[go: up one dir, main page]

LU86735A1 - PROCESS FOR PRODUCING PLANCTONIC CRUSTACEANS, PRODUCT OBTAINED AND APPLICATION THEREOF - Google Patents

PROCESS FOR PRODUCING PLANCTONIC CRUSTACEANS, PRODUCT OBTAINED AND APPLICATION THEREOF Download PDF

Info

Publication number
LU86735A1
LU86735A1 LU86735A LU86735A LU86735A1 LU 86735 A1 LU86735 A1 LU 86735A1 LU 86735 A LU86735 A LU 86735A LU 86735 A LU86735 A LU 86735A LU 86735 A1 LU86735 A1 LU 86735A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
crustaceans
plankton
fish
harvested
rocks
Prior art date
Application number
LU86735A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Paul Dr Metz
Original Assignee
Jean Paul Metz Dr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jean Paul Metz Dr filed Critical Jean Paul Metz Dr
Priority to LU86735A priority Critical patent/LU86735A1/en
Priority to DE8888100139T priority patent/DE3871966T2/en
Priority to ES198888100139T priority patent/ES2033936T3/en
Priority to EP88100139A priority patent/EP0277482B1/en
Priority to AT88100139T priority patent/ATE77198T1/en
Publication of LU86735A1 publication Critical patent/LU86735A1/en
Priority to GR920401563T priority patent/GR3005230T3/el

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/32Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • A01K61/50Culture of aquatic animals of shellfish
    • A01K61/59Culture of aquatic animals of shellfish of crustaceans, e.g. lobsters or shrimps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K50/00Feeding-stuffs specially adapted for particular animals
    • A23K50/80Feeding-stuffs specially adapted for particular animals for aquatic animals, e.g. fish, crustaceans or molluscs
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/80Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
    • Y02A40/81Aquaculture, e.g. of fish
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/80Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
    • Y02A40/81Aquaculture, e.g. of fish
    • Y02A40/818Alternative feeds for fish, e.g. in aquacultures

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Feed For Specific Animals (AREA)
  • Cultivation Of Seaweed (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Abstract

The populations of crustacea, algae and bacteria are maintained at a stage of dynamic reproduction and growth and the crustacea produced are harvested batchwise or continuously by filtering machines, the amount caught and the sizes harvested being adapted to the stage of development of the plankton populations. Organic substances in solution or in suspension, which can be assimilated by the planktonic crustacea, are absorbed wholly or partially on mineral particles taken in by the crustacea. The plankton is used as it is or as a composite food for feeding and rearing fish, or for feeding poultry or livestock.

Description

f „ ; ~Γ'ϊ GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG BL-3985/vdw Jî» Brevet Ν° v *' * tf „; ~ Γ'ϊ GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG BL-3985 / vdw Jî »Patent Ν ° v * '* t

Monsieur le Ministre ; du 15 janvier 1987 · de l’Économie et des Qasses Movennes ! * ÄS Service de la Propriété IntellectuelleMinister ; January 15, 1987 · Economy and Movennes Qasses! * ÄS Intellectual Property Service

j I Kp LUXEMBOURGj I Kp LUXEMBOURG

sç.+.n j)eman^e (je Brevet d’invention ; η·/ζ^·____________________________________ , ......__................................. _.............___________________________ ( 1) ^ I. Requêtesç. +. nj) eman ^ e (I Patent of invention; η · / ζ ^ · ____________________________________, ......__................... .............. _.............___________________________ (1) ^ I. Application

Dr... Jean-Paul HETZ.,.......J rue Bertholet,.1233 Luxembourg__________________________ ( 2) représenté par Freylinger Ernes t.... T& Meyers Ernest.,.............................................Dr ... Jean-Paul HETZ., ....... J rue Bertholet, .1233 Luxembourg__________________________ (2) represented by Freylinger Ernes t .... T & Meyers Ernest., ......... ....................................

ing.cons.en propr.ind., 46 rue du Cimetière, Luxembourg,...................................ing.cons.en propr.ind., 46 rue du Cimetière, Luxembourg, ................................. ..

------------------------------------------------------------------------------------------------------------—------------------------------------------------------------------------ ( 3) agissant en qualité de mandataires________________________________________ ___________________________ dépose(nt) ce „.quinze, janvier mil neuf, cent......quatre-vingts sept.________ ( 4) à.....15..00 heures, au Ministère de l’Économie et des Qasses Moyennes, à Luxembourg: 1. la présente requête pour l’obtention d’un brevet d’invention concernant: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (5) "......Procédé de production de crustacés......plançtoniques,...................................................---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------- --------—----------------------------------------- ------------------------------- (3) acting as agents________________________________________ ___________________________ deposit (s) this „.quinze, janvier nineteen, one hundred ...... eighty sept .________ (4) at ..... 3:00 p.m., at the Ministry of the Economy and Average Qasses, in Luxembourg: 1. this request for obtaining an invention patent concerning: ------------------------------------- ---------------------------------------------------------- ------------------------------------------ (5) ".... .. Process for the production of crustaceans ...... planktonic, ................................... ................

produit obtenu et son application ”___________________ ___ 2. la description en langue ...................... française ...........de l’invention en trois exemplaires: 3.....................././............-....... ............ planches de dessin, en trois exemplaires: 4. la quittance des taxes versées au Bureau de l’Enregistrement à Luxembourg, le 15-1-1987.................................: 5. la délégation de pouvoir, datée de...................Luxembourg........................... le______14—1—1987 .......................; 6. le document d’ayant cause (autorisation); déclare(nt) en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l’(es) inventeur(s) est (sont): ( 6) .....Dr........Jean-Paul METZ,........7......rue Bertholet,.. 1233.......Luxembourg.__________________________________ revendique(nt) pour la susdite demande de brevet la priorité d’une (des) demande(s) de ( 7) ............................................................//.....-............................................. ...................................déposée(s) en (8)_____________________________________________________________________________________ le (9)....................................................//-....................................................................................................................-............................................................-......................................................product obtained and its application ”___________________ ___ 2. the description in French ...................... language ........... of the invention in three copies: 3 ...................... /. / ............-..... .. ............ drawing plates, in three copies: 4. the receipt of the taxes paid to the Registration Office in Luxembourg, 15-1-1987 ...... ...........................: 5. the delegation of power, dated ............. ...... Luxembourg ........................... ______ 14—1—1987 ........... ............; 6. the successor document (authorization); declares (s) assuming responsibility for this declaration, that the inventor (s) is (are): (6) ..... Dr ........ Jean-Paul METZ ,. ....... 7 ...... rue Bertholet, .. 1233 ....... Luxembourg .__________________________________ claims (s) for the above patent application the priority of one (or more) application (s) s) of (7) ............................................ ................ // .....-.......................... ................... ............................... .... filed in (8) _____________________________________________________________________________________ on (9) ................................. ................... // -............................ .................................................. ......................................-........... .................................................- .................................................. ....

sous le N° (10)..........................._.//...............................................................................................................................................................................................................................................under N ° (10) ..........................._. // ............ .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ...........................

au nom de (11)...................................../../.................................................................................................................................................................................................................................in the name of (11) ..................................... / .. / ... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ......................

élit(élisent ) domicile pour lui (elle) et, si désigné, pour son mandataire, à Luxembourg_______________________________________________________ 4.6.......rue.......du......Cimetière................................................................................................................................................................. (12) sollicite(nt) la délivrance d’un brevet d’invention pour l’objet décrit et représenté dans les annexes susmentionnées, avec ajournement de cette délivrance à dix-huit ________________________________________.„.mois. (13)elect (elect) domicile for him / her and, if designated, for his / her representative, in Luxembourg_______________________________________________________ 4.6 ....... rue ....... du ...... Cemetery ..... .................................................. .................................................. .................................................. ...... (12) requests (s) the grant of a patent for the invention for the subject described and represented in the abovementioned appendices, with postponement of this grant to eighteen ________________________________________. „. Months. (13)

Jcxdé^csxix/ mandataires^ _________________________________________________________________________________________ (14) MEYSÏtS Ernest Π. Procès-verbal de DépôtJcxdé ^ csxix / agents ^ _________________________________________________________________________________________ (14) MEYSÏtS Ernest Π. Deposit Minutes

La susdite demande de brevet d’invention a été déposée au Ministère de l'Économie et des Classes Moyennes, Service de la Propriété Intellectuelle àLuxembourg, en date du: 15 janvier 1987 />·' r ·,.The above application for a patent for invention has been filed with the Ministry of Economy and Middle Classes, Intellectual Property Service in Luxembourg, dated: January 15, 1987 /> · 'r · ,.

// - f ί / - \ . Pr. le Ministre de l'Écom unie et des Classes Moyennes, à 15.00.....heures j’! / l:: \ . ί fr.d.// - f ί / - \. Pr. The Minister of the United Ecom and the Middle Classes, at 3 p.m. ..... i hours! / l :: \. ί fr.d.

\'S. jj Le chef du service^ propriété intellectuelle, 4 . _// _ /1 ' A EXPLICATIONS RELATIVES AL FORMULAIRE DE DÉPÔT.\ 'S. d The head of the intellectual property department, 4. _ // _ / 1 'A EXPLANATION RELATING TO THE DEPOSIT FORM.

— U» Vil va lieu "Demande de certificat dûddjtion au brevet principal, à la demande de brevet principal No............du............(2 linsenre les Dom. prénom, profeswon.- U "Vil va lieu" Request for certificate due to the main patent, to the main patent application No ............ of ............ (2 linsenre the Dom. first name, profeswon.

adresse du demandeur. lorsque celui-ci es; un particulier ou les dénomination sociale, forme juridique, adresse du siège social, lorsque le demandeur est une personne morale-(31 inscrire les nom. prénom, adresse du mandataire 2ziéé. conseil en propriété industrielle, muni d'un pouvoir soédaLVil va lieu: "renrésemé oar... ........aeissant en Qualité de mandataire' Λ BL-3985/vdw * MEMOIRE DESCRIPTIF déposé à l'appui d'une DEMANDE DE BREVET D'INVENTION au Luxembourg " Procédé de production de crustacés planctoniques, produit obtenu et son application "address of the applicant. when it is; an individual or corporate name, legal form, address of the head office, when the applicant is a legal person - (31 enter the name, first name, address of the representative 2ziéé. industrial property attorney, with the power of soédaLVil will take place: "renrésemé oar ... ........ aeissant en mandataire 'Λ BL-3985 / vdw * DESCRIPTIVE MEMORY filed in support of a PATENT INVENTION APPLICATION in Luxembourg" Production process planktonic crustaceans, product obtained and its application "

Dr. Jean-Paul METZ 7 rue Bertholet 1233 Luxembourg ff" \ - * ‘Dr. Jean-Paul METZ 7 rue Bertholet 1233 Luxembourg ff "\ - *‘

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE CRUSTACÉS PLANCTONIQUES, PRODUIT OBTENU ET SON APPLICATIONPROCESS FOR PRODUCING PLANCTONIC CRUSTACEANS, PRODUCT OBTAINED AND APPLICATION THEREOF

05 Objet de l'invention05 Object of the invention

La présente invention vise essentiellement la production de crustacés planctoniques de grande valeur nutritive et ceci de préférence à partir de déchets et 10 d'eaux résiduaires d'origine domestique et/ou industrielle.The present invention essentially relates to the production of planktonic crustaceans of high nutritional value and this preferably from waste and waste water of domestic and / or industrial origin.

On sait en effet que de nombreuses espèces de poissons et de crustacés n'acceptent que difficilement des aliments séchés et d'autre compositions alimentai-15 res. De plus, si certaines espèces acceptent de tels aliments, on observe une mortalité élevée due.à la perturbation des habitudes entraînant une absence d'appétence de ceux-ci pour l'animal et à des déficiences alimentaires .It is known in fact that many species of fish and crustaceans accept with difficulty dried foods and other food compositions. In addition, if certain species accept such foods, there is a high mortality due to the disruption of habits resulting in a lack of palatability for the animal and food deficiencies.

20 II existe donc un besoin pour des aliments prove nant de manière pratiquement totale de ce qui constitue l'alimentation naturelle des différentes espèces animales .There is therefore a need for food which comes almost entirely from what constitutes the natural food of the different animal species.

L'invention porte donc également sur le traite-25 ment des produits obtenus par le procédé de l'invention pour leur conservation en vue de leur utilisation comme aliment pour animaux d'élevage et/ou matière première industrielle.The invention therefore also relates to the treatment of the products obtained by the process of the invention for their preservation with a view to their use as food for farm animals and / or industrial raw material.

Le procédé de 1'invention peut être mis en oeuvre 30 notamment dans les étangs de lagunage en aval de stations d'épuration, ballastières et étangs à proximité d'industries agro-alimentaires ou élevages industriels, lacs et étangs eutrophisés.The process of the invention can be implemented in particular in lagoon ponds downstream of treatment plants, ballast pits and ponds near agro-food industries or industrial farms, eutrophied lakes and ponds.

Par suite de 1'épuration de 1'eau consécutive à 35 1'action filtrante des crustacés, le procédé de 1'inven tion offre donc à la fois une solution élégante à la production d'une matière alimentaire utile tout en per- f .As a result of the purification of water following the filtering action of crustaceans, the process of the invention therefore offers both an elegant solution to the production of a useful food material while at the same time.

♦ ' i 2 mettant une épuration efficace des eaux. La plus-value résultant de la vente du produit alimentaire obtenu, permet donc d'épurer a moindre coût les eaux qui actuellement sont souvent rejetées telles quelles# faute de 05 moyens financiers appropriés.♦ 'i 2 providing effective water purification. The added value resulting from the sale of the food product obtained, therefore makes it possible to purify water at a lower cost which is currently often discarded as is # for lack of appropriate financial means.

Éléments caractéristiques de l'inventionCharacter-defining elements of the invention

Bien que l'intérêt du plancton en tant que matiè-10 re alimentaire# en particulier pour les poissons# soit connu depuis longtemps# aucun procédé industriel n'a encore connu de succès jusqu'à présent.Although the interest of plankton as a food material # in particular for fish # has been known for a long time # no industrial process has been successful yet.

Ceci résulte vraisemblablement du fait que le développement de crustacés planctoniques n'était pas suf-15 fisant pour assurer la rentabilité du procédé.This probably results from the fact that the development of planktonic crustaceans was not sufficient to ensure the profitability of the process.

Le Demandeur a observé qu'il importe que les populations des crustacés, d'algues et de bactéries soient maintenues dans un stade de reproduction et de croissance dynamiques et que les crustacés produits soient ré-20 coïtés en batch ou en continu par des machines filtrantes. Le niveau de capture et les tailles récoltées sont adaptés au stade de développement des populations planctoniques, dans le but d'optimiser la production.The Applicant has observed that it is important that the populations of crustaceans, algae and bacteria are maintained in a stage of dynamic reproduction and growth and that the crustaceans produced are re-coitiated in batch or continuously by filtering machines. . The level of catch and the sizes harvested are adapted to the stage of development of the planktonic populations, in order to optimize production.

Un élément essentiel pour réaliser ces conditions 25 est que les substances organiques en solution ou en suspension assimilables par les crustacés planctoniques soient adsorbées en tout ou en partie sur des particules minérales admises par les crustacés. Des roches provenant de phytoplancton fossilisé se sont revelées parti-30 culièrement efficaces à cet effet. Il s'agit en particulier de roches fossiles du type craie coccolithique existant notamment dans les carrières.An essential element for achieving these conditions is that the organic substances in solution or in suspension assimilable by planktonic crustaceans are adsorbed in whole or in part on mineral particles admitted by crustaceans. Rocks from fossilized phytoplankton have been found to be particularly effective for this purpose. They are in particular fossil rocks of the coccolithic chalk type existing in particular in quarries.

Il est bien entendu préférable de sélectionner par des techniques classiques des souches de crustacés 35 très résistantes â la pollution# de croissance rapide# de taille finale élevée afin d'en faciliter la récolte. Ces crustacés, en filtrant et en digérant les bactéries.It is of course preferable to select by conventional techniques strains of crustaceans 35 which are very resistant to pollution # rapid growth # of large final size in order to facilitate harvesting. These crustaceans, filtering and digesting bacteria.

3 fi . / * les algues unicellulaires et les particules organiques inertes, améliorent fortement la qualité de l'eau.3 fi. / * unicellular algae and inert organic particles, greatly improve water quality.

Parmi les résidus industriels assimilés par ces crustacés, citons les suivantes î sang et sérum, levu-05 res, lisier de porcherie et de volailles, son de riz et de céréales, farines, lait et petit-lait, effluents organiques de sucreries, d’abattoirs, de laiteries, de brasseries, égouts domestiques. Certains de ces déchets sont directement filtrés, d'autres sont utilisés par des 10 bactéries, des levures, des algues qui sont à leur tour ingérées par les crustacés. Les substances organiques en solution sont filtrées après adsorption sur des particules de roches fossiles précitées.Among the industrial residues assimilated by these crustaceans, let us cite the following: blood and serum, yeast, poultry and poultry manure, rice and cereal bran, flours, milk and whey, organic effluents from sugar refineries, slaughterhouses, dairies, breweries, domestic sewers. Some of this waste is directly filtered, others are used by bacteria, yeasts, algae which are in turn ingested by the crustaceans. The organic substances in solution are filtered after adsorption on the above-mentioned fossil rock particles.

Il convient de noter que des plans d'eau qui con-15 tiennent de tels effluents ne permettent généralement pas la survie du poisson et que de ce fait le plancton obtenu est exempt d'agents pathogènes et de parasites pour les poissons.It should be noted that bodies of water which contain such effluents do not generally allow the survival of the fish and that, as a result, the plankton obtained is free of pathogens and parasites for the fish.

La technique utilisée consiste donc essentielle-20 ment à cultiver des crustacés planctoniques dans des milieux nutritifs du type mentionnés en présence de roches fossiles et de récolter le plancton en continu ou en discontinu par filtration, le niveau de capture et les tailles récoltées étant adaptés au stade de dêveloppe-25 ment des populations planctoniques.The technique used therefore essentially consists of cultivating planktonic crustaceans in nutritive media of the type mentioned in the presence of fossil rocks and of harvesting plankton continuously or discontinuously by filtration, the level of capture and the sizes harvested being adapted to the stage of development of planktonic populations.

Avantageusement le produit récolté est conservé suivant différentes techniques, en fonction de la demande des différents marchés :Advantageously, the harvested product is stored using different techniques, depending on demand from the different markets:

Parmi ces techniques, on peut citer : 30 a) la congélation s le zooplancton congelé est utilisé pour le nourrissage des larves et alevins de poissons et de crustacés dans les fermes aquacoles d’eau douce (truite, saumon, ombre, huchon, black bass, brochet, esturgeon, poissons d'ornement et d'aquarium, écre-35 visses, chevrette) et d'eau de mer (bar, daurade, so le, turbot, coryphène, pompano, homard, crevettes).Le zooplancton est accepté par toutes les espèces éle- / 4 J .Among these techniques, we can cite: 30 a) freezing s frozen zooplankton is used for feeding larvae and fry of fish and crustaceans in freshwater aquaculture farms (trout, salmon, grayling, huchon, black bass , pike, sturgeon, ornamental and aquarium fish, screed 35 screws, deer) and sea water (sea bass, sea bream, turbot, dolphin fish, pompano, lobster, shrimp) .Zooplankton is accepted by all ele- / 4 J species.

1 > / • è ' vêes dont il constitue la nourriture naturelle. Sa composition biochimique s'harmonise parfaitement avec les enzymes digestives de ces espèces, donnant ainsi des performances de croissance et de survie très lar-05 gement supérieurs à celles réalisées avec les aliments artificiels.1> / • vêes of which it constitutes the natural food. Its biochemical composition harmonizes perfectly with the digestive enzymes of these species, thus giving growth and survival performances far greater than those achieved with artificial foods.

b) 11osmo-conservation : le zooplancton osmo-çonservé sous forme de purée semi-liquide se conserve â la température ambiante, ce qui facilite sa vente dans 10 les magasins d'aquariophilie et son emploi par les pisciculteurs. L'addition du zooplancton osmo-conser-vé aux aliments composés peut être envisagée.b) Osmo-conservation: the osmo-onserved zooplankton in the form of semi-liquid puree can be stored at room temperature, which facilitates its sale in aquarium stores and its use by fish farmers. The addition of osmo-conserved zooplankton to compound feeds can be considered.

L'osmo-conservation s'effectue par l'addition de chlorure de sodium et d'agents anti-oxydants tels que 15 l'acide ascorbique. Une teneur en chlorure de sodium de 15 à 20% est suffisante pour stabiliser le zooplancton et pour le protéger contre les processus de dégradation bactérienne et/ou biochimique.Osmo-preservation is carried out by the addition of sodium chloride and antioxidants such as ascorbic acid. A sodium chloride content of 15 to 20% is sufficient to stabilize the zooplankton and to protect it against the processes of bacterial and / or biochemical degradation.

c) la dessication ; le zooplancton récolté est stabilisé 20 et protégé par l'ajout de 25 à 33% d'alcool (mêtha- nol, éthanol, isopropanol, etc.), de la même proportion d'acétone ou de 3 à 4% de formaldéhyde. La purée liquide ainsi obtenue peut être stockée pendant des périodes prolongées. Le séchage s'effectue après ta-25 misage et/ou centrifugage, sous vide ou à pression atmosphérique, avec ou sans récupération des solvants organiques ajoutés. La température du séchage ne dépasse pas 60 dégrés C. La dessiccation peut également être effectuée à partir du plancton frais, sans ajout 30 préalablée de solvants ou agents conservateurs. Cependant la qualité du produit sec est améliorée dans des proportions appréciables par l'ajout de solvants. Un produit de structure très spéciale, dans lequel les organismes planctoniques restent isolés et recon-35 naissables, peut être obtenu par extraction des matières grasses au moyen d'alcools et/ou d'acétone.c) desiccation; the harvested zooplankton is stabilized and protected by the addition of 25 to 33% of alcohol (methanol, ethanol, isopropanol, etc.), of the same proportion of acetone or from 3 to 4% of formaldehyde. The liquid puree thus obtained can be stored for prolonged periods. The drying takes place after ta-25 misage and / or centrifugation, under vacuum or at atmospheric pressure, with or without recovery of the added organic solvents. The drying temperature does not exceed 60 degrees C. Desiccation can also be carried out from fresh plankton, without the prior addition of solvents or preservatives. However, the quality of the dry product is improved in appreciable proportions by the addition of solvents. A product with a very special structure, in which the planktonic organisms remain isolated and recognizable, can be obtained by extraction of the fat by means of alcohols and / or acetone.

Le zooplancton séchée est un additif de très 5Dried zooplankton is an additive of very 5

VV

r:\ grande valeur pour les aliments composés destinés aux salmonidés et autres poissons d'élevage. Sa tenepr en caroténoides naturels, et notamment en astaxanthine, rend possible la pigmentation (saumonisation) des 05 truites et saumons, alors que l'usage de la can-thaxanthine synthétique est interdit dans la plupart des pays. Le zooplancton sec contient environ 70% de protéines facilement digestibles par les poissons d'eau douce et de mer.r: \ great value for compound feed for salmonids and other farmed fish. Its tenepr in natural carotenoids, and in particular in astaxanthin, makes possible the pigmentation (salmonization) of the 05 trout and salmon, while the use of synthetic can-thaxanthin is prohibited in most countries. Dry zooplankton contains around 70% protein that is easily digestible by freshwater and sea fish.

10 d) l'ensilage : l'addition de 5 ml d'acide sulfurique concentré et de 20 g de pyrosulfite de potassium par kg de zooplancton frais donne un produit liquide qui contient environ 6% de protéine brute. Ce liquide est stable à température ambiante et se prête très bien à 15 la confection d'aliments composés secs ou humides.D) ensilage: the addition of 5 ml of concentrated sulfuric acid and 20 g of potassium pyrosulfite per kg of fresh zooplankton gives a liquid product which contains approximately 6% of crude protein. This liquid is stable at room temperature and is very suitable for making dry or wet compound foods.

Les marchés les plus intéressant actuellement, sont ceux qui paient le prix le plus élevé par kg de poids humide, donc eux qui achètent le produit congelé et le produit osmo-conservé (aquaculture et aquariophi-20 lie).The most interesting markets at present are those which pay the highest price per kg of wet weight, therefore those which buy the frozen product and the osmo-preserved product (aquaculture and aquariophi-20 lie).

En cas de production importante de zooplancton (production dépassant le niveau de 1.000 tonnes/an), le marché des aliments composés pour engraissement de poissons est également intéressant. Le zooplancton se süb-25 stitue sans problème à la farine de poisson, tout en donnant une meilleure croissance et un état sanitaire amélioré. Son potentiel pour l'alimentation des volailles et du.bétail mérite d'être exploré.In the event of significant zooplankton production (production exceeding the level of 1,000 tonnes / year), the compound feed market for fish fattening is also interesting. Zooplankton süb-25 easily settles in fishmeal, while giving better growth and improved health. Its potential for feeding poultry and livestock is worth exploring.

À titre d'illustration d'une forme d'exécution de 30 la technique de l'invention, celle-ci sera décrie à l'aide de l'exemple suivant.By way of illustration of an embodiment of the technique of the invention, this will be described using the following example.

Exemple 35 Une production de 80.000 à 100.000 kg par an est assurée dans un étang de 150.000 m^ alimenté par les rejets partiellement épurés d'une agglomération de 15.000 h 6 r.Example 35 A production of 80,000 to 100,000 kg per year is ensured in a pond of 150,000 m ^ fed by discharges partially purified from an agglomeration of 15,000 h 6 r.

habitants (chiffres en poids humide de crustacés égouttés) . Les eaux usées sont traités par sédimentation avant leur entrée dans l'étang. Un système d'aération du type agitateurs de surface est mis en route en cas.de 05 teneur en oxygène inférieure à 5 mg/1. L'étang, ensemencé en organismes du phytoplancton et du zooplancton sélectionnés en vue d'un rendement optimal, est muni de systèmes de capture stationnaires et mobiles qui permettent de moduler le pourcentage de récolte journalière en 10 fonction de la production planctonique, de l'apport en nutrients, etc. Le zooplancton récolté est soit congelé, soit conservé par osmo-conservation, soit encore conservé aux solvants organiques en vue d'un séchage ultérier. Pour des raisons pratiques seulement 20 à 25% du poten-15 tiel de cet étang ont été utilisé. Ceci correspond à un potentiel de production annuelle de 2 à 3 kg de zoo-plancton frais par m-3 de volume d'étang, soit de 20 à 30 kg par équivalent-habitant par an.inhabitants (wet weight figures of drained crustaceans). Wastewater is treated by sedimentation before entering the pond. A surface agitator type ventilation system is started in the event of an oxygen content of less than 5 mg / l. The pond, seeded with phytoplankton and zooplankton organisms selected for optimal yield, is equipped with stationary and mobile capture systems which allow to modulate the percentage of daily harvest according to planktonic production, the nutrient intake, etc. The harvested zooplankton is either frozen, or preserved by osmo-conservation, or still preserved with organic solvents for subsequent drying. For practical reasons only 20 to 25% of the potential of this pond has been used. This corresponds to an annual production potential of 2 to 3 kg of fresh zoo-plankton per m-3 of pond volume, or 20 to 30 kg per inhabitant equivalent per year.

La production actuelle d'environ 300 kg par jour 20 est récoltée et conservée par un seul collaborateur. La nourriture du zooplancton, important facteur de coût dans toutes les cultures de ce produit, est fournie gratuitement par les rejets organiques. Les installations et infrastructures nécessaires à la récolte et à la con-25 servation représentent un investissement très faible.The current production of around 300 kg per day 20 is harvested and stored by a single employee. The food of zooplankton, important factor of cost in all the cultures of this product, is provided free by organic waste. The facilities and infrastructure necessary for harvesting and storage represent a very low investment.

Les essais en laboratoire du Demandeur prouvent que l'adjonction de phytoplancton fossilisé aux eaux usées que entrent dans l'étang permettent d'obtenir une augmentation considérable de la production. Ces roches 30 fossiles, du type, "craie coccolithique", se distinguent par une structure microscopique très particulière qui réflète le squelette des algues du phytoplancton. Un film bactérien se forme sur ces structures peu de temps après leur entrée en contact avec l'eau riche en matière 35 organique. Les matières organiques sont adsorbées par les structures fossiles. L'ensemble particule fossile-matières organiques adsorbées-bactéries est ingéré par i ..The Applicant's laboratory tests show that the addition of fossilized phytoplankton to the wastewater entering the pond allows a considerable increase in production. These fossil rocks, of the “coccolithic chalk” type, are distinguished by a very particular microscopic structure which reflects the skeleton of phytoplankton algae. A bacterial film forms on these structures shortly after they come into contact with water rich in organic matter. Organic matter is adsorbed by fossil structures. The whole fossil particle-adsorbed organic matter-bacteria is ingested by i ..

► / ' i 7 les crustacés du zooplancton dont l'activité filtrante est bien documentée.► / 'i 7 zooplankton crustaceans whose filtering activity is well documented.

L'addition de ces particules minérales constitue donc une importante amélioration du système de produc-05 tion planctonique en ce sens qu'elle ajoute une nouvelle source de nourriture pour les populations zooplanctoniques et permet une meilleure croissance du phytoplancton par une minéralisation accélérée des composés organiques , contenus dans les rejets d'eau polluée. Les nitrates et 10 phosphates ainsi que le dioxyde de carbone, nutrients essentiels pour le phytoplancton, sont remis en circulation plus rapidement que dans le système de lagunage classique. La formation de vase dans le fond des étangs est de ce fait considérablement diminuée et l'effet d'é-15 puration par m3 de volume utile est augmenté dans de proportions considérables. La quantité de fossiles à ajouter dépend de la composition des eaux usées devant être traitées, du volume de celles-ci et du volume de l'étang ainsi que de facteurs physiques et chimiques 20 tels que la température, le pH, le dégré hydrotimétri-que, etc. Un dosage de 2 à 6 g par m3 de volume utile par jour est suffisant dans le plupart des cas.The addition of these mineral particles therefore constitutes an important improvement of the planktonic production system in the sense that it adds a new source of food for zooplanktonic populations and allows a better growth of phytoplankton by an accelerated mineralization of organic compounds. , contained in polluted water discharges. Nitrates and 10 phosphates as well as carbon dioxide, essential nutrients for phytoplankton, are recirculated faster than in the conventional lagoon system. The formation of silt at the bottom of the ponds is therefore considerably reduced and the purifying effect per m3 of useful volume is increased in considerable proportions. The quantity of fossils to be added depends on the composition of the wastewater to be treated, the volume of it and the volume of the pond as well as physical and chemical factors such as temperature, pH, hydrotimetric degree. that, etc. A dosage of 2 to 6 g per m3 of useful volume per day is sufficient in most cases.

Claims (8)

8 r / . I '8 r /. I ' 1. Procédé de production de plancton dans lequel les populations des crustacés, d'algues et de bactéries sont maintenues dans un stade de reproduction et de 05 croissance dynamiques et les crustacés produits sont récoltés en batch ou en continu par des machines filtrantes, le niveau de capture et les tailles récoltées étant adaptés au stade de développement des populations planc-toniques, caractérisé en ce que les substances organi- 10 ques en solution ou en suspension, assimilables par les crustacés planctoniques sont adsorbées en tout ou en partie sur des particules minérales admises par les crustacés.1. Plankton production process in which the populations of crustaceans, algae and bacteria are kept in a dynamic reproduction and growth stage and the crustaceans produced are harvested in batch or continuously by filtering machines, the level of capture and harvested sizes being adapted to the stage of development of planktonic populations, characterized in that the organic substances in solution or in suspension, assimilable by planktonic crustaceans are adsorbed in whole or in part on mineral particles accepted by crustaceans. 2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé 15 en ce que lesdites roches sont des roches provenant de crustacés fossilisés.2. Method according to claim 1 characterized in that said rocks are rocks originating from fossilized crustaceans. 3. Procédé selon la revendication 2 caractérisé en ce que -les roches sont des roches fossiles du type craie coccolithique existant notamment dans les carriè- 20 res.3. Method according to claim 2 characterized in that the rocks are fossil rocks of the coccolithic chalk type existing in particular in quarries. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'on sélectionne par des techniques classiques des souches de crustacés très résistantes à la pollution, de croissance rapide, 25 de taille finale élevée afin d'en faciliter la récolte.4. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that strains of crustaceans very resistant to pollution, of rapid growth, of large final size are selected by conventional techniques in order to facilitate harvesting. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la production du plancton est effectuée dans un milieu aqueux contenant des résidus industriels assimilés par les crustacés, no- 30 tamment : sang et sérum, levures, lisier de porcherie et de volailles, son de riz et de céréales, farines, lait et petit-lait, effluents organiques de sucreries, d'a-battoires, de laiteries, de brasseries, êgoûts domestiques .5. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the production of plankton is carried out in an aqueous medium containing industrial residues assimilated by crustaceans, in particular: blood and serum, yeasts, pig manure and poultry, rice and cereal bran, flours, milk and whey, organic effluents from sweets, dairies, dairies, breweries, domestic sewers. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendica tions précédentes caractérisé en ce que le produit récolté est conservé suivant une des techniques, choisie f.. * / ..... ¥ 9 parmi les suivantes s a) la congélation s en vue notamment du nourrissage des larves et alevins de poissons et de crustacés dans les fermes aquacoles d'eau douce (truite, saumon, om- 05 bre, huchon, black bass, brochet, esturgeon, poissons d'ornement et d'aquarium, écrevisses, chevrette) et d'eau de mer (bar, daurade, sole, turbot, coryphène, pompano, homard, crevettes). b) 1'osmo-conservation î sous forme de purée semi-liqui- 10 de conservable à la température ambiante, en vue notamment de la vente dans les magasins d'aquariophilie et son emploi par les pisciculteurs. c) la dessiccation ï en vue notamment de constituer un additif pour les aliments composés destinés aux sal- 15 monidés. d) l'ensilage : sous forme d'un produit liquide se prêtant à la production d'aliments secs ou humides.6. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the harvested product is preserved according to one of the techniques, chosen f .. * / ..... ¥ 9 among the following sa) freezing s in view in particular feeding of larvae and fry of fish and crustaceans in freshwater aquaculture farms (trout, salmon, ombré, huchon, black bass, pike, sturgeon, ornamental and aquarium fish, crayfish, deer ) and seawater (sea bass, sea bream, sole, turbot, dolphinfish, pompano, lobster, shrimp). b) osmo-preservation in the form of semi-liquid puree which can be stored at room temperature, with a view in particular to sale in aquarium stores and its use by fish farmers. c) desiccation, in particular with a view to constituting an additive for compound feedingstuffs intended for salmonids. d) silage: in the form of a liquid product suitable for the production of dry or wet food. 7. Plancton obtenu par le procédé d'une quelconque des revendications 1 à 6.7. Plankton obtained by the process of any one of claims 1 to 6. 8. Utilisation du plancton obtenu par le procédé d'une quelconque des revendications l à 6 en tant que tel ou comme aliment composé pour l'alimentation et l’élevage des poissons, ou pour l'alimentation des volailles ou du bétail.8. Use of plankton obtained by the process of any one of claims 1 to 6 as such or as a compound food for feeding and raising fish, or for feeding poultry or livestock.
LU86735A 1987-01-15 1987-01-15 PROCESS FOR PRODUCING PLANCTONIC CRUSTACEANS, PRODUCT OBTAINED AND APPLICATION THEREOF LU86735A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU86735A LU86735A1 (en) 1987-01-15 1987-01-15 PROCESS FOR PRODUCING PLANCTONIC CRUSTACEANS, PRODUCT OBTAINED AND APPLICATION THEREOF
DE8888100139T DE3871966T2 (en) 1987-01-15 1988-01-08 METHOD FOR BREEDING PLANKTON AND ITS APPLICATION.
ES198888100139T ES2033936T3 (en) 1987-01-15 1988-01-08 PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF PLANKTONIC CRUSTACEANS AND THEIR APPLICATION.
EP88100139A EP0277482B1 (en) 1987-01-15 1988-01-08 Method for rearing plancton and its use
AT88100139T ATE77198T1 (en) 1987-01-15 1988-01-08 METHOD OF GROWING PLANKTON AND ITS APPLICATION.
GR920401563T GR3005230T3 (en) 1987-01-15 1992-07-17

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU86735A LU86735A1 (en) 1987-01-15 1987-01-15 PROCESS FOR PRODUCING PLANCTONIC CRUSTACEANS, PRODUCT OBTAINED AND APPLICATION THEREOF
LU86735 1987-01-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU86735A1 true LU86735A1 (en) 1988-08-23

Family

ID=19730848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU86735A LU86735A1 (en) 1987-01-15 1987-01-15 PROCESS FOR PRODUCING PLANCTONIC CRUSTACEANS, PRODUCT OBTAINED AND APPLICATION THEREOF

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0277482B1 (en)
AT (1) ATE77198T1 (en)
DE (1) DE3871966T2 (en)
ES (1) ES2033936T3 (en)
GR (1) GR3005230T3 (en)
LU (1) LU86735A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995022893A2 (en) * 1994-02-28 1995-08-31 Specialty Marine Feeds Inc. Euphausiid harvesting and processing method and apparatus
US5500131A (en) * 1994-04-05 1996-03-19 Metz; Jean-Paul Compositions and methods for water treatment
FR2775558A1 (en) 1998-03-05 1999-09-10 Alain Gouraud Growth of algae and daphnia on animal waste waters
CN102372364A (en) * 2011-06-20 2012-03-14 上海太和水环境科技发展有限公司 Method for ecologically restoring water body by using fine chloride
CN102372365A (en) * 2011-06-20 2012-03-14 上海太和水环境科技发展有限公司 Method for restoring aquatic ecology by using derris extracts
CN102372366A (en) * 2011-06-20 2012-03-14 上海太和水环境科技发展有限公司 Method for restoring aquatic ecology by using snakeheads
CN102372363A (en) * 2011-06-20 2012-03-14 上海太和水环境科技发展有限公司 Method for restoring aquatic ecology by using fennelleaf pondweed herb
CN108477038A (en) * 2018-03-19 2018-09-04 岳阳洞庭旺旺生态养殖开发有限责任公司 A method of in paddy field aquaculture cray
CN109258537A (en) * 2018-11-20 2019-01-25 贵州工程应用技术学院 A kind of method of paddy field aquaculture Penaeus Vannmei
CN109566499A (en) * 2018-11-26 2019-04-05 安徽省农业科学院水稻研究所 A method of making ecological rice shrimp using Chinese milk vetch and supports green manure altogether

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8203710A (en) * 1982-09-24 1984-04-16 Artemia Nv METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING ARTEMIA OFFSET; PACKAGING ARTEMIA PROFESSIONALS; METHOD FOR FEEDING ARTEMIA; METHOD FOR PREPARING FEED FOR LARGES OF FISH OR CRUSTACEANS; FOOD CONTAINING PARTICULATES COVERED WITH A FOOD ADDITIVELY; AND METHOD FOR MANUFACTURING ANIMAL FOOD.
DE3520797A1 (en) * 1985-06-11 1986-12-11 Henn Dr. 2110 Buchholz Pohlhausen Process for producing a dry feedstuff in pieces for fish and feedstuff lumps for fish

Also Published As

Publication number Publication date
DE3871966D1 (en) 1992-07-23
ES2033936T3 (en) 1993-04-01
EP0277482B1 (en) 1992-06-17
EP0277482A1 (en) 1988-08-10
ATE77198T1 (en) 1992-07-15
DE3871966T2 (en) 1992-12-03
GR3005230T3 (en) 1993-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Monakov Review of studies on feeding of aquatic invertebrates conducted at the Institute of Biology of Inland Waters, Academy of Science, USSR
Penttinen et al. Seasonal feeding activity and ontogenetic dietary shifts in crucian carp, Carassius carassius
Moore et al. A laboratory study on the feeding of larvae of the brook lamprey Lampetra planeri (Bloch)
Lu et al. Ingestion and assimilation of three species of freshwater algae by larval tilapia Oreochromis niloticus
EP0277482B1 (en) Method for rearing plancton and its use
Duckworth et al. In Vitro CuIture of the Tropical Sponge Axinella corrugata (Demospongiae): Effect of Food Cell Concentration on Growth, Clearance Rate, and Biosynthesis of Stevensine
Oyelese Utilization of compounded ration and maggot in the diet of Clarias gariepinus
Cheban et al. Survival, proximate composition, and proteolytic activity of Artemia salina bioencapsulated with different algal monocultures
FR3106724A1 (en) Composition for improving insect production
RU2417586C2 (en) Method to adapt sturgeons to stimulated upkeep conditions
WO2022106790A1 (en) Feed for improving decapod culture performance
Kolesnyk et al. Cultivation of dipterous (Diptera Linnaeus, 1758) insects, such as fruit flies, synanthropic flies larvae and chironomids larvae for fish feeding
Pierce et al. Applications of a new radiotracer method for investigating prawn (Macrobrachium rosenbergii) ecology and digestive physiology
Assemian et al. Adaptation de Hoplobatrachus occipitalis (Gunther, 1858) aux conditions d’elevage semicontrole dans deux regions (centre-ouest et sud-est) de la Cote d’Ivoire: Adaptation of Hoplobatrachus occipitalis reared in semi-controlled medium
Olvera-Novoa et al. Aquaculture of the chocolate chip sea cucumber, Isostichopus badionotus, in Yucatán, Mexico: Progress and challenges
JP2011010637A (en) Agent and method for bivalve-breeding
Duarte et al. Jellyfish Aquaculture Current Practices and Future Developments
JPS6355896B2 (en)
RU2714725C1 (en) Method for production of food eggs enriched with covalently bound iodine
Thao et al. The effect of single-cell detritus produced by the gutweed (Enteromorpha intestinalis) on filter-feeder growth: Artemia franciscana as a case study
RU2060657C1 (en) Prawn material rearing method
KR100606499B1 (en) Skin whitening extract derived from starfish by proteolytic enzyme treatment
Borin Sugar palm (Borassus flabellifer): Potential feed resource for livestock in small-scale farming systems
Чебан Survival, proximate composition, and proteolytic activity of Artemia salina bioencapsulated with different algal monocultures
WO2022106792A1 (en) Alternative food comprising hermetia illucens meal for shrimp farming