[go: up one dir, main page]

LU88851A1 - Capsule for closing a container, the neck of which is fitted with a collar - Google Patents

Capsule for closing a container, the neck of which is fitted with a collar Download PDF

Info

Publication number
LU88851A1
LU88851A1 LU88851A LU88851A LU88851A1 LU 88851 A1 LU88851 A1 LU 88851A1 LU 88851 A LU88851 A LU 88851A LU 88851 A LU88851 A LU 88851A LU 88851 A1 LU88851 A1 LU 88851A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
capsule according
tongue
skirt
container
cover
Prior art date
Application number
LU88851A
Other languages
French (fr)
Inventor
Armand Wagner
Original Assignee
Lynes Holding Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=19731644&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=LU88851(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Lynes Holding Sa filed Critical Lynes Holding Sa
Priority to LU88851A priority Critical patent/LU88851A1/en
Publication of LU88851A1 publication Critical patent/LU88851A1/en
Priority to DE69725690T priority patent/DE69725690T2/en
Priority to EP97403028A priority patent/EP0852205B1/en
Priority to AT97403028T priority patent/ATE252495T1/en
Priority to ES97403028T priority patent/ES2212807T3/en
Priority to PT97403028T priority patent/PT852205E/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/46Snap-on caps or cap-like covers
    • B65D41/48Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics
    • B65D41/485Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics with integral internal sealing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

The cap (1) has a flat top, an inner ring (10) which fits inside the bottle neck, and an outer skirt (2) with an inner projection (23) which locks the cap in place when it is forced over a collar (C) on the bottle neck. An upper section which forms a security strip (12). One end of the security strip has a tongue (22) which is designed to be gripped to remove the strip, the tongue having an inner surface (22a) which causes it to be pushed outwards when the cap is fitted, making it easier to grip. In a variant of the design the security strip can be made to cover only part of the circumference of the bottle neck, the remainder acting as a hinge for the top of the cap when it is opened and closed.

Description

La présente invention concerne une capsule pour le bouchage d'un récipient et en particulier d'un récipient dont le col est équipé d'une collerette d'accrochage.The present invention relates to a capsule for capping a container and in particular a container whose neck is equipped with a hooking collar.

Il existe déjà des capsules réalisées par moulage à injection qui sont constituées d'un couvercle prolongé d'une jupe latérale. Cette jupe est pourvue, dans sa partie inférieure, de moyens d'encliquetage sous ladite collerette et, dans sa partie supérieure, d'une bande d'inviolabilité amovible.There are already capsules produced by injection molding which consist of a cover extended by a side skirt. This skirt is provided, in its lower part, with snap-fastening means under said collar and, in its upper part, with a removable tamper-evident band.

Cependant, ces capsules possèdent généralement un organe en saillie formant moyen de préhension qui est réalisé par moulage d'une seule pièce avec le couvercle et la jupe.However, these capsules generally have a protruding member forming a gripping means which is produced by molding in one piece with the cover and the skirt.

En outre, la bande d'inviolabilité amovible est elle-même pourvue d'une patte en saillie permettant sa prise, en vue de l'arrachement.In addition, the removable tamper-evident band is itself provided with a projecting tab allowing it to be taken, for the purpose of tearing.

Or, ces deux éléments en saillie constituent des zones d'accrochage des capsules entre elles, ce qui pose des problèmes d'obstruction, en particulier, lorsque ces capsules se trouvent regroupées dans des distributeurs à bol rotatif situés sur les lignes d'embouteillage automatique.However, these two projecting elements constitute areas for hooking the capsules together, which poses problems of obstruction, in particular, when these capsules are grouped together in distributors with a rotating bowl situated on the automatic bottling lines. .

En outre, ces éléments en saillie rendent le procédé de fabrication de la capsule complexe, dans la mesure où les opérations d'extraction du moule sont alors difficiles.In addition, these projecting elements make the manufacturing process of the capsule complex, since the mold extraction operations are then difficult.

Il en résulte que le prix de revient de telles capsules est relativement élevé.As a result, the cost price of such capsules is relatively high.

La présente invention a pour but de résoudre ces problèmes technique de manière satisfaisante.The present invention aims to solve these technical problems satisfactorily.

Ce but est atteint, conformément à l'invention au moyen d'une capsule pour le bouchage étanche d'un récipient à collerette d'accrochage constituée d'un couvercle surmontant une jupe latérale qui est pourvue, dans sa partie inférieure, de moyens d'encliquetage sous ladite collerette et, dans sa partie supérieure, d'une bande d'inviolabilité amovible, caractérisée en ce que ladite bande d'inviolabilité porte une languette dont au moins une partie est libre et dont la face interne est pourvue d'un bossage destiné à venir en appui sur ladite collerette pour provoquer, lors de l’encliquetage, le pivotement de ladite languette vers l'extérieur en formant ainsi un moyen de préhension de ladite bande.This object is achieved, in accordance with the invention by means of a capsule for sealing a container with an attachment flange consisting of a cover surmounting a side skirt which is provided, in its lower part, with means of 'snap under said collar and, in its upper part, of a removable tamper-evident band, characterized in that said tamper-evident band carries a tab of which at least part is free and whose internal face is provided with a boss intended to come into abutment on said flange to cause, during latching, the pivoting of said tongue towards the outside, thus forming a means for gripping said strip.

Selon une caractéristique avantageuse, ladite languette est réalisée à l'une des extrémités de la bande d'inviolabilité.According to an advantageous characteristic, said tab is produced at one of the ends of the tamper-evident band.

Selon un premier mode de réalisation, ladite bande n'est réalisée que sur une portion de la périphérie de la jupe en ménageant sur la portion complémentaire une charnière.According to a first embodiment, said strip is produced only on a portion of the periphery of the skirt by providing a hinge on the complementary portion.

Selon une autre caractéristique, lesdits moyens d'encliquetage de la jupe sous la collerette sont constitués d'une saillie interne partiellement périphérique.According to another characteristic, said latching means of the skirt under the flange consist of a partially peripheral internal projection.

Selon encore une autre caractéristique, ladite languette est logée dans une découpe correspondante de la jupe latérale.According to yet another characteristic, said tongue is housed in a corresponding cutout in the side skirt.

Selon une variante de réalisation, le bord inférieur de ladite jupe vient en butée contre un épaulement inférieur du col du récipient.According to an alternative embodiment, the lower edge of said skirt abuts against a lower shoulder of the neck of the container.

Selon une autre variante, la capsule comporte, en outre, un manchon cylindrique solidaire de la face inférieure dudit couvercle et destiné à être introduit à l'intérieur du récipient en contact étanche avec sa paroi interne supérieure.According to another variant, the capsule further comprises a cylindrical sleeve integral with the underside of said cover and intended to be introduced inside the container in leaktight contact with its upper internal wall.

Selon un mode de réalisation particulier, ladite jupe latérale est rattachée au couvercle à l'aplomb de son bord périphérique de façon à définir, avant encliquetage sur le récipient, une enveloppe cylindrique.According to a particular embodiment, said side skirt is attached to the cover plumb with its peripheral edge so as to define, before snapping onto the container, a cylindrical envelope.

Selon une variante, la face externe de ladite languette a un profil en creux par rapport à la face externe de la jupe.According to a variant, the external face of said tongue has a hollow profile with respect to the external face of the skirt.

Selon une autre variante, la face externe de ladite languette est une portion de cylindre coplanaire avec la jupe.According to another variant, the external face of said tongue is a portion of cylinder coplanar with the skirt.

Selon encore une autre variante, ledit bossage interne de la languette a un profil formé d'au moins deux facettes.According to yet another variant, said internal boss of the tongue has a profile formed from at least two facets.

On peut aussi prévoir à titre de variante que le bord périphérique du couvercle est pourvu, dans la zone diamétralement opposée à la charnière, d’une découpe.Alternatively, it is also possible to provide that the peripheral edge of the cover is provided, in the zone diametrically opposite the hinge, with a cutout.

La capsule de l'invention offre une enveloppe parfaitement cylindrique, ce qui simplifie considérablement son procédé de fabrication par moulage et améliore son aspect esthétique.The capsule of the invention offers a perfectly cylindrical envelope, which considerably simplifies its manufacturing process by molding and improves its aesthetic appearance.

A l'état libre, cette capsule ne présente aucun élément en saillie et les moyens de préhension de la bande d'inviolabilité sont formés uniquement par déformation élastique et seulement à la pose, d'un élément plan ou creux qui ne gêne donc pas les opérations d'extraction du moule.In the free state, this capsule has no protruding element and the means for gripping the tamper-evident band are formed only by elastic deformation and only when a flat or hollow element is laid, which therefore does not interfere with the mold extraction operations.

De plus, après arrachement de la bande d'inviolabilité, la zone laissée vacante sert alors de moyen de préhension du couvercle de la capsule.In addition, after tearing off the tamper-evident band, the area left vacant then serves as a means of gripping the cap of the capsule.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre accompagnée des dessins sur lesquels : - la figure 1 représente une vue extérieure de face d'un mode de réalisation de la capsule de l'invention ; - la figure 2 représente une vue en coupe selon AA du mode de réalisation de la figure 1 pendant la pose sur le col d'un récipient ; - la figure 3 représente une vue en coupe selon AA du mode de réalisation de la figure 1 en fin de pose sur le col d'un récipient ; - la figure 4 représente une vue en coupe selon BB du mode de réalisation de la figure 1 après enlèvement de la bande d'inviolabilité ; - la figure 5 représente une vue en coupe selon BB du mode de réalisation de la figure 1 en phase d'ouverture ; - la figure 6 représente une vue en coupe selon un plan similaire au plan AA de la figure 1 d'un autre mode de réalisation de l'invention dans la position correspondant à la figure 3 ; - les figures 7a et 7b représentent respectivement des vues de dessus et en coupe selon CC d'une variante de réalisation de la capsule dans la position de la figure 4.The invention will be better understood on reading the description which follows, accompanied by the drawings in which: - Figure 1 shows an external front view of an embodiment of the capsule of the invention; - Figure 2 shows a sectional view along AA of the embodiment of Figure 1 during installation on the neck of a container; - Figure 3 shows a sectional view along AA of the embodiment of Figure 1 at the end of installation on the neck of a container; - Figure 4 shows a sectional view along BB of the embodiment of Figure 1 after removal of the tamper-evident band; - Figure 5 shows a sectional view along BB of the embodiment of Figure 1 in the opening phase; - Figure 6 shows a sectional view along a plane similar to the plane AA of Figure 1 of another embodiment of the invention in the position corresponding to Figure 3; FIGS. 7a and 7b respectively represent views from above and in section along CC of an alternative embodiment of the capsule in the position of FIG. 4.

La capsule de l'invention est destinée à assurer le bouchage étanche d'un récipient dont la partie supérieure ou col est pourvue d'une collerette d'accrochage. Cette capsule est réalisée, de préférence, par moulage à injection d'une matière plastique élastiquement déformable au moins en partie.The capsule of the invention is intended to ensure the tight closure of a container whose upper part or neck is provided with a hooking collar. This capsule is preferably produced by injection molding of an elastically deformable plastic material at least in part.

Le mode de réalisation de capsule représenté sur la figure 1 est constitué d'un couvercle 1 surmontant une jupe latérale 2 qui est pourvue dans sa partie inférieure de moyens d'encliquetage sous la collerette C du récipient R (voir figure 2). La jupe 2 est, en outre, pourvue, dans sa partie supérieure, d'une bande d'inviolabilité amovible 12. La jupe 2 est rattachée au couvercle 1 à l'aplomb de son bord périphérique la.The embodiment of the capsule shown in Figure 1 consists of a cover 1 surmounting a side skirt 2 which is provided in its lower part with latching means under the flange C of the container R (see Figure 2). The skirt 2 is also provided, in its upper part, with a removable tamper-evident band 12. The skirt 2 is attached to the cover 1 directly above its peripheral edge 1a.

La bande d'inviolabilité 12 assure la liaison amovible entre le couvercle 1 et la jupe 2. La bande 12 est rattachée par une pellicule périphérique fragile 20 susceptible d'être rompue ou déchirée au couvercle 1 et à la jupe 2.The tamper-evident band 12 provides the removable connection between the cover 1 and the skirt 2. The band 12 is attached by a fragile peripheral film 20 capable of being broken or torn to the cover 1 and to the skirt 2.

La bande d’inviolabilité 12 porte une languette 22 qui s'étend vers le bas et dont au moins une partie, et ici la partie basse, est libre, c'est-à-dire dépourvue de pellicule 20.The tamper-evident band 12 carries a tab 22 which extends downwards and at least part of which, and here the lower part, is free, that is to say devoid of film 20.

De préférence, la languette 22 est réalisée à l'une des extrémités de la bande 12 et est logée au repos de façon coplanaire avec la jupe 2 et la bande 12 dans une découpe correspondante 2a de façon à définir, avant encliquetage sur le récipient R, une enveloppe sensiblement cylindrique.Preferably, the tongue 22 is produced at one of the ends of the strip 12 and is housed at rest in a coplanar manner with the skirt 2 and the strip 12 in a corresponding cut 2a so as to define, before snap-fastening on the container R , a substantially cylindrical envelope.

La bande 12 n'est réalisée que sur une portion de la périphérie de la jupe latérale 2 en ménageant sur la portion complémentaire une charnière 21.The strip 12 is produced only on a portion of the periphery of the side skirt 2 by providing a hinge 21 on the complementary portion.

La figure 2 représente une vue en coupe du mode de réalisation de la figure 1 au début de la pose sur le récipient R. Sur cette figure, il apparaît que la capsule comporte, en outre, un manchon cylindrique 10, solidaire de la face inférieure du couvercle 1. Ce manchon 10 est destiné à être introduit à l'intérieur de la partie supérieure ou du col du récipient R, en contact étanche avec sa paroi interne (voir figure 3).2 shows a sectional view of the embodiment of Figure 1 at the start of installation on the container R. In this figure, it appears that the capsule further comprises a cylindrical sleeve 10, integral with the underside of the cover 1. This sleeve 10 is intended to be inserted inside the upper part or the neck of the container R, in leaktight contact with its internal wall (see FIG. 3).

Dans cette phase de la pose, les moyens d'encliquetage de la jupe 2 ne sont pas encore verrouillés sous la collerette C du récipient R. Ces moyens sont constitués d'une saillie interne 23 partiellement périphérique qui est, dans cette position, en appui sur la collerette C.In this phase of fitting, the latching means of the skirt 2 are not yet locked under the flange C of the container R. These means consist of an internal projection 23 partially peripheral which is, in this position, in abutment on the flange C.

La bande d'inviolabilité 12 et sa languette 22 sont rattachées à la face inférieure du couvercle 1 à une distance de son bord périphérique la qui correspond sensiblement à l'épaisseur de leurs parties externes en saillie, pour obtenir une enveloppe sensiblement cylindrique.The tamper-evident band 12 and its tongue 22 are attached to the underside of the cover 1 at a distance from its peripheral edge 1a which corresponds substantially to the thickness of their projecting external parts, in order to obtain a substantially cylindrical envelope.

En vue de parfaire l'aspect continu et cylindrique de la capsule, la face externe de la languette 22 est ici réalisée sous forme d'une portion de cylindre. Les bords inférieur et supérieur de la bande 12 et de la languette 22 sont de préférence biseautés.In order to perfect the continuous and cylindrical appearance of the capsule, the external face of the tongue 22 is here produced in the form of a portion of cylinder. The lower and upper edges of the strip 12 and the tongue 22 are preferably bevelled.

La face interne de la languette 22 de la bande d'inviolabilité 12 est pourvue d'un bossage 22a.The internal face of the tongue 22 of the tamper-evident band 12 is provided with a boss 22a.

Le bossage 22a est situé sur la jupe 2 sensiblement à la même hauteur que la saillie interne 23, de telle sorte que dans la position représentée figure 2, il est, tout comme elle, en appui sur la collerette C.The boss 22a is located on the skirt 2 at substantially the same height as the internal projection 23, so that in the position shown in FIG. 2, it is, like it, supported on the flange C.

Le bossage 22a a un profil avec au moins deux et de préférence trois facettes planes.The boss 22a has a profile with at least two and preferably three planar facets.

La facette supérieure 220 et la facette inférieure 221 sont inclinées avec un angle compris entre 20° et 40° par rapport à l'axe vertical du bossage. La facette centrale 222 est quant à elle parallèle à cet axe. La facette supérieure 220 est inclinée dans le but de faciliter l'éjection du moule lors de la fabrication de la capsule.The upper facet 220 and the lower facet 221 are inclined at an angle between 20 ° and 40 ° relative to the vertical axis of the boss. The central facet 222 is in turn parallel to this axis. The upper facet 220 is inclined in order to facilitate the ejection of the mold during the manufacture of the capsule.

La phase d'encliquetage de la saillie interne 23 débute par l'appui de la facette inférieure 221 sur la collerette C, suivi du glissement de cette facette inclinée sur ladite collerette.The latching phase of the internal projection 23 begins by pressing the lower facet 221 on the flange C, followed by the sliding of this inclined facet on said flange.

La figure 3 représente le même mode de réalisation de la capsule après encliquetage dans sa position définitive.Figure 3 shows the same embodiment of the capsule after snap-fastening in its final position.

Dans cette position, la saillie interne 23 est verrouillée sous la collerette C tandis que la languette 22 a pivoté vers l'extérieur et vers le haut. Ce pivotement est obtenu par glissement de la facette inférieure inclinée 221 puis de la facette droite centrale 222 au contact de la collerette C.In this position, the internal projection 23 is locked under the flange C while the tongue 22 has pivoted outwards and upwards. This pivoting is obtained by sliding the inclined lower facet 221 then the central straight facet 222 in contact with the flange C.

La géométrie du bossage 22 est déterminée en fonction de celle de la collerette C pour obtenir l'amplitude du pivotement recherchée.The geometry of the boss 22 is determined as a function of that of the flange C to obtain the amplitude of the desired pivoting.

L'encliquetage permet donc de mettre automatiquement la languette 22 en saillie par rapport au plan de la jupe latérale 2, et d'offrir ainsi un moyen de préhension de la bande d'inviolabilité 12. Dans cette position, le bord inférieur 2b de la jupe latérale 2 est en butée contre un épaulement inférieur T du col du récipient R.The snap-fastening therefore makes it possible to automatically put the tongue 22 projecting relative to the plane of the side skirt 2, and thus to offer a means of gripping the tamper-evident band 12. In this position, the lower edge 2b of the side skirt 2 abuts against a lower shoulder T of the neck of the container R.

Bien entendu, on peut concevoir un autre mode de réalisation non représenté, dans lequel la languette s'étend non plus vers le bas mais vers le haut en direction du couvercle. C'est alors la partie haute de ladite languette qui serait réalisée sous forme libre pour pouvoir pivoter dans ce cas vers l'extérieur et vers le bas.Of course, it is possible to conceive another embodiment, not shown, in which the tongue no longer extends downwards but upwards in the direction of the cover. It is then the upper part of said tongue which would be produced in free form in order to be able to pivot outwards and downwards in this case.

La figure 4 représente toujours le même mode de réalisation de la capsule après enlèvement de la bande d’inviolabilité 12 et de sa languette 22 par déchirure et par détourage de la pellicule 20.FIG. 4 still represents the same embodiment of the capsule after removal of the tamper-evident band 12 and its tab 22 by tearing and by trimming the film 20.

La découpe 2a de la jupe 2 dans laquelle était précédemment logée la languette 22, se trouve désormais vide et délimité ainsi une ouverture formant moyen de préhension du couvercle 1.The cut 2a of the skirt 2 in which the tongue 22 was previously housed, is now empty and delimited thus an opening forming means for gripping the cover 1.

La charnière 21 est formée, au moins, en partie par une zone amincie 21a de la paroi de la jupe 2 située au-dessus de la saillie 23. Le caractère élastiquement déformable du matériau constitutif de la capsule permet d'obtenir l'ouverture du couvercle 1 par flexion de la charnière 21.The hinge 21 is formed, at least in part, by a thinned zone 21a of the wall of the skirt 2 situated above the projection 23. The elastically deformable nature of the material constituting the capsule makes it possible to obtain the opening of the cover 1 by bending the hinge 21.

la figure 5 représente le même mode de réalisation de la capsule pendant l'ouverture du couvercle 1.FIG. 5 represents the same embodiment of the capsule during the opening of the cover 1.

L'utilisateur soulève le couvercle 1, par exemple en saisissant son bord périphérique la par la découpe 2a.The user lifts the cover 1, for example by grasping its peripheral edge 1a by the cutout 2a.

L'ouverture du récipient R s'effectue par pivotement du couvercle 1 vers le haut autour d'un axe passant par la charnière 21 en entraînant le manchon 10.The container R is opened by pivoting the cover 1 upwards around an axis passing through the hinge 21, driving the sleeve 10.

Le manchon 10 se dégage progressivement en glissant et, le cas échéant, en se déformant élastiquement au contact de la paroi interne du col du récipient.The sleeve 10 is gradually released by sliding and, if necessary, being elastically deformed in contact with the internal wall of the neck of the container.

La figure 6 représente un autre mode de réalisation de la capsule de l'invention dans lequel la face externe de la languette 22 a un profil en creux qui est complémentaire du profil à trois facettes du bossage 22a.FIG. 6 represents another embodiment of the capsule of the invention in which the external face of the tongue 22 has a hollow profile which is complementary to the three-faceted profile of the boss 22a.

Les figures 7a et 7b représentent une variante de réalisation dans la position de la figure 4, c'est à dire après enlèvement de la bande d'inviolabilité.Figures 7a and 7b show an alternative embodiment in the position of Figure 4, that is to say after removal of the tamper-evident band.

Dans cette variante le bord périphérique la du couvercle 1 est pourvu d'une découpe 11.In this variant, the peripheral edge 1a of the cover 1 is provided with a cutout 11.

Cette découpe qui est, de préférence, réalisée dans la zone diamétralement opposée à la charnière 21, permet d'offrir un moyen de préhension supplémentaire du couvercle 1.This cut, which is preferably made in the zone diametrically opposite to the hinge 21, makes it possible to offer an additional means for gripping the cover 1.

Toujours selon cette variante, la face supérieure du couvercle 1 comporte une flèche F indiquant l'emplacement de la découpe 11 au consommateur. /Still according to this variant, the upper face of the cover 1 has an arrow F indicating the location of the cutout 11 to the consumer. /

Claims (12)

1. Capsule pour le bouchage étanche d'un récipient (R) à collerette d'accrochage (C) consituée d'un couvercle surmontant une jupe latérale (2) qui est pourvue, dans sa partie inférieure, de moyens d'encliquetage sous ladite collerette (C) et, dans sa partie supérieure, d'une bande d'inviolabilité amovible (12), caractérisée en ce que ladite bande d'inviolabilité (12) porte une languette (22) dont au moins une partie est libre et dont la face interne est pourvue d'un bossage (22a) destiné à venir en appui sur ladite collerette (C) pour provoquer, lors de l'encliquetage, le pivotement de ladite languette vers l'extérieur en formant ainsi un moyen de préhension de ladite bande (12).1. Capsule for sealing a container (R) with an attachment flange (C) consisting of a cover surmounting a side skirt (2) which is provided, in its lower part, with latching means under said collar (C) and, in its upper part, a removable tamper-evident band (12), characterized in that said tamper-evident band (12) carries a tongue (22) of which at least part is free and of which the internal face is provided with a boss (22a) intended to come into abutment on said flange (C) to cause, during latching, the pivoting of said tongue towards the outside thereby forming a means for gripping said band (12). 2. Capsule selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite languette (22) est réalisée à l'une des extrémités de la bande d'inviolabilité (12).2. Capsule according to claim 1, characterized in that said tab (22) is formed at one of the ends of the tamper-evident band (12). 3. Capsule selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ladite bande (12) n'est réalisée que sur une portion de la périphérie de la jupe (2) en ménageant sur la portion complémentaire une charnière (21).3. Capsule according to claim 1 or 2, characterized in that said strip (12) is produced only on a portion of the periphery of the skirt (2) by providing a hinge (21) on the complementary portion. 4. Capsule selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdits moyens d'encliquetage de la jupe (2) sous la collerette (C) sont constitués d'une saillie interne (23) partiellement périphérique.4. Capsule according to one of the preceding claims, characterized in that said latching means of the skirt (2) under the collar (C) consist of an internal projection (23) partially peripheral. 5. Capsule selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite languette (22) est logée dans une découpe (2a) correspondante de la jupe latérale (2).5. Capsule according to one of the preceding claims, characterized in that said tongue (22) is housed in a cutout (2a) corresponding to the side skirt (2). 6. Capsule selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le bord inférieur (2b) de ladite jupe vient en butée contre un épaulement inférieur (T) du col du récipient (R).6. Capsule according to one of the preceding claims, characterized in that the lower edge (2b) of said skirt abuts against a lower shoulder (T) of the neck of the container (R). 7. Capsule selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte, en outre, un manchon cylindrique (10) solidaire de la face inférieure dudit couvercle et destiné à être introduit à l'intérieur du récipient (R) en contact étanche avec sa paroi interne supérieure.7. Capsule according to one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a cylindrical sleeve (10) integral with the underside of said cover and intended to be introduced inside the container (R) in tight contact with its upper internal wall. 8. Capsule selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite jupe latérale (2) est rattachée au couvercle (1) à l'aplomb de son bord périphérique (la) de façon à définir avant encliquetage sur le récipient (R) une enveloppe cylindrique.8. Capsule according to one of the preceding claims, characterized in that said side skirt (2) is attached to the cover (1) directly above its peripheral edge (la) so as to define before snapping onto the container (R ) a cylindrical shell. 9. Capsule selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la face externe de ladite languette (22) a un profil en creux.9. Capsule according to one of the preceding claims, characterized in that the external face of said tongue (22) has a hollow profile. 10. Capsule selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la face externe de ladite languette (22) est une portion de cylindre coplanaire avec la jupe (2).10. Capsule according to one of claims 1 to 8, characterized in that the external face of said tongue (22) is a portion of cylinder coplanar with the skirt (2). 11. Capsule selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le bord périphérique (la) du couvercle (1) est pourvu, dans la zone diamétralement opposée à la charnière (21), d'une découpe (11).11. Capsule according to one of the preceding claims, characterized in that the peripheral edge (la) of the cover (1) is provided, in the zone diametrically opposite the hinge (21), with a cutout (11). 12. Capsule selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit bossage interne (22a) de la languette a un profil formé d'au moins deux facettes (220,221,222).12. Capsule according to one of the preceding claims, characterized in that said internal boss (22a) of the tongue has a profile formed of at least two facets (220,221,222).
LU88851A 1996-12-13 1996-12-13 Capsule for closing a container, the neck of which is fitted with a collar LU88851A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU88851A LU88851A1 (en) 1996-12-13 1996-12-13 Capsule for closing a container, the neck of which is fitted with a collar
DE69725690T DE69725690T2 (en) 1996-12-13 1997-12-12 Cap for a container with a mounting flange
EP97403028A EP0852205B1 (en) 1996-12-13 1997-12-12 Closure cap for a container provided with a collar presenting a fixing flange
AT97403028T ATE252495T1 (en) 1996-12-13 1997-12-12 CAP FOR A CONTAINER PROVIDED WITH A MOUNTING FLANGE
ES97403028T ES2212807T3 (en) 1996-12-13 1997-12-12 CLOSURE CAPSULE OF A CONTAINER WHOSE NECK IS EQUIPPED WITH A FIXING FLANGE.
PT97403028T PT852205E (en) 1996-12-13 1997-12-12 CAPSULE FOR THE ROLLING OF A CONTAINER IN WHICH THE GARGALO IS EQUIPPED WITH A FLANGE THREADED

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU88851A LU88851A1 (en) 1996-12-13 1996-12-13 Capsule for closing a container, the neck of which is fitted with a collar
LU88851 1996-12-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU88851A1 true LU88851A1 (en) 1997-03-18

Family

ID=19731644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU88851A LU88851A1 (en) 1996-12-13 1996-12-13 Capsule for closing a container, the neck of which is fitted with a collar

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0852205B1 (en)
AT (1) ATE252495T1 (en)
DE (1) DE69725690T2 (en)
ES (1) ES2212807T3 (en)
LU (1) LU88851A1 (en)
PT (1) PT852205E (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999021773A1 (en) * 1997-10-28 1999-05-06 Guala Closures S.P.A. Bottle closure with a guarantee seal, especially for bottles containing quality drinks
FR2998552A1 (en) * 2012-11-29 2014-05-30 Procap France CLOSURE CAP OF A CONTAINER ASSOCIATED WITH AN INVIOLABILITY BAND
SE1951210A1 (en) * 2019-10-24 2021-04-25 Petro Pack Ab A package closure and a method for producing a package closure

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
UA57867C2 (en) * 1998-12-04 2003-07-15 Л Енд М Сервісис Б.В. Sealing closure cap for a container with fixing flange
ES2274197T3 (en) * 2002-01-11 2007-05-16 Bericap Holding Gmbh CLOSURE OF PLASTIC THAT CAN BE MANUFACTURED CLOSED, AS WELL AS MOLD FOR MOLDING BY INJECTION AND METHOD FOR ITS PRODUCTION.
NZ541605A (en) * 2005-08-01 2007-10-26 Alto Packaging Ltd Screw closure
SE546183C2 (en) * 2022-01-10 2024-06-25 Petro Pack Ab Package closures and methods and devices for producing package closures

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2141585B1 (en) * 1971-06-17 1976-03-19 Somepla Sa
FR2251193A7 (en) * 1973-11-12 1975-06-06 Astra Plastique Bottle cap with tear-off release tab - outer skirt forms tear-off strip and includes the tab
FR2414006A1 (en) * 1978-01-06 1979-08-03 Bouchage Mecanique Tamperproof cap for container - has foldable tongue attached to skirt by shearable bridge pieces
FR2719559B1 (en) * 1994-05-06 1996-07-26 Rical Sa Closing cap for a container having a collar with a unique hanging collar.

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999021773A1 (en) * 1997-10-28 1999-05-06 Guala Closures S.P.A. Bottle closure with a guarantee seal, especially for bottles containing quality drinks
FR2998552A1 (en) * 2012-11-29 2014-05-30 Procap France CLOSURE CAP OF A CONTAINER ASSOCIATED WITH AN INVIOLABILITY BAND
EP2738114A1 (en) 2012-11-29 2014-06-04 Procap France Cap for closing a container combined with a tamper-proof strip
SE1951210A1 (en) * 2019-10-24 2021-04-25 Petro Pack Ab A package closure and a method for producing a package closure
SE544254C2 (en) * 2019-10-24 2022-03-15 Petro Pack Ab A package closure and a method for producing a package closure

Also Published As

Publication number Publication date
EP0852205A1 (en) 1998-07-08
ES2212807T3 (en) 2004-08-01
DE69725690T2 (en) 2004-08-05
EP0852205B1 (en) 2003-10-22
ATE252495T1 (en) 2003-11-15
DE69725690D1 (en) 2003-11-27
PT852205E (en) 2004-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1135302B1 (en) Closure cap for container with fixing flange
EP0685406B1 (en) Tamper-proof pouring and closing set
EP1521710B1 (en) Closure comprising a hinged cap moulded in closed position
EP3741703A1 (en) Screw cap intended to be attached to a container after opening of the container
FR2804661A1 (en) DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER AND CONTAINER HAVING SUCH A DEVICE
EP0308289A1 (en) Container with a removable cap having lateral generatrices aligned with those of the container
FR2800357A1 (en) IMPROVED CANISTER AND CAPSULE WITH A GLASSPER INCORPORATED
FR2729924A1 (en) PRODUCT DISPENSING BOTTLE
EP0764590B1 (en) Conditioning and dispensing device
EP1896339B1 (en) Stopper device for the neck of a container, container provided with such a device, method for stopping such a container and method for production of such a device
EP0852205B1 (en) Closure cap for a container provided with a collar presenting a fixing flange
FR2765194A1 (en) SCREW-CLOSER POURER ASSEMBLY FOR A CONTAINER
FR2900129A1 (en) DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER, CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DEVICE
CA2405113A1 (en) Closure device for liquid product container
CH650467A5 (en) CAPPING DEVICE FOR BOTTLE.
EP0018930B1 (en) Retractable pouring units
FR2676997A1 (en) Child-proof service stopper
EP0301986B1 (en) Orientated pouring spout for containers with a neck
FR2779702A1 (en) Tamper proof cap for bottles such as a medicine bottle
WO1997038913A1 (en) Snap-locking closure device for a beer barrel
FR2669896A1 (en) Metal package consisting of a fully opening container and a hermetically closed lid
BE897445A (en) BOTTLE EQUIPPED WITH A SEALED CAP
FR3140870A1 (en) CAP WITH BEVELED SLOTS
FR2890943A1 (en) DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER COLLAR, CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DEVICE
EP0739826B1 (en) Closing device with an opening on the side which is axially retractable