Przedmiot wynalazku dotyczy ogrze¬ wanej panwi do odlewania metali i stopów metali, zwlaszcza stali i stopów stalowych.Na rysunku, tytulem przykladu, uwi¬ doczniono panew przeznaczona do odle¬ wania stali i stopów stalowych, na którym fig. 1 wskazuje widok panwi odlewniczej, i fig. 2 — przekrój tejze panwi wzdluz linji 2 — 2 na fig. 1.Panew odlewnicza sklada sie z wylo¬ zenia wewnetrznego A, które otoczone jest plaszczem zlozonym z czesci pierscienio¬ wych A1 i podstawy A2. Wylozenie A wy¬ konane jest z tworzywa nie przewodzacego pradu elektrycznego (np. cementu), przy- czem w wylozeniu tern miesci sie zwinieta w ksztalt sruby cewka elektryczna B, któ¬ rej konce przeznaczone sa do wlaczania w siec pradu zmiennego o duzej czestotli¬ wosci (np. 8000 okresów). Cewka B skla¬ da sie, np. iz rurki miedzianej, która daje sie ochladzac przepuszczanym przez nia pradem wody. Czesci pierscieniowe A1 i podstawa A2 oslony wykonane sa z nie¬ magnetycznego stopu stalowego, np. z au- stenitowej stali, chromu i niklu, i oddziela¬ ja sie jedna od drugiej izolujacemi wstaw¬ kami a3. Czesci pierscieniowe sa ponadto zaopatrzone w otwory czyli wyzlobienia a4, które zmniejszaja powstajace w cze¬ sciach pierscieniowych A1 prady wirowe.W dnie panwi miesci sie przechodzacy przez podstawe A2 otwór wypustowy a5, który jest zamykany nieuwidocznionym na rysunku czopkiem.Podczas pracy panwi odlewniczej na-pelnia sie ja z pieca stopem stalowym, któ¬ ry ma byc rozlewany, .Nastepnie cewke B wlacza sie w siec pradu zmiennego, prze¬ puszczajac jednoczesnie przez te cewke strumien wody ochladzajacej* Dzieki dzia¬ laniu pradu, plynacego przez cewke, w stopie stalowym powstaje prad indukcyj¬ ny, który nagrzewa stop stalowy. Powyz¬ szy rodzaj nagrzewania stopu stalowego umozliwia, odstanie sie stali w panwi, dzie¬ ki czemu spowodowane jest 'wydzielanie w duzym stopniu zawartych w miej czesci skladowych zuzla, wyplywajacych na po¬ wierzchnie. W razie koniecznosci dodac mozna do panwi zwykle domieszki, np. srodki odtleniajace. Powstajace, dzieki ogrzewaniu indukcyjnemu, ruchy wirowe wywoluja wtedy szybkie i równomierne rozdzielenie sie powyzszych cial w kapieli stalowej. Zawartosc panwi wpuszcza sie do form przez wyjecie czopa z otworu a5.Glówna zalete [powyzej opisanej panwi odlewniczej stanowi to, ze zawarte w sto¬ pie stalowym czesci skladowe zuzla latwo wydzielaja sie ze stopu, który dzieki na¬ grzewaniu utrzymywany jest w stanie plynnym. Otrzymana w ten sposób stal, w porównaniu ze stala znana, wyróznia sie tern, iz nie zawiera czesci skladowych zuzla.Zapomoca powyzszej panwi odlewniczej mozna nagrzewania stopu stalowego doko¬ nac tez w prózni i w ten sposób w dalszym stopniu powiekszyc czystosc stali. PLThe subject matter of the invention relates to a heated bush for casting metals and metal alloys, especially steel and steel alloys. In the drawing, by way of example, a bushing intended for casting steel and steel alloys is shown, in which Fig. 1 shows the view of the casting pan, and Fig. 2 is a section of the same bush along the line 2 - 2 in Fig. 1. The casting choke consists of an inner lining A which is surrounded by a cloak composed of ring parts A1 and a base A2. The lining A is made of a material that does not conduct electric current (e.g. cement), and the lining includes an electric coil B curled in the shape of a screw, the ends of which are intended to be connected to the mains with alternating current of high frequency value (e.g. 8,000 periods). Coil B consists, for example, of a copper tube which can be cooled by a current of water passed through it. The ring parts A1 and the base A2 of the sheath are made of a non-magnetic steel alloy, for example austenite steel, chromium and nickel, and are separated from each other by insulating inserts a3. The ring parts are also provided with holes, i.e. grooves a4, which reduce the eddy currents occurring in the ring parts A1. At the bottom of the sleeve there is an outlet hole a5 passing through the base A2, which is closed with a suppository not shown in the drawing. it fills from the furnace with a steel alloy that is to be poured, then coil B is connected to the alternating current network, simultaneously passing a stream of cooling water through this coil * Due to the action of the current flowing through the coil, in the steel alloy an inductive current is produced which heats the steel alloy. The above type of heating of the steel alloy allows the steel to settle in the pan, thanks to which the precipitation is caused to a large extent by the slag components contained in the parts, flowing on the surfaces. If necessary, admixtures, e.g. deoxidizers, can be added to the pan. The swirling movements created by induction heating then cause a quick and even separation of the above bodies in the steel bath. The contents of the pan are let into the molds by removing the pin from the hole a5. The main advantage of the above-described casting pan is that the components of the bale contained in the steel alloy easily separate from the alloy, which is kept in a liquid state by heating. The steel obtained in this way is distinguished by the fact that it does not contain any components of the slag in comparison with the known steel. By means of the above casting bush it is possible to heat the steel alloy up to a point also under vacuum and thus further increase the purity of the steel. PL