PL246257B1

PL246257B1 - Device for collecting non-ferromagnetic metal filings

Info

Publication number: PL246257B1
Application number: PL441230A
Authority: PL
Inventors: Stanisław Bednarek
Original assignee: Univ Lodzki
Priority date: 2022-05-19
Filing date: 2022-05-19
Publication date: 2024-12-23
Also published as: PL441230A1

Abstract

Przedmiotem zgłoszenia jest przyrząd do zbierania opiłków metalowych nieferromagnetycznych, mający zastosowanie na liniach produkcyjnych. Przyrząd zawiera uzwojenie z drutu miedzianego (1) nawinięte na prostokątnym karkasie (2), wykonanym z materiału elektroizolacyjnego i nieferromagnetycznego i przez otwór karkasu (2) przechodzi wypełniająca go środkowa część rdzenia (3), o przekroju poprzecznym prostokątnym, mającego kształt odwróconej litery U, której ramiona są zwrócone pionowo w dół i dolne końce tych ramion mają po stronach zewnętrznych ukośne ścięcia (4, 5). W przestrzeni wewnętrznej między tymi ramionami na jednym ramieniu znajduje się próg górny (6) w kształcie graniastosłupa trapezowego, a poniżej tego progu jest ostrze (7) w kształcie ostrosłupa o podstawie prostokątnej, zwróconego wierzchołkiem w kierunku przeciwległego ramienia. Pod ostrzem znajduje się wnęka (8) w kształcie graniastosłupa pięciokątnego, ograniczona od strony przeciwległego ramienia progiem dolnym (9) i w tej wnęce są zbierane nieferromagnetyczne opiłki (10) zaś dno wnęki (8) jest zaopatrzone w nagwintowany otwór, zamykany zakrętką (11) z radełkowanym łbem, wkręcaną w dno wnęki (8) od dołu. Rdzeń (3) jest wykonany w całości z materiału ferromagnetycznego, magnetycznie miękkiego o dużej przenikalności magnetycznej i dużej rezystywności, korzystnie ze stali krzemowej, również zakrętka (8) jest wykonana z tego samego materiału, co rdzeń (3).The subject of the application is a device for collecting non-ferromagnetic metal filings, applicable on production lines. The device comprises a winding of copper wire (1) wound on a rectangular carcass (2), made of an electrically insulating and non-ferromagnetic material, and through the bore of the carcass (2) passes a central part of the core (3) filling it, with a rectangular cross-section, in the shape of an inverted letter U, the arms of which are directed vertically downwards and the lower ends of these arms have oblique cuts (4, 5) on their outer sides. In the internal space between these arms, on one arm there is an upper threshold (6) in the shape of a trapezoidal prism, and below this threshold there is a blade (7) in the shape of a pyramid with a rectangular base, turned with its apex towards the opposite arm. Under the blade there is a recess (8) in the shape of a pentagonal prism, limited from the side of the opposite arm by a lower threshold (9) and in this recess non-ferromagnetic filings (10) are collected, while the bottom of the recess (8) is provided with a threaded hole, closed with a cap (11) with a knurled head, screwed into the bottom of the recess (8) from below. The core (3) is made entirely of a ferromagnetic, magnetically soft material with high magnetic permeability and high resistivity, preferably of silicon steel, also the cap (8) is made of the same material as the core (3).

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest przyrząd do zbierania opiłków metalowych nieferromagnetycznych, mający zastosowanie na liniach produkcyjnych, w warsztatach oraz w zakładach prowadzących zbiórkę i przetwórstwo metali nieżelaznych.The subject of the invention is a device for collecting non-ferromagnetic metal filings, for use on production lines, in workshops and in plants collecting and processing non-ferrous metals.

Ze specyfikacji technicznych firmy „Magnetix” zamieszczonych na stronie internetowej o adresie https://magnetix.com.pl/chwytnik-elektromagnetyczny-okragly-eo,4,pl,5,1,93.html?gclid=EAIaIQobChMImd-OVoP-f9wIVgwDmCh1jS w1bEAAYASAAEgLRqfD_BwE są znane elektromagnesy powszechnie stosowane do przenoszenia złomu stalowego i prefabrykatów wykonanych ze stali, zawierające uzwojenie nawinięte na kraksie o przekroju kołowym albo prostokątnym. Karkas o przekroju kołowym jest umieszczony na rdzeniu typu garnkowego, zaś karkas o przekroju prostokątnym jest umieszczony na rdzeniu prostopadłościennym, albo na rdzeniu w kształcie litery „E” o ramionach zwróconych pionowo w dół, przy czym środkowe części rdzenia wchodzą do otworu karkasu, a boczne części rdzenia otaczają karkas z boków. Rdzenie są wykonane z materiału magnetycznie miękkiego o dużej przenikalności magnetycznej i zaopatrzone od góry w ucha, przeznaczone do ich podwieszenia na wysięgniku dźwigu lub po wózkiem suwnicy. Działanie znanych elektromagnesów polega na tym, że elektromagnes zbliża się do przenoszonych materiałów i załącza uzwojenie do źródła stałego prądu elektrycznego. W wyniku tego rdzeń elektromagnesu zostaje namagnesowany i przyciąga przenoszone przedmioty o właściwościach ferromagnetycznych, które również uległy namagnesowaniu. Następnie elektromagnes przemieszcza się do miejsca przeznaczenia przenoszonych przedmiotów i wyłącza prąd elektryczny, zasilający uzwojenie. W wyniku tego rdzeń ulega rozmagnesowaniu i przeniesione przedmioty spadają w miejscu przeznaczenia. Elektromagnesy o analogicznej konstrukcji i działające w ten sam sposób są znane również z materiałów informacyjnych firmy „Aspol Lifting & Handling Technology”, zmieszczonych na stronie internetowej o adresie https://dhc.pl/produkt/produkty-dosuwnic/chwytniki-elektromagnetyczne/elektromagnesy-do-zlomu/.From the technical specifications of the company "Magnetix" posted on the website at the address https://magnetix.com.pl/chwytnik-elektromagnetyczny-okragly-eo,4,pl,5,1,93.html?gclid=EAIaIQobChMImd-OVoP-f9wIVgwDmCh1jS w1bEAAYASAAEgLRqfD_BwE are known electromagnets commonly used for transporting steel scrap and prefabricated parts made of steel, containing a winding wound on a circular or rectangular cross-section carcass. The circular cross-section carcass is placed on a pot-type core, while the rectangular cross-section carcass is placed on a cuboid core or on an "E"-shaped core with arms facing vertically downwards, with the central parts of the core entering the carcass opening and the lateral parts of the core surrounding the carcass from the sides. The cores are made of a magnetically soft material with high magnetic permeability and are provided with lugs at the top, designed to suspend them from a crane boom or under a crane trolley. The operation of known electromagnets is that the electromagnet approaches the transported materials and connects the winding to a source of direct electric current. As a result, the electromagnet core is magnetized and attracts the transported objects with ferromagnetic properties, which have also been magnetized. Then the electromagnet moves to the destination of the transported objects and turns off the electric current supplying the winding. As a result, the core is demagnetized and the transported objects fall at the destination. Electromagnets of a similar design and operating in the same way are also known from the information materials of the company "Aspol Lifting & Handling Technology", located on the website at https://dhc.pl/produkt/produkty-dosuwanic/chwytniki-elektromagnetyczne/elektromagnesy-do-zlomu/.

Istota rozwiązania według wynalazku polega na tym, że przyrząd zbierania opiłków metalowych nieferromagnetycznych zawiera uzwojenie z drutu miedzianego nawinięte na prostokątnym karkasie, wykonanym z materiału elektroizolacyjnego i nieferromagnetycznego, korzystnie z tekstolitu i przez otwór tego karkasu przechodzi wypełniająca go środkowa część rdzenia o przekroju poprzecznym prostokątnym, mającego kształt odwróconej litery „U”, której ramiona są zwrócone pionowo w dół i dolne końce tych ramion mają po stronach zewnętrznych ukośne ścięcia, zaś w przestrzeni wewnętrznej między tymi ramionami na jednym ramieniu znajduje się próg górny w kształcie graniastosłupa trapezowego, a poniżej tego progu jest ostrze w kształcie ostrosłupa o podstawie prostokątnej, zwróconego wierzchołkiem w kierunku przeciwległego ramienia. Pod ostrzem znajduje się wnęka w kształcie graniastosłupa pięciokątnego, ograniczona od strony przeciwległego ramienia progiem dolnym i w tej wnęce są zbierane nieferromagnetyczne opiłki. Dno wnęki jest zaopatrzone w nagwintowany otwór, zamykany zakrętką z radełkowanym łbem, wkręcaną w dno wnęki od dołu. Rdzeń jest wykonany w całości z materiału ferromagnetycznego, magnetycznie miękkiego o dużej przenikalności magnetycznej i dużej rezystywności, korzystnie ze stali krzemowej Również zakrętka jest wykonana z tego samego materiału co rdzeń. Do dolnych części ramion rdzenia są przyklejone po obu stronach płytki, zamykające przestrzeń między tymi częściami ramion i wykonane z materiału przezroczystego, korzystnie z polimetakrylanu metylu. Do rdzenia są przymocowane od góry ramiona uchwytu w kształcie litery „U”, zwrócone pionowo w dół i mające przekrój poprzeczny prostokątny, przy czym mocowanie jest wykonane za pomocą śrub, przechodzących przez otwory w ramionach i wkręconych w czołowe przeciwległe powierzchnie rdzenia. Uchwyt jest wykonany z materiału elektroizolacyjnego i nieferromagnetycznego. Między ramionami uchwytu jest umieszczony generator impulsów piłokształtnych, zamknięty w prostopadłościennej obudowie przymocowanej do tych ramion i wyjście generatora jest połączone przewodami z końcówkami uzwojenia. Część środkowa uchwytu jest skierowana poziomo i ma przekrój poprzeczny kołowy i jest w niej wykonane prostopadłościenne wydrążenie, w którym znajduje się wyłącznik, połączony szeregowo przewodami z wejściem generatora impulsów piłokształtnych i przewodami z wtyczką sieciową. Wydrążenie nad wyłącznikiem jest zamknięte elastyczną membraną, wykonaną z materiału elektroizolacyjnego i nieferromagnetycznego, korzystnie z silikonu, której brzegi są wciśnięte w rowek wykonany wokół tego wydrążenia.The essence of the solution according to the invention consists in the fact that the device for collecting non-ferromagnetic metal filings comprises a winding of copper wire wound on a rectangular carcass made of an electrically insulating and non-ferromagnetic material, preferably textolite, and through the opening of this carcass passes the central part of the core with a rectangular cross-section, having the shape of an inverted letter "U", the arms of which are directed vertically downwards and the lower ends of these arms have oblique cuts on their outer sides, while in the internal space between these arms on one arm there is an upper threshold in the shape of a trapezoidal prism, and below this threshold there is a blade in the shape of a pyramid with a rectangular base, turned with its apex towards the opposite arm. Under the blade there is a recess in the shape of a pentagonal prism, limited from the side of the opposite arm by a lower threshold, and in this recess non-ferromagnetic filings are collected. The bottom of the cavity is provided with a threaded hole, closed with a screw cap with a knurled head, screwed into the bottom of the cavity from below. The core is made entirely of a ferromagnetic, magnetically soft material with high magnetic permeability and high resistivity, preferably silicon steel. The screw cap is also made of the same material as the core. Plates are glued to the lower parts of the core arms on both sides, closing the space between these parts of the arms and made of a transparent material, preferably polymethyl methacrylate. The U-shaped arms of the holder, directed vertically downwards and having a rectangular cross-section, are attached to the core from above, whereby the fastening is made by means of screws passing through holes in the arms and screwed into the front opposite surfaces of the core. The holder is made of an electrically insulating and non-ferromagnetic material. A sawtooth pulse generator is placed between the arms of the handle, enclosed in a rectangular housing attached to these arms, and the generator output is connected by wires to the winding terminals. The central part of the handle is directed horizontally and has a circular cross-section, and a rectangular recess is made in it, in which a switch is located, connected in series by wires to the input of the sawtooth pulse generator and wires to the mains plug. The recess above the switch is closed by a flexible membrane made of an electrically insulating and non-ferromagnetic material, preferably silicone, the edges of which are pressed into a groove made around this recess.

Podstawową zaletą rozwiązania według wynalazku jest zdolność zbierania i przenoszenia opiłków metalowych nieferromagnetycznych, co było dotychczas niemożliwe przy użyciu znanych elektromagnesów oraz separacja tych opiłków od opiłków metali i stopów ferromagnetycznych.The main advantage of the solution according to the invention is the ability to collect and transport non-ferromagnetic metal filings, which was previously impossible using known electromagnets, and to separate these filings from ferromagnetic metal and alloy filings.

Przedmiot wynalazku jest pokazany w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój podłużny przyrządu pionową płaszczyzną symetrii A-A, fig. 2 stanowi jego widok od strony czołowej, natomiast fig. 3 pokazuje widok przyrządu z boku, zaś fig. 4 stanowi wykres zależności od czasu impulsów napięcia elektrycznego, zasilającego uzwojenie przyrządu.The subject of the invention is shown in an example embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a longitudinal section of the device with a vertical plane of symmetry A-A, Fig. 2 is its view from the front side, Fig. 3 shows a side view of the device, and Fig. 4 is a graph of the dependence of the electric voltage pulses supplying the winding of the device on time.

Przyrząd do zbierania opiłków metalowych nieferromagnetycznych zawiera uzwojenie z drutu miedzianego 1 nawinięte na prostokątnym karkasie 2, wykonanym z tekstolitu i przez otwór karkasu 2 przechodzi wypełniająca go środkowa część rdzenia 3, o przekroju poprzecznym prostokątnym, mającego kształt odwróconej litery „U”, której ramiona są zwrócone pionowo w dół i dolne końce tych ramion mają po stronach zewnętrznych ukośne ścięcia 4, 5. W przestrzeni wewnętrznej między tymi ramionami na jednym ramieniu znajduje się próg górny 6 w kształcie graniastosłupa trapezowego, a poniżej tego progu jest ostrze 7 w kształcie ostrosłupa o podstawie prostokątnej, zwróconego wierzchołkiem w kierunku przeciwległego ramienia. Pod ostrzem znajduje się wnęka 8 w kształcie graniastosłupa pięciokątnego, ograniczona od strony przeciwległego ramienia progiem dolnym 9 i w tej wnęce są zbierane nieferromagnetyczne opiłki 10. Dno wnęki 8 jest zaopatrzone w nagwintowany otwór, zamykany zakrętką 11 z radełkowanym łbem, wkręcaną w dno wnęki 8 od dołu. Rdzeń 3 jest wykonany w całości ze stali krzemowej, również zakrętka 8 jest wykonana z tego samego materiału, co rdzeń 3. Do dolnych części ramion rdzenia 3 są przyklejone po obu stronach płytki 12, 13, zamykające przestrzeń między tymi częściami ramion i wykonane z polimetakrylanu metylu. Do rdzenia 3 są przymocowane od góry ramiona 14, 15 uchwytu w kształcie litery „U”, zwrócone pionowo w dół i mające przekrój poprzeczny prostokątny, przy czym mocowanie jest wykonane za pomocą śrub 16, 17, przechodzących przez otwory w ramionach 14, 15 i wkręconych w czołowe przeciwległe powierzchnie rdzenia 3. Uchwyt jest wykonany z materiału elektroizolacyjnego i nieferromagnetycznego. Między ramionami 14, 15 uchwytu jest umieszczony generator impulsów piłokształtnych 18, zamknięty w prostopadłościennej obudowie przymocowanej do tych ramion i wyjście generatora 18 jest połączone przewodami 19 z końcówkami uzwojenia 1. Część środkowa 20 uchwytu jest skierowana poziomo i ma przekrój poprzeczny kołowy i jest w niej wykonane prostopadłościenne wydrążenie, w którym znajduje się wyłącznik 21, połączony szeregowo przewodami 22 z wejściem generatora impulsów piłokształtnych 18 i przewodami 23 z wtyczką sieciową 24. Wydrążenie nad wyłącznikiem 21 jest zamknięte elastyczną membraną 25, wykonaną z silikonu, której brzegi są wciśnięte w rowek wykonany wokół tego wydrążenia.A device for collecting non-ferromagnetic metal filings comprises a winding of copper wire 1 wound on a rectangular carcass 2 made of textolite, and through the opening of the carcass 2 passes the central part of the core 3, with a rectangular cross-section, in the shape of an inverted letter "U", the arms of which are directed vertically downwards and the lower ends of these arms have oblique cuts 4, 5 on their outer sides. In the internal space between these arms, on one arm there is an upper threshold 6 in the shape of a trapezoidal prism, and below this threshold there is a blade 7 in the shape of a pyramid with a rectangular base, with its apex turned towards the opposite arm. Under the blade there is a recess 8 in the shape of a pentagonal prism, limited from the side of the opposite arm by a lower threshold 9 and in this recess non-ferromagnetic filings 10 are collected. The bottom of the recess 8 is provided with a threaded hole, closed with a cap 11 with a knurled head, screwed into the bottom of the recess 8 from below. The core 3 is made entirely of silicon steel, also the cap 8 is made of the same material as the core 3. Plates 12, 13 are glued on both sides to the lower parts of the arms of the core 3, closing the space between these parts of the arms and made of polymethyl methacrylate. The core 3 is attached from above to U-shaped arms 14, 15 of a holder, directed vertically downwards and having a rectangular cross-section, the attachment being made by means of screws 16, 17, passing through holes in the arms 14, 15 and screwed into the opposite front surfaces of the core 3. The holder is made of an electrically insulating and non-ferromagnetic material. A sawtooth pulse generator 18 is placed between the arms 14, 15 of the handle, enclosed in a rectangular housing attached to these arms, and the output of the generator 18 is connected by wires 19 to the ends of the winding 1. The central part 20 of the handle is directed horizontally and has a circular cross-section, and a rectangular recess is made in it, in which a switch 21 is located, connected in series by wires 22 to the input of the sawtooth pulse generator 18 and by wires 23 to the mains plug 24. The recess above the switch 21 is closed by a flexible membrane 25 made of silicone, the edges of which are pressed into a groove made around this recess.

Zasada działania przyrządu do zbierania opiłków metalowych nieferromagnetycznych polega na tym, że trzymając przyrząd dłonią za uchwyt 20, umieszcza się dolne końce rdzenia 3 z ukośnymi ścięciami 4, 5 nad nieferromagnetycznymi opiłkami 26, które mają być zebrane. Następnie, naciskając palcem wyłącznik 21, załącza się generator impulsów piłokształtnych 18. Skutkiem tego przez uzwojenie 1 przepływa prąd elektryczny, który za pośrednictwem rdzenia 3 wytwarza niejednorodne i zmienne pole magnetyczne w przestrzeni między dolnymi końcami rdzenia 3 z ukośnymi ścięciami 4, 5, przenikające opiłki 26. Narastanie indukcji tego pola powoduje indukowanie w metalowych opiłkach 26 przepływu wirowych prądów elektrycznych. Ponieważ czas narastania tn napięcia U jest długi, to natężenia prądów wirowych i siły elektrodynamiczne, działające między tymi prądami i rdzeniem elektromagnesu 3 są bardzo małe i opiłki 26 pozostają wtedy nieruchome. Szybki zanik napięcia U w czasie to powoduje, że zgodnie z regułą Lenza, w opiłkach 26 są indukowane prądy wirowe o znacznie większych natężeniach i siły elektrodynamiczne działające wtedy między tymi prądami i rdzeniem elektromagnesu 3 powodują przyciągnięcie opiłków 26 do rdzenia. Opiłki są przy tym wciąganie w obszar pola najsilniejszego i najbardziej niejednorodnego pola magnetycznego, czyli tam gdzie indukcja togo pola ma największą wartość i najszybciej się zmienia. Specjalne ukształtowanie dolnej części rdzenia 3, przez zaopatrzenie dolnych końców jego ramion w ukośne ścięcia 4, 5, oraz dodanie progów 6, 9 i ostrza 7, powoduje, że obszar najsilniejszego i najbardziej niejednorodnego pola magnetycznego znajduje się we wnęce 8. Tam też są wciągane opiłki, które podczas zaniku pola magnetycznego opadają na dno wnęki 8 i stają się opiłkami zebranym 10. Przezroczyste płytki 12, 13 pozwalają na obserwację ilości zebranych opiłków 10. Po napełnieniu wnęki 8 opiłkami 10 wyłącza się prąd płynący przez uzwojenie za pomocą wyłącznika 21, wykręca ręcznie zakrętkę 11 i przez otwór po tej zakrętce wysypuje zebrane opiłki 10. Po tym znowu wkręca zakrętkę 11 i przyrząd jest gotowy do dalszego użytku. Wykonanie rdzenia 3 z materiału ferromagnetycznego, magnetycznie miękkiego dużej przenikalności magnetycznej i dużej rezystywności, korzystnie ze stali krzemowej, umożliwia wytworzenie pola magnetycznego o dużej wartości indukcji magnetycznej i zmniejsza natężenie indukowanych w rdzeniu 3 szkodliwych prądów wirowych. Dzięki temu przyrząd zbiera opiłki o większych rozmiarach i wykazuje mniejsze straty energii elektrycznej na nagrzewanie rdzenia 3. Elastyczna membrana 25, wykonana korzystnie z silikonu, zabezpiecza wyłącznik 21 przed zabrudzeniem podczas używania przyrządu.The principle of operation of the device for collecting non-ferromagnetic metal filings consists in holding the device with the hand by the handle 20, placing the lower ends of the core 3 with oblique cuts 4, 5 above the non-ferromagnetic filings 26 to be collected. Then, by pressing the switch 21 with the finger, the sawtooth pulse generator 18 is switched on. As a result, an electric current flows through the winding 1, which via the core 3 generates a non-uniform and variable magnetic field in the space between the lower ends of the core 3 with oblique cuts 4, 5, penetrating the filings 26. The increase in the induction of this field causes the induction of eddy electric currents in the metal filings 26. Since the rise time tn of the voltage U is long, the eddy current intensities and electrodynamic forces acting between these currents and the core of the electromagnet 3 are very small and the filings 26 then remain motionless. The rapid decay of the voltage U in time means that, in accordance with Lenz's rule, eddy currents of much greater intensity are induced in the filings 26 and the electrodynamic forces acting then between these currents and the core of the electromagnet 3 cause the filings 26 to be attracted to the core. The filings are then drawn into the field area of the strongest and most inhomogeneous magnetic field, i.e. where the induction of this field has the greatest value and changes the fastest. The special shape of the lower part of the core 3, by providing the lower ends of its arms with oblique cuts 4, 5, and adding thresholds 6, 9 and a blade 7, causes the area of the strongest and most inhomogeneous magnetic field to be located in the cavity 8. Filings are also drawn in there, which, when the magnetic field disappears, fall to the bottom of the cavity 8 and become collected filaments 10. Transparent plates 12, 13 allow the amount of collected filaments 10 to be observed. After filling the cavity 8 with filaments 10, the current flowing through the winding is switched off by means of switch 21, the cap 11 is manually unscrewed and the collected filaments 10 are poured out through the hole after the cap. After that, the cap 11 is screwed in again and the device is ready for further use. The core 3 is made of a ferromagnetic, magnetically soft material with high magnetic permeability and high resistivity, preferably of silicon steel, which enables the generation of a magnetic field with a high magnetic induction value and reduces the intensity of harmful eddy currents induced in the core 3. Thanks to this, the device collects larger filings and has lower electrical energy losses on heating the core 3. The flexible membrane 25, preferably made of silicone, protects the switch 21 from getting dirty during use of the device.

Claims

1. A device for collecting non-ferromagnetic metal filings, comprising a winding of copper wire wound on a rectangular carcass made of an electrically insulating and non-ferromagnetic material, preferably textolite, characterized in that the central part of the core (3) with a rectangular cross-section, in the shape of an inverted "U" letter, passes through the carcass opening (2), the arms of which are directed vertically downwards and the lower ends of these arms have oblique cuts (4, 5) on their outer sides, while in the internal space between these arms, on one arm there is an upper threshold (6) in the shape of a trapezoidal prism, and below this threshold there is a blade (7) in the shape of a pyramid with a rectangular base, turned with its apex towards the opposite arm, while under the blade there is a recess (8) in the shape of a pentagonal prism, limited on the side of the opposite arm by a lower threshold (9) and in this non-ferromagnetic filings (10) are collected in the cavity, and the bottom of the cavity (8) is provided with a threaded hole, closed with a cap (11) with a knurled head, screwed into the bottom of the cavity (8) from below, and furthermore the core (3) is made entirely of a ferromagnetic, magnetically soft material with high magnetic permeability and high resistivity, and the cap (8) is made of the same material as the core (3), in turn, plates (12), (13) are glued on both sides to the lower parts of the arms of the core (3), closing the space between these parts of the arms and made of a transparent material, in addition to this, the arms (14, 15) of the U-shaped holder, directed vertically downwards and having a rectangular cross-section, are attached to the core (3) from above, wherein the attachment is made by means of screws (16, 17) passing through holes in the arms (14, 15) and screwed into the opposite front surfaces of the core (3), wherein the holder is made of an electrically insulating and non-ferromagnetic material, and furthermore a sawtooth pulse generator (18) is placed between the arms (14, 15) of the holder, enclosed in a cuboid housing attached to these arms and the output of the generator (18) is connected by wires (19) to the ends of the winding (1), and furthermore the central part (20) of the holder is directed horizontally and has a circular cross-section and a cuboid cavity is made in it, in which a switch (21) is located, connected in series by wires (22) to the input of the sawtooth pulse generator (18) and by wires (23) to the mains plug (24), and furthermore the cavity above the switch (21) is closed by an elastic membrane (25) made of an electrically insulating and non-ferromagnetic material, the edges of which are pressed into the groove made around this cavity.

2. A device according to claim 1, characterized in that the core (3) is made of silicon steel.

3. A device according to claim 1, characterized in that the cap (10) is made of silicon steel.

4. A device according to claim 1, characterized in that the plates (12, 13) are made of polymethyl methacrylate.

5. The device according to claim 1, characterized in that the membrane (25) is made of silicone.