Pierwszenstwo: Opublikowano: 31.VII.1968 55625 KI. 28 a, 1 MKP C 14 c 4/ UKD Wspóltwórcy wynalazku: mgr inz. Stanislaw Wasilewski, inz. Tadeusz Blauth Wlasciciel patentu: Zjednoczone Zespoly Gospodarcze Sp. z o.o. (Zespól Chemii Budowlanej), Warszawa (Polska) Srodek pomocniczy do wyprawiania skór Wynalazek dctyczy srodka pomocniczego do wy¬ prawiania skór, o wlasciwosciach zwilzajacych, dyspergujacych i emulgujacych, majacego równo¬ czesnie wlasciwosci bakteriobójcze i grzybobójcze.Jak wiadomo, skóry surowe sa poddawane pro¬ cesom konserwacji w celu zapobiezenia psuciu sie ich podczas transportu i przechowywania. Bezpo¬ srednie przed przeróbka nalezy skóry te rozmo¬ czyc. W zaleznosci od sposobu konserwacji, roz- maczanie trwa 2 do 7 dni i w tym czasie procesy mikrobiologiczne, zahamowane przez konserwacje, w miare wyplukiwania srodków konserwujacych zaczynaja sie rozwijac z szybkoscia zalezna od temperatury kapieli. W porze letniej burzliwy rcz- wój bakterii gnilnych w kapielach moczacych o temperaturze wynoszacej przewaznie 18 do 20°C, nastepuje juz po uplywie kilkunastu godzin, a wiec jeszcze przed dostatecznym rozmoczeniem skór. Rozwijajace sie bakterie gnilne rozpuszczaja bialko, powodujac duze straty substancji skórnej i obnizajac uzytecznosc skór.Znane preparaty pomocnicze, stosowane w pro¬ cesach rozmaczania i wapniowania skór, sa oparte na anionowych srodkach zwilzajacych, a jako srodek bakteriobójczy zawieraja chloramine lub nisko chlorowane krezole. Jednakze preparaty te sa skuteczne dopiero przy stezeniu ich w kapieli wynoszacym okolo 1% w stosunku wagowym, przy czym dla zapewnienia dostatecznych wlasciwosci 10 20 25 30 bakteriobójczych preparaty te zawieraja okolo 30% substancji biologicznie czynnej.Poniewaz zas, jak wiadomo, srodki bakteriobój¬ cze sa podczas procesu moczenia czesciowo wiaza¬ ne trwale w meczonej skórze i ilosc tych srod¬ ków ulegajacych wiazaniu wzrasta w miare wzro¬ stu ich stezenie w kapieli, przeto stosunkowo duza czesc srodków bakteriobójczych ze znanych preparatów zostaje zwiazana w moczonej skórze, wywierajac ujemny wplyw na dalsze operacje i nadajac czesto skórze niepozadane cechy. Szcze¬ gólnie wyraznie to ujemne zjawisko wystepuje w przypadku skór. futerkowych, gdyz znane pre¬ paraty, oparte glównie na chlorominie lub chloro¬ wanych krezolach, powoduja pewne zmatowienie wlosa i czynia go kruchym.Srodek wedlug wynalazku nie posiada opisa¬ nych wad i umozliwia z jednej strony przyspie¬ szenie przebiegu procesu rczmaczania róznego ro¬ dzaju skór konserwacji suchej lub sucho-solonej, a z drugiej strony pozwala na bezpieczne mocze¬ nie skór w porze letniej przez okres kilku dni, zas w przypadku moczenia skór suchych, umozliwia nawet podwyzszanie temperatury kapieli do 35°C.Srodek ten ulatwia zwilzanie skór i dziala bakte¬ riobójczo i grzybobójcze, hamujac równiez procesy mikrobiologiczne nawet w odniesieniu do skór, wykazujacych przed moczeniem poczatki procesu gnilnego. Poniewaz zas srodek wedlug wynalazku zawiera tylko okolo 10% substancji biologicznie 5562555625 3 czynnej i poniewaz jest on skuteczny juz przy ste¬ zeniu w kapieli wynoszacym 0,2%, przeto unika sie tu w duzej mierze niepozadanego wiazania srodka bakteriobójczego przez skóre i opisanego wyzej ujemnego wplywu na skóry futerkowe.Zgoclnie z wynalazkiem osiaga sie to, wykorzy¬ stujac stwierdzone obecnie synergetyczne dzialanie niektórych srodków powierzchniowo czynnych, zwlaszcza niejonowych, na substancje bakterio¬ bójcze i grzybobójcze, w szczególnosci na piecio- chlorofenolan sodowy lub mieszanine cztero- i pieciochlorofenolanu sodu. Jako niejonowe srod¬ ki powierzchniowo czynne wedlug wynalazku sto¬ suje sie prcdukt kondensacji tlenku etylenu z mie¬ szanina butylofenolu, pentylofenolu i heksylofe- nolu. Synergetyczne dzialanie wymienionego srod¬ ka powierzchniowo czynnego na cztero- i piecio¬ chlorofenolanu scdu jest bardzo silne, przy czym osiaga sie trzykrotny wzrost wlasciwosci bakterio- statycznych.Stwierdzono, ze bardzo dobre wyniki osiaga sie stosujac preparat, otrzymany przez zmieszanie 20 czesci wagowych opisanego wyzej srodka po¬ wierzchniowo czynnego z 1 — 2 czesciami wago¬ wymi srodka biologicznie czynnego z podanej wy¬ zej grupy. Mieszanie obu tych skladników mozna przeprowadzic w srodowisku wodnym, ewentual¬ nie z dodatkiem rozpuszczalników organicznych typu alkoholi alifatycznych. Otrzymany produkt stosuje sie do -rozmaczania lub wapniowania wszelkiego rodzaju skór podczas ich wyprawiania, przy czym zaleznie od warunków procesu stosuje sie rózne stezenie tego preparatu w kapieli, prze¬ waznie 0,2 — 0,5% w stosunku wagowym, — a w wyjatkowych przypadkach do 1%. 10 15 20 25 35 Niezaleznie cd opisanych wyzej zalet, srodek wedlug wynalazku ma te dodatnia ceche, ze jako oparty na niejonowych srodkach powierzchniowo czynnych jest wygodniejszy w uzyciu w techno¬ logii garbarskiej, gdyz mozna równoczesnie z nim stosowac dodatkowe srodki zarównc o charakte¬ rze kwasnym, jak i zasadowym. Poniewaz zas srodek ten stosuje sie w stezeniach znacznie mniejszych niz w przypadku znanych preparatów, przeto jest on od nich tanszy w uzyciu.Sposób otrzymywania srodka wedlug wynalazku jest opisany w ponizszym przykladzie.Przyklad I. Do 100 g srodka powierzchnio¬ wo czynnego, znanego na rynku pod nazwa „Alfe- nol 710" i bedacego produktem kondensacji tlenku etylenu z mieszanina butylofenolu, pentylofenolu i heksylofenolu, dodaje sie 100 g 18%-owego roz¬ tworu wodnego pieciochlorofenolanu sodowego.Otrzymany produkt wykazuje dobre wlasciwosci bakteriobójcze i zwilzajace juz przy stezeniu w kapieli wynoszacym 0,2% w stosunku wagowym. PLPriority: Published: 31.VII.1968 55625 IC. 28 a, 1 MKP C 14 c 4 / UKD Inventors of the invention: Stanislaw Wasilewski, MSc, Tadeusz Blauth, Eng. Patent owner: United Zespół Gospodarcze Sp. z o.o. (Zespół Chemii Budowlanej), Warsaw (Poland) Auxiliary agent for dressing leather. The invention concerns an auxiliary agent for dressing leather, with wetting, dispersing and emulsifying properties, having bactericidal and fungicidal properties at the same time. ¬ conservation operations to prevent spoilage during transport and storage. Immediately prior to processing, the skins should be soaked. Depending on the method of preservation, soaking takes 2 to 7 days and during this time the microbiological processes, inhibited by the preservation, as the washing out of the preservatives begins to develop at a rate depending on the bath temperature. In summer, a stormy swarm of putrefying bacteria in soaking baths at a temperature of 18 to 20 ° C usually occurs after several hours, so before the skins are sufficiently soaked. Rotting bacteria dissolve the protein, causing a large loss of dermal substance and reducing the usefulness of the skins. Known auxiliaries, used in the soaking and liming processes of skins, are based on anionic wetting agents and contain chloramines or low-chlorinated cresols as bactericides. However, these preparations are effective only at a bath concentration of about 1% by weight, and in order to ensure sufficient bactericidal properties, these preparations contain about 30% of the biologically active substance. are partially bound permanently in the soaked skin during the soaking process and the amount of these binding agents increases as their concentration in the bath increases, therefore a relatively large part of the bactericidal agents from known preparations is bound in the soaked skin, having a negative effect on further operations and often giving the skin undesirable features. This negative phenomenon is particularly pronounced in the case of skins. The known preparations, based mainly on chloromine or chlorinated cresols, cause a certain dullness of the hair and make it brittle. According to the invention, the agent does not have the described drawbacks and allows, on the one hand, to accelerate the course of the dipping process of various types of hair. On the other hand, it allows for safe soaking of the skins in summer for a period of several days, and in the case of soaking dry skins, it even makes it possible to increase the temperature of the bath to 35 ° C. This agent facilitates wetting the skins and it has a bactericidal and fungicidal effect, and also inhibits microbiological processes, even in the case of skins showing the beginning of the decay process before soaking. Since the agent according to the invention contains only about 10% of the biologically active substance and since it is already effective at a bath concentration of 0.2%, the undesirable binding of the bactericidal agent through the skin and the negative negative effect described above are largely avoided. The effect on furskins. According to the invention, this is achieved by making use of the synergistic action of certain surfactants, especially non-ionic, on bactericidal and fungicidal substances, in particular sodium pentachlorophenate or a mixture of sodium tetrachlorophenate and a mixture of sodium tetrachlorophenate, which has been found to date. The nonionic surfactants used in the present invention are the condensation process of ethylene oxide with a mixture of butylphenol, pentylphenol and hexylphenol. The synergistic effect of the above-mentioned surfactant on the tetrachlorophenate sdu is very strong, with a threefold increase in bacteriostatic properties. It has been found that very good results are achieved by using the preparation obtained by mixing 20 parts by weight of the above-described a surfactant with 1-2 parts by weight of a biologically active agent from the above group. The mixing of both of these components can be carried out in an aqueous environment, possibly with the addition of organic solvents such as aliphatic alcohols. The obtained product is used for soaking or liming all kinds of hides during their tanning, depending on the process conditions, different concentrations of this preparation are used in the bath, usually 0.2 - 0.5% by weight, up to 1%. Notwithstanding the advantages described above, the agent according to the invention has the advantage that, being based on non-ionic surfactants, it is more convenient to use in tanning technology, as it is also possible to use additional agents simultaneously with it, both of a non-ionic nature. acidic and alkaline. Since this agent is used in concentrations much lower than in the case of known preparations, it is therefore cheaper to use. The method of preparation of the agent according to the invention is described in the following example. Example I. Up to 100 g of surfactant known in market under the name "Alfenol 710" and being a condensation product of ethylene oxide with a mixture of butylphenol, pentylphenol and hexylphenol, 100 g of a 18% aqueous solution of sodium pentachlorophenate are added. The product obtained shows good bactericidal and wetting properties already at concentration in in a bath of 0.2% w / w PL