Przedmiotem wynalazku jest sposób testowania detektorów dymu oraz urzadzenie do testo¬ wania detektorów dymu za pomoca wzorca. Znany jest sposób testowania detektorów dymu pole¬ gajacy na umieszczeniu badanego detektora nad górna krawedzia komina o przekroju 350 cm i wysokosci 1 m, natomiast ponizej dolnej krawedzi komina spala sie odwazone próbki materia¬ lów. Czulosc badanego detektora wyznaczana jest iloscia spalanego materialu. Wada przed¬ stawionego sposobu testowania detektorów dymu jest jego calkowita nieprzydatnosc do stoso¬ wania w warunkach dolowych kopaln ze wzgledu na bezpieczenstwo pracy górników. Ponadto, do¬ kladnosc testowania zalezy od rodzaju próbek materialu uzytego do spalania.Znany jest takze sposób testowania automatycznych detektorów dymu za pomoca testera firmy TESLA typu 6XX-15066, który sklada sie z pojemnika z cieklym freonem polaczonym z cy¬ lindrem, umieszczonych na precie. Sposób testowania polega na przykladaniu pojemnika z freonem w poblize detektora dymu i kilkakrotnym wyzwalaniu gazu, który spelnia role symula¬ tora dymu. Sprawny detektor powinien wlaczyc urzadzenie alarmowe. Sposób ten nadaje sie do testowania detektorów dymu w pomieszczeniach sklepowych, biurach itp#, nie nadaje sie nato¬ miast do stosowania w podziemiach kopaln. Wada takiego sposobu testowania jest skraplanie sie freonu podczas rozprezania sie gazu podczas wydostawania sie z pojemnika. Fakt ten po¬ woduje zaroszenie kanalów detektora dymu, co ma wplyw na jego skuteczne dzialanie. Po kaz¬ dorazowym testowaniu nalezy detektor dokladnie osuszyc. Sposób testowania detektorów dymu wedlug wynalazku polega na wprowadzeniu do detektora dymu przez okres 10 sekund gazu w po¬ staci 100% dwutlenku wegla, z naboju gazowego, po uprzednim rozprezeniu w zbiorniku rozpre¬ zajacym. Urzadzenie do testowania detektorów dymu wedlug wynalazku sklada sie z umieszczo¬ nego w gniezdzie naboju gazowego polaczonego zaworem zwrotnym ze zbiornikiem rozprezaja¬ cym. Wylot zbiornika rozprezajacego polaczony jest poprzez zawór, rurke wylotowa i nasadke z detektorem dymu.2 154 820 Zaleta rozwiazania jest szybkie, sprawne i bezpieczne uzyskiwanie sygnalów z detektora dymu o zadanej wartosci bez przeklaman dzieki zastosowaniu do testowania dokladnego wzorca w postaci gazu 100% dwutlenku wegla, bez klopotliwego skraplania sie gazu w komorze detek¬ tora. Urzadzenie do testowania detektorów dymu wedlug wynalazku zostalo uwidocznione w przy¬ kladzie wykonania na rysunku w postaci schematu polaczen^poszczególnych jego elementów.Jak to uwidoczniono na rysunku, urzadzenie do testowania detektorów dymu sklada sie z umiesz¬ czonego w gniezdzie 8 naboju gazowego 2 z zawartoscia 100% - dwutlenku wegla, polaczonego zaworem zwrotnym 4 ze zbiornikiem rozprezajacym 1. Wylot zbiornika rozprezajacego 1 jest polaczony poprzez zawór 3t rurke wylotowa 7 i nasadke 5 z detektorem dymu 6.Sposób testowania detektorów dymu polega na tym, ze do gniazda 8 wklada sie nabój ga¬ zowy 2 zawierajacy 100% - dwutlenek wegla, który przedostaje sie przez zawór zwrotny 4 do komory rozprezajacej 1. Nastepnie na testowany detektor dymu 6 nasuwa sie nasadke 5 polaczo¬ na z komora rozprezajaca 1. Naciskajac zawór 3 przez okolo 10 sekund powoduje sie przeplyw rozprezonego gazu do komory pomiarowej detektora dymu 6« Sprawny detektor dymu dwustanowy powinien uruchomic sygnalizacje alarmowa, natomiast wartosc sygnalu elektrycznego z analo¬ gowego detektora dymu powinna zmienic sie o 500 A. W przypadku uszkodzonego detektora dymu, alarm nie zostanie wlaczony, wzglednie nie zmieni sie wartosc sygnalu wyjsciowego. Urza¬ dzenie wedlug wynalazku znajduje zastosowanie do testowania detektorów dymu, zwlaszcza w kopalniach w warunkach zachowania iskrobezpieczenstwa.Zastrzezenia patentowe 1. Sposób testowania detektorów dymu polegajacy na wprowadzeniu do komory pomiarowej detektora gazu symulujacego rzeczywisty dym, znamienny tym, ze do detektora dymu wprowadza sie na okres 10 s gaz, w postaci 100% dwutlenku wegla, z naboju gazowego, po uprzednim rozprezeniu w zbiorniku rozprezajacym. 2. Urzadzenie do testowania detektorów dymu, zawierajace pojemnik z gazem testowym, znamienne tym, ze sklada sie z umieszczonego w gniezdzie /&/ naboju gazowego /2/ polaczonego zaworem zwrotnym /4/ ze zbiornikiem rozprezajacym /1/f którego wylot jest polaczony poprzez zawór /3/ rurka wylotowa /7/ i nasadke /5/ z detektorem dymu /6/.Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 cgz.Cena 100 zl PLThe present invention relates to a method of testing smoke detectors and an apparatus for testing smoke detectors with a standard. There is a known method of testing smoke detectors consisting in placing the tested detector above the upper edge of a 350 cm cross-section and 1 m high chimney, while weighed samples of materials are burnt below the lower edge of the chimney. The sensitivity of the tested detector is determined by the amount of burnt material. The disadvantage of the presented method of testing smoke detectors is its total unsuitability for use in underground conditions of mines due to the safety of miners' work. In addition, the accuracy of testing depends on the type of samples of the material used for combustion. There is also a known method of testing automatic smoke detectors with a TESLA tester type 6XX-15066, which consists of a container with liquid CFC combined with a cylinder, placed on a rod . The method of testing consists in placing a CFC container near the smoke detector and releasing the gas several times, which acts as a smoke simulator. A functional detector should activate the alarm device. This method is suitable for testing smoke detectors in shop premises, offices, etc., but not for use in mine vaults. The disadvantage of this test method is that freon condensation occurs when the gas expands as it leaves the container. This fact causes clogging of the smoke detector channels, which affects its effective operation. After each testing, dry the detector thoroughly. The method of testing smoke detectors according to the invention consists in introducing gas in the form of 100% carbon dioxide, from a gas cartridge, into the smoke detector for a period of 10 seconds, after prior expansion in an expansion tank. The device for testing smoke detectors according to the invention consists of a gas cartridge placed in a seat connected by a non-return valve to an expansion tank. The expansion tank outlet is connected via a valve, an outlet pipe and a cap with a smoke detector. 2 154 820 The advantage of this solution is quick, efficient and safe obtaining signals from the smoke detector with a given value without distortion thanks to the use of an accurate standard in the form of 100% carbon dioxide for testing without the troublesome gas condensation in the detector chamber. The device for testing smoke detectors according to the invention is shown in the example of the embodiment in the form of a connection diagram of its individual elements. As shown in the figure, the device for testing smoke detectors consists of a gas cartridge 2 with the contents placed in a seat 8. 100% - carbon dioxide, connected by a non-return valve 4 with the expansion tank 1. The outlet of the expansion tank 1 is connected via the valve 3t, the outlet tube 7 and the cap 5 with the smoke detector 6. The method of testing smoke detectors is to insert a cartridge into the slot 8 gas 2 containing 100% - carbon dioxide, which passes through the check valve 4 into expansion chamber 1. Then a cap 5 connected to expansion chamber 1 is slipped over the tested smoke detector 6. Pressing valve 3 for about 10 seconds causes flow of decompressed gas to the smoke detector measuring chamber 6 «A functional two-state smoke detector should activate the signal An alarm signal, while the value of the electric signal from the analog smoke detector should change by 500 A. In the case of a faulty smoke detector, the alarm will not be activated, or the value of the output signal will not change. The device according to the invention is used for testing smoke detectors, especially in mines, in intrinsically safe conditions. Patent claims 1. A method of testing smoke detectors consisting in introducing a gas detector simulating real smoke into the measuring chamber, characterized in that the smoke detector is introduced on period of 10 s gas, in the form of 100% carbon dioxide, from a gas cartridge, after prior expansion in an expansion tank. 2. Apparatus for testing smoke detectors, comprising a test gas container, characterized by the fact that it consists of a cavity / & / gas cartridge / 2 / connected by a non-return valve / 4 / to an expansion tank / 1 / f whose outlet is connected by valve / 3 / outlet tube / 7 / and cap / 5 / with a smoke detector /6/. Pracownia Poligraficzna UP PRL. Mintage 100 cgz Price PLN 100 PL