[go: up one dir, main page]

KR102020754B1 - Skin external composition containing ginsenoside Y - Google Patents

Skin external composition containing ginsenoside Y Download PDF

Info

Publication number
KR102020754B1
KR102020754B1 KR1020130049818A KR20130049818A KR102020754B1 KR 102020754 B1 KR102020754 B1 KR 102020754B1 KR 1020130049818 A KR1020130049818 A KR 1020130049818A KR 20130049818 A KR20130049818 A KR 20130049818A KR 102020754 B1 KR102020754 B1 KR 102020754B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
ginsenoside
active ingredient
skin
cosmetic composition
containing ginsenoside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
KR1020130049818A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20140131026A (en
Inventor
김동현
류권렬
이옥찬
염명훈
조준철
Original Assignee
(주)아모레퍼시픽
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by (주)아모레퍼시픽 filed Critical (주)아모레퍼시픽
Priority to KR1020130049818A priority Critical patent/KR102020754B1/en
Priority to CN201810756229.6A priority patent/CN109010112B/en
Priority to HK16105231.0A priority patent/HK1217286B/en
Priority to CN201480025030.6A priority patent/CN105163742B/en
Priority to TW103115795A priority patent/TWI629988B/en
Priority to PCT/KR2014/003953 priority patent/WO2014178681A1/en
Publication of KR20140131026A publication Critical patent/KR20140131026A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102020754B1 publication Critical patent/KR102020754B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7028Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
    • A61K31/7034Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin
    • A61K31/704Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin attached to a condensed carbocyclic ring system, e.g. sennosides, thiocolchicosides, escin, daunorubicin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7028Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • A61K8/602Glycosides, e.g. rutin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/10Anti-acne agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/02Local antiseptics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/08Antiallergic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q7/00Preparations for affecting hair growth
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/06Preparations for care of the skin for countering cellulitis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

본 발명은 진세노사이드 Y를 함유하는 피부 외용제 조성물에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 진세노사이드 Y를 함유함으로써 우수한 항산화력을 가지면서, 피부 보습력 개선 효과, 항염 효과, 여드름 및 아토피 등의 피부 트러블 개선 효과, 미백 효과, 피지 조절 효과, 모공 수축 효과, 혈행 개선을 통한 안색 개선 등의 전반적인 피부 상태 개선 효과뿐만 아니라 비듬 방지 효과, 육모 효과 및 백모 방지 효과 등의 두피 및 모발 상태 개선 효과를 제공할 수 있는 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to an external composition for skin containing ginsenoside Y, and more particularly, by containing ginsenoside Y, having an excellent antioxidant power, improving skin moisturizing effect, anti-inflammatory effect, and skin troubles such as acne and atopy. In addition to improving the overall skin condition, such as improving effects, whitening effects, sebum control effects, pore contraction effects, and improving the complexion through blood circulation, it also provides scalp and hair condition improvement effects such as anti-dandruff effects, hair growth effects, and white hair prevention effects. It relates to a composition that can be.

Description

진세노사이드 Y를 함유하는 피부 외용제 조성물{Skin external composition containing ginsenoside Y}Skin external composition containing ginsenoside Y

본 발명은 진세노사이드 Y(ginsenoside Y)를 함유하는 피부 외용제 조성물에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 진세노사이드 Y를 함유함으로써 우수한 항산화력을 가지면서, 피부 보습력 개선 효과, 항염 효과, 여드름 및 아토피 등의 피부 트러블 개선 효과, 미백 효과, 피지 조절 효과, 모공 수축 효과, 혈행 개선을 통한 안색 개선 등의 전반적인 피부 상태 개선 효과뿐만 아니라 비듬 방지 효과, 육모 효과 및 백모 방지 효과 등의 두피 및 모발 상태 개선 효과를 제공할 수 있는 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to an external composition for skin containing ginsenoside Y, and more particularly, by containing ginsenoside Y, having excellent antioxidant power, improving skin moisturizing effect, anti-inflammatory effect, acne and atopy. Improvement of scalp and hair condition such as anti-dandruff effect, hair growth effect and white hair prevention effect as well as overall skin condition improvement effect such as skin trouble improvement effect, whitening effect, sebum control effect, pore contraction effect, improvement of complexion through blood circulation improvement It relates to a composition capable of providing an effect.

인간의 피부는 인체의 일차 방어막으로서 온도 및 습도의 변화, 자외선, 공해물질과 같은 외부 환경의 자극으로부터 체내의 기관을 보호해 주는 기능을 하며, 나이가 들어감에 따라 여러 가지 내적, 외적 요인에 의해 변화를 겪는다. 즉, 내적으로는 신진대사를 조절하는 각종 호르몬의 분비가 감소하고, 면역 세포의 기능과 세포들의 활성이 저하되어 생체에 필요한 면역 단백질 및 생체 구성 단백질들의 생합성이 줄어들게 되며, 외적으로는 오존층 파괴로 인하여 태양 광선 중 지표에 도달하는 자외선의 함량이 증가하고 환경 오염이 더욱 심화됨에 따라 자유 라디칼 및 활성 유해 산소 등이 증가함으로써, 피부의 두께가 감소하고, 주름이 증가하며, 탄력이 감소될 뿐 아니라 피부 혈색도 칙칙해지고, 피부 트러블이 자주 발생하며, 기미와 주근깨 및 검버섯 또한 증가하고, 혈색이 나빠지고 피부톤도 어두워지는 등 여러 가지 변화를 일으키게 된다.Human skin is the body's primary protective barrier, which protects the body's organs from changes in temperature and humidity, and from external environmental stimuli such as ultraviolet rays and pollutants. Undergo a change. That is, internally, the secretion of various hormones that regulate metabolism decreases, and the function of immune cells and the activity of cells decreases, thereby reducing the biosynthesis of immune proteins and constituent proteins necessary for living organisms. Due to the increase in the amount of ultraviolet rays that reach the surface of the sun's rays and intensifying environmental pollution, free radicals and free radicals increase, thereby reducing the thickness of the skin, increasing wrinkles, reducing elasticity, Skin color becomes dull, skin problems frequently occur, blemishes, freckles and blotch also increase, the color becomes worse and the skin tone becomes darker.

이러한 피부 내적 및 외적 요인에 의한 피부 상태의 변화를 방지하고, 건강한 피부 상태를 유지하기 위해서 기존에 알려진 각종 동물, 식물, 미생물 등으로부터 얻은 생리 활성 물질들을 화장품에 부가하여 사용함으로써 피부 상태를 개선시키기 위한 노력이 있어 왔으며, 특히 인삼(Panax ginseng C. A Meyer) 성분을 이용한 화장료의 연구개발이 다수 이루어졌다. 인삼은 피부에 있어 그 효능이 일찍이 입증되어 화장료 조성물에 널리 사용되어 왔으며, 인삼의 뿌리 또는 잎의 추출물, 인삼 사포닌(ginsenoside), 인삼 어글리콘(aglycon) 및 인삼 다당체들이 사용되어졌다. 그러나 이러한 인삼추출물, 엑기스, 다당체 등을 함유한 화장료들은 그 활성 물질이 극미량 함유되어 있어 다른 원료들에 비해 그 효과가 확연히 뛰어나지 않은 단점이 있다.
In order to prevent changes in the skin condition caused by these internal and external factors and to maintain a healthy skin condition, the skin condition is improved by adding bioactive substances obtained from various known animals, plants, and microorganisms to cosmetics. Efforts have been made, and research and development of cosmetics using ginseng (Panax ginseng C. A Meyer) in particular has been conducted. Ginseng has been widely used in cosmetic compositions since its efficacy in the skin has been proven early, and ginseng root or leaf extract, ginseng saponin (ginsenoside), ginseng aglycon and ginseng polysaccharides have been used. However, the cosmetics containing such ginseng extract, extract, polysaccharides, etc. contain a very small amount of the active substance has a disadvantage that the effect is not significantly superior to other raw materials.

대한민국 등록특허 10-1079293Republic of Korea Patent Registration 10-1079293

이에 본 발명자들은 인삼에 함유되어 있는 진세노사이드 Y가 미백, 보습 개선 효과 뿐만 아니라 여드름 및 피부 트러블, 아토피 증상의 개선 효과도 제공할 수 있으며 피부 혈색 개선의 효과, 피지 조절, 모공 수축 효과 등의 피부 상태 개선 효과를 제공할 수 있고, 또한 비듬 방지, 육모 및 백모 방지 등의 두피 및 모발 상태 개선 효과를 제공할 수 있음을 발견하고 본 발명을 완성하게 되었다.Therefore, the inventors of the present invention can provide the ginsenoside Y contained in ginseng to improve the whitening, moisturizing effect, as well as to improve acne and skin troubles, atopic symptoms, such as the effect of improving skin color, sebum control, pore contraction effect, etc. The present invention has been found to be able to provide a skin condition improving effect, and also to provide a scalp and hair condition improving effect such as anti-dandruff, hair growth and white hair prevention.

따라서, 본 발명의 목적은 진세노사이드 Y를 함유하여 피부의 전반적인 상태를 개선시킬 수 있는 피부 외용제 조성물을 제공하는 것이다.
Accordingly, it is an object of the present invention to provide an external preparation composition for skin containing ginsenosides Y which can improve the overall condition of the skin.

상기한 목적을 달성하기 위하여, 본 발명은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 피부 외용제 조성물을 제공한다.In order to achieve the above object, the present invention provides an external composition for skin containing ginsenoside Y as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 미백용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a whitening skin external composition comprising ginsenoside Y as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 보습용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a moisturizing skin external composition comprising ginsenoside Y as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 여드름 개선용 피부 외용제 조성물을 제공한다.In another aspect, the present invention provides a topical composition for improving acne containing ginsenoside Y as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 아토피 개선용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a topical skin external composition for improving atopy containing ginsenoside Y as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 혈색 및 피부톤 개선용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a skin external preparation composition for improving color and skin tone containing ginsenoside Y as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 모공 축소용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a skin external preparation composition for reducing pores containing ginsenoside Y as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 피지 조절용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a skin external composition for controlling sebum containing ginsenoside Y as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 비듬 방지용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a topical anti-dandruff composition containing ginsenoside Y as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 육모용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a composition for external application for hair growth comprising ginsenoside Y as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 백모 방지용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a topical composition for preventing white hair, comprising ginsenoside Y as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Y를 천연 방부제로 사용하는 피부 외용제 조성물을 제공한다.
The present invention also provides an external composition for skin using ginsenoside Y as a natural preservative.

본 발명의 조성물은 진세노사이드 Y를 함유함으로써 우수한 항산화력을 가지면서, 피부 보습력 개선 효과, 항염 효과, 여드름 및 아토피 등의 피부 트러블 개선 효과, 미백 효과, 피지 조절 효과, 모공 수축 효과, 혈행 개선을 통한 안색 개선 등의 전반적인 피부 상태 개선 효과뿐만 아니라 비듬 방지 효과, 육모 효과 및 백모 방지 효과 등의 두피 및 모발 상태 개선 효과를 제공할 수 있다.
The composition of the present invention has an excellent antioxidant power by containing ginsenoside Y, while improving skin moisturizing effect, anti-inflammatory effect, skin trouble improvement effect such as acne and atopy, whitening effect, sebum control effect, pore contraction effect, blood circulation improvement In addition to improving the overall skin condition, such as improving the complexion through it can provide a scalp and hair condition improvement effect such as anti-dandruff effect, hair growth effect and white hair prevention effect.

본 발명에 의한 피부 외용제 조성물은 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하며, 특히 상기 진세노사이드 Y는 인삼에서 추출할 수 있다.The external preparation composition for skin according to the present invention contains ginsenoside Y as an active ingredient, and in particular, the ginsenoside Y may be extracted from ginseng.

본 발명에서 사용되는 진세노사이드 Y는 하기 화학식 1의 구조를 가진다.Ginsenoside Y used in the present invention has a structure represented by the following Chemical Formula 1.

삭제delete

인삼은 오가피나무과(Araliace)의 인삼속에 속하고, 다년생 반지음성 숙근초로서 초본식물이다. 한국, 중국, 일본 및 미국 등 세계 여러 곳에서 생산되며 동아시아에서는 동경 85-140도, 북위 22-49도, 북미주에서는 서경 70-97도, 북위 34-47도에서 주로 재배된다. 이와 같이 세계 각지에서 생산되는 인삼은 그 성분에 차이가 있으며 인삼의 여러 생리학적, 약리학적 효능을 나타내는데 가장 중요한 진세노사이드라고 하는 인삼 사포닌(saponin)은 한국산 인삼에 가장 많이 포함되어 있다. 진세노사이드는 지금까지 약 34종이 분리되었으며, 아글리콘에 결합되어 있는 당의 종류나 결합된 당류의 수 또는 결합 위치에 따라 약리 효능이 각각 다르다. 구조적 특징에 따라 디올계, 트리올계 및 올레안(oleanane)계로 구분된다. 이밖에도 인삼 고유의 향기 성분인 파나센(panacen), 폴리아세틸렌 화합물, 폴리페놀 화합물, 플라보노이드 및 비타민 등이 함유되어 있다.Ginseng belongs to the genus Ginseng of Araliace and is a herbaceous plant as a perennial ring-negative root. It is produced in many parts of the world, including Korea, China, Japan, and the United States, and is mainly cultivated at 85-140 degrees east, 22-49 degrees north latitude, 70-97 degrees west latitude, and 34-47 degrees north latitude in North America. As described above, ginseng produced in different parts of the world is different in its composition, and ginseng saponin, which is the most important ginsenoside, is used in Korean ginseng to represent various physiological and pharmacological effects of ginseng. About 34 kinds of ginsenosides have been isolated so far, and the pharmacological efficacy differs depending on the type of sugars bound to the aglycone, the number of the sugars bound thereto, or the binding sites thereof. According to the structural characteristics, it is divided into diols, triols and oleanes. In addition, it contains panacen, a polyacetylene compound, a polyphenol compound, flavonoids and vitamins, which are inherent fragrance components of ginseng.

인삼은 예로부터 한방적으로 그 효능이 인정되어 다양한 질환의 치료에 사용되었다. 인삼의 한방적 효능으로는 체력증진, 신진대사 개선, 스트레스 해소, 당뇨병 치료, 호흡기 질환 개선, 소화기관 개선 및 항암작용이 알려져 있고, 최근 연구에서 인삼은 항보체 활성, 항궤양작용, 면역증강, 항암작용 및 혈당 강하작용이 있는 것으로 보고되고 있다. 피부와 관련된 효능으로는 소염작용(Korean J. Dermatol. 18(1):39-42(1980), Korean J. Dermatol. 14(4):335-339(1976)), 과각화방지(Korean J. Dermatol. 28(4):434-440(1990)), 여드름 예방 및 치료(Korean J. Dermatol. 30(1):27-33(1992), Korean J. Dermatol. 28(4):434-440(1990)), 항산화 효과(Proceedings of the 2 nd international ginseng symposium 13-17(1978)), 탄력성 및 수화성 증가(Fitoterapia 57(1):15-28(1986), Fitoterapia 57(4) 217-222(1986)), 상처치유(Brit. J. Pharmacol. 125:255-262(1998), Arch. pharm. res. 25(1):71-76(2002)), 콜라겐 분해 억제(Mol. Cells 9(5):476-483(1999)), 미백효과(Journal of the society of cosmetic scientists of korea 27(2):45-56(2001)) 등이 연구 발표되었다.Ginseng has long been recognized for its efficacy and has been used for the treatment of various diseases. The herbal efficacy of ginseng is known to improve stamina, improve metabolism, relieve stress, treat diabetes, improve respiratory diseases, improve digestive system, and anti-cancer activity.In recent research, ginseng has anti-complement activity, anti-ulcer activity, immune boosting effect, It has been reported to have anticancer action and hypoglycemic action. Skin-related effects include anti-inflammatory activity (Korean J. Dermatol. 18 (1): 39-42 (1980), Korean J. Dermatol. 14 (4): 335-339 (1976)), prevention of hyperkeratosis (Korean J. Dermatol. Dermatol. 28 (4): 434-440 (1990)), prevention and treatment of acne (Korean J. Dermatol. 30 (1): 27-33 (1992), Korean J. Dermatol. 28 (4): 434-440 (1990)), antioxidant effects (Proceedings of the 2nd international ginseng symposium 13-17 (1978)), increased elasticity and hydration (Fitoterapia 57 (1): 15-28 (1986), Fitoterapia 57 (4) 217-) 222 (1986)), wound healing (Brit. J. Pharmacol. 125: 255-262 (1998), Arch. Pharm. Res. 25 (1): 71-76 (2002)), inhibition of collagen degradation (Mol. Cells 9 (5): 476-483 (1999)) and the whitening effect (Journal of the society of cosmetic scientists of Korea 27 (2): 45-56 (2001)).

본 발명의 진세노사이드 Y는 식물에서 추출될 수도 있고, 당업계에 공지된 방법에 따라 합성하여 사용할 수도 있으며, 상업적으로 시판되는 것을 사용할 수도 있다. 또한 상기 진세노사이드 Y를 당업계에서 통상적으로 실시되는 치환기의 부가 또는 치환 반응을 하여 얻어지는 유도체 중 피부, 모발 개선효과 및 방부효과를 나타내는 유도체도 본 발명의 범위에 포함된다는 것은 당업계의 기술수준을 고려하여 당업자에 명확하다.Ginsenoside Y of the present invention may be extracted from plants, synthesized according to methods known in the art, and may be commercially available. In addition, among the derivatives obtained by the addition or substitution reaction of the substituents commonly performed in the art with ginsenoside Y, derivatives showing skin, hair improvement effect and antiseptic effect are included in the scope of the present invention. It is apparent to those skilled in the art in consideration of the

본 발명에서 사용되는 진세노사이드 Y는 특히 인삼 추출물에서 수득할 수 있다. 이 때 사용되는 인삼의 종류는 특히 제한되지 않고, 수삼, 홍삼, 백삼, 태극삼, 미삼 등을 사용할 수 있다. 또한 상기 인삼 추출물은 인삼으로부터 침출, 전출하여 얻은 침출액 뿐 아니라 침출액을 다시 일부 또는 전부 농축하여 얻은 농축물 또는 상기의 농축물을 다시 건조시켜 제조한 침체, 전제, 정기, 유동엑기스 및 인삼 중에 함유되어 주 효과를 발휘하는 화학 물질은 물론 식물 그 자체를 모두 포함하며, 줄기, 뿌리, 잎, 꽃, 열매 등 인삼의 모든 부분으로부터의 추출물이 사용가능하고 어느 특정 부분의 추출물로 한정되지 않는다. 또한 인삼 추출물로부터 진세노사이드 Y를 추출하는 방법은 공지의 방법을 사용할 수 있다.Ginsenoside Y used in the present invention can be obtained especially from ginseng extract. The type of ginseng used at this time is not particularly limited, and ginseng, red ginseng, white ginseng, taeguksam, misam and the like can be used. In addition, the ginseng extract is contained not only in the leachate obtained by leaching and transferring from ginseng, but also in the concentrate obtained by partially or fully concentrating the leachate, or in stagnation, whole, regular, liquid extract and ginseng prepared by drying the concentrate again. The chemicals that exert the main effect, of course, include all of the plant itself, and extracts from all parts of ginseng, such as stems, roots, leaves, flowers, fruits, can be used and are not limited to extracts of any particular part. In addition, a method for extracting ginsenoside Y from ginseng extract may use a known method.

구체적으로 상기 진세노사이드 Y는 인삼에서 당업계에 잘 알려진 방법으로 물 또는 유기용매로 인삼 추출물을 제조한 후, 이로부터 분리할 수 있다. 본 발명에 사용하는 유기용매는 에탄올, 메탄올, 부탄올, 에테르, 에틸아세테이트, 클로로포름 및 이들 유기용매와 물의 혼합용매로 이루어진 군에서 선택될 수 있으며, 바람직하게는 80% 에탄올을 사용한다. 이때, 추출온도는 10~80℃가 바람직하며, 3~24시간 동안 추출할 수 있다. 상기 추출온도 및 추출시간을 벗어나면 추출 효율이 떨어지거나 성분의 변화가 생길 수 있다. Specifically, the ginsenoside Y may be separated from the ginseng extract by preparing a ginseng extract with water or an organic solvent by a method well known in the art. The organic solvent used in the present invention may be selected from the group consisting of ethanol, methanol, butanol, ether, ethyl acetate, chloroform and a mixed solvent of these organic solvents and water, and preferably 80% ethanol is used. At this time, the extraction temperature is preferably 10 ~ 80 ℃, it can be extracted for 3 to 24 hours. If the extraction temperature and extraction time is out of the extraction efficiency may decrease or change of components may occur.

본 발명에 의한 조성물은 진세노사이드 Y를 조성물 총 중량에 대하여 0.001~50중량%, 바람직하게는 0.01~30중량%, 보다 바람직하게는 0.1~10중량%의 양으로 함유할 수 있다. 상기 진세노사이드 Y의 함량이 0.001중량% 미만이면 상기 성분에 의한 효능, 효과가 미약하고, 50중량%를 초과하면 피부 안전성 또는 제형상의 문제가 있기 때문이다.The composition according to the present invention may contain ginsenoside Y in an amount of 0.001 to 50% by weight, preferably 0.01 to 30% by weight, more preferably 0.1 to 10% by weight, based on the total weight of the composition. If the content of ginsenoside Y is less than 0.001% by weight, the efficacy and effect by the above ingredients are insignificant.

진세노사이드 Y는 우수한 항산화력을 가지는 성분이므로, 진세노사이드 Y를 함유하는 본 발명의 조성물은 피부에 우수한 항산화력을 제공한다.Since ginsenoside Y is a component having excellent antioxidant power, the composition of the present invention containing ginsenoside Y provides excellent antioxidant power to the skin.

본 발명의 조성물은 미백용 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 티로시나제 활성을 저해하고 멜라닌의 생성을 억제함으로써 우수한 미백 효과를 제공할 수 있다.The composition of the present invention can be used as a composition for whitening, which can provide an excellent whitening effect by inhibiting tyrosinase activity and inhibiting melanin production.

본 발명의 조성물은 보습용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 피부 장벽 기능을 강화시키고 피부 각질형성세포의 분화를 유도시킬 수 있다. 따라서 표피 분화의 불완전함으로 생기는 피부건조증, 아토피 피부염, 접촉성 피부염 또는 건선 등을 예방 또는 개선하는 피부 외용제 조성물로 유용하게 사용될 수 있다.The composition of the present invention may be used as a moisturizing skin external preparation composition, which may enhance skin barrier function and induce differentiation of skin keratinocytes. Therefore, it can be usefully used as an external composition for skin to prevent or improve skin dryness, atopic dermatitis, contact dermatitis, or psoriasis caused by incomplete epidermal differentiation.

본 발명의 조성물은 여드름 개선용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 항균 효과, 특히 여드름 원인균에 대한 항균 효과가 우수하고, 또한 항염 효과를 제공한다.The composition of the present invention can be used as an external preparation composition for improving acne, which is excellent in antibacterial effect, in particular, antibacterial effect against acne causing bacteria, and also provides an anti-inflammatory effect.

본 발명의 조성물은 혈색 및 피부톤 개선용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 피부에 적용 시 모세혈관을 확장시키고 혈액순환을 촉진시킴으로써 피부에 영양분을 원활하게 공급하고 피부 노화를 억제시켜 혈색 및 피부톤 개선 효과가 탁월하다. The composition of the present invention can be used as an external skin composition for improving color and skin tone, and when applied to the skin, it smoothly supplies nutrients to the skin by promoting capillaries and promotes blood circulation and inhibits skin aging to improve color and skin tone. The effect is excellent.

본 발명의 조성물은 모공 축소, 피지 조절 및 피부 트러블 개선용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 피부에 적용 시 과잉으로 분비되는 피지를 억제하고, 활성 산소 제거와 콜라겐 합성을 촉진함으로써 모공을 축소시키며, 염증 인자의 발현 감소로 피부 트러블을 억제하는 효과가 탁월하다. 또한, 우수한 항산화력으로 인해 피부 자극의 생성을 방어할 수 있다. The composition of the present invention can be used as a skin external preparation composition for pore reduction, sebum control and skin trouble improvement, which suppresses excessive secretion of sebum when applied to the skin, and reduces pores by promoting free radical removal and collagen synthesis. In addition, the effect of suppressing skin problems is excellent by reducing the expression of inflammatory factors. In addition, it is possible to defend against the generation of skin irritation due to its excellent antioxidant power.

본 발명의 조성물은 비듬 방지용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 모발과 두피에 축적된 독소를 효과적으로 배출하여 두피를 정화하고, 비듬균의 증식과 성장을 억제하여 두피염증반응을 예방할 수 있으며, 또한 활성산소의 생성 및 작용을 억제하는 항산화 효능이 뛰어나 두피를 진정시키고 강화시키며 본연의 방어력을 강화시키는 효과를 제공할 수 있다.The composition of the present invention can be used as an anti-dandruff skin external composition, which effectively discharges toxins accumulated in the hair and scalp to cleanse the scalp, inhibit the growth and growth of dandruff bacteria, and prevent the scalp inflammatory reaction, and also active It has an excellent antioxidant effect that inhibits the production and action of oxygen, so it can provide the effect of calming and strengthening the scalp and strengthening its natural defense.

본 발명의 조성물은 육모용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 휴지기 모발주기의 성장기 모발주기로의 이행을 촉진시킴으로써 모발의 생장을 촉진하고, 탈모를 방지하는 효과를 제공할 수 있다.The composition of the present invention can be used as a skin external preparation composition for hair growth, which can promote the growth of hair and prevent hair loss by promoting the transition from the resting hair cycle to the growing hair cycle.

본 발명의 조성물은 백모 방지용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 멜라노사이트에서 MITF의 발현을 현저히 상승시켜 백모를 억제하며 흑모 유발을 촉진시킬 수 있다.The composition of the present invention can be used as a topical anti-skin composition for white hair, which can significantly increase the expression of MITF in melanocytes, inhibit white hair and promote the induction of black hair.

또한, 본 발명의 피부 외용제 조성물에 사용되는 진세노사이드 Y는 천연 방부제로서의 효과를 제공할 수 있다.In addition, ginsenoside Y used in the external preparation composition for skin of the present invention can provide an effect as a natural preservative.

상기한 본 발명의 피부 외용제 조성물은 화장료 조성물로서 제형화될 수 있으며, 화장품학 또는 피부과학적으로 허용 가능한 매질 또는 기제를 함유하여 제형화될 수 있다. 이는 국소적용에 적합한 모든 제형으로서, 예를 들면, 용액, 겔, 고체, 반죽 무수 생성물, 수상에 유상을 분산시켜 얻은 에멀젼, 현탁액, 마이크로에멀젼, 마이크로캡슐, 미세과립구 또는 이온형(리포좀) 및 비이온형의 소낭 분산제의 형태로, 또는 크림, 스킨, 로션, 파우더, 연고, 스프레이 또는 콘실 스틱의 형태로 제공될 수 있다. 또한 폼(foam)의 형태로 또는 압축된 추진제를 더 함유한 에어로졸 조성물의 형태로도 사용될 수 있다. 이들 조성물은 당해 분야의 통상적인 방법에 따라 제조될 수 있다.The external preparation composition for skin of the present invention described above may be formulated as a cosmetic composition, and may be formulated containing a cosmetically or dermatologically acceptable medium or base. These are all formulations suitable for topical application, for example emulsions, suspensions, microemulsions, microcapsules, microgranules or ionic (liposomes) and non-obtained by dispersing an oil phase in solution, gels, solids, pasty anhydrous products, aqueous phases. It may be provided in the form of an ionic vesicle dispersant or in the form of a cream, skin, lotion, powder, ointment, spray or cone stick. It may also be used in the form of a foam or in the form of an aerosol composition further containing a compressed propellant. These compositions can be prepared according to conventional methods in the art.

특히, 본 발명의 피부 외용제 조성물이 비듬 방지, 육모 또는 백모 방지용으로서 사용될 경우에는 두피 및 모발용 조성물로서 제형화될 수 있으며, 제형이 특별히 한정되는 것은 아니지만, 예를 들어 헤어토닉, 모발 영양화장수, 스칼프트리트먼트, 헤어트리트먼트, 헤어샴푸, 헤어린스, 헤어로션 또는 두피 모발 겸용 트리트먼트 등으로 제형화될 수 있다.In particular, when the topical skin composition of the present invention is used for the prevention of dandruff, hair growth or white hair, it may be formulated as a composition for scalp and hair, and the formulation is not particularly limited, for example, hair tonic, hair nourishing cosmetics, scalp It can be formulated as a treatment, hair treatment, hair shampoo, hair rinse, hair lotion or scalp hair combination treatment and the like.

또한 본 발명에 의한 조성물은 지방 물질, 유기용매, 용해제, 농축제, 겔화제, 연화제, 항산화제, 현탁화제, 안정화제, 발포제(foaming agent), 방향제, 계면활성제, 물, 이온형 또는 비이온형 유화제, 충전제, 금속이온봉쇄제, 킬레이트화제, 보존제, 비타민, 차단제, 습윤화제, 필수 오일, 염료, 안료, 친수성 또는 친유성 활성제, 지질 소낭 또는 화장품에 통상적으로 사용되는 임의의 다른 성분과 같은 화장품학 또는 피부과학 분야에서 통상적으로 사용되는 보조제를 함유할 수 있다. 상기 보조제는 화장품학 또는 피부과학 분야에서 일반적으로 사용되는 양으로 도입된다.In addition, the composition according to the present invention is a fatty substance, an organic solvent, a dissolving agent, a thickening agent, a gelling agent, a softening agent, an antioxidant, a suspending agent, a stabilizer, a foaming agent, a fragrance, a surfactant, water, an ionic or nonionic. Such as type emulsifiers, fillers, metal ion sequestrants, chelating agents, preservatives, vitamins, blockers, wetting agents, essential oils, dyes, pigments, hydrophilic or lipophilic actives, lipid vesicles or any other ingredients commonly used in cosmetics. It may contain adjuvants conventionally used in the cosmetic or dermatology field. Such adjuvants are introduced in amounts generally used in the cosmetic or dermatological arts.

또한, 본 발명의 조성물은 피부 개선 효과를 증가시키기 위하여 피부 흡수 촉진 물질을 함유할 수 있다.
In addition, the composition of the present invention may contain a skin absorption promoting substance to increase the skin improving effect.

이하, 시험예 및 제형예를 들어 본 발명의 구성 및 효과를 보다 구체적으로 설명한다. 그러나 이들 시험예 및 제형예는 본 발명에 대한 이해를 돕기 위해 예시의 목적으로만 제공된 것일 뿐 본 발명의 범주 및 범위가 하기 예에 의해 제한되는 것은 아니다.
Hereinafter, the configuration and effects of the present invention will be described in more detail with reference to test examples and formulation examples. However, these test examples and formulation examples are provided only for the purpose of illustration to help the understanding of the present invention is not limited to the scope and scope of the present invention by the following examples.

[참고예 1]Reference Example 1

본 발명의 조성물의 효능을 실험하기 위한 진세노사이드 Y는 앰보연구소로부터 구입하여 사용하였다.
Ginsenoside Y for testing the efficacy of the composition of the present invention was purchased from Ambo laboratory.

[시험예 1] 활성 산소종(ROS: reactive oxygen species) 생성 억제 효과Test Example 1 Inhibitory Effect of Reactive Oxygen Species Production

사람의 표피 조직에서 분리한 각질형성세포(keratinocyte)를 24웰 플레이트의 각 웰에 5×104개를 넣고 24시간 동안 부착시켰다. 16시간 후, 진세노사이드 Y를 1%로 처리하였다. 이 때 비교를 위하여 대조군은 진세노사이드 Y를 처리하지 않았다. 2시간 뒤에 배양액을 제거한 후, 각 웰에 100㎕의 인산완충염액(PBS)을 넣었다. 이 각질형성세포에 자외선 B(UVB) 램프(Model: K5T8, UV B 15 W, Sankyo Dennki社, Japan)를 이용하여 자외선 30mJ/㎠를 조사한 다음, PBS를 덜어내고 각 웰에 각질형성세포 배양액 200㎕를 첨가하였다. 여기에 진세노사이드 Y를 다시 처리하고 일정 시간대별로 자외선 자극에 의해 증가한 활성 산소종의 양을 정량하였다. ROS의 양은 ROS에 의해 산화되는 DCF-DA(dichlorofluorescin diacetate)의 형광을 측정하는 Tan의 방법을 참고하여 정량하였으며(Tan et al., 1998, J. Cell Biol. Vol. 141, pp1423-1432), 비히클만 처리한 대조군의 ROS에 대한 비율을 산출한 결과를 하기 표 1에 나타내었다.The keratinocytes (keratinocyte) isolated from the skin tissue of the person into a 5 × 10 4 are in each well of a 24-well plate was attached for 24 hours. After 16 hours, ginsenoside Y was treated with 1%. At this time, the control group was not treated with ginsenoside Y for comparison. After 2 hours, the culture solution was removed, and 100 µl of phosphate buffered saline (PBS) was added to each well. The keratinocytes were irradiated with UV 30mJ / cm 2 using an ultraviolet B (UVB) lamp (Model: K5T8, UV B 15 W, Sankyo Dennki, Japan), and then PBS was removed and each cell was treated with keratinocyte culture solution 200. Μl was added. Ginsenoside Y was again treated and the amount of reactive oxygen species increased by UV stimulation at certain time points was quantified. The amount of ROS was quantified by referring to Tan's method for measuring the fluorescence of DCF-DA (dichlorofluorescin diacetate) oxidized by ROS (Tan et al., 1998, J. Cell Biol. Vol. 141, pp1423-1432). Table 1 shows the results of calculating the ratio of the vehicle-treated control group ROS.

시험물질Test substance UVB 30 mJ/cm2 조사 후 경과된 시간UVB 30 mJ / cm 2 Elapsed time since investigation 0hr0hr 2hr2hr 3hr3hr 비히클Vehicle 100100 244244 287287 UVB + 비히클UVB + Vehicle 100100 325325 381381 UVB + 진세노사이드 YUVB + Ginsenoside Y 100100 238238 278278

상기 표 1의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Y는 자외선에 의해 피부 세포 손상을 일으키는 것으로 알려진 ROS의 생성을 효과적으로 억제하며 자외선 자극 후 ROS의 양이 자외선을 조사하지 않은 경우 이상의 수준으로 ROS의 생성을 억제하여 항산화 효능이 매우 뛰어남을 알 수 있다. 따라서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Y가 산화를 억제하고 노화를 막음으로써 모공이 넓어지는 것을 예방할 수 있으며, 피부 자극의 생성을 방어함으로써 피부 트러블을 개선시킬 수 있음을 확인하였다.
In the results of Table 1, ginsenoside Y according to the present invention effectively inhibits the production of ROS known to cause skin cell damage by ultraviolet rays and ROS to a level above that when the amount of ROS after ultraviolet stimulation is not irradiated with ultraviolet rays It can be seen that the antioxidant effect is very excellent by inhibiting the production of. Therefore, it was confirmed that ginsenoside Y according to the present invention can prevent pores from widening by inhibiting oxidation and preventing aging, and can improve skin trouble by defending the generation of skin irritation.

[시험예 2] 티로시나제 저해 효과Test Example 2 Tyrosinase Inhibitory Effect

티로시나제 효소는 버섯류(Mushroom)로부터 추출된 것으로 시그마(SIGMA)사의 것을 사용하였다. 먼저 기질인 티로신을 증류수에 용해시켜 0.3mg/ml의 용액으로 만들고 그 용액을 1.0ml씩 시험관에 넣은 다음, 여기에 포타슘-포스페이트 완충용액(0.1mol 농도, pH 6.8) 1.0ml 및 증류수 0.7ml를 첨가하였다.Tyrosinase enzyme was extracted from the mushroom (Mushroom) was used as the Sigma (SIGMA). First, the substrate tyrosine was dissolved in distilled water to make a solution of 0.3 mg / ml, and the solution was added to the test tube by 1.0 ml. Then, 1.0 ml of potassium-phosphate buffer solution (0.1 mol concentration, pH 6.8) and 0.7 ml of distilled water were added thereto. Added.

본 발명의 진세노사이드 Y를 에탄올 용액에 적당한 농도로 혼합하여 준비한 시료액 0.2ml를 반응액에 넣은 다음 37℃ 항온조에서 10분 동안 반응시켰다. 이때 대조군은 각 시료액 대신 용매만을 0.2ml 넣은 것으로 준비하였고, 양성대조군으로는 아스코르브산을 사용하였다. 이 반응액에 2500유닛/ml의 티로시나제 용액 0.1ml씩을 넣고 다시 37℃ 항온조에서 10분 동안 반응시켰다. 이 반응액이 든 시험관을 얼음물 속에 넣어서 급냉시켜 반응을 중지시키고 광전분광분석계로 파장 475nm에서의 흡광도를 측정하였으며, 그 결과를 하기 표 2에 나타내었다. 각각의 티로시나제 저해 효과는 하기 수학식 1로 산출하였다.0.2 ml of the sample solution prepared by mixing ginsenoside Y of the present invention in an appropriate concentration in an ethanol solution was added to the reaction solution and then reacted for 10 minutes in a 37 ° C thermostat. In this case, the control group was prepared by adding only 0.2 ml of solvent instead of each sample solution, and ascorbic acid was used as a positive control group. 0.1 ml of a tyrosinase solution of 2500 units / ml was added to the reaction solution and reacted for 10 minutes in a 37 ° C thermostat. The test tube containing the reaction solution was placed in iced water and quenched to stop the reaction, and the absorbance at 475 nm was measured with a photospectrometer. The results are shown in Table 2 below. Each tyrosinase inhibitory effect was calculated by the following equation.

Figure 112013039176082-pat00002
Figure 112013039176082-pat00002

시험물질Test substance 티로시나제 저해율(%)Tyrosinase inhibition rate (%) 대조군(무첨가)Control group (no addition) 00 아스코르브산Ascorbic acid 5252 진세노사이드 YGinsenoside Y 5959

상기 표 2의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Y의 티로시나제 억제율이 공지된 티로시나제 저해제인 아스코르브산보다 훨씬 높아 미백 효과가 매우 우수함을 알 수 있다.
From the results of Table 2, it can be seen that the ginsenoside Y tyrosinase inhibition rate of the present invention is much higher than the known tyrosinase inhibitor ascorbic acid, which is very excellent in the whitening effect.

[시험예 3] B16/F10 멜라노마 세포를 이용한 멜라닌 생성 억제 효과[Test Example 3] melanin production inhibitory effect using B16 / F10 melanoma cells

진세노사이드 Y 및 코지산을 각각 0.1중량%로 함유한 시료를 시험물질로 하여 일정 농도로 B16/F10 멜라노마 세포(한국세포주은행)의 배양액에 첨가하여 3일간 배양한 후 배양액을 제거하고 PBS로 세척하고 1N NaOH로 세포를 녹여 405nm에서 흡광도를 측정하였다. 시험물질을 첨가하지 않은 세포를 대조군으로 하여 대조군에서의 멜라닌 함량과 비교하여 각 시험물질의 멜라닌 생성 저해 정도를 측정하였다. 수학식 2에 따라 멜라닌 생성 억제율을 계산하여 그 결과를 표 3에 나타내었다.A sample containing 0.1% by weight of ginsenoside Y and kojic acid, respectively, was added as a test substance to the culture medium of B16 / F10 melanoma cells (Korea Cell Line Bank) at a constant concentration for 3 days, after which the culture solution was removed and PBS was removed. The cells were washed with 1N NaOH and absorbed at 405 nm. The cells without test substance were used as a control group, and the degree of inhibition of melanin production of each test substance was measured by comparing with the melanin content of the control group. Melanin inhibition rate was calculated according to Equation 2 and the results are shown in Table 3.

Figure 112013039176082-pat00003
Figure 112013039176082-pat00003

시험물질Test substance 멜라닌생성 저해율(%)Melanogenesis inhibition rate (%) 대조군(무첨가)Control group (no addition) 00 코지산Kojisan 5353 진세노사이드 YGinsenoside Y 6565

상기 표 3의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Y의 멜라닌 생성 억제율이 공지된 멜라닌 생성 저해제인 코지산보다 훨씬 높아 미백 효과가 매우 우수함을 알 수 있다.
From the results of Table 3, it can be seen that the ginsenoside Y melanin production inhibition rate of the present invention is much higher than the known melanin production inhibitor kojic acid is very excellent in the whitening effect.

[제형예 1 및 비교제형예 1][Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1]

하기 표 4의 조성에 따라 통상적인 방법으로 영양크림을 제조하였다(단위: 중량%).Nutritional cream was prepared in a conventional manner according to the composition of Table 4 (unit: wt%).

배합성분Ingredient 제형예 1Formulation Example 1 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 정제수Purified water To 100To 100 To 100To 100 진세노사이드 YGinsenoside Y 0.10.1 -- 식물성 경화유Vegetable Cured Oil 1.501.50 1.501.50 스테아린산Stearic acid 0.600.60 0.600.60 글리세롤 스테아레이트Glycerol Stearate 1.001.00 1.001.00 스테아릴 알코올Stearyl alcohol 2.002.00 2.002.00 폴리글리세릴-10 펜타스테아레이트 & 베헤닐 알코올 &소디움 스테아로일 락틸에이트Polyglyceryl-10 Pentastearate & Behenyl Alcohol & Sodium Stearoyl Lactylate 1.001.00 1.001.00 아라키딜 베헤닐 알코올 &아라키딜글루코사이드Arakidil Behenyl Alcohol & Arakidil Glucoside 1.001.00 1.001.00 세틸아릴 알코올 & 세테아릴글루코사이드Cetylaryl Alcohol & Cetearyl Glucoside 2.002.00 2.002.00 PEG-100 스테아레이트 & 글리세롤올레이트 & 프로필렌글리콜PEG-100 Stearate & Glycerolate & Propylene Glycol 1.501.50 1.501.50 카프릴릭/카르릭 트리 글리세라이드Caprylic / Carric Triglycerides 11.0011.00 11.0011.00 사이클로메디콘Cyclomedicon 6.006.00 6.006.00 방부제, 향Preservative, incense 적량Quantity 적량Quantity 트리에탄올 아민Triethanol amine 0.10.1 0.10.1

[시험예 4] 피부 보습력 증가 효과 측정Test Example 4 Measurement of Effect of Increased Skin Moisturizing Power

진세노사이드 Y가 피부 보습력 증가에 미치는 효과를 측정하기 위하여, 상기 제형예 1 및 비교제형예 1을 이용하였고, 하기와 같이 평가하였다. In order to measure the effect of ginsenoside Y on increasing skin moisturizing power, Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 were used, and evaluated as follows.

건조 피부로 분류된 40~50대 성인 남녀 20명을 각각 제형예 1 및 비교제형예 1의 2개 군에 대해 10명씩 2조로 나누어 영양크림을 매일 2회씩 4주간 안면에 도포하게 하였다. 도포 개시 전과, 도포 후 1주, 2주, 4주 경과한 시점, 그리고 도포를 중지한 2주 경과(총 6주 경과) 후에 항온, 항습 조건(24℃, 상대습도 40%)에서 피부수분량측정기(Corneometer CM825, C+K Electronic Co., 독일)로 피부수분량을 측정하였다. 그 결과는 하기 표 5에 나타내었다. 표 5의 결과는 시험개시 직전에 측정한 피부 수분량 측정기 값을 기준으로 하여 일정기간 처치한 후의 측정값의 증가분을 백분율로 표시한 것이다. Twenty male and female adults in their 40s to 50s, classified as dry skin, were divided into two groups of 10 people for each of the two groups, Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1, and applied to the face twice daily for four weeks. Skin moisture meter at constant temperature and constant humidity (24 ° C, 40% relative humidity) before start of application, after 1 week, 2 weeks, 4 weeks after application, and after 2 weeks (total 6 weeks) after application was stopped. Skin moisture content was measured by (Corneometer CM825, C + K Electronic Co., Germany). The results are shown in Table 5 below. The results in Table 5 show the percentage increase of the measured value after a certain period of treatment based on the skin moisture meter value measured immediately before the start of the test.

시험군Test group 수분 증가율 (%)Moisture Growth Rate (%) 1주 경과1 week past 2주 경과2 weeks past 4주 경과4 weeks past 6주 경과After 6 weeks 제형예 1Formulation Example 1 3232 3535 3737 3434 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 3030 3232 3232 1515

상기 표 5의 결과를 보면, 비교제형예 1을 도포한 경우에는 도포가 이루어진 4주까지는 약 30% 정도의 수분 증가율을 보이지만, 도포를 중지한 후에는 피부수분량이 감소하는 반면, 진세노사이드 Y를 함유한 제형예 1을 도포한 경우에는 도포를 중지한 후에도 30% 이상의 피부수분 증가율을 보임을 확인할 수 있다. 이를 통해 진세노사이드 Y를 함유한 본 발명의 조성물은 피부 보습력 효과가 우수함을 알 수 있다.
In the results of Table 5, when the Comparative Formulation Example 1 was applied, it showed a water increase rate of about 30% up to 4 weeks after the application was made, but after stopping the application, the skin moisture content decreased, while Ginsenoside Y In the case of application of Formulation Example 1 containing, it can be seen that the skin moisture increase rate is more than 30% even after the application is stopped. It can be seen that the composition of the present invention containing ginsenoside Y is excellent in the skin moisturizing effect.

[시험예 5] 각질형성세포 분화 촉진 효과 측정Test Example 5 Measurement of Keratinocyte Differentiation Promoting Effect

진세노사이드 Y의 각질형성세포의 분화 촉진 효과를 알아보기 위해, 하기와 같이 각질형성세포의 분화시 생성되는 CE(Cornified Envelop)양을 흡광도를 이용하여 측정하였다.In order to examine the differentiation promoting effect of ginsenoside Y keratinocytes, the amount of CE (Cornified Envelop) generated during the differentiation of keratinocytes was measured using absorbance.

먼저, 신생아의 표피로부터 분리해 일차 배양한 사람의 각질형성세포를 배양용 플라스크에 넣어 바닥에 부착시킨 뒤 진세노사이드 Y를 배양액에 5ppm 농도로 처리한 후 세포가 바닥 면적의 70~80% 정도 자랄 때까지 5일간 배양하였다. 이때, 저칼슘(0.03mM) 처리군과 고칼슘(1.2mM) 처리군을 각각 음성 대조군, 양성 대조군으로 하였다. 그 다음 상기 배양한 세포를 수확하여 PBS(Phosphate buffered saline)로 세척한 뒤 2% SDS(sodium dodecyl sulfate)와 20mM 농도의 DTT(Dithiothreitol)를 함유한 10mM 농도의 트리스-염산 완충액(Tris-HCl, pH 7.4) 1ml를 가하여 소니케이션(sonication), 보일링(boiling), 원심분리를 하고, 침전물을 다시 PBS 1ml에 현탁시켜 340nm에서의 흡광도를 측정하였다. 이와 별도로 상기 소니케이션 후의 용액을 일부 취하여 단백질 함량을 측정하고, 세포 분화정도 평가시 기준으로 삼았다. 그 결과를 하기 표 6에 나타내었다.First, the keratinocytes of the primary cultured humans isolated from the epidermis of the newborn were put in a culture flask and adhered to the bottom, followed by treatment with ginsenoside Y at 5 ppm concentration in the culture medium. Incubate for 5 days until growth. At this time, the low calcium (0.03mM) treated group and the high calcium (1.2mM) treated group were used as negative and positive controls, respectively. Then, the cultured cells were harvested and washed with PBS (Phosphate buffered saline), followed by 10 mM Tris-HCl buffer solution containing 2% SDS (sodium dodecyl sulfate) and 20 mM Dithiothreitol (DTT). pH 7.4) 1 ml was added to sonication, boiling and centrifugation, and the precipitate was suspended in 1 ml of PBS again to measure absorbance at 340 nm. Separately, a portion of the solution after the sonication was taken to measure the protein content and used as a reference when evaluating the degree of cell differentiation. The results are shown in Table 6 below.

시험물질Test substance 각질형성세포에서의 분화능(%)Differentiation capacity in keratinocytes (%) 저칼슘(0.03mM) 용액
(음성 대조군)
Low Calcium (0.03 mM) Solution
(Negative control)
100100
고칼슘(1.2mM) 용액
(양성 대조군)
High Calcium (1.2mM) Solution
(Positive control)
210210
진세노사이드 YGinsenoside Y 290290

상기 표 6에 나타낸 바와 같이, 진세노사이드 Y를 처리한 경우 각질 형성 세포의 분화 촉진 효과가 우수한 것을 확인할 수 있었다.
As shown in Table 6, when ginsenoside Y was treated, it was confirmed that the effect of promoting differentiation of keratinocytes was excellent.

[시험예 6] 피부 장벽기능 회복 효과 측정Test Example 6 Measurement of Skin Barrier Function Restoration Effect

진세노사이드 Y가 피부 손상으로 인해 손상된 피부 장벽기능의 회복에 미치는 효과 측정하기 위하여, 하기와 같은 실험을 수행하였다. 성인 남녀 10명의 상박을 테이프 스트립핑(Tape Stripping) 방법을 이용하여 피부 장벽에 손상을 주고 각각 하기 표 7의 조성으로 제조한 제형예 2 및 비교제형예 2의 2개 군을 도포하면서 7일 동안 하루에 한번씩 경피수분손실량(TWEL)의 회복 정도를 Vapometer(Delfin, 핀란드)로 측정 비교하였다. 여기에서 비교제형예 2는 음성대조군으로서 비히클(vehicle)이다. 실험 결과는 하기 표 8에 나타내었다. 표 8의 결과는 장벽 손상 전과 장벽 손상 후의 처리전 차이를 100% 기준으로 하여 비교하였다. In order to measure the effect of ginsenoside Y on the recovery of damaged skin barrier function due to skin damage, the following experiment was performed. Ten adult men and women's upper arms were damaged by a tape stripping method for 7 days while applying two groups of Formulation Example 2 and Comparative Formulation Example 2, each prepared by the composition of Table 7 below. The recovery of transdermal moisture loss (TWEL) was measured once a day using a Vapometer (Delfin, Finland). Comparative Formulation Example 2 is a vehicle as the negative control group. The experimental results are shown in Table 8 below. The results in Table 8 were compared on the basis of the 100% difference before and after the barrier damage.

배합성분Ingredient 제형예 2Formulation Example 2 비교제형예 2Comparative Formulation Example 2 정제수Purified water 6969 7070 프로필렌글리콜Propylene glycol 3030 3030 진세노사이드 YGinsenoside Y 1One --

시험군Test group TWEL 변화 (%)TWEL change (%) 처리전Before treatment 1일1 day 2일2 days 3일3 days 4일4 days 5일5 days 6일6 days 제형예 2Formulation Example 2 100100 125.6125.6 129.1129.1 125.8125.8 114.3114.3 110.2110.2 103.9103.9 비교제형예 2Comparative Formulation Example 2 100100 121.4121.4 112.7112.7 98.398.3 70.570.5 62.362.3 43.543.5

상기 표 8에서 알 수 있는 바와 같이, 진세노사이드 Y를 함유하지 않은 비교제형예 2를 처리한 경우에는 시간이 지남에 따라 경피 수분 손실량이 점점 많아 지는 반면, 진세노사이드 Y를 함유하는 제형예 2를 처리할 경우에는 빠른 속도로 경피 수분 손실량이 정상으로 돌아오며 장벽 손상이 회복됨을 확인할 수 있다.
As can be seen in Table 8, when treated with Comparative Formulation Example 2 containing no ginsenoside Y, the amount of transdermal water loss gradually increases over time, while the formulation example containing ginsenoside Y In case of treatment of 2, transdermal moisture loss returns to normal and barrier damage is recovered.

[시험예 7] 혈색 개선 효과Test Example 7 Color Improvement Effect

본 발명에 의한 화장료 조성물의 피부 혈액 순환 촉진 효과를 평가하기 위하여, LDPI(Laser Doppler Perfusion Imager)를 이용하여 피부에서의 혈액순환 정도를 측정하였다. LDPI는 피부에서의 혈액순환을 측정하는 기기로 널리 알려져 있고 현재 사용되고 있는 기기로서, 피부의 모세혈관에서 혈액의 속도 및 양 뿐만 아니라 소동맥과 소정맥에서의 흐름까지 측정해 낼 수 있는 매우 민감한 기기이다.In order to evaluate the skin blood circulation promoting effect of the cosmetic composition according to the present invention, the degree of blood circulation in the skin was measured using a LDPI (Laser Doppler Perfusion Imager). LDPI is a well-known and currently used device for measuring blood circulation in the skin, and is a very sensitive device that can measure not only the speed and amount of blood in the capillaries of the skin but also the flow in the small arteries and the venous veins.

항온항습실에서 얼굴을 비누로 수세한 후 30분간 적응시키고, LDPI를 이용하여 초기값을 측정하였다. 먼저 평소 손발이 차가운 여성 30명의 이마 아래 부분의 초기 혈류량을 LDPI로 측정하였다. 그런 다음 상기 제형예 1 및 비교제형예 1을 1주일 동안 피시험자들에게 사용하도록 한 후에 측정한 혈류량과 상기 초기 측정값을 비교한 결과(피부 혈류량 변화)를 하기 표 9에 나타내었다. After washing the face with soap in a thermo-hygrostat room for 30 minutes, the initial value was measured using LDPI. Initially, initial blood flow in the lower forehead of 30 women with cold hands and feet was measured by LDPI. Then, after the formulation example 1 and Comparative Formulation Example 1 were used for the test subjects for one week, the result of comparing the blood flow rate measured with the initial measurement value (skin blood flow change) is shown in Table 9 below.

화장료 사용 전후 LDPI 결과-피부 혈류량LDPI Results-Skin Blood Flow Before and After Cosmetic Use 시험물질Test substance 1주 사용 후 피부 혈류량 변화율(%)% Change in skin blood flow after 1 week of use 제형예 1Formulation Example 1 1111 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 55

상기 표 9의 결과에서, 본 발명에 의한 화장료 조성물은 진세노사이드 Y를 함유하지 않은 비교제형예 1보다 피부 혈류량을 현저하게 증가시켰으며, 이러한 혈액 순환 촉진을 통해 혈색이 개선되는 것을 확인할 수 있었다. 이는 궁극적으로 본 발명에 의한 진세노사이드 Y를 함유하는 화장료 조성물이 피부의 영양분을 효과적으로 전달하고 피부 노화를 억제하며 지연시키는 데 기여할 수 있음을 시사한다.
In the results of Table 9, the cosmetic composition according to the present invention significantly increased the skin blood flow than Comparative Formulation Example 1 containing no ginsenoside Y, it was confirmed that the blood color is improved through the blood circulation. . This ultimately suggests that the cosmetic composition containing ginsenoside Y according to the present invention can contribute effectively to the skin's nutrient delivery, inhibit skin aging and delay.

[시험예 8] 피부톤 개선 효과[Test Example 8] skin tone improvement effect

상기 제형예 1 및 비교제형예 1의 피부톤 개선 효과를 알아보기 위하여 30명의 피험자에게 각각 사용(저녁 1회/일 도포, 총 1주간)하도록 한 후, Facial Stage DM-3(Moritex, Japan) 기기를 활용하여 피부톤 개선 정도를 평가하였다. 피부톤 개선율은 피부의 명도 및 색채 측정값으로 피부의 명도 및 색채 변화 값으로 판단하였으며, 그 결과는 하기 표 10에 나타내었다. 명도 및 색체 변화값이 클수록 피부톤이 개선되었음을 의미한다.In order to find out the skin tone improvement effect of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1, each of 30 subjects were used (once evening / daily application, for a total of 1 week), and then, a Facial Stage DM-3 (Moritex, Japan) device The improvement of skin tone was evaluated using. Skin tone improvement rate was determined by the brightness and color measurement value of the skin and the change in the brightness and color of the skin, the results are shown in Table 10 below. The greater the brightness and color change, the better the skin tone.

시험물질Test substance 피부톤 개선율(%)Skin tone improvement rate (%) 명도(평균±표준편차)Brightness (mean ± standard deviation) 색채(평균±표준편차)Color (mean ± standard deviation) 제형예 1Formulation Example 1 13±3.2413 ± 3.24 14±2.3414 ± 2.34 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 5±2.345 ± 2.34 5±2.055 ± 2.05

표 10의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Y를 함유하지 않는 비교제형예 1은 유의적인 피부톤 개선 효능을 보이지 않은 반면, 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 제형예 1을 사용할 경우에는 사용 전보다 사용 후의 피부톤이 많이 개선되는 것을 확인하였다.
In the results of Table 10, Comparative Formulation Example 1, which does not contain ginsenoside Y according to the present invention, does not show a significant skin tone improvement effect, whereas Formulation Example 1 containing ginsenoside Y as an active ingredient is used. It was confirmed that the skin tone after use is much improved than before use.

[시험예 9] 모공 축소 효과Test Example 9 Pore Reduction Effect

1. 콜라겐 생합성 촉진을 통한 모공 축소 효과1. Pore reduction effect through promoting collagen biosynthesis

본 발명에 의한 진세노사이드 Y를 콜라겐 생합성 촉진 효과를 TGF-β와 비교하여 측정하였다. 먼저, 섬유아세포(fibroblast)를 24 공(well)에 1공 당 105개씩 파종(seeding)하여 90% 정도 자랄 때까지 배양하였다. 이를 24시간 동안 무혈청 DMEM 배지로 배양한 후 무혈청 배지에 녹인 본 발명의 진세노사이드 Y와 TGF-β를 각각 10ng/ml씩 처리하고 CO2 배양기에서 24시간 동안 배양하였다. 이들의 상층액을 떠내어 프로콜라겐 형(I) ELISA 키트(procollagen type(I))를 이용하여 프로콜라겐(procollagen)의 증감여부를 보았다. 그 결과를 하기 표 11에 나타내었으며, 콜라겐의 합성능은 비처리군을 100으로 하여 대비하였다.Ginsenoside Y according to the present invention was measured by comparing collagen biosynthesis promoting effect with TGF-β. First, fibroblasts were seeded at 10 5 per hole in 24 wells and cultured until about 90% growth. This treatment of serum-free DMEM medium and then cultured in non-ginsenoside Y and TGF-β of the present invention was dissolved in serum-free medium by each of 10ng / ml for 24 hours, CO 2 The incubator was incubated for 24 hours. These supernatants were removed and procollagen increased or decreased using procollagen type I ELISA kit (procollagen type (I)). The results are shown in Table 11 below, and the synthetic ability of collagen was compared with the non-treated group as 100.

시험물질Test substance 콜라겐 합성능(%)Collagen Synthesis (%) 비처리군Untreated group 100100 TGF-βTGF-β 183.5183.5 진세노사이드 YGinsenoside Y 189.9189.9

상기 표 11의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Y는 양성대조군인 TGF-β보다 높은 수준의 우수한 콜라겐 합성능을 나타내는 것을 확인할 수 있었다. 따라서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Y가 모공 주변의 콜라겐 생성량을 증가시켜 넓어진 모공을 축소시킬 수 있음을 확인하였다.
In the results of Table 11, ginsenoside Y according to the present invention was confirmed to exhibit a higher level of collagen synthesis than the positive control group TGF-β. Therefore, it was confirmed that ginsenoside Y according to the present invention can reduce the enlarged pores by increasing the amount of collagen production around the pores.

2. 모공 축소 효과2. Pore Reduction Effect

제형예 1 및 비교제형예 1의 모공 축소 효과를 알아보기 위하여 다음과 같이 평가하였다. 모공 크기가 넓은 피험자 남녀 20명을 선정하여 10명씩 2개 군으로 나누고 각 군별로 얼굴에 제형예 1 및 비교제형예 1의 영양크림을 4주간 매일 바르게 하였다. 모공 축소의 효과에 대한 판정은 실험 전과 4주 후 사진을 찍어서 전문가들의 육안 평가로 이루어졌다. 그 결과는 하기 표 12에 나타내었다(평가 등급: 0 - 전혀 축소 되지 않았다; 5 - 매우 축소되었다).In order to determine the pore reduction effect of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 was evaluated as follows. Twenty male and female subjects with large pore sizes were selected and divided into two groups of ten, and the nutritional creams of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 were applied to the face each day for 4 weeks. Determination of the effect of pore reduction was made by visual assessment of experts by taking pictures before and after 4 weeks of the experiment. The results are shown in Table 12 below (rating rating: 0-not scaled down at all; 5-scaled down).

시험물질Test substance 평가 등급Rating 제형예 1Formulation Example 1 44 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 00

상기 표 12의 결과로부터, 비교제형예 1은 모공 축소 효과가 없지만, 제형예 1의 경우에는 육안으로 확인가능할 정도의 모공 축소 효과를 나타내어 본 발명에 의한 진세노사이드 Y는 모공의 크기를 감소시키는 효과가 우수함을 알 수 있었다.
From the results of Table 12, Comparative Formulation Example 1 does not have a pore reduction effect, but in the case of Formulation Example 1 shows a pore reduction effect that can be visually confirmed, ginsenoside Y according to the present invention reduces the size of the pores It was found that the effect was excellent.

[시험예 10] 피지 분비 억제 효과Test Example 10 Sebum Secretion Inhibitory Effect

1. 5α-리덕타아제 활성 억제를 통한 피부 과분비 억제 효과1. Inhibition of skin hypersecretion through inhibition of 5α-reductase activity

5α-리덕타아제 활성 억제 효과를 확인하기 위해서 HEK293-5αR2 세포에서 [14C]테스토스테론이 [14C]디하이드로테스토스테론(DHT: dihydrotestosterone)으로 변환되는 비율을 측정하였다. HEK293 세포에 p3 x FLAG-CMV-5αR2를 형질감염시켜서 24 웰 플레이트에 웰당 2.5 x 105 세포로 넣고 배양하였다(Park et al., 2003, JDS. Vol. 31, pp. 191-98). 다음날 효소 기질과 저해제가 첨가된 새로운 배지로 바꿔주었다. 배지의 기질로는 0.05μCi [14C]테스토스테론(Amersham Pharmacia biotech, UK)을 사용하였다.In order to confirm the inhibitory effect of 5α-reductase activity, the rate at which [ 14 C] testosterone is converted to [ 14 C] dihydrotestosterone (DHT) in HEK293-5αR2 cells was measured. HEK293 cells were transfected with p3 × FLAG-CMV-5αR2 and cultured in a 24 well plate at 2.5 × 10 5 cells per well (Park et al., 2003, JDS. Vol. 31, pp. 191-98). The next day, a new medium with enzyme substrate and inhibitor was added. 0.05 μCi [ 14 C] testosterone (Amersham Pharmacia biotech, UK) was used as the substrate of the medium.

5α-리덕타아제 활성 억제 정도를 확인하기 위해서 진세노사이드 Y를 넣고 37℃, 5% CO2 배양기에서 2시간 동안 배양하였다. 이 때 진세노사이드 Y를 넣지 않은 것은 음성대조군으로 사용하고, 피나스테라이드(finasteride)를 넣은 것을 양성대조군으로 사용하였다. 이 후 배양 배지를 수거하여 스테로이드를 800㎕ 에틸아세테이트로 추출한 다음 상부의 유기용매층을 분리하여 말린 후 남은 잔유물을 다시 50㎕ 에틸아세테이트로 녹여서 실리카 플라스틱시트 카이젤겔 60 F254(Silica plastic sheet kieselgel 60 F254) 상에서 에틸아세테이트-헥산(1:1)을 용매로 하여 전개하였다. To confirm the degree of inhibition of 5α-reductase activity, ginsenoside Y was added and incubated for 2 hours at 37 ° C. in a 5% CO 2 incubator. In this case, the ginsenoside Y was not used as the negative control group, and the finasteride was used as the positive control group. Thereafter, the culture medium was collected, the steroid was extracted with 800 μl ethyl acetate, the organic solvent layer was separated, dried, and the remaining residue was dissolved in 50 μl ethyl acetate. The silica plastic sheet kieselgel 60 F254 ) Was developed using ethyl acetate-hexane (1: 1) as a solvent.

플라스틱 시료를 공기 중에서 건조한 후, 동위원소의 양을 측정하기 위하여 바스 시스템을 사용하였는데, 건조된 플라스틱 시트와 엑스레이 필름을 함께 바스 카셋트에 넣어 1주일 후에 필름에 남아있는 테스토스테론과 디하이드로테스토스테론의 동위원소 양을 측정한 다음 하기 수학식 3 및 4에 따라 전환율 및 저해율을 각각 산출하였으며, 그 결과를 하기 표 13에 나타내었다.After drying the plastic sample in air, the bath system was used to measure the isotope amount. The isotopic isomer of testosterone and dihydrotestosterone remaining in the film after one week by placing the dried plastic sheet and the x-ray film together in the bath cassette. After the amount was measured, the conversion and inhibition rates were calculated according to Equations 3 and 4, respectively, and the results are shown in Table 13 below.

Figure 112013039176082-pat00004
Figure 112013039176082-pat00004

Figure 112013039176082-pat00005
Figure 112013039176082-pat00005

시험물질Test substance 전환율(%)% Conversion 저해율(%)% Inhibition 음성대조군Negative Control 48.048.0 -- 양성대조군Positive control group 27.627.6 42.542.5 진세노사이드 YGinsenoside Y 13.913.9 62.862.8

상기 표 13의 결과에서, 테스토스테론을 디하이드로테스토스테론으로 전환시켜 세포질 내에 있는 수용체 단백질과 결합해 핵 내로 들어가 피지선 세포를 활성화하고 분화를 촉진시켜 피지선 내에서 피지를 과분비시키는 역할을 하는 5α-리덕타아제의 활성을 진세노사이드 Y가 효과적으로 억제함으로써 테스토스테론의 디하이드로테스토스테론으로의 전환을 차단하는 것을 확인할 수 있었으며, 5α-리덕타아제의 활성을 억제하는 것으로 알려진 피나스테라이드보다도 우수한 억제 효과를 가지는 것으로 나타났다. 따라서, 진세노사이드 Y는 5α-리덕타아제의 활성을 효과적으로 억제시킴으로써 피지의 과분비를 억제시킬 수 있음을 확인하였다.
In the results of Table 13, 5α-reductase, which converts testosterone to dihydrotestosterone, binds to a receptor protein in the cytoplasm, enters the nucleus, activates sebaceous gland cells, promotes differentiation, and hypersecretes sebum in sebaceous glands. It was confirmed that ginsenoside Y effectively inhibits the conversion of testosterone to dihydrotestosterone, and has a superior inhibitory effect than finasteride, which is known to inhibit the activity of 5α-reductase. Thus, it was confirmed that ginsenoside Y can suppress sebum hypersecretion by effectively inhibiting the activity of 5α-reductase.

2. 피지 분비 억제 효과2. Sebum secretion inhibitory effect

상기 제형예 1 및 비교제형예 1의 피지 분비 억제 효과를 알아보기 위하여 다음과 같이 평가하였다. 피지분비가 많다고 느끼는 피험자 남녀 30명을 선정하여 지정된 부위에 제형예 1 및 비교제형예 1의 영양크림을 4주간 매일 바르게 하였다. 피지감소의 효과에 대한 판정은 피지량 측정기(Sebumeter SM810, C+K Electronic Co., 독일)를 사용하여 2주 및 4주 경과 후 평균 피지 감소율(%)을 각각 측정하였으며, 그 결과를 하기 표 14에 나타내었다.In order to determine the sebum secretion inhibitory effect of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 was evaluated as follows. Thirty male and female subjects who felt sebum secretion were selected and the nutritional creams of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 were applied to the designated sites every day for 4 weeks. Determination of the effect of sebum reduction was measured using the sebum meter (Sebumeter SM810, C + K Electronic Co., Germany) to measure the average percentage of sebum reduction after 2 weeks and 4 weeks, respectively, and the results are shown in Table 14 Shown in

시험물질Test substance 피지 감소율(%)Sebum reduction rate (%) 2주 경과 후After 2 weeks 4주 경과 후After 4 weeks 제형예 1Formulation Example 1 3434 4343 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 55 55

상기 표 14의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 제형예 1은 이를 함유하지 않은 비교제형예 1 보다 과잉으로 분비되는 피지를 효과적으로 억제할 수 있음을 알 수 있었다.
From the results in Table 14, it was found that Formulation Example 1 containing ginsenoside Y according to the present invention as an active ingredient can effectively inhibit sebum secreted in excess than Comparative Formulation Example 1 without containing it.

[제형예 3 및 비교제형예 3~4][Formulation Example 3 and Comparative Formulation Examples 3 to 4]

하기 표 15에 나타낸 성분 및 함량(중량%)에 따라 제형예 3 및 비교제형예 3~4를 제조하였다. 구체적으로 설명하면, 제형예 3은 진세노사이드 Y를 배합시킨 것이고, 비교제형예 3은 여드름 피부 개선의 유효성분을 전혀 포함시키지 않은 것이며, 비교제형예 4는 항균력에 대한 기준으로 삼을 표준물질로서, 여드름 치료제로 많이 사용하는 에리스롬마이신(erythromycin)을 함유시킨 것이다.Formulation Example 3 and Comparative Formulation Examples 3 to 4 were prepared according to the ingredients and the contents (% by weight) shown in Table 15 below. Specifically, Formulation Example 3 is a formulation of ginsenoside Y, Comparative Formulation Example 3 does not contain any active ingredients for improving acne skin, Comparative Formulation Example 4 is a standard to be used as a reference for antimicrobial activity As an anti-acne treatment, it contains erythromycin.

제형예 3 및 비교제형예 3~4의 제조 방법은 다음과 같다. 하기 표 15의 A상의 성분들을 완전 용해시키고 별도의 용해조에서 B상의 성분들을 완전 용해시킨 다음, B상을 A상에 첨가하여 혼합가용화시켰다. 여기에 C상의 성분들을 표 15에 기재된 배합비율에 따라 첨가하여 혼합 균일화시킨 다음 여과시켜 본 조성물들을 제조하였다.The preparation method of Formulation Example 3 and Comparative Formulation Examples 3-4 is as follows. To complete dissolution of the components of phase A of Table 15 and complete dissolution of the components of phase B in a separate dissolution bath, phase B was added to phase A for solubilization. The ingredients of phase C were added thereto according to the blending ratios described in Table 15 to homogenize the mixing and then filtered to prepare the compositions.

구분division 제형예 3Formulation Example 3 비교제형예 3Comparative Formulation Example 3 비교제형예 4Comparative Formulation Example 4 AA 탈이온수(Deionized Water)Deionized Water To 100To 100 To 100To 100 To 100To 100 EDTA-2NaEDTA-2Na 0.020.02 0.020.02 0.020.02 글리세린glycerin 5.05.0 5.05.0 5.05.0 BB 에탄올ethanol 2.02.0 2.02.0 2.02.0 PEG-60 경화 피마자유
(hydrogenated castor oil)
PEG-60 Cured Castor Oil
(hydrogenated castor oil)
0.40.4 0.40.4 0.40.4
향료(perfume)Perfume 0.040.04 0.040.04 0.040.04 CC 진세노사이드 YGinsenoside Y 5.05.0 -- -- 에리스롬마이신Erythromycin -- -- 5.05.0

[시험예 11] 여드름균에 대한 항균력 시험Test Example 11 Antibacterial Activity Test against Acne Bacteria

제형예 3 및 비교제형예 3~4의 조성으로 제조된 각각의 화장료 조성물을 가지고 여드름 원인 균주인 프로피오니박테리움 아크네스(ATCC 6919: 배지-BHI 브로쓰(broth))에 대하여 항균력을 시험하였다.Antibacterial activity was tested against propionibacterium acnes (ATCC 6919: Medium-BHI broth), which is an acne-causing strain, with each cosmetic composition prepared in the formulation of Formulation Example 3 and Comparative Formulation Examples 3-4. .

여드름균에 대한 항균력 시험 방법은 다음과 같았다.The antibacterial test method for acne bacteria was as follows.

(1) 시험 균액 준비(1) Test bacteria preparation

프로피오니박테리움 아크네스는 BHI 브로쓰에 접종하여 혐기 배양한 배양액을 사용하였다.Propionibacterium acnes was used as a culture broth inoculated in BHI broth and anaerobic culture.

(2) 희석 용액 준비(2) dilution solution preparation

BHI 브로쓰(pH 6.8) 또는 LB 브로쓰(pH 4.5) 15ml에 상기 시험 균액을 0.15ml 첨가하여 잘 혼합한 것을 희석용액으로 사용하였다.0.15 ml of the test bacteria was added to 15 ml of BHI broth (pH 6.8) or LB broth (pH 4.5) and mixed well as a dilution solution.

(3) 시료 준비(3) sample preparation

제형예 3 및 비교제형예 3~4로부터 제조된 화장료 조성물 원액 그대로를 시료로 사용하였다.The cosmetic composition stock solutions prepared from Formulation Example 3 and Comparative Formulation Examples 3 to 4 were used as samples.

(4) 항균력 시험(4) antimicrobial activity test

1) 96웰의 세포배양관(96 well plate) 1번 행에 출발 농도에 맞도록 시료를 넣고 희석용액으로 총량을 200μl씩을 넣는다.1) Insert the sample to the starting concentration in the first well of 96-well cell culture tube (96 well plate) and add 200 μl of the total amount into the dilution solution.

2) 1번 행의 혼합액을 잘 섞어준 다음 100μl를 취하여 2번 행에 넣고 잘 섞어준 다음, 다시 100μl를 취하여 3번 행에 넣는 방식으로 이중 희석(double dilution)을 행한다.2) Mix the mixed solution in the first row well, take 100μl into the second row, mix well, and then add 100μl to the third row and perform double dilution.

3) 32℃에서 24시간 및 48시간 정치 배양한 후 현탁된 정도로 균의 증식 유무를 판단하여 균의 증식이 없는 최소농도를 MIC(최소저지농도; Minimum Inhibitory Concentration) 값으로 결정한다. 만약 혼합액이 불투명하여 균의 증식 유무를 판단하기 어려우면 현미경 관찰을 통하여 확인한다.3) After incubation for 24 hours and 48 hours at 32 ℃, determine the growth of bacteria to the extent of suspension and determine the minimum concentration without growth of bacteria as MIC (Minimum Inhibitory Concentration) value. If the mixed solution is opaque and it is difficult to determine the growth of bacteria, check through a microscope.

여드름균에 대한 항균력 시험 결과를 하기 표 16에 나타내었다. MIC는 제형에 함유된 유효성분의 농도로 환산하여 표기하였다.The antimicrobial activity test results for acne bacteria are shown in Table 16 below. MIC is expressed in terms of the concentration of the active ingredient contained in the formulation.

항목Item pHpH 프로피오니박테리움 아크네스Propionibacterium Acnes 제형예 3Formulation Example 3 5.75.7 > 50ppm> 50 ppm 비교제형예 3Comparative Formulation Example 3 5.75.7 최고 농도(항균력 없음)Highest concentration (no antimicrobial activity) 비교제형예 4Comparative Formulation Example 4 5.75.7 > 100ppm> 100 ppm

MIC에서 ppm 농도가 작을수록 여드름균에 대한 항균력에 대하여 유효한 물질이라고 할 수 있는데, 제형예 3의 경우 공지의 여드름 치료제인 에리스롬마이신을 사용한 비교제형예 4보다 ppm 농도가 현저하게 작게 나와 진세노사이드 Y를 함유하는 조성물은 시험균에 대하여 훨씬 우수한 항균력을 가짐을 확인할 수 있다.
The smaller the ppm concentration in MIC, the more effective the antimicrobial activity against acne bacteria. In the case of Formulation Example 3, the concentration of ppm was significantly lower than that of Comparative Formulation Example 4 using erythromycin, a known acne treatment agent. The composition containing side Y can be confirmed to have a much better antimicrobial activity against the test bacteria.

[시험예 12] 지질합성(Lipogenesis) 억제 시험Test Example 12 Lipogenesis Inhibition Test

생쥐의 섬유아세포주(fibroblast cell line)인 3T3-L1 세포를 10%의 우태아 혈청(fetal bovine serum, FBS)이 함유된 DMEM(Dulbecos modified eagles medium, GIBCO BRL, Life Technologes 社) 배지가 담긴 6웰 배양 플레이트(culture plate)에 1×105 세포/웰로 부착시켰다. 2일이 지난 후 다시 새로운 DMEM(10% FBS 함유) 배지로 교환하고 2일 동안 배양하였다. 그 다음, 상기 배양한 세포를 다시 1㎍/㎖ 인슐린(insulin), 0.5mM IBMX 및 0.25μM 덱사메타손(dexamethasone)을 함유한 DMEM(10% FBS 함유)로 분화 유도를 하고 진세노사이드 Y 및 카페인을 50μM을 처리한 다음 처리 2일이 경과한 후 다시 인슐린이 포함된 DMEM으로 교환하여 5일 동안 배양하였다. 5일 후 다시 정상 배지(DMEM, 10% FBS 함유)로 교환하고 상기 세포가 형태적으로 지방세포로 변화할 때까지 관찰하면서 배양하였다.3T3-L1 cells, a mouse fibroblast cell line, were loaded with DMEM (Dulbecos modified eagles medium, GIBCO BRL, Life Technologes) medium containing 10% fetal bovine serum (FBS). The well culture plate was attached at 1 × 10 5 cells / well. After 2 days, it was again exchanged with fresh DMEM (containing 10% FBS) medium and incubated for 2 days. The cultured cells were then induced to differentiate into DMEM (containing 10% FBS) containing 1 μg / ml insulin, 0.5 mM IBMX and 0.25 μM dexamethasone, and ginsenoside Y and caffeine. After 2 days of treatment 50μM was exchanged for DMEM containing insulin and incubated for 5 days. After 5 days, the cells were exchanged with normal medium (DMEM, containing 10% FBS) and cultured while observing until the cells changed to fat cells.

진세노사이드 Y의 지방세포 내 지방 축적 억제 효능을 평가하기 위하여 상기에서 분화가 완료된 3T3-L1 지방세포를 이용하여 수단 III 염색(S4136, sigma-aldrich)을 실시하였다. 지방 세포를 인산염 버퍼 내에서 4% 파라포름알데하이드(pH 7.2)로 상온에서 고정한 후에 PBS(phosphate buffered saline)로 수세해 준 다음, 수단 III으로 염색한 후에 사진을 찍어서 육안 비교하였다. 대조군은 시험물질이나 비교물질을 첨가하지 않은 배지만을 사용한 것이고, 다른 비교군으로 카페인 50μM을 처리하였다. 지방 축적 억제 정도는 염색된 정도를 +++, ++, +, -로 나누어 등급을 부여하였다. 이때 +++로 갈수록 염색 정도가 크다는 것을 의미한다. 그 결과를 하기 표 17에 나타내었다.Sudan III staining (S4136, sigma-aldrich) was performed using the differentiated 3T3-L1 adipocytes to evaluate the inhibitory effect of ginsenoside Y on adipocyte accumulation. Adipose cells were fixed at room temperature with 4% paraformaldehyde (pH 7.2) in phosphate buffer, washed with PBS (phosphate buffered saline), stained with Sudan III, and photographed for visual comparison. As a control group, only the medium without the test substance or the comparative substance was used, and 50 μM of caffeine was treated with another control group. The degree of fat accumulation inhibition was graded by dividing the degree of staining into +++, ++, +,-. At this time, it means that the dyeing degree is greater toward +++. The results are shown in Table 17 below.

시료sample 저해율%% Inhibition 대조군Control ++++++ 비교군Comparison ++ 진세노사이드 YGinsenoside Y --

상기 표 17에 나타낸 바와 같이, 본 발명에 사용된 진세노사이드 Y는 지방세포 내 축적된 지방의 양이 적을 뿐만 아니라, 공지된 지질합성 저해 물질인 카페인보다 우수한 지질합성 저해 효과가 있음을 알 수 있다. 따라서, 지질합성이 억제됨으로써 피지가 감소되어 여드름 발생을 억제할 수 있다.
As shown in Table 17, the ginsenoside Y used in the present invention not only has a small amount of fat accumulated in adipocytes, but also has a superior lipid synthesis inhibitory effect than caffeine, a known lipid synthesis inhibitor. have. Therefore, sebum is reduced by inhibiting lipid synthesis, thereby suppressing the occurrence of acne.

[시험예 13] 여드름 개선과 피지분비 감소 및 자극 유무의 시험[Test Example 13] Test for acne improvement, sebum secretion and irritation

여드름을 보유하고 있는 30명을 10명씩 3개 군으로 나누고 각각의 군에 해당하는 피험자에게 상기 제형예 3 및 비교제형예 3~4로 제조된 화장료 조성물을 한 달간 사용하게 하였다. 여드름 개선 척도는 1점에서 5점까지로 하고, 1점은 '아니다', 3점은 '보통이다', 5점은 '매우 그렇다'로 표기하도록 하였다. 실험 결과는 하기의 표 18에 10명의 평균점수로 표기하였다.Thirty people with acne were divided into three groups of 10 people, and subjects corresponding to each group were allowed to use the cosmetic composition prepared in Formulation Example 3 and Comparative Formulation Examples 3 to 4 for one month. The acne improvement scale ranged from 1 to 5 points, with 1 being 'no', 3 being 'normal' and 5 being 'very so'. The experimental results are expressed in the average score of 10 people in Table 18 below.

여드름 소멸 시기는 소멸이 판독된 일수를 기준으로 하였으며, 여드름 재발은 유무로 1개월 뒤의 결과를 기준으로 하였다. 피지 분비감소는 1점에서 5점까지로 하고, 1점은 '아니다', 3점은 '보통이다', 5점은 '매우 그렇다'로 표기하도록 하였다. 실험 결과는 하기 표 22에 10명의 평균점수로 표기하였다. 피부자극의 유무는 (자극반응을 보인 명수)/(총 시험자수)로 보았다.Acne disappearance was based on the number of days the extinction was read, acne recurrence was based on the results after one month. Sebum secretion is reduced from 1 to 5 points, 1 point is 'No', 3 points are 'Normal' and 5 points are 'Yes.' The experimental results are expressed in the average score of 10 people in Table 22 below. The presence or absence of skin irritation was determined as (number of irritants) / (total number of test subjects).

염증성 여드름 개선Inflammatory Acne Improvement 면포성 여드름 소멸시기Cotton acne extinction 여드름 재발Acne recurrence 피지분비 감소Reduce sebum secretion 자극 유무Irritation 제형예 3Formulation Example 3 3.23.2 3일3 days radish 4.34.3 0/100/10 비교제형예 3Comparative Formulation Example 3 2.12.1 13일13th U 2.02.0 0/100/10 비교제형예 4Comparative Formulation Example 4 4.24.2 2일2 days radish 4.14.1 9/109/10

상기 표 18에 나타내 바와 같이, 제형예 3은 비교제형예 3에 비해 여드름이 재발되지 않았고, 전반적으로 여드름 개선에 대해 우수한 효과가 있음을 알 수 있다. 한편, 항균력 표준물질을 함유한 비교제형예 4의 경우 여드름 개선 효과를 나타내고 있지만, 사용함에 있어 피부자극이 강하여 장기적으로 사용하기에는 적당하지 않은 것으로 보이나, 본원 발명에 따른 조성물은 자극이 없어 장기간의 사용에도 적당한 것으로 나타났다.
As shown in Table 18, Formulation Example 3 did not recur acne compared to Comparative Formulation Example 3, it can be seen that there is an excellent effect on the overall acne improvement. On the other hand, Comparative Formulation Example 4 containing an antimicrobial activity standard shows an acne improvement effect, but in use, the skin irritation seems to be unsuitable for long-term use due to the strong skin irritation, the composition according to the present invention does not have a stimulus for long-term use Even appeared to be appropriate.

[시험예 14] IL-8 생성 억제 효과[Test Example 14] IL-8 production inhibitory effect

실험 하루 전 피부 각화상피세포(Normal human skin keratinocyte, NHEK, 입수처: Lonza)를 96웰(well) 플레이트에 5x104 세포/웰이 되도록 분주한 후 37℃, 5% CO2 인큐베이터(incubator)에서 24시간 동안 배양하였다. 24시간 후, PBS로 세포를 2회 씻어주고 무혈청 KBM(serum free keratinocyte basement media)으로 갈아주었다. 각각의 웰에 진세노사이드 Y를 하기 표 19의 농도별로 처리하여 30분간 반응시킨 후, PGSA(10㎍/㎖), PGSA(50㎍/㎖), PGSA(50㎍/㎖)+LPS(1㎍/㎖)를 각각 처리하였다. 여기서, PGSA(peptidoglycan from S. aureus )는 포도상구균에서 추출한 펩티도글리칸(peptidoglycan)으로서, 그람 양성(+) 균의 세포벽의 주요 구성 성분이고 박테리아의 세포막 성분들은 염증을 유발시키는 것으로 알려져 있으며, 특히 포도상구균의 경우 아토피 환자의 90% 정도가 이 균에 의한 2차 감염을 일으키는 것으로 보고되어 있다. LPS(lypopolysaccaride)는 그람 음성(-) 박테리아균의 세포막 주요 구성성분이며 염증 유발의 주원인으로 알려져 있다.One day before the experiment, normal human skin keratinocytes (NHEK, obtained from Lonza) were dispensed in 96-well plates at 5x10 4 cells / well, and then in a 37 ° C, 5% CO 2 incubator. Incubated for 24 hours. After 24 hours, the cells were washed twice with PBS and changed to serum-free keratinocyte basement media (KBM). Each well was treated with ginsenoside Y by the concentrations shown in Table 19 for 30 minutes, followed by PGSA (10 µg / ml), PGSA (50 µg / ml), and PGSA (50 µg / ml) + LPS (1). [Mu] g / ml) was treated respectively. Here, PGSA (peptidoglycan from S. aureus ) is a peptidoglycan (peptidoglycan) extracted from staphylococcus aureus, a major component of the Gram-positive (+) cell wall and bacterial membrane components are known to cause inflammation, In particular, in staphylococci, about 90% of patients with atopic dermatitis have been reported to cause secondary infection. Lypopolysaccaride (LPS) is a major component of the cell membrane of Gram-negative bacteria and is known to be a major cause of inflammation.

24시간 동안 37℃, 5% CO2 인큐베이터에서 배양한 후 배양액을 취하여 인터류킨-8(Interleukin-8, IL-8)에 대한 ELISA를 진행하였으며, 그 결과를 하기 표 19에 나타내었다. ELISA는 제조회사(BD science)의 실험 방법을 이용하였다.After incubation for 24 hours at 37 ℃, 5% CO 2 incubator, the culture medium was taken ELISA for Interleukin-8 (IL-8), the results are shown in Table 19 below. ELISA used the experimental method of the manufacturer (BD science).

구분division IL-8 분비(pg/㎖)IL-8 secretion (pg / ml) 무처리 대조군(Control)Untreated Control 935.12935.12 PGSA(10㎍/㎖)PGSA (10 μg / ml) 4812.604812.60 PGSA(50㎍/㎖)PGSA (50 μg / ml) 5895.085895.08 PGSA(50㎍/㎖)+LPS(1㎍/㎖)PGSA (50 μg / ml) + LPS (1 μg / ml) 6814.916814.91 진세노사이드 Y(5ppm)Ginsenoside Y (5 ppm) 1436.431436.43 진세노사이드 Y(25ppm)Ginsenoside Y (25 ppm) 1204.191204.19 진세노사이드 Y(50ppm)Ginsenoside Y (50 ppm) 1012.731012.73

상기 표 19에서 진세노사이드 Y가 PGSA와 LPS에 의해 증가한 IL-8의 분비를 현저히 감소 및 억제시키는 것을 확인할 수 있었다. 따라서, 본 발명의 피부 외용제 조성물은 PGSA와 LPS에 의해 증가한 IL-8의 분비를 현저히 감소시킴으로써 우수한 항염증 효과를 제공할 수 있음을 알 수 있다.
In Table 19, it was confirmed that ginsenoside Y significantly reduced and inhibited the secretion of IL-8 increased by PGSA and LPS. Therefore, it can be seen that the topical skin composition of the present invention can provide an excellent anti-inflammatory effect by significantly reducing the secretion of IL-8 increased by PGSA and LPS.

[시험예 15] 가려움 완화 평가[Test Example 15] Itching relief evaluation

실험 하루 전 각질형성세포(세포주명: HaCaT 입수처: ATCC)를 96 웰(well) 플레이트에 4x104세포/웰이 되도록 분주한 후 37℃, 5% CO2 인큐베이터(incubator)에서 24시간 동안 배양하였다. 24시간 후, HBSS(Hanks’Balanced Salt solution) 버퍼로 96웰 플레이트를 2회 워싱(washing)한 후, 반응 버퍼(2μM Fluo-4-AM, 20% pluronic acid, 2.5mM probenecid)를 세포에 넣어주었다. 37℃, 5% CO2 인큐베이터에서 30분, 상온에서 30분간 반응시킨 후, HBSS 버퍼로 2회 워싱하고 하기 표 20과 같은 농도(%)의 진세노사이드 Y로 세포를 처리하였다. One day before the experiment, the keratinocytes (Cell name: HaCaT obtained from ATCC) were dispensed into 96 well plates at 4x10 4 cells / well, followed by incubation for 24 hours in a 37 ° C, 5% CO 2 incubator. It was. After 24 hours, wash the 96 well plate twice with Hanks'Balanced Salt solution (HBSS) buffer, and then add reaction buffer (2 μM Fluo-4-AM, 20% pluronic acid, 2.5 mM probenecid) to the cells. gave. After reaction at 37 ° C., 5% CO 2 incubator for 30 minutes, and at room temperature for 30 minutes, the cells were washed twice with HBSS buffer and treated with ginsenoside Y at a concentration (%) as shown in Table 20 below.

10분간 반응시킨 후, 2U/ml 트립신(Trypsin) 또는 5μM PAR-2 활성 펩타이드(SLIGKV)를 처리하고 80초간 세포 내 Ca2 + 농도 변화를 측정하였다. 세포 내 Ca2+ 농도 변화 측정은 플렉스테이션3(FlexStation3: Molecular Device, USA)를 이용하였다. 진세노사이드 Y와 2U/ml 트립신(Trypsin) 또는 5μM PAR-2 활성 펩타이드(SLIGKV) 처리 후 80초간의 플렉스(flex)를 측정하여 얻어낸 값의 최소값과 최대값의 차를 구한 후, 그 값을 2U/ml 트립신 또는 5μM PAR-2 활성 펩타이드(SLIGKV) 처리 시의 최소값과 최대값의 차와 비교하여 칼슘 이온들의 세포 내 유입에 대한 억제율(%)을 하기 표 20에 나타내었다.After reaction for 10 minutes to process the 2U / ml trypsin (Trypsin) or 5μM PAR-2 activation peptide (SLIGKV) and was measured in Ca 2 + concentration in the cell 80 seconds. Intracellular Ca 2+ concentration change was measured using FlexStation3 (Molecular Device, USA). After the ginsenoside Y and 2U / ml Trypsin or 5μM PAR-2 active peptide (SLIGKV) treatment, the flex was measured for 80 seconds to determine the difference between the minimum and maximum values. Inhibition rate (%) of calcium ions in the cellular influx compared to the difference between the minimum value and the maximum value when treated with 2 U / ml trypsin or 5 μM PAR-2 active peptide (SLIGKV) is shown in Table 20 below.

진세노사이드 Y 농도Ginsenoside Y concentration 칼슘 이온들의 세포 내 유입에 대한 억제율(%)Inhibition rate on the cellular influx of calcium ions (%) 트립신(2U/ml)Trypsin (2U / ml) PAR-2 활성 펩타이드(5μM)PAR-2 active peptide (5 μM) 0.05%0.05% 2525 2929 0.1%0.1% 3131 3434 0.5%0.5% 4343 4444 1.0%1.0% 4848 5151

상기 표 20에서 알 수 있듯이, 트립신 또는 PAR-2 활성 펩타이드(SLIGKV)에 의한 세포 내 칼슘 이온들의 유입이 진세노사이드 Y의 처리에 따라 감소되며, 진세노사이드 Y의 농도를 높여줌에 따라 세포 내 칼슘 이온들의 유입이 현저하게 감소됨을 확인할 수 있었다. As can be seen in Table 20, the influx of intracellular calcium ions by trypsin or PAR-2 active peptide (SLIGKV) decreases with the treatment of ginsenoside Y and increases the concentration of ginsenoside Y in the cell. It was confirmed that the influx of calcium ions was significantly reduced.

따라서, 본 발명의 진세노사이드 Y를 함유하는 피부 외용제 조성물은 가려움을 유발시키는 PAR-2 활성을 효과적으로 억제함으로써 우수한 항소양 효과를 제공할 수 있다.
Therefore, the external preparation composition for skin containing ginsenoside Y of the present invention can provide an excellent antipruritic effect by effectively inhibiting PAR-2 activity causing itching.

[제형예 4 및 비교제형예 5]Formulation Example 4 and Comparative Formulation Example 5

하기 표 21의 조성으로 샴푸를 제조하였다. 구체적으로, 계면활성제와 에틸렌글리콜디스테아레이트를 정제수에 첨가하여 80℃가 될 때까지 가열하여 균일하게 용해시킨 후, 교반하에 40℃까지 서서히 냉각시키고, 상기 혼합물에 본 발명에 따른 유효성분과 방부제, 점도조절제, 향료, 모발 컨디셔닝제를 투입하여 혼합한 후, 교반하에 실온까지 냉각시켜 제조하였다. To prepare a shampoo in the composition of Table 21. Specifically, the surfactant and ethylene glycol distearate are added to purified water, heated to 80 ° C., uniformly dissolved, and then slowly cooled to 40 ° C. under stirring, and the active ingredient and preservative according to the present invention are added to the mixture. A viscosity modifier, a perfume, and a hair conditioner were added and mixed, followed by cooling to room temperature under stirring.

성분ingredient 제형예 4Formulation Example 4 비교제형예 5Comparative Formulation Example 5 라우릴황산암모늄Ammonium Lauryl Sulfate 1010 1010 폴리옥시에틸렌라우릴황산암모늄Polyoxyethylene lauryl ammonium sulfate 55 55 코코아미도프로필베타인Cocoamidopropylbetaine 22 22 에틸렌글리콜디스테아레이트Ethylene Glycol Distearate 1.51.5 1.51.5 코코일 모노에탄올아미드Cocoyl Monoethanolamide 0.80.8 0.80.8 진세노사이드 YGinsenoside Y 5.05.0 -- 폴리쿼터늄-10Polyquaternium-10 0.20.2 0.20.2 청색1호Blue No. 1 0.00020.0002 0.00020.0002 황색4호Yellow No. 4 0.00010.0001 0.00010.0001 메틸파라벤Methylparaben 0.10.1 0.10.1 향료Spices 0.80.8 0.80.8 구연산Citric acid 0.10.1 0.10.1 디메치콘Dimethicone 1.01.0 1.01.0 water to 100to 100 to 100to 100

[시험예 16] 비듬감소 효과 시험Test Example 16 Dandruff Reduction Effect Test

비듬이 비교적 많은 19~35세의 남성 24명을 선정하여 각 제형예 4 및 비교제형예 5의 샴푸에 대하여 12명씩 2개 그룹으로 1개월간 다음과 같은 방식으로 사용하게 한 후 비듬 감소율을 측정하였다.Twenty-four males aged 19 to 35 years with relatively high dandruff were selected and used in two groups of 12 shampoos for each of Formulation Example 4 and Comparative Formulation Example 5 for one month as follows. .

시험 개시전에 보통 통상의 샴푸로 세발하고, 세발 후 2일간 누적된 비듬을 채집하여 채집된 비듬의 중량과 각 제형예 4 및 비교제형예 5의 샴푸로 2일에 한번씩 세발하여 시험종료 후 2일간 누적된 비듬의 중량을 비교 평가하였다. 이때 누적된 비듬은 진공 흡입 장치로써 두피로부터 직접 채집하여, 하기 수학식 5에 의거하여 비듬 감소율을 구하고 그 결과를 하기 표 22에 나타내었다. Before the start of the test, triturate with a normal shampoo, and collect the dandruff accumulated for 2 days after the shampoo, and the weight of the collected dandruff and trituration once every 2 days with the shampoos of Formulation Examples 4 and Comparative Formulation Example 5, 2 days after the end of the test. The weight of accumulated dandruff was evaluated. At this time, the accumulated dandruff was collected directly from the scalp with a vacuum suction device, to obtain a rate of dandruff reduction based on Equation 5 below and the results are shown in Table 22 below.

Figure 112013039176082-pat00006
Figure 112013039176082-pat00006

제형예 4Formulation Example 4 비교제형예 5Comparative Formulation Example 5 비듬감소율(%)Dandruff reduction rate (%) 63.8
59.2
72.6
64.3
47.0
54.2
63.9
69.3
51.3
69.1
66.9
53.7
63.8
59.2
72.6
64.3
47.0
54.2
63.9
69.3
51.3
69.1
66.9
53.7
0.7
-0.5
-1.1
1.5
2.2
1.3
6.3
3.6
3.3
4.6
3.7
4.2
0.7
-0.5
-1.1
1.5
2.2
1.3
6.3
3.6
3.3
4.6
3.7
4.2
평균값medium 61.2761.27 2.52.5 SDSD 8.18.1 2.22.2

상기한 표 22에서 알 수 있는 바와 같이, 진세노사이드 Y를 함유한 제형예 4의 경우 우수한 비듬방지 효과를 나타냄을 알 수 있다.
As can be seen in Table 22, it can be seen that in the case of the formulation example 4 containing ginsenoside Y exhibits an excellent anti-dandruff effect.

[시험예 17] 두피 가려움증 방지 효과 시험[Test Example 17] scalp itching effect test

비교적 두피 가려움을 심하게 느끼는 25세~45세의 남녀 24명을 선정하여 12명씩 2개 그룹으로 나누어 각 제형예 4 및 비교제형예 5의 샴푸를 3일에 1회씩 2주간 사용하게 한 후 두피 가려움 방지 효과를 하기 평가기준을 통하여 평가하고 그 결과를 하기 표 23에 나타내었다.Twenty-four men and women aged 25 to 45 who feel severely itching scalp were divided into two groups of 12 people, each of whom used the shampoos of Formulation Example 4 and Comparative Formulation Example 5 once every three days for two weeks. The prevention effect was evaluated through the following evaluation criteria and the results are shown in Table 23 below.

[평가 기준][Evaluation standard]

매우 우수하다 - 5점Very good-5 points

우수하다 - 4점Excellent-4 points

보통이다 - 3점Normal-3 points

불량하다 - 2점Poor-2 points

매우 불량하다 - 1점Very bad-1 point

구분division 제형예 4Formulation Example 4 비교제형예 5Comparative Formulation Example 5 두피의 가려움증 제거효과Itching effect of scalp 44 2.32.3

상기한 표 23에서 알 수 있는 바와 같이, 진세노사이드 Y를 함유한 제형예 4의 경우가 두피 가려움증을 방지하는데 보다 우수한 효과를 나타냄을 알 수 있다.
As can be seen in Table 23, it can be seen that the case of Formulation Example 4 containing ginsenoside Y shows a better effect in preventing scalp itching.

[시험예 18] 모낭 모유두 세포 증식 효과[Test Example 18] hair follicle dermal papilla cell proliferation effect

모발을 구성하는 케라틴 단백질은 모근부 케라틴형성세포 (keratinocyte)에서 생성되며, 이 케라틴형성세포는 모유두 세포로부터 분화된다. 본 조성물의 모유두 세포를 활성을 평가하기 위하여 본 발명에서는 DP6(rat immortalized dermal papilla cell) 세포주를 사용하였다(Wendy Filsell, Journal of Cell Science 107, 1761-1772 (1994)). 본 모유두 세포주는 수컷 PVG 래트 수염의 모근에서 현미해부(microdissection) 방법으로 분리하여 배양한 세포주이며, 10% FBS(Fetal bovine serum)가 함유된 DMEM(Dulbecco's modified Eagle's medium, Gibco BRL, Gaithersburg, MD, USA)에서 5% CO2, 37℃가 유지되는 인큐베이터에서 24시간 동안 배양하였다. DP6을 96 웰 플레이트에 넣고 24시간 동안 37℃ 인큐베이터에서 배양한 후 본 진세노사이드 Y를 각각 5ppm, 10ppm및 20ppm의 농도로 처리하였다. 약물 처리 24시간 경과 후에 WST-1 키트(Roche)를 사용하여 세포 증식능을 측정하였다. 결과는 하기 표 24에 나타내었다.The keratin proteins that make up hair are produced in hair root keratinocytes, which are differentiated from dermal papilla cells. In order to evaluate the activity of the dermal papilla cells of the composition, a rat immortalized dermal papilla cell (DP6) cell line was used in the present invention (Wendy Filsell, Journal of Cell Science 107, 1761-1772 (1994)). This dermal papilla cell line was cultured by microdissection from the hair roots of male PVG rat whiskers and cultured with DMEM (Dulbecco's modified Eagle's medium, Gibco BRL, Gaithersburg, MD, USA) was incubated for 24 hours in an incubator maintained at 5% CO 2 , 37 ℃. DP6 was placed in a 96 well plate and incubated in a 37 ° C. incubator for 24 hours and then treated with ginsenoside Y at concentrations of 5 ppm, 10 ppm and 20 ppm, respectively. After 24 hours of drug treatment, cell proliferation was measured using the WST-1 kit (Roche). The results are shown in Table 24 below.

구분division 세포 증식능(%)Cell proliferation (%) 무처리 대조군(Control)Untreated Control 100100 진세노사이드 Y(5ppm)Ginsenoside Y (5 ppm) 123123 진세노사이드 Y(10ppm)Ginsenoside Y (10 ppm) 131131 진세노사이드 Y(20ppm)Ginsenoside Y (20 ppm) 146146

상기 표 24에서 알 수 있는 바와 같이 진세노사이드 Y를 처리한 경우 모유두 세포의 증식이 증가하며, 이는 농도 의존적으로 유의차있게 증가하는 것을 확인할 수 있다.
As can be seen in Table 24, the treatment of ginsenoside Y increases the growth of dermal papilla cells, which can be confirmed to increase significantly in a concentration-dependent manner.

[시험예 19] 칼륨 이온 채널 활성 증가 효과 평가Test Example 19 Evaluation of Potassium Ion Channel Activity Increase Effect

탈모 치료제인 미녹시딜은 잠재적인 미토콘드리아 칼륨 이온 채널 오프너(KATP channel opener)로 알려져 있으며, 안드로겐성 탈모의 치료에 사용되는 대표적인 약물이다. 이러한 미녹시딜의 기작을 평가하기 위해서 두피의 진피를 구성하는 섬유아 세포에서 KATP 채널을 막는 톨부타미드(SIGMA AlDRICH, T0891)를 처리하여 세포증식을 억제하고, 다시 칼륨 이온 채널을 열어 세포증식이 회복되는 시험법을 사용하였다. Hair loss treatment of minoxidil is known as mitochondrial potential potassium ion channel openers (K ATP channel opener), a representative drug used in the treatment of androgenetic alopecia. To evaluate the mechanism of minoxidil, the treatment of toltamide (SIGMA AlDRICH, T0891), which blocks the K ATP channel in fibroblasts constituting the dermis of the scalp, inhibits cell proliferation, and then opens potassium ion channels to allow cell proliferation. A recovering test method was used.

본 조성물의 KATP 채널 오프너로서의 기능을 평가하기 위해서 본 발명에서는 섬유아세포주인 NIH3T3(Mouse embryonic fibroblast cell line) 세포주를 사용하였다. 본 세포주는 NIH 스위스 마우스 배아(Swiss mouse embryo)에서 분리한 섬유아 세포주를 3T3 프로토콜로 자연 불멸화시킨 세포주이다. 상기 세포주는 10% FBS가 함유된 DMEM(Gibco BRL, Gaithersburg, MD, USA)에서 5% CO2, 37℃가 유지되는 인큐베이터에서 24시간 동안 배양하였다. NIH3T3을 96웰 플레이트에 넣고 24시간 동안 37℃ 인큐베이터에서 배양한 후 2.5mM 톨부타미드를 처리하고, 10분 뒤에 양성대조군인 미녹시딜 10μM과 진세노사이드 Y를 각각 2.5ppm, 5ppm 및 10ppm의 농도로 처리하며, 약물 처리 48시간 경과 후에 WST-1 키트(Roche)를 사용하여 세포 증식능을 측정하였다. 결과는 하기 표 25에 나타내었다.In order to evaluate the function of the composition as a K ATP channel opener, in the present invention, a mouse embryonic fibroblast cell line (NIH3T3) cell line was used. The cell line is a cell line in which the fibroblast cell line isolated from NIH Swiss mouse embryo was naturally immortalized by 3T3 protocol. The cell line was incubated in DMEM (Gibco BRL, Gaithersburg, MD, USA) containing 10% FBS for 24 hours in an incubator maintained at 5% CO 2 , 37 ℃. NIH3T3 was placed in a 96-well plate and incubated in a 37 ° C. incubator for 24 hours, treated with 2.5 mM tolbutamide, and after 10 minutes, 10 μM of minoxidil and ginsenoside Y at positive concentrations of 2.5 ppm, 5 ppm and 10 ppm, respectively. After 48 hours of drug treatment, cell proliferation was measured using the WST-1 kit (Roche). The results are shown in Table 25 below.

구분division 세포 증식능(%)Cell proliferation (%) 무처리 대조군(Control)Untreated Control 100100 미녹시딜Minoxidil 132132 진세노사이드 Y(2.5ppm)Ginsenoside Y (2.5 ppm) 126126 진세노사이드 Y(5ppm)Ginsenoside Y (5 ppm) 128128 진세노사이드 Y(10ppm)Ginsenoside Y (10 ppm) 133133

상기 표 25에서 알 수 있는 바와 같이 진세노사이드 Y를 처리한 경우 섬유아 세포의 증식이 회복되고, 세포 증식능이 처리한 진세노사이드 Y의 농도 의존적으로 증가삼으로 알 수 있으며, 진세노사이드 Y를 10ppm으로 처리한 경우에는 미녹시딜 수준으로 섬유아 세포의 증식이 회복되는 것을 확인할 수 있다.
As can be seen in Table 25, when treated with ginsenoside Y, the proliferation of fibroblasts is recovered, and the cell proliferation ability can be seen as a concentration-dependent increase in the treated ginsenoside Y, and ginsenoside Y. When treated with 10ppm can be confirmed that the proliferation of fibroblasts to the minoxidil level.

[시험예 20] 진세노사이드 Y의 멜라닌 생성 촉진 효과 시험[Test Example 20] Ginsenoside Y melanin production promoting effect test

RPMI 배지에 5%의 우태아혈청, 100IU의 페니시린G 및 0.2μM의 TPA를 첨가한 배지에 멜라닌 세포(melan-a)를 24웰플레이트(24-well microtiter plate)에 50,000세포/웰이 되도록 분주하였다. 다음날 분주된 세포에 시험 물질로서 진세노사이드 Y를 최종농도 10ppm 또는 50ppm으로 처리하고, 음성 대조군으로는 0.1% DMSO를, 양성 대조군으로는 100μM IBMX를 처리한 후에 37℃ 온도에서 3일간 배양하였다. 배양 후, PBS로 웰을 씻어주고 1N NaOH를 100㎕씩 넣은 후 세포 안의 멜라닌을 용해시켰다. 용해된 멜라닌의 흡광도를 평판배양측정기(microplate reader)를 이용하여 405nm에서 측정하였다. 진세노사이드 Y의 멜라닌 생성 촉진 효과를 대조군과 비교한 결과는 하기 표 26에 나타내었다.Add melan-a to 50,000 cells / well in a 24-well microtiter plate in medium containing 5% fetal bovine serum, RPMI medium, 100 IU penicillin G and 0.2 μM TPA in RPMI medium. Busy. The next day, the divided cells were treated with ginsenoside Y at a final concentration of 10 ppm or 50 ppm as a test substance, 0.1% DMSO as a negative control, and 100 μM IBMX as a positive control, followed by incubation at 37 ° C. for 3 days. After incubation, the wells were washed with PBS, 100 μl of 1N NaOH was added, and the melanin in the cells was dissolved. The absorbance of the dissolved melanin was measured at 405 nm using a microplate reader. The result of comparing the melanin production promoting effect of ginsenoside Y with the control is shown in Table 26 below.

시료sample 멜라닌 합성양(%)Melanin Synthesis (%) DMSO(0.1%)DMSO (0.1%) 100100 IBMX(100μM)IBMX (100 μM) 120120 진세노사이드 Y(10ppm)Ginsenoside Y (10 ppm) 108108 진세노사이드 Y(50ppm)Ginsenoside Y (50 ppm) 118118

상기 표 26을 보면, 진세노사이드 Y가 멜라노사이트의 멜라닌 합성을 촉진시켜 멜라닌 생성이 늘어나, 우수한 멜라닌 생성 촉진 효과를 나타냄을 알 수 있다.
Referring to Table 26, it can be seen that ginsenoside Y promotes melanin synthesis of melanocytes, thereby increasing melanin production, showing an excellent melanin production promoting effect.

[시험예 21] 진세노사이드 Y의 멜라노사이트에서의 MITF 및 티로시나제 발현 촉진 효과Experimental Example 21 Effect of Ginsenoside Y on Melanosite Promotes Expression of MITF and Tyrosinase

501mel 세포주를 이용하여 6웰플레이트(6-well microtiter plate)에 500,000세포/웰이 되도록 분주하고, 각공에 음성 대조군으로는 DMSO 0.1%, 양성 대조군으로는 IBMX 100μM, 그리고 시험군으로는 진세노사이드 Y를 10ppm으로 처리하여, 37℃ 온도에서 24시간, 48시간, 72시간 동안 배양한 후 단백질을 얻었다. 이렇게 얻은 단백질에 대하여 MITF 및 티로시나제 항체를 이용하여 웨스턴 블랏을 하였다. 단백질 추출과 웨스턴 블랏은 통상적으로 당업자가 사용하는 표준 방법으로 수행하였다. 웨스턴 블랏 후 그 결과를 음성 대조군을 100으로 하고 이 값과 비교하여 하기 표 27에 나타내었다. Dispense 500,000 cells / well in a 6-well microtiter plate using a 501mel cell line, in each hole 0.1% DMSO as a negative control, 100 μM as a positive control, and ginsenoside as a test group. Y was treated with 10 ppm, and the protein was obtained after incubating at 37 ° C. for 24 hours, 48 hours, and 72 hours. The protein thus obtained was subjected to western blot using MITF and tyrosinase antibody. Protein extraction and Western blot were usually performed by standard methods used by those skilled in the art. After Western blot the results are shown in Table 27 below by comparing the negative control to 100.

MITFMITF 티로시나제Tyrosinase IBMXIBMX 진세노사이드 YGinsenoside Y IBMXIBMX 진세노사이드 YGinsenoside Y 24hr24hr 121121 9595 160160 143143 48hr48hr 9898 109109 149149 151151 72hr72hr 224224 118118 298298 179179

상기 표 27을 보면, 진세노사이드 Y는 멜라노사이트에서 MITF와 티로시나제 단백질 발현을 상승시킴을 확인할 수 있다.
Looking at Table 27, it can be seen that ginsenoside Y increases the expression of MITF and tyrosinase protein in melanocytes.

[시험예 22] 진세노사이드 Y의 항균력 평가Test Example 22 Evaluation of Antibacterial Activity of Ginsenoside Y

진세노사이드 Y의 항균력을 평가하기 위해 항균 실험을 실시하였다. 구체적인 실험 방법은 다음과 같다.Antimicrobial experiments were conducted to evaluate the antimicrobial activity of ginsenoside Y. The specific experimental method is as follows.

실험에 사용한 스타필로코쿠스 아우레우스(Staphylococcus aureus), 에스체리치아 콜리(Escherichia coli), 세도모나스 애루지노사(Pseudomonas aeruginosa) 균주는 트립티케이스 대두 배지(Tryptic Soy Broth)에서, 캔디다 알비칸스(Candida albicans), 아스퍼질러스 니거(Aspergillus niger) 균주는 사부로 덱스트로오스 배지(Sabouraud Dextrose Broth)에서 배양했다. 배양액을 각 배지에 1/100(캔디다 알비칸스 균주는 1/10) 희석한 희석액을 시험균액으로 사용하였다. 아스퍼질러스 니거는 2×108 cfu/ml이 되도록 제조한 포자 현탁액을 시험균액으로 사용하였다.Staphylococcus aureus, Escherichia coli, and Pseudomonas aeruginosa strains used in the experiments were tested on Tryptic Soy Broth. Candida albicans and Aspergillus niger strains were cultured in Sabouraud Dextrose Broth. Incubate 1/100 (Candida albicans) in each medium 1/10) of the strain was used as the test bacteria. Aspergillus niger used a spore suspension prepared to be 2 × 10 8 cfu / ml as the test cell solution.

각 배지 15ml에 상기 시험균액을 0.15ml 첨가하여 잘 혼합한 것을 희석용액으로 사용하였다. 0.15 ml of the test bacteria was added to 15 ml of each medium, and a well mixed solution was used as a diluting solution.

96 딥 웰 플레이트(96 well plate) 1번 행에 시료를 16㎕씩 넣고, 희석용액을 184㎕씩 넣었다. 나머지 웰들에는 희석용액 100㎕씩을 넣었다. 1번 행의 혼합액을 잘 섞어준 다음 100㎕를 취하여 2번 행에 넣고 잘 섞어준 다음, 다시 100㎕를 취하여 3번 행에 넣는 방식으로 2배씩 희석시켰다. 16 µl of the sample was added to the first row of a 96 well plate, and 184 µl of the diluted solution was added thereto. The remaining wells were added with 100 μl of dilution solution. After mixing well the mixture of the first row, 100 μl was taken in the second row, mixed well, and then diluted 100 times by taking 100 μl again in the third row.

스타필로코쿠스 아우레우스(Staphylococcus aureus), 에스체리치아 콜리(Escherichia coli), 세도모나스 애루지노사(Pseudomonas aeruginosa)는 32? 항온조에서, 캔디다 알비칸스(Candida albicans), 아스퍼질러스 니거(Aspergillus niger)는 25℃ 항온조에서 배양하였다.Are Staphylococcus aureus, Escherichia coli, and Pseudomonas aeruginosa 32? In a thermostat, Candida albicans and Aspergillus niger were incubated in a 25 ° C. thermostat.

48시간 후에 균 증식여부를 현탁도와 현미경으로 확인하여 최소저해농도(MIC) 값을 결정하고 그 결과를 하기 표 28에 나타내었다. After 48 hours, the microbial growth was checked by suspension and microscope to determine the minimum inhibitory concentration (MIC) value. The results are shown in Table 28 below.

샘플Sample 최소저해농도(MIC), 단위 %Minimum Inhibitory Concentration (MIC),% 세도모나스
애루지노사
Sedonas
Aruginosa
스타필로코쿠스 아우레우스Staphylococcus aureus 에스체리치아 콜리Escherichia Coli 캔디다 알비칸스Candida Albicans 아스퍼질러스 니거Aspergillus Niger
진세노사이드 YGinsenoside Y 0.30.3 0.060.06 0.1290.129 > 3> 3 > 1> 1

상기 표 28에서 보는 바와 같이, 진세노사이드 Y는 다양한 균주에 대하여 항균력을 나타냄을 확인할 수 있으며, 이를 통하여 진세노사이드 Y는 조성물 내에서 천연 방부제, 또는 항균제로서 작용할 수 있음을 예측할 수 있다.As shown in Table 28, it can be seen that ginsenoside Y exhibits antibacterial activity against various strains, through which it can be predicted that ginsenoside Y can act as a natural preservative, or antimicrobial agent in the composition.

Claims (20)

진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 미백용 화장료 조성물.A whitening cosmetic composition containing ginsenoside Y as an active ingredient. 제1항에 있어서, 상기 진세노사이드 Y는 조성물 총 중량에 대하여 0.001~50중량%의 양으로 함유되는 미백용 화장료 조성물.The cosmetic composition for whitening according to claim 1, wherein the ginsenoside Y is contained in an amount of 0.001 to 50% by weight based on the total weight of the composition. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 보습용 화장료 조성물.Moisturizing cosmetic composition containing ginsenoside Y as an active ingredient. 제3항에 있어서, 상기 진세노사이드 Y는 조성물 총 중량에 대하여 0.001~50중량%의 양으로 함유되는 보습용 화장료 조성물.The moisturizing cosmetic composition according to claim 3, wherein the ginsenoside Y is contained in an amount of 0.001 to 50% by weight based on the total weight of the composition. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 피부 장벽 기능 강화용 화장료 조성물.Cosmetic composition for enhancing skin barrier function containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 피부 각질형성세포 분화 유도용 화장료 조성물.Cosmetic composition for inducing skin keratinocyte differentiation containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 여드름 개선용 화장료 조성물.Acne improvement cosmetic composition containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 항균용 화장료 조성물.Antibacterial cosmetic composition containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 항염용 화장료 조성물.An anti-inflammatory cosmetic composition containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 지질생성 억제용 화장료 조성물.A cosmetic composition for inhibiting lipid formation, comprising ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 아토피 개선용 화장료 조성물.Cosmetic composition for improving atopy containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 혈색 및 피부톤 개선용 화장료 조성물.A cosmetic composition for improving color and skin tone containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 모공 축소용 화장료 조성물. A cosmetic composition for shrinking pores containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 피지 분비 억제용 화장료 조성물.Cosmetic composition for sebum secretion containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 피부 트러블 개선용 화장료 조성물.Cosmetic composition for improving skin problems containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 피부 자극 생성 방어용 화장료 조성물.A cosmetic composition for defense against skin stimulation, comprising ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 비듬 방지용 화장료 조성물.Anti-dandruff cosmetic composition containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 육모용 화장료 조성물.A cosmetic composition for hair growth comprising ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 백모 방지용 화장료 조성물.White hair prevention cosmetic composition containing ginsenoside Y as an active ingredient. 진세노사이드 Y를 유효성분으로 함유하는 화장료 조성물로서, 상기 진세노사이드 Y는 천연 방부제로서 사용됨을 특징으로 하는 화장료 조성물.A cosmetic composition containing ginsenoside Y as an active ingredient, wherein the ginsenoside Y is used as a natural preservative.
KR1020130049818A 2013-05-03 2013-05-03 Skin external composition containing ginsenoside Y Active KR102020754B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020130049818A KR102020754B1 (en) 2013-05-03 2013-05-03 Skin external composition containing ginsenoside Y
CN201810756229.6A CN109010112B (en) 2013-05-03 2014-05-02 Use of composition for external use for skin containing ginsenoside Y as main active ingredient
HK16105231.0A HK1217286B (en) 2013-05-03 2014-05-02 Topical composition for skin containing gincenoside y
CN201480025030.6A CN105163742B (en) 2013-05-03 2014-05-02 Skin external preparation composition containing ginsenoside Y
TW103115795A TWI629988B (en) 2013-05-03 2014-05-02 Skin external composition containing ginsenoside Y
PCT/KR2014/003953 WO2014178681A1 (en) 2013-05-03 2014-05-02 Topical composition for skin containing gincenoside y

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020130049818A KR102020754B1 (en) 2013-05-03 2013-05-03 Skin external composition containing ginsenoside Y

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20140131026A KR20140131026A (en) 2014-11-12
KR102020754B1 true KR102020754B1 (en) 2019-09-11

Family

ID=51843717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020130049818A Active KR102020754B1 (en) 2013-05-03 2013-05-03 Skin external composition containing ginsenoside Y

Country Status (4)

Country Link
KR (1) KR102020754B1 (en)
CN (2) CN109010112B (en)
TW (1) TWI629988B (en)
WO (1) WO2014178681A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117159403A (en) * 2023-09-26 2023-12-05 美出莱(杭州)化妆品有限责任公司 Oil-control fluffy composition and preparation method and application thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004054595A1 (en) 2002-12-13 2004-07-01 Dalian Institute Of Chemical Physics A method for preparing low polar ginsenoside and aglucon thereof by catalytic pyrolysis

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR0164266B1 (en) * 1996-02-22 1999-01-15 오오니시 쿠니히로 Metabolites of ginseng saponins by human intestinal bacteria and its preparation for an anticancer
JP4549625B2 (en) * 2002-01-05 2010-09-22 株式會社アモーレパシフィック Finely emulsified particles containing ginseng saponin metabolites as active ingredients, a method for producing the same, and a cosmetic composition for preventing skin aging containing the same
WO2004002494A1 (en) * 2002-05-16 2004-01-08 Digital Biotech Co., Ltd. Composition for preventing or treating degenerative brain diseases comprising a hydrolysate of ginsenosides
CN1230553C (en) * 2002-12-13 2005-12-07 中国科学院大连化学物理研究所 Preparation method of novel antitumor ginsenoside
KR100568601B1 (en) * 2004-03-03 2006-04-24 소망화장품주식회사 Skin protection cosmetic composition consisting of a mixture of saponins containing ginsenoside Al 2
US20060234956A1 (en) * 2005-04-15 2006-10-19 Amersen Bioscience International, Inc. Dicarboxylic acid ester derivatives of ginsenoside, pharmaceutical preparations containing the same, and preparation thereof
CN100558349C (en) * 2005-07-12 2009-11-11 北京普瑞博思投资有限公司 Ginseng Beiqi capsule preparation and its preparation process
KR20080028266A (en) * 2006-09-26 2008-03-31 부산대학교 산학협력단 Method for preparing Compound K, Compound Y, Ginsenoside F 1 and Compound Fiji-2, which are intestinal ginsenoside metabolites, from ginseng saponins using pectinis or biscozyme
KR101326690B1 (en) * 2007-10-31 2013-11-08 (주)아모레퍼시픽 Cosmetic composition for skin whitening containing melanin biosynthesis inhibitors from Korean ginseng
EP2203151B1 (en) * 2007-10-31 2017-04-19 Amorepacific Corporation Use of melanin biosynthesis inhibitors from ginseng for skin whitening
CN101214206A (en) * 2007-12-29 2008-07-09 丁杰 Ginsenoside whitening face cream and its manufacturing method
KR20090123195A (en) * 2008-05-27 2009-12-02 메타볼랩(주) Vision improving composition
CN102066317A (en) * 2008-08-15 2011-05-18 霍夫曼-拉罗奇有限公司 Substituted aminotetralines
KR101079293B1 (en) 2009-03-27 2011-11-04 건국대학교 산학협력단 Method of rare ginsenosides production using thermostable beta-glycosidase
KR101105344B1 (en) * 2010-05-24 2012-01-16 충남대학교산학협력단 New Ginsenosides and Uses thereof
WO2012148249A2 (en) * 2011-04-29 2012-11-01 한국생명공학연구원 Lactic acid bacteria-derived glycoside hydrolase and uses thereof
KR101860109B1 (en) * 2011-09-22 2018-05-21 (주)아모레퍼시픽 Skin external composition containing floral ginsenoside
CN102924556B (en) * 2012-11-05 2017-08-22 烟台大学 (20S, 24R) ocotillol type ginsenosides analog derivative, preparation method and the usage with antibacterial activity

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004054595A1 (en) 2002-12-13 2004-07-01 Dalian Institute Of Chemical Physics A method for preparing low polar ginsenoside and aglucon thereof by catalytic pyrolysis

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Journal of Biotechnology, 167(1), 33-40, 2013.

Also Published As

Publication number Publication date
CN109010112B (en) 2021-06-04
TWI629988B (en) 2018-07-21
HK1217286A1 (en) 2017-01-06
CN105163742B (en) 2019-02-12
TW201521738A (en) 2015-06-16
KR20140131026A (en) 2014-11-12
CN109010112A (en) 2018-12-18
CN105163742A (en) 2015-12-16
WO2014178681A1 (en) 2014-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101928797B1 (en) Composition of skin external application containing compound K
KR101877801B1 (en) Composition of skin external application containing ginsenoside F2 derive from hydroponic ginseng
KR101824897B1 (en) External composition for skin containing saponin derived from the root of Camellia sinensis
KR102021463B1 (en) External composition for skin containing Ginsenoside Rg3
KR102021764B1 (en) Skin external composition containing ginsenoside Rh4
KR102286679B1 (en) External composition for skin containing an enzyme-treated saponin fraction derived from the root of Camellia sinensis
KR101939112B1 (en) Composition of skin external application containing ginsenoside F1
KR102024572B1 (en) External composition for skin containing Ginsenoside Rf
KR101909533B1 (en) Composition of skin external application containing ginsenoside F1
KR102020754B1 (en) Skin external composition containing ginsenoside Y
KR101939111B1 (en) Composition of skin external application containing ginsenoside F2
KR101939113B1 (en) Composition of skin external application containing ginsenoside F2
KR102048709B1 (en) External composition for skin containing Ginsenoside Mc
HK1212918B (en) Topical composition for skin containing gincenoside rh4
HK1217286B (en) Topical composition for skin containing gincenoside y
HK1218077B (en) Topical composition for skin containing gincenoside mc

Legal Events

Date Code Title Description
PA0109 Patent application

Patent event code: PA01091R01D

Comment text: Patent Application

Patent event date: 20130503

PG1501 Laying open of application
A201 Request for examination
PA0201 Request for examination

Patent event code: PA02012R01D

Patent event date: 20180309

Comment text: Request for Examination of Application

Patent event code: PA02011R01I

Patent event date: 20130503

Comment text: Patent Application

E902 Notification of reason for refusal
PE0902 Notice of grounds for rejection

Comment text: Notification of reason for refusal

Patent event date: 20190501

Patent event code: PE09021S01D

E701 Decision to grant or registration of patent right
PE0701 Decision of registration

Patent event code: PE07011S01D

Comment text: Decision to Grant Registration

Patent event date: 20190902

GRNT Written decision to grant
PR0701 Registration of establishment

Comment text: Registration of Establishment

Patent event date: 20190905

Patent event code: PR07011E01D

PR1002 Payment of registration fee

Payment date: 20190906

End annual number: 3

Start annual number: 1

PG1601 Publication of registration
PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20220622

Start annual number: 4

End annual number: 4

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20230622

Start annual number: 5

End annual number: 5

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20240806

Start annual number: 6

End annual number: 6