PT8298U

PT8298U - FAST FIXING DEVICE FOR CONDENSERS

Info

Publication number: PT8298U
Application number: PT829891U
Authority: PT
Inventors: Pedro Nunez-Barranco Guembe
Original assignee: Boxall Alexander Sa
Priority date: 1990-06-06
Filing date: 1991-06-05
Publication date: 1991-12-31
Also published as: GB2244866A; ES1014342U; PT8298Y; GB9020447D0; ES1014342Y; GB2244866B

Description

ALEXANDER BOXALL, S.A. "DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO RAPIDã PARA CONDENSADORES"ALEXANDER BOXALL, S.A. " RAPIDAN FASTENING DEVICE FOR CONDENSERS "

OBJECTO DO MODELO DE UTILIDADE O presente modelo de utilidade refere-se a um dispositivo de fixação concebido especialmente para a fixação de um condensador na placa de suporte correspondente, cujas carac terísticas estruturais foram concebidas para se conseguir que a referida fixação se efectue de uma maneira extremamente rápida, praticamente instantânea.OBJECT OF THE UTILITY MODEL The present utility model refers to a fastening device specially designed for the attachment of a capacitor to the corresponding support plate, the structural features of which have been designed to achieve that said fastening is effected in a manner extremely fast, virtually instantaneous.

Mais concretamente, o dispositivo de fixação segun do o modelo de utilidade destina-se a condensadores do tipo que se utiliza, por exemplo, em instalações de iluminação em geral.More particularly, the securing device according to the utility model is intended for capacitors of the type which is used, for example, in lighting installations in general.

ANTECEDENTES DO MODELO DE UTILIDADEANTECEDENTS OF THE UTILITY MODEL

Os condensadores do tipo atrás mencionado são cons tituídos por um corpo cilíndrico que, em certos casos, se fixa no suporte correspondente por uma abraçadeira disposta 2The capacitors of the aforementioned type are constituted by a cylindrical body which, in certain cases, is attached to the corresponding support by a disposed clamp 2

transversalmente relativamente ao seu eixo e, noutros casos, se fixa com a colaboração de uma haste roscada, no prolongamento axial do mesmo, que atravessa um orifício do suporte e que recebe a porca de fixação respectiva.transversely with respect to its axis and in other cases is fixed with the aid of a threaded rod, in the axial extension thereof, which passes through a bore of the support and receives the respective fixing nut.

Em qualquer caso e como é evidente, para a montagem e desmontagem do condensador são exigidas manobras lentas de enroscamento e desenroscamento que, em alguns casos, chegam até a ser complicadas, em especial quando a placa de suporte é de acesso difícil pela sua face oposta à que recebe o condensador, onde se situam as porcas do parafuso axial ou dos parafusos de fixação da abraçadeira.In any case, and of course, slow assembly and disassembly of the capacitor requires slow twisting and unscrewing maneuvers which in some cases are even complicated, especially when the support plate is difficult to access by its opposite face to which the condenser receives, where the axial screw nuts or the clamping screws of the clamp are located.

DESCRIÇÃO DO MODELO DE UTILIDADE O dispositivo de fixação segundo o presente modelo de utilidade foi concebido para resolver este problema com plena satisfação, permitindo que a fixação se efectue de uma maneira extremamente rápida, praticamente instantânea, como se disse anteriormente.DESCRIPTION OF THE UTILITY MODEL The fastening device according to the present utility model has been designed to solve this problem with full satisfaction, allowing the fastening to take place in an extremely fast, virtually instantaneous manner, as previously said.

Para isso e mais concretamente, o referido disposi^ tivo de fixação situa-se na tampa clássica do corpo do condejn sador e consiste numa configuração especial para a mesma, segundo a qual a referida tampa, mantendo a sua estruturação convencional, no que respeita â gola de acoplamento à boca do corpo e no que respeita à existência de orifícios para a pas- sagem dos terminais de ligação do circuito eléctrico do condensador, incorpora exteriormente e com carácter de monopeça duas aletas destinadas a dobrar-se sobre a supefície exterior do corpo cilíndrico, paralelamente e estendendo-se até atingir um plano tangente imaginário ao corpo cilíndrico do condensador, em correspondência com a geratriz intermédia entre as duas aletas. Complementarmente, estas aletas estão providas de protuberâncias respectivas, cada uma com dois degraus exteriores que as convertem em gatilhos respectivos de encaixe e imobilização, de modo que as referidas protuberâncias se tornam susceptíveis de se "encaixar" em orifícios abertos ope^ rativamente na placa de suporte, por simples pressão do condensador contra a mesma e por deformação elástica das aletas, numa manobra que, obviamente, não pode ser mais rápida nem mais simples.To that end, and more particularly, said fastening device is located in the conventional cover of the housing of the controller and consists of a special configuration therefor, according to which said cover, while maintaining its conventional structuring, with respect to the coupling collar to the mouth of the body and with respect to the existence of holes for the passage of the connection terminals of the electric circuit of the condenser, incorporates externally and monotonously two fins intended to bend over the outer surface of the body parallel to and extending to an imaginary tangent plane to the cylindrical body of the condenser in correspondence with the intermediate generatrix between the two fins. In addition, these flaps are provided with respective protrusions, each with two outer steps which convert them into respective locking and locking triggers, so that said protrusions become susceptible to " in open holes operatively on the support plate, by simple pressure of the condenser against it and by elastic deformation of the fins, in a maneuver which obviously can not be faster or simpler.

DESCRIÇÃO DOS DESENHOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar a descrição e para ajudar a uma melhor compreensão das características do presente modelo de utilidade, a presente memória descritiva é acompanhada, como parte integrante da mesma, de um conjunto de desenhos que representam, com carácter ilustrativo e não limitativo, um exem pio de realização. As várias figuras representam: A fig. 1, uma vista axial interior da tampa corre_s pondente a um condensador provido do dispositivo de fixação 4In order to complement the description and to aid in a better understanding of the features of the present utility model, the present specification is accompanied, as an integral part thereof, with a set of drawings which represent, by way of illustration and not limitative, an example of achievement. The various figures represent: Fig. 1, an inner axial view of the cap corresponds to a condenser provided with the securing device 4

rápida segundo o presente modelo de utilidade; A fig. 2, uma vista em alçado lateral e com um quar to em corte da mesma tampa; A fig. 3, uma vista axial exterior da mesma; A fig. 4, uma vista em alçado lateral do condensa dor no seu conjunto; A fig. 5, outra vista em alçado lateral do mesmo condensador, numa posição rodada de 90° em relação ã fig. 4.according to the present utility model; FIG. 2 is a side elevational view and a cutaway section of the same cap; FIG. 3 shows an external axial view thereof; FIG. 4 is a side elevational view of the condenser as a whole; FIG. 5, another side elevational view of the same condenser, in a rotated position of 90Â ° with respect to Fig. 4.

FORMA DE REALIZAÇÃO PREFERIDA DO MODELO DE UTILIDADEPREFERRED EMBODIMENT OF THE UTILITY MODEL

Com referência às figuras, e em especial às fig. 4 e 5, pode ver-se a estrutura de um condensador provido do ãis^ positivo de fixação rápida segundo o presente modelo de utili dade mediante a combinação funcional de um corpo cilíndrico (1), que contém o circuito correspondente, e uma tampa (2) que pode ser acoplada à boca daquele, provida de uma saia cilíndri^ ca (3) para encaixe na boca do corpo (1) e provida também dos orifícios clássicos (4) para saída para o exterior dos cabos de ligação do circuito condensador propriamente dito. A partir desta estrutura básica e convencional, o dispositivo de fixação rápida segundo o presente modelo de utilidade é materializado por duas aletas (5), paralelas, 5With reference to the figures, and in particular to Figs. 4 and 5, the structure of a condenser provided with the quick fastening device according to the present utility model can be seen by the functional combination of a cylindrical body 1 containing the corresponding circuit and a cap 2) which can be coupled to the mouth of the latter, provided with a cylindrical skirt (3) for engaging the mouth of the body (1) and also provided with the conventional holes (4) for exit to the outside of the connection cables of the capacitor circuit itself. From this basic and conventional structure, the fastening device according to the present utility model is embodied by two parallel (5) flaps, 5

que emergem tangencialmente da tampa (2), em geratrizes diame_ tralmente opostas da mesma, que se estendem até atingir o nível do plano imaginário que passa pela geratriz situada entre as mesmas e que, neste nível, são sujeitas a dobras interiores (6), ao mesmo tempo que se tornam mais rígidas por meio de um tabique extremo (7), incluindo cada uma delas, na sua face exterior, uma protuberância (8), arredondada, com um d_e grau exterior (9) destinado a constituir um "gatilho" de bloqueio e imobilização num orifício aberto operativamente na tampa de suporte, não representada nos desenhos. A própria natureza plástica, tanto do corpo (1) co mo da tampa (2), e o carácter de monopeça, com a tampa (2), das aletas (5) fazem com que estas sejam deformáveis elastica mente para que as protuberâncias (8) possam penetrar nos orifícios do suporte e posteriormente repor-se elasticamente para que os degraus (9) se encaixem no bordo dos referidos orifícios, determinando uma fixação segura e eficaz para o conden^ sador, numa manobra de montagem extraordinariamente rápida, que não exige mais que um posicionamento frente-a-frente das protuberâncias (8) com os orifícios do suporte e de uma pressão lateral na zona oposta do corpo (1) do condensador. Não se considera necessário alargar esta descrição para que qualquer especialista na matéria compreenda o prese_n te modelo de utilidade e as vantagens que do mesmo derivam.which arise tangentially from the cover 2, in diametrically opposite genera- tions thereof, which extend to the level of the imaginary plane passing through the generatrix situated therebetween and which at this level are subjected to inner folds 6, while at the same time being made more rigid by means of an end wall 7, each of which, on its outer face, includes a rounded protrusion 8 with an outer degree 9 intended to constitute a " trigger " blocking and immobilizing in an operatively open bore in the support cap, not shown in the drawings. The very plastic nature of both the body 1 of the cap 2 and the monopole character with the cap 2 of the fins 5 make them elastically deformable so that the protrusions 8) can penetrate the holes in the support and subsequently resiliently resiliently so that the steps (9) engage the edge of said holes, providing a secure and effective fastening for the condenser, in an extraordinarily fast assembly maneuver which does not requires more than a face-to-face positioning of the protrusions (8) with the holes of the holder and a lateral pressure in the opposing region of the body (1) of the condenser. It is not considered necessary to extend this description so that any one skilled in the art will understand the preset utility model and the advantages derived therefrom.

Os materiais, a forma, as dimensões e a disposição dos elementos poderão sofrer alterações sempre e quando isso não suponha alteração da essência do modelo de utilidade.The materials, shape, dimensions and layout of the elements may change as long as this does not change the essence of the utility model.

Os termos em que está redigida a presente memória descritiva deverão ser tomados no seu sentido amplo e não limitativo .The terms in which the present specification is written should be taken in their broad sense and not in a limiting sense.

Claims

7

More specifically, for condensers of the type having a structure based on a cylindrical body, containing the circuit of the condenser itself, and a cap which can be connected to the mouth of the body and provided with holes for the output of the connecting conductors, essentially characterized in that it consists of a pair of monocular emergent fins of the condenser cap, parallel to each other, which extend axially towards the middle zone of the cylindrical body of the condenser and with its edges opposed to the emergency folded perpendicularly and situated in the imaginary plane passing through the intermediate generatrix to said fins, defining flat fronts from which respective protuberances emerge, each of said protuberances having a lateral step constituting a locking trigger in a bore operatively on the condenser holder plate, engaging, in said bore said protrusions with pre-elastic formation of the fins and the subsequent replacement thereof. - - - - - - - - - - - - - - - - - - r- [8

SUMMARY " FASTENING DEVICE FOR CONDENSERS " The utility model relates to a fastening device of a capacitor, constituted by a cylindrical body containing the circuit thereof, and a cap fixed in said cylindrical body and with holes for the passage of the connecting wires, on a plate of fixation. The device is constituted by two integrally formed flaps coming out of said cap which fold and protrude each with a step forming a locking and locking trigger in the holes of the securing plate , after elastic deformation and posterior arrest at the edges of the ori fi ce by elastic replacement. 9 7 5