PT2271865E - Distribuidor com um canal de conexão rotativo na forma de u - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO

DISTRIBUIDOR COM UM CANAL DE CONEXÃO ROTATIVO NA FORMA DE U A invenção refere-se a um distribuidor com pelo menos dois canais de descarga que estão colocados à mesma distância de um eixo central, paralelos a este eixo, um canal de fornecimento e um elemento distribuidor que é rotativo à volta do eixo e que tem uma extremidade de fornecimento situada ao longo do eixo e uma extremidade de descarga fixada radialmente dele e que pode ser accionada por rotação do elemento distribuidor selectivamente em conexão fluida com os respectivos canais de descarga, estendendo-se o canal de fornecimento de fluido ao longo do eixo central e ao longo dos canais de descarga, compreendendo o elemento distribuidor um canal de conexão na forma de U que está colocado na extremidade de fornecimento de forma rotativa na extensão do canal de fornecimento em conexão fluida com os respectivos canais de descarga.

Neste dispositivo, por exemplo, a água é fornecida do depósito de água até um dispositivo de aquecimento e água quente é fornecida a um distribuidor. Via o distribuidor a água quente é fornecida a um utilizador e/ou a um ou mais dispositivos de preparação de bebidas. Isto é por exemplo descritos nos Pedidos de Patente holandesas NL6000164 e a NL6000166.

Os Pedidos de Patente europeias EP 1245013 e EP 0811345 descrevem sistemas que operam baseados na gravidade e que dispensam uma quantidade fixa de liquido. Um sistema deste tipo não é adequado para dispensar quantidades variáveis de liquido, tal como água. Além disso, os sistemas conhecidos só permitem dispensar um volume limitado de liquido por unidade de tempo.

Outra desvantagem dos sistemas conhecidos é que as diferentes partes devem sempre estar dispostas numa posição mais ou menos 1/9 fixa umas em relação às outras. Isto obriga a manter num aparelho, de forma permanente com menor liberdade, um espaço fixo para poder usar o sistema; isto implica restrições nas possibilidades de desenho do aparelho. E, sobretudo, nos aparelhos em que um dos requisitos é que se possa dispensar uma quantidade relativamente pequena de bebida ou água (de 0.1 a 0.2 litros), assim como de poder também dispensar rapidamente 1.8 litros a um recipiente, as restrições são um handicap. Neste caso, é muitas vezes necessário que o dispositivo seja o mais compacto possível (pequeno) e em muitos caso é esperado que estes dispositivos de distribuição sejam capazes de fazer uma multiplicidade de bebidas de vários ingredientes diferentes. A combinação dos requisitos, de distribuição de entre aproximadamente 0.15 litros até aproximadamente 1.8 ou mais litros num período relativamente curto de entre 10 a 90 segundos, de uma pluralidade de bebidas feitas com água e os vários ingredientes e um desenho muito compacto, significa que o depósito e as dimensões do sistema devem ser o suficientemente grandes, mas devem ser ensambladas de maneira muito compacta, sendo todo o espaço do aparelho utilizado da forma mais eficaz possível.

Do Pedido de Patente norte-americana US 3,633,621 é conhecido um distribuidor de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1. O interruptor pneumático conhecido pode conectar selectivamente canais de descarga múltiplos com um canal de descarga central através de um canal de conexão rotativo na forma de U. Neste caso, a comutação entre os canais de líquidos se dá rodando manualmente um botão que está conectado ao canal de conexão. 0 dispositivo conhecido não provê uma transmissão precisa por meio de um motor eléctrico e não está clara a forma de como o dispositivo pode ser obtido para poupar espaço .

Portanto, é um objecto da invenção prover um distribuidor com o que os fluidos possam ser fornecidos a uma velocidade de fluxo relativamente alta a vários dispositivos de preparação de bebida 2/9 e/ou utilizadores. É ainda outro objecto prover um distribuidor com dimensões relativamente pequenas. É também um objecto da invenção prover um distribuidor em que as quantidades de água possam ser fornecidas automaticamente e de maneira precisa a vários dispositivos de preparação de bebida e/ou a usuários.

Para este fim, um distribuidor de acordo com a invenção é caracterizado por o canal de conexão na forma de U estar fixado a una parede de accionamento cilíndrica que tem um eixo longitudinal colocado na extensão do eixo central, esta parede de accionamento está provida ao longo de um lado superior com dentes que age com um elemento accionador para a rotação do canal de conexão na forma de U.

Como resultado de que o canal de fornecimento se estende ao longo dos canais de descarga, as dimensões do distribuidor continuam a ser limitadas. Devido à forma de U do canal de conexão o líquido é desviado ainda a velocidades de fluxo altas e na direcção afastada do canal de fornecimento para os canais de descarga sem que o líquido seja capaz de fluir ou transbordar no bordo dos canais de descarga. Assim podem ser fornecidos índices de fluxo relativamente altos através do distribuidor a um dos múltiplos canais de descarga.

Devido a que o canal de conexão na forma de U está fixado a uma parede de accionamento cilíndrica com um eixo longitudinal colocado na extensão do eixo central, esta parede de accionamento está provida ao longo de um lado superior com dentes que agem com um elemento accionador para a rotação do canal de conexão na forma de U, as dimensões laterais do distribuidor podem ser mantidas pequenas devido à presença dos dentes situados no lado superior da parede de accionamento. 0 elemento accionador pode compreender uma rosca helicoidal accionada por um motor eléctrico e que age com os 3/9 dentes dirigidos verticalmente da parede de accionamento para accionar a parede de accionamento em rotação. 0 canal de conexão na forma de U pode ser provido na proximidade de um lado superior com um canal de ventilação que se estende através de uma parede circunferencial do canal na direcção do fluxo no canal de conexão na forma de U. A água que está a entrar pode passar ao longo do canal de ventilação, que se estende parcialmente na direcção do fluxo do canal de conexão, enquanto que o ar e o vapor ascendente pode ser recolhido no lado superior do canal de conexão na forma de U e ser descarregado num dispositivo de ventilação ou no ambiente através da abertura de ventilação.

Noutra forma de realização, o canal de conexão na forma de U está provido na proximidade de um lado superior com uma parede de suporte anular que se estende à volta da abertura de ventilação na parede externa do canal de conexão na forma de U, e que actua com uma carne que chega até ao interior da parede ou que sobressai através de uma abertura numa tampa de cobertura do distribuidor. Devido à parede de suporte o canal de conexão na forma de U é montado de forma rotativa entre o canal de fornecimento por um lado e uma tampa de cobertura do distribuidor pelo outro. No lado inferior o canal de conexão na forma de U pode estar provido com uma parede de suporte anular com um rebordo, que cai numa ranhura à volta do canal de fornecimento. Isto provê uma conexão simples rotativa, estanque e simples do canal de conexão até ao canal de fornecimento.

Serão agora descritos mais detalhadamente outras formas de realização de um distribuidor de acordo com a invenção a titulo de exemplo com referência aos desenhos anexos, onde: 4/9 A figura 1 é uma representação esquemática de um dispositivo distribuidor de bebida, onde pode ser aplicado o distribuidor de acordo com a invenção, A figura 2 é um corte transversal através de um distribuidor de acordo com a invenção, ao longo de uma linha vertical II-II, A figura 3 é um corte transversal do distribuidor de acordo com a figura 2, ao longo da linha III-III, A figura 4 é uma vista em perspectiva de um distribuidor de acordo com a figura 2 e a figura 3, A figura 5 é uma vista em perspectiva de um disco distribuidor com o canal de conexão na forma de U, uma parede de accionamento, dentes e uma abertura de ventilação, e A figura 6 é um corte transversal através do distribuidor de acordo com a figura 5. A figura 1 mostra um sistema de distribuição de bebidas 1, por exemplo, uma máquina de café, com um depósito de água 2, um permutador de calor 3, uma bomba 4, um distribuidor 5 e dispositivos de preparação de bebidas 6 e 7. A água é fornecida do depósito de água 2, depois de ter sido por exemplo aquecida a uma temperatura de aproximadamente 80 °C no permutador de calor 3, uma entrada do distribuidor 5 com uma bomba 4. Neste caso, a velocidade de fluxo pode ascender entre 0.1 e 0.2 litros por minuto e ser dispensado directamente a um utilizador via uma saída 8, ou a um dos dispositivos de preparação de bebidas 6, 7 para por exemplo fazer café ou qualquer outra bebida quente como sopa. A velocidade de fluxo pode também ser de aproximadamente 1.81 1 por minuto ou mais para dispensar uma quantidade de água quente a um recipiente via a saída 8. Se desejável, esta velocidade de fluxo 5/9 mais alta pode também ser fornecida ao meio de preparaçao de bebidas 6, 7. 0 distribuidor 5, como o mostrado na figura 2, tem uma entrada situada no centro e dirigida para baixo 11 através do qual o líquido, a água, entra no distribuidor desde abaixo.

Presa de forma adjacente á entrada central 11, está uma guia tubular 12 que se estende em U invertido. Uma das pernas do U é adjacente à entrada 11; a outra perna pode rodar à volta do eixo central 13 por cima de uma das saídas 14, 15 dos canais de descarga 10, 16 do distribuidor. Por exemplo, o distribuidor pode ter de dois a seis canais de descarga que estão dispostos numa forma circular com a entrada 11 como o seu ponto central. A guia na forma de U 12 está fixada à placa 17 com uma coroa dentada 18 que assegura a rotação juntamente com uma rosca helicoidal accionada por um motor 19. Além disso, um bordo detector 21 está preso na placa 17, de forma a que a placa 17 e portanto também a saída da guia na forma de U 12 possam ser exactamente posicionadas por cima das saídas 14, 15 via um detector e o controlador electrónico do motor 19. A placa 17 está suportada de forma rotativa numa cavidade 26 da tampa 27 via uma carne 25. Devido ao seu desenho esta cavidade 26 está disposta de maneira ligeiramente elástica na tampa 27. Umas aberturas (não mostradas na figura) estão presentes à volta da cavidade 26 através das quais o vapor e o ar podem escapar. Para isso, pode ser formada uma abertura de ventilação na guia na forma de U 12.

Na figura 5 e na figura 6 (nas que é mostrada uma forma de realização) foi formado no lado superior da curva 30 da guia na forma de U 12 uma abertura de ventilação 32, realizada de maneira que a água não flua por ela à medida que flui. Isto é facilmente 6/9 possível devido à formação da ventilação de maneira a que quando a áqua flua ao lonqo e à volta desta devido à inércia do movimento, apesar de que o ar que está presente escapa-se. 0 canal de ventilação 32 pode também ser vantajosamente aplicado nas formas de realização de acordo com as figuras de 2 a 4. 0 ar e o vapor podem também escapar através dos espaços e rachaduras entre o fluxo de saída circular da guia na forma de U e as saídas do dispositivo distribuidor. Estas últimas têm no lado da guia uma forma rectangular trapezoidal (sectores ou segmentos de um círculo); a uma outra distância maior, elas mudam numa forma circular que, na direcção longitudinal, tem forma de funil. Os tubos que dirigem o líquido até aos utilizadores, os dispositivos de preparação de bebidas ou, através de uma saída directamente fora do aparelho, estão conectados aos canais de descarga 10, 16.

Na forma de realização de acordo com a figura 5 e a figura 6, o disco rotativo 17 com a guia na forma de U 12 nele disposto tem um ponto pivô/suporte na forma de bordo 36 na perna central 37 da forma de U que cai numa ranhura 39 no lado superior da entrada 11. Ao formar a circunferência externa do bordo escalonada, com um rebordo 40, contra uma forma escalonada correspondente à circunferência da ranhura 39, um labirinto suficiente se dá para que a água goteje através dele enquanto flui ao longo dele, de forma segura quando um lubrificante é aplicado na forma de uma gordura adequada, para facilitar o movimento e reduzir o desgaste.

Numa forma de realizar a invenção de acordo com a figura 5 e a figura 6, uma protuberância 35 está provida no lado superior no mesmo eixo central 13 das construções de apoio situadas no lado inferior, que cai num furo da tampa superior 27 do dispositivo distribuidor, de forma a que o disco 17 também seja aí suportado, sem impedir o movimento desejado. 7/9 A protuberância 35 pode ser de forma oca e formar assim a descarga da ventilação 32 do U invertido. A cavidade da tampa superior 27 pode seguidamente ser conectada ao sistema de ventilação por meio de um tubo, como o descrito no Pedido de Patente europeia EP 1462040 .

Lisboa, 08 de Abril de 2013 8/9

REFERÊNCIAS CITADAS NA DESCRIÇÃO

Esta lista de referências citadas pelo Titular tem como único objectivo ajudar o leitor e não forma parte do documento de patente europeia. Ainda que na sua elaboração se tenha tido o máximo cuidado, não se podem excluir erros ou omissões e a EPO não assume qualquer responsabilidade a este respeito.

Documentos de Pedidos de Patente citadas na descrição NL 6000164 [0002] • EP 0811345 A [0003] NL 6000166 [0002] • US 3633621 A [0005] EP 1254013 A [0003] • EP 1462040 A [0023] 9/9

Claims (5)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Distribuidor (5) com pelo menos dois canais de descarga (10, 16) situados a uma mesma distância paralelos a um eixo central (13)paralelos a este eixo central, um canal de fornecimento (11) e um elemento distribuidor (12, 17, 18) disposto de forma rotativa à volta do eixo com uma extremidade de fornecimento (12') situado ao longo do eixo e uma extremidade de descarga (12") situada radialmente a uma distância deste, e pode ser dirigido por rotação do elemento distribuidor (12, 17, 18) selectivamente em conexão fluida com os respectivos canais de descarga (10, 16), onde o canal de fornecimento de líquido (11) se estende ao longo do eixo central (13) e ao longo dos canais de descarga (10, 16), compreendendo o elemento distribuidor um canal de conexão na forma de U (12) que está colocado na extremidade de fornecimento (12') de forma rotativa na extensão do canal de fornecimento (11)e pode estar colocada em conexão fluida com os respectivos canais de descarga (10, 16), caracterizado por o canal de conexão na forma de U (12), estar fixado, a uma parede de accionamento cilíndrica (18) que tem um eixo longitudinal na extensão do eixo central (13), esta parede de accionamento estar provida, ao longo de um lado superior, de dentes que agem com um elemento accionador (19, 20) para fazer rodar o canal de conexão na forma de U.
2. 2. Distribuidor (5) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o canal de conexão na forma de U ser conectado a uma cavidade elástica (26) numa tampa de cobertura (27) via uma carne (25) posicionada ao longo do eixo central (3).
3. 3. Distribuidor (5) de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por o canal de conexão na forma de U (12) estar provido na proximidade de um lado superior com um canal de ventilação (32) que se estende através de uma parede circunferencial do canal (12) na direcção do fluxo dentro do canal de conexão na forma de U (12). 1/2
4. 4. Distribuidor (5) de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por o canal de conexão na forma de U estar provido na proximidade de um lado superior com uma parede de suporte anular (35) que se estende à volta da abertura de ventilação na parede externa do canal de conexão na forma de U (12) e que age com uma carne que se estende até à parede (35) o que sobressai numa abertura de uma tampa de cobertura (27)do distribuidor (5).
5. 5. Distribuidor (5) de acordo com quaisquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o canal de conexão na forma de U (12) estar provido com uma parede de suporte anular (36) com um rebordo (40), que encaixa numa ranhura (39) à volta do canal de fornecimento (11), onde o rebordo descansa numa face da extremidade do canal de fornecimento. Lisboa, 08 de Abril de 2013 2/2