por uma peça (14) designada por cruzetaThis in turn is connected to the seat by a part (14) called a crosshead

Na cruzeta (14) acoplou-se o sistema de auxílio para a transposição dos membros inferiores é composto de duas peças (15 e 16), uma superior (15) e outra inferior (16). A primeira (15) é uma alavanca que encaixa à direita ou à esquerda (opcional) de um eixo de articulação. E nesta alavanca que se produz a força necessária para elevar a peça inferior (16). A segunda (16) é uma haste em forma de "Γ em que a barra transversal superior funciona como eixo de articulação e a inferior como apoio dos pés.On the crosspiece (14) is coupled the aid system for transposition of the lower limbs is composed of two parts (15 and 16), an upper (15) and a lower one (16). The first (15) is a lever that fits to the right or left (optional) of a pivot axis. And in this lever, the necessary force is produced to raise the lower part (16). The second (16) is a rod in the form of " Γ in which the upper transverse bar functions as the pivot axis and the lower one as a footrest.

Lisboa, 2 de Dezembro de 1993Lisbon, 2 December 1993

JORGE CRUZJORGE CRUZ

Agente Oficial da Propriedade Industrial RUA VICTOR CORDON, 14 1200 LISBOAOfficial Agent of Industrial Property RUA VICTOR CORDON, 14 1200 LISBOA

Claims

A mobile seat for attaching bathtubs to facilitate the access of disabled people to the bathtubs commonly used in common room bathrooms, characterized in that it is essentially constituted by a single gutter that, properly fixed to the bathtub on its interior walls and outside of the tub, through threaded clamps with rubber ends to ensure better grip, which rail serves as a guiding path to a seat that is moved, supported by convenient bearings, into and out of the tub.

A mobile toilet seat according to the preceding claim, wherein said trough, applied perpendicular to the upper edge of the tub, rests on feet on the floor, feet which can be height-adjustable, characterized by the existence of an extensible part in the direction of movement of the seat which rests on the opposite upper collar of the bath which allows adjustment to different bath widths. Lisbon, 2 December 1993

Official Agent of Industrial Property RUA VICTOR CORDON, 14 1200 LISBOA