Opis wynalazku Przedmiotem wynalazku jest cyfrowy krosuj acy zespó l systemowy, stosowany w sprz ecie tele- komunikacyjnym. Cyfrowy krosuj acy zespó l systemowy DSX stanowi miejsce laczenia wzajemnego dwóch cyfro- wych torów transmisyjnych. Aparatura znanego zespo lu systemowego DSX jest umieszczona w jednej lub dwu ramach, czyli stojakach, zwykle w centrali dostawcy us lug telefonicznych. Aparatura zespo lu systemowego DSX zapewnia równie z dost ep przez gniazda do torów transmisyjnych. Gniazda DSX s a znane i zwykle zawieraj a zbiór otworów o wymiarach dostosowanych do umieszczania w nich wtyków. Wewn atrz otworów znajduje si e zbiór laczników do kontaktowania si e z wtykami. Gniazda s a po laczone elektrycznie z cyfrowymi liniami transmisyjnymi, i s a równie z po laczone elektrycznie ze zbiorem elementów ko ncowych stosowanych do krosowania gniazd. Przez wprowadzanie wtyków w otwory w gniazdach, mo zliwe jest przerywanie lub monitorowanie sygna lów transmitowanych przez gniazda. Na figurze 1 za laczonego rysunku, w uproszczeniu przedstawiono znany zespó l systemowy DSX, który jest przyk ladem typu spotykanego w centrali dostawcy us lug telefonicznych. Przedstawio- no zespó l systemowy DSX zawieraj acy trzy gniazda DSX 10a, 10b i 10c. Ka zde gniazdo DSX 10a, 10b i 10c jest do laczone do konkretnej cz esci sprz etu cyfrowego. Na przyk lad gniazdo 10a przedsta- wiono jako po laczone do komutatora cyfrowego 12, gniazdo 10b jako po laczone z translacj a centralo- w a 14a, a gniazdo 10c przedstawiono jako po laczone z translacj a centralow a 14b. Ka zda cz esc sprz etu cyfrowego ma punkt, w którym mo ze wchodzi c sygna l cyfrowy, jak równie z punkt, w którym sygna l cyfrowy mo ze wychodzi c. Ka zde z gniazd 10a, 10b i 10c zawiera ko lek zaciskowy wyj sciowy OUT 16 i ko lek zaciskowy wej sciowy IN 18. Gniazda DSX 10a, 10b i 10c s a po laczone z odpowiada- jacymi im cz esciami sprz etu cyfrowego, przez laczenie ko lków zaciskowych jest po laczone z odpo- wiednimi ich cz esciami sprz etu cyfrowego przez dolaczenie wyj sciowych ko lków zaciskowych 16 do sygna lów wyst epuj acych w sprz ecie (to znaczy biegn acych w stron e zespo lu systemowego DSX) i wej sciowych ko lków zaciskowych 18 do sygna lów wchodz acych do sprz etu (to znaczy wychodz acych z zespo lu systemowego DSX). Równie z na fig. 1, gniazda 10a i 10b s a wzajemnie "skrosowane" przez polaczenia pó ltrwa le. Po laczenia pó ltrwa le rozci agaj a si e mi edzy polami krosowniczymi 19 gniazd 10a i 10b. Na przyk lad sznury po laczeniowe 20 lacz a krosownicze ko lki wyj sciowe OUT 20 gniazda 10a z ko lkami krosowni- czymi wej sciowymi IN gniazda 10b. Podobnie, sznury krosownicze 21 lacz a ko lki krosownicze wej- sciowe IN gniazda 10a z ko lkami krosowniczymi wyj sciowymi OUT gniazda 10b. Korzystne jest, je sli gniazda 10a i 10b s a w stanie normalnym zwarte. Zatem przy nieobecno sci wtyku wprowadzonego do którego s z gniazd 10a i 10b, polaczenie wewn etrzne realizowane jest mi edzy gniazdami 10a i 10b, a zatem mi edzy komutatorem cyfrowym 12 a translacj a centralow a 14a. Pó ltrwa le polaczenie mi edzy komutatorem cyfrowym 12 a translacj a centralow a 14a mo ze by c przerywane w celach diagnostycznych przez wk ladanie wtyków w otwory IN lub OUT gniazd 10a i 10b. Podobnie, sznury po laczeniowe mog a by c wykorzystywane do przerywania po laczenia pó ltrwa- lego mi edzy gniazdami 10a i 10b, zapewniaj ac po laczenia z innymi cz esciami sprz etu cyfrowego. Na przyk lad komutator cyfrowy 12 mo ze by c od laczany od translacji centralowej 14a i do laczany do trans- lacji centralowej 14b za po srednictwem sznurów po laczeniowych 23. Sznury polaczeniowe 23 maj a wtyki, które s a wprowadzone do otworów IN i OUT gniazda 10a oraz do otworów IN i OUT wtyku 10c. Przez wstawienie wtyków w otwory IN i OUT gniazda wtykowego 10a, normalnie zamkni ete styki si e rozwieraj a, przerywajac w ten sposób po laczenie elektryczne z translacj a centralow a 14a i inicjuj ac po laczenie elektryczne z translacj a centralow a 14b. Najbli zszym znanym rozwi azaniem ze stanu techniki jest rozwi azanie przedstawione w opisie patentowym nr US 6.116.961, dotycz acym urz adzenia telekomunikacyjnego, zawieraj acego modu l gniazdowy zaopatrzony w oprawk e gniazdow a, zespó l gniazd instalowanych w oprawce gniazdowej oraz blok krosowniczy zawieraj acy struktury zakonczeniowe rozmieszczone na przedniej stronie mo- du lu gniazdowego. Dokumenty US 4.949.376 oraz EP 1 021 050 s a dwoma dalszymi przedstawiaj a- cymi znane rozwi azania w tej dziedzinie telekomunikacji. Cyfrowy krosuj acy zespó l systemowy, wykorzystywany w sprz ecie telekomunikacyjnym, do la- czenia cyfrowych torów transmisyjnych, zawieraj acy modu l gniazdowy maj acy przedni a i tyln a stron e, który to modu l gniazdowy jest zaopatrzony w oprawk e gniazdow a, zespó l gniazd dostosowanych kon-PL 203 588 B1 3 strukcyjnie do zainstalowania w oprawie gniazdowej, przy czym ka zde gniazdo zawiera otwory dosto- sowane do wprowadzania w nie wtyków, przy czym gniazda zawieraj a styki elektryczne do kontakto- wania si e z wtykami po ich wprowadzeniu do otworów, a otwory te s a rozmieszczone na przedniej stronie modu lu gniazdowego po zamontowaniu gniazda w oprawie gniazdowej, oraz blok krosowniczy zawieraj acy struktury zako nczeniowe rozmieszczone na przedniej stronie modu lu gniazdowego, we- d lug wynalazku charakteryzuje si e tym, ze modu l gniazdowy jest zaopatrzony w blok wej scia/wyj scia IN/OUT zawieraj acy struktury zako nczeniowe rozmieszczone na przedniej stronie modu lu gniazdowe- go i p lytk e z obwodami, maj ac a pierwsz a cz es c umieszczon a za oprawk a gniazdow a, drug a cz esc umieszczon a za blokiem krosowniczym i trzeci a cz esc umieszczon a za blokiem wej scia/wyj scia IN/OUT. Druga cz esc p lytki z obwodami, jest po laczona elektrycznie ze strukturami zako nczeniowymi bloku krosowniczego, a trzecia czes c p lytki z obwodami, jest po laczona elektrycznie ze strukturami zako nczeniowymi bloku wej scia/wyj scia IN/OUT. Korzystnym jest, ze gniazda zawieraj a przewodz ace ko ncówki, a oprawka gniazdowa zawiera tulejki stykowe do pomieszczenia przewodz acych ko ncówek po zamontowaniu gniazd w oprawce gniazdowej, przy czym p lytka z obwodami laczy elektrycznie struktury zako nczeniowe bloku krosowni- czego i bloku wej scia/wyjscia IN/OUT z tulejkami stykowymi, a ponadto tulejki stykowe s a zaopatrzone w elementy stykowe osadzone ko ncami na pierwszej cz esci p lytki z obwodami. Korzystnym jest, ze struktury zako nczeniowe zawieraj a ko lki zako nczeniowe przewodów, przy czym ko lki zaciskowe przewodów bloku krosowniczego maj a tylne ko nce osadzone na drugiej cz esci p lytki z obwodami, a ko lki zako nczeniowe przewodów bloku wej scia/wyj scia IN/OUT maj a tylne ko nce osadzone na trzeciej cz esci p lytki z obwodami. Korzystnym jest, ze styki elektryczne s a lacznikami przelotowymi, które w stanie normalnym za- pewniaj a przelotowe po laczenie elektryczne mi edzy blokiem krosowniczym a blokiem wej scia/wyj scia IN/OUT. Korzystnym jest, ze struktury zako nczeniowe bloku krosowniczego i bloku wej scia/wyj scia IN/OUT s a podtrzymywane przez jednocz esciow a konstrukcj e wsporcz a. Korzystnym jest, ze dodatkowo zawiera blok monitorowania, w którym znajduj a si e struktury za- ko nczeniowe rozmieszczone na przedniej stronie modu lu gniazdowego. Korzystnym jest, ze p lytka z uk ladami ma czwart a czes c, znajduj ac a si e za blokiem monitoro- wania, przy czym ta czwarta cz esc p lytki jest po laczona elektrycznie z blokiem monitorowania. Korzystnym jest, ze struktury zako nczeniowe bloku krosowniczego, bloku wej scia/wyjscia IN/OUT i bloku monitorowania s a podtrzymywane przez jednocz esciow a konstrukcj e wsporcz a. Korzystnym jest, ze zawiera podstaw e monta zow a majac a stron e przedni a, bed ac a obudow a dla zbioru modu lowych gniazd zainstalowanych na podstawie monta zowej, przy czym struktury za- ko nczeniowe bloku krosowniczego s a rozmieszczone na przedniej stronie podstawy monta zowej oraz struktury zako nczeniowe bloku wej scia/wyj scia IN/OUT rozmieszczone s a na przedniej stronie pod- stawy monta zowej. Korzystnym jest, ze zawiera dodatkowo oprawk e gniazdow a, w której z mozliwo scia wyjmowa- nia zamontowane s a gniazda, przy czym gniazda te zawieraj a przewodz ace ko ncówki, a oprawka gniazdowa zawiera tulejki stykowe do pomieszczenia przewodz acych ko ncówek, po zamontowaniu gniazd w oprawce gniazdowej, przy czym plytka z obwodami, laczy elektrycznie struktury zako ncze- niowe bloku krosowniczego i bloku wej scia/wyj scia IN/OUT z tulejkami stykowymi, i przy czym tulejki stykowe zawieraj a elementy stykowe do laczone bezpo srednio do pierwszej cz esci p lytki z obwodami. Korzystnym jest, ze struktury zako nczeniowe bloku krosowniczego i struktury zako nczeniowe bloku wej scia/wyjscia IN/OUT zawieraj a ko lki zako nczeniowe przewodów, przy czym krosownicze ko lki zako nczeniowe przewodów maj a tylne ko nce dolaczone bezpo srednio do drugiej cz esci p lytki z obwodami, a ko lki zako nczeniowe przewodów dla bloku wej scia/wyj scia IN/OUT maj a tylne ko nce do laczone bezpo srednio do trzeciej cz esci p lytki z obwodami. Korzystnym jest, ze styki elektryczne s a lacznikami w stanie normalnym przepuszczaj acymi, które w stanie normalnym zapewniaj a przelotowe polaczenie elektryczne mi edzy krosowniczymi struk- turami zako nczeniowymi a strukturami zako nczeniowymi bloku wej scia/wyj scia IN/OUT. Korzystnym jest, ze krosownicze struktury zako nczeniowe i struktury zako nczeniowe bloku wej- scia/wyjscia IN/OUT s a podtrzymywane przez jednocz esciow a konstrukcj e wsporcz a. Korzystnym jest, ze dodatkowo zawiera struktur e zako nczeniow a bloku monitorowania roz- mieszczon a na przedniej stronie podstawy monta zowej.PL 203 588 B1 4 Korzystnym jest, ze p lytka z uk ladami ma czwart a czes c, znajduj ac a si e za strukturami zako n- czeniowymi bloku monitorowania, przy czym ta czwarta cz esc jest po laczona elektrycznie ze struktu- rami zako nczeniowymi bloku monitorowania. Korzystnym jest, ze struktury zako nczeniowe bloku krosowniczego, struktury zako nczeniowe bloku wej scia/wyjscia IN/OUT i struktury zako nczeniowe bloku monitorowania s a podtrzymywane przez jednocz esciow a konstrukcj e wsporcz a. Korzystnym jest, ze zawiera dodatkowo przednie drzwiczki z pierwsz a p lyt a zawiasowo pola- czon a z podstaw a monta zow a i drug a p lyt a zawiasowo polaczon a z pierwsz a p lyt a. Korzystnym jest, ze pierwsza p lyta jest zawiasowo po laczona z doln a sciank a podstawy monta- zowej pierwszym zawiasem, przy czym druga p lyta jest zawiasowo po laczona z górn a kraw edzi a pierwszej p lyty drugim zawiasem, a zawiasy, pierwszy i drugi, s a poziome. Korzystnym jest, ze pierwsza p lyta jest dostosowana konstrukcyjnie do zakrywania struktur za- ko nczeniowych bloku wej scia/wyjscia IN/OUT, a druga p lyta jest dostosowana konstrukcyjnie do za- krywania struktur zako nczeniowych bloku krosowniczego. Korzystnym jest, ze zawiera dodatkowo przednie drzwiczki z pierwsz a p lyt a zawiasowo pola- czon a z podstaw a monta zow a i drug a p lyt a zawiasowo po laczon a z pierwsz a p lyt a, przy czym pierw- sza p lyta ma dobrane wymiary odpowiednio do zakrywania struktur zako nczeniowych bloku wej- scia/wyjscia IN/OUT i struktur zako nczeniowych bloku monitorowania, a druga p lyta ma dobrane wy- miary odpowiednio do zakrywania struktur zako nczeniowych bloku krosowniczego. Korzystnym jest, ze zawiera dodatkowo wyjmowan a przek ladk e do podtrzymywania kabli, zain- stalowan a mi edzy strukturami zako nczeniowymi bloku krosowniczego a strukturami zako nczeniowymi bloku wej scia/wyj scia IN/OUT. Korzystnym jest, ze zawiera dodatkowo styki dost epne od przodu podstawy monta zowej, przy czym styki te zawieraj a tulejkowy styk uziemiaj acy, styk napi eciowy i powrotny styk napi eciowy. Korzystnym jest, ze styk napi eciowy i powrotny styk napi eciowy s a rozmieszczone na ko lnierzu podstawy monta zowej. Korzystnym jest, ze tulejkowy styk uziemiaj acy znajduje si e na ko lnierzu podstawy monta zowej. Rozwi azanie wed lug wynalazku obejmuje zespó l systemowy DSX z polem krosowniczym, polem wej scia/wyj scia IN/OUT i polem monitorowania, które s a dost epne od przodu zespo lu sys- temowego. Przedmiot wynalazku zostanie bli zej obja sniony w przyk ladach wykonania na rysunku, na któ- rym fig. 1 przedstawia schemat znanego zespo lu systemowego DSX, fig. 2A przedstawia w widoku perspektywicznym zespó l systemowy DSX w pierwszym przyk ladzie wykonania wynalazku, przy czym zespó l systemowy zawiera podstaw e z podwójnie sk ladanymi drzwiczkami przednimi, które przedsta- wiono w po lo zeniu otwarcia, fig. 2B zespó l systemowy DSX z fig. 2A, z jedn a p lyt a drzwiczek w po lo- zeniu zamkni ecia, fig. 2C - zespó l systemowy DSX z fig. 2A, z obiema p lytami drzwiczek w po lo zeniu zamkni ecia, fig. 3 - w roz lo zeniu, w widoku od przodu, podstaw e zespo lu systemowego DSX z fig. 2, fig. 4 - dwa zespo ly systemowe DSX z fig. 2A zainstalowane na konwencjonalnym stojaku telekomu- nikacyjnym, fig. 5A - w widoku perspektywicznym od przodu jeden z modu lów gniazdowych DSX ze- spo lu systemowego DSX z fig. 2A, fig. 5B - w roz lo zeniu modu l gniazdowy DSX z fig. 2A, fig. 5C - modu l gniazdowy DSX z fig. 5A, z wyj etymi gniazdami DSX, fig. 5D - w widoku od ty lu modu l gniaz- dowy z fig. 5C, fig. 6A i 6B przedstawiaja schematy obwodów nieparzystych i parzystych gniazd DSX modu lu gniazdowego DSX z fig. 5A, fig. 7A przedstawia w widoku perspektywicznym zespó l syste- mowy DSX stanowi acy drugi przyk lad wykonania wynalazku, przy czym podwójnie sk ladane drzwiczki przednie zespo lu przedstawiono w po lozeniu otwarcia, fig. 7B - zespó l systemowy DSX z fig. 7A, z jedn a p lyt a drzwiczek w po lo zeniu zamkni ecia, fig. 7C - zespó l systemowy DSX z fig. 7A, z obiema p lytami sk ladanej podwójnie p lyty w po lozeniu zamkni ecia, fig. 8 - w roz lo zeniu, w widoku od przodu, podstaw e zespo lu systemowego DSX z fig. 7A, fig. 9A - w widoku perspektywicznym od przodu jeden z modu lów gniazdowych DSX zespo lu systemowego DSX z fig. 7A, fig. 9B - w roz lo zeniu modu l gniazdowy DSX z fig. 9A, fig. 9C - modu l gniazdowy DSX z fig. 9A, z wyj etymi gniazdami DSX, fig. 9D - w widoku od ty lu modu l gniazdowy z fig. 9C, a fig. 10A i 10B przedstawiaj a schematy obwodów nie- parzystych i parzystych gniazd DSX modu lu gniazdowego DSX z fig. 9A. Na figurach 2A-2C przedstawiono zespó l systemowy DSX 30, w pierwszym przyk ladzie wyko- nania wynalazku. Zespó l systemowy DSX 30 zawiera monta zow a podstaw e 32 do przytrzymywania pewnej liczby (na przyk lad 16) wyjmowanych modu lów gniazdowych 34. Ka zdy z modu lów gniazdo- wych 34 zawiera oprawk e gniazdow a 35 skonfigurowana odpowiednio do przytrzymywania pewnejPL 203 588 B1 5 liczby gniazd 36, 38 (na przyk lad dwóch gniazd nieparzystych 36 i dwóch gniazd parzystych 38). Ka z- dy z modu lów gniazdowych 34 zawiera równie z zwrócony do przodu blok krosowniczy 40 i zwrócony do przodu blok wej scia/wyjscia IN/OUT 42. Te bloki 40, 42 mo zna nazywa c równie z panelami, tabli- cami lub polami. Bloki 40, 42 zawieraj a zbiór struktur zako nczeniowych 44, korzystnie w postaci kol- ków 44 do monta zu metod a owijania. Mog a to by c równie z innego rodzaju z lacza/styku i do przy la- czania przewodu (na przyk lad laczniki samoodizolowuj ace, zlacza wspó losiowe, jak na przyk lad zla- cza BNC, z lacza 1,6/5,6 lub z lacza SMB, albo z lacza serii RJ na przyk lad z lacza RJ45, zlacza RJ48 lub z lacza RJ21). Monta zowa podstawa 32 zespo lu systemowego DSX 30 zawiera przednie drzwiczki 46 do zakrywania bloków krosowniczych 40 i bloków wej scia/wyj scia IN/OUT 42. Na figurze 3 przedstawiono w pierwszym przyk ladzie wykonania, widok w roz lo zeniu monta- zowej podstawy 32 zespo lu systemowego DSX 30. Podstawa 32 ma scianki, górn a i doln a 70 i 72 oraz scianki boczne 73L, 73R, wspólnie wyznaczaj ace komor e, czyli obudow e do pomieszczenia modu lów gniazdowych 34. Scianka górna 70 zawiera p lyt e górn a 70', która mo ze by c zdejmowana, dla u latwienia dost epu do wn etrza obudowy podczas wk ladania lub wyjmowania modu lów gniazdo- wych 34. Ko lnierze mocuj ace 74 s a instalowane na sciankach bocznych, lewej i prawej 73L, 73R. Ko lnierze monta zowe 74 s lu za do laczenia podstawy 32 ze stojakiem telekomunikacyjnym 76, jak to pokazano na fig. 4. Korzystne jest dostosowanie podstawy 32 do pomieszczenia zbioru modu lów gniazdowych. Dla zapewnienia zgodno sci ze standardami mi edzynarodowymi, podstawa 32 mo ze mie c d lugosc 19 cali (48,26 cm). Taki przyk lad wykonania mo ze mie sci c na przyk lad 16 modu lów gniazdowych. W rozwi a- zaniu alternatywnym, zgodnie z wymaganiami standardu Stanów Zjednoczonych, podstawa mog laby by c skonfigurowana tak, aby mia la d lugosc oko lo 23 cali (58,42 cm). Taki przyk lad wykonania mo ze mie scic na przyk lad 21 modu lów gniazdowych. Oczywi scie, mo zna stosowa c równie z inne rozmiary podstawy monta zowej i inn a liczb e modu lów gniazdowych. Jak ju z wspomniano, podstawa 32 zawiera drzwiczki przednie 46 do zakrywania bloków kro- sowniczych 40 i bloków wej scia/wyjscia (IN/OUT) 42 modu lów gniazdowych 34. Drzwiczki przednie 46 maja p lyt e doln a 48 polaczon a zawiasowo z przedni a kraw edzi a scianki dolnej 72 podstawy 32 za pomoc a zawiasu dolnego 50. Drzwiczki przednie 46 maj a równie z p lyt e górn a 52 zawiasowo po laczo- n a z górn a kraw edzi p lyty dolnej 48 za po srednictwem zawiasu górnego 54. Zawiasy 50 i 54 przed- stawiono w ustawieniu poziomym, jako wzajemnie równoleg le. Korzystne jest, je sli p lyta dolna 48 ma tak dobrane wymiary, ze zakrywa bloki krosownicze 40 zespo lu systemowego DSX 30. Na fig. 2A przedstawiono przedni a p lyt e pokrywow a drzwiczek przednich 46 ca lkowicie otwart a, tak ze dost epne s a zarówno bloki krosownicze 40, jak i bloki wej scia/wyj scia IN/OUT 42. Na fig. 2B przedstawiono drzwiczki przednie 46 z zamkni et a tylko p lyt a doln a 48. P lyta dolna 48 jest przytrzymywana w po lo ze- niu zamkni ecia przez sruby rade lkowane 56 (przedstawione na fig. 2B) wkr econe w gwintowane otwo- ry 58 wykonane w przednich j ezyczkach 60 (przedstawione na fig. 2A) podstawy 32. W po lo zeniu z fig. 2B, bloki krosownicze 40 s a dost epne, natomiast bloki wej scia/wyj scia IN/OUT 42 pozostaj a ochraniane przez p lyt e doln a 48. Na fig. 2C przedstawiono drzwiczki przednie 46, z zarówno p lyt a doln a 48, jak i p lyt a górn a 52, w polo zeniu zamkni ecia. P lyta górna 52 jest przytrzymywana w po lo ze- niu zamkni ecia przez chowane zatrzaski 62 (przedstawione na fig. 2A i 2B), które w slizguj a si e za przednie elementy przytrzymuj ace 64 (przedstawione na fig. 2A) podstawy 32, kiedy p lyta górna 52 jest zamkni eta. Na drzwiczkach 46 (to znaczy na powierzchni górnej p lyty 52, jak przedstawiona na fig. 2C) mo ze by c umieszczona tabliczka ze schematem obwodu. Monta zowa podstawa 32 zawiera równie z schemat zagospodarowania kabla, odpowiadaj acy blo- kom krosowniczym 40 i blokom wej scia/wyj scia (IN/OUT) 42. Na przyk lad scianka dolna 72 podstawy 32 zawiera dociskowe obejmy kablowe 75 (przedstawione na fig. 3) do przywi azywania kabli prowadzonych do i od bloków wej scia/wyj scia IN/OUT 42. Podstawa zawiera równie z lu zn a, wyjmowan a przek ladk e 77 (przedstawiona na fig. 3) do podtrzymywania kabli kierowanych do i od bloków krosowniczych 40, i do utrzymywania kabli krosuj acych w oddzieleniu od kabli wej scia/wyj scia IN/OUT. Przek ladka 77 po zain- stalowaniu w podstawie 32, wystaje do przodu od bloków 40, 42 i jest umieszczona mi edzy tymi blokami 40, 42. Dla unieruchomienia przek ladki 77 j ezyczki 79a przek ladki 77 s a unieruchomione w wyci eciach 79b podstawy 32. Przek ladka 77 dzia la jako kablowa pó lka wsporcza do przytrzymywania kabli prowa- dzonych z boku, do i od bloków krosowniczych 40. Na fig. 3 podstawa 32 zaopatrzona jest w p lask a os lon e 78 szyny zasilaj acej i szyn e zasilaj a- c a 80, które s a zainstalowane w pobli zu szczytu podstawy 32. Szyna zasilaj aca 80 zawiera zbiór gniazdek elektrycznych 82a polaczonych elektrycznie z sieciowym z laczem zasilaj acym 84. GniazdkaPL 203 588 B1 6 elektryczne 82a s a ustawione wspó losiowo za otworami 86 wykonanymi w p laskiej os lonie 78 szyny zasilaj acej. Korzystne jest, je sli ka zde z gniazdek elektrycznych 82a zawiera uziemiaj ac a tulejk e sty- kow a 88a, tulejk e zasilaj ac a 90a i powrotn a tulejk e zasilaj ac a 92a. G lówne sieciowe zlacze zasilaj ace 84 zawiera ko lki przewodz ace 94 - 96. Ko lek 94 jest polaczony elektrycznie z rz edem uziemiaj acych tulejek stykowych 88a, ko lek 95 jest po laczony elektrycznie z rz edem uziemiaj acych tulejek zasilaj a- cych 90a, a ko lek 96 jest polaczony elektrycznie z rz edem powrotnych tulejek zasilaj acych 92a. Ko lki 95 i 96 s a po laczone elektrycznie z przednim panelem zasilaj acym 100 zainstalowanym na ko lnierzu 74 znajduj acym si e na prawej sciance bocznej 73R. Przedni panel zasilaj acy 100 zawiera styk 102 zasilania (to znaczy baterii, lub napi ecia) polaczony przewodem z ko lkiem 95 i styk powrotny 104 baterii/zasilania polaczony przewodem z ko lkiem 96. Podstawa 32 zawiera równie z panel 106 tulejki uziemiaj acej zainstalowan a na ko lnierzu 74 znajduj acy si e na lewej sciance bocznej 73L. Panel 106 tulejki uziemiaj acej zawiera styk 108 tulejki uziemiaj acej (to znaczy ziemi e ekranuj ac a), który ko- rzystnie jest przewodem po laczony z ko lkiem 94 g lównego z lacza zasilaj acego 84. Panel 106 tulejki uziemiaj acej mo ze równie z zawiera c styk 110 uziemienia podstawy. W niektórych przyk ladach wyko- nania, styk 108 tulejki uziemiaj acej mo ze by c polaczony ze stykiem 110 uziemienia podstawy zwor a paskow a (nie pokazana). Przedni panel zasilaj acy 100 i panel 106 tulejki uziemiaj acej umo zliwiaj a razem zrealizowania uziemienia i po laczenie ze zród lem zasilania zespo lu systemowego DSX 30 od przodu podstawy 32. Poza tym, poniewa z wszystkie czesci sk ladowe podstawy 32 (na przyk lad gniazda 36, 38, bloki kro- sownicze 40, bloki wej scia/wyj scia IN/OUT 42, panel zasilaj acy 100, panel 106 tulejki uziemiaj acej) s a dost epne od przodu monta zowej podstawy 32, to ty lem do siebie nawzajem w stojaku mog a by c zain- stalowane dwie monta zowe podstawy 32, co zwi eksza pojemno sc stojaka. Przy monta zu modu lów gniazdowych 34 w podstawie 32, przednie drzwiczki 46 s a otwarte, jak to pokazano na fig. 2A, a modu ly gniazdowe 34 s a wstawiane w podstawe 32 od ty lu, a z do zaczepie- nia tych modulów gniazdowych o ko lnierz monta zowy 69 (pokazany na fig. 3), który wystaje ku górze z dolnej scianki 72 podstawy 32. Nast epnie przez modu ly gniazdowe 34, jak równie z przez otwory 69' wykonane w ko lnierzu monta zowym 69 przetyka si e laczniki 127 (przedstawione na fig. 5B), dla za- mocowania dolnych cz esci modu lów gniazdowych 34 do podstawy 32. Dla zamocowania górnych cz esci oprawek gniazdowych 34 do podstawy 32, przez modu ly gniazdowe 34 i przez otwory 78' wy- konane w p laskiej os lonie 78 szyny zasilaj acej przetyka si e laczniki 127. Po zamocowaniu modu lów gniazdowych 34 w podstawie 32, przednie drzwiczki 46 przestawia si e w po lo zenie zamkni ecia z fig. 2C. Podczas procesu monta zu, p lyt e wierzchni a 70' mo zna zdjac, dla u latwienia dost epu do wn etrza podstawy 32. Przy wyjmowaniu oprawek gniazdowych 34 z podstawy 32, otwiera si e drzwiczki 46, jak to po- kazano na fig. 2A, i wyjmuje si e laczniki 127. Po wyj eciu laczników 127 oprawy gniazdowe 34 mo zna wyci agnac r ecznie od przodu podstawy 32. Na figurze 5A przedstawiono modu l gniazdowy 34 DSX w pierwszym przyk ladzie wykonania, po oddzieleniu od reszty zespo lu systemowego DSX 30. Modu l gniazdowy 34 zawiera oprawk e gniazdo- w a 35 do przytrzymywania gniazd 36, 38. Modu l gniazdowy 34 zawiera równie z jeden blok krosowni- czy 40 i jeden blok wej scia/wyjscia IN/OUT 42. Korzystne jest, je sli blok krosowniczy 40 i blok IN/OUT 42 s a ukszta ltowane na jednolitym kawa lku materia lu dielektrycznego (na przyk lad tworzywa sztucz- nego), który jest w sposób wyjmowany po laczony z doln a kraw edzi a oprawy gniazdowej 35 (na przy- k lad za pomoc a uk ladu j ezyczka i rowka, jak opisano w patencie US 6.116.961 Modu l gniazdowy 34 poza tym zawiera p lytk e 124 z obwodami drukowanymi dla zapewnienia po lacze n elektrycznych mi e- dzy gniazdami 36, 38 i ko lkami 44 do monta zu metod a owijania, bloków krosowniczych i bloków wej- scia/wyjscia IN/OUT 40, 42. Tylny element dielektryczny 126 okrywa tyln a stron e p lytki 124 z obwo- dami drukowanymi. Oprawka gniazda 35 ka zdego modu lu gniazdowego 34 jest korzystnie skonfigurowana odpo- wiednio do pomieszczenia nieparzystych i parzystych gniazd 36 i 38. Na przyk lad gniazda 36 i 38 mog a by c zamocowane w oprawie 35 za pomoc a spr ezystych zatrzasków 37, jak to opisano w paten- cie US 6.116.961. Przy odgi eciu zatrzasków 37, gniazda 36 i 38 mo zna wyjac r ecznie z oprawy 35 gniazda. Po wyj eciu gniazd 36 i 38 z oprawy, gniazda 36 i 38 s a od laczone elektrycznie od p lytki 124 z obwodami drukowanymi. Jakkolwiek modu l gniazdowy 34 przedstawiono jako "czteropak" (to znaczy modu l zawieraj acy cztery gniazda). Oczywi scie, w rozwi azaniu alternatywnym modu ly mog a zawiera c oprawy gniazdowe mieszcz ace mniej lub wi ecej ni z cztery gniazda.PL 203 588 B1 7 Oprawa gniazdowa 35 ka zdego modu lu gniazdowego 34 zawiera zbiór gniazdek stykowych 136 (przedstawionych na fig. 5B) dla zapewnienia po lacze n elektrycznych z gniazdami 36, 38 po ich zain- stalowaniu w oprawach gniazdowych 35. Gniazdka 136 zawieraj a ko lki stykowe 138 po laczone elek- trycznie bezpo srednio z p lytk a 124 z obwodami drukowanymi. Jak przedstawiono na fig. 5A, ka zde z gniazd 36, 38 ma powierzchni e przedni a, wyznaczaj ac a otwory: otwór wyj sciowy OUT 128, otwór wyj sciowy monitorowania MONITOR-OUT 129, otwór wej- sciowy IN 130 i otwór wej sciowy monitorowania MONITOR-IN 131. Otwory 128 - 131 maj a rozmiary dobrane tak, ze mieszcz a si e w nich tulejowe wtyki teletechniczne. Gniazda 36, 38 maj a równie z otwory LED 132, dla pomieszczenia lampek wska znikowych. Gniazda 36, 38 zawieraj a styki elek- tryczne 133 odpowiadaj ace ka zdemu z otworów 128 - 132. Styki 133 maj a ko ncówki 134, które wysta- ja do ty lu z ka zdego gniazda 36, 38. Po wstawieniu gniazd 36, 38 w oprawy gniazdowe 35, ko ncówki 134 styków 133 w slizguja si e do gniazdek stykowych 136 modu lu gniazdowego 34 (widoczne najlepiej na fig. 5B) zapewniaj ac polaczenia elektryczne mi edzy p lytk a 124 z obwodami drukowanymi i gniaz- dami 36, 38. Po wyj eciu gniazd 36, 38 z oprawy gniazdowej 120, gniazda 36, 38 s a elektrycznie od la- czone od p lytki 124 z obwodami drukowanymi. Na figurach 6A i 6B styki elektryczne gniazd 36, 38 maj a styki napi eciowe -48V, styki TL lampki wska znikowej i styki powrotne RET odpowiadajace obwodom diod LED. W sród styków elektrycznych wyst epuj a równie z sprezyny T wspó lpracuj ace z wierzcho lkiem wtyku i spr ezyny R wspó lpracuj ace z pier scieniem wtyku odpowiadaj ace wej sciom monitorowania MONITOR-IN i wyj sciom monitorowania MONITOR-OUT. W sród styków elektrycznych wyst epuj a te z styki wej sciowe TI wspó lpracuj ace z wierzcho lkiem wtyku i styki wej sciowe RI wspó lpracuj ace z pier scieniem wtyku, krosownicze styki wej sciowe XTI wspólpracuj ace z wierzcho lkiem wtyku i krosownicze styki wej sciowe XRI wspólpracu- jace z pier scieniem wtyku, odpowiadaj ace wej sciowym otworom IN. W sród styków elektrycznych wy- st epuj a ponadto styki wyj sciowe TO wspó lpracuj ace z wierzcho lkiem wtyku, styki wyj sciowe RO wspó lpracuj ace z pier scieniem wtyku, krosownicze styki wyj sciowe XTO wspó lpracuj ace z wierzcho l- kiem wtyku i krosownicze styki wyj sciowe XRO wspó lpracuj ace z pier scieniem wtyku, odpowiadaj ace wyj sciowym otworom OUT. Styki dzia laj a w taki sam sposób, jak opisano w patencie US 6.116.961. Styki TI, RI, XTI i XRI oraz styki TO, RO, XTO i XRO wspó ldzia laj a, stanowi ac laczniki "przelotowe" lub "rozrywne". Jak to pokazano na fig. 5B, p lytka 124 z obwodami jest umieszczona bezpo srednio za opraw a gniazdow a 35, blokiem krosowniczym 40 i blokiem wej scia/wyj scia IN/OUT 42. P lytka 124 z obwodami zawiera cz esc pierwsz a 124a s asiaduj ac a i wymiarami pokrywaj ac a si e ze stron a tyln a oprawy gniaz- dowej 35. Pierwsza cz esc 124a zawiera zbiór metalizowanych otworów przelotowych 139, które mieszcz a ko lki stykowe 138 gniazdek stykowych 136, zapewniaj ac bezpo srednie po laczenie elek- tryczne mi edzy p lytk a 124 z obwodami a ko lkami stykowymi 138. P lytka 124 z obwodami ma równie z drug a cz esc 124b, s asiaduj ac a i wymiarami pokrywaj ac a sie ze stron a tyln a bloku krosowniczego 40. Druga cz esc 124b zawiera zbiór metalizowanych otworów przelotowych 146, które mieszcz a tylne ko nce ko lków 44 do monta zu z owijaniem zainstalowanych w bloku krosowniczym 40. Zapewnia to bezpo srednie po laczenie elektryczne mi edzy p lytk a 124 z obwodami a ko lkami 44 bloku krosowniczego 40. P lytka 124 z obwodami ponadto ma trzeci a cz esc 124c, s asiaduj ac a i wymiarami pokrywaj ac a sie ze stron a tyln a bloku wej scia/wyjscia IN/OUT 42. Trzecia cz es c 124c zawiera zbiór metalizowa- nych otworów przelotowych 148, które mieszcz a ko lki 44 do monta zu z owijaniem zainstalowanych w bloku wej scia/wyj scia IN/OUT 42, zapewniaj ac bezpo srednie po laczenie elektryczne mi edzy p lyt- k a 124 z obwodami a ko lkami 44 bloku krosowniczego 40. Korzystne jest, je sli tylny element 126 ka zdego modu lu gniazdowego 34 jest wykonany z mate- ria lu dielektrycznego i jego wymiary s a dostosowane do pokrycia tylnej strony p lytki 124 z obwodami. W tylnym elemencie 126 utworzony jest wtyk 82b, który zapewnia po laczenie elektryczne z przypo- rz adkowanym jednym z gniazdek elektrycznych 82a podstawy 32, kiedy oprawy gniazdowe 34 s a zainstalowane w tej podstawie. Wtyki 82b zawieraj a uziemiaj ace ko lki stykowe 88b, ko lki 90b zasila- nia/napi ecia i ko lki powrotne 92b, które odpowiednio przy sprz eganiu nast epuje sprz ezenie wtyków 82b i gniazdek 82a, wchodz a w uziemiaj ace tulejki stykowe 88a, tulejki zasilaj ace 90a, i powrotne tulejki zasilaj ace 92a gniazdek 82a. Ko lki 88b, 90b i 92b s a do laczone bezpo srednio do p lytki 124 z obwodami (na przyk lad ko lki siegaj a w g lab metalizowanych otworów przelotowych 93 w p lytce 124 z obwodami).PL 203 588 B1 8 Na fig. 6A i 6B, p lytka 124 z obwodami zawiera po laczenia sledz ace 290, które lacz a elektrycz- nie struktury zako nczeniowe 44, korzystnie ko lki do monta zu owijanego, bloku wej scia/wyj scia IN/OUT 42 do gniazdek odpowiadaj acych stykom TI, RI, TO i RO gniazd 36, 38. P lytka 124 z obwodami za- wiera równie z po laczenia sledz ace 292, które stanowi a elektryczne po laczenia mi edzy ko lkami 44 do monta zu owijanego, bloku krosowniczego 40 i gniazdka odpowiadaj acego stykom XTI, RTI, XTO i XRO gniazd 36, 38. Ponadto, p lytka 124 z obwodami zawiera po laczenia sledz ace 294 dla po lacze n sledz acych 290 do styków MONITOR gniazd 36, 38. Poza tym, p lytka 124 z obwodami zawiera po la- czenia sledz ace 296 do do laczenia uziemiaj acych tulejek stykowych 88b do gniazdek odpowiadaj a- cych tulejkowym stykom uziemiaj acym SG gniazd 36, 38, po laczenia sledz ace 298 do dolaczenia ko lków lampek wska znikowych do tulejek stykowych TL lampek wska znikowych gniazd 36, 38, po la- czenia sledz ace 100 do do laczenia ko lków zasilaj acych 90b do styków napi ecia -48V gniazd 36, 38, i po laczenia sledz ace 102 do do laczenia ko lków powrotnych 92b do tulejek stykowych odpowiadaj a- cych stykom zwrotnym RET gniazd 36, 38. Jak to pokazano na fig. 5B, blok krosowniczy 40 i blok wej scia/wyj scia (IN/OUT) 42 ka zdego modu lu gniazdowego (34) mo ze zawiera c jednocz esciow a struktur e wsporcz a 147, korzystnie wyko- nana z materia lu dielektrycznego, na przyk lad tworzywa sztucznego. Konstrukcja wsporcza tworzy pierwsze pole, czyli tablic e z otworami 143, do pomieszczenia struktury zako nczeniowej 44, korzystnie ko lków 44 do monta zu metod a owijania, bloku krosowniczego 40. Konstrukcja wsporcza ma równie z drugie pole, czyli tablic e z otworami 145, do pomieszczenia struktury zako nczeniowej, korzystnie ko l- ków 44 do monta zu metod a owijania, bloku wej scia/wyj scia IN/OUT 42. Korzystne jest, je sli ko lki 44 s a osadzone z pasowaniem wciskanym czyli wbijane prostopadle w otwory 143, 145, a korzystnie, maj a tylne ko nce wystaj ace do ty lu z konstrukcji wsporczej. Tylne ko nce ko lków 44 ko ncz a si e, korzystnie, na p lytce 124 z obwodami, zapewniaj ac elektryczne po laczenie z ni a. Modu l gniazdowy 34 jest sk ladany przez wciskowe osadzenie ko lków stykowych 138 w tulejko- wych gniazdkach stykowych 136 oprawy gniazdowej 35, wstawienie ko lków 44 do przy laczenia prze- wodów bloku krosowniczego 40 przez otwory 143 konstrukcji wsporczej 147 i wstawienie ko lków 44, do przy laczenia przewodów bloku OUT/IN 42 przez otwory 145 konstrukcji wsporczej 147. Po wcisko- wym osadzeniu czyli wstawieniu ko lków 138 i 44 w odpowiadaj ace im cz esci, konstrukcja wsporcza 147 zostaje polaczona z doln a kraw edzi a oprawy gniazdowej 35 (na przyk lad zatrzaskowo). W innych przyk ladach wykonania, oprawa gniazdowa 35 i konstrukcja wsporcza 147 mog a by c ukszta ltowane jako cz es c jednolita. Po po laczeniu konstrukcji wsporczej 147 i oprawy gniazdowej 35, otrzymana cz esc jest polaczona elektrycznie i mechanicznie z p lytk a 124 z obwodami, przez wstawienie tylnych ko nców ko lków 138, 44 do wewn atrz odpowiadaj acych im metalizowanych otworów przelotowych 139, 146 i 148, w p lytce 124 z obwodami. Tylne ko nce ko lków 138, 44 mog a by c wlutowane w p lytk e 124 dla dodatkowego wzmocnienia po lacze n. Ko lki 88b, 90b i 92b s a równie z wstawione w odpowiadaj ace im metalizowane otwory przelotowe 93 w p lytce 124 z obwodami. Nast epnie na tyln a stron e p lytki 124 zak lada si e okrywaj acy tylny element 126, do po laczenia zespo lu razem u zywa si e laczników 127 (przedstawionych na fig. 5B). Obecnie przedstawione zostanie wykorzystanie zespo lu systemowego DSX. Jest oczywiste, ze zespó l systemowy DSX 30 dzia la w taki sam sposób, jak konwencjonalny zespó l systemowy DSX. Bloki wej scia/wyj scia IN/OUT 42 umo zliwiaj a laczenie gniazd 36, 38 z elementami sprz etu cyfrowego. Bloki krosownicze 40 umo zliwiaj a krosowanie gniazd 36, 38 za pomoc a zwór pó ltrwa lych. Gniazda 36, 38 stanowi a po laczenia normalnie - przepustowe, mi edzy sprz etem cyfrowym do laczonym do bloków wej scia/wyjscia IN/OUT 42 i bloków krosowniczych 40. Przez wetkni ecie wtyków po laczeniowych w otwory MONITOR gniazd 36, 38, sygna ly przechodz ace przez gniazda 36, 38 mog a by c monitoro- wane bez wy laczania sygna lów. Obwody lampek wska znikowych umo zliwiaj a monitorowanie skroso- wanych gniazd, jak to opisano w patencie US 6.116.961. Wtyki mog a by c wstawiane do otworów IN lub OUT gniazd 36, 38, dla celów sprawdzania lub diagnostyki, lub dla ponownego trasowania sygna- lów do ró znych cz esci sprz etu cyfrowego. Alternatywny przyk lad wykonania zespo lu systemowego DSX 30' wed lug wynalazku, jest przedstawiony na figurach 7A-7C. Wiele cz esci sk ladowych zespo lu systemowego DSX 30' jest iden- tycznych do cz esci sk ladowych zespo lu systemowego DSX 30. Te cz esci identyczne, oznaczono iden- tycznymi odno snikami liczbowymi. Zespó l systemowy DSX 30' zawiera monta zow a podstaw e 32' do przytrzymywania pewnej licz- by (na przyk lad 16) wyjmowanych modu lów gniazdowych 34'. Ka zdy z modu lów gniazdowych 34' zawiera oprawk e gniazdow a 35 skonfigurowan a odpowiednio do przytrzymywania pewnej liczbyPL 203 588 B1 9 gniazd wtykowych (na przyk lad dwóch gniazd nieparzystych 36 i dwóch gniazd parzystych 38). Ka zdy z modu lów gniazdowych 34' zawiera równie z zwrócony do przodu blok krosowniczy 40, zwrócony do przodu blok wej scia/wyjscia IN/OUT 42 i zwrócony do przodu blok monitorowania MONITOR 43. Te bloki 40, 42, 43 zawieraj a zbiór struktur zako nczeniowych dla przewodów, na przyk lad ko lków 44 do monta zu metod a owijania, lub innego typu laczni ki/styki do przy laczania przewodu (na przyk lad lacz- niki samoodizolowuj ace; lub inne z lacza). Podstawa 32' zespo lu systemowego DSX 30' zawiera przednie drzwiczki 46' do zakrywania bloku krosowniczego 40, bloku wej scia/wyj scia IN/OUT 42 i blo- ku monitorowania MONITOR 43. Drzwiczki 46' s a takie same, jak drzwiczki 46 z fig. 2A-2C, z tym wyj atkiem, ze p lyta dolna 48' zostala powi ekszona w stosunku do p lyty dolnej 48, dla dostosowania wymiarów do pokrycia zarówno obszaru bloku wej scia/wyj scia IN/OUT 42, jak i bloku monitorowania MONITOR 43. Z fig. 8 wynika, ze poza wysoko sci a, reszta podstawy 32' jest taka sama, jak podstawa 32 z fig. 3. Na figurach 9A-9D modu l gniazdowy 34' ma t e sam a konfiguracj e jak modu l gniazdowy z fig. 5A - 5D, z wyj atkiem dodania bloku monitorowania MONITOR 43. Bloki 40, 42 i 43 s a wszystkie umieszczone na jednocz esciowej strukturze wsporczej 147' lacz acej si e z opraw a gniazdow a 35 z mo zliwo sci a wyjmowania. Ko lki 44 do monta zu metod a owijania, bloki 40, 42 i 43 s a podparte struk- tur a wsporcz a 147' i ich tylne ko nce s a do laczone zarówno mechanicznie, jak i elektrycznie do p lytki 124' z obwodami. P lytka 124' z obwodami jest bardziej wyd lu zona, ni z p lytka 124, tak aby wyrówna c j a z d lugo scia struktury wsporczej 147', zwi ekszon a z powodu dodania bloku monitorowania MONITOR 43. Jak to pokazano na fig. 10A i 10B, p lytka 124' z obwodami zawiera po laczenia sledz ace 300 do po laczenia ko lków 44 do monta zu owijanego, bloku monitorowania MONITOR 43 z polaczeniami sle- dz acymi 290. Blok monitorowania MONITOR 43 umo zliwia sta le monitorowanie sygna lów wej scio- wych i wyj sciowych IN i OUT, przechodz acych przez modu l gniazdowy 34'. Jak to ju z opisano, sygna ly wej sciowe i wyj sciowe IN i OUT mog a by c monitorowane równie z przez wstawienie wtyków w wej scie monitorowania MONITOR-IN lub wyj scie monitorowania MONITOR-OUT gniazd 36, 38. PL PL