PL208001B1

PL208001B1 - Safety lock for main door and the like

Info

Publication number: PL208001B1
Application number: PL360721A
Authority: PL
Inventors: Sergio Mottura
Original assignee: Mottura Serrature Di Sicurezza
Priority date: 2002-06-19
Filing date: 2003-06-16
Publication date: 2011-02-28
Also published as: RU2309233C2; BR0301681A; ITTO20020529A1; EP1375790B1; CN1303301C; GR20030100016A; EP1375790A2; ITTO20020529A0; PL360721A1; PT1375790E; BR0301681B1; GR1004785B; EP1375790A3; ES2301728T3; CN1467357A

Abstract

A safety lock is described that is equipped with a removable core provided with means of rekeying that permit the lock to be adapted to a new key.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem niniejszego wynalazku jest zamek bezpieczeństwa, zwłaszcza do drzwi domowych.The present invention relates to a security lock, especially for a domestic door.

Znane są zamki bezpieczeństwa do drzwi domowych i podobnych, które zawierają obudowę z otworem na klucz do wsuwania klucza z podwójną bródką , co najmniej jedn ą zasuwę umieszczoną wewnątrz obudowy i wystającą z jej jednej strony, płytkę połączoną z zasuwą, która ma zestaw zębów zazębiających się z kluczem w celu regulacji ruchu zasuwy, oraz pakiet płytek bezpieczeństwa wewnątrz obudowy, które mają otwory z naciętymi krawędziami, przez które przechodzi kołek oporowy, w który jest wyposaż ona pł ytka zasuwy. Każ da z wymienionych pł ytek bezpieczeń stwa ma krawę dź zazębiającą z odpowiednią częścią klucza i może poruszać się pod kątami prostymi względem kierunku ruchu zasuwy, na skutek sprzęgania klucza przeciwnie do działania sprężystych środków powrotnych, w kierunku położenia, w którym otwory wyznaczają korytarz do swobodnego przechodzenia kołka oporowego.Safety locks for domestic and similar doors are known which comprise a housing with a keyhole for inserting a key with a double chin, at least one latch housed inside the housing and projecting from one side thereof, a plate connected to a latch that has a set of intermeshing teeth. with a key to regulate the movement of the latch, and a packet of bursting plates inside the housing which have holes with cut edges through which the abutment pin with which the latch plate is provided passes. Each of the aforementioned rupture discs has an edge engaging the corresponding part of the key and can move at right angles to the direction of movement of the latch, due to the engagement of the key against the action of the elastic return means, in the direction of the position where the openings define the passage to free movement. the passage of the stop pin.

Zamek bezpieczeństwa, zwłaszcza do drzwi domowych, według wynalazku, zawierający obudowę z otworem na klucz z podwójną bródką oraz co najmniej jedną zasuwę umieszczoną wewnątrz obudowy i wystającą z jej jednej strony, przy czym z zasuwą jest połączona płytka dodatkowa, która ma zestaw zębów zazębiających się z kluczem dla regulowania ruchu zasuwy, zaś wewnątrz obudowy jest umieszczony pakiet płytek bezpieczeństwa, które mają otwory sprzęgające z naciętymi krawędziami i przez które przechodzi kołek bezpieczeństwa umieszczony na płytce dodatkowej zasuwy, przy czym każda płytka bezpieczeństwa ma krawędź sprzęgającą sprzęgniętą z odpowiednią częścią klucza i przesuwną, pod kątem prostym do kierunku ruchu zasuwy w położeniu sprzęgnięcia klucza przeciwnie do działania powrotnych środków sprężystych, w kierunku położenia, w którym otwory sprzęgające wyznaczają kanał dla swobodnego przechodzenia kołka bezpieczeństwa, a ponadto zamek ma ramę pomocniczą, na której jest umieszczony pakiet płytek bezpieczeństwa i względne sprężyste środki powrotne, tak że tworzą one rdzeń wymiennie przytwierdzony do obudowy, przy czym w wymiennym rdzeniu znajduje się otwór na klucz, a ponadto na ramie pomocniczej jest zamontowana ślizgowo płytka zasuwy, zaś rama pomocnicza jest połączona z zasuwą z możliwością niesprzęgania, charakteryzuje się tym, że wymienny rdzeń jest wyposażony w środki do zmiany klucza przystosowujące zamek do klucza o innym profilu.A safety lock, in particular for a domestic door, according to the invention, comprising a housing with a keyhole with a double chin and at least one bolt placed inside the housing and protruding from one side thereof, an accessory plate connected to the latch having a set of intermeshing teeth with a key to regulate the movement of the bolt, and inside the housing is a packet of bursting plates which have engagement holes with the cut edges and through which a security pin is fitted on the secondary plate of the bolt, each bursting disc having an engaging edge engaging the relevant part of the key and sliding at right angles to the direction of movement of the bolt in the key engagement position against the action of the return elastic means, in the direction of the position where the coupling holes define a passage for the free passage of the safety pin, and the lock has a subframe on which the plate pack is placed safety and relative elastic return means, so that they form a core removably attached to the housing, the removable core having a keyhole, and furthermore a latch plate is slidingly mounted on the subframe, and the subframe is coupled to the latch without engagement, characterized in that the replaceable core is provided with key change means adapting the lock to a key with a different profile.

W wymiennym rdzeniu usytuowany jest pakiet płytek bezpieczeństwa, z których każda płytka bezpieczeństwa składa się z dwóch półpłytek mających otwór sprzęgający dla kołka bezpieczeństwa i krawędź sprzęgającą dla klucza, przy czym półpłytki zmieniają wzajemne położenie i są blokowane w róż nych położeniach względnych.Situated in the replaceable core is a packet of bursting discs, each bursting disc consisting of two half-plates having a gripping hole for a safety pin and a gripping edge for a key, the half-discs changing their mutual position and locked in different relative positions.

Środki do zmiany klucza stanowią środki blokujące półpłytki pierwszego rodzaju w ich położeniu, natomiast półpłytki drugiego rodzaju mają swobodę zmiany położenia.The key-changing means are means for locking the half-plates of the first type in their position, while the half-plates of the second type are free to reposition.

Środki do zmiany położenia półpłytek drugiego rodzaju stanowi nowy klucz, do którego jest dostosowywany zamek.The means for repositioning the second type of half plates is the new key to which the lock is adapted.

Środki do blokowania półpłytek pierwszego rodzaju zawierają pomocniczy kołek bezpieczeństwa umieszczony na płytce pomocniczej ruchomej poprzez człon regulacyjny w kierunku równoległym do kierunku ruchu zasuwy, przy czym pomocniczy kołek bezpieczeństwa jest przeznaczony do sprzęgania z pomocniczym otworem w półpłytce pierwszego rodzaju i blokowania w tym położeniu poprzez dodatkową dźwignię ustalającą.Means for locking the first type half plates include an auxiliary safety pin disposed on the auxiliary plate movable through the adjusting member in a direction parallel to the direction of movement of the latch, the auxiliary safety pin being designed to engage an auxiliary hole in the first type half plate and lock in this position by an additional lever. fixing.

Zaletą wynalazku jest zapewnienie zamka bezpieczeństwa, zwłaszcza do drzwi domowych, który współpracuje z kluczem z podwójną bródką i ma konstrukcję umożliwiającą współpracę z kluczem o innym profilu.It is an advantage of the invention to provide a security lock, especially for a domestic door, that works with a double chate key and is designed to work with a key having a different profile.

Kolejną zaletą wynalazku jest to, że środki do zmiany klucza są przeznaczone do zmiany położenia i blokowania półpłytek ze sobą w różnych położeniach względnych w celu przystosowania wymienionych płytek do klucza o innym profilu.A further advantage of the invention is that the key changing means is designed to reposition and lock the half-plates together in different relative positions in order to adapt said plates to a key of a different profile.

Zamek według wynalazku łączy w sobie zalety wymiennego rdzenia, co umożliwia zastępowanie mechanizmu bezpieczeństwa zamka bez konieczności zmiany całego zamka, z możliwością dokonania zmiany klucza do wymiennego rdzenia w celu przystosowania zamka do klucza o innym profilu bez konieczności zmiany rdzenia.The lock according to the invention combines the advantages of an interchangeable core, which allows replacing the security mechanism of the lock without having to change the entire lock, with the possibility of changing the key to the interchangeable core in order to adapt the lock to a key with a different profile without having to change the core.

Środki do zmiany klucza przewidziane w zamku według wynalazku, są niezależne od tego, czy zamek jest wyposażony w wymienny rdzeń, czy ma konwencjonalną konstrukcję bez wymiennego rdzenia.The key-changing means provided in the lock according to the invention are independent of whether the lock is provided with a replaceable core or has a conventional structure without a replaceable core.

PL 208 001 B1PL 208 001 B1

Przedmiot wynalazku w przykładach jego wykonania jest uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia pierwszą odmianę wykonania w widoku perspektywicznym zamka bezpieczeństwa według wynalazku, fig. 2 - zamek za fig. 1 w widoku częściowo rozłożonego zespołu, fig. 3 - wymienny rdzeń stanowiący część zamka z fig. 1 i 2 w widoku z przodu, fig. 4 - blok zawierający przejście prowadzące do wsuwania klucza i przytwierdzony do przedniej części wymiennego rdzenia zamka w perspektywicznym widoku z tyłu, fig. 5 - płytkę tworzącą część środków do zmiany klucza zamka, której położenie jest regulowane przez człon regulacyjny usytuowany z przodu wymienionego bloku w widoku perspektywicznym z tył u, fig. 6 - wymieniony czł on kontrolny w widoku z tył u, fig. 7 i 8 - czł on kontrolny w dwóch różnych stanach roboczych i w jego widokach przekroju poprzecznego, fig. 9 wymienny rdzeń zamka, według wynalazku, w normalnym stanie używania w przekroju poprzecznym, fig. 10 - wymienny rdzeń w widoku z przodu, na którym pokazano sposób zamontowania płytki z fig. 5, fig. 11, 12 i 13 - różne stany robocze rdzenia w fazie zmiany klucza zamka, w widokach podobnych, do widoku z fig. 9, fig. 14 - tylną część wymiennego rdzenia, z płytką przeznaczoną do połączenia z zasuwą zamka w widoku perspektywicznym, fig. 15 - zamek w perspektywicznym widoku rozłożonym, a fig. 16 - zamek z fig. 1 w widoku perspektywicznym.The subject of the invention in its exemplary embodiments is shown in the drawing, in which fig. 1 shows the first embodiment in a perspective view of a safety lock according to the invention, fig. 2 - the lock in fig. 1 in a partially disassembled view, fig. 3 - exchangeable core constituting front view of the lock part of Figures 1 and 2, Fig. 4 - a block including a key insertion passage and attached to the front part of the interchangeable lock core in a rear perspective view, Fig. 5 - plate forming part of the lock key changing means the position of which is adjusted by an adjusting member situated at the front of said block in a rear perspective view, fig. 6 - said control member in rear view, fig. 7 and 8 - control member in two different operating conditions and in its in cross-sectional views, fig. 9 the replaceable lock core according to the invention in the normal state of use in cross-section, fig. 10 - the replaceable core in a front view from Fig. 5, Fig. 11, 12 and 13 - different operating states of the core in the phase of changing the key of the lock, in views similar to that of Fig. 9, Fig. 14 - rear part of the interchangeable core with the plate to be engaged with the latch bolt in a perspective view, Fig. 15 is an exploded perspective view of the lock, and Fig. 16 is a perspective view of the lock of Fig. 1.

Na fig. 1 i 2 odnośnik liczbowy 1 oznacza pełny zamek bezpieczeństwa do drzwi domowych i podobnych. Zamek 1 ma obudowę 2 z blachy metalowej, z której wystaje zasuwa 3, przy czym zasuwa 3 składa się na przykład z szeregu stalowych kołków, w które jest wyposażona ta sama ruchoma płytka wewnątrz zamka. Zgodnie ze znaną techniką, cały mechanizm roboczy zasuwy 3 znajduje się w wymiennym rdzeniu 4, którego przednia część zawiera blok 50 z przepustem prowadzącym 60 do wsuwania klucza typu klucza z podwójną bródką. Na fig. 2 przedstawiono wymienny rdzeń 4 w położeniu wyciągnięcia.In Figures 1 and 2, reference numeral 1 designates a complete security lock for domestic doors and the like. The lock 1 has a housing 2 made of sheet metal, from which a latch 3 protrudes, the latch 3 consisting, for example, of a series of steel pins with the same movable plate inside the lock. According to a known technique, the entire operating mechanism of the bolt 3 is contained in a replaceable core 4, the front part of which comprises a block 50 with a guide opening 60 for the insertion of a double chin key type key. Figure 2 shows the interchangeable core 4 in the pulled-out position.

Zgodnie z fig. 15, to rdzeń 4 zawiera ramkę pomocniczą utworzoną przez wykonaną z blachy płytkę przednią 4a i płytkę tylną 4b, które są względem siebie równoległe i znajdują się w pewnym odstępie. Odnosząc się wciąż do fig. 15, odnośnikiem liczbowym 40 jest oznaczona płytka dodatkowa, która, gdy rdzeń 4 jest zamontowany wewnątrz zamka, jest przeznaczona do bezpośredniego albo pośredniego połączenia z płytką zasuwy 3 zamka, przez co jest związana roboczo z zasuwą 3. Płytka dodatkowa 40 zasuwy 3 ma szereg zębów 5 do zazębiania się z czynną częścią klucza z podwójną bródką (pokazaną jako C na fig. 9). Płytka dodatkowa 40 zasuwy 3 ma także kołek bezpieczeństwa 6. Płytka dodatkowa 40 zasuwy 3 jest zamontowana w taki sposób, że może ślizgać się wewnątrz wymiennego rdzenia 4 w kierunku ruchu zasuwy 3.According to Fig. 15, it is the core 4 which comprises a subframe consisting of a sheet metal front plate 4a and a back plate 4b which are parallel to each other and spaced apart. Still referring to Fig. 15, the reference numeral 40 denotes an accessory plate which, when the core 4 is mounted inside the lock, is intended to be connected directly or indirectly to the bolt plate 3 of the lock, thereby operatively associated with the bolt 3. The accessory plate 40 of the bolt 3 has a series of teeth 5 for engagement with the active portion of the double chin key (shown as C in Fig. 9). The accessory plate 40 of the bolt 3 also has a safety pin 6. The accessory plate 40 of the bolt 3 is mounted such that it can slide inside the replaceable core 4 in the direction of movement of the bolt 3.

Zgodnie ze znaną techniką wymienny rdzeń 4 zawiera także pakiet płytek bezpieczeństwa 7 umieszczony pomiędzy płytką przednią 4a i płytką tylną 4b. Każda płytka bezpieczeństwa 7 ma krawędź do zazębiania się z czynną częścią klucza z podwójną bródką i otwór sprzęgający 7b z naciętymi krawędziami współpracujący z kołkiem bezpieczeństwa 6.According to a known technique, the replaceable core 4 also comprises a pack of bursting discs 7 disposed between the front plate 4a and the back plate 4b. Each bursting disc 7 has an engaging edge with the active portion of the double chin key and a slotted-edge engaging hole 7b cooperating with the safety pin 6.

W stanie roboczym wyżej opisany zamek działa w następujący sposób. Część czynną klucza wprowadza się do zamka drogą przepuszczenia jej przez przepust prowadzący 60 w bloku 50 i otwór 61 na klucz wykonany w płytce przedniej 4a. Po wprowadzeniu klucza jego obrót powoduje, że krawędzie części bródek zazębiają się z krawędziami sprzęgającymi 7a płytek bezpieczeństwa 7. W ten sposób płytki bezpieczeństwa 7 poruszają się w kierunku po kątem prostym względem kierunku ruchu zasuwy 3 (to jest pionowo do góry w odniesieniu do fig. 9) przeciw działaniu sprężyn (nie widocznych na rysunkach), które wywierają siłę w kierunku pokazanym strzałką 8 na fig. 9 na występy 10 każdej płytki bezpieczeństwa. W ten sposób każda płytka bezpieczeństwa 7 znajduje się w położeniu wyznaczonym przez odpowiednią część profilu klucza, który zazębia się z względną krawędzią sprzęgającą 7a, tak że różne otwory sprzęgające 7b wszystkich płytek 7 pozostawiają otwarty kanał do przepuszczania kołka bezpieczeństwa 6, w który jest wyposażona płytka dodatkowa 40 zasuwy 3. Dopuszczony klucz może zatem kontynuować swój obrót i wyznaczać ruch poziomy (w odniesieniu do fig. 9) płytki dodatkowej 40 zasuwy 3 po swoim zazębieniu się z zestawem zębów 5.In working condition, the above-described lock functions as follows. The active part of the key is introduced into the lock by passing it through the lead-through 60 in the block 50 and the key hole 61 made in the front plate 4a. After the key has been inserted, its rotation causes the edges of the chin part to mesh with the engaging edges 7a of the bursting plates 7. Thus, the bursting plates 7 move in a direction at right angles to the direction of movement of the bolt 3 (i.e. vertically upwards with respect to Fig. 9) against the action of springs (not visible in the drawings) which exert a force in the direction shown by arrow 8 in Fig. 9 on the projections 10 of each bursting disc. In this way, each rupture disc 7 is in a position defined by a corresponding portion of the key profile that engages with the relative engaging edge 7a, so that the different engaging holes 7b of all the discs 7 leave an open channel for the passage of the safety pin 6 fitted to the disc. additional bolt 40 of the bolt 3. The permitted wrench can thus continue its rotation and define the horizontal movement (with reference to Fig. 9) of the additional plate 40 of the bolt 3 after it meshes with the set of teeth 5.

Jak wskazano wyżej, zgodnie z pierwszym przykładem wykonania wynalazek ma na wymiennym rdzeniu 4 umieszczone środki do zmiany klucza otwierającego zamek, to jest środki, które umożliwiają przystosowanie zamka do klucza o innym profilu. Ten wymóg pojawia się za każdym razem, gdy pożądane jest ponowne ustalenie bezpieczeństwa zamka po tym, gdy klucz pozostawał do dyspozycji, na przykład, obcych ludzi.As indicated above, according to the first embodiment, the invention has on the exchangeable core 4 arranged means for changing the opening key, i.e. means which enable the lock to be adapted to a key with a different profile. This requirement arises any time it is desired to re-establish the security of the lock after the key has been left at the disposal of, for example, strangers.

Niżej zostanie opisany korzystny przykład wykonania wspomnianych środków do zmiany klucza. Jest oczywiste, że te środki mogłyby być realizowane w każdy inny sposób, przy czym wynalazek zapewnia środki do zmiany klucza dla wymiennego rdzenia zamka. Zgodnie z wynalazkiem zastrze4A preferred embodiment of said key changing means will be described below. It is clear that these measures could be implemented in any other way, the invention providing means for changing the key for the replaceable lock core. According to the invention, claim 4

PL 208 001 B1 żono także specyficzny przykład wykonania opisanych tu środków do zmiany klucza, niezależnie od tego, czy są one dostosowane do wymiennego rdzenia zamka, czy do tradycyjnego zamka bez wymiennego rdzenia.There is also a specific embodiment of the key-changing means described herein, whether they are adapted to a removable lock core or to a conventional lock without a removable core.

Powracając teraz do specyficznego przykładu wykonania środków do zmiany klucza, które są przedstawione na załączonych figurach rysunku, trzeba mieć na uwadze, że każda z płytek bezpieczeństwa 7 składa się z dwóch półpłytek 71 i 72 (wyraźnie odróżnialnych na fig. 11), z których jedna ma otwór sprzęgający 7b,a druga ma krawędź sprzęgającą 7a do zazębiania się z kluczem, i które mają wzajemnie zazębiające się, leżące naprzeciw siebie zestawy zębów 73, które umożliwiają zmianę położenia dwóch półpłytek 71 i 72 i blokowanie się ze sobą w różnych względnych położeniach względem kierunku pod kątami prostymi do kierunku ruchu zasuwy 3 (to jest względem pionowego kierunku na fig. 9-13).Returning now to the specific embodiment of the key changing means which are illustrated in the accompanying figures, it should be borne in mind that each of the bursting discs 7 consists of two half plates 71 and 72 (clearly distinguishable in figure 11), one of which has an engaging hole 7b and the other has an engaging edge 7a for engagement with a key, and which have mutually engaging, opposing tooth sets 73 that allow the two half plates 71 and 72 to reposition and lock together at different relative positions relative to each other. direction at right angles to the direction of movement of the latch 3 (i.e. relative to the vertical direction in Figs. 9-13).

W przypadku przykładów wykonania, które są przedstawione na figurach, zmianę klucza dla wymiennego rdzenia zamka według wynalazku uzyskuje się w następujący sposób.In the embodiments which are shown in the figures, a key change for the removable lock core according to the invention is achieved as follows.

W odniesieniu do fig. 10 oryginalny klucz wsuwa się do zamka i obraca do położenia półobrotu przedstawionego na fig. 10, podnosząc płytki bezpieczeństwa 7 w kierunku A (fig. 10) przeciwnie do działania sprężyn powrotnych (przedstawionego strzałką 8). W ten sposób klucz zazębia się także z zestawem zębów 5 płytki dodatkowej 40 zasuwy 3 powodując ich nieznaczny ruch w prawo (w odniesieniu do figur). Dzięki efektowi łączonego ruchu składającego się z podnoszenia płytek bezpieczeństwa 7 i nieznacznego ruchu płytki dodatkowej 40 zasuwy 3 kołek bezpieczeństwa 6 znajduje się w położeniu przedstawionym na fig. 11, w którym jest on przyjmowany w końcowej szczelinie otworów sprzęgających 7b, zapobiegając przez to ruchowi półpłytek 71 w kierunku A. W tej fazie płytki są utrzymywane w wymienionym położeniu poprzez kontynuowanie ręcznego utrzymania części czynnej C klucza w położeniu przedstawionym na fig. 10 i 11 przeciwnie do działania sprężyn powrotnych wskazanym strzałką 8.Referring to Fig. 10, the original key is inserted into the lock and turned to the half-turn position shown in Fig. 10, lifting the bursting plates 7 in direction A (Fig. 10) against the action of the return springs (shown by arrow 8). In this way, the key also engages with the tooth set 5 of the auxiliary plate 40 of the latch 3, causing them to move slightly to the right (with reference to the figures). Due to the effect of the combined movement of lifting the rupture plates 7 and the slight movement of the auxiliary plate 40 of the bolt 3, the safety pin 6 is in the position shown in Fig. 11, in which it is received in the end slot of the coupling holes 7b, thereby preventing the half plates 71 from moving. in direction A. In this phase, the plates are held in said position by continuing to manually hold the active part C of the key in the position shown in figures 10 and 11 against the action of the return springs indicated by the arrow 8.

Trzymając klucz w wymienionym położeniu półobrotu, półpłytki 72 zostają odsunięte w lewo (fig. 11) od półpłytek 71 poprzez oddziaływanie wkrętakiem 100 na wierzchu obracającego się członu regulacyjnego 90 usytuowanego z przodu bloku 50. Jak przedstawiono na fig. 4 i 6-8, wkrętak 100 można wsunąć w odpowiednie gniazdo znajdujące się na obracającym się członie regulacyjnym 90 naciskając początkowo w kierunku osiowym członu 90, przeciwnie do działania sprężyny powrotnej 91, w celu umożliwienia obracania się wymienionego członu dookoła osi 92. Człon regulacyjny 90 ma ząb sprzęgający 93 prowadzony w łukowej szczelinie 94 na bloku 50 i sprzężony w szczelinie 95 płytki 96, która jest prowadzona na konstrukcji rdzenia 4 w kierunku równoległym do kierunku ruchu zasuwy 3 i która jest wyposażona w pomocniczy kołek bezpieczeństwa 97.By holding the key in said half-turn position, the half-plates 72 are moved to the left (FIG. 11) from the half-plates 71 by the action of a screwdriver 100 on top of the rotating adjustment member 90 located in front of the block 50. As shown in FIGS. 4 and 6-8, the screwdriver is 100 can be slid into a respective seat on the rotating adjusting member 90 by pressing initially in the axial direction of member 90 against the action of return spring 91 to allow said member to rotate about axis 92. Adjustment member 90 has an arcuate-guided engagement tooth 93. slot 94 on block 50 and engaged in slot 95 of plate 96 which is guided on the core structure 4 in a direction parallel to the direction of movement of latch 3 and which is provided with an auxiliary safety pin 97.

Powracając do poprzednio opisanej fazy, gdy klucz C jest trzymany w położeniu półobrotu, utrzymując kołek bezpieczeństwa 11 w położeniu przedstawionym na fig. 11, człon regulacyjny 90 może zazębiać się z wkrętakiem 100 i obracać przesuwając płytkę 96 w lewo do położenia, w którym powoduje ona poprzez swoje dwa kołki 96A, które rozciągają się przez półpłytki 72, odsuwanie się tych ostatnich (fig. 11). W ten sposób, pomocniczy kołek bezpieczeństwa 97 doprowadza się do położenia przedstawionego na fig. 11, wewnątrz odpowiedniego otworu 98 wykonanego w każdej z półpłytek 71, a przez to do blokowania tych półpłytek w wyżej wymienionym stanie. W tym momencie, po wyciągnięciu klucza, półpłytki 72 powracają do położenia wyjściowego, popychane przez sprężyny powrotne (których działanie jest oznaczone strzałką 8). Jednocześnie pomocniczy kołek bezpieczeństwa 97 jest zablokowany w swoim położeniu przez dźwignię wahliwą 110 (fig. 14) zamontowaną w taki sposób, że obraca się dookoła osi 111 na płytce tylnej 4b, i nie jest dłużej trzymany w następstwie zazębienia klucza z zaczepem 112. Otwór 113, który znajduje się w dźwigni wahliwej 110, jest zatem współliniowy z pomocniczym kołkiem bezpieczeństwa 97 i w ten sposób zapobiega jakiemukolwiek błędnemu ruchowi półpłytek. Zamek znajduje się zatem w stanie przedstawionym na fig. 12. W tym momencie, aby przystąpić do zmiany klucza, w zamku umieszcza się nowy klucz, przy czym klucz pierwszy ma inny profil, do którego musi być dostosowany zamek. Zamek uruchamia się ponownie jak poprzednio za pomocą nowego klucza, utrzymując klucz w swoim położeniu. W ten sposób, po zazębieniu klucza z zaczepem 112, dźwignia 110 porusza się ponownie, a pomocniczy kołek bezpieczeństwa 97 może swobodnie powracać do swojego normalnego położenia. Półpłytki 72 postępują za czynną częścią C* nowego klucza (fig. 13), przy czym każda z nich zostaje usytuowana w położeniu odpowiadającym kształtowi części profilu klucza, która się z nią zazębia. W tym stanie ponownie używa się wkrętaka 100 na członie regulacyjnym 90 w celu ponownego sprowadzenia półpłytek 72 z powrotem razem z półpłytkami 71 Zatem, para półpłytek zazębia się ponownie ze sobąReturning to the previously described phase, when the key C is held in the half-turn position, keeping the safety pin 11 in the position shown in Figure 11, the adjusting member 90 can engage the screwdriver 100 and rotate to move the plate 96 counterclockwise to the position where it causes through their two pins 96A, which extend through the half-plates 72, the latter moving away (FIG. 11). In this way, the auxiliary safety pin 97 is brought to the position shown in Fig. 11, inside a corresponding hole 98 made in each of the half plates 71, thereby locking the half plates in the above-mentioned state. At this point, when the key is withdrawn, the plates 72 return to their original position, pushed by return springs (whose operation is indicated by arrow 8). At the same time, the auxiliary safety pin 97 is locked in position by a rocker arm 110 (Fig. 14) mounted to pivot about an axis 111 on the backplate 4b, and is no longer held following the engagement of the key with the detent 112. Hole 113 which is located in the rocker arm 110 is therefore aligned with the auxiliary safety pin 97 and thus prevents any erroneous movement of the half plates. The lock is thus in the condition shown in Figure 12. At this point, a new key is inserted into the lock to proceed with the key change, the first key having a different profile to which the lock must be adapted. The lock is restarted as before with a new key, keeping the key in position. In this way, after the key engages the detent 112, the lever 110 moves again and the auxiliary safety pin 97 is free to return to its normal position. The half-plates 72 follow the active portion C * of the new key (Fig. 13), each being positioned in a position corresponding to the shape of the meshing portion of the key profile. In this state, the screwdriver 100 is again used on the adjusting member 90 to bring the half-plates 72 back together with the half-plates 71. Thus, the pair of half-plates re-mesh with each other.

PL 208 001 B1 w nowym wzglę dnym poł oż eniu w odniesieniu do poł o żenia poprzedniego, odpowiednim dla umoż liwienia uruchomienia zamka nowym kluczem. W ten sposób dokonano zmiany klucza zamka.In a new relative position with respect to the previous position, suitable for enabling the lock to be operated with a new key. This is how the key of the lock was changed.

Oczywistym jest, że istnieje możliwość przystosowania wyżej opisanych środków zmiany klucza także i w tradycyjnym rodzaju zamka bez wymiennego rdzenia.It is obvious that it is possible to adapt the above-described means for changing the key also in a conventional type of lock without a replaceable core.

Na fig. 16 przedstawiono przykład wykonania z fig. 1, który jest funkcyjnie identyczny, lecz ma blok 50 o kształcie kołowym.Fig. 16 shows the embodiment of Fig. 1 which is functionally identical but has a block 50 of circular shape.

Claims

1. A security lock, in particular for a domestic door, comprising an enclosure with a keyhole with a double chin and at least one deadbolt placed inside the enclosure and projecting from one side thereof, wherein an accessory plate is connected to the latch which has a set of teeth engaging with a key to regulate the movement of the bolt, and inside the housing there is a packet of bursting plates which have engagement holes with the cut edges and through which a safety pin fitted on the additional plate of the bolt passes, each bursting disc having an engaging edge engaging a relevant part of the key and sliding, at right angles to the direction of movement of the bolt in the key engagement position against the action of the return elastic means, in the direction of the position where the coupling holes define a channel for the free passage of the safety pin, and furthermore the lock has a subframe on which a pack of bursting discs is placed and relative resilient return means such that they form a core removably attached to the housing, the replaceable core having a keyhole, and furthermore a latch plate is slidably mounted on the subframe, and the subframe is coupled to the latch in a non-engageable manner, characterized by in that the replaceable core (4) is provided with key change means adapting the lock (1) to a key with a different profile.

2. The lock according to p. A bursting disc as claimed in claim 1, characterized in that a pack of bursting discs (7) is disposed in the interchangeable core (4), each bursting disc (7) consisting of two half-discs (71,72) having an engaging hole (7b) for the safety pin (6). ) and a gripping edge (7a) for the key, the half plates (71, 72) changing their relative position and being locked in different relative positions.

3. The lock according to p. The method of claim 2, characterized in that the key-changing means are means for locking the first type half-plates (71) in their position, while the second type half-plates (72) are free to reposition.

4. The lock according to p. The method of claim 3, characterized in that the means for repositioning the second type of half-plates (72) is a new key to which the lock (1) is adapted.

5. The lock according to p. The method of claim 3, characterized in that the means for locking the first type half plates (71) comprise an auxiliary safety pin (97) disposed on the auxiliary plate (96) movable through the adjusting member (90) in a direction parallel to the direction of movement of the latch, the auxiliary safety pin ( 97) is designed to engage an auxiliary hole (98) in the first type half plate (71) and lock it in this position by an auxiliary retaining lever (110).