Uprawniony z patentu: International Computers Limited, Londyn (Wielka Brytania) Urzadzenie do podawania obrabianego materialu w postaci wstegi Wynalazek dotyczy urzadzenia do podawania obrabianego materialu w postaci wstegi np. papie¬ rowej, majacego co najmniej jedrna pare przesuwni- ków dla chwytania perforowanych brzegów wste¬ gi, która ma byc przemieszczana.Czesto zachodzi koniecznosc przystosowania urza¬ dzenia podajacego do róznych szerokosci wstegi, np. przy stosowaniu tasmy papierowej o róznej szerokosci w drukarce szybkosciowej, która zazwy¬ czaj ma dwie pary przesuwników po jednej z kaz¬ dej strony miejsca drukowania. W znanych urza¬ dzeniach stosowano oddzielny naped dla kazdej pa¬ ry przesuwników do ich poprzecznego nastawiania.Celem wynalazku jest skonstruowanie urzadzenia zapewniajacego dokladny przesuw poprzeczny prze¬ suwników oddzielnie dla kazdej pary. Cel ten osia¬ gnieto przez zastosowanie bezposredniego, reczne¬ go zgrubnego ustawiania przesuwnika z ostateczna dokladna regulacja polozenia za pomoca oddziel¬ nych elementów nosnych przesuwników. Przy do¬ kladnej regulacji polozenia korzystnym jest takze, aby bylo mozliwe oddzielnie od siebie czynnosci uzyskiwania odleglosci pomiedzy przesuwnikami od czynnosci ostatecznego ich ustawienia.Zgodnie z wynalazkiem urzadzenie do podawania wstegi jest zaopatrzone w oddzielne, ruchome wzdluz swych osi, elementy nosne przesuwników usytuowane poprzecznie do wstegi, która ma byc przemieszczana, oraz elementy do ustalania kaz¬ dego z przesuwników w jednym z szeregu z góry 10 15 20 30 okreslonych polozen wzdluz zwiazanego z nim ele¬ mentu nosnego. Urzadzenie zaopatrzone jest rów¬ niez w naped do przemieszczania elementów nos¬ nych zawierajacych pierwszy zespól sprzegajacy do wytwarzania jednakowego takiego samego prze¬ mieszczenia poosiowego obu elementów nosnych razem i drugi zespól sprzegajacy do powodowania oddzielnego przemieszczenia poosiowego tylko je¬ dnego z tych elementów nosnych.Zgrubne ustawianie elementów nosnych nastepu¬ je w z góry okreslonych polozeniach. Dokladna re¬ gulacja polozenia jest dokonywana za posrednic¬ twem drugiego zespolu sprzegajacego w zakresie szerokosci to jest rozstawienia przenosników a za pomoca pierwszego zespolu sprzegajacego w zakre¬ sie polozenia przenosników.Korzystnie w sklad elementów napedowych ' wchodzi obrotowy walek, ruchomy wzdluz tej osi, którego jedna czesc ma rozmieszczone w odstepach rowki pierscieniowe a druga czesc rowki srubowe przy czym czesci te zazebiaja sie odpowiednio z pierwszym i drugim zebnikiem o tak nacietych zebach, ze zapewniaja wlasciwa wspólprace z ty¬ mi rowkami. Przy obrocie pierwszego zebnika jego wspólpraca z pierwsza czescia walka powoduje przesuniecie osiowe tego walka, przesuniecie to po¬ przez wspólprace drugiej czesci walka o rowkach srubowych z drugim zebnikiem powoduje jedno¬ czesny obrót tego ostatniego. To z kolei powoduje ruch obu przesuwników. Proste uzebienie pier- 83 2823 83 282 4 wszego zebnika i wspólpracujace z nim rowki pier¬ wszej czesci walka, pozwalaja na obrót walka po¬ wodujacy tylko napedzanie drugiego zebnika przez ten walek jesli jest on zabezpieczony przed przesu¬ nieciem osiowym.Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, który przedstawia schematycznie mechanizm do jednoczesnego na¬ stawiania dwóch par przesuwników.Para przesuwników 10, 11 ustawionych po stro¬ nie wprowadzenia tasmy papierowej ma na kaz¬ dym z przesuwników kolki 12 wystajace przez wy¬ ciecia wykonane w przesuwniku i zazebiajace sie z otworami perforacji znajdujacymi sie blisko brze¬ gów podawanej tasmy przeznaczonej do zadruku.Kolki 12 kazdego przesuwnika umieszczone sa na gietkim ciegnie 13, korzystnie w postaci pasa ze¬ batego, nalozonego na wspólpracujace z nim kola pasowe gladkie lub uzebione, z których przynaj¬ mniej jedno jest osadzone na walku wielokljnowym i napedzane przez ten walek. Na rysunku pokaza¬ ny jest jeden walek wieloklinowy 14 oraz drugi walek gladki 15 dla drugiego kola pasowego.Identyczna para przesuwników tasm ustawio¬ nych w miejscu, gdzie schodzi z urzadzenia jest pokazana z takimi samymi odnosnikami liczbowy¬ mi, ale z indeksem prim.Walki 14, 15 ciegiel gietkich 13 przesuwników 10, 11 oraz walki 14', 15' ciegiel gietkich 13' przesuw¬ ników 10', 11' sa osadzone obrotowo w konstrukcji nosnej 16, 17 urzadzenia. Walki wieloklinowe 14, 14' jednym koncem wystaja poza konstrukcje nos¬ na 16 urzadzenia, przy czym na koncach tych osa¬ dzone sa kola pasowe lub lancuchowe 18, 18' na¬ pedzane przez wspólpracujacy z nimi pas zebaty lub lancuch 19 biegnacy od zespolu silnikowego 20 i polaczonego z walkiem 14 w jakikolwiek dogod¬ ny sposób. Obróbka tasmy np. drukowanie naste¬ puje pomiedzy dwiema parami przesuwników 10, 11 oraz 10', 11'.Przesuwniki kazdej pary sa przemieszczane po¬ przecznie wzdluz wieloklinowych walków 14, 14' ciegiel gietkich w celu umozliwienia regulacji roz¬ stawienia przesuwników dla dostosowania ich do róznych szerokosci obrabianej tasmy papierowej.Takie przemieszczenie przesuwników 10 i 11, na które wchodzi tasma nastepuje wzgledem pary po¬ dluznych elementów nosnych 21, 22 a przesuwni¬ ki 10' i 11', z których tasma schodzi, przemieszcza¬ ja sie wzgledem elementów nosnych 21' i 22'.Kazdy z podluznych elementów nosnych 21, 22 i 21', 22' jest sam przesuwany osiowo w wycie¬ ciach wykonanych w konstrukcji nosnej 16, 17 urzadzenia.Pomiedzy konstrukcjami nosnymi 16 i 17 urza¬ dzenia, w czesci gdzie znajduja sie przesuwniki, elementy nosne 21, 22 i 21', 22' maja ustalacze 23 dla ustalania polozenia przesuwnika zwiazanego z tym elementem. Lewe przesuwniki 10, 10' sa umieszczone i ustalane na elementach nosnych 22, 22' a prawe przesuwniki 11, 11' sa umieszczone i ustalane na elementach nosnych 21, 21'.Szczególy mechanizmu dokladnego, ostatecznego ustalania polozenia przesuwnika na wspólpracuja¬ cych ustalaczach 23, 23' sa sprawa dowolnego wy¬ boru. Ustalacze 23, 23' moga miec postac wyciec, rowków lub otworów wspólpracujacych z dociska¬ nymi sprezyna zapadkami lub dzwigniami znajdu¬ jacymi sie na przesuwniku i zwalnianymi z boku 5 lub od czola przesuwnika. W kazdym przypadku ustalacze 23, 23' sa tak usytuowane i dobrane, ze kazde dwa lewe przesuwniki 10, 10' lub prawe przesuwniki 11, 11' moga byc przy ustawianiu zgru¬ bnym ustawione w jednej linii.Konce elementów nosnych 21, 21' oraz 22, 22' wystaja poza czesc 17 konstrukcji nosnej i maja na tych koncach uzebienie stanowiace zebatki 21a, 21'a oraz 22a, 22'a. Aby pokazac zazebienia tych zebatek z dalszymi elementami ta czesc rysunku jest przedstawiona w rzucie perspektywicznym. Za pomoca tych zebatek, elementy nosne 21, 21' oraz 22, 22' sa przesuwane osiowo dla dokladnego, osta¬ tecznego ustawienia przesuwników 10, 10' oraz 11, 11'. Do napedzania zebatek przewidziane sa dwa zespoly sprzegajace, jeden do napedzania tylko je¬ dnej zebatki kazdej z par i drugi do napedzania obu zebatek kazdej pary razem i jednakowo.Pierwszy zespól sprzegajacy sklada sie z zebni¬ ków 24, 25 z prostymi zebami osadzonych nieru¬ chomo na pierwszym obrotowym walku napedowym 26. Obrót walka napedowego 26 bedzie wiec powo¬ dowal ruch elementów nosnych 22 i 22' regulujacy polozenia tylko lewych przesuwników 10 i 10'.Obrót walka 26 jest wywolywany przez dzialanie przekladni slimakowej, do której nalezy majaca rowki srubowe czesc 27 walka 28, przy czym walek 28 jest osadzony obrotowo w konstrukcji nosnej urzadzenia pomiedzy jego czesciami 17 i 29. Ta czesc 27 z rowkami srubowymi wspólpracuje z od¬ powiednio uzebionym kolem lub zebnikiem 30 za¬ mocowanym na walku 26. Korzystnym jest, jesli walek 28 jest uruchamiany przez obrót pokretla 31 na nim zaklinowanego.W drugim zespole sprzegajacym wykorzystano druga czesc 32 walka 28, na której naciety jest sze¬ reg prostych, pierscieniowych rowków. Walek 28 jest przesuwny osiowo w swych obsadach w cze¬ sciach 17 i 29 konstrukcji nosnej urzadzenia a prze¬ suwanie to bedzie równoczesnie powodowalo obrót walka 26 na skutek wspólpracy miedzy czescia 27 walka majaca rowki srubowe i zazebiajacym sie z nia zebnikiem 30.Ruch walka 28 w kierunku osiowym jest wywo¬ lywany obrotem kola zebatego lub zebnika 33 o ze¬ bach prostych zazebiajacego sie z czescia 32 walka.Zebnik 33 jest zaklinowany na walku 34 obraca¬ nym przez przekladnie slimakowa w której sklad wchodzi inny zebnik 35 zaklinowany na walku 34 i majacy zeby tak naciete, ze odpowiednio zaze¬ biaja sie z rowkowana srubowo czescia 36 walka 37 nieruchomego w kierunku równoleglym do swej osi ale majacego moznosc obrotu w czesciach 17 i 29 konstrukcji nosnej urzadzenia. Obrót walka 37, za pomoca pokretla 38, powoduje w zwiazku z tym jednoczesny obrót obu walków 26 i 34.Walek 34 ponadto zawiera jeszcze dwa zaklino¬ wane na nim zebniki 39 i 40, które maja zeby pro¬ ste i zazebiaja sie odpowiednio z zebatkami 21a, 21a' elementów nosnych 21 i 21'. Jednoczesny obrót walków 26 i 34 powoduje wiec taki sam ruch obu 20 25 30 35 40 45 50 55 6083 282 5 6 par zebatek 21a, 21a' i 22a, 22a' zwiazanych kazda z para odpowiednich przesuwników 10, 11, i 10', 11'.Ruch poosiowy elementów nosnych 21, 22 i 21', 22' umozliwia regulacje w obu kierunkach przynaj¬ mniej w zakresie takim jaka jest odleglosc do na¬ stepnego ustalacza 23. Wolna przestrzen przy kon¬ cach elementów nosnych jest wystarczajaco duza, aby pozwalala na to. W praktyce moze sie okazac przydatnym umozliwienie regulacji w zasiegu dwóch kolejnych ustalaczy 23 w kazdym kierunku jesli nie bedzie to wymagalo niepozadanego prze¬ dluzenia majacych rowki czesci 27 i 32 walka 28.Aby wspólpraca pomiedzy czescia 27 i zebnikiem 30 powodowala ruch tylko lewego przesuwnika, walek 28 wymaga zabezpieczenia przed ruchem poosiowym. Te skladowe reakcje momentu obroto¬ wego walka 28, pochodzace od zebników 24 i 25, sa w przyblizeniu równe reakcjom od zebników 39 i 40 dzialajacym na walek 34. Przy porównywal- * nosci odpowiednich skladowych reakcji od zebni¬ ków 30 i 32 oczywistym jest, ze jesli reakcja spo¬ wodowana pozostawieniem w stanie spoczynku zeb¬ nika 35 jest wystarczajaco duza, wtedy walek 28 jest zabezpieczony.Alternatywnie lub dodatkowo mozna zastosowac odpowiednie formy hamowania lub sprzegania dla walka 28 i/lub innych walków pokazanych na ry¬ sunku.Lozyska do obrotowego osadzania walków 26 i 34 moga sie znajdowac na przedluzeniach tych wal¬ ków poza zebnikami 24, 30 i 35 i/lub ponad czescia¬ mi zebatymi kazdej pary przesuwników. Pokretlo 31 jest przykladowo unieruchomione na walku 28 za pomoca kolka 41 osadzonego na walku i w wy¬ cieciu 42 w pokretle aby umozliwic przesuwanie walka wzgledem pokretla. PL PLProprietor of the patent: International Computers Limited, London (Great Britain) Device for feeding the processed material in the form of a ribbon The invention relates to a device for feeding processed material in the form of a web, e.g. paper, having at least one pair of shifter for gripping the perforated edges of the ribbon Often the feeder needs to be adapted to different web widths, e.g. when using paper with different widths in a high-speed printer, which typically has two pairs of pairs on each side of the site. printing. In the known devices, a separate drive was used for each pair of sliders for their transverse adjustment. The object of the invention is to construct a device ensuring an exact transverse movement of the sliders separately for each pair. This object has been achieved by the use of direct, manual coarse adjustment of the shifter with final fine adjustment of the position by means of separate carrier elements of the shifter. In the case of fine adjustment of the position, it is also advantageous that the steps for obtaining the distance between the slideers and the final setting step are possible separately from one another. According to the invention, the web feeding device is provided with separate, movable along its axes, the slide-carriers located transversely to the slide. the web to be moved and means for locating each of the sliders in one of a series of predetermined positions along an associated carrier. The device is also provided with a drive for moving the bearers comprising a first coupling unit for producing the same same axial displacement of the two bearers together and a second coupling unit for causing a separate axial displacement of only one of the bearers. the positioning of the support elements takes place in predetermined positions. Fine adjustment of the position is made through the second coupling unit in the width, i.e. the spacing of the conveyors, and through the first coupling unit in the position of the conveyors. Preferably, the driving elements include a rotating roller movable along this axis, which one part has spaced ring grooves and the other part has screw grooves, these parts meshing respectively with the first and the second gear with the teeth cut in such a way as to ensure proper cooperation with the back grooves. During the rotation of the first gear, its cooperation with the first part of the fight causes an axial shift of this roller, this shift by cooperation of the second part of the helical groove with the second gear causes the latter to rotate simultaneously. This, in turn, causes both shifters to move. The simple toothing of the first pinion, and the cooperating grooves of the first part of the roller, allow the roller to rotate, causing only the second gear to be driven by the roller if it is secured against axial displacement. in the example of the embodiment in the drawing, which schematically shows a mechanism for simultaneously adjusting two pairs of sliders. The pair of sliders 10, 11 arranged on the side of the paper tape insertion have on each of the sliders, spikes 12 protruding through the notches made in and meshing with the perforation holes near the edges of the printed tape. The pulleys 12 of each shifter are placed on a flexible cord 13, preferably in the form of a toothed belt, overlapping with smooth or toothed pulleys mating with it, with at least one of which is mounted on and driven by a multi-point roller. The figure shows one spline roller 14 and a second smooth roller 15 for the second pulley. An identical pair of belt shifter positioned where it exits the machine is shown with the same reference numbers but with the prime index. 14, 15 flexible rods 13 of sliders 10, 11 and rollers 14 ', 15' flexible rods 13 'of sliders 10', 11 'are rotatably mounted in the support structure 16, 17 of the device. The spline rollers 14, 14 'at one end extend beyond the structure of the chassis 16 of the device, and at the ends there are pulleys or chain pulleys 18, 18' driven by a cooperating toothed belt or chain 19 running from the motor unit 20 and connected to roller 14 in any convenient way. Processing the tape, e.g., printing takes place between two pairs of sliders 10, 11 and 10 ', 11'. The sliders of each pair are moved transversely along multi-wedge rolls 14, 14 'flexible rods to allow adjustment of the position of the sliders to accommodate them. to different widths of the processed paper web. Such a displacement of the sliders 10 and 11, which the web enters, takes place in relation to the pair of longitudinal bearers 21, 22, and the sliders 10 'and 11', from which the web slides, moves in relation to the elements supports 21 'and 22'. Each of the longitudinal members 21, 22 and 21 ', 22' is axially displaced by itself in the cuts made in the device support structure 16, 17. Between the device supports 16 and 17, in part where the sliders are located, the carriers 21, 22 and 21 ', 22' have retainers 23 for determining the position of the slider associated with the element. The left shifters 10, 10 'are placed and fixed on the carriers 22, 22' and the right shifters 11, 11 'are placed and fixed on the carriers 21, 21'. Details of the mechanism for precise, final positioning of the shifter on the cooperating locators 23 , 23 'is a matter of free choice. The keepers 23, 23 'may take the form of cuts, grooves or openings cooperating with spring-loaded pawls or levers located on the slider and released from the side 5 or from the shifter face. In each case the keepers 23, 23 'are so positioned and selected that each two left-hand sliders 10, 10' or right-hand sliders 11, 11 'may be aligned with the coarse alignment. The ends of the supports 21, 21' and 22, 22 'extend beyond part 17 of the support structure and have toothing at these ends constituting the teeth 21a, 21'a and 22a, 22'a. To show the overlapping of these teeth with other elements, this part of the drawing is presented in a perspective view. By means of these gears, the carriers 21, 21 'and 22, 22' are axially shifted to accurately position the runners 10, 10 'and 11, 11'. Two coupling sets are provided for driving the gears, one to drive only one gear of each pair and the other to drive both gears of each pair together and in the same way. The first coupling consists of gears 24, 25 with straight teeth embedded in solids. chomo on the first rotating drive shaft 26. The rotation of the drive shaft 26 will thus cause the movement of the risers 22 and 22 'regulating the positions of only the left shifters 10 and 10'. The rotation of the shaft 26 is caused by the action of the worm gear, which includes the helical grooves part 27 of a roller 28, the roller 28 being pivotally mounted in the bearing structure of the device between its parts 17 and 29. This part 27 cooperates with a correspondingly toothed wheel or a gear 30 fixed on the roller 26. It is advantageous if the roller 28 is actuated by turning the knob 31 stuck on it. The second coupling uses the second part 32 the fight 28, on which the cuts there are a number of straight, ring-shaped grooves. The roller 28 is axially displaced in its holders in parts 17 and 29 of the machine support structure and this displacement will simultaneously cause the rotation of the roller 26 due to the cooperation between the part 27 of the roller having the screw grooves and the intermeshing gear 30. in the axial direction it is caused by the rotation of the gear wheel or the straight-tooth gear 33 interlocking with the roll portion 32. The rib 33 is wedged on a shaft 34 rotated by a worm gear, which includes another gear 35 wedged on the shaft 34 and having to be cut so that they properly engage with the slotted part 36 of the roller 37 stationary in a direction parallel to its axis but capable of rotation in parts 17 and 29 of the support structure. The rotation of the roller 37, by means of the knob 38, therefore causes the simultaneous rotation of the two rollers 26 and 34. The shaft 34 further comprises two pins 39 and 40 wedged thereon, which are straight and mesh with the gears respectively. 21a, 21a 'of the supports 21 and 21'. The simultaneous rotation of the rollers 26 and 34 thus causes the same movement of both 20 25 30 35 40 45 50 55 6083 282 5 6 pairs of gears 21a, 21a 'and 22a, 22a' associated with each pair of respective shifters 10, 11, and 10 ', 11 '. The axial movement of the supports 21, 22 and 21', 22 'allows adjustment in both directions at least as far as the distance to the step retainer 23 is. The free space at the ends of the bearers is large enough to permit for this. In practice, it may be useful to allow adjustment within the range of two consecutive keepers 23 in each direction, if this does not require the undesirable extension of the grooved parts 27 and 32, the roll 28. So that the cooperation between the part 27 and the link 30 causes only the movement of the left shifter, 28 requires protection against axial movement. These components of the torque reaction of the fight 28, from the gears 24 and 25, are approximately equal to the reactions from the gears 39 and 40 acting on the roller 34. Given the comparability of the respective reaction components from the gears 30 and 32, it is obvious that that if the reaction caused by leaving the gear 35 at rest is large enough, then the roller 28 is secured. Alternatively or additionally, suitable forms of braking or coupling may be used for the roller 28 and / or other rollers shown in the figure. the rotating seating of the rollers 26 and 34 may be located on the extensions of these rollers beyond the ribs 24, 30 and 35 and / or over the gears of each pair of sliders. The knob 31 is fixed, for example, to the shaft 28 by a pin 41 mounted on the shaft and in a slot 42 in the knob to allow the roll to slide relative to the knob. PL PL