PL217579B1 - Method for testing the leakproofness of the equipment for ventilation heat recovery - Google Patents
Method for testing the leakproofness of the equipment for ventilation heat recoveryInfo
- Publication number
- PL217579B1 PL217579B1 PL389727A PL38972709A PL217579B1 PL 217579 B1 PL217579 B1 PL 217579B1 PL 389727 A PL389727 A PL 389727A PL 38972709 A PL38972709 A PL 38972709A PL 217579 B1 PL217579 B1 PL 217579B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- flow
- heat exchanger
- measured
- pressure difference
- air
- Prior art date
Links
- 238000011084 recovery Methods 0.000 title claims description 15
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims description 9
- 238000012360 testing method Methods 0.000 title description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 title 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 8
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 3
- 238000010998 test method Methods 0.000 claims description 3
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 1
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 1
- 238000005399 mechanical ventilation Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
Description
Przedmiotem wynalazku jest sposób badania szczelności urządzenia do odzysku ciepła wentylacyjnego.The subject of the invention is a method of testing the tightness of a ventilation heat recovery device.
Obowiązujące przepisy dotyczące warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, Dz. U. z 2002 r. nr 75 poz. 690 z późniejszymi zmianami: Dz. U. z 2008 r. nr 201; poz. 1238), nakładają w instalacjach wentylacji mechanicznej nawiew3 no-wywiewnej lub klimatyzacji o wydajności 2000 m3/h i więcej obowiązek stosowania urządzenia do odzyskiwania ciepła z powietrza wywiewanego lub recyrkulację, gdy jest ona dopuszczalna. Wprowadzone zostało również ograniczenie przenikania powietrza między strumieniami wymieniającymi ciepło, czyli „przeciek wewnętrzny” między strumieniami powietrza do:The current regulations on technical conditions to be met by buildings and their location (Regulation of the Minister of Infrastructure on technical conditions to be met by buildings and their location, Journal of Laws of 2002, No. 75, item 690, as amended: Journal of Laws of . 2008. 201, pos. 1238), imposes a mechanical ventilation supply 3 no-exhaust or air conditioning system with a capacity of 2000 m 3 / h and more required to apply the device for recovering heat from exhaust air or recirculated when it is acceptable. The restriction of air infiltration between heat exchanging streams, i.e. "internal leakage" between air streams to
a) 0,25% objętości strumienia powietrza wywiewanego z pomieszczenia - w przypadku wymiennika płytowego oraz wymiennika z rurek cieplnych;a) 0.25% of the volume of the air exhausted from the room - in the case of a plate heat exchanger and heat pipe heat exchanger;
b) 5% objętości strumienia powietrza wywiewanego z pomieszczenia - w przypadku wymiennika obrotowego w odniesieniu do różnicy ciśnienia 400 Pa.b) 5% of the volume of the air exhausted from the room - in the case of a rotary exchanger in relation to the pressure difference of 400 Pa.
Przy założeniu, że zewnętrzna powierzchnia wymiennika jest całkowicie szczelna można wykonać pomiary.Assuming that the outer surface of the exchanger is completely tight, measurements can be made.
Sposób badania szczelności urządzenia do odzysku ciepła wentylacyjnego według wynalazku charakteryzuje się tym, że dla wybranego kanału wymiennika ciepła badanego urządzenia przeprowadza się pomiary wydatku i objętości powietrza w ustalonych warunkach pomiaru zależnych od objętości kanałów wymiennika ciepła oraz wydatku wentylatora. Zamyka się jeden króciec wymiennika ciepła i na nim dokonuje się pomiaru różnicy ciśnień powietrza.The method of testing the tightness of a ventilation heat recovery device according to the invention is characterized in that for a selected heat exchanger channel of the device under test, measurements of air flow and volume are carried out under fixed measurement conditions depending on the volume of the heat exchanger channels and the fan flow. One heat exchanger pipe is closed and the air pressure difference is measured on it.
Na drugim króćcu dokonuje się regulacji strumienia powietrza i następnie pomiaru strumienia objętościowego. Pozostałe dwa króćce wymiennika ciepła są otwarte i mają połączenie z atmosferą. Zależność między osiągniętą różnicą ciśnień p = 400 Pa a strumieniem powietrza przepływającym przez nieszczelne urządzenie do odzysku ciepła opisuje się równaniem:The air flow is adjusted on the second stub pipe and then the volume flow is measured. The other two connections of the heat exchanger are open and communicate with the atmosphere. The relationship between the pressure difference p = 400 Pa achieved and the air stream flowing through the leaky heat recovery device is described by the equation:
Δρ ~ Vn gdzie:Δρ ~ V n where:
Δρ - pomierzona różnica ciśnień między ciśnieniem w badanym kanale urządzenia a ciśnieniem atmosferycznym [Pa],Δρ - measured pressure difference between the pressure in the tested device channel and the atmospheric pressure [Pa],
V - zmierzony wydatek powietrza, n - wykładnik uwzględniający charakter przepływu w szczelinie.V - measured air flow, n - exponent taking into account the nature of the flow in the slot.
W przypadku, gdy spręż wymiennika ciepła uniemożliwia osiągnięcie różnicy ciśnienia p = 400 Pa dokonuje się przeliczenia według wzoru:If the heat exchanger pressure makes it impossible to achieve the pressure difference p = 400 Pa, the conversion is made according to the formula:
Przedmiot wynalazku omówiony zostanie w przykładzie jego wykonania, w oparciu o rysunek, na którym fig. 1 przedstawia układ do badania szczelności urządzenia do odzysku ciepła wentylacyjnego w warunkach nadciśnienia, zaś fig. 2 - układ do badania szczelności urządzenia do odzysku ciepła wentylacyjnego w warunkach podciśnienia.The subject of the invention will be discussed in an exemplary embodiment, based on the drawing, in which Fig. 1 shows a system for testing the tightness of a ventilation heat recovery device under overpressure conditions, and Fig. 2 - a system for testing the tightness of a ventilation heat recovery device under negative pressure conditions. .
Badanie szczelności urządzenia do odzysku ciepła wentylacyjnego według wynalazku można przeprowadzać w warunkach nadciśnienia (nadmuch powietrza do wymiennika) lub podciśnienia (usuwanie powietrza z wymiennika) dla jednego z kanałów wymiennika ciepła 1 lub kolejno dla obu kanałów. Warunki pomiaru muszą być ustalone, a czas ustalania warunków pomiaru zależy między innymi od objętości kanałów oraz wydatku wentylatora 4 zainstalowanego na jednym z króćców. Można uznać, że warunki pomiarowe są ustalone, jeżeli po określonym czasie od uruchomienia urządzenia, np. 15 minut, mierzone wydatek wymiennika ciepła 1 oraz różnica ciśnień nie wykazują tendencji do ciągłych zmian i są stałe.The leakage test of the ventilation heat recovery device according to the invention can be carried out under positive pressure (air blowing into the exchanger) or negative pressure (air removal from the exchanger) for one of the heat exchanger channels 1 or successively for both channels. The measurement conditions must be established, and the time of determining the measurement conditions depends, inter alia, on the volume of the ducts and the output of the fan 4 installed on one of the stub pipes. The measurement conditions can be considered to be stable if, after a certain time from the start-up of the device, e.g. 15 minutes, the measured flow of the heat exchanger 1 and the pressure difference do not tend to change continuously and are constant.
Badanie szczelności urządzenia polega na pomiarze wydatku i objętości powietrza. Przeprowadza się je przy zamknięciu jednego z króćców 2 i zainstalowaniu manometru 3 lub 6. Wykorzystany w badaniach wentylator 4 ma regulację strumienia powietrza. Za wentylatorem 4 zainstalowane jestThe tightness test of the device consists in measuring the air flow and volume. They are carried out when one of the nozzles 2 is closed and a pressure gauge 3 or 6 is installed. The fan 4 used in the tests has an air stream regulation. Behind the fan 4 is installed
PL 217 579 B1 urządzenie do pomiaru strumienia powietrza 5. Pozostałe dwa króćce urządzenia do odzysku ciepła wentylacyjnego są otwarte i mają połączenie z atmosferą, na przykład poprzez kanały wentylacyjne.An air flow measuring device 5. The other two connections of the ventilation heat recovery device are open and communicate with the atmosphere, for example via ventilation ducts.
Dla wybranego kanału wymiennika ciepła 1 badanego urządzenia przeprowadza się pomiary wydatku i objętości powietrza. Na zamkniętym króćcu 2 wymiennika ciepła 1 dokonuje się pomiaru różnicy ciśnień powietrza. Na drugim króćcu dokonuje się regulacji strumienia powietrza i następnie pomiaru strumienia objętościowego. Zależność między osiągniętą różnicą ciśnień p = 400 Pa a strumieniem powietrza przepływającym przez nieszczelne urządzenie do odzysku ciepła opisuje się równaniem:For the selected heat exchanger channel 1 of the tested device, the air flow and air volume are measured. The air pressure difference is measured at the closed pipe stub 2 of the heat exchanger 1. The air flow is adjusted on the second stub pipe and then the volume flow is measured. The relationship between the pressure difference p = 400 Pa achieved and the air stream flowing through the leaky heat recovery device is described by the equation:
Δρ ~ Vn gdzie:Δρ ~ V n where:
Δρ - pomierzona różnica ciśnień między ciśnieniem w badanym kanale urządzenia a ciśnieniem atmosferycznym [Pa],Δρ - measured pressure difference between the pressure in the tested device channel and the atmospheric pressure [Pa],
V - zmierzony wydatek powietrza, n - wykładnik uwzględniający charakter przepływu w szczelinie.V - measured air flow, n - exponent taking into account the nature of the flow in the slot.
W przypadku, jeżeli spręż wentylatora nie umożliwił osiągnięcia różnicy ciśnienia 400 Pa dokonuje się przeliczenia przy założeniu rodzaju przepływu w szczelinach urządzenia do odzysku ciepła oraz założeniach, że:If the fan pressure does not allow the pressure difference of 400 Pa to be achieved, the conversion is performed assuming the type of flow in the slots of the heat recovery device and assuming that
1. zewnętrzna powierzchnia wymiennika jest całkowicie szczelna,1.the exchanger's outer surface is completely tight,
2. pomierzona różnica ciśnienia jest identyczna dla wszystkich szczelin w urządzenia do odzysku ciepła (pominięcie oporów przepływu dla mierzonego strumienia objętościowego) w sposób następujący.2. the measured pressure difference is identical for all the gaps in the heat recovery unit (disregarding the flow resistance for the measured volume flow) as follows.
- zależność między mierzoną różnicą ciśnień a strumieniem powietrza przepływającym przez nieszczelności urządzenia do odzysku ciepła opisuje równanie:- the relationship between the measured pressure difference and the air stream flowing through the leaks of the heat recovery device is described by the equation:
Δp ~ Vn Δp ~ V n
Wykładnik uwzględniający charakter przepływu w szczelinie n przyjmuje się jako: n = 1 - gdy warunki przepływu w szczelinie są laminarne, n = 2 - gdy warunki przepływu w szczelinie są burzliwe.The exponent taking into account the nature of the flow in the slot n is taken as: n = 1 - when the flow conditions in the slot are laminar, n = 2 - when the flow conditions in the slot are turbulent.
W szczelinach urządzenia do odzysku ciepła mogą być różnorodne rodzaje przepływów, najbardziej prawdopodobne wartości n = 1,1 + 1,4,There can be various types of flows in the gaps of the heat recovery device, the most probable values are n = 1.1 + 1.4,
- dla różnicy ciśnienia p = 400 Pa równanie (1) przyjmie postać:- for the pressure difference p = 400 Pa, equation (1) will take the form:
p ~ V400p ~ V400
V400 - wydatek powietrza dla różnicy ciśnienia p = 400 Pa,V400 - air flow for the pressure difference p = 400 Pa,
- zatem otrzymujemy proporcję:- so we get the proportion:
stąd określamy V400:hence we define V400:
v4l = V CC .· L \Δρ/ \ Δρ /v 4l = V CC. L \ Δρ / \ Δρ /
1/n <Δρ7 \ Δρ .1 / n <Δρ7 \ Δρ.
- dla ściśle laminarnego przepływu w szczelinach równanie (4) przyjmie postać:- for a strictly laminar flow in the slots, equation (4) will take the form:
Coo= τ-V=Coo = τ - V =
400400
VV
Δρ ΔρΔρ Δρ
- dla ściśle burzliwego przepływu w szczelinach równanie (4) przyjmie postać:- for a strictly turbulent flow in the slots, equation (4) will take the form:
V400 = VV 400 = V.
ΔρΔρ
400400
Δρ = VΔρ = V
PL 217 579 B1 dla przepływów pośrednich równanie (4) przyjmie postać:For intermediate flows, the equation (4) will take the form:
/ \ 0,74-0,9 /4ππ\θ»Τ4-0,9/ \ 0.74-0.9 / 4ππ \ θ »Τ4-0.9
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL389727A PL217579B1 (en) | 2009-12-01 | 2009-12-01 | Method for testing the leakproofness of the equipment for ventilation heat recovery |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL389727A PL217579B1 (en) | 2009-12-01 | 2009-12-01 | Method for testing the leakproofness of the equipment for ventilation heat recovery |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL389727A1 PL389727A1 (en) | 2011-06-06 |
| PL217579B1 true PL217579B1 (en) | 2014-07-31 |
Family
ID=44201486
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL389727A PL217579B1 (en) | 2009-12-01 | 2009-12-01 | Method for testing the leakproofness of the equipment for ventilation heat recovery |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| PL (1) | PL217579B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3209991B1 (en) * | 2014-10-24 | 2020-01-01 | Proactive Analytics Limited | Leak testing method and apparatus for use with heat exchangers |
-
2009
- 2009-12-01 PL PL389727A patent/PL217579B1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3209991B1 (en) * | 2014-10-24 | 2020-01-01 | Proactive Analytics Limited | Leak testing method and apparatus for use with heat exchangers |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL389727A1 (en) | 2011-06-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN208187659U (en) | A kind of test device for external window air tightness detection | |
| CN104729637B (en) | A kind of turbine flowmeter on-line calibration system and calibration method | |
| CN107121178B (en) | A kind of gas flow measurement experimental provision of flow control | |
| CN106370388A (en) | Automobile heat dissipation performance test system and automobile heat dissipation performance test method | |
| US20170322059A1 (en) | Low pressure drop and high temperature flow measuring device | |
| CN102879157A (en) | Airtightness detection method for protective engineering ventilation system and system thereof | |
| CN202216854U (en) | Enthalpy difference wind tunnel for performance test of air conditioner | |
| CN107782639A (en) | The back pressure test device of catalyst unit | |
| CN204202829U (en) | Ventilation unit tightness detector | |
| PL217579B1 (en) | Method for testing the leakproofness of the equipment for ventilation heat recovery | |
| CN115406497A (en) | Gas flow indicating method and system | |
| US7516649B2 (en) | System and method for determining duct leakage and fan flow efficiency | |
| CN211401315U (en) | Differential pressure flow sensor for backrest pipe | |
| CN203259337U (en) | High-temperature valve detection test system | |
| PL228663B1 (en) | Method for measurement and the instrument for measuring of gas stream in the short, closed channels with large cross-section area, preferably in the air-combustion circuits in boilers and in ventilation | |
| Moghaddam et al. | Evaluating the steady-state performance of a small-scale single-panel liquid-to-air membrane energy exchanger (LAMEE) under summer AHRI test condition | |
| CN105784292A (en) | Piston air leakage amount measurement system based on balanced flow meter | |
| RU2571303C1 (en) | Test plant for flow meters-gas counters | |
| CN109655870A (en) | Flow gas radon need arbitrarily adjusts the device and method of precipitation rate of radon and Effective Decay Constant | |
| CN107870012A (en) | The device and method of rate-of flow under a kind of heat balance method of test complex environment | |
| CN101592556A (en) | Device for calibrating steady flow testbed of air passage | |
| Dinardo et al. | How to directly measure the mean flow velocity in square cross-section pipes | |
| CN219869822U (en) | Measuring tubes, test equipment, engines and vehicles | |
| Guffey et al. | Comparison of pitot traverses taken at varying distances downstream of obstructions | |
| CN206945472U (en) | A kind of gas minute-pressure difference generator |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Decisions on the lapse of the protection rights |
Effective date: 20121201 |