PL84895B1

PL84895B1 -

Info

Publication number: PL84895B1
Application number: PL15435472A
Authority: PL
Priority date: 1971-03-29
Filing date: 1972-03-27
Publication date: 1976-04-30
Also published as: DE2165222A1; CS206555B1; AT312875B; DE2165222B2; BG21124A1; HU170455B; DE2165222C3; RO60301A

Description

Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do na¬ wilzania powietrza w wentylatorach osiowych, w których ciecz dostarczana do wydrazonej piasty wirnika pod dzialaniem sily odsrodkowej tworzy pierscien plynny i wydastaije sie przez otwory.The subject of the invention is a device for feeding air moisture in axial fans, w the liquid of which is supplied to the hollow hub the rotor under the action of centrifugal force creates the ring is flowing and flows out through the holes.

Znane jest urzadzenie, zawierajace napelniony ciecza wirujacy korpus wydrazony, który ma w stosunku do swojej maksymalnej srednicy prze¬ suniety do wnetrza rzad otworów, stanowiacy wy¬ lot czasteczek cieczy pod dzialaniem sily odsrod¬ kowej, polaczony z bocznym wiencem skosnie usta¬ wionych plaszczyzn odibajowych dla rozpylania cie¬ czy. Dla podniesienia wydajnosci tego urzadzenia znane jest równiez rozwiazanie, w którym znaj¬ duje sie dodatkowo rzad otworów na zewnetrznej plaszczyznie obwodowej wirujacego korpusu wy¬ drazonego i na korpuisaidh wydrazonych z wysu¬ nietymi lopatkami, wydrazonymi na koncach skrzy¬ delek. Konieczne jest pnzy tym umieszczenie w korpusie sciany dzialowej, aby jeszcze wystepo¬ wala ciecz w rzedzie otworów przesunietych do wnetrza.A device is known which contains a filled liquid rotating hollow body, which has a v relative to its maximum through diameter a row of holes sliding inwards, constituting a display flight of liquid particles under the action of centrifugal force kowa, connected with a side rim obliquely at the mouth diffusers for spraying shadows whether. To improve the performance of this machine there is also a known solution in which they know There is also a row of holes on the outside the circumferential plane of the rotating body of the display irritated and on the corpuisaidh exaggerated flat shoulder blades, etched at the ends of the chests delek. It is necessary to place it in the body of the partition wall to appear pours the liquid in the row of holes moved to interiors.

Wada tego wydrazonego korpusu z wydrazo¬ nymi lopaitikaimi zastosowanego jako wentylator osiowy w instalacjach klimatyzacyjnych do na¬ wilzania powietrza jest to, ze na skutek wprowa¬ dzenia krqpelek cieczy na stopie lopatki i na glo¬ wicy lopatki, zwlaszcza przy stosunkowo dlugich lopatkach nie uzyskuje sie dokladnego wymie¬ szania kropelek cieczy z powietrzem/ a ponadto /wykonywanie wirnika wentylatora z wydrazony¬ mi lopatkami jest skomplikowane pod wzgledem ftechnologicznyim.The disadvantage of this expressed body with an expression nymi lopaitikaimi used as a fan axial in air conditioning systems for na¬ air moisture is that due to the introduction of apply a droplet of liquid on the foot of the spatula and out loud a lot of shoulder blades, especially with relatively long ones the shoulders do not achieve an exact replacement mixing droplets of liquid with air / and in addition / making the fan impeller with expressed¬ my shoulder blades is complicated in terms m.

Celem wynalazku jest uzyskanie w urzadzeniu klimatyzacyjnym przy niskich nakladach na wy¬ twarzanie, skutecznego nawilzania powietrza w /wentylatorach osiowych.The object of the invention is to obtain a device air conditioning at low expenditure on generating, effective air humidification in / axial fans.

Zadaniem .wynalazku jest takie uksztaltowanie wentylatora osiowego, aby ciecz, dostarczana do korpusu wydrazonego utworzonego przez piaste wirnika pod dzialaniem sily odsrodkowej dostala isie do srodka przetlaczainego strumienia powie¬ trza.The task of the invention is to shape it this way axial fan to allow the liquid to be delivered to the hollow body formed by the hubs impeller under the action of centrifugal force got goes to the center of the flowing stream of air three.

Zadanie to zostalo rozwiazane wedlug wynalaz¬ ku dzieki termu, ze kanal wychodzacy od piasty wirnika przebiega wALub przy lopatce w kierunku promieniowym i wchodzi za pomoca jednego lub wiecej otworów na tylnej krawedzi lopatki w kierunku istrumienia.This task has been solved according to the invention towards the termination of the channel from the hub the impeller runs up or against the vane towards radial and enters through either or more holes on the back edge of the blade v direction and stream.

Ciecz,, wychodzaca w kierunku przeplywu po¬ wietrza z osiowa i styczna skladowa absolutnej predkosci, na skutek wysokiego cisnienia, które wytwarza pole sily odsrodkowej w pierscieniu plynnym, ulega rozpyleniu przy wylocie z otworu i miesza sie intensywnie z powietrzem, tloczonym przez wentylator osiowy. Jest przy tym obojetne, czy siatka kierujaca wentylatora osiowego znaj¬ duje sie przed, czy poza wirnikiem. Niekoniecz¬ ne jest stosowanie skomplikowanych z punktu 848953 84895 4 widzenia techniki wytwarzania wydrazonych lo¬ patek wirnika. zgodnie z przykladem rozwiazania wedlug wy¬ nalazku na tylnej krawedzi lopatki jest umocowana rurka skierowana promieniowo, która laczy sie z piasta wirnika swoim otwartym koncem, podczas gdy na drugim koncu znajduje sie jeden lub wiecej otworów, skierowanych zgodnie z kierunkiem prze¬ plywu powietrza. Tego rodzaju rozwiazanie jest szczególnie korzystne dla wirników wentylatorów osiowych o malej srednicy i to ze wzgledów wy¬ konawczych. Jezeli ciecz ma byc rozpylana do postaci mniejszych kropelek od wystepujacych na wylocie otworów, trzeba ustawic w pewnym odstepie od otworów jeden lub wiecej wienców odbojowych. f \ Wynalazek jest blizej objasniony w przykladach wyOcowanda na rysunku, na którytm fig. 1 przed¬ stawia wentylator osiowy z przejsciem cieczy przez tófcJatki schematycznie w przekroju, a fig. 2 — schemat przekroju wentylatora osiowego z wylo¬ tem cieczy na lopatkach.The liquid, coming out in the direction of the flow wind with axial and tangential absolute components speed, due to the high pressure which produces a centrifugal force field in the ring liquid, it is sprayed at the exit from the hole and mixes intensively with the blown air by an axial fan. It is indifferent, does the guide net of the axial fan know? is placed in front of or outside the impeller. Not necessarily it is not complicated to apply 848953 84895 4 the technique of producing expressed lo¬ rotor tabs. according to the example of the solution according to excl the invention is attached to the rear edge of the spatula radially directed tube that connects with the rotor hub with its open end, while when there is one or more at the other end holes in the direction of the air flow. This kind of solution is especially suitable for fan impellers axial with a small diameter and this is because of the convectors. If the liquid is to be sprayed into the form of smaller droplets than the present ones at the exit of the holes, you need to set at some move one or more garlands away from the holes fenders. f The invention is explained in more detail by means of examples As shown in Fig. 1 above puts the axial fan with the passage of the liquid through Tables are shown schematically in section, and fig. 2 - axial fan section diagram with outlet the liquid on the paddles.

Wirnik 2 wentylatora osiowego napedzany przez silnik 1 ma lopatki 3 oraz wydrazona piaste 4, która jest tak zakryta przez pierscien 5, ze jest utworzona przestrzen pierscieniowa 6, w która podczas wirowania wirnika 2 wchodzi ciecz po¬ przez ruire 7. Lopatka 3 (fig. 1) ma kanal 8, wy¬ chodzacy z przestrzeni pierscieniowej 6 i biegnacy w kierunku promieniowyim, który wpada na tyl¬ nej krawedzi lopatki 3 poprzez otwory 9 w kie¬ runkach przeplywu powietrza. Przed lopatka 2 anajduje sie siatka kierujaca 10.Axial fan impeller 2 driven by engine 1 has 3 blades and a hollow hub 4, which is so covered by the ring 5 that it is ring space 6 formed in which during the rotation of the rotor 2, liquid enters via ruire 7. The vane 3 (FIG. 1) has a channel 8, off walking from the annular space 6 and running in the radial direction that falls on the rear the edge of the blade 3 through the holes 9 in the direction air flow conditions. Before the scapula 2 guide net 10.

W przykladzie wykonania wedlug fig. 2 kanaly sa wykonane w postaoi rurek 11 i sa umocowane za kazda lopatka 3. Otwarty koniec murki 11 la¬ czy sie z przestrzenia pierscieniowa 6, podczas gdy na drugim koncu znajduja sie otwory 12, skiero¬ wane w kierunku przeplywu powietrza. Umiesz¬ czona za wirnikiem 2 siatka kierujaca 10 ma wspólpracujace z otworami 12 wience odbojowe 13.In the embodiment according to Fig. 2, the channels they are constructed as tubes 11 and fixed for each spatula 3. Open end of the wall 11 years whether out of the annular space 6, while at the other end there are holes 12, facing in the air flow direction. You can 10 ma guide net connected after rotor 2 cooperating with openings 12 fender 13.

Urzadzenie wedlug wynalazku dziala jak na¬ stepuje.The device according to the invention works as if it were tap dance.

Gdy silnik 1 napedza winndk 2 nastepuje doplyw cieczy do przestrzeni pierscieniowej 6, utworzonej przez piaste 4, i pierscien 5. Na skutek wirowania .wirnika 2 wytwarza sie plynny pierscien, w któ¬ rym tworzy sie pole sdly odsrodkowej z cisnie¬ niem rosnacymi na zewnatrz. Ciecz wciskana w kanaly 8 wzglednie w rurki 9 lub 12 wyplywa z duza predkoscia z otworów 9 luib 12 i rozpyla sie na male kropelki, których predkosc bezwzgied- na ma skladowa osiowa i styczna, wskutek czego miesza sie dobrze z powietrzem, tloczonym przez wentylator osiowy i przeplywajacym w kierunku pftrzadki oraz odparowuje.When the motor 1 drives the winndk 2, there is a flow liquid into the annular space 6, formed by hub 4, and ring 5. By spinning In rotor 2, a fluid ring is produced in which this creates a field of centrifugal pressure not growing outside. The liquid is pressed into channels 8 or tubes 9 or 12 flows out at high speed from 9 or 12 holes and sprays into small droplets, the speed of which has an axial and a tangential component, as a result of which mixes well with the air conveyed by axial and directional fan flakes and evaporates.

Szerokosc widma kropel moze byc zwiekszona io przez zwdekszeniie liczby otworów 9 lub 12 na lo¬ patce 3, poniewaz cisnienie cieczy jest zalezne od promienia i przy wiekszej liczbie otworów 9 Lub 12, znajdujacych sie na lopatce 3 wystepuja rózne predkosci wyplywu. Jest to pozadane przy dlugich lopatkach 3 ze wzgledu na polaczenie i tym lepszy rozdzial kropel w przekroju przeplywu. Plrzy krót¬ kich lopatkach 3 wystarczy jeden otwór 9 luib 12 na jedna lopatke 3.The spectral width of the droplets can be increased and by increasing the number of holes 9 or 12 on the number tab 3 because the fluid pressure is dependent on radius and with more holes 9 Or 12 on the shoulder blade 3 are different outflow speed. It is desirable with long ones blades 3 because of the connection and all the better distribution of droplets in the flow section. He spits short With 3 paddles, one hole 9 or 12 is enough for one spatula 3.

Gdy jest pozadane wytwarzanie mniejszych kro- pelek od tych, które tworza sie na wylocde otwo¬ rów 9 lub 12, mozna dodatkowo zastosowac jeden lub wiecej wspólsrodkowych wienców odbojowych 13 (fig. 2). When it is desirable to produce smaller pelek from those that form on the outskirts of the hole ditch 9 or 12, you can additionally use one or more concentric baffle 13 (fig. 2).

Claims

Patent claims

1. A device for humidifying the air in an axial fan, in which the liquid supplied by the action of centrifugal force to the rotor hub 30 in the expressed form forms a liquid ring and exits through the openings, characterized by a channel (8). (11), extending from the impeller hub (4), extending in the radial direction in / or at the vane (3) and flowing into the flow in the direction of flow by one or more holes (9) (12) at the rear. the edge of the shoulder blade (3).

2. Device according to claim A diver (U) directed radially at the edge of the rear blade (3), which connects with its open end to the hub (4), while at its other end there are one or more holes (12). ) facing in the direction of the air flow. 45

3. Device according to claim The method of Claims 1 and 2, characterized in that one or more fender rings (13) are positioned at a distance from the holes (9) (12) to the axis of the rotor (2). J / 84895 Fig. I 13 12 3 Bg. 2.