PL70019Y1

PL70019Y1 - Return flow meter for regulation of the heating medium flow in the panel heating systems

Info

Publication number: PL70019Y1
Application number: PL125021U
Authority: PL
Inventors: Dariusz Jaromin
Original assignee: Kan Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia
Priority date: 2016-04-06
Filing date: 2016-04-06
Publication date: 2018-06-29
Also published as: PL125021U1

Abstract

Przedmiotem zgłoszenia użytkowego jest przepływomierz powrotny do regulacji przepływu medium w układach ogrzewania płaszczyznowego. Przepływomierz składa się z rurowej złączki korpusowej (1), wewnątrz której znajduje się przemieszczalne wrzeciono rurowe (2) z trzpieniem pływakowym (3) z jednej strony zakończonym tłoczkiem (7) przyciskanym przez sprężynę naciskową (8), przy czym wrzeciono rurowe (2) w górnej części posiada złącze gwintowe, w którym zamontowana jest bańka (4). Przepływomierz charakteryzuje się tym, że posiada bańkę suchą (5), wewnątrz której znajduje się przesuwny wskaźnik magnetyczny (7) o stałym polu magnetycznym, natomiast w wewnątrz banki mokrej (5) na końcu trzpienia pływakowego (3) umieszczony jest tłoczek magnetyczny (6). Bańka sucha (5) i bańka mokra (4) oraz wskaźnik magnetyczny (7) i tłoczek magnetyczny (6) posiadają wspólną oś symetrii.The subject of the application is a return flow meter for medium flow control in surface heating systems. The flow meter consists of a tubular body connector (1), inside which there is a displaceable tubular spindle (2) with a float pin (3), on one side ending with a piston (7) pressed by a compression spring (8), while the tubular spindle (2) in the upper part it has a threaded joint in which the bulb (4) is mounted. The flow meter has a dry bulb (5) inside which there is a sliding magnetic indicator (7) with a constant magnetic field, while inside a wet bulb (5) at the end of the float rod (3) there is a magnetic piston (6) . The dry bulb (5) and the wet bulb (4) as well as the magnetic indicator (7) and the magnetic spool (6) have a common axis of symmetry.

Description

Opis wzoruPattern description

Przedmiotem wzoru użytkowego jest przepływomierz powrotny do regulacji przepływu medium w układach ogrzewania płaszczyznowego.The subject of the utility model is a return flow meter for the regulation of the medium flow in surface heating systems.

Znane są rozwiązania przepływomierzy do ogrzewania płaszczyznowego wykorzystujące zasadę napływu medium na pływak, który za pomocą trzpienia usytuowanego wzdłuż osi pływaka porusza suwakiem umieszczonym w mokrej bańce. Takie rozwiązania umożliwiają odczyt przepływu oraz regulacje medium grzewczego w instalacji.There are known solutions of surface heating flow meters that use the principle of the medium flowing over the float, which moves the slider placed in the wet bulb by means of a pin located along the float axis. Such solutions enable reading the flow and adjusting the heating medium in the installation.

Przykład takiego rozwiązania przedstawiony jest w polskim opisie ochronnym wzoru użytkowego PL 65037. Przepływomierz do regulacji przepływu czynnika grzewczego ogrzewania centralnego podłogowego składa się z korpusu rurowego, złączki suwaka i złączki przepływowej osadzonych w jego przeciwległe i współosiowo położonych otworach gwintowanych, a także z suwaka regulacyjnego z mieszczącą się na jego końcu rurką wskaźnikową, osadzonego w przelotowym otworze złączki suwaka. Regulacja medium grzewczego odbywa się poprzez wkręcenie bądź też wykręcenie rurki suwaka, co powoduje wysunięcie lub też wsunięcie otworów o przekroju prostokątnym, przez co reguluje się przepływ. W opisie patentowym PL 220761 ujawniono zawór do regulacji przepływu czynnika grzewczego z przepływomierzem. Składa się on z rurowego korpusu, wewnątrz którego umieszczony jest trzpień z jednej strony zakończony tłoczkiem ograniczającym przepływ czynnika grzewczego w korpusie, a z drugiej oporowym grzybkiem opartym o naciskową sprężynę. Drugi koniec trzpienia umieszczony jest w przezroczystej wskaźnikowej rurce. Regulacja medium grzewczego odbywa się poprzez ruch przemieszczalnej rury w rurowym korpusie. Zawór realizuje funkcję otwierania i zamykania przepływu, a ponadto pełni funkcje pomiaru wielkości przepływu. W niemieckim opisie wzoru użytkowego DE202013001744 przedstawiono rozwiązanie przepływomierza przeznaczonego do wszelkich rozdzielaczy ogrzewania płaszczyznowego. Poprzez obracanie pokrętła zmieniana jest średnica przekroju otworu w zaworze i tym samym regulowana wielkość przepływu czynnika. Przez całkowite wkręcenie pokrętła przepływ jest odcinany. Pomiar przepływu polega na zasadzie wyporu pływaka, który prowadzony jest w rurze pomiarowej ze sprężyną. Przepływ wykazywany jest za pomocą podziałki.An example of such a solution is presented in the Polish protection description of the utility model PL 65037. The flow meter for regulating the flow of the heating medium for underfloor heating consists of a tubular body, a spool coupling and a flow coupling embedded in its opposite and coaxially located threaded holes, as well as an adjustment spool with an indicator tube located at its end, seated in the through-hole of the slider coupling. The heating medium is regulated by screwing in or unscrewing the slider tube, which extends or inserts holes with a rectangular cross-section, thereby regulating the flow. The patent PL 220761 discloses a valve for regulating the flow of a heating medium with a flow meter. It consists of a tubular body, inside which a mandrel is placed, on one side ending with a piston that limits the flow of the heating medium in the body, and on the other with a thrust plug resting on a pressure spring. The other end of the spindle is housed in a transparent indicator tube. The heating medium is regulated by the movement of the movable pipe in the tubular body. The valve performs the function of opening and closing the flow, and also performs the function of measuring the flow rate. The German description of the utility model DE202013001744 presents a flowmeter solution for all surface heating distributors. By turning the knob, the diameter of the opening cross-section in the valve is changed and thus the flow rate of the medium is regulated. By screwing in the knob completely, the flow is shut off. The flow measurement is based on the buoyancy principle of a float, which is guided in a measuring tube with a spring. The flow is indicated by a scale.

Istotą wzoru użytkowego jest przepływomierz powrotny do regulacji przepływu medium grzewczego stosowany w układach ogrzewania płaszczyznowego, składający się z rurowej złączki korpusowej, wewnątrz której znajduje się przemieszczalne wrzeciono rurowe z trzpieniem pływakowym z jednej strony zakończonym tłoczkiem przyciskanym przez sprężynę naciskową, przy czym wrzeciono rurowe w górnej części posiada złącze gwintowe, w którym zamontowana jest bańka ze wskaźnikiem, charakteryzuje się tym, że posiada dwie bańki jedną nieprzeźroczystą bańkę mokrą, a drugą przeźroczystą bańkę suchą. Bańki są wkręcone we wrzeciono rurowe. Wewnątrz bańki suchej znajduje się przesuwny wskaźnik magnetyczny o stałym polu magnetycznym, zaś wewnątrz bańki mokrej na końcu trzpienia pływakowego umieszczony jest tłoczek magnetyczny.The essence of the utility model is the return flow meter to regulate the flow of the heating medium used in surface heating systems, consisting of a tubular body coupling, inside which there is a displaceable tubular spindle with a float pin, on one side ending with a piston pressed by a compression spring, while the tubular spindle in the upper parts have a threaded joint in which the bulb with the indicator is mounted, characterized by the fact that it has two bubbles, one non-transparent wet bulb and the other a transparent dry bulb. The bubbles are screwed into a tubular spindle. Inside the dry bulb there is a sliding magnetic indicator with a constant magnetic field, and inside the wet bulb at the end of the float pin there is a magnetic plunger.

Bańka sucha od bańki mokrej jest szczelnie uszczelniona przy pomocy uszczelki.The dry bulb from the wet bulb is tightly sealed with a gasket.

Bańki sucha i mokra, oraz wskaźnik magnetyczny i tłoczek magnetyczny posiadają wspólną oś symetrii.Dry and wet cans, as well as a magnetic indicator and a magnetic plunger have a common axis of symmetry.

Przepływomierz powrotny przeznaczony jest do montażu w kolektorach rozdzielaczy do ogrzewania płaszczyznowego. W przepływomierzu powrotnym do regulacji przepływu medium grzewczego stosowanym w układach ogrzewania płaszczyznowego posiadającym dwie bańki wkręcone we wrzeciono rurowe oddzielone od siebie szczelnie uszczelką płaską odczyt przepływu odbywa się na zasadzie oddziaływania tłoczka magnetycznego z wskaźnikiem magnetycznym, przez co w suchej bańce możemy łatwo i czytelnie odczytać wskazanie przepływomierza. Szczelne oddzielenie baniek pozwala wyeliminować zapełnianie się czynnikiem bańki przepływomierza, przez co bańka zostanie czysta przez cały okres użytkowania.The return flow meter is designed for installation in manifolds for surface heating. In the return flow meter to regulate the flow of the heating medium used in surface heating systems with two bulbs screwed into the tubular spindle separated tightly by a flat gasket, the flow reading is based on the interaction of a magnetic piston with a magnetic indicator, thanks to which in a dry bulb we can easily and legibly read the indication flow meter. Tight separation of the bubbles eliminates the filling of the flowmeter bulb with a factor, which keeps the bulb clean throughout its service life.

Przedmiot wzoru użytkowego uwidoczniony jest na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przepływomierz powrotny do regulacji medium grzewczego stosowany w układach ogrzewania płaszczyznowego w przekroju wzdłużnym, fig. 2 przedstawia przepływomierz powrotny w widoku rozstrzelonym.The object of the utility model is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows the return flow meter for controlling the heating medium used in surface heating systems in longitudinal section, Fig. 2 shows the return flow meter in an exploded view.

Przepływomierz powrotny do regulacji medium grzewczego stosowany w układach ogrzewania płaszczyznowego zbudowany jest z rurowej złączki korpusowej 1, wewnątrz której umieszczone jest przemieszczalne wrzeciono rurowe 2. Wewnątrz wrzeciona rurowego 2 znajduje się trzpień pływakowy 3 zakończony z jednej strony tłoczkiem magnetycznym 7 opartym na wrzecionie rurowym 2 przyciskanym przez sprężynę naciskową 8 opartą na górnej wewnętrznej części bańki mokrej 4 wykonanej z materiału nie zaburzającego pola magnetycznego. Magnetyczny tłoczek 6 wykonany ze stałego magnesu umieszczony jest w nieprzezroczystej bańce mokrej 4.The return flow meter for controlling the heating medium used in surface heating systems is made of a tubular body coupling 1, inside which a displaceable tubular spindle 2 is placed. Inside the tubular spindle 2 there is a float pin 3 ending on one side with a magnetic piston 7 based on a push-through tubular spindle 2 by a compression spring 8 resting on the upper inner part of the wet bulb 4 made of a material that does not disturb the magnetic field. The magnetic piston 6 made of a permanent magnet is placed in an opaque wet bulb 4.

Ruchome wrzeciono rurowe 2 w górnej części posiada dwa złącza gwintowe, w których zamontowane są dwie bańki: nieprzeźroczysta bańka mokra 4 oraz przeźroczysta bańka sucha 5 z naniesioną skalą na zewnętrznej części bańki. Wewnątrz przeźroczystej bańki suchej 5 umieszczony jest wskaźnik magnetyczny 6, na której jest naniesiona skala. Bańka sucha 5 od bańki mokrej 4 uszczelniona jest za pomocą uszczelki 9 opartej na wrzecionie rurowym 2.The movable tubular spindle 2 in its upper part has two threaded joints in which two bubbles are mounted: an opaque wet bulb 4 and a transparent dry bulb 5 with a scale on the outer part of the bulb. Inside the transparent dry bulb 5 there is a magnetic indicator 6 on which a scale is applied. The dry bulb 5 from the wet bulb 4 is sealed with a gasket 9 resting on the tubular spindle 2.

Claims

Protective reservations

1. Return flow meter for regulating the flow of the heating medium in surface heating systems, consisting of a tubular body coupling, inside which there is a displaceable tubular spindle, in which there is a float pin, terminated on one side with a piston pressed by a compression spring, and the tubular spindle in the upper part has a threaded joint in which the bulb is mounted, characterized by the fact that it has two bubbles (4, 5) an opaque wet bulb (4) and a transparent dry bulb (5), which are screwed into the tubular spindle (2), and inside The dry bulb (5) has a sliding magnetic indicator (6) with a constant magnetic field, while inside the wet bulb (4), at the end of the float pin (3) there is a magnetic piston (7).

2. The flow meter according to claim 1 The method of claim 1, characterized in that a seal (9) is provided between the dry bulb (5) and the wet bulb (4).

3. The flow meter according to claim 1 The method of claim 1, characterized in that the dry bulb (5) and the wet bulb (4) as well as the magnetic indicator (7) and the magnetic plunger (6) have a common axis of symmetry.