[go: up one dir, main page]

KR20140034217A - Dead front cable terminal with isolated shield - Google Patents

Dead front cable terminal with isolated shield Download PDF

Info

Publication number
KR20140034217A
KR20140034217A KR1020137032871A KR20137032871A KR20140034217A KR 20140034217 A KR20140034217 A KR 20140034217A KR 1020137032871 A KR1020137032871 A KR 1020137032871A KR 20137032871 A KR20137032871 A KR 20137032871A KR 20140034217 A KR20140034217 A KR 20140034217A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
cable
metal ground
ground layer
layer
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
KR1020137032871A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
칼 제이 웬첼
윌리엄 엘 테일러
브라이언 씨 인버그
Original Assignee
쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 컴파니
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 컴파니 filed Critical 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 컴파니
Publication of KR20140034217A publication Critical patent/KR20140034217A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/53Bases or cases for heavy duty; Bases or cases for high voltage with means for preventing corona or arcing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/70Insulation of connections
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/18Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for manufacturing bases or cases for contact members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

케이블 조립체의 케이블 절연체 쉴드 및 케이블 금속 접지가, 케이블 조립체의 적어도 일부분이 위치되는 챔버의 일부를 형성하는 접속 장치의 외측 반-전도성 층의 부분으로부터 전기적으로 절연되는 케이블 조립체 및 커넥터 장치를 포함하는 데드 프론트 케이블 단자가 제공된다. 단자는 크로스 본딩에 적합하다.A cable insulator shield and cable metal ground of the cable assembly comprising a cable assembly and a connector device that are electrically insulated from a portion of the outer semi-conductive layer of the connecting device that forms part of the chamber in which at least a portion of the cable assembly is located. Front cable terminals are provided. The terminal is suitable for cross bonding.

Description

절연된 쉴드를 구비한 데드 프론트 케이블 단자{DEAD FRONT CABLE TERMINAL WITH ISOLATED SHIELD}DEAD FRONT CABLE TERMINAL WITH ISOLATED SHIELD}

본 발명은 절연된 쉴드(isolated shield)를 갖는 데드 프론트 케이블 단자(dead front cable terminal)에 관한 것이다. 단자는 크로스 본딩(cross bonding)에 적합하다.The present invention relates to a dead front cable terminal having an insulated shield. The terminal is suitable for cross bonding.

데드 프론트 케이블 종단접속 시스템(termination system)은 전형적으로 금속 러그(lug)(즉, 케이블 커넥터)로 종단접속된 케이블을 포함하고, 케이블의 케이블 커넥터 및 단부 부분은 접속 장치의 하우징 내로 삽입되며, 케이블 커넥터는 하우징의 범위 내에서 정합 장치에 접속된다. 하우징은 접속부의 오염 또는 부식을 방지하기 위해 케이블의 단부 부분 주위에서 밀착된 시일(tight seal)을 형성하여야 한다.Dead front cable termination systems typically include cables terminated with metal lugs (ie, cable connectors), the cable connectors and end portions of the cables being inserted into the housing of the connecting device, The connector is connected to the mating device within the scope of the housing. The housing should form a tight seal around the end portion of the cable to prevent contamination or corrosion of the connections.

풍력 발전 단지 집전 시스템(wind farm power collection system)에 사용되는 것들과 같은 긴 지하 배선 케이블 회로(distribution underground cable circuit)는 케이블 상의 케이블 금속 쉴드 층 내의 전하 축적(charge build up)을 겪는다. 전하 축적은 금속 쉴드 층을 통한 접지 전류에 의해 발생되는 열로 인해 케이블이 출력을 낮추어야(즉, 최적 조건보다 낮게 작동되어야) 할 정도로 상당하게 될 수 있다. 열은 케이블 열화의 원인이 되는 요인이다.Long distribution underground cable circuits, such as those used in wind farm power collection systems, experience charge build up in the cable metal shield layer on the cable. Charge buildup can be significant enough that the cable has to lower its output (ie, operate below optimal conditions) due to the heat generated by the ground current through the metal shield layer. Heat is the cause of cable degradation.

본 발명의 적어도 일 실시예는 크로스 본딩될 수 있는 데드 프론트 단자 커넥터를 채용함으로써 전하 축적의 문제를 해결하고자 한다.At least one embodiment of the present invention seeks to solve the problem of charge accumulation by employing a dead front terminal connector that can be cross bonded.

본 발명의 적어도 일 실시예는 크로스 본딩 또는 쉴드 절연(shield isolation)에 적합한 물품을 제공하며, 상기 물품은 제1 데드 프론트 단자를 포함하고, 상기 제1 데드 프론트 단자는 외측 반-전도성 층 및 적어도 하나의 벽에 의해 한정되는 제1 챔버를 갖는 제1 하우징을 포함하는 제1 접속 장치 - 상기 외측 반-전도성 층은 제1 챔버의 적어도 하나의 벽의 일부분을 포함함 - , 노출된 케이블 절연체 쉴드 층 및 노출된 케이블 금속 접지 층을 갖는 제1 케이블 조립체 - 상기 제1 케이블 조립체의 적어도 일부분은 제1 접속 장치의 제1 챔버 내에 위치됨 - 를 포함하며, 케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층은 접속 장치의 외측 반-전도성 층으로부터 전기적으로 절연되고, 케이블 금속 접지 층은 제1 외부 도체에 전기적으로 접속된다. 케이블 절연체 쉴드 및 케이블 금속 접지 중 하나 또는 둘 모두는 접속 장치 하우징의 제1 챔버 내에 위치될 수 있다.At least one embodiment of the present invention provides an article suitable for cross bonding or shield isolation, the article comprising a first dead front terminal, the first dead front terminal comprising an outer semi-conductive layer and at least A first connecting device comprising a first housing having a first chamber defined by one wall, the outer semi-conductive layer comprising a portion of at least one wall of the first chamber, an exposed cable insulator shield A first cable assembly having a layer and an exposed cable metal ground layer, wherein at least a portion of the first cable assembly is located in a first chamber of the first connection device, wherein the cable insulator shield layer and the cable metal ground layer It is electrically insulated from the outer semi-conductive layer of the connecting device, and the cable metal ground layer is electrically connected to the first outer conductor. One or both of the cable insulator shield and the cable metal ground may be located in the first chamber of the interconnect device housing.

본 발명의 적어도 일 실시예는 시스템을 제공하며, 상기 시스템은 각각 제1 및 제2 단부를 갖는 케이블의 9개 섹션 - 제1, 제2 및 제3 케이블 섹션은 각각 케이블 조립체를 포함하는 제2 단부를 갖고, 제4, 제5 및 제6 케이블 섹션은 각각 케이블 조립체를 포함하는 제1 및 제2 단부를 가지며, 제7, 제8 및 제9 케이블 섹션은 각각 케이블 조립체를 포함하는 제1 단부를 가짐 - ; 외측 반-전도성 층 및 적어도 하나의 벽에 의해 한정되는 제1 챔버를 갖는 제1 하우징을 각각 포함하는 12개의 접속 장치 - 상기 외측 반-전도성 층은 제1 챔버의 적어도 하나의 벽의 일부분을 포함함 - 를 포함하고, 각각의 케이블 조립체의 적어도 일부분은 접속 장치의 하우징의 제1 챔버 내에 있으며, 각각의 케이블 조립체는 노출된 케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층을 갖고, 각각의 케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층은 접속 장치의 외측 반-도체 층으로부터 전기적으로 절연되며; 제1 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제4 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되고, 제2 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제5 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되며, 제3 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제6 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되고, 제4 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제7 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되며, 제5 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제8 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되고, 제6 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제9 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되며; 제1, 제4 및 제7 케이블 섹션은 3상 전력 시스템(three-phase power system)의 상이한 전압 위상에 있고, 제2, 제5 및 제8 케이블 섹션은 3상 전력 시스템의 상이한 전압 위상에 있으며, 제3, 제6 및 제9 케이블 섹션은 3상 전력 시스템의 상이한 전압 위상에 있다.At least one embodiment of the present invention provides a system, wherein the system includes nine sections of cables having first and second ends, respectively, wherein the first, second and third cable sections each comprise a cable assembly. And the fourth, fifth, and sixth cable sections, respectively, having first and second ends comprising a cable assembly, and the seventh, eighth, and ninth cable sections each comprising a cable assembly. Has-; Twelve connection devices each comprising a first housing having a first chamber defined by an outer semi-conductive layer and at least one wall, the outer semi-conductive layer comprising a portion of at least one wall of the first chamber Wherein at least a portion of each cable assembly is in a first chamber of a housing of the connecting device, each cable assembly having an exposed cable insulator shield layer and a cable metal ground layer, each cable insulator shield layer And the cable metal ground layer is electrically insulated from the outer semi-conductor layer of the connecting device; The cable metal ground layer on the second end of the first cable section is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the fourth cable section, and the cable metal ground layer on the second end of the second cable section is a fifth cable. Is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the section, the cable metal ground layer on the second end of the third cable section is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the sixth cable section, and 4 The cable metal ground layer on the second end of the cable section is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the seventh cable section, and the cable metal ground layer on the second end of the fifth cable section is connected to the eighth cable section. Is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the cable metal ground layer on the second end of the sixth cable section of the ninth cable section. Is electrically connected to a cable metal ground layer on the first end; The first, fourth and seventh cable sections are in different voltage phases of a three-phase power system, and the second, fifth and eighth cable sections are in different voltage phases of a three phase power system. The third, sixth and ninth cable sections are in different voltage phases of the three phase power system.

본 발명의 적어도 일 실시예는 노출된 케이블 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층을 갖는 케이블 조립체 상에 크로스 본딩 또는 쉴드 절연에 적합한 데드 프론트 케이블 단자를 설치하기 위한 키트를 제공하며, 상기 키트는At least one embodiment of the present invention provides a kit for installing a dead front cable terminal suitable for cross bonding or shield insulation on a cable assembly having an exposed cable shield layer and a cable metal ground layer.

외측 반-전도성 층 및 적어도 하나의 벽에 의해 한정되는 제1 챔버를 갖는 제1 하우징을 포함하는 접속 장치 - 상기 외측 반-전도성 층은 제1 챔버의 적어도 하나의 벽의 일부분을 포함함 - ; 및 접속 장치의 외측 반-도체 층으로부터 케이블 조립체의 케이블 절연체 쉴드 및 케이블 금속 접지 층 중 하나 또는 둘 모두를 전기적으로 절연시키기 위한 장치를 포함한다.A connecting device comprising a first housing having an outer semi-conductive layer and a first chamber defined by at least one wall, the outer semi-conductive layer comprising a portion of at least one wall of the first chamber; And a device for electrically insulating one or both of the cable insulator shield and the cable metal ground layer of the cable assembly from the outer semi-conductor layer of the connection device.

본 발명의 적어도 일 실시예는 크로스 본딩에 적합한 물품을 제공하며, 상기 물품은 제1 데드 프론트 단자를 포함하고, 상기 제1 데드 프론트 단자는 제1 챔버를 갖는 하우징 - 상기 제1 챔버의 벽은 적어도 하나의 반-전도성 층을 포함함 - , 하우징의 제1 챔버 내의 케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층을 갖는 제1 케이블 조립체 - 상기 케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층은 노출되어 있음 - 를 포함하며, 케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층은 데드 프론트 단자의 적어도 하나의 반-도체 층으로부터 전기적으로 절연되고 하우징의 외측으로 연장하는 제1 외부 도체에 전기적으로 접속된다.At least one embodiment of the present invention provides an article suitable for cross bonding, wherein the article comprises a first dead front terminal, the first dead front terminal having a first chamber, the wall of the first chamber being At least one semi-conductive layer, a first cable assembly having a cable insulator shield layer and a cable metal ground layer in the first chamber of the housing, wherein the cable insulator shield layer and the cable metal ground layer are exposed. And the cable insulator shield layer and the cable metal ground layer are electrically insulated from at least one semi-conductor layer of the dead front terminal and electrically connected to a first outer conductor extending out of the housing.

본 발명의 상기 개요는 본 발명의 각각의 개시된 실시예 또는 모든 구현예를 기술하고자 하는 것은 아니다. 하기의 도면 및 상세한 설명은 예시적인 실시예를 보다 상세하게 예시한다.The above summary of the present invention is not intended to describe each disclosed embodiment or every implementation of the present invention. The following figures and detailed description more particularly exemplify illustrative embodiments.

<도 1>
도 1은 본 발명의 적어도 일 실시예의 케이블 조립체의 예의 부분 단면도.
<도 2>
도 2는 본 발명의 적어도 일 실시예의 접속 장치의 단면도.
<도 3>
도 3은 접속 장치 내에 로딩된 제거가능한 지지 코어를 구비한 본 발명의 적어도 일 실시예의 접속 장치의 부분 단면도.
<도 4a 내지 도 4c>
도 4a 내지 도 4c는 본 발명의 데드 프론트 단자의 실시예의 부분 단면도.
<도 5 내지 도 8>
도 5 내지 도 8은 본 발명의 적어도 일 실시예에 따른 데드 프론트 단자를 준비하는 공정의 단계를 도시하는 도면.
<도 9>
도 9는 종래 기술의 크로스 본딩된 스플라이스(splice)를 도시하는 도면.
<도 10>
도 10은 본 발명의 적어도 일 실시예에 따른 크로스 본딩된 데드 프론트 단자의 시스템을 도시하는 도면.
&Lt; 1 >
1 is a partial cross-sectional view of an example of a cable assembly of at least one embodiment of the present invention.
2,
2 is a cross-sectional view of a connection device of at least one embodiment of the present invention.
3,
3 is a partial cross-sectional view of at least one embodiment of a splice device with a removable support core loaded into the splice device.
<Figs. 4A to 4C>
4A-4C are partial cross-sectional views of embodiments of the dead front terminal of the present invention.
5 to 8
5-8 illustrate the steps of a process for preparing a dead front terminal according to at least one embodiment of the present invention.
9,
9 illustrates a cross-bonded splice of the prior art.
<Fig. 10>
10 illustrates a system of cross bonded dead front terminals in accordance with at least one embodiment of the present invention.

하기의 바람직한 실시예의 상세한 설명에서, 본 명세서의 일부를 형성하는 첨부 도면이 참조된다. 첨부 도면은 본 발명이 실시될 수 있는 특정 실시예를 예로서 도시한다. 다른 실시예가 사용될 수 있으며, 본 발명의 범주로부터 벗어남 없이 구조적 또는 논리적 변화가 이루어질 수 있음이 이해되어야 한다. 그러므로, 하기의 상세한 설명은 제한적인 의미로 취해지지 않아야 하고, 본 발명의 범주는 첨부된 특허청구범위에 의해 한정된다.In the following detailed description of the preferred embodiments, reference is made to the accompanying drawings, which form a part hereof. The accompanying drawings show, by way of illustration, specific embodiments in which the invention may be practiced. It is to be understood that other embodiments may be utilized and structural or logical changes may be made without departing from the scope of the present invention. The following detailed description is, therefore, not to be taken in a limiting sense, and the scope of the present invention is defined by the appended claims.

달리 지시되지 않는 한, 본 명세서 및 특허청구범위에 사용된 특징부 크기, 양 및 물리적 특성을 표현하는 모든 수는 모든 경우 용어 "약"에 의해 수식되는 것으로 이해되어야 한다. 따라서, 반대로 지시되지 않는 한, 전술한 명세서 및 첨부된 특허청구범위에 기재된 수치 파라미터는 본 명세서에 개시된 교시 내용을 이용하여 당업자가 얻고자 하는 원하는 특성에 따라 달라질 수 있는 근사치이다. 종점(end point)에 의한 수치 범위의 사용은 그 범위 내의 모든 수(예를 들어, 1 내지 5는 1, 1.5, 2, 2.75, 3, 3.80, 4 및 5를 포함함) 및 그 범위 내의 임의의 범위를 포함한다.Unless otherwise indicated, all numbers expressing feature sizes, amounts, and physical characteristics used in the specification and claims are to be understood as being modified in all instances by the term "about ". Accordingly, unless indicated to the contrary, the numerical parameters set forth in the foregoing specification and attached claims are approximations that may vary depending upon the desired properties sought to be obtained by those skilled in the art using the teachings herein. The use of a numerical range by an end point means that any number within the range (e.g., 1 to 5 includes 1, 1.5, 2, 2.75, 3, 3.80, 4 and 5) &Lt; / RTI &gt;

또한, "상부", "저부", "전방", "후방", "위", "아래" 등과 같은 방향 용어는 기술되는 도면(들)의 배향과 관련하여 사용된다. 실시예의 구성요소가 다수의 상이한 배향으로 위치될 수 있기 때문에, 방향 용어는 예시의 목적으로 사용되며 제한하려는 것이 아니다. 일반적으로, 유사한 도면부호는 다양한 실시예에서 유사한 특징부에 대해 사용된다. 달리 지시되지 않는 한, 이들 유사한 특징부는 동일한 재료를 포함할 수 있고, 동일한 속성을 가질 수 있으며, 동일하거나 유사한 기능의 역할을 할 수 있다. 하나의 실시예에 대해 기술된 추가적 또는 선택적 특징부는 또한 적절할 경우 명시적으로 언급되지 않을지라도 다른 실시예에 대한 추가적 또는 선택적 특징부일 수 있다.In addition, directional terms such as “top”, “bottom”, “front”, “rear”, “up”, “down”, and the like are used in connection with the orientation of the described figure (s). As the components of an embodiment may be located in a number of different orientations, directional terms are used for purposes of illustration and are not intended to be limiting. In general, like reference numerals are used for similar features in various embodiments. Unless otherwise indicated, these similar features may include the same material, have the same properties, and may serve the same or similar function. Additional or optional features described for one embodiment may also be additional or optional features for other embodiments, even if not explicitly mentioned where appropriate.

도 1은 케이블(24)에 부착된 케이블 커넥터(22)(개구(23)를 가짐)를 포함하는 본 발명의 전력 케이블 조립체(20)를 도시한다. 케이블(24)은 케이블 절연체(28)에 의해 동심으로 둘러싸인 케이블 도체(26), 케이블 절연체 쉴드(30)(전형적으로, 전도성 중합체), 케이블 금속 접지(32)(전도성 와이어로서 도시되어 있지만, 전도성 테이프 또는 중실 금속 도체와 같은 동등하게 적합한 재료일 수도 있음), 및 케이블 재킷(34)을 포함한다. 케이블 조립체(20)를 형성하기 위해, 케이블 절연체(28), 케이블 절연체 쉴드(30), 케이블 금속 접지(32) 및 케이블 재킷(34) 각각은 하부 층의 일부분을 노출시키도록 케이블(24)의 단부로부터 케이블 도체(26)에 이르기까지 후방으로 벗겨진다. 케이블 커넥터(22)가 이어서 임의의 적합한 수단에 의해, 전형적으로는 크림핑(crimping)에 의해 케이블 도체(26)의 노출된 부분에 부착된다. 도 1의 실시예에서, 케이블 금속 접지 층(32)은, 후방으로 접히고, 모아져서, 소형 커넥터 - 이는 이어서 외부 도체(38)(별개의 케이블)에 부착됨 - 에 부착되는 금속 와이어를 포함한다. 도 1의 실시예에서, 절연 슬리브(sleeve)(36)가, 케이블 조립체(20)가 접속 장치(100)(도 2에 도시됨) 내로 삽입될 때 접속 장치(100)의 외측 반-도체 층으로부터 케이블 절연체 쉴드(30) 및 케이블 금속 접지(32)를 절연시키도록 케이블 조립체(20)에 적용된다. 도 1의 실시예에서, 절연 슬리브(36)는 케이블 절연체 층(28)의 상부로부터 케이블 재킷(34)의 일부분으로 그리고 그 위로 연장한다. 외부 도체(38) 및 선택적으로 케이블 금속 접지(32)의 와이어의 부분은 절연 슬리브(36)의 에지를 지나 연장한다.1 illustrates a power cable assembly 20 of the present invention that includes a cable connector 22 (with opening 23) attached to a cable 24. Cable 24 is shown as cable conductor 26 concentrically enclosed by cable insulator 28, cable insulator shield 30 (typically a conductive polymer), cable metal ground 32 (conductive wire, Equally suitable materials, such as tape or solid metal conductors), and cable jacket 34. To form the cable assembly 20, each of the cable insulator 28, the cable insulator shield 30, the cable metal ground 32 and the cable jacket 34 each of the cable 24 to expose a portion of the underlying layer. It is peeled back to the cable conductor 26 from an end part. The cable connector 22 is then attached to the exposed portion of the cable conductor 26 by any suitable means, typically by crimping. In the embodiment of FIG. 1, the cable metal ground layer 32 includes a metal wire that is folded backwards, gathered, and attached to a small connector, which is then attached to an outer conductor 38 (separate cable). do. In the embodiment of FIG. 1, the insulating sleeve 36 is an outer semi-conducting layer of the connecting device 100 when the cable assembly 20 is inserted into the connecting device 100 (shown in FIG. 2). Is applied to the cable assembly 20 to insulate the cable insulator shield 30 and the cable metal ground 32. In the embodiment of FIG. 1, the insulating sleeve 36 extends from and over the cable insulator layer 28 to a portion of the cable jacket 34. The portion of the wire of the outer conductor 38 and optionally the cable metal ground 32 extends beyond the edge of the insulating sleeve 36.

절연 슬리브(36)는 임의의 적합한 재료로부터 제조될 수 있다. 이는 탄성중합체 재료를 포함할 수 있고, 또한 냉간 수축(cold-shrink) 슬리브일 수 있다. 그것이 냉간 수축 슬리브인 경우, 이는 냉간 수축 응용에 적합한 임의의 재료로부터 제조될 수 있다. 에틸렌 프로필렌 다이엔 단량체(EPDM), 탄성중합체 실리콘, 또는 이들의 혼합물과 같이, 낮은 영구 변형(permanent set)을 갖는 고도로 탄성인 고무 재료와 같은 재료가 가장 적합하다. 접속 장치(100)의 반-전도성 층으로부터 케이블 조립체(20)를 전기적으로 절연시킬 수 있는 임의의 적합한 장치가 절연 슬리브(36) 대신에 사용될 수 있다.Insulation sleeve 36 may be made from any suitable material. It may comprise an elastomeric material and may also be a cold-shrink sleeve. If it is a cold shrink sleeve, it can be made from any material suitable for cold shrink applications. Most suitable are materials such as highly elastic rubber materials with low permanent set, such as ethylene propylene diene monomer (EPDM), elastomeric silicones, or mixtures thereof. Any suitable device capable of electrically insulating the cable assembly 20 from the semi-conductive layer of the connection device 100 may be used in place of the insulating sleeve 36.

본 발명의 접속 장치는, 데드 프론트 단자에 사용하기에 적합하고 절연된 쉴드를 구비한 케이블 조립체를 수용할 수 있으며 본 명세서에 기술된 바와 같이 크로스 본딩에 적합한 임의의 커넥터일 수 있다. 도 2는 대체로 제1 챔버(104) 및 제2 챔버(106)를 한정하는 하우징(102)을 포함하는 접속 장치(100)를 도시한다. 제1 챔버(104) 및 제2 챔버(106)는 제1 챔버(104)의 내부가 제2 챔버(106)의 내부와 연통하도록 교차한다. 제1 및 제2 챔버(104, 106)는 도 2에 도시된 바와 같이 대체적인 T-형상 또는 대체적인 L-형상(도시 안됨)을 형성하도록 교차할 수 있다. 하우징(102)은 외측 반-전도성 층(110), 중간 절연 층(112) 및 내측 반-전도성 층(114)을 추가로 포함한다. 이들 층 각각의 일부분은 제1 챔버(104)의 내부 벽을 부분적으로 형성한다.The connecting device of the present invention can be any connector suitable for use in dead front terminals, which can accommodate a cable assembly with an insulated shield and which is suitable for cross bonding as described herein. 2 generally shows a connection device 100 comprising a housing 102 defining a first chamber 104 and a second chamber 106. The first chamber 104 and the second chamber 106 intersect such that the interior of the first chamber 104 communicates with the interior of the second chamber 106. The first and second chambers 104, 106 may intersect to form an alternative T-shape or an alternative L-shape (not shown) as shown in FIG. 2. The housing 102 further includes an outer semi-conductive layer 110, an intermediate insulating layer 112, and an inner semi-conductive layer 114. A portion of each of these layers partially forms an inner wall of the first chamber 104.

하우징(102)은 냉간 수축 응용에 적합한 임의의 재료로부터 제조될 수 있다. 에틸렌 프로필렌 다이엔 단량체(EPDM), 탄성중합체 실리콘, 또는 이들의 혼합물과 같이, 낮은 영구 변형을 갖는 고도로 탄성인 고무 재료와 같은 재료가 가장 적합하다. 반-전도성 및 절연 재료는 동일하거나 상이한 유형의 재료로 제조될 수 있다. 반-전도성 및 절연 재료는 사용되는 재료의 고유 특성에 기초하여 또는 재료에 첨가된 첨가제에 기초하여 다양한 정도의 전도성 및 절연성을 가질 수 있다.The housing 102 can be made from any material suitable for cold shrink applications. Materials are most suitable, such as highly elastic rubber materials with low permanent deformation, such as ethylene propylene diene monomer (EPDM), elastomeric silicones, or mixtures thereof. Semi-conductive and insulating materials may be made of the same or different types of materials. Semi-conductive and insulating materials can have varying degrees of conductivity and insulation based on the inherent properties of the materials used or based on additives added to the materials.

케이블 조립체(20)가 접속 장치(100)의 제1 챔버(104) 내로 삽입되는 것을 가능하게 하도록, 제거가능한 지지 코어(support core)(200)가 도 3에 예시된 바와 같이 제1 챔버(104) 내로 먼저 로딩될 수 있다. 로딩되면, 제거가능한 지지 코어(200)는 전형적으로 제2 챔버(106)에 가장 가까운 제1 챔버(104)의 상부 부분의 단부로부터, 케이블 조립체(20)가 그를 통해 삽입되는 제1 챔버(104)의 개방 단부(109)를 지나서까지 연장한다. 제1 챔버(104) 내로 로딩된 때, 제거가능한 지지 코어(200)는 제1 챔버(104) 내로 삽입될 케이블 조립체(20)의 가장 큰 부분의 외경보다 큰 내경으로 제1 챔버(104)를 반경방향으로 확장시킨다.In order to allow the cable assembly 20 to be inserted into the first chamber 104 of the connection device 100, a removable support core 200 is provided with the first chamber 104 as illustrated in FIG. 3. May be loaded first). Once loaded, the removable support core 200 is typically from the end of the upper portion of the first chamber 104 closest to the second chamber 106, where the cable assembly 20 is inserted through the first chamber 104. Extend beyond the open end 109 of When loaded into the first chamber 104, the removable support core 200 moves the first chamber 104 to an inner diameter that is greater than the outer diameter of the largest portion of the cable assembly 20 to be inserted into the first chamber 104. Expand radially.

제거가능한 지지 코어(200)는 임의의 적합한 재료로 그리고 임의의 적합한 구성으로 제조될 수 있지만, 전형적으로 나선형으로 감긴 압출된 나일론 또는 프로필렌 리본(ribbon)으로 구성된다. 제거가능한 지지 코어(200)는 풀림으로써 제1 챔버(104)로부터 제거될 수 있다. 이는 제거가능한 지지 코어(200)의 일 단부로부터 연장하는 탭(도시 안됨)을 당겨서 나선형 스코어 라인 또는 조인트를 따른 코어의 분리를 야기함으로써 풀린다. 바람직하게는, 제거가능한 지지 코어(200)는 제2 챔버(106)에 가장 가까운 제1 챔버(104)의 상부 부분에서 단부에서 시작하여 제1 챔버(104)의 개방 단부(109)를 지나 연장하는 단부에서 종료되어 풀린다. 이러한 방식으로 제거가능한 지지 코어(200)를 푸는 것은 제1 챔버(104)의 개방 단부(109)가 조기에 붕괴되어 제거가능한 지지 코어(200)의 제거를 방해하는 것을 방지한다.The removable support core 200 may be made of any suitable material and of any suitable configuration, but typically consists of an extruded nylon or propylene ribbon wound spirally. The removable support core 200 can be removed from the first chamber 104 by unwinding. This is released by pulling the tab (not shown) extending from one end of the removable support core 200 to cause separation of the core along the helical score line or joint. Preferably, the removable support core 200 begins at an end in the upper portion of the first chamber 104 closest to the second chamber 106 and extends past the open end 109 of the first chamber 104. It is terminated at the end and released. Loosening the removable support core 200 in this manner prevents the open end 109 of the first chamber 104 from collapsing prematurely and prevents removal of the removable support core 200.

제거가능한 지지 코어가 제1 챔버(104) 내로 로딩되면, 케이블 조립체(20)가 제1 챔버(104) 내로 삽입될 수 있다. 전형적으로, 케이블 커넥터(22)는 그의 자유 단부에 개구(23)를 포함할 것이다. 자유 단부는 제1 및 제2 챔버(104, 106)의 교차부에 위치되고, 이때 케이블 커넥터의 잔여부는 제1 챔버(104) 내에 있다. 케이블 조립체가 정확하게 위치되면, 정합 장치가 삽입되어 케이블을 제위치로 유지한다. 제거가능한 지지 코어(200)는 이어서 전술된 바와 같이 제거되어 제1 챔버(104)가 케이블 조립체(20) 주위에서 수축하고 밀착된 시일을 형성하게 할 수 있다.Once the removable support core is loaded into the first chamber 104, the cable assembly 20 can be inserted into the first chamber 104. Typically, the cable connector 22 will include an opening 23 at its free end. The free end is located at the intersection of the first and second chambers 104, 106, with the remainder of the cable connector in the first chamber 104. Once the cable assembly is correctly positioned, a mating device is inserted to hold the cable in place. The removable support core 200 can then be removed as described above to cause the first chamber 104 to contract around the cable assembly 20 and form a tight seal.

도 4a의 실시예에서, 데드 프론트 단자가 조립될 때, 하우징(102)의 제1 챔버(104)의 내부 벽을 구성하는 내측 반-전도성 층(114)의 부분은 케이블 조립체(20)의 케이블 커넥터(22)와 밀접한 접촉을 이룬다. 제1 챔버(104)의 내부 벽의 제2 부분은 중간 절연 층(112)을 포함하고, 제1 챔버(104)의 내부 벽의 제3 부분은 외측 반-전도성 층(110)을 포함한다. 쉴드 절연 및 크로스 본딩을 달성하기 위해, 내부 벽의 제3 부분은 케이블 절연체 쉴드(30)와 그리고 케이블 금속 접지 층(32)과 전기적 접촉을 이루는 것이 방지된다. 도 4a의 실시예에서, 이러한 전기적 접촉은 절연 슬리브(36)에 의해 방지된다. 외측 반-전도성 층(110)을 구성하는 제1 챔버(104)의 내부 벽의 부분은 바람직하게는 절연 슬리브(36)의 일부분과 밀접한 접촉을 이루어 제1 챔버(104) 내로 오염물 및/또는 수분이 유입되는 것을 방지한다. 외부 도체(38)가 케이블 금속 접지 층(32)에 전기적으로 접속되어, 케이블 금속 접지 층(32)은 제2 데드 프론트 단자 내의 다른 케이블의 케이블 금속 접지 층(32)에 크로스 본딩될 수 있다.In the embodiment of FIG. 4A, when the dead front terminals are assembled, the portion of the inner semi-conductive layer 114 that forms the inner wall of the first chamber 104 of the housing 102 is the cable of the cable assembly 20. It is in intimate contact with the connector 22. The second portion of the inner wall of the first chamber 104 includes an intermediate insulating layer 112, and the third portion of the inner wall of the first chamber 104 includes an outer semi-conductive layer 110. To achieve shield insulation and cross bonding, the third portion of the inner wall is prevented from making electrical contact with the cable insulator shield 30 and with the cable metal ground layer 32. In the embodiment of FIG. 4A, such electrical contact is prevented by an insulating sleeve 36. The portion of the inner wall of the first chamber 104 that constitutes the outer semi-conductive layer 110 is preferably in intimate contact with a portion of the insulating sleeve 36 to contaminate and / or moisture into the first chamber 104. To prevent it from entering. The outer conductor 38 is electrically connected to the cable metal ground layer 32 so that the cable metal ground layer 32 can be cross bonded to the cable metal ground layer 32 of the other cable in the second dead front terminal.

도 4a의 장치를 생성하기 위해, 케이블(24)의 층들은 각각의 층의 일부분이 노출되도록 대체로 도 1(및 도 4a)에 도시된 바와 같이 먼저 제거된다. 케이블 금속 접지 층(32)의 와이어는 후방으로 당겨져서, 예컨대 크림프 커넥터에 의해 외부 도체(38)에 접속된다. 이어서, 절연 슬리브(36)가 케이블의 노출된 부분 위에 위치된다(케이블 도체 층(26) 제외). 이러한 실시예에서, 절연 슬리브(36)는 도체(26)에 인접한 케이블 절연체(28)의 단부로부터 케이블 재킷(34)까지 계속 연장한다. 이는 케이블 재킷의 일부분, 금속 접지 층(32) 및 케이블 쉴드(30)를 덮어서 접속 장치(100)의 외측 반-전도성 층(110)으로부터 케이블 쉴드(30) 및 케이블 금속 접지(32)를 절연시킨다.In order to create the device of FIG. 4A, the layers of cable 24 are first removed as shown in FIG. 1 (and FIG. 4A) so that a portion of each layer is exposed. The wire of the cable metal ground layer 32 is pulled backwards and is connected to the outer conductor 38 by, for example, a crimp connector. Subsequently, an insulating sleeve 36 is positioned over the exposed portion of the cable (except for the cable conductor layer 26). In this embodiment, the insulating sleeve 36 continues to extend from the end of the cable insulator 28 adjacent the conductor 26 to the cable jacket 34. This covers part of the cable jacket, the metal ground layer 32 and the cable shield 30 to insulate the cable shield 30 and the cable metal ground 32 from the outer semi-conductive layer 110 of the connection device 100. .

도 4b는 본 발명의 데드 프론트 단자의 대안적인 실시예를 도시한다. 도 4b의 실시예에서, 외측 반-전도성 층(110)에 의해 형성되는 제1 챔버(104)의 개방 단부(109)는 데드 프론트 단자가 조립된 때 케이블(24)의 케이블 절연체 쉴드(30)에 인접하여 위치된다. 절연 슬리브(36)는 그것이 반-전도성 층(110)이 덮는 것보다 많이 케이블 절연체 쉴드 층(30)을 덮도록 제1 챔버(104)의 개방 단부(109)를 지나서 연장하도록 구성되지만, 케이블 금속 접지 층(32) 또는 케이블 재킷(34)을 덮지 않도록 구성된다. 케이블 금속 접지 층(32)은 후속하여 오염물 및/또는 수분과의 접촉을 방지하기 위해, 테이프 또는 탄성중합체 슬리브와 같은 보호 층에 의해 덮일 수 있다.4B illustrates an alternative embodiment of the dead front terminal of the present invention. In the embodiment of FIG. 4B, the open end 109 of the first chamber 104 formed by the outer semi-conductive layer 110 is a cable insulator shield 30 of the cable 24 when the dead front terminals are assembled. Is located adjacent to. The insulating sleeve 36 is configured to extend past the open end 109 of the first chamber 104 so that it covers the cable insulator shield layer 30 more than the semi-conductive layer 110 covers. It is configured not to cover the ground layer 32 or the cable jacket 34. The cable metal ground layer 32 may be covered by a protective layer, such as a tape or elastomeric sleeve, to prevent subsequent contact with contaminants and / or moisture.

도 4c는 본 발명의 데드 프론트 단자의 또 다른 대안적인 실시예를 도시한다. 도 4c의 실시예는, 절연 슬리브(36)가 케이블 재킷(34)의 일부분으로 그리고 그 위로 케이블 절연체 층(28)의 상부로부터 연장하지는 않는 것을 제외하고는, 도 4a의 실시예와 유사하다. 대신에, 이는 케이블 절연체 층(28)의 중간 부분으로부터 케이블 재킷(34)의 일부분으로 그리고 그 위로 연장한다.4C illustrates another alternative embodiment of the dead front terminal of the present invention. The embodiment of FIG. 4C is similar to the embodiment of FIG. 4A except that the insulating sleeve 36 does not extend from the top of the cable insulator layer 28 to and above a portion of the cable jacket 34. Instead, it extends from and in the middle of the cable insulator layer 28 to a portion of the cable jacket 34.

도 4a 내지 도 4c의 실시예로부터 알 수 있는 바와 같이, 케이블 절연체 쉴드(30) 및 케이블 금속 접지(32)가 외측 반-전도성 층(110)을 포함하는 제1 챔버(104)의 부분으로부터 전기적으로 절연되는 수단은, 예컨대 테이프, 매스틱(mastic), 강성 튜브, 압착가능한 튜브, 가요성 튜브, 물리적 거리 등과 같은 임의의 적합한 수단일 수 있다. 케이블 절연체 쉴드(30) 및 케이블 금속 접지(32)는 동일한 또는 상이한 절연 수단에 의해 절연될 수 있고, 이 수단은 하나 이상의 부분 또는 섹션을 포함할 수 있다. 케이블 절연체 쉴드(30) 및 케이블 금속 접지 층(32) 둘 모두가 외측 반-전도성 층(110)으로부터 적절하게 전기적으로 절연되는 한, 임의의 적합한 조합의 절연 수단이 사용될 수 있다.As can be seen from the embodiment of FIGS. 4A-4C, the cable insulator shield 30 and the cable metal ground 32 are electrically connected from the portion of the first chamber 104 including the outer semi-conductive layer 110. The means insulated with may be any suitable means such as, for example, tape, mastic, rigid tube, compressible tube, flexible tube, physical distance, and the like. The cable insulator shield 30 and the cable metal ground 32 may be insulated by the same or different insulation means, which means may comprise one or more portions or sections. Any suitable combination of insulation means can be used so long as both the cable insulator shield 30 and the cable metal ground layer 32 are properly electrically insulated from the outer semi-conductive layer 110.

도 5 내지 도 8은 본 발명의 데드 프론트 단자가 크로스 본딩을 위해 준비되는 더욱 상세한 공정을 도시한다. 도 5는 선택적인 환경 밀봉 튜브(도 7)가 적용되면 환경 시일을 생성하도록 선택적인 매스틱 링(120)을 구비한 케이블 조립체(20) 상에 설치된 접속 장치(100)를 도시한다. 도 6은 테이프(37)의 선택적인 층에 의해 덮인 외부 케이블(38) 및 테이프(39)에 의해 접속 장치(100)의 외측 반-전도성 층(110)에 부착된 접지 와이어(122)를 도시한다. 도 7은 이러한 경우에 냉간 수축 튜브인 선택적인 환경 밀봉 튜브(124)의 적용을 도시한다. 선택적인 환경 밀봉 튜브(124)는 접속 장치(100)의 일부분, 절연 슬리브(36)의 이전에 노출된 부분, 외부 커넥터(38)의 일부, 및 케이블 재킷(34)의 일부를 덮는다. 도 8은 완전히 준비된 단자를 도시한다. 외부 도체(38)는 환경 밀봉 튜브(124)의 하부 단부로부터 연장하고, 접지 와이어(122)는 환경 밀봉 튜브(124)의 (케이블 커넥터(22)에 가장 가까운) 상부 단부로부터 연장한다.5-8 illustrate a more detailed process in which the dead front terminal of the present invention is prepared for cross bonding. 5 shows a connection device 100 installed on a cable assembly 20 with an optional mastic ring 120 to create an environmental seal when an optional environmental sealing tube (FIG. 7) is applied. 6 shows an outer cable 38 covered by an optional layer of tape 37 and a ground wire 122 attached to the outer semi-conductive layer 110 of the connecting device 100 by the tape 39. do. 7 shows the application of an optional environmental seal tube 124 which in this case is a cold shrink tube. The optional environmental sealing tube 124 covers a portion of the connection device 100, a previously exposed portion of the insulating sleeve 36, a portion of the outer connector 38, and a portion of the cable jacket 34. 8 shows the terminal fully prepared. The outer conductor 38 extends from the lower end of the environmental seal tube 124, and the ground wire 122 extends from the upper end (closest to the cable connector 22) of the environmental seal tube 124.

본 발명 이전에는, 스플라이스의 크로스 본딩만이 알려져 있었다. 전형적으로, 스플라이스 크로스 본딩은 상이한 전압 위상의 케이블 금속 접지 층들을 갖는 케이블의 3개의 동일한 길이의 섹션들에 의해 이루어지고, 이 경우 케이블 섹션들은 스플라이스 커넥터에 의해 하나 이상의 지점에서 중단된다. 크로스 본딩이 스플라이스에 의해 이루어질 때, 이는 전형적으로 하나의 스플라이스 커넥터 내로 들어오는 케이블의 금속 접지 층을 상이한 스플라이스 커넥터를 빠져나오는 케이블의 금속 접지 층에 접속하는 것으로 구성되고, 이 경우 금속 접지 층들은 상이한 전압 위상에 있다. 이는 도 9에 더욱 상세히 예시되어 있으며, 여기서 케이블 A의 제1 섹션(각각의 스플라이스의 좌측) 상의 금속 접지 층이 케이블 B의 제2 섹션(각각의 스플라이스의 우측) 상의 금속 접지 층에 접속되고; 케이블 B의 제1 섹션 상의 케이블 금속 접지 층이 케이블 C의 제2 섹션 상의 케이블 금속 접지 층에 접속되며; 케이블 C의 제1 섹션 상의 케이블 금속 접지 층이 케이블 A의 제2 섹션 상의 케이블 금속 접지 층에 접속된다.Prior to the present invention, only cross bonding of splices was known. Typically, splice cross bonding is made by three equal length sections of a cable having cable metal ground layers of different voltage phase, in which case the cable sections are interrupted at one or more points by the splice connector. When cross bonding is made by splices, this typically consists of connecting the metal ground layer of the cable coming into one splice connector to the metal ground layer of the cable exiting the different splice connector, in this case the metal ground layer. Are in different voltage phases. This is illustrated in more detail in FIG. 9, where the metal ground layer on the first section of cable A (left side of each splice) is connected to the metal ground layer on the second section of cable B (right side of each splice). Become; The cable metal ground layer on the first section of cable B is connected to the cable metal ground layer on the second section of cable C; The cable metal ground layer on the first section of cable C is connected to the cable metal ground layer on the second section of cable A.

도 9는 케이블의 전체 길이에 따라 케이블 금속 접지 층 내의 접지 전류의 위상 변이 상쇄(phase shift canceling)를 완료하기 위해 요구되는 케이블의 3개의 동일한 더 작은 길이를 생성하도록 전체 케이블 길이를 따라 설치된 2세트의 크로스 본딩된 스플라이스를 예시한다. 이들 2세트의 스플라이스는 각각의 섹션 내에 생성된 접지 전류의 크기가 동일하여 케이블의 금속 접지 층들이 크로스 본딩된 때 위상 상쇄를 허용하기 위해 3개의 동일한 길이의 케이블을 생성하도록 설치된다.9 is two sets installed along the entire cable length to produce three equal smaller lengths of the cable required to complete phase shift canceling of the ground current in the cable metal ground layer along the entire length of the cable. Illustrates a cross-bonded splice of. These two sets of splices are installed to produce three equal length cables to allow phase cancellation when the metal ground layers of the cable are cross bonded so that the magnitude of ground current generated in each section is the same.

케이블 스플라이스 커넥터 대신에, 본 발명은 데드 프론트 케이블 단자들을 크로스 본딩하는 것에 관한 것이다. 예를 들어, 도 10에 도시된 바와 같이, 케이블의 9개의 섹션(1A, 1B, 1C, 2A, 2B, 2C, 3A, 3B, 3C)이 제공된다. 각각의 케이블 섹션은 접속 장치에 의해 양 단부에서 종단접속된다. 예를 들어, 케이블(1A)은 접속 장치(100A, 100A')에 의해 종단접속되고, 케이블(2A)은 접속 장치(200A, 200A')에 의해 종단접속된다. 제1 접속 배선함(junction box)에서, 접속 장치(100A')에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(1A)의 케이블 금속 접지 층은 접속 장치(200B)에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(2B)의 케이블 금속 접지 층에 접속되고; 접속 장치(100B')에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(1B)의 케이블 금속 접지 층은 접속 장치(200C)에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(2C)의 케이블 금속 접지 층에 접속되며; 접속 장치(100C')에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(1C)의 케이블 금속 접지 층은 접속 장치(200A)에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(2A)의 케이블 금속 접지 층에 접속된다. 유사하게, 제2 접속 배선함에서, 접속 장치(200A')에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(2A)의 케이블 금속 접지 층은 접속 장치(300B)에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(3B)의 케이블 금속 접지 층에 접속되고; 접속 장치(200B')에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(2B)의 케이블 금속 접지 층은 접속 장치(300C)에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(3C)의 케이블 금속 접지 층에 접속되며; 접속 장치(200C')에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(2C)의 케이블 금속 접지 층은 접속 장치(300A)에 의해 일 단부에서 종단접속된 케이블(3A)의 케이블 금속 접지 층에 접속된다.Instead of cable splice connectors, the present invention is directed to cross bonding dead front cable terminals. For example, as shown in FIG. 10, nine sections 1A, 1B, 1C, 2A, 2B, 2C, 3A, 3B, 3C are provided. Each cable section is terminated at both ends by a connecting device. For example, the cable 1A is terminated by the connecting devices 100A and 100A ', and the cable 2A is terminated by the connecting devices 200A and 200A'. In the first junction box, the cable metal ground layer of the cable 1A terminated at one end by the connecting device 100A 'is connected to the cable 2B terminated at one end by the connecting device 200B. Is connected to the cable metal ground layer; The cable metal ground layer of the cable 1B terminated at one end by the connecting device 100B 'is connected to the cable metal ground layer of the cable 2C terminated at one end by the connecting device 200C; The cable metal ground layer of the cable 1C terminated at one end by the connecting device 100C 'is connected to the cable metal ground layer of the cable 2A terminated at one end by the connecting device 200A. Similarly, in the second junction box, the cable metal ground layer of the cable 2A terminated at one end by the connecting device 200A 'is connected to the cable 3B terminated at one end by the connecting device 300B. Is connected to the cable metal ground layer; The cable metal ground layer of the cable 2B terminated at one end by the connecting device 200B 'is connected to the cable metal ground layer of the cable 3C terminated at one end by the connecting device 300C; The cable metal ground layer of the cable 2C terminated at one end by the connecting device 200C 'is connected to the cable metal ground layer of the cable 3A terminated at one end by the connecting device 300A.

스플라이스에 의한 것과 같이, 데드 프론트 단자들을 크로스 본딩할 때, 케이블의 전체 길이를 따라 케이블 금속 접지 층 내의 접지 전류의 위상 변이 상쇄를 완료하기 위해 요구되는 3개의 동일한 더 작은 길이의 케이블을 생성하도록 전체 케이블 길이를 따라 설치된 2세트의 크로스 본딩된 단자를 갖는 것이 바람직하다. 이들 2세트의 단자는 각각의 섹션 내에 생성된 접지 전류의 크기가 동일하여 케이블의 금속 접지 층들이 크로스 본딩된 때 위상 상쇄를 허용하기 위해 3개의 동일한 길이의 케이블을 생성하도록 설치된다.When cross-bonding dead front terminals, such as by splices, to create three identical smaller length cables required to complete the phase shift cancellation of ground currents in the cable metal ground layer along the entire length of the cable. It is desirable to have two sets of cross bonded terminals installed along the entire cable length. These two sets of terminals are installed to create three equal length cables to allow phase cancellation when the metal ground layers of the cable are cross bonded with the same magnitude of ground current generated in each section.

본 발명 이전에, 전형적으로 304.8 m (1,000 피트)보다 긴, 긴 분배 케이블 회로를 필요로 하는 풍력 발전 단지와 같은 응용에서, 스플라이스는 크로스 본딩의 목적을 위해 케이블 내에 생성되었다. 데드 프론트 단자들을 크로스 본딩하는 것은 알려지지 않았다. 본 발명 이전에, 데드 프론트 단자들을 크로스 본딩하는 데 있어서 중요한 장애는 접속 장치의 외측 반-도체 층으로부터 케이블 금속 접지(및 케이블 절연체 쉴드 층)를 전기적으로 절연시킬 수 없다는 것이었다. 본 발명의 적어도 일 실시예는 그 문제를 해결한다. 본 발명에서 이루어지는 것과 같이 데드 프론트 단자들에서 케이블을 크로스 본딩함으로써, 긴 분배 케이블 회로에서 크로스 본딩을 위한 스플라이스를 생성할 필요성이 제거될 수 있다. 본 발명의 데드 프론트 단자들을 크로스 본딩하는 것은, 접속 장치가 지면 위에 있는 반면에 케이블 스플라이스는 지면 아래에 있어 수분 및 기계적 손상을 받기 때문에, 이전에 사용된 크로스 본딩 스플라이스에 비해 바람직하다. 또한, 데드 프론트 단자들은 지면 위에 있기 때문에 이들을 배치 및 수리하기가 더 용이하다. 본 발명의 적어도 일 실시예의 추가적인 이점은 접속 장치가 분리가능하고 고장난 장치(들)의 검출에 이용될 아주 민감한 장비를 위한 "시험 지점"으로서 역할할 수 있다는 것이다.Prior to the present invention, in applications such as wind farms that require long distribution cable circuits, typically longer than 304.8 m (1,000 feet), splices have been created in the cable for the purpose of cross bonding. It is not known to cross bond dead front terminals. Prior to the present invention, an important obstacle in cross bonding dead front terminals was the inability to electrically insulate the cable metal ground (and cable insulator shield layer) from the outer semi-conductor layer of the connection device. At least one embodiment of the present invention solves the problem. By cross bonding the cable at the dead front terminals as made in the present invention, the need to create a splice for cross bonding in a long distribution cable circuit can be eliminated. Cross-bonding the dead front terminals of the present invention is preferred over previously used cross-bonding splices, since the cable splices are under the ground and therefore subject to moisture and mechanical damage. Also, since dead front terminals are above ground, they are easier to place and repair. A further advantage of at least one embodiment of the present invention is that the connecting device can serve as a "test point" for highly sensitive equipment to be used for the detection of detachable and failed device (s).

특정 실시예가 바람직한 실시예의 설명의 목적을 위해 본 명세서에서 예시되고 기술되었지만, 매우 다양한 대안 및/또는 등가의 구현예가 본 발명의 범주로부터 벗어남이 없이 도시되고 기술된 특정 실시예를 대체할 수 있다는 것이 당업자에 의해 이해될 것이다. 본 출원은 본 명세서에서 논의된 바람직한 실시예의 임의의 적응 또는 변형을 포함하도록 의도된다. 따라서, 본 발명은 오직 특허청구범위 및 그의 등가물에 의해서만 제한되는 것으로 명시적으로 의도된다.Although specific embodiments have been illustrated and described herein for the purpose of describing the preferred embodiments, it is understood that a wide variety of alternative and / or equivalent implementations may be substituted for the specific embodiments shown and described without departing from the scope of the invention. It will be understood by those skilled in the art. This application is intended to cover any adaptations or variations of the preferred embodiments discussed herein. Accordingly, it is expressly intended that the invention be limited only by the claims and the equivalents thereof.

Claims (15)

크로스 본딩(cross bonding) 또는 쉴드 절연(shield isolation)에 적합한 물품으로서,
제1 데드 프론트 단자(dead front terminal)를 포함하고, 상기 제1 데드 프론트 단자는
외측 반-전도성 층 및 적어도 하나의 벽에 의해 한정되는 제1 챔버를 갖는 제1 하우징을 포함하는 제1 접속 장치 - 상기 외측 반-전도성 층은 제1 챔버의 적어도 하나의 벽의 일부분을 포함함 - ,
노출된 케이블 절연체 쉴드 층 및 노출된 케이블 금속 접지 층을 갖는 제1 케이블 조립체 - 상기 제1 케이블 조립체의 적어도 일부분은 제1 접속 장치의 제1 챔버 내에 위치됨 - 를 포함하며,
케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층은 접속 장치의 외측 반-전도성 층으로부터 전기적으로 절연되고,
케이블 금속 접지 층은 제1 외부 도체에 전기적으로 접속되는 물품.
An article suitable for cross bonding or shield isolation,
A first dead front terminal, the first dead front terminal
A first connecting device comprising a first housing having an outer semi-conductive layer and a first chamber defined by at least one wall, the outer semi-conductive layer comprising a portion of at least one wall of the first chamber. -,
A first cable assembly having an exposed cable insulator shield layer and an exposed cable metal ground layer, wherein at least a portion of the first cable assembly is located in a first chamber of the first connecting device;
The cable insulator shield layer and the cable metal ground layer are electrically insulated from the outer semi-conductive layer of the connecting device,
The cable metal ground layer is electrically connected to the first outer conductor.
제1항에 있어서, 케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층 중 하나 또는 둘 모두는 접속 장치 하우징의 제1 챔버 내에 위치되는 물품.The article of claim 1, wherein one or both of the cable insulator shield layer and the cable metal ground layer are located in the first chamber of the interconnect device housing. 제1항 또는 제2항에 있어서, 케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층 중 하나 또는 둘 모두는 절연 슬리브(sleeve)에 의해 접속 장치의 외측 반-도체 층으로부터 절연되는 물품.The article of claim 1, wherein one or both of the cable insulator shield layer and the cable metal ground layer are insulated from the outer semi-conductor layer of the connection device by an insulating sleeve. 제3항에 있어서, 절연 슬리브는 탄성중합체 슬리브인 물품.The article of claim 3, wherein the insulating sleeve is an elastomeric sleeve. 제1항 또는 제2항에 있어서, 제1 외부 도체는 제2 케이블 조립체의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되는 제2 외부 도체에 전기적으로 접속되고, 제2 케이블 조립체의 적어도 일부분은 제2 데드 프론트 단자의 제2 접속 장치의 제2 하우징의 제1 챔버 내에 위치되는 물품.3. The method of claim 1, wherein the first outer conductor is electrically connected to a second outer conductor that is electrically connected to the cable metal ground layer of the second cable assembly, and at least a portion of the second cable assembly is second dead. An article located in the first chamber of the second housing of the second connecting device of the front terminal. 제5항에 있어서, 제3 접속 장치 및 제3 케이블 조립체를 포함하는 제3 데드 프론트 단자를 추가로 포함하고, 제3 케이블 조립체의 적어도 일부분은 제3 접속 장치의 제3 하우징의 제1 챔버 내에 위치되며, 제3 외부 도체가 제3 케이블 조립체의 케이블 금속 접지 층에 그리고 제4 케이블 조립체의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되는 제4 외부 도체에 전기적으로 접속되고, 제4 케이블 조립체의 적어도 일부분은 제4 데드 프론트 단자의 제4 접속 장치의 제4 하우징의 제1 챔버 내에 위치되는 물품.6. The apparatus of claim 5, further comprising a third dead front terminal comprising a third connecting device and a third cable assembly, wherein at least a portion of the third cable assembly is in a first chamber of the third housing of the third connecting device. And wherein the third outer conductor is electrically connected to the cable metal ground layer of the third cable assembly and to the fourth outer conductor electrically connected to the cable metal ground layer of the fourth cable assembly, and at least a portion of the fourth cable assembly. Is located in the first chamber of the fourth housing of the fourth connecting device of the fourth dead front terminal. 제6항에 있어서, 제5 접속 장치 및 제5 케이블 조립체를 포함하는 제5 데드 프론트 단자를 추가로 포함하고, 제5 케이블 조립체의 적어도 일부분은 제5 접속 장치의 제5 하우징의 제1 챔버 내에 위치되며, 제5 외부 도체가 제5 케이블 조립체의 케이블 금속 접지 층에 그리고 제6 케이블 조립체의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되는 제6 외부 도체에 전기적으로 접속되고, 제6 케이블 조립체의 적어도 일부분은 제6 데드 프론트 단자의 제6 접속 장치의 제6 하우징의 제1 챔버 내에 위치되는 물품.The apparatus of claim 6, further comprising a fifth dead front terminal comprising a fifth connecting device and a fifth cable assembly, wherein at least a portion of the fifth cable assembly is in a first chamber of the fifth housing of the fifth connecting device. And a fifth outer conductor is electrically connected to the cable metal ground layer of the fifth cable assembly and to a sixth outer conductor electrically connected to the cable metal ground layer of the sixth cable assembly, wherein at least a portion of the sixth cable assembly Is located in a first chamber of a sixth housing of a sixth connection device of a sixth dead front terminal. 제7항에 있어서, 제1 및 제2 케이블 조립체의 제1 및 제2 케이블은 각각 3상 전력 시스템(three-phase power system)의 상이한 전압 위상에 있고, 제3 및 제4 케이블 조립체의 제3 및 제4 케이블은 각각 3상 전력 시스템의 상이한 전압 위상에 있으며, 제5 및 제6 케이블 조립체의 제5 및 제6 케이블은 각각 3상 전력 시스템의 상이한 전압 위상에 있는 물품.8. The method of claim 7, wherein the first and second cables of the first and second cable assemblies are in different voltage phases of a three-phase power system, respectively, and the third of the third and fourth cable assemblies. And the fourth cable is in a different voltage phase of the three-phase power system, respectively, and the fifth and sixth cables of the fifth and sixth cable assemblies are each in different voltage phases of the three-phase power system. 각각 제1 및 제2 단부를 갖는 케이블의 9개 섹션 -
제1, 제2 및 제3 케이블 섹션은 각각 케이블 조립체를 포함하는 제2 단부를 갖고, 제4, 제5 및 제6 케이블 섹션은 각각 케이블 조립체를 포함하는 제1 및 제2 단부를 가지며, 제7, 제8 및 제9 케이블 섹션은 각각 케이블 조립체를 포함하는 제1 단부를 가짐 - ;
외측 반-전도성 층 및 적어도 하나의 벽에 의해 한정되는 제1 챔버를 갖는 제1 하우징을 각각 포함하는 12개의 접속 장치 - 상기 외측 반-전도성 층은 제1 챔버의 적어도 하나의 벽의 일부분을 포함함 - 를 포함하고,
각각의 케이블 조립체의 적어도 일부분은 접속 장치의 하우징의 제1 챔버 내에 있으며,
각각의 케이블 조립체는 노출된 케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층을 갖고, 각각의 케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층은 접속 장치의 외측 반-도체 층으로부터 전기적으로 절연되며;
제1 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제4 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되고, 제2 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제5 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되며, 제3 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제6 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되고, 제4 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제7 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되며, 제5 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제8 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되고, 제6 케이블 섹션의 제2 단부 상의 케이블 금속 접지 층은 제9 케이블 섹션의 제1 단부 상의 케이블 금속 접지 층에 전기적으로 접속되며;
제1, 제4 및 제7 케이블 섹션은 3상 전력 시스템의 상이한 전압 위상에 있고, 제2, 제5 및 제8 케이블 섹션은 3상 전력 시스템의 상이한 전압 위상에 있으며, 제3, 제6 및 제9 케이블 섹션은 3상 전력 시스템의 상이한 전압 위상에 있는 시스템.
9 sections of cable with first and second ends respectively-
The first, second and third cable sections each have a second end comprising a cable assembly, the fourth, fifth and sixth cable sections each having a first and second end comprising a cable assembly, and The seventh, eighth and ninth cable sections each have a first end comprising a cable assembly;
Twelve connection devices each comprising a first housing having a first chamber defined by an outer semi-conductive layer and at least one wall, the outer semi-conductive layer comprising a portion of at least one wall of the first chamber Contains-
At least a portion of each cable assembly is in a first chamber of the housing of the connecting device,
Each cable assembly has an exposed cable insulator shield layer and a cable metal ground layer, each cable insulator shield layer and cable metal ground layer is electrically insulated from the outer semi-conductor layer of the connecting device;
The cable metal ground layer on the second end of the first cable section is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the fourth cable section, and the cable metal ground layer on the second end of the second cable section is a fifth cable. Is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the section, the cable metal ground layer on the second end of the third cable section is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the sixth cable section, and 4 The cable metal ground layer on the second end of the cable section is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the seventh cable section, and the cable metal ground layer on the second end of the fifth cable section is connected to the eighth cable section. Is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the cable metal ground layer on the second end of the sixth cable section of the ninth cable section. Is electrically connected to a cable metal ground layer on the first end;
The first, fourth and seventh cable sections are in different voltage phases of the three phase power system, and the second, fifth and eighth cable sections are in different voltage phases of the three phase power system, and the third, sixth and The ninth cable section is in a different voltage phase of the three phase power system.
제9항에 있어서, 케이블 절연체 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층 중 하나 또는 둘 모두는 절연 슬리브에 의해 접속 장치의 외측 반-도체 층으로부터 절연되는 시스템.10. The system of claim 9, wherein one or both of the cable insulator shield layer and the cable metal ground layer are insulated from the outer semi-conductor layer of the connection device by an insulating sleeve. 노출된 케이블 쉴드 층 및 케이블 금속 접지 층을 갖는 케이블 조립체 상에 크로스 본딩 또는 쉴드 절연에 적합한 데드 프론트 케이블 단자를 설치하기 위한 키트로서,
외측 반-전도성 층 및 적어도 하나의 벽에 의해 한정되는 제1 챔버를 갖는 하우징을 포함하는 접속 장치 - 상기 외측 반-전도성 층은 제1 챔버의 적어도 하나의 벽의 일부분을 포함함 - ; 및
접속 장치의 외측 반-도체 층으로부터 케이블 조립체의 케이블 절연체 쉴드 및 케이블 금속 접지 층 중 하나 또는 둘 모두를 전기적으로 절연시키기 위한 장치를 포함하는 키트.
A kit for installing a dead front cable terminal suitable for cross bonding or shield insulation on a cable assembly having an exposed cable shield layer and a cable metal ground layer.
A connecting device comprising a housing having a first chamber defined by an outer semi-conductive layer and at least one wall, the outer semi-conductive layer comprising a portion of at least one wall of the first chamber; And
And a device for electrically insulating one or both of the cable insulator shield and the cable metal ground layer of the cable assembly from the outer semi-conductor layer of the connection device.
제11항에 있어서, 케이블 조립체의 케이블 금속 접지 층에 접속하기 위한 도체를 추가로 포함하는 키트.12. The kit of claim 11, further comprising a conductor for connecting to a cable metal ground layer of the cable assembly. 제11항에 있어서, 케이블 절연체 쉴드 및 케이블 금속 접지 층 중 하나 또는 둘 모두를 전기적으로 절연시키기 위한 장치는 절연 슬리브인 키트.The kit of claim 11, wherein the device for electrically insulating one or both of the cable insulator shield and the cable metal ground layer is an insulating sleeve. 제13항에 있어서, 절연 슬리브는 냉간 수축 슬리브인 키트.The kit of claim 13, wherein the insulating sleeve is a cold shrink sleeve. 제13항 또는 제14항에 있어서, 접속 장치 하우징 및 절연 슬리브 중 하나 또는 둘 모두는 탄성중합체 실리콘을 포함하는 키트.The kit according to claim 13 or 14, wherein one or both of the connecting device housing and the insulating sleeve comprise elastomeric silicone.
KR1020137032871A 2011-05-20 2012-05-17 Dead front cable terminal with isolated shield Withdrawn KR20140034217A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161488589P 2011-05-20 2011-05-20
US61/488,589 2011-05-20
PCT/US2012/038274 WO2012162076A1 (en) 2011-05-20 2012-05-17 Dead front cable terminal with isolated shield

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20140034217A true KR20140034217A (en) 2014-03-19

Family

ID=46208162

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020137032871A Withdrawn KR20140034217A (en) 2011-05-20 2012-05-17 Dead front cable terminal with isolated shield

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2710683B1 (en)
JP (1) JP6038892B2 (en)
KR (1) KR20140034217A (en)
CA (1) CA2835889C (en)
MX (1) MX2013013254A (en)
RU (1) RU2576248C2 (en)
TW (1) TW201310833A (en)
WO (1) WO2012162076A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9504195B2 (en) * 2014-05-16 2016-11-22 Tyco Electronics Corporation Cover assemblies, kits and methods for covering electrical cables and connections

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8303462D0 (en) * 1983-02-08 1983-03-16 Raychem Gmbh Electrical stress control
US5098752A (en) * 1990-04-17 1992-03-24 Raychem Corporation Recoverable elastomeric sleeve and method for installation and use
FR2674073B1 (en) * 1991-03-12 1996-05-10 Pirelli Cables CONNECTION DEVICE FOR ONE OR TWO ELECTRIC CABLES, AND PROCEDURE FOR MOUNTING THIS DEVICE AT THE END OF THE CABLE (S)
SE511325C2 (en) * 1997-04-07 1999-09-13 Abb Ab Connection for a power cable and the procedure for connecting a power cable
DE102005008680B3 (en) * 2005-02-25 2006-10-26 Nkt Cables Gmbh Plug-in device for devices or cables to an electrical system
CN101340035B (en) * 2007-07-02 2010-08-25 3M创新有限公司 Adapter, cable connector having the adapter and cable connector assembly
RU2490766C2 (en) * 2009-05-01 2013-08-20 3М Инновейтив Пропертиз Компани Cold shrinking connection device

Also Published As

Publication number Publication date
JP6038892B2 (en) 2016-12-07
CN103548210A (en) 2014-01-29
RU2013156464A (en) 2015-06-27
MX2013013254A (en) 2014-01-08
EP2710683B1 (en) 2019-08-28
CA2835889C (en) 2019-06-04
EP2710683A1 (en) 2014-03-26
CA2835889A1 (en) 2012-11-29
WO2012162076A1 (en) 2012-11-29
JP2014517471A (en) 2014-07-17
RU2576248C2 (en) 2016-02-27
TW201310833A (en) 2013-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9504195B2 (en) Cover assemblies, kits and methods for covering electrical cables and connections
US9960530B2 (en) Terminal connection device for a power cable
US8866014B2 (en) Dead front cable terminal with isolated shield
EP2510582B1 (en) Biasing connector
WO2019055209A1 (en) Cover system and method for covering an electrical connection
JP4615258B2 (en) Power cable termination connection and assembly method
CA2835889C (en) Dead front cable terminal with isolated shield
US12431700B2 (en) Cold-shrinkable protective housing and methods including same
CN103548210B (en) Cable lugs without front connection with isolation cover
JP2004236379A (en) Connection for plastic insulated power cable
KR20160112365A (en) Apparatus and method for joining sleeve for cable joint assembly
CN203434305U (en) Power cable grounding device and power cable system

Legal Events

Date Code Title Description
PA0105 International application

Patent event date: 20131211

Patent event code: PA01051R01D

Comment text: International Patent Application

PG1501 Laying open of application
PC1203 Withdrawal of no request for examination
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid