PL158564B1

PL158564B1 - Method of rinsing yarn after dyeing it

Info

Publication number: PL158564B1
Application number: PL27946989A
Authority: PL
Priority date: 1989-05-15
Filing date: 1989-05-15
Publication date: 1992-09-30

Abstract

A method for rinsing yarn after dyeing with fibre-reactive dyes, which involves repeated rinsing of yarn with water at a temperature of 70-85 degrees C in a dyeing apparatus, characterized in that between consecutive rinsing baths, the yarn is exposed to live steam at a pressure p=3-3,5 atmosphere for 2-3 minutes and then the yarn is rinsed each time for 3-5 minutes with an overfall rinse.

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób płukania przędzy po barwieniu w aparacie farbiarskim, zwłaszcza na nawojach po barwieniu barwnikami reaktywnymi.The subject of the invention is a method of rinsing yarns after dyeing in a dyeing apparatus, especially on spools after dyeing with reactive dyes.

Znany sposób płukania przędzy na nawojach polega na obróbce płuczęco-pioręcej maaącej na celu usunięcie pozostających na włóknie zanieczyszczeń, środków pomocniczych 1 barwnika nie związanego z włóknem. Przędzę po barwieniu i spuście kąpieli barwiącej poddaje s^ię dwukrotnemu ^płukani.u wodę. naj^piarw w temperaturze S°⁰C. a nast^ępnie ⁵⁰°C w ciągu 10 - 15 min. w zależności od intensywności wybarwień przy dwukierunkowej cyrkulacji obiegu kąpieli. Następnie przędzę obrabia się dodatkowo w kąpieli piorącej zawierającej 1 g/1 środka piorącego w temperaturze 100°C w czasie ³⁰ min. powodującej usunięcie z wł^ókna nie związanego z nim barwnika, przy czym pranie prowadzi się również przy dwukierunkowej cyrkulacji obiegu kąpieli.. W ciągu przędzę ponownie płucze się dwukrotnie w warunkach jak przed praniem, a na zakończenie płucze się zimną wodą w ciągu 20 min. na przelew. Po kolejnych płukaniach następuje spust kąpieli. Przy intensywnych wybarwieniach jak brązy, czernie, czerwienie, niektóre kąpiele płuczęce są powtarzane. Sposób ten wymaga stosunkowo dużego zużycia czynników energetycznych, środków piorących oraz długiego czasu trwania procesu płukania.A known method of rinsing the yarns on the spools consists in a washing-washing treatment aimed at removing impurities, auxiliaries and dyes not bound to the fiber remaining on the fiber. The yarn after dyeing and trigger the dye bath is subjected t ^o twice ^pł ukani.u water. most ^p S iarw at ⁰ ° C and seq no ^EP ⁵⁰ ° C for 10 - 15 min. depending on the intensity of dyeing with two-way circulation of the bath circuit. Then the yarn is additionally treated in a washing bath containing 1 g / l of washing agent at 100 ° C for ³⁰ minutes. On removal from the resulting ^yellow beauty not bound to the dye, wherein the washing is carried out also in two-way circulation circuit .. In the bath the yarn again washed twice in washing conditions as before, and finally rinsed with cold water for 20 min. for transfer. After successive rinses, the bath is drained. With intense colors such as browns, blacks, reds, some rinsing baths are repeated. This method requires a relatively high consumption of energy factors, washing agents and a long duration of the rinsing process.

Sposób płukania przędzy według wynalazku polega na tym, że pomiędzy kolejnymi płukaniami przędzę poddaje się działaniu pary żywej o ciśnieniu p = 3 - 3,5 atm. w ciągu 2 3 min, przy czym przędzę płucze się każdorazowo w ciągu 3-5 min. na przelew.The method of rinsing the yarn according to the invention consists in exposing the yarn to the action of live steam at the pressure p = 3 - 3.5 atm between successive washes. for 2-3 minutes, the yarn being rinsed each time for 3-5 minutes. for transfer.

Sposób według wynalazku pozwala na wyeliminowanie operacci prania i skrócenie czasu trwania procesu płukania ze 165 do 55 min. bez pogarszania odporności wybarwień. Uzyskuje się dzięki temu zmniejszenie zużycia wody o 30% i energii elektrycznej o 50%.The method according to the invention makes it possible to eliminate washing operations and shorten the duration of the rinsing process from 165 to 55 minutes. without deteriorating the color fastness. As a result, water consumption is reduced by 30% and electricity consumption by 50%.

Przykład stosowania wynalazku. Przędzę na nawojach stożkowo-krzyżowych po barwieiiJ barwnikiem reaktwnⁿy^m szkarłat helaktynowy D-2GE, płucze się w aparacie farblersklm wodą o tempera turze ⁷5°C w cią^gu 4 min. bez cyrkulacji o^bie^gu tcąpieli. Nast^ępni.e prz^ędz^ę poddaje się działaniu pary żywej o ciśnieniu 3,5 atm. w ciągu 2 min, wprowadzonej impulsowo do aparatu farbiarskiego, przy otwartym zaworze odpowietrzającym. Płukanie i parowanie przędzy powtarza s^ię jeszcze ^uwu^Jkrtniθ^{, p}o czym ^prz^ędz^ę p^łucze si^ę wo^dę o temperaturze ⁷⁰°C ^prz^y ^ukrotn^ cyrkulacji kąpieli trwa jącej od środka nawoju 4 min, i do środka nawoju 3 m. Uzyskuje się dokładne usunięcie barwnika nie związanego z włóknem i trwałość wybarwień.An example of the application of the invention. Nawojach yarn on the cross-conically barwieiiJ dye reaktwn ⁿ y ^m scarlet helaktynowy D-2GE, washed in water having a camera farblersklm tempera round ⁷ 5 ° C rd ^g in 4 min. no circulation of ^depth e ^g in tcąpieli. Seq ^ę pni.e spinning ^Ed ^e is treated with live steam at a pressure of 3.5 atm. within 2 minutes, pulsed into the dyeing apparatus, with the vent valve open. Washing and evaporation of the yarn is repeated t ^o else ⁱⁿ Wu ^J ^{krtniθ, p} o and ^p rz ^Ed ^e p ^l student ^SIU wo ^d E O at ⁷⁰ ° C ^p y ^y ^ ukrotn ^ circulating bath takes jącej from the center of the bobbin 4 min, and to the center of the bundle of 3 m. Accurate removal of non-fiber dye and dyeing stability are achieved.

Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.Department of Publishing of the UP RP. Circulation of 90 copies

Cena 5000 zł.Price PLN 5,000.

Claims

Patent claim

The method of rinsing the yarn after dyeing with reactive dyes, consisting in rinsing the yarn several times with water at a temperature of 70-85 ° C in a dyeing apparatus, characterized in that between rinses, the yarn is subjected to live steam with a pressure of p = 3 - 3.5 atm during 2-3 minutes, with the yarn being rinsed for 3-5 minutes each time. for transfer.

* * *