[go: up one dir, main page]

JPS597118A - Skin treating composition - Google Patents

Skin treating composition

Info

Publication number
JPS597118A
JPS597118A JP10658983A JP10658983A JPS597118A JP S597118 A JPS597118 A JP S597118A JP 10658983 A JP10658983 A JP 10658983A JP 10658983 A JP10658983 A JP 10658983A JP S597118 A JPS597118 A JP S597118A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
acid
cis
formula
integer
compound according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10658983A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0145442B2 (en
Inventor
ポ−ル・アンソニ−・ボウサ−
アルベルト・フレリング
ランメルト・ヘスリンハ
ウド・マリウス・テオド−ル・ホウトスミユレ−ル
デイ−デリク・ヘンドリク・ニユ−テレン
ヘンドリク・ヤコブ・ヨハネス・パボン
コリン・プロツテイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Publication of JPS597118A publication Critical patent/JPS597118A/en
Publication of JPH0145442B2 publication Critical patent/JPH0145442B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、活性成分として脂肪酸またはそのエステルを
含有するヒトの皮膚に局所的に適用するのに適した薬用
または化粧料組成物に関するものである。本発明はまた
、或種の合成また精製されたω−ヒドロキシ脂肪酸、お
よびそれと後記の必須(essentlal )脂肪酸
またはその誘導体とを含むエステル、ならびにその誘導
体にも関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to medicinal or cosmetic compositions suitable for topical application to human skin containing fatty acids or esters thereof as active ingredients. The present invention also relates to certain synthetic or purified omega-hydroxy fatty acids and esters thereof with essential fatty acids or derivatives thereof as described below, and derivatives thereof.

周知の如くリノール酸は天然脂肪酸の一種であって、こ
れは皮Inから遊離能として単離でき、あるいは大形分
子の一部として単離できる。前記大形分子の最もありふ
れた例にはホスホリピド9およびトリグリセリPがあげ
られる。リノール酸は必須脂肪酸として知られている。
As is well known, linoleic acid is a type of natural fatty acid that can be isolated from the skin in free form or as part of a larger molecule. The most common examples of such large molecules include phospholipid 9 and triglyceride P. Linoleic acid is known as an essential fatty acid.

なぜならばこれは多くの生物においては生体内で生成で
きず、したがってこれは食物中に存在していなければな
らないものであるからである。
This is because it cannot be produced in-vivo in many organisms and therefore must be present in food.

本明細書に使用された用語”必須脂肪酸″は、n−6,
9−不飽和脂肪酸を意味する。
As used herein, the term "essential fatty acids" refers to n-6,
9- means unsaturated fatty acids.

過去に行われた実験では、ラットにリノール酸欠2餌を
与えた場合にはラットの体格および一般的健康状態が悪
くなるという結果が得られた。この場合に起った変化の
1つは、皮mの状態が悪くなって皮腐内の透過阻止体す
なわち透過障壁部(skln permeabilit
y barrier )の機能が低下し、かつ、それと
共に、表皮透過水分減量(transepiderma
l watsr 1oss ;略称” TFWL”)の
しばルが上昇することであった。リノール酸(遊離状態
のリノール酸、またはトリグリセリFの形で存在するリ
ノール酸)を局所的に適用することによって、TEWL
 のしくルが正常化し、そして約2−5日後に皮屑が回
復し始めた。
Previous experiments have shown that when rats were fed a linoleic acid-deficient diet, their physique and general health deteriorated. One of the changes that occurred in this case was that the condition of the skin m deteriorated and the permeation block or permeability barrier within the skin m became worse.
y barrier) function declines, and along with this, epidermal permeation water loss (transepiderma) decreases.
100% (abbreviated as "TFWL") was expected to rise. TEWL by topical application of linoleic acid (linoleic acid in the free state, or linoleic acid present in the form of triglyceride F)
The skin normalized and the skin flakes began to recover after about 2-5 days.

また、脂肪吸収不良(malabsorption )
または多年にわたる無脂肪性食物の摂取のために必須脂
肪酸欠乏症の症状が現われた患者に対し、リノール酸の
局所的適用が効果を奏することも確認された。
Also, fat malabsorption (malabsorption)
It has also been confirmed that topical application of linoleic acid is effective in patients who develop symptoms of essential fatty acid deficiency due to years of intake of fat-free foods.

リノール酸は潜在的にプロスタグランジン様物質の生成
に導く反応性を有し得るものであるけれども、このよう
な反応が皮膚内で起ることを示す証拠はまだ見出されて
いない。リノール酸を局所的に適用した場合には、普通
の種類のプロスタグランジン様抑制体(1nhlbit
or )は皮膚内の前記透過障壁部の機能回復を妨梼し
ないことが見出された。さらに、コルンビン陣はリノー
ル酸に似て、皮屑を回復させてこれを良好な状態に保つ
作用を有するが、このコルンビン酸は、決してブタスタ
ブランジン系物質に変換され得ないものであることが見
出された。リノール酸がたとえばホスホリピドおよびト
リグリセリド°の中で、その構造に基いて或種の役割を
果すものであることは周知であるが〔この役割を構造的
役割(atructural role)ヒ称する〕、
さらにまたリノール酸は、水分透過障壁部の形成および
維持のための或種の独特な役割も果しているのにちがい
ないという主張がなされていた。
Although linoleic acid could potentially have reactivity leading to the production of prostaglandin-like substances, no evidence has yet been found that such a reaction occurs in the skin. When applied topically, linoleic acid is a common class of prostaglandin-like inhibitors (1nhlbit
or ) was found not to interfere with the functional recovery of the permeability barrier within the skin. Furthermore, columbic acid, similar to linoleic acid, has the effect of restoring skin debris and keeping it in good condition, but this columbic acid can never be converted into porcine stubblandin-based substances. was discovered. It is well known that linoleic acid, for example, plays certain roles in phospholipids and triglycerides due to its structure (this role is referred to as a structural role).
Furthermore, it has been argued that linoleic acid must also play some unique role for the formation and maintenance of the moisture permeation barrier.

したがって、前記の透過障壁部の中に含まれる分子につ
いて、これは(1)必須脂肪酸またはその誘導体を含有
し、そしてこれは(閤)表皮中に存在すべきであるとい
うことが必要条件であると考えられるようになった。
Therefore, for the molecule contained within the permeation barrier, it is a prerequisite that it (1) contains an essential fatty acid or a derivative thereof, and that it should be present in the epidermis. It has become possible to think that.

最近Gray等が” Blochemica et 旧
ophys1caAeta”528(1978)127
−137に発表した論文には、17 (3’−Q−アシ
ル)−β−グルコシル−N−ジヒドロキシはンタトリア
コンタジエノイル スフィンゴシル(この中のアシル基
は主としてリノール酸基である)が哺乳類の皮膚に存在
し、細胞膜内で重要な役割を果すものであることが記載
されているが、前記の障壁部保持物としての性質は全く
記載又は示唆されていない。
Recently, Gray et al. “Blochemica et old phys1caAeta” 528 (1978) 127
A paper published in 137 states that 17 (3'-Q-acyl)-β-glucosyl-N-dihydroxy is ntatoriacontadienoyl sphingosyl (the acyl group is mainly a linoleic acid group) in mammals. Although it has been described that it exists in the skin of people and plays an important role within cell membranes, its properties as a barrier retainer are not described or suggested at all.

0−リルオイルグルコシルセラミFは透明層および角質
層には存在せず、その代りに、別のエステル(すなわち
0−リルオイルセラミトe)および脂肪酸(すなわちO
−リルオイルヒドロキシ脂肪酸)がこれらの層番こ存在
することを本発明われる。
0-lyluoyl glucosylcerami F is absent from the stratum lucidum and stratum corneum and is instead present in other esters (i.e. 0-lyluoyl ceramito e) and fatty acids (i.e. O
-riluoyl hydroxy fatty acids) are present in these layers.

これらの化合物は、後記一般式(1)を有する脂肪酸お
よびエステル類のグループに属し、そしてこれは皮膚に
局所的に適用されたときに皮屑内の前記障壁部の機能を
高めることにより皮屑゛の状態を著しく改善するもので
あることが明らかとなった。
These compounds belong to the group of fatty acids and esters having the general formula (1) below, and which when applied topically to the skin improve the function of the barrier within the skin debris. It has been found that this method significantly improves the condition of

たとえば洗剤により皮膚内の前記障壁部の機能がそこな
われたとき、あるいはひどい火傷のために皮膚内の前記
障壁部の機能が完全に失われたときには、その結果とし
て、皮膚組織から大量の水分が失オ)れるが、このよう
な状態の皮膚に対し本発明の組成物は、皮膚からの水分
脱失を完全に防止するかまたは少なくとも脱失量を減少
させることにより、前記障壁部の機能の少なくとも一部
を向後させる効果を奏するものであることが見出された
When the function of the barrier in the skin is impaired, for example by detergents, or when the function of the barrier in the skin is completely lost due to severe burns, the result is a large amount of moisture removed from the skin tissue. However, for skin in such a state, the composition of the present invention improves the function of the barrier by completely preventing moisture loss from the skin or at least reducing the amount of moisture loss. It has been found that this has the effect of reversing at least a portion of the

また、前記の化合物のうちの若干が皮膚に存在する場合
でも、その存在量は、皮IN内の固形分(dry ma
tter )全体の101t−1ji)%より多い−1
ではないことも見出された。したがって、これらの化金
物において純度10%未満のものは、本発明の範囲外の
ものである。
Furthermore, even if some of the above-mentioned compounds are present in the skin, the amount present will depend on the solid content (dry matrix) in the skin.
tter) more than 101t-1ji)% of the total -1
It was also found that this was not the case. Therefore, among these metal compounds, those having a purity of less than 10% are outside the scope of the present invention.

それゆえに本発明は、適当なイヒクルと、香料と、活性
成分としての次式 %式%(1) 〔ここにXはH−1CI−C10アルキル、または次式 %式%) (式中、RはHO−1c1− C4アルコキシ、ポリヒ
ト90キシルアルコキシ、N−スフィンゴシルおよびN
−(グリコシルスフィンビシル)のうちから選択され、 aは7−149の整数であり、 bは10−98の整数である) の基を表わし、 Yは1(−1または次式 %式%) (式中、2は−OHまたはエポキシ酸素であり、Xは1
6−20の整数であり、 yは24−36の整数であり、 2は0、または1−4の整数であり; ただし、 2がOである場合にはγは26−36の整数であり、 あるいは、2が1−4の整数である場合にはyは24−
35の整数である) の全シスWn−6,9脂肪酸またはその誘導体の残基で
あり、 ただし、 XがH−1または01− C10アルキルである場合蕃
こは、 1 Yは −〇−(Cx Hy Zz  ) CHs  で
あり、そして 2は1−4の整数である〕を有する少なくとも1坪の化
合物とを含有することを特徴とする、ヒトの皮膚に局所
的に適用するのに適した組成物に関するものである。
Therefore, the present invention provides a suitable vehicle, a fragrance, and the following formula (1) as an active ingredient: (1) where X is H-1CI-C10 alkyl, or is HO-1c1-C4 alkoxy, polyhuman90xylalkoxy, N-sphingosyl and N
-(glycosylsfinbisyl), a is an integer from 7 to 149, and b is an integer from 10 to 98), and Y represents 1 (-1 or the following formula % ) (wherein, 2 is -OH or epoxy oxygen, and X is 1
is an integer from 6 to 20, y is an integer from 24 to 36, and 2 is 0 or an integer from 1 to 4; provided that if 2 is O, γ is an integer from 26 to 36; , or if 2 is an integer from 1-4, then y is 24-
is an integer of 35), provided that if X is H-1 or 01-C10 alkyl, then 1 Y is -〇-( Cx Hy Zz ) CHs and 2 is an integer from 1 to 4. It is about things.

したがって、次式 %式%(11 の活性成分は或特定の脂肪酸または置換脂肪、酸または
そのエステルであり得る。
Thus, the active ingredient of the formula % (11) may be a certain fatty acid or substituted fatty acid, acid or ester thereof.

本発明の組成物はこれらの活性物質の混合物を含有する
ものであってもよい。
The compositions of the invention may also contain mixtures of these active substances.

前記の式 %式%(1) Yが1■−である場合には、 式(1)は、次式 HO−8−(CaH,)OH(21 のω−ヒドロキシ脂肪酸、または次式 %式%(3) のカルボキシ置換−ω−ヒト°ロキシ脂肪酸を表わすも
のになる。
The above formula % formula % (1) When Y is 1 -, formula (1) is the ω-hydroxy fatty acid of the following formula HO-8-(CaH,)OH (21) or the following formula % formula % (3) of carboxy-substituted -ω-humano-roxy fatty acids.

ω−ヒドロキシ脂肪酸(2)は炭素原子8−50個の炭
素鎖を有し、かつオレフィン系2型結合を2個以下含む
ものであり得る。
The ω-hydroxy fatty acid (2) can have a carbon chain of 8-50 carbon atoms and contain up to two olefinic type 2 bonds.

前記の式の中のaの値が23−37、最も好ましくは2
9−33、理想的には31−33であり、bの値が42
−74、最も好ましくは54−66、理想的には58−
66であるω−ヒドロキシ脂肪酸が好ましい。
The value of a in the above formula is 23-37, most preferably 2
9-33, ideally 31-33, and the value of b is 42
-74, most preferably 54-66, ideally 58-
66 is preferred.

一般式(2肋ω−ヒビロキシ脂肪酸のうちで好ましいも
のは、次式 %式%(4) 〔ここにdは0−46の整数であり、 eは0−46の整数であり、 d+eは4−46の整数であり、 fは1−2の整数であり、 炭素知の全長は8−50個(炭素原子数で表わず)であ
り、そしてこの炭素鎖はオレフィン系2取結合を1また
は2個含む〕 を有するω−ヒト90キシ不飽和脂肪酸である。
The general formula (the preferred one among the 2-costal ω-hybyloxy fatty acids is the following formula % formula % (4) [where d is an integer of 0-46, e is an integer of 0-46, and d+e is 4 -46, f is an integer of 1-2, the total length of carbon atoms is 8-50 (not expressed in number of carbon atoms), and this carbon chain has one olefinic bond. or two] is an ω-human 90-x unsaturated fatty acid.

炭素鎖の長さが24−38個、最も好ましくは30−3
4個、理想的には32−34個(炭素原子数で表わす)
であり、fの値が一層好ましくは1であるω−ヒドロキ
シ不飽和脂肪酸が好ましい。
carbon chain length 24-38, most preferably 30-3
4, ideally 32-34 (expressed in number of carbon atoms)
ω-hydroxy unsaturated fatty acids whose value of f is more preferably 1 are preferred.

したがって、最も好ましいω−ヒドロキシ不飽和脂肪酸
は、オレフィン系2型結合を1個有しそして次式 %式%(5) (ここにpは21−23の数であり、 qは6−8の数である) で表わすことができるモノ不飽和ω−ヒドロキシ脂肪酸
(ずなイつちオレフィン系2型結合を1個有する該脂肪
酸)”Cある。
Therefore, the most preferred ω-hydroxy unsaturated fatty acids have one olefinic type 2 bond and have the following formula % formula % (5) where p is a number of 21-23 and q is a number of 6-8 A monounsaturated ω-hydroxy fatty acid (a fatty acid having one zunaitsuchi olefinic type 2 bond) that can be represented by the following number.

式(4)を有するω−ヒト90キシ不飽和脂肪酸の例に
は次のものがあげられる。
Examples of the ω-human 90x unsaturated fatty acids having formula (4) include the following.

ω−ヒドロキシ−6−シスート9デセン酸(fl)ω−
ヒト90キシ−21−シス−トリアコンチン酸    
               (7)ω−ヒト90キ
シ−23−シス−トリアコンチン酸         
          (8)ω−ヒドロキシ−23−シ
ュート9トリアコンチン酸             
       (9)ω−ヒドロキシ−25−シュート
9トリアコンチン酸                
    00)ω−ヒト90キシ−25−テトラトリア
コンチン酸                    
     αυω−ヒFロキシー41−シスーベンタア
コンテン酸                   (
121式(3)を有するカルボキシ置換−ω−ヒト90
キシ不飽和脂肪酸のうちで特に好ましいものは、次式%
式%(13) 〔ここに、cl−C4アルコキシ、ポリヒFロキシルア
ルコキシ、N−スフインビシルおよびN−(グリコジル
スフィン!シル)のうちから選択される〕 を有する化合物である。
ω-Hydroxy-6-cysuto-9decenoic acid (fl) ω-
Human 90x-21-cis-triacontinic acid
(7) ω-human 90x-23-cis-triacontinic acid
(8) ω-hydroxy-23-shoot 9-triacontinic acid
(9) ω-hydroxy-25-shoot 9-triacontinic acid
00) ω-human 90x-25-tetratriacontinic acid
αυω-HyFroxy41-cis-bentaacontenoic acid (
121 Carboxy-substituted -ω-human 90 with formula (3)
Particularly preferable among the xyunsaturated fatty acids are the following formula %
A compound having the formula %(13) wherein the compound is selected from cl-C4 alkoxy, polyhydroxylalkoxy, N-sufinbicil and N-(glycodylsphin!cyl).

前記のカルボキシ置換−ω−ヒドロキシ不飽和脂肪酸の
うちで、Rがcl−c4アルコキシである脂肪酸の具体
例には、次式 %式%(14) を有するものがあげられる。Rが拠1換グリセロール残
基の如きポリヒト°ロキシアルコキシ残基である前記脂
肪酸の例には、次式 %式%) を有するものがあげられる。Rが置換グリコール残基の
如きポリヒドロキシルアルコキシ残基である上記脂肪酸
の例には、数式 を有するものがあげられる。Rが置換イノシトール残基
の如きポリヒドロキシアルコキシ残基である上記脂肪酸
の例には、次式 を有するものがあげられる。Rが糖類残基(たとえばグ
ルコース残基)の如きポリヒドロキシアルコキシ基であ
る上記脂肪酸の例Jこは、B を有するものがあげられる。ただし式(25)および(
2Qにおいて、少なくとも1つのBは次式 %式%)( の基であり、残りのBはII−またはC2−C24アシ
ル基である。RがN−スフィンゴシル残基である上記1
u、換脂肪酸の例には、次式 (ここに8は12−14の数である)を有するものがあ
げられる。RがN−(グリコシルスフィンビシル)残基
である上記置換脂肪酸の例には、次式 %式% 好ましいN−(グリコジルスフィンゴシル)−置換−ω
−ヒ10キシ不飽和脂肪酸は一スフィンゴシル残基に結
合したグリコジル型置換基がグルコシル基である上記脂
肪酸である。
Among the aforementioned carboxy-substituted -ω-hydroxy unsaturated fatty acids, specific examples of fatty acids in which R is cl-c4 alkoxy include those having the following formula % formula % (14). Examples of the aforementioned fatty acids in which R is a polyhydroxyalkoxy residue such as a mono-substituted glycerol residue include those having the following formula: Examples of the above fatty acids in which R is a polyhydroxyalkoxy residue such as a substituted glycol residue include those having the formula: Examples of the above fatty acids in which R is a polyhydroxyalkoxy residue such as a substituted inositol residue include those having the formula: Examples of the above fatty acids in which R is a polyhydroxyalkoxy group such as a sugar residue (for example, a glucose residue) include those having B. However, equation (25) and (
In 2Q, at least one B is a group of the following formula %) ( ), and the remaining B are II- or C2-C24 acyl groups.
Examples of u, converted fatty acids include those having the following formula (where 8 is a number from 12 to 14). Examples of the above substituted fatty acids in which R is an N-(glycosylsphingosyl) residue include the following formula % Formula % Preferred N-(glycosylsphingosyl)-substituted-ω
-Hi-10xy unsaturated fatty acids are the above fatty acids in which the glycosyl type substituent bonded to one sphingosyl residue is a glucosyl group.

前記の式a1. (21J 、 @およびQ力において
、rt、rl’およびy“はpの値と同一または相異な
る値を有し、v、r’および2′r6と同一または相異
なる値を有する。
The above formula a1. (21J, @ and Q forces, rt, rl' and y" have the same or different values as the value of p, and have the same or different values as v, r' and 2'r6.

前記の式US−Oυおよび(ハ)において、AはH−ま
たはアンルである。
In the above formulas US-Oυ and (c), A is H- or Anru.

F!L送9氏 X −0−y          (1)において、X
がH−またはC1−Ctoアルキルであり、そしてYが
次式 %式%) (CコK zは1−4のm数である) の全シス型n−6,9−脂肪酸またはその誘導体HO−
C−(Cx Hy Zz ) CHg     Q!J
の必須脂肪酸のヒドロキシまたはエポキシ誘導体、また
は次式 %式%(31 のアルキル肪導体を表わすものになる。
F! L sender 9 Mr. X -0-y In (1),
is H- or C1-Cto alkyl, and Y is the following formula % formula %) −
C-(Cx Hy Zz) CHg Q! J
hydroxy or epoxy derivatives of essential fatty acids, or the alkyl fatty conductor of the formula % (31).

式翰において、2は1−4の整数であり、すなわち1−
4個のヒドロキシル基またはエポキシ基が存在する場合
には、これらの基は、この式の中に存在し得るオレフィ
ン系2型結合の隣位または近傍に存在でき、あるいは該
基は任意の炭素原子に結合したものであってもよい。
In Shikikan, 2 is an integer of 1-4, that is, 1-
If four hydroxyl or epoxy groups are present, these groups can be present next to or near any olefinic type 2 bond that may be present in the formula, or they can be present on any carbon atom. It may be combined with

上記の必須脂肪酸のヒドロキシ誘導体の例には、次のも
のがあげられる。
Examples of the hydroxy derivatives of the above essential fatty acids include the following.

9.10.13− トリヒドロキシ−1’1−オクタデ
セン酸                OD9.12
.13−)リヒドロキシー10−オクタデセン酸   
            t3′IJ9−ヒドロキシ−
10,12−オクタデカジエン酸          
         (至)13−ヒドロキシ−9,11
−オクタデカジエン酸               
    04)15−ヒドロキン−5,8,11,13
−エイコサテトラエン酸           (ハ)
11.12.15−)リヒPロキシー5.8゜13−エ
イコサトリエン酸        (36)6.7,1
2.13−テトラヒドロキシ−8゜10−オクタデカジ
エン酸       0η9−ヒドロキシ−12,13
−オキソ「−1〇−オクタデセン酸   °     
   關15−ヒドロキシー11.12−オキシド−5
゜8.13−エイコサトリエン酸     (至)既述
の式 %式%(11 において、Xが次式 1 R−C−(CB)1b)− の基であり、そして Yが次式 %式% の全シス型n−6%9−脂肪酸またはその誘導体の残基
である場合には、式(1)は、次式R−C−(Ca )
Ib )−0−C−(CxHy Zz )c)I3  
 IIのω−ヒドロキシ脂肪酸またはそのカルボキシ置
換綽導体と必須脂肪酸才たはそのヒドロキシまたはエポ
キシ誘導体とのエステルを表わすものになるO このエステルは、前記に定義されたω−ヒドロキシ脂肪
酸またはカルボキシJ換−ω−ヒドロキシ脂肪酸を、当
該ω−ヒドロキシル基を介して必須脂肪酸またはヒrロ
キシーまたはエポキシ置換必須脂肪酸と縮合させた如き
構造を有するも・のであり得る。
9.10.13-Trihydroxy-1'1-octadecenoic acid OD9.12
.. 13-) Lyhydroxy-10-octadecenoic acid
t3'IJ9-hydroxy-
10,12-octadecadienoic acid
(to) 13-hydroxy-9,11
-octadecadienoic acid
04) 15-Hydroquine-5,8,11,13
-Eicosatetraenoic acid (c)
11.12.15-) Lich Pro Roxy 5.8° 13-eicosatrienoic acid (36) 6.7,1
2.13-tetrahydroxy-8゜10-octadecadienoic acid 0η9-hydroxy-12,13
-Oxo'-10-octadecenoic acid °
15-hydroxy-11.12-oxide-5
゜8.13-eicosatrienoic acid (to) In the already mentioned formula % formula % (11), X is a group of the following formula 1 R-C-(CB)1b)-, and Y is a group of the following formula % formula % all-cis n-6% 9-fatty acid or its derivatives, formula (1) is converted to the following formula R-C-(Ca)
Ib)-0-C-(CxHyZz)c)I3
II represents an ester of an ω-hydroxy fatty acid or a carboxy-substituted derivative thereof with an essential fatty acid or a hydroxy or epoxy derivative thereof. It may have a structure in which an ω-hydroxy fatty acid is condensed with an essential fatty acid or a hydroxy- or epoxy-substituted essential fatty acid via the ω-hydroxyl group.

前記ω−ヒドロキシ脂肪酸(そのカルボキシ輩換体を包
含する)の構造、および必須脂肪酸のヒドロキシおよび
エポキシμ導体の構造については既に説明した。
The structures of the ω-hydroxy fatty acids (including their carboxy substitutes) and the hydroxy and epoxy μ conductors of essential fatty acids have already been described.

既述の定義から明らかなように、前記エステルの一部を
構成し得る必須脂肪酸残基は、次式%式%(41) (ここKXは16−20の整数であり、yは26−36
の整数であり、 この炭素鎖は炭素原子を18−22個含有し、オレフィ
ン系2型結合を6個以下有する)を有する必須脂肪酸か
ら導かれた全シス型n−6,9−脂肪酸残基である〇 上記の必須脂肪酸残基はシスーオレフィン系2型結合を
2個有するものであることが好ましいが、オレフィン系
2型結合を3−4個有し、そのうちの2つは11−6.
9位置に存在し、第3番目または第4番目のものはn−
12ないしn−155位置存在するよ5な脂肪酸から導
かれた脂肪酸残基であってもよい。
As is clear from the above definition, the essential fatty acid residues that may constitute a part of the ester are expressed by the following formula (41) (where KX is an integer of 16-20 and y is 26-36).
all-cis n-6,9-fatty acid residues derived from essential fatty acids with carbon chains containing 18-22 carbon atoms and having up to 6 olefinic type 2 bonds The above essential fatty acid residue preferably has two cis-olefin type 2 bonds, but has 3-4 olefin type 2 bonds, two of which are 11-6.
9 positions, the third or fourth one being n-
It may also be a fatty acid residue derived from a 5-fatty acid present at the 12th to n-155th position.

このような必須脂肪酸のざらに別の例には次のものがあ
げられる。
Other examples of such essential fatty acids include:

オクタデカ−(n−6,9,12)−)リエン酸(42
1:  その具体例はγ−リルン酸であって、この場合
の各2重結合はシス配置のものである。
Octadeca-(n-6,9,12)-)rienoic acid (42
1: A specific example thereof is γ-lylunic acid, in which each double bond is in the cis configuration.

エイコサ−(n−6,9,12)−)リエン酸(431
:その具体例はジホモ−r−リルン酸であって、この場
合の各2重結合はシス配置のものである。
Eicosa-(n-6,9,12)-)rienoic acid (431
: A specific example thereof is dihomo-r-lylinic acid, in which each double bond is in the cis configuration.

オクタデカ−(n−6,9,13)−)リエン酸041
;  その具体例はコルンビメン酸であって、この場合
には、n−6およびn−9位置の2重結合はシス配置の
ものであり%n−13位f鉦の2重結合はトランス配置
のものである。
Octadeca-(n-6,9,13)-)rienoic acid 041
A specific example is columbimenic acid, in which the double bonds at the n-6 and n-9 positions are in the cis configuration, and the double bond at the n-13 position is in the trans configuration. It is something.

エイコサ−(n−6,9,13)−)リエン酸(41;
その具体例には、n−6およびn−9位−の2重結合が
シス配置のものであり、n−133位置2重結合がトラ
ンス配置のものである。
Eicosa-(n-6,9,13)-)rienoic acid (41;
In a specific example, the double bond at the n-6 and n-9 positions is in the cis configuration, and the double bond at the n-133 position is in the trans configuration.

エイコサ−(n−6,9,12,15)−テトラエン酸
(4e;  その具体例はアラキドン酸であって、この
場合の各2重結合はシス配置のものである。
Eicosa-(n-6,9,12,15)-tetraenoic acid (4e); a specific example thereof is arachidonic acid, in which each double bond is in the cis configuration.

3−6個の2′M結合を有し、そのうちの3個は(n 
−a * 6 + 9)位置にある必須脂肪酸から導か
れた必須脂肪酸基も使用できる。
It has 3-6 2'M bonds, three of which are (n
Essential fatty acid groups derived from essential fatty acids in the -a*6+9) position can also be used.

このような必須脂肪酸の例には次のものがあげられる。Examples of such essential fatty acids include:

オクタデカ−(n−3,6,9)−1−リ−”M(47
1;その具体例は7 + 11ルン酸であって、この場
合の各2重結合はシス配置のものである。
Octadeca-(n-3,6,9)-1-ly"M(47
1; a specific example thereof is 7 + 11 phosphoric acid, in which each double bond is in the cis configuration.

エイコサ−(n−3,6,9,12,15)−ペンクエ
ン酸(4S:  その具体例はチムノj2ン酸(tim
nodonicacid)であって、この場合の各2重
結合はシス配置のものである。
Eicosa-(n-3,6,9,12,15)-pencitric acid (4S);
nodonicacid), in which each double bond is in the cis configuration.

ドコサ−(n−3,6,9,12,15,18)−へキ
サエン酸(4(至);その具体例はイワシ酸であって、
この場合の各2重結合はシス配置のものである。
Docosa-(n-3,6,9,12,15,18)-hexaenoic acid (4 (to); a specific example thereof is sardine acid,
Each double bond in this case is in the cis configuration.

本発明のエステルの例 本発明の組成物に使用するのに好適な一部のエステルの
例には次のものがあげられる。
Examples of Esters of the Invention Some examples of esters suitable for use in the compositions of the invention include:

次式 %式% (ここにpは21−23の数であり、 qは6−8の数である) を有する炭素原子数30−34個のω−(○−リルオイ
ル)−脂肪酸またはそのカルボキン置換誘導体1、 このグループのエステルの具体例には次のものがあげら
れる。
30-34 carbon omega-(○-liluoyl)-fatty acid or its carboquine having the following formula % formula % (where p is a number from 21-23 and q is a number from 6-8) Substituted Derivatives 1. Specific examples of this group of esters include:

次式 %式% (51) を有するω−(0−リルオイル)−C52脂肪酸。The following formula %formula% (51) ω-(0-liluoyl)-C52 fatty acid having the following.

次式 %式% ) (52) を有するω−(O−リルオイル)−C54脂肪酸。The following formula %formula% ) (52) ω-(O-liluoyl)-C54 fatty acid having the following.

次式 %式% (53) を有するω−(O−コルンビノイル) −C12脂肪酸
An ω-(O-columbinoyl)-C12 fatty acid having the following formula: % (53)

次式 %式% (54) を有するω−(O−アラキトニル) −Cso 脂肪Q
L次式 %式% ) (55) を有するω−(O−リルオイル)−セラミド。
ω-(O-arachitonyl) -Cso Fat Q with the following formula % formula % (54)
ω-(O-liluoyl)-ceramide having the L formula % ) (55).

次式 %式% (56) を有するω−(O−アラキトノイル)−グルコシルセラ
ミド。
ω-(O-arachitonoyl)-glucosylceramide having the following formula % formula % (56).

次式 %式% (57) を有するω−(O−リルオイル)−グルコシルセラミド
ω-(O-liluoyl)-glucosylceramide having the following formula % formula % (57).

次式 %式% 0                   111 ・・・C−(CH2)フCHOH−CHOHCH−CH
−CIOR(CH2)4CH3(58) を有するω−(9,10,13−トリ上10キシー11
−オクタデセノイル)セラミド。
Following formula % formula % 0 111...C-(CH2)FCHOH-CHOHCH-CH
-CIO(CH2)4CH3(58)
-octadecenoyl)ceramide.

次式 %式% (59) を有するω−(0−9−ヒドロキシ−12,13−オキ
ノド−10−オクタデセノイル) −C32脂肪酸。
ω-(0-9-Hydroxy-12,13-oquinodo-10-octadecenoyl)-C32 fatty acid having the following formula % formula % (59).

次式 %式% (60) を有するω−(○−15−ヒドロキンー11゜12へオ
+ンドー5.8.13−エイコサトリエノイル)−セラ
ミド。
ω-(○-15-Hydroquine-11°12+endo5.8.13-eicosatrienoyl)-ceramide having the following formula: (60)

次式 %式% ) (61) を有するω−(9,1o、+3−トリヒドロキン−11
−オクタデセノイル) −C32脂/174’。
ω-(9,1o,+3-trihydroquine-11) with the following formula % formula % ) (61)
-octadecenoyl) -C32 fat/174'.

次式 %式% ((2) を有するω−(O−コルンビノイル) −C32脂肪酸
An ω-(O-columbinoyl)-C32 fatty acid having the following formula % ((2)).

次式 %式% ) (63) を有するω−(0−コルンビノイル)−セラミド。The following formula %formula% ) (63) ω-(0-columbinoyl)-ceramide having the following.

次式 %式% を有するω−(〇−γ−リルノイル)−C32−脂肪酸
ω-(〇-γ-lilnoyl)-C32-fatty acid having the following formula %.

次式 %式% を有するω−Co−r−リルノイル)−セラミド。The following formula %formula% ω-Co-r-lylnoyl)-ceramide having the following.

次式 %式% 0C 1( ・・・・・C(CH2)3 (CI(=CH−CH2)
4(CH2)s CHs   (66)を有するω−(
O−アラキトノイル) −C34脂肪酸。
Following formula % formula % 0C 1( ...C(CH2)3 (CI(=CH-CH2)
ω-( with 4(CH2)s CHs (66)
O-arachitonoyl) -C34 fatty acid.

次式 %式% (67) を有するω−(O−アラキトノイル)−セラミド。The following formula %formula% (67) ω-(O-arachitonoyl)-ceramide having the following.

次式 (68) を有するエチル−9,10,13−トリヒドロキシ−1
1−オクタデセノエート。
Ethyl-9,10,13-trihydroxy-1 having the following formula (68)
1-Octadecenoate.

局所適用剤である前記組成物中に適当なベヒクルと一緒
に配合される前記活性成分またはその混合物の亀は、広
い範囲内で糊々変えることができるが、この活性成分の
量は一般KO,001〜5重li、%、好ましくは0.
01〜0.1重月、チ(組成物重量基準)であって、こ
の程度の量が皮膚に局所的に適用する場合における皮膚
への適切かつ効果的な適用量であろう。
The amount of active ingredient or mixtures thereof incorporated with a suitable vehicle in the composition for topical application can vary within a wide range, but the amount of active ingredient generally falls within a range of 001-5fold li,%, preferably 0.
0.01 to 0.1 kg (based on the weight of the composition), and this amount would be an appropriate and effective amount to be applied to the skin when applied topically to the skin.

ベヒクル この組成物はまた、前記活性成分を進度の希釈度で皮膚
に搬送し得るようなベヒクルをも含有すべきである。
Vehicle The composition should also contain a vehicle that is capable of delivering the active ingredient to the skin in a progressive dilution.

本発明の組成物に配合される活性成分用ベヒクルは、該
組成物に所望される剤形に応じて、広い範囲にわたる植
々の物質のうちから適宜選択できる。適当なベヒクルは
後記の如く分類できる。
The vehicle for the active ingredient incorporated into the compositions of the invention can be selected from a wide variety of botanical substances depending on the desired dosage form of the composition. Suitable vehicles can be classified as described below.

ベヒクルは、活性成分の希釈剤、分散剤または溶媒(溶
剤)として作用し得る物質を意味し、したがってベヒク
ルは、活性成分を確実に皮膚Km用できるよ5VcL、
、かつ才だ、確実に活性成分を適当な濃度で皮膚上に均
質に分布できるようにする作用を有するものである。活
性成分の反廁内浸透を助け、そして皮膚への活性成分の
直接付系性(substantivi ty)を改善す
ることにより活性成分の効力を確実に一層長イすること
ができるようなベヒクルが好ましい。本発明の組成物は
ベヒクルとして、水および/または化粧品原料として許
容され得るベヒクル用物質(水以外のもの)を含有し得
る。
Vehicle means a substance that can act as a diluent, dispersant or solvent for the active ingredient, thus ensuring that the active ingredient can be applied to the skin at 5 VcL,
, and has the function of ensuring that the active ingredients are distributed homogeneously on the skin at appropriate concentrations. Preference is given to vehicles that can aid in intrarectal penetration of the active ingredient and ensure longer efficacy of the active ingredient by improving the substantivity of the active ingredient to the skin. The compositions of the invention may contain as vehicle water and/or vehicle substances (other than water) that are acceptable as cosmetic ingredients.

本発明の組成物に使用できる水以外のベヒクルの例には
皮膚軟化剤、プロペラント、溶妊、軟釈剤、シックナー
と)剤の如き槙々の液体および固体物質があげられる。
Examples of vehicles other than water that can be used in the compositions of this invention include various liquid and solid substances such as emollients, propellants, emollients, emollients, thickeners, and the like.

単独に使用でき、あるいは1種またはそれ以上のキャリ
ヤーとの混合□物の形で使用できるntJ記の種類の種
々のベヒクルの具体例を以下に示す。
Specific examples of various vehicles of the ntJ type that can be used alone or in admixture with one or more carriers are given below.

皮膚軟化剤、たとえばステアリルアルコール、グリセリ
ルモノリシルエート、グリセリルモノステアレート、フ
ロノぐノー1.シージオール、ブタン−1,3−:)オ
ール、ミンク油、セチルアルコール、イソプロピルイソ
ステアレート、ステアリン酸、インブチル/Qルミテー
ト、インセチルステアレート、オレイルアルコール、イ
ソプロピルラウレート、ヘキンルラウレート、デンルオ
レエート、オクタデカン−2−オール、イソセチルアル
コール、セチルアルコ−ト、ジメチルポリシロキサン、
ジ−n−ブチルセバケート、イソプロピルミリステート
、イソプロピルパルミテート、イソプロピルステアレー
ト、ブチルステアレート、ポリエチレングリコール、ト
リエチレングリコール、ラノリン、ヒマシ油、アセチル
化ラノリンアルコール、石油、ミネラルオイル、ブチル
ミリステート、イソステアリン酸、/Qルミチン酸、イ
ソプロピルラウレ−ト、ラウリルラクテート、ミリス子
ルラクテート、デンルオレエート、ミリスチル、ミリス
テート。
Emollients such as stearyl alcohol, glyceryl monolysylate, glyceryl monostearate, Furono Guno 1. Seadiol, butane-1,3-:)ol, mink oil, cetyl alcohol, isopropyl isostearate, stearic acid, inbutyl/Q lumitate, incetyl stearate, oleyl alcohol, isopropyl laurate, hequin laurate, denyl oleate , octadecane-2-ol, isocetyl alcohol, cetyl alcohol, dimethylpolysiloxane,
Di-n-butyl sebacate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, butyl stearate, polyethylene glycol, triethylene glycol, lanolin, castor oil, acetylated lanolin alcohol, petroleum, mineral oil, butyl myristate, isostearic acid , /Q lumitic acid, isopropyl laurate, lauryl lactate, myris lulactate, denyl oleate, myristyl, myristate.

プロペラント、たとえばトリクロロフルオロメタン、ジ
クロロジフルオロメタン、ジクロロテトラフルオロエタ
ン、モノクロロジフルオロメタン、トリクロロトリフル
オロエタン、プロパン、ブタン、イソブタン、ジメチル
エーテル、二酸化戻入亜酸化窒素。
Propellants, such as trichlorofluoromethane, dichlorodifluoromethane, dichlorotetrafluoroethane, monochlorodifluoromethane, trichlorotrifluoroethane, propane, butane, isobutane, dimethyl ether, nitrous oxide with dioxide return.

溶媒、たとえばエチルアルコール、メチレンクロライに
、イソプロア9ノール、ヒマシ油、エチレングリコール
モノエチルエーテル、ジエチレングリコールモノブチル
エーテル ールモノエチルエーテル、ジメチルスルホキシド、テト
ラヒドロフラン。
Solvents such as ethyl alcohol, methylene chloride, isoproanol, castor oil, ethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol monobutyl ether monoethyl ether, dimethyl sulfoxide, tetrahydrofuran.

軟釈剤(humectant)たとえばグリセリン、ソ
ルビトール、ナトリウム−2−ピロリドン−5−カルボ
キシレート、可溶性コラーゲン、ジブチルフタレート、
ゼラチン。
humectants such as glycerin, sorbitol, sodium-2-pyrrolidone-5-carboxylate, soluble collagen, dibutyl phthalate,
gelatin.

粉末、たとえばチョーク、タルク、漂布土、カオリン、
澱粉、ガム、コロイ1状二酸化珪素、ナトリウムポリア
クリレート、テトラアルキルおよび7才たけトリアルキ
ルアリールアンモニウムスメクタイト、化学的に変成さ
れたマグネシウムアルミニウムノリケート、有機変成モ
ンモリロナイトクレー、水和アルミニウムノリケート、
黒いぶしの(fumed)シリカ、カルボキシビニルポ
リマー、ナトリウムカルボキシメチルセルロース、エチ
レングリコールモノステアレート。
Powders such as chalk, talc, drift earth, kaolin,
Starch, gum, colloidal silicon dioxide, sodium polyacrylate, tetraalkyl and 7-year-old trialkylaryl ammonium smectite, chemically modified magnesium aluminum nosilicate, organically modified montmorillonite clay, hydrated aluminum nosilicate,
Fumed silica, carboxyvinyl polymer, sodium carboxymethyl cellulose, ethylene glycol monostearate.

この組成物へのベヒクル(水が存在する場合にはこれも
含む)の配合量は、皮膚に効果を与えるのに充分な量で
しかも活性成分の少なくとも一部を皮膚に充分搬送でき
るような配合量であることが好ましい。%に,他の成分
の配合量がごく僅かであるかまたはゼロである場合等に
は、ベヒクルの配合量は、組成物の大部分を占めるノリ
な量であってよい。
The amount of vehicle (including water, if present) in the composition is such that the amount is sufficient to effect the skin, yet sufficient to deliver at least a portion of the active ingredient to the skin. Preferably, the amount is %, and when the amount of other components is negligible or zero, the amount of vehicle may be such that it accounts for the majority of the composition.

したがって、この組成物はベヒクルを50  −99、
99’6重量%好才しくは90−99.5重帽チ含有し
得る。
Therefore, this composition contains a vehicle of 50-99,
It may contain 99'6% by weight, preferably 90-99.5% by weight.

香料 本発明の組成物は、これを消髄者が感じよく使用できる
ようにするのに充分な量の香料を含有し得る。一般に香
料は0.o 1− 1 0i−JR%(組成物重量基準
)配合できる。
Perfume The composition of the present invention may contain a sufficient amount of perfume to render it pleasant to use by a demyelinator. Generally, fragrance is 0. o 1-10i-JR% (based on the weight of the composition) can be blended.

他の成分 本発明の組成物はその所望剤形に応じて、既述の成分以
外の成分を適宜含有し得る。たとえば、防腐剤、変質防
止剤、酸化防止剤、乳化剤、着色剤、洗剤等を含有し得
る。
Other Components The composition of the present invention may appropriately contain components other than those described above, depending on its desired dosage form. For example, it may contain preservatives, deterioration inhibitors, antioxidants, emulsifiers, colorants, detergents, and the like.

本発明の組成物はまた、種々の種類の化粧用または薬用
活性成分、特に皮膚に或檜の効果を与える活性成分のた
めのベヒクルとして使用することもできる。
The compositions of the invention can also be used as vehicles for various types of cosmetic or medicinal active ingredients, especially those that impart a certain betel effect on the skin.

かように、本発明の組成物は上記の種々の活性成分を希
釈し、分数し、そして皮膚面に搬送してそこで適鴨な濃
度で分布させるための手段となり得るものである。
Thus, the compositions of the present invention can serve as a means for diluting, fractionating, and delivering the various active ingredients described above to the skin surface where they are distributed in appropriate concentrations.

また本発明は、既述の活性成分を適当なベヒクルと混合
して活性成分濃度0.0 0 1 − 0.5%の組成
物を生成させることを特徴とする、皮膚に局所的に適用
するための化粧料組成物を製造する方法をも提供するも
のである。
The present invention also provides a composition for topical application to the skin, characterized in that the active ingredient as described above is mixed with a suitable vehicle to produce a composition with an active ingredient concentration of 0.001-0.5%. The present invention also provides a method for producing a cosmetic composition.

本発明の組成物はローションまたは乳液(milk)の
如き液剤の形に調製できる。このような液剤はロール−
ポールアプリケーターの如きアプリケーター、またはプ
ロペラントを含むエアロゾル缶の如き噴精器、もしくは
液状生成物撒布用ポンプ付容器等を用いて皮膚に適用で
きる。あるいは、本発明の組成物は固体または半固体た
とえばスティック、クリームまたはゲルであってもよく
、シかしてこれらは適当なアプリケーターたとえばチュ
ーブ、瓶、蓋付ジャー(lidded jar)  を
用いて皮膚に適用でき、あるいは本組成物は液体含浸繊
維体たとえはティッシュワイプ(tissue wip
e)の形で使用することもできる。
The compositions of the present invention can be prepared in the form of liquids such as lotions or milks. Such liquids are rolled
It can be applied to the skin using an applicator, such as a pole applicator, or an ejector, such as an aerosol can containing a propellant, or a container with a pump for dispensing the liquid product. Alternatively, the compositions of the invention may be solid or semi-solid, such as sticks, creams or gels, which are applied to the skin using a suitable applicator, such as a tube, bottle or lidded jar. Alternatively, the composition can be applied to a liquid-impregnated fabric, such as a tissue wipe.
It can also be used in form e).

中油型乳剤であり得る、本発明の組成物において特に重
要なものは、水性脂肪乳剤であって、この乳剤では水性
相がキャリヤーとして働くのである。
Of particular importance in the compositions of the invention, which may be medium oil emulsions, are aqueous fat emulsions in which the aqueous phase acts as a carrier.

局所的に適用される薬用組成物が%に重要である。なぜ
ならば皮膚の状態は必須脂肪酸の存在状態に左右される
ものであるからである。このような組成物は液状または
可塑性のものであり得る。
Topically applied medicinal compositions are important in %. This is because the condition of the skin depends on the presence of essential fatty acids. Such compositions may be liquid or plastic.

液状または可塑性組成物の例には次のものがあげられる
Examples of liquid or plastic compositions include:

本発明の前記エステルを含み、そしてそれと共にキャリ
ヤーオイルを含むかまたは含まない液状組成物;遊離状
態または肪導体の形の本発明の前記エステルを、生理学
的に許容され得る浴媒の中に含んでなる溶液の如きロー
ンヨン、たとえば該エステルの水溶液または水性乳剤;
遊離状態または銹導体の形の前記エステルを適当なキャ
リヤー中たとえば軟肯基剤中に分散させてなる塑性分散
物の如きクリーム状製剤および軟膏。このような組成物
は、洗剤との接触により起る皮膚障害の予防および治療
剤として有用であり、かつまた、気象的条件、日焼けま
たは他の種類の大便により生じた環境性外傷の治療剤と
して有用であり、さらにまた、皮膚上のバクテリア活性
低下剤として有用である。また、これらの組成物は、た
とえば消化管の脂肪吸収不良のために必須脂肪酸欠乏症
状を呈する皮膚や魚堕劇、の皮膚の治療剤として有用で
ある。
Liquid compositions comprising said esters of the invention, with or without carrier oil; comprising said esters of the invention in free state or in fatty conductor form in a physiologically acceptable bath medium. an aqueous solution or emulsion of the ester;
Cream preparations and ointments, such as plastic dispersions, comprising the esters in the free state or in the form of a salt conductor, dispersed in a suitable carrier, for example in a soft base. Such compositions are useful as prophylactic and therapeutic agents for skin disorders caused by contact with detergents, and also as therapeutic agents for environmental trauma caused by weather conditions, sunburn, or other types of feces. It is also useful as an agent for reducing bacterial activity on the skin. These compositions are also useful as therapeutic agents for skin exhibiting essential fatty acid deficiency symptoms due to fat malabsorption in the gastrointestinal tract, for example, and for skin affected by fish rot.

したがって本発明はまた、前に定義した化粧料組成物を
含有する閉鎖容器をも提供するものである。
The invention therefore also provides a closed container containing a cosmetic composition as defined above.

本発明の組成物はヒト皮膚への局所的適用のために適し
たものであり、特に、皮塙面が過度に乾燥し、ある”い
1・1裂は目が生じ、あるいは麿賄し、あるいは他の損
傷が生じたりしたときの局所的適用のために適したもの
である。
The compositions of the present invention are suitable for topical application to human skin, especially when the skin surface becomes excessively dry, causing some itchiness or irritation. Or suitable for topical application when other injuries occur.

したがって本発明はまた、必須Nh肋酸欠乏症才たは他
の皮膚病にかかつているか才たけかかり易いヒトに本発
明の組成物を局所的に適用する方法をも提供するもので
ある。本組成物の投与量は投与方法や治療条件に左右さ
れて種々笈わるであろう。4組成物の投与量は一般に1
00μg (前記エステル)/cn!(皮膚)ないし1
000μII(前記エステル)/cr!(皮膚)であっ
て、しかしてこの投与量は、10μg(前記ニスデル)
/cnl(皮m)ないし100μg(前記エステル)/
d(皮1−)の葉の前記エステルを皮膚上に保つのに充
分な投与量であって、これによって、皮膚の状態な正常
に保つのに充分な量の必須脂肪酸が補給できる。皮膚の
局所的徴候により、この投与量による投与を1回または
それ以上行うことが必をな場合もあり得る。
Accordingly, the present invention also provides a method for topically applying the compositions of the present invention to humans suffering from or predisposed to essential Nh acid deficiency or other skin diseases. The dosage of the composition will vary depending on the method of administration and the conditions being treated. 4 The dosage of the composition is generally 1
00 μg (the above ester)/cn! (skin) or 1
000μII (the above ester)/cr! (skin), and this dose is 10 μg (said Nisdel).
/cnl (skin m) to 100 μg (the above ester)/
The dosage is sufficient to keep the esters of the leaves of P. d (skin 1-) on the skin, thereby providing a sufficient amount of essential fatty acids to maintain normal skin condition. Local skin indications may necessitate one or more administrations of this dosage.

本発明はまた、既述の活性成分と、当該エステルの自動
酸化を効果的に防止し得る程度の量の自動酸化防止剤、
たとえばブチル化p−クレゾール、ブチル化ハイドロキ
ノンモノメチルエーテルまたはトコフェノールとを含有
する組成物をも提供するものである。この酸化防止剤は
生理学的に許容され得るものでなければならない。この
酸化防止剤は前記エステルの量を基準として0.005
−5重量多存在させることができる。
The present invention also provides the aforementioned active ingredient and an autooxidation inhibitor in an amount capable of effectively preventing autoxidation of the ester.
Compositions containing, for example, butylated p-cresol, butylated hydroquinone monomethyl ether or tocopherol are also provided. The antioxidant must be physiologically acceptable. This antioxidant is 0.005% based on the amount of the ester.
-5 weight can be present.

本発明はまた、既述の活性成分を皮膚病の局所的処置(
治療)のために使用する方法をも提供するものである。
The present invention also provides the use of the active ingredients as described above for the topical treatment of skin diseases (
The present invention also provides methods for use in treatment.

次に、本発明の実施例を示ず。Next, examples of the present invention are not shown.

(以1・余白) 実施例 1 この実施例は、本発明の前記エステルを含有する洲内相
型(high  1nternal  phase )
の油中水型乳剤を例示したものである。
(Hereafter 1, blank) Example 1 This example is a high internal phase type (high internal phase) containing the ester of the present invention.
This is an example of a water-in-oil emulsion.

次の配合組成を有する高内相型の油中水型1し斉1jを
調製した。
A high internal phase type water-in-oil type 1 and 1j having the following formulation composition was prepared.

%W/W 完全水素化ココナツト油       3,9Brlj
 92”              5ベントンaB
           o、s防腐剤        
    0.3Mg 804 自 71110    
                  0.3ゾチル化
ヒドロキシトルエン     0.01香料     
 適量 水              残部 全量100 崇″Br1392” はポリオキシエチレン(2)オレ
イルエーテルである。
%W/W Fully Hydrogenated Coconut Oil 3,9Brlj
92” 5 Benton aB
o,s preservative
0.3Mg 804 Self 71110
0.3 Zotylated hydroxytoluene 0.01 Fragrance
Appropriate amount of water Remaining total amount: 100% Br1392 is polyoxyethylene (2) oleyl ether.

実施例 2 本実施例もまた本発明のエステルを含有する高内相型の
油中水型乳剤を例示したものである。この乳剤は、下記
の点を除いて実施例1の配合処方に従って調製されたも
のであった。
Example 2 This example also illustrates a high internal phase water-in-oil emulsion containing the ester of the present invention. This emulsion was prepared according to the formulation of Example 1 except for the following points.

(1)完全水素化ココナツト油の代シに流動パラフィン
を使用した。
(1) Liquid paraffin was used in place of fully hydrogenated coconut oil.

(Ill  エステルは、式(55)のω−(0−リル
オイル)−セラミドであった。
(Ill ester was ω-(0-lyluoyl)-ceramide of formula (55).

実施例 3 本実施例もまだ、本発明のエステルを含有する従って調
製されたものであった。
Example 3 This example was also prepared containing the ester of the invention.

すなわち、ここで使用されたエステルは、式(57)の
ω−(0−リルオイル)−グルコシルセラミドであった
That is, the ester used here was ω-(0-lyluoyl)-glucosylceramide of formula (57).

実施例 4 本実施9tlは、本発明のエステルを含有する水中製し
た。
Example 4 This example 9tl was made in water containing the ester of the invention.

%W/W 鉱油      4 Brij 56°           4アノし7オ
ール16 RD”        4トリエタノールア
ミン        0.75ゾタンーl、3−、)オ
ール      3キサンタンガム         
  0.3防腐剤             0.4香
料      適量 ジチル化ヒドロキシトルエン     0.O1水  
                 残部全景100 Ml ” Br1356 ″はセチルアルコールPOE
(10)である。
%W/W Mineral oil 4 Brij 56° 4 Anoshi7ol 16 RD” 4 Triethanolamine 0.75 Zotan-l,3-,)ol 3 Xanthan gum
0.3 Preservatives 0.4 Flavors Appropriate amount of dithylated hydroxytoluene 0. O1 water
Remaining panoramic view 100 Ml "Br1356" is cetyl alcohol POE
(10).

秦秦°1アルフォール16RD’はセチルアルコールで
ある。
Qinqin°1 Alfol 16RD' is cetyl alcohol.

実施例 5 本実施例もまた、本発明のエステルを含有する水中油型
乳剤を例示したものである。これは、下記の点を除いて
実施例4の配合処方に従って製造した。
Example 5 This example also illustrates an oil-in-water emulsion containing the ester of the invention. This was manufactured according to the formulation of Example 4 except for the following points.

すなわち、ここで使用されたエステルは、式(53)の
ω−(0−コルンビノイル) −(Js* 脂肪酸であ
った。
That is, the ester used here was ω-(0-columbinoyl)-(Js* fatty acid) of formula (53).

実施例 6 本実施例もまた、本発明のエステルを含む水中油型乳剤
を例示したものである、この乳剤は実施例4の配合処方
に従って製造したが、ただし今回は次の如く処方を変更
した。
Example 6 This example also illustrates an oil-in-water emulsion containing the ester of the present invention. This emulsion was prepared according to the formulation of Example 4, but this time the formulation was changed as follows. .

すなわち、今回使用されたエステル祉、式(56)ヲ有
スるω−(0−アラキトノイル)−グルコシルセラξP
゛であった。
That is, the ester used this time has the formula (56) ω-(0-arachitonoyl)-glucosylcera ξP
It was.

実施例 7 本実施例は、本発明のエステルを含有するアルコール系
ローションを例示したものである。
Example 7 This example illustrates an alcoholic lotion containing the ester of the present invention.

コノローションは次の組成を有するものであった。The conor lotion had the following composition.

亮W/W エタノール          4゜ 香料      通皺 ジチル化ヒドロキシトルエン     0.01水  
             残部全量100 実施例 8 本実施例は1本発明のエステルを含有するアルコ−A/
 系C1−ジョンを例示したものである。
Ryo W/W Ethanol 4°Fragrance Tsurugi Dithylated Hydroxytoluene 0.01 Water
Remaining total amount: 100 Example 8 This example shows the alcohol-A/
This is an example of the system C1-John.

このローションは次の組成を有するものであった。This lotion had the following composition.

%W/W 酸 ジメチルスルホキシド       lOエタノール 
         40 酸化防止剤          0.1香料     
 4量 水              残部 全11:100 のために使用できるローションである。
%W/W acid dimethyl sulfoxide lO ethanol
40 Antioxidant 0.1 Fragrance
This is a lotion that can be used for 4 parts water and the rest 11:100.

%W/W 9      10 ノイル)−セラミド 香料      0.1 0.1 ヒドロキシエチルセルローズ     0.4  0.
4無水エタノール          2525p−メ
チルベンゾエート        0.2  0J滅菌
蒸留水          残部  残部全量 100
  100 実施例11−12! 下記の本発明の組成物は、乾燥した皮膚の処置(治療)
のために使用できるローションである。
%W/W 9 10 Noyl)-ceramide fragrance 0.1 0.1 Hydroxyethyl cellulose 0.4 0.
4 Absolute ethanol 2525p-methylbenzoate 0.2 0J sterile distilled water Remainder Remaining total amount 100
100 Examples 11-12! The composition of the invention described below is suitable for the treatment of dry skin.
It is a lotion that can be used for.

九W/W 11     12 エタノール             10   10
香料      0.5 0.5 蒸留水            残部  残部全@ 1
00  100 下記の本発明の組成物は、皮膚の火傷の処置(治療)の
ためにl史用できるクリーム状組成物である。
Nine W/W 11 12 Ethanol 10 10
Fragrance 0.5 0.5 Distilled water Remaining balance Total @ 1
00 100 The composition of the invention described below is a cream composition that can be used for the treatment of skin burns.

%W/W i314 セチルアルコール        88鉱油     
 4− ノにラフインろう         −2キサンタンガ
ム         0.3  0.3防腐剤    
         0.4  0.4香 料     
      適量  適量蒸留水          
  残部  残部全量1oo   io。
%W/W i314 Cetyl alcohol 88 Mineral oil
4- Rough-in wax -2 Xanthan gum 0.3 0.3 Preservative
0.4 0.4 fragrance
Appropriate amount Appropriate amount of distilled water
Remainder Total amount remaining 1oo io.

下記の本発明の組成物は、乾燥した皮膚の処置(治療)
のために使用できるローションである。
The composition of the invention described below is suitable for the treatment of dry skin.
It is a lotion that can be used for.

%W/W 15    16 エタノール           4545香 料  
          適量  適量水        
       残部  残部全量too   to。
%W/W 15 16 Ethanol 4545 Fragrance
Appropriate amount Appropriate amount of water
Remaining amount Remaining amount too to.

これらの実施例は、本発明の島内相型の油中水型乳剤組
成物を例示したものである。
These Examples illustrate the intraisland phase type water-in-oil emulsion composition of the present invention.

各乳剤は、下記の組成を有する油性相lO容量%と、水
性相90容量%とからなるものであった。
Each emulsion consisted of 10% by volume of an oily phase and 90% by volume of an aqueous phase having the following composition:

油性相 %W/W ソルビタンモノオレエート         20クオ
ターニウムー18−ヘクト2イト   5流動パラフイ
ン            75水性相 %W/W 活性成分”             o、sキサンタ
ンガム          1塩化ナトリウム(1%W
/W溶液)    98.2防屑剤         
      0.3香料       導電 秦 活性成分は次のものであった。
Oily phase % W/W Sorbitan monooleate 20 quaternium-18-hect2ite 5 Liquid paraffin 75 Aqueous phase % W/W Active ingredients "o, s xanthan gum 1 Sodium chloride (1% W
/W solution) 98.2 Anti-dust agent
0.3 Fragrance Conductive Qin The active ingredients were as follows.

実施例17・・・式(65)のω−(0−T−リルノイ
ル)セラミド 実施例18・・・式(66)のω−(0−アラキト/イ
ル)C34脂肪酸 実施例19・・・式(67)のω−(0−アラキトノイ
ル)セラミド 既述の各実施例に記載の組成物の各々は、皮膚の水分減
量を減少させることができるように、かつまた、損傷を
受けた皮膚の回復および/lたは水分補給が可能になる
ように皮膚内の前記阻止体の機能を改善するために、皮
膚に、特に洗剤で荒れ九皮膚またはやけどした皮膚に、
局所的に適用できるものである。
Example 17: ω-(0-T-lilnoyl)ceramide of formula (65) Example 18: ω-(0-arachito/yl)C34 fatty acid of formula (66) Example 19: formula (67) ω-(0-arachitonoyl)ceramide Each of the compositions described in each of the examples described above can reduce skin water loss and also restore damaged skin. and/or on the skin, especially on skin rough or burnt with detergents, in order to improve the function of said inhibitors in the skin so that hydration is possible.
It can be applied topically.

本発明はまた。成型の新規ω−ヒドロキク脂肪酸および
その誘導体にも関し、さらにまた、このようなω−ヒド
ロキシ脂肪酸と成極の必須脂肪酸またはそのヒドロキシ
−またはエポキシ誘導体との反応により生じた新規エス
テルにも関する。
The present invention also includes: The present invention also relates to novel shaped ω-hydroxy fatty acids and derivatives thereof, and also to novel esters formed by the reaction of such ω-hydroxy fatty acids with polarized essential fatty acids or their hydroxy- or epoxy derivatives.

したがって本発明は、次式 %式%(1) 〔ここにXは次式 1 1L −0−(O1l/Hb/ ) −(式中、a16
ま27−33の整数であり%b1は5G−64の整数で
あり、RはHO−1O,−04アルコキシ、ポリヒドロ
キシアルコキV、N−スフインビシル、およびN−(グ
リコジルスフィンゴシル)11 − (J −((JxH,Z 、 ) alt=(式中
、2は−011またはエポキシ酸素であシ、Xは16−
20の整数であシ、yは24−36の整数であシ、!は
0、または1−4の整数であり;ただし%RがHO−1
またはO,−(J、アルコキシである場合には、Yは 1 U −(0xHyZ z ) UHs である) の全シス型n−6,9−脂肪酸またはその誘導体の残基
である〕 を有する少なくとも10%の純度をもつ新規な、合成ま
たは精製された脂肪酸およびそのエステルをも提供する
ものである。
Therefore, the present invention provides the following formula % formula % (1) [where X is the following formula 1 1L -0-(O1l/Hb/ ) -(in the formula, a16
is an integer of 27-33, %b1 is an integer of 5G-64, R is HO-1O, -04 alkoxy, polyhydroxyalkoxy V, N-sphinbisyl, and N-(glycodylsphingosyl) 11- (J-((JxH,Z,)alt=(wherein, 2 is -011 or epoxy oxygen, X is 16-
It must be an integer of 20, and y must be an integer of 24-36! is 0 or an integer of 1-4; provided that %R is HO-1
or O,-(J, when alkoxy, Y is 1 U-(0xHyZ z ) UHs), the residue of an all-cis n-6,9-fatty acid or a derivative thereof] Also provided are novel synthetic or purified fatty acids and their esters with a purity of 10%.

既述の式 %式%(1) において、Xが次式 1 R−U −(Oa’Hb’) − の基であり、RがHO−またはUl−04アルコキシで
あり、セしてYがH−である場合には、式(1)は、次
式 %式%) のω−ヒドロキシ脂肪酸を表わすものになる。
In the above formula % formula % (1), X is a group of the following formula 1 RU - (Oa'Hb') -, R is HO- or Ul-04 alkoxy, and Y is In the case of H-, formula (1) represents an ω-hydroxy fatty acid of the following formula (%).

したがってω−ヒドロキシ脂肪酸(69)は炭素原子2
8−34個から構成されたf炭素鎖を有し、セして1−
2個のオレフィン系2型結合を含有し得るものであって
、好ましくはこれは、次式(ここにd′は0−24の整
数であり、e’fio−24の整数であシ、d’+e’
は24−34の整数であシ、fは1−2の整数である)
を有するものである。
Therefore, ω-hydroxy fatty acid (69) has 2 carbon atoms
It has an f carbon chain consisting of 8-34 carbon atoms, with 1-
may contain two olefinic type 2 bonds, preferably this is expressed by the following formula: where d' is an integer from 0-24, e'fio-24, and d '+e'
is an integer between 24 and 34, and f is an integer between 1 and 2)
It has the following.

版も好ま′シ<は、fの1直はlであって、この場合に
は該脂肪酸は、次式 %式%(5) (ここにpは21−23の整数であり、qは6−8の整
数である)のモノ不飽和ω−ヒドロキシ脂次のものがあ
げられる。
The version is also preferred, where 1 of f is 1, and in this case, the fatty acid is expressed by the following formula % formula % (5) (where p is an integer from 21 to 23, and q is 6 The monounsaturated ω-hydroxy fatty acids (which is an integer of -8) are mentioned.

ω−ヒドロキシ−21−シス−トリアコンチン酸   
                 (7)ω−ヒドロ
キシ−23−シス−トリアコンチン酸        
            (8)Ol−ヒドロキシ−2
3−シス−トドリアコンチン酸           
         (9)ω−ヒドロキン−25−シス
−トドリアコンチン酸               
     00)ω−ヒドロキシ−25−テトラトリア
コンチン酸                    
     0υ既述の式 %式%(1) において、Xが次式 1 RU −(UaHH) − の基を表わし、そしてRがポリヒドロキシルアルコキ7
、N−スフィンゴシルおよびN−(グリコジルスフィン
ゴシル)のうちから選択され、そしてYがH−である場
合には、式(1)は、次式1 H,−0−(OaH,) OH(3) (ここにaは7−49の整数であり、bは10−98の
整数である)のカルボキシW換−ω−ヒドロキシ脂肪酸
を表わすものになる。
ω-hydroxy-21-cis-triacontinic acid
(7) ω-hydroxy-23-cis-triacontinic acid
(8) Ol-hydroxy-2
3-cis-todriacontinic acid
(9) ω-Hydroquine-25-cis-todriacontinic acid
00) ω-hydroxy-25-tetratriacontinic acid
0υ In the formula % formula % (1) described above, X represents a group of the following formula 1 RU - (UaHH) -, and R represents polyhydroxyalkoxy 7
, N-sphingosyl and N-(glycodylsphingosyl), and when Y is H-, formula (1) is converted to the following formula 1 H,-0-(OaH,) OH (3) (where a is an integer of 7-49 and b is an integer of 10-98) represents a carboxy-W-converted-ω-hydroxy fatty acid.

特に好まし7いカルゼキシ置快−ω−ヒ′ドロキシ脂肪
酸は、次式 11 0−(UHI)a(UH−011−(JHl)f
((JHl)eOHQl(とこにdは0−46の整数で
あシ、e it、 0−46の整数であシ、d +eは
4−46の整数でめり、f rj 1−2の整数である
)のカルボギシ置侠−ω−ヒドロキシ不飽和脂肪酸であ
る。し、がしてこの酸の全炭素鎖長は炭素原子8−50
個に相当する長きであり、そしてこれは1−21b’i
lのオレフィン系2息結合を含むものである。
Particularly preferred calzoxy-substituted-ω-hydroxy fatty acids have the following formula 110-(UHI)a(UH-011-(JHl)f
((JHl) eOHQl (where d is an integer from 0 to 46, e it is an integer from 0 to 46, d + e is an integer from 4 to 46, and f rj is an integer from 1 to 2. The total carbon chain length of this acid is 8-50 carbon atoms.
and this is 1-21b'i
It contains an olefinic divalent bond of 1.

前記のカルボキン置換−ω−ヒドロキシ不飽和脂肪酸の
好ましい例には次のものがあげられる。
Preferred examples of the carboquine-substituted -ω-hydroxyunsaturated fatty acids include the following.

Rが01−ψ4アルコキシである式(14)、(15)
、(16)または(17)の化合物; ILが置換グリセロール残基の如きポリヒドロキシルア
ルコキシ残基である式(18) 、 (19)、 (2
0) 、(21)または(22)の化合物; Rが置換グリコール残基の如きポリヒドロキシルアルコ
キシ残基である式(23)または(24)の化合物; Rが@換イノシトール残基の如きポリヒドロキシルアル
コキシ残基である式(25)の化合物;Rが糖類残基(
たとえばグルコース残基)の如きヂリヒドロキシルアル
コキシ残4である式(26)RがN−スフィンゴシル残
基である式(27)の化合物; RがN−(グルコシルスフイボシル)残基である式(2
8)の化合物。
Formulas (14) and (15) in which R is 01-ψ4 alkoxy
, (16) or (17); compounds of formula (18), (19), (2) wherein IL is a polyhydroxylalkoxy residue such as a substituted glycerol residue;
0), (21) or (22); a compound of formula (23) or (24) in which R is a polyhydroxyalkoxy residue such as a substituted glycol residue; Compound of formula (25) which is an alkoxy residue; R is a saccharide residue (
A compound of formula (26) in which R is a dihydroxylalkoxy residue 4 such as a glucose residue; a compound of formula (27) in which R is an N-sphingosyl residue; R is an N-(glucosylsphingosyl) residue; Formula (2
8) Compound.

既述の式 %式%(1) において、Xが次式 1 a−o−(08H,) − の基であり、セしてYが次式 %式% の全シス型n−6,9−脂肪酸またはその誘導体の残基
である場合には、式(11は、式(40)のω−ヒドロ
キシ脂肪酸またはそのカルボキン置換誘導体と、必須脂
肪酸またはそのヒドロキシまたはエポキシ誘導体とのエ
ステルlを表わすものになる。
In the above formula (1), X is a group of the following formula 1 a-o-(08H,) -, and Y is an all-cis n-6,9 group of the following formula - in the case of a residue of a fatty acid or a derivative thereof, formula (11) represents an ester l of an ω-hydroxy fatty acid of formula (40) or a carboxyne-substituted derivative thereof with an essential fatty acid or a hydroxy or epoxy derivative thereof; become.

特に好ましい新規ニスデルの例には、既述の式1式% 特に好ましいエステルの具体例には、既述の式(51)
 −(68)で示されるものがあげられる。
Particularly preferred examples of new Nisdel include the formula 1 formula (%) already described. Specific examples of particularly preferred esters include the formula (51)
- (68) is mentioned.

本発明のω−ヒドロキシ不飽和脂肪酸は、標準的なポリ
不飽和脂肪酸合成方法に従って全合成操作を行うことに
よシ合成でき、たとえば、アセチレンカップリング反応
を行い、真後に選択的セミ水素化反応を行うことにより
合成できる。
The ω-hydroxyunsaturated fatty acids of the present invention can be synthesized by performing a total synthesis operation according to standard polyunsaturated fatty acid synthesis methods, for example, carrying out an acetylene coupling reaction, followed immediately by a selective semihydrogenation reaction. It can be synthesized by performing

本発明のω−ヒドロキシ脂肪酸は、分子中に炭素原子を
たとえば8−12個有するω−エチレン系不飽和脂肪酸
を出発物質として使用して製造できる。すなわち、この
出発物質を臭素化しくたとえば2重結合に1分子のBr
重を付加することによって臭素化し)、真後に脱臭化水
素灰石を行って、臭素化でき、これによってω−アセチ
レン系不飽和脂肪酸(この化合物では、アセチレン基の
酸性水素が臭素で置換されている)が得ら【する。この
ω−アセチレン系不飽和脂肪酸は水素化リチウムアルミ
ニウムで処理でき、これによって、対応するω−アセグ
レン系不飽和脂肪族アルコールが得られる。
The ω-hydroxy fatty acids of the present invention can be produced using ω-ethylenically unsaturated fatty acids having, for example, 8-12 carbon atoms in the molecule as a starting material. That is, this starting material is brominated, for example, by adding one molecule of Br to the double bond.
(bromination by addition of hydrogen) followed by dehydrobromated scheelite, resulting in ω-acetylenically unsaturated fatty acids (in this compound, the acidic hydrogen of the acetylene group is replaced with bromine). have) obtained [to do]. This ω-acetylenically unsaturated fatty acid can be treated with lithium aluminum hydride, thereby yielding the corresponding ω-acetylenically unsaturated aliphatic alcohol.

前記ω−アセチレン系不飽和脂肪酸から導かれた前記の
アルコールとブロマイド化合物とが、カノオートーコド
キエウイクズ(0adiot −0hodkle −w
Ict )カップリング反応によって縮合でき、これに
よって、炭素原子16141f&lに相当する炭素鎖長
を有するジアセチレン系不飽和ω−ヒドロキシカルボン
酸が得られ、そしてこれを還元すれば、対応するω−ヒ
ドロキシ飽和脂肪酸が得られる。
The alcohol derived from the ω-acetylenically unsaturated fatty acid and the bromide compound are
Ict ) can be condensed by a coupling reaction, which gives a diacetylenically unsaturated ω-hydroxy carboxylic acid with a carbon chain length corresponding to 16141 f&l carbon atoms, which on reduction gives the corresponding ω-hydroxy saturated Fatty acids are obtained.

さらに、鎖長を増大させるために縮合反応が実施できる
が、これは、上記の01・−〇v4ω−ヒドロキシ飽和
脂肪酸のゾロモーまたは0−トシル誘導体と前記の’J
l−(111ω−アセチレン系不飽和脂肪族アルコール
の分子とを反応させることであって、この反応を実施す
る場合には末端の水素およびヒドロキシル基を適当に保
護しておくのがよい。これによって得られた縮合物は炭
素原子を24−36個含むものであるが、これに部分的
水素化反応を行うことによってアセチレン系結合がオレ
フィン系結合に還元され、すなわち、断電のω−ヒドロ
キシモノ不飽和脂肪酸が得られる。
Additionally, a condensation reaction can be carried out to increase the chain length, which involves the zolomo or 0-tosyl derivatives of the 01·-0v4ω-hydroxy saturated fatty acids described above and the 'J
l-(111ω-acetylenically unsaturated aliphatic alcohol molecules, and when carrying out this reaction, it is best to appropriately protect the terminal hydrogen and hydroxyl groups. The resulting condensate contains 24-36 carbon atoms, and by subjecting it to a partial hydrogenation reaction, the acetylenic bonds are reduced to olefinic bonds, i.e., the ω-hydroxy monounsaturated Fatty acids are obtained.

上記の製法の具体例として、好ましい本発明の化合物で
あるω−ヒドロキシ不飽和脂肪、酸およびそのn環体の
製法について説明する。
As a specific example of the above-mentioned production method, a production method for preferred compounds of the present invention, ω-hydroxy unsaturated fats, acids, and their n-cyclic forms will be described.

ω−ヒドロキシ−23−シス−トドリアコンチン酸の合
成 このω−ヒドロキシ031モノ不飽和脂肪酸の合成の際
の出発物質はω−エチレン系不飽和011脂肪酸でめシ
得る。これを既述の方法に従って最初に臭素化し、次い
で脱臭化水嵩反応を行って、対応するω−アセチレン系
不飽和脂肪酸ケ下記の反応式に従って生成させる。
Synthesis of ω-hydroxy-23-cis-todriacontinic acid The starting material for the synthesis of ω-hydroxy 031 monounsaturated fatty acids is ω-ethylenically unsaturated 011 fatty acids. This is first brominated according to the method described above, and then subjected to a debrominating aqueous reaction to produce the corresponding ω-acetylenically unsaturated fatty acid according to the reaction formula below.

HOE=O(OIb)aoooh        (’
12)上記の酸(72)を真後に下記の2方法に従って
処理する。すなわち、これtl−最初に次亜臭素酸カリ
ウムで臭素化して、次式 %式%(7) のゾロマイ14誘導体(73)を生成させる。
HOE=O(OIb)aoooh ('
12) The above acid (72) is immediately treated according to the following two methods. That is, this tl- is first brominated with potassium hypobromite to produce the Zolomy 14 derivative (73) of the following formula (7).

第2査目に酸(72)を、水素化リチウムアルミニウム
を用いて対応するω−とドロキシ置換アセチレン化合物
に変換させる。
In the second run, acid (72) is converted to the corresponding ω- and droxy-substituted acetylene compound using lithium aluminum hydride.

この化合物は、次式 %式%(74) 次いテ酸(73)とω−ヒドロキシアセチレン化合物(
74)との間にOadlot−(Jhodkiewie
zカップリング反応を行って、次式 %式%) のジアセチレン系不飽和−ω−ヒドロキシカルゼン酸(
75)を生成させる。
This compound has the following formula % formula % (74), then teic acid (73) and ω-hydroxyacetylene compound (
74) between Oadlot- (Jhodkiewie
A z-coupling reaction was performed to obtain diacetylenically unsaturated -ω-hydroxycarzeneic acid (
75) is generated.

とのジアセチレン系置換化合物(75)の完全水素化に
より、次式 %式%(76) のω−ヒドロキシ脂肪酸(76)が生ずる。
Complete hydrogenation of the diacetylenically substituted compound (75) with gives the ω-hydroxy fatty acid (76) of the following formula % formula % (76).

これをさらに4−トルエンスルホニルクロライドと反応
させることによシ、酸(76)のトシル誘導体が得られ
るが、後者の化合物は次式%式%(77) で表わすことができる。このトシル誘導体(77)を、
次式 %式%(78) のリチウム置換のω−ヒドロキシアセチレン化4&物(
78)と縮合させ〔化合物(78)のω−ヒドロキシル
基は適当に保護しておくのがよい〕、次いで保+lJ基
を除去した後に、アセチレン系不飽和03!−ω−ヒド
ロキシ脂肪酸(79)が得られるが。
By further reacting this with 4-toluenesulfonyl chloride, a tosyl derivative of acid (76) is obtained, and the latter compound can be represented by the following formula (77). This tosyl derivative (77),
Lithium-substituted ω-hydroxyacetylenated 4 & compound (78)
78) [the ω-hydroxyl group of compound (78) should be appropriately protected], and then, after removing the protective +lJ group, the acetylenically unsaturated 03! -ω-hydroxy fatty acid (79) is obtained.

この反応は次式 %式%) (79) ω−ヒドロキシ脂肪#&(79)の部分的水素化反応を
、酢酸エチル中でリンYラー触媒を亀いてピリジンの存
在下に行うことにより、次式HOOO(OH1石(]H
=(IH(OH*)sOH(80)のω−ヒドロキシ−
23−シス−トドリアコンチン酸が得られる。
This reaction is carried out using the following formula (% formula %) (79) The partial hydrogenation reaction of ω-hydroxyfat #& (79) is carried out in ethyl acetate over a phosphorus Y-ra catalyst in the presence of pyridine, resulting in the following reaction: Formula HOOO(OH1 stone(]H
= (IH(OH*)sOH(80) ω-hydroxy-
23-cis-todriacontinic acid is obtained.

スフィンゴシルω−ヒドロキシ−23−7スードトリア
コンテネートの合成の際の出発物質としてベンゾイルス
フィンゴシンが有利に使用できるが、これは” J、 
Org、 Ohem、 ” 46 、4393(198
1)に記載の製法によって製造できる。
Benzoylsphingosine can advantageously be used as a starting material in the synthesis of sphingosyl ω-hydroxy-23-7 pseudotriacontenate, which is described in "J.
Org, Ohem,” 46, 4393 (198
It can be manufactured by the manufacturing method described in 1).

このベンゾイルスフィンゴシンから、最初に塩基の作用
下にベンゾイル基を除去する。次いでトせる。別に、既
述の方法で得られたω−ヒドロキシ−23−シス−トド
リアコンチン酸(8o)を用意し、これを最初にそのω
−ヒドロキシル官能基を、レゾリン酸を用いて保論し、
次いで酸(8o)ルシリルエーテル(81)とを縮合さ
せ、次いで保謄基除去操作を行って2つのトリメチルシ
リルエーテル晶およびレゾリノイル基を除去することに
よシ、スフィンゴシルω−ヒドロキシ−23−シス−ト
ドリアコンテネート(83)が下記の反応式に従って得
られる。
From this benzoylsphingosine, the benzoyl group is first removed under the action of a base. Then you can play. Separately, ω-hydroxy-23-cis-todriacontinic acid (8o) obtained by the method described above was prepared, and this was first added to the ω
- hydroxyl functional group is inserted using resophosphoric acid,
Next, sphingosyl ω-hydroxy-23-cis -Todria contenate (83) is obtained according to the following reaction formula.

繊 + 曝 (JH,OH ・・ ・ ・・0(OYl、)冨10H= (IH(O
i(1)100           (83)上記化
合物の合成の際の出発物質として1−〇−ヘンゾイルス
フインビシンが有利に使用できるが、その遊離3−ヒド
ロキシル詔には第3ゾチルジメチルシリルクロライp(
TBnus−oz)との反応により保換基を取付けて保
護しておく1.塩基の作用下にベンゾイル基を除去した
後に、テトラレゾジノイルゾロ9;ダルコースとの反応
により、次式 %式%) (84) リノイルグルコシルスフインゴシンを生成させる。
Fiber + Exposure (JH, OH...0(OYl,)Full10H=(IH(O
i (1) 100 (83) 1-〇-henzoylsufinbicin can be advantageously used as a starting material in the synthesis of the above compounds, but the free 3-hydroxyl of the tertiary zotyldimethylsilylchloride p (
1. Attach and protect a conservation group by reaction with TBnus-oz). After removal of the benzoyl group under the action of a base, reaction with tetraresodinoylzolo9; dulcose produces linoylglucosylsphingosine (84).

保iI&の付いたグルコシルスフィンゴシン(84)と
アシルクロライド(82)との縮合反応を行い、次いで
保護基を除去した後に、次式 %式% (85) コンテメイル)グルコシルスフィンゴシンが得られる。
After carrying out the condensation reaction of the glucosyl sphingosine (84) with the acyl chloride (82) and then removing the protecting group, the following formula % formula % (85) glucosyl sphingosine is obtained.

本発明の前記エステルは、ポリ不飽和脂肪酸合成のだめ
の標準的な合成方法に従って全合成を行うことにより合
成できる。この合成方法はたとえば次の如〈実施でき、
すなわち、アセチレンカップリング反応の後に、脂肪酸
残基のセミ尿素化および縮合反応を行い、これによって
ω−ヒドロキシ脂肪酸と必須脂肪酩・とのエステルケ生
成させることができ′る。
The esters of the present invention can be synthesized by total synthesis according to standard synthetic methods for the synthesis of polyunsaturated fatty acids. This synthesis method can be carried out, for example, as follows:
That is, after the acetylene coupling reaction, semiureation and condensation reactions of fatty acid residues are carried out, thereby producing an ester between the ω-hydroxy fatty acid and the essential fat.

すなわち上記の方法では、ω−ヒドロキシ脂肪酸を必須
脂肪酸と縮合させて本発明の前記エステルを生成させる
のであるが、今述べたω−ヒドロキシ脂肪酸自体は次の
製法によって製造でき、すなわち、この(IJ−ヒドロ
キシ脂肪酸は、分子中に炭素原子をたとえば8−12個
有するOJ−エチレン系不飽和脂肪酸を出発物慣として
使用して下記の操作ケ行9ことにより製造できる。この
出発物質を臭素化しくたとえば当該2車結合に1分子の
Br!を付加することによって臭素化し)、真後に脱臭
化水素反応を行って、対応するω−アセチレン系不飽和
脂肪酸を生成させる。この不飽和Vは真後に次亜臭素酸
カリウムを用いて臭素化でき、これによってω−′アセ
チレン系不飽和脂肪酸(この化合物では、アセチレン基
の酸性水素が臭素で置換されている)が得られる、この
ω−アセチレン系不飽和脂肪l!Wは水素化リチウムア
ルミニウムで処理でき、これによって、対応するω−ア
セチレン系不飽和脂肪族アルコールが得られる。
That is, in the above method, the ester of the present invention is produced by condensing the ω-hydroxy fatty acid with the essential fatty acid, but the ω-hydroxy fatty acid itself can be produced by the following manufacturing method. -Hydroxy fatty acids can be produced by the following procedure 9 using OJ-ethylenically unsaturated fatty acids having, for example, 8-12 carbon atoms in the molecule as a starting material.This starting material is brominated. For example, bromination is carried out by adding one molecule of Br! to the two-wheel bond), followed by a dehydrobromination reaction to produce the corresponding ω-acetylenically unsaturated fatty acid. This unsaturated V can be immediately brominated using potassium hypobromite, resulting in an ω-' acetylenically unsaturated fatty acid (in this compound, the acidic hydrogen of the acetylene group is replaced with bromine). , this ω-acetylenically unsaturated fat l! W can be treated with lithium aluminum hydride to yield the corresponding ω-acetylenically unsaturated aliphatic alcohol.

前記のω−アセチレン系不飽和脂肪酸から導かZれた前
記のアルコールとブロマイド化合物とが、0adiot
 −Ohodklewlczカッシリング反応によって
縮合でき、これによって、炭素原子16−24個に相当
する炭素鎖長を有するジアセチレン系不飽和ω−ヒドロ
キシ脂肪酸ン酸が得られ、そしてこれを還元すれば、対
応するの一ヒドロキシ飽和脂肪酸が得られる。
The alcohol derived from the ω-acetylenically unsaturated fatty acid and the bromide compound are 0adiot
-Ohodklewlcz can be condensed by a Cassilling reaction, which gives diacetylenically unsaturated ω-hydroxy fatty acids with a carbon chain length corresponding to 16-24 carbon atoms, which on reduction give the corresponding Monohydroxy saturated fatty acids are obtained.

さらに、鎖長を増大させるために縮合反応が実施できる
が、これtま、上記の0111−014ω−ヒドロキ7
飽和脂肪酸のブロモ−または0−)シル誘導体と前記の
US−U、ω−アセチレン系不飽和脂肪族アルコールの
分子とを反応させることであって、この反応を実施する
場合には末端の水素およびヒドロキシル基を適当に保護
しておくQ・がよい。これによって得られた縮合物は炭
素原子を24−36個含むものであるが、これに部分的
水素化反応を行うことによってアセチレン系結合がオレ
フィン系結合に還元され、すなわち、所頃のω−ヒドロ
キシモノ不飽、和脂肪酸が得られる。
Additionally, condensation reactions can be carried out to increase the chain length;
The method is to react a bromo- or 0-)yl derivative of a saturated fatty acid with a molecule of the US-U, ω-acetylenically unsaturated aliphatic alcohol, and when carrying out this reaction, the terminal hydrogen and Q., which protects the hydroxyl group appropriately, is preferable. The condensate thus obtained contains 24-36 carbon atoms, and by subjecting it to a partial hydrogenation reaction, the acetylenic bonds are reduced to olefinic bonds, that is, the ω-hydroxy monomers are reduced to olefinic bonds. Unsaturated and Japanese fatty acids are obtained.

前記の方法によって得られたω−ヒドロキシow4−u
s・モノ不飽和脂肪酸と、分子中に11−24個の炭素
原子を営む必須脂肪酸との縮合反応は、たとえば酸無水
物の形の必須脂肪酸を用いるエステル交換反応の形で実
施できる。
ω-hydroxy ow4-u obtained by the above method
The condensation reaction between s-monounsaturated fatty acids and essential fatty acids containing 11-24 carbon atoms in the molecule can be carried out, for example, in the form of a transesterification reaction using essential fatty acids in the form of acid anhydrides.

これによって得られたエステルは、前に定義された必須
脂肪酸とω−ヒドロキシ脂肪酸との合成エステルに相当
するものである。
The esters thus obtained correspond to synthetic esters of essential fatty acids and ω-hydroxy fatty acids as defined above.

次に、好ましい本発明のエステルおよびその誘導体の合
成方法の若干の具体例について詳細に説明する。
Next, some specific examples of preferred methods of synthesizing esters and derivatives thereof of the present invention will be described in detail.

と00−リルイルUSt脂肪酸の合成の際の出発物質は
ω−エチレン系不飽和on脂肪酸であり得る。これを既
述の方法に従って最初に臭素化し、次いで脱臭化水素反
応、を行って、対応するω−アセチレン系不飽々ロ脂肪
酸の下記の反応式に従って生成させる。
The starting material in the synthesis of and 00-lylyl USt fatty acids can be ω-ethylenically unsaturated on fatty acids. This is first brominated according to the method described above, and then subjected to a dehydrobromination reaction to produce the corresponding ω-acetylenically unsaturated rofatty acid according to the reaction formula below.

上記の酸(72)を異次に下記の2方法に従って処理す
れすなわち、これを最初に次亜臭素酸カリウムで臭素化
して、次式 %式%(73) のブロマイド化合物(73) を生成させる。
The above acid (72) is treated differently according to the following two methods, namely, it is first brominated with potassium hypobromite to yield the bromide compound (73) of formula % (73) .

第2情目に酸(72)を、水素化リチウムアルミニウム
を用すて対応するω−ヒドロキシ置侠アセチレン化合物
に変換させることである。この化合物は、次式 )(0::U((JHs)eOH(74)を有するもの
である。
The second aspect is to convert the acid (72) into the corresponding ω-hydroxy acetylene compound using lithium aluminum hydride. This compound has the following formula (0::U((JHs)eOH (74)).

次いでゾロモ酸(73)とω−ヒドロキシアセチレン化
合物(74)との間に(Jadlot−Ohodkie
wiczカップリング反応を行って、次式 %式%(75) のジアセテレ/系不飽オl−ω−ヒドロキシカルゼン酸
(75)を生成させる。
Then, between the zolomoic acid (73) and the ω-hydroxyacetylene compound (74) (Jadlot-Ohodkie
A wicz coupling reaction is carried out to produce diacetele/unsaturated ol-ω-hydroxycarzenic acid (75) of the following formula % formula % (75).

このジアセチレン系置換化合物(75)の完全本素化に
よυ%次式 %式%) のω−ヒドロキン脂肪酸(76)が生ずる。
Complete elementaryization of this diacetylenically substituted compound (75) yields an ω-hydroquine fatty acid (76) having the following formula (%).

これを畑らに4−トルエンスルホニルクロライドと反応
させることにより、#(76)のトシル誘導体が得られ
るが、後者の化付物は次式%式%) で表わすことができる。このトシル誘導体(77)を、
既述のリチウム置換のω−ヒドロキンアセチレン化合物
(78)と縮合させ〔化合物(78)のω−ヒドロキシ
ル造は過当に保d隻しておくのがよい〕、次いで保挿基
を除去した後に、アセチレン糸不飽和O3m−ω−とド
ロキシ脂肪酸(79)が得られるが、この反応は次式 %式% ) ω−ヒドロキシ脂肪酸(79)の部分的水素化反応を、
酢酸エチル中でリンドラ−触媒を用いてピリジンの存在
下に行うことにより、次式%式%(80) 次いで前記の2(go)を、触媒(たとえば4−ジメチ
ルアミノピリジン)の存在下に濃剰蓋の無水リノールr
’Mと縮合させることが心安である。これによって、所
望のQ−IJルオイル(jsm脂肪酸が得られ、・一層
詳利lにいえば、次式%式% (51) リアコンチン酸が得られる。
By reacting this with 4-toluenesulfonyl chloride, a tosyl derivative #(76) is obtained, and the latter adduct can be represented by the following formula. This tosyl derivative (77),
After condensation with the already described lithium-substituted ω-hydroquine acetylene compound (78) [the ω-hydroxyl structure of compound (78) should be excessively preserved], and then after removing the supporting group. , acetylenically unsaturated O3m-ω- and droxy fatty acid (79) are obtained, but this reaction is carried out by the following formula.
The above 2(go) is then concentrated in the presence of a catalyst (e.g. 4-dimethylaminopyridine) by working in ethyl acetate with a Lindlar catalyst in the presence of pyridine. Surplus lid anhydrous linole r
'It is safe to condense with M. This yields the desired Q-IJ luoyl (jsm fatty acid), and more specifically, liacontinic acid of the following formula: % (51).

とのω−(0−リルオイル)セラミドの合成の際の出発
物質として1−0−ベンゾイルスフィンゴシンが有利に
利用できるが、これは’ J、 Org。
1-0-benzoylsphingosine can advantageously be used as a starting material in the synthesis of ω-(0-lyluoyl)ceramide with 'J, Org.

Ohem、 ” 46 、4:う93(1981)に記
載の製法によって製造できる。
It can be produced by the method described in Ohem, 46, 4: U93 (1981).

この1−0−ベンゾイルスフィンゴシンから、最初に塩
基の作用下にベンゾイル基を除去する。
From this 1-0-benzoylsphingosine, the benzoyl group is first removed under the action of a base.

次いでトリメチルシリルクロライドとの反応によってス
フィンゴシンのビス−トリメチルシリルエーテルを生成
嘔せる。前記の方法で得られたω−(O−リルオイル)
C■モノエン酸(St)を、対応する式(87)のアシ
ルクロライドに変侯させる。
Bis-trimethylsilyl ether of sphingosine is then produced by reaction with trimethylsilyl chloride. ω-(O-rill oil) obtained by the above method
C■ Monoenoic acid (St) is transformed into the corresponding acyl chloride of formula (87).

アシルクロライド(87)とスフィンゴシンのビス−ト
リメチルシリルエーテル(86)とを縮合させ、次いで
保蝕基除去操作を行って2つのトリメチルシリルエーテ
ル基音除去することによシ、ω−(0−リルオイル)セ
ラミドが、次の反応式に従って伶られる。
By condensing acyl chloride (87) and bis-trimethylsilyl ether of sphingosine (86) and then performing a preservative group removal operation to remove the two trimethylsilyl ether radicals, ω-(0-lyluoyl)ceramide was obtained. , is resolved according to the following reaction formula.

+ 1 0101010(OHI)HOH=OH(OH・拳・■ 0)1.OH l]・0(OH濡)雪IUH=UH(OH,)、0−争
0 (1 ・自−〇(tlH鵞)t (0H−(IH−(lH*)
t(0Us)nulls (88)合成 上記のω−(0−リルオイル)グルコシルセラミドの合
成の際の出発Imとして1−0−−<ンゾイルスフイン
ゴシンが有利に使用できるが、その中の遊離3−ヒドロ
キシル基は第3ゾチルジメチルシリルクロライド(TB
DMS −07)との反応により保腫基を取付けて保護
しておく。塩基の作用下にベンゾイル基を除去した後に
、テトラレゾリノイルプロモグルコースとの反応によシ
、次式0式% の3−〇−第3ゾチルジメチルシリルテトラレゾリノイ
ルグルコシルースフインゴシンを生成させる。
+ 1 0101010 (OHI) HOH=OH (OH・Fist・■ 0)1. OH l]・0(OH wet) snow IUH=UH(OH,), 0-war 0 (1 ・self-〇(tlH goose) t (0H-(IH-(lH*)
t(0Us)nulls (88) Synthesis 1-0--<nzoylsphingosine can be advantageously used as the starting Im in the synthesis of the above ω-(0-lyluoyl)glucosylceramide; The 3-hydroxyl group is tertiary zotyldimethylsilyl chloride (TB
A tumor base is attached and protected by reaction with DMS-07). After removing the benzoyl group under the action of a base, by reaction with tetraresolinoylpromoglucose, 3-〇-tertiary zotyldimethylsilyltetraresolinoylglucosylsuphingosine of the formula % to be generated.

保朦基の付いたグルコシルスフィンゴシン(84)とア
シ、ルクロライド(87)との縮合反応を行い、次いで
保砿基を除去した後に1式(57)のω−(0−リルオ
イル)グルコシルセラミドか得られる。
A condensation reaction between glucosylsphingosine (84) with a protective group and aylchloride (87) is carried out, and after removing the protective group, ω-(0-lyluoyl)glucosylceramide of formula 1 (57) is obtained. can get.

ω−(0−トリヒドロキシリルオイル)セラミドの合成 ω−(0−トリヒドロキシリルオイル)セラミドはリノ
ール酸から合成できる。リノール酸を最初に酵素反応に
よりトリヒドロキシオクタデセン酸に変換させ、次いで
9,10.13−トリー〇−レゾリノイルオクタデセン
−11−オイック酸に変換させる6031−ω−ヒドロ
キシ酸(80)とのエステル交換反応、ならびに次式 0式% (89) ( とのカップリング反応を、式(87)のアシルクロライ
ドを用いて行い、次いで保挿基を除去するととによシ、
式(5B)のω−(〇−トリヒドロキシリルオイル)セ
ラミドが得られる。
Synthesis of ω-(0-trihydroxylyleoyl)ceramide ω-(0-trihydroxylyleoyl)ceramide can be synthesized from linoleic acid. 6031-ω-hydroxy acid (80) in which linoleic acid is first converted to trihydroxyoctadecenoic acid and then to 9,10.13-tri-resolinoyloctadecene-11-oic acid. The transesterification reaction and the coupling reaction with the following formula (89) are carried out using an acyl chloride of the formula (87), and then the conjugated group is removed.
ω-(〇-trihydroxylyleoyl)ceramide of formula (5B) is obtained.

代厖人升場士今  村   元 第1頁の続き 優先権主張 91982年6月16日■イギリス(GB
)■8217414 ■1982年7月14日■イギリス2 (GB)■8220442 0発 明 者 ウド・マリウス・チオドール・ホウトス
ミュレール オランダ国フラールデインゲン ・プリンス・ベルンハルドラー゛ ン25 @発明 者 ディーデリク・ヘントリク・ニューテレン オランダ国ルーン・リスデイク 4 0発 明 者 ヘントリク・ヤコブ・ヨハネス・パボン オランダ国フラールデインゲン ・ルイス・デ・コリニイラーン 0発 明 者 コリン・プロッティ イギリス国マージサイド・ライ ラル・ヘスウオール・バーンス トン・ロード68
Continuing from page 1, Daikunin Masubashi Ima Muramoto Priority claim 9 June 16, 1982 ■ United Kingdom (GB
) ■ 8217414 ■ July 14, 1982 ■ United Kingdom 2 (GB) ■ 8220442 0 Inventor Udo Marius Thiodor Houtsmuller Vlaardingen Prince Bernhardlin, Netherlands 25 @ Inventor Diederich・Hentrik Neuteren, Rune Risdijk, Netherlands 4 0 Inventor: Hentrik Jakob Johannes Pavon, Netherlands Vlaardingen Louis de Colignylaan 0 Inventor: Colin Protty Merseyside, Lyrall, Heswall Burn, United Kingdom ston road 68

Claims (1)

【特許請求の範囲】 (1)適当なばヒクルと、香料と、活性成分としての次
式 %式%(1) 〔ここにXはH−1c1−c10アルキル、または次式 %式%) (式中、RはHO−1c1−c4アルコキシ、ポリヒト
90キシルアルコキシ、N−スフィンゴシルおよびN−
(グリコジルスフィンゴシル)のうちから選択され、 aは7−49の整数であり、 bは10−98の整数である) の基を表わし、 YはH−1または次式 (式中、2は−OHまたはエポキシ酸素であり、 Xは16−20の整数であり、 yは24−36の整数であり、 2は0、または1−4の整数であり; ただし、 2がOである場合にはyは26−36の整数であり、 あるいは、2が1−4の整数である場合にはyは24−
35の整数である) の全シス型n−6,9−脂肪酸またはその誘導体の残基
であり、 ただし、 XがH−1または(1−C10アルキルである場合ζこ
は、 そして 2は1−4の整数である〕を有すく少なくとも1種の化
合物o、ooi〜5重i%とを含有することを特徴とす
る、ヒトの皮膚に局所的に適用するのに適した組成物。 (2)活性成分が、次式 %式%(131 (ここにdは0または1−46の整数であり、eは0ま
たは1−46の整数であり、 d+eは4−46の整数であり、 fは1−2の整数である)を有するω−ヒドロキシ−不
飽和脂肪酸またはそのカルボキシ置換体から選ばれたも
のであることを特徴とする特許請求の範囲第1項に記載
の組成物。 (3)活性成分が、下記のω−ヒト°ロキシー不飽和脂
肪酸; ω−ヒFロキシー6−シスードデセン酸(6)ω−ヒド
ロキシ−21−シス−トリアコンチン酸       
        (7)ω−ヒドロキシ−23−シス−
トリアコンチン酸               (8
)ω−ヒト90キシ−23−シス−トドアコンチン酸 
              (9)ω−ヒドロキシ−
25−シス−トドリアコンチン酸          
     (1(+1ω−ヒト90キシ−25−シス−
テトラトリアコンチン酸             Q
Oω−ヒドロキシ−41−シスーベンタアコンテン酸 
              (Lりのうちから選ばれ
たものであることを特徴とする特許請求の範囲第2項に
記載の組成物。 (4)活性成分が既述の式を有するカルボキシ置換−ω
−ヒドロキシ脂肪酸であり、ただしRが、 自 −C子4アルコキシ、 ポリヒドロキシルアルコキシ、 N−スフインザシル、および N−(グリコジルスフィンゴシル) のうちから選ばれたものであることを特徴とする特許請
求の範囲第2項に記載の組成つ。 (5)  活性成分が次式 %式%) (ここに2は1−4の整数である)を有する必須脂肪酸
のヒドロキシ−またはエポキシ−線導体、またはそのカ
ルボキシ置換アルキル紡導体から選ばれたものであるこ
とを特徴とする特許請求の範囲hxx*’iy記載の組
成物。 (6)  ヒドロキシ−またはエポキシ肪導体が、9.
10.13− )リヒドロキシー11−オクタデセン酸
                (31)9.12.
13−1リヒドロキシ−10−オφ クタデセ酸             (32)9−ヒ
ト90キシ−10,12−オクタデカジエン酸    
            (33)13−ヒPロキシー
9.11−オクタデカシェア酸           
   (34)15−ヒドロキシ−5,8,11,13
−エイコサテトラエン酸          (35)
11.12.15−1リヒト90キシ−5,8゜13−
エイコサトリエン酸       (36)6.7,1
2.13−テトラヒト90キシ−8゜10−オクタデカ
ジエン酸       (37)9−ヒドロキシ−12
,13−オキシド−10−オクタデセン酸      
     (38)15−ヒト90キシ−11,12−
オキシド−5,8,13−エイコサトリエン酸  (3
9)のうちから選ばれたものであることを特徴とする特
許請求の範囲第5項に記載の組成物。 (7)活性成分が、次式 を有するエステルから選ばれたものであることを特徴と
する特許請求の範囲第1項に記載の組成物。 (8)前記のエステルが、次式 %式% (ここにpは21−23の整数であり、qは6−8の整
数である)を有する炭素原子30−34個のω−(O−
リルオイル)脂肪酸才たはそのカルボキシ置換誘導体で
あることを特徴とする特許請求の範囲第7項番こ記載の
組成物。 (9)前記エステルが、 ω−(0−リルオイル)−23−シス−トドリアコンチ
ン酸             (51)ω−(0−リ
ルオイル)−27−シスーチトラトリアコンテン酸  
        (52)ω−(O−コルンビノイル)
−6−シスーヒテ″酸               
(53)ω−(アラキト9ノイル)−40−シス−はン
タアコンテン酸             (54)ω
−(0−リノレオイル)セラミド”     (55)
ω−(O−アラキト9ノイル)グルコシルセラミド  
                         
        (56)ω−(O−リルオイル)グル
コシルセラミド9(57) ω−(9,10,13−1リヒト90キシ−11−オク
タデセノイル)セラミ)’       (58)ω−
(O−9−ヒト90キシ−12,13−オキシY−1o
−オクタデセノイル)−23−シス−トドリアコンチン
酸         (59)ω−(0−15−ヒト9
0キシ−11,12−オキシド”−5,8,13−エイ
コサトリエノイル)セラミド            
    (6o)ω−(9,10,13)−トリヒト9
0キシ−11−オクタデセノイル)−23−シス−トド
リアコンチン酸               (61
)ω−(O−コルンピノイル)−23−シス−トドリア
コンチン酸            (62)ω−(0
−コルンビノイル)セラミド”    (63)ω−(
O−γ−リルノイル)−23−シス−トドアコンチン酸
           (64)ω−(0−r−リルノ
イル)セラミド (65)ω−(Q−アラキトノイル)
−27−シスーチトラトリアコンテン酸       
   (66)ω−(O−アラキトノイル)セラミド 
 (67)エチル−9,10,13−1−リヒト90キ
シー11−オクタデセノエート          (
68)のうちから選ばれたものであることを特徴とする
特許請求の範囲第8項に記載の組成物。 a〔次式 %式%(1) 〔ここにXは次式 (式中、 a′は27−33の整数であり、 b′は50−64の整数であり、 RはHO−1C1−c4アルコキシ、 ポリヒト90キシアルコキシ、 N−スフィンゴシル、゛および N−(グリコジルスフィンゴシル) のうちから選ばれる) の不飽和−ω−ヒドロキシ脂肪酸残基であり、YはH−
1または次式 %式% (式中、 2は−OHまたはエポキシ酸素であり、Xは16−20
の整数であり、 yは24−36の整数であり、 2は01または1−4の整数である) の全シス型n−6,9−脂肪酸またはその誘導体の残基
であり、 ただし、 RがHO−1またはcl−c4アルコキシである場合に
は、 Yは −(!!−(CXHyZ2 )CH3である〕を
有しそして純度が少なくとも10重量%である合成また
−は精製された脂肪酸または脂肪酸エステル化合物。 αの 次式 %式%(70) (ここにd′ はOまたは1−24の整数であり、e′
 はOまたは1−24の整数であり、d′+e′  は
24−34の整数であり、f ?t 1−2の整数であ
る)を有する不飽和脂肪酸であることを特徴とする特許
請求の範囲第10項に記載の化合物。 (12ω−ヒト90キシ−21−シス−トリアコンチン
酸である特許請求の範囲第11項に記載の化合物。 0湯  ω−ヒ1ごワキシー23−シス−トリアコンチ
ン酸である特許請求の範囲第11項に記載の化合物。 0→ ω−ヒドロキシ−23−シスート9トリアコンチ
ン酸である特許請求の範囲第11項に記載の化合物。 tm  ω−ヒビロキシー25−シスート9トリアコン
チン酸である特許請求の範囲第11項に記載の化合物。 aυ ω−ヒト90キシ−25−シス−テトラトリアコ
ンチン酸である特許請求の範囲第11項に記載の化合物
。 (I7)次式 %式%(131 (ここにdはOまたは1−46の整数であり、eは0ま
たは1−46の整数であり、 d+、は4−46の整数であり、 fは1−2の整数である)を有するカルボキシ置換−ω
−ヒト90キシー不飽和脂肪酸であることを特徴とする
特許請求の範囲第10項に記載の化合物。 (I印 次式 を有するエステルであることを特徴とする特許請求の範
囲第10項に記載の化合物。 (l優 ω−(Q−リルオイル)−23−シス−トリア
コンチン酸である特許請求の範囲第18項に記載の化合
物。 (2(9ω−(O−リルオイル)−27−シスーチトラ
トリアコンテン酸である特許請求の範囲第18項に記載
の化合物。 (2I)  ω−(O−コルンビノイル)−6−シスー
ト9デセン酸である特許請求の範囲第18項に記載の化
合物。 (2渇  ω−(アラキトリイル)−40−シス−はン
タアコンテン酸である特許請求の範囲第18項に記載の
化合物。 (23)ω−(Q−IJルオイル)セラミドである特許
請求の範囲第18項に記載の化合物。 (24)  ω−(O−アラキト9ノイル)グルコシル
セラミドである特許請求の範囲第18項に記載の化合物
。 (251ω−(0−リルオイル)グルコシルセラミFで
ある特許請求の範囲第18項に記載の化合物。 (26)  ω−(9,10,13−1−リヒビロキシ
ー11−オクタデセノイル)セラミドである特許請求の
範囲第18項に記載の化合物。 Hω−(O−9−ヒト90キシ−12,13−オキシド
−10−オクタデセノイル)−23−シス−トドリアコ
ンチン酸である特許請求の範囲第18項に記載の化合物
。 (28)ω−(0−15−ヒト10キシ−11,12−
オキシド”−5,8,13−エイコサトリエノイル)セ
ラミドである特許請求の範囲第18項に記載の化合物。 C91ω−(9,10,13)−1−リヒト90キシー
11−オクタデセノイル)−23−シス−トドリアコン
チン酸である特許請求の範囲第18項に記載の化合物。 C30)  ω−(O−コルンビノイル)−23−シス
−トドリアコンチン酸である特許請求の範囲第18項に
記載の化合物。 C(1)  ω−(O−コルンビノイル)セラミド9で
ある特許請求の範囲第18項に記載の化合物。 0望 ω−(○−γ−リルノイル)−23−シス−)”
 l−IJアコンテン酸である特許請求の範囲第18項
に記載の化合物。 贈 ω−(〇−γ−リルノイル)セラミド9である特許
請求の範囲第18項に記載の化合物。 C34)  ω−(O−アラキトノイル)−27−シス
−テトラ、トリアコンチン酸である特許請求の範囲第1
8項に記載の化合物。 (3ツ  ω−(O−アラキト9ノイル)セラミド9で
ある特許請求の範囲第18項に記載の化合物。 G36)  エチル−9,10,13−トリヒト90キ
シ−11−オクタデセノイルトである特許請求の範囲第
18項に記載の化合物。
[Claims] (1) If appropriate, a vehicle, a fragrance, and the following formula % formula % as an active ingredient (1) [where X is H-1c1-c10 alkyl, or the following formula % formula %] ( In the formula, R is HO-1c1-c4 alkoxy, polyhuman 90xyl alkoxy, N-sphingosyl and N-
(glycodylsphingosyl), a is an integer of 7-49, b is an integer of 10-98), and Y represents H-1 or the following formula (in the formula, 2 is -OH or epoxy oxygen; y is an integer from 26-36, or if 2 is an integer from 1-4 then y is 24-
is the residue of an all-cis n-6,9-fatty acid or a derivative thereof of A composition suitable for topical application to human skin, characterized in that it contains from o, ooi to 5 weight i% of at least one compound with an integer of -4. 2) The active ingredient has the following formula: The composition according to claim 1, characterized in that it is selected from ω-hydroxy-unsaturated fatty acids or their carboxy-substituted fatty acids, where f is an integer of 1-2. 3) The active ingredient is the following ω-human °roxy unsaturated fatty acid; ω-hyF roxy 6-cis dodecenoic acid (6) ω-hydroxy-21-cis-triacontinic acid
(7) ω-hydroxy-23-cis-
Triacontinic acid (8
) ω-human 90x-23-cis-todoacontinic acid
(9) ω-hydroxy-
25-cis-todriacontinic acid
(1(+1ω-human90x-25-cis-
Tetratriacontinic acid Q
Oω-hydroxy-41-cisubentacontenic acid
(4) The composition according to claim 2, characterized in that the active ingredient is a carboxy-substituted -ω having the above-mentioned formula.
-hydroxy fatty acid, with R being selected from -C-tetraalkoxy, polyhydroxyalkoxy, N-sphinzacil, and N-(glycodylsphingosyl) The composition according to item 2 within the scope of the invention. (5) The active ingredient is selected from hydroxy- or epoxy-wire conductors of essential fatty acids, or carboxy-substituted alkyl spindles thereof, having the following formula (%) (where 2 is an integer from 1 to 4): The composition according to claim hxx*'iy, characterized in that: (6) The hydroxy- or epoxy fatty conductor is 9.
10.13-) Lihydroxy-11-octadecenoic acid (31)9.12.
13-1-rehydroxy-10-oφ Tadecaceic acid (32) 9-Human 90x-10,12-octadecadienoic acid
(33) 13-hyProxy9.11-octadecashareic acid
(34) 15-hydroxy-5,8,11,13
-eicosatetraenoic acid (35)
11.12.15-1 Licht90x-5,8°13-
Eicosatrienoic acid (36)6.7,1
2.13-tetrahuman 90x-8゜10-octadecadienoic acid (37) 9-hydroxy-12
,13-oxide-10-octadecenoic acid
(38) 15-human 90x-11,12-
Oxide-5,8,13-eicosatrienoic acid (3
9) The composition according to claim 5, characterized in that the composition is selected from the following. (7) A composition according to claim 1, characterized in that the active ingredient is selected from esters having the formula: (8) The above ester has 30-34 carbon atoms ω-(O-
7. The composition according to claim 7, wherein the composition is a fatty acid (liluoyl) or a carboxy-substituted derivative thereof. (9) The ester is ω-(0-lyluoyl)-23-cis-todriacontinic acid (51) ω-(0-lyluoyl)-27-cis-todoriacontenoic acid
(52)ω-(O-columbinoyl)
-6-cis-suhite” acid
(53)ω-(arachito9noyl)-40-cis-antahcontenoic acid (54)ω
-(0-linoleoyl)ceramide” (55)
ω-(O-arachito9noyl)glucosylceramide

(56) ω-(O-liluoyl)glucosylceramide 9(57) ω-(9,10,13-1licht90xy-11-octadecenoyl)cerami)' (58)ω-
(O-9-human90xy-12,13-oxyY-1o
-octadecenoyl)-23-cis-todriacontinic acid (59)ω-(0-15-human9
0x-11,12-oxide"-5,8,13-eicosatrienoyl)ceramide
(6o)ω-(9,10,13)-trihuman9
0x-11-octadecenoyl)-23-cis-todriacontinic acid (61
)ω-(O-columpinoyl)-23-cis-todriacontinic acid (62)ω-(0
-columbinoyl)ceramide” (63)ω-(
O-γ-lilnoyl)-23-cis-todoacontinic acid (64) ω-(0-r-lilnoyl)ceramide (65) ω-(Q-arachitonoyl)
-27-cysuthitratriacontenoic acid
(66)ω-(O-arachitonoyl)ceramide
(67) Ethyl-9,10,13-1-licht90xy-11-octadecenoate (
68) The composition according to claim 8, wherein the composition is selected from the group consisting of: 68). a[Following formula %Formula % (1) [where X is the following formula (in the formula, a' is an integer of 27-33, b' is an integer of 50-64, R is HO-1C1-c4 is an unsaturated -ω-hydroxy fatty acid residue selected from alkoxy, polyhydroxyalkoxy, N-sphingosyl, ゛ and N-(glycodylsphingosyl), and Y is H-
1 or the following formula % formula % (wherein 2 is -OH or epoxy oxygen and X is 16-20
is an integer of 24-36, 2 is an integer of 01 or 1-4), or a residue of an all-cis n-6,9-fatty acid or a derivative thereof, where R is HO-1 or cl-c4 alkoxy, Y is -(!!-(CXHyZ2)CH3)] and has a purity of at least 10% by weight, a synthetic or purified fatty acid or Fatty acid ester compound. The following formula % formula % (70) of α (where d' is O or an integer from 1 to 24, and e'
is O or an integer from 1-24, d'+e' is an integer from 24-34, and f? 11. The compound according to claim 10, characterized in that it is an unsaturated fatty acid having t 1-2 (an integer of 1-2). The compound according to claim 11 which is 12ω-human90x-21-cis-triacontinic acid. The compound according to claim 11, which is 0→ ω-hydroxy-23-cysuto-9 triacontinic acid. The compound according to claim 11, which is aυ ω-human90x-25-cis-tetratriacontinic acid. (I7) The following formula % formula % (131 (where d is O or an integer from 1-46, e is 0 or an integer from 1-46, d+, is an integer from 4-46, and f is an integer from 1-2). −ω
- The compound according to claim 10, characterized in that it is a human 90 xy unsaturated fatty acid. (I mark) The compound according to claim 10, which is an ester having the following formula. The compound according to claim 18, which is 2(9ω-(O-lyluoyl)-27-cis-thitratriacontenoic acid. (2I) ω-(O-columbinoyl) )-6-cysuto-9decenoic acid.The compound according to claim 18, wherein (2<ω-(arachitriyl)-40-cis- is nt-acontenoic acid) Compound. (23) The compound according to claim 18, which is ω-(Q-IJ luoyl)ceramide. (24) Claim 18, which is ω-(O-arachito9noyl)glucosylceramide. The compound according to claim 18. The compound according to claim 18, which is (251ω-(0-lyluoyl)glucosylcerami F. (26) ω-(9,10,13-1-lihibiloxy-11-octadecenoyl) The compound according to claim 18, which is a ceramide. Compound according to Range 18. (28) ω-(0-15-human 10x-11,12-
The compound according to claim 18, which is C91ω-(9,10,13)-1-licht90x-11-octadecenoyl)-23- The compound according to claim 18, which is cis-todriacontinic acid. The compound according to claim 18, which is C30) ω-(O-columbinoyl)-23-cis-todriacontinic acid. Compound. The compound according to claim 18, which is C(1)ω-(O-columbinoyl)ceramide 9.
19. A compound according to claim 18 which is l-IJ acontenoic acid. 19. The compound according to claim 18, which is ω-(〇-γ-lilnoyl)ceramide 9. C34) ω-(O-arachitonoyl)-27-cis-tetra, triaconic acid Claim 1
Compound according to item 8. (G36) The compound according to claim 18, which is ω-(O-arachito9noyl)ceramide 9. A compound according to claim 18.
JP10658983A 1982-06-16 1983-06-14 Skin treating composition Granted JPS597118A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8217413 1982-06-16
GB8217414 1982-06-16
GB8217413 1982-06-16
GB8220442 1982-07-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS597118A true JPS597118A (en) 1984-01-14
JPH0145442B2 JPH0145442B2 (en) 1989-10-03

Family

ID=10531072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10658983A Granted JPS597118A (en) 1982-06-16 1983-06-14 Skin treating composition

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS597118A (en)
ZA (1) ZA834402B (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61260008A (en) * 1985-05-15 1986-11-18 Sunstar Inc Cosmetic composition
JPH0193562A (en) * 1987-10-05 1989-04-12 Shionogi & Co Ltd Production of sphingosine derivative
JPH08508742A (en) * 1993-04-20 1996-09-17 ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ Cosmetic composition containing ceramide precursor
JP2002505272A (en) * 1998-03-06 2002-02-19 スコーティア・ホールディングス・ピー・エル・シー Oil-in-water topical composition comprising a galactolipid substance as emulsifier and having a sustained action of the introduced active substance
JP2013500275A (en) * 2009-07-29 2013-01-07 フェノメノーム ディスカバリーズ インク Hydroxy fatty acid compounds and their use for disease treatment and diagnosis

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2352266A1 (en) * 1973-10-18 1975-04-24 Henkel & Cie Gmbh COMBINED SKIN CARE PRODUCTS

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2352266A1 (en) * 1973-10-18 1975-04-24 Henkel & Cie Gmbh COMBINED SKIN CARE PRODUCTS

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61260008A (en) * 1985-05-15 1986-11-18 Sunstar Inc Cosmetic composition
JPH0193562A (en) * 1987-10-05 1989-04-12 Shionogi & Co Ltd Production of sphingosine derivative
JPH08508742A (en) * 1993-04-20 1996-09-17 ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ Cosmetic composition containing ceramide precursor
JP2002505272A (en) * 1998-03-06 2002-02-19 スコーティア・ホールディングス・ピー・エル・シー Oil-in-water topical composition comprising a galactolipid substance as emulsifier and having a sustained action of the introduced active substance
JP2013500275A (en) * 2009-07-29 2013-01-07 フェノメノーム ディスカバリーズ インク Hydroxy fatty acid compounds and their use for disease treatment and diagnosis

Also Published As

Publication number Publication date
ZA834402B (en) 1985-02-27
JPH0145442B2 (en) 1989-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1257252A (en) Skin treatment compositions
US4906617A (en) Pharmaceutical compositions containing saturated aromatic peroxides
JP3245748B2 (en) P-menthane derivative and cooling sensate containing the same
JPH04342553A (en) Cosmetic composition
JPH04282304A (en) Cosmetic composition
JPS6118718A (en) Antiinflammatory pharmaceutical composition
US5468490A (en) Lipidic furans useful for skin therapeutics
EP0176217B1 (en) Pyroglutamic acid esters, their synthesis and use in topical products
EP0398272A1 (en) Amide derivatives and dermatologic preparations containing the same
CA1328612C (en) Cosmetic composition having an anti-cellulitis and slimming action in which the active ingredient is a 1-hydroxyalkyxanthin
EP1044966B1 (en) (Poly)thia-alkyne compounds and their derivatives, compositions containing them and their use
JPH0517399A (en) Ester derivative and cosmetics containing the same
US5202357A (en) Skin treatment composition
JPS597118A (en) Skin treating composition
KR100539965B1 (en) Cosmetic composition for the prevention and alleviation of atopic dermatitis comprising a novel pseudo ceramide
EP0968221B1 (en) Novel salicylic acid derivatives and their use in cosmetic or dermatological compositions
CA2276902A1 (en) Cosmetic compositions, new anti-elastase ceramide analogs, preparation process and uses
US5342976A (en) Skin treatment composition
US5969190A (en) Cyclohexanediol derivatives
US6455054B2 (en) Treating skin afflictions/conditions with 2-amino-4-alkylaminopyrimidine 3-oxide compounds
US4405615A (en) Composition for treatment of psoriasis containing 10-substituted 1,8-dihydroxy-9-anthrones
US5514709A (en) Lipidic furans and retinol palmitate compositions useful for skin therapeutics
JPH0692293B2 (en) External skin preparation
JP2551471B2 (en) Glyceryl ether derivative and skin external preparation containing the same
EP0527832A1 (en) Anti-fungal bile acid derivatives