[go: up one dir, main page]

JPH1148716A - 空気入りタイヤ - Google Patents

空気入りタイヤ

Info

Publication number
JPH1148716A
JPH1148716A JP9212891A JP21289197A JPH1148716A JP H1148716 A JPH1148716 A JP H1148716A JP 9212891 A JP9212891 A JP 9212891A JP 21289197 A JP21289197 A JP 21289197A JP H1148716 A JPH1148716 A JP H1148716A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tread
groove
narrow groove
width
tire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP9212891A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4054089B2 (ja
Inventor
Takashi Kukimoto
隆 久木元
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bridgestone Corp
Original Assignee
Bridgestone Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bridgestone Corp filed Critical Bridgestone Corp
Priority to JP21289197A priority Critical patent/JP4054089B2/ja
Publication of JPH1148716A publication Critical patent/JPH1148716A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4054089B2 publication Critical patent/JP4054089B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Tires In General (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 トレッドショルダー部に設けた細溝の溝底お
よびその近傍部分に作用する応力を緩和して、そこへク
ラックの発生を防止する。 【解決手段】 トレッドショルダー部6で、トレッド周
方向に連続させて設けた細溝7を、トレッド踏面端Eか
ら、トレッド幅方向内側へトレッド踏面幅TWの0.15倍
の範囲d内に配設し、この細溝7の深さ方向の途中に、
トレッド幅方向の屈曲部8を設けるとともに、その細溝
7の溝幅wを0.5 〜3mmの範囲としたものである。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】この発明は、トレッドショル
ダー部に、周方向に連続して延びる細溝を設けること
で、ショルダーリブの外端縁に現れはじめる偏摩耗の、
ショルダーリブの全体におよぶ進展を阻止する空気入り
タイヤに関するものであり、とくには、前記細溝の溝底
へのクラックの発生を防止するものである。
【0002】
【従来の技術】トレッドショルダー部に、多くは、トレ
ッド周方向に直線状に連続して延びる、ディフェンスグ
ループと称される細溝を設け、これによって、ショルダ
ーリブの全体にわたる偏摩耗の発生、ひいては、その偏
摩耗の、センター側リブへの波及を阻止することは従来
から広く一般に行われている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】ところで、従来の細溝
は、それの深さ方向で、トレッド踏面の法線方向へ直線
状に形成すること、または、溝底が、その法線に対して
幅方向外側もしくは内側となる向きに直線状に形成する
ことが一般的であり、これがため、図6(a)に例示す
るように、ショルダーリブ21において細溝22よりト
レッド端側部分23に段差量δの偏摩耗が生じた後のタ
イヤの負荷転動に当たり、荷重直下で、トレッド踏面部
が、図6(b)に示すように、そのような段差量δを吸
収するべく変形して、とくに、ショルダーリブ21の残
部24が、トレッド端側部分23に比して、タイヤ半径
方向内周側へ大きく変形した場合に、細溝22の溝底も
しくはその近傍部分への応力集中が生じ、タイヤの負荷
転動に際する、このような応力集中の繰り返しが、細溝
22の溝底もしくはその付近にクラックを発生させると
いう問題があった。
【0004】この発明は、従来技術が抱えるこのような
問題点を解決することを課題として検討した結果なされ
たものであり、それの目的とするところは、トレッドシ
ョルダー部に設けた細溝よりトレッド端側の部分に上述
したような段差摩耗等が発生した後のタイヤの負荷転動
に当たっても、その細溝の溝底およびそれの近傍部分へ
の応力の集中を防止して、そこからのクラックの発生の
おそれを十分に除去した空気入りタイヤを提供するにあ
る。
【0005】
【課題を解決するための手段】この発明の空気入りタイ
ヤは、トレッドショルダー部に、トレッド周方向に、直
線状、ジグザグ状等をなして連続して延びる細溝を設け
たものであって、その細溝を、トレッド踏面端から、ト
レッド幅方向外側へトレッド踏面幅の0.03倍の範囲内ま
たは、トレッド幅方向内側へトレッド踏面幅の0.15倍の
範囲内に配置し、この細溝の深さ方向の途中に、トレッ
ド幅方向の一以上の屈曲部もしくは湾曲部を設けるとと
もに、その細溝の溝幅を0.5 〜3mm、好適には約1mmと
したものである。ここでより好ましくは、細溝の溝底部
の溝幅を他の部分より広幅とする。
【0006】この空気入りタイヤでは、トレッドショル
ダー部に設けた細溝が、それの深さ方向の途中に、少な
くとも一の屈曲部もしくは湾曲部を有していることか
ら、その細溝よりトレッド端側部分に段差摩耗等が発生
した後のタイヤの負荷転動に当たり、トレッドショルダ
ー部の、前記細溝よりトレッド幅方向内側部分が、その
段差摩耗等を吸収すべく、タイヤ半径方向内周側へ大き
く弾性変形した場合には、屈曲もしくは湾曲した細溝の
対向溝壁の相互接触が生じ、トレッドショルダー部分に
大きな変形をもたらす荷重の多くが、相互に接触する溝
壁をもって支持されることになり、これによって細溝の
溝底およびその近傍部分に作用する応力が十分に緩和さ
れるので、そこへのクラックの発生が効果的に阻止され
ることになる。
【0007】そしてこのことは、細溝の溝幅を0.5 〜3
mmとすることでより顕著なものとなる。すなわち、溝幅
が0.5 mm未満では、細溝の溝底半径が小さくなりすぎる
ことに起因して、その溝底へのクラックの発生のうれい
が生じ、一方、その溝幅が3mmを越えると、細溝の、溝
壁相互の接触、ひいては、それに基づく荷重支持を十分
に行うことが難しくなり、細溝の溝底応力を所期したほ
どには緩和し得なくなる。
【0008】ところで、上述したような段差摩耗等の発
生は、タイヤの新品時には比較的小さく、従って、新品
時には、トレッド踏面がほぼ一様に摩耗することになる
一方、トレッド踏面の摩耗が進行するにつれて段差摩耗
等の発生量が多くなるので、タイヤの新品時にあって
は、トレッドショルダー部に設けた細溝に対し、それよ
りトレッド幅方向の外側部分と内側部分とのそれぞれが
同時に接地することは必要ではないも、段差摩耗等の偏
摩耗の発生量がある程度まで増加したときには、それら
の両側部分を同時に接地させることが必要になる。
【0009】そこでここでは、トレッドショルダー部に
対する細溝の最外側配設位置を、トレッド踏面端からト
レッド幅方向外側へ測って、トレッド踏面幅の0.03倍の
位置として、段差摩耗等が増加するほどにトレッド踏面
が摩耗したときに、その細溝のそれぞれの側部の同時の
接地を担保する。これをいいかえれば、細溝の最外側配
設位置を、トレッド踏面幅の0.03倍を越える位置とした
場合には、トレッドショルダー部に段差摩耗等の偏摩耗
が現れてなお、細溝より、トレッド幅方向外側部分を接
地させることができず、その部分を摩耗犠牲部として機
能させることができない。
【0010】この一方で、細溝を、トレッド踏面端から
トレッド幅方向内側に測って、トレッド踏面幅の0.15倍
より内側に配置した場合には、偏摩耗の抑制効果が減少
し、かつ摩耗ライフの低下が余儀なくされることにな
る。これがため、このタイヤでは、細溝を、トレッド踏
面端から、トレッド幅方向外側へ、トレッド踏面幅の0.
03倍の範囲内または、トレッド幅方向内側へ、トレッド
踏面幅の0.15倍の範囲内に配置する。
【0011】そして、このタイヤにおいてより好ましく
は、細溝の溝幅を他の部分より広幅として、溝底への応
力の集中、ひいては、その溝底へのクラックの発生をよ
り有効に防止する。なおこのことは、細溝の溝底部分の
横断面形状を、フラスコ底部の輪郭形状様または、その
輪郭形状の半部形状様とした場合にとくに顕著である。
【0012】
【発明の実施の形態】以下にこの発明の実施の形態を図
面に示すところに基づいて説明する。図1は、この発明
の一の実施形態を示す、トレッド幅方向の部分断面図で
ある。なお、タイヤの内部補強構造は、一般的な重荷重
用ラジアルタイヤのそれと同様であるので、図示を省略
する。
【0013】ここでは、トレッド1の踏面部2に、トレ
ッド周方向に直線状、ジグザグ状等に連続して延びる四
本の周方向溝3,4をそれぞれ設けるとともに、トレッ
ド踏面端Eに近接して位置するそれぞれの周方向溝4内
に、トレッド踏面に対して段下がりをなして周方向に連
続し、荷重の支持を司る踏面接地域内で路面とすべり接
触する段差陸部5を設ける。
【0014】またここでは、トレッド踏面端E側に位置
するそれぞれの周方向溝4によって、それらより幅方向
外側に区画されるトレッドショルダー部6に、トレッド
踏面端Eよりトレッド幅方向内側位置で、トレッド周方
向へ直線状、ジグザグ状等をなして連続して延びる、幅
が0.5 〜3mmの範囲の各1本の細溝7を設け、また、各
細溝7の深さ方向の途中に、トレッド幅方向での一の屈
曲部8を設けて、その細溝7を、それの深さ方向にてほ
ぼく字状もしくはそれとは反対の形状に形成する。
【0015】ここで、図1(a)に示すタイヤのそれぞ
れの細溝7は、屈曲部8がトレッド幅方向の内側に向く
屈曲形状をなし、図1(b)に示すタイヤの細溝7は、
それぞれの屈曲部8がトレッド幅方向外側に向く屈曲形
状をなす。ところで、このような細溝7は、トレッド踏
面端Eからトレッド幅方向内側へ測って、トレッド踏面
幅TWの0.15倍の位置と、トレッド踏面端Eとの範囲d
内に配置するものとする。
【0016】このように構成してなるタイヤでは、トレ
ッドショルダー部6の細溝7よりトレッド幅方向外側部
分6aに、図に仮想線で示すような段差摩耗等が発生し
た後のタイヤの負荷転動によって、その細溝7よりトレ
ッド幅方向内側部分6bが荷重直下で、従来技術で述べ
たように、タイヤの半径方向内周側へ大きく変形して
も、細溝7がその深さ方向の途中でトレッド幅方向に屈
曲していることから、トレッド幅方向内側部分6bに変
形をもたらした荷重の多くの部分が、細溝7の、相互に
対向する溝壁相互の接触下にて支持されることになり、
図1(a)に示すところでは、このような荷重の支持
が、屈曲部8より、タイヤ半径方向外側部分で、また、
図1(b)に示すところでは、屈曲部8よりタイヤ半径
方向内側部分でそれぞれ行われることになるので、細溝
7の溝底およびその近傍部分に作用する応力が十分に緩
和され、そこからのクラックの発生が有効に阻止される
ことになる。
【0017】図2は、この発明の他の実施形態を示す要
部断面図であり、図2(a),(b)はそれぞれ、図1
(a),(b)に示したところに対して屈曲部を一個所
ずつ増やしたものである。かかる空気入りタイヤによっ
てもまた先に述べたところとほぼ同様の作用効果をもた
らすことができる。なおこの場合において、細溝7の対
向溝壁が、それの深さ方向の複数個所にて相互接触して
荷重の支持を行うときは、細溝7の溝底等に作用する応
力を一層低減させることができる。
【0018】図3は、図2(b)に示す細溝7の溝底部
分に変更を加えたものであり、図3(a)に示したもの
は、溝底部の溝幅を他の部分より広幅とするとともに、
溝底部分の断面形状を、フラスコ底部の輪郭形状に類似
した曲線状としたものである。そして図3(b)に示し
たものは、他の部分より広幅の溝底部分において、とく
に、トレッド幅方向内側の溝壁部分に、同方への曲線状
突部を形成したものである。これらによれば、溝底部の
溝幅が広いことに加え、それぞれの溝底部が曲線状を呈
することから、溝底応力を一層緩和して、溝底を、クラ
ックの発生からより有効に保護することができる。
【0019】図4は、他の実施形態を示す図であり、図
4(a)に示すものは、図1(a)に示した屈曲部8を
湾曲部9とし、また、図4(b)に示すものは、図2
(b)に示した二個の屈曲部8を、二個の湾曲部9とし
たものである。これらのそれぞれによってもまた、先に
述べたところと同様の作用および効果をもたらすことが
できる。
【0020】図5は、図1(a)に示すものに対し、細
溝の配設位置に変更を加えたものであり、これは、トレ
ッド踏面端Eからトレッド幅方向外側へ測って、トレッ
ド踏面幅TWの0.03倍の位置と、トレッド踏面端Eとの
範囲e内に細溝7を配置したものである。これによれ
ば、細溝7は、トレッド踏面、なかでもトレッドショル
ダー部に、段差摩耗等が生じるほどに摩耗が進行しては
じめてそれ本来の機能を発揮することが可能となる。
【0021】
【実施例】以下にこの発明の実施例につき説明する。タ
イヤサイズが11R 22.5 14PR、トレッド踏面幅
(接地幅)が200mmのタイヤを、22.5×7.50のリムを
装着するとともに、充填空気圧を8.0 kgf /cm 2 とし
て、車軸形式が2D4の車両に取り付けて、10万km
走行後における「細溝」への故障の発生状況を調べたと
ころ表1に示す通りとなった。ここで、実施例タイヤ1
および2は、図1(a)に示す四本の周方向溝3,4を
ともに直線状としたところにおいて、細溝の形成態様を
それぞれ図3(b)および図2(a)に示すものとし
た。また、比較タイヤ1は、細溝の形成態様を、屈曲の
ないストレート状のものとし、比較タイヤ2は、細溝の
形成態様を図3(b)に示すものとし、そして、比較タ
イヤ3は図5に示す細溝構造を有するものとし、その他
の構成は実施例タイヤと同様としたものである。
【0022】
【表1】
【0023】
【発明の効果】かくして、この発明によれば、とくに
は、トレッドショルダー部に設けた、ディフェンスグル
ープと称される細溝の、深さ方向の途中に、トレッド幅
方向の屈曲部もしくは湾曲部を設けることにより、その
溝底およびその近傍部分へのクラックの発生を防止して
トレッドの耐久性を大きく向上させることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】この発明の一の実施形態を示すトレッド幅方向
断面図である。
【図2】この発明の他の実施形態を示す要部断面図であ
る。
【図3】この発明の他の実施形態を示す要部断面図であ
る。
【図4】他の実施形態を示す要部断面図である。
【図5】さらに他の実施形態を示す要部断面図である。
【図6】一般的な細溝の作用を示す要部断面図である。
【符号の説明】
1 トレッド 2 踏面部 3,4 周方向溝 5 段差陸部 6 トレッドショルダー部 6a トレッド幅方向外側部分 6b トレッド幅方向内側部分 7 細溝 8 屈曲部 9 湾曲部 E トレッド踏面端 TW トレッド踏面幅

Claims (2)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 トレッドショルダー部に、トレッド周方
    向に連続して延びる細溝を設けてなる空気入りタイヤで
    あって、 前記細溝を、トレッド踏面端から、トレッド幅方向外側
    へトレッド踏面幅の0.03倍の範囲内または、トレッド幅
    方向内側へトレッド踏面幅の0.15倍の範囲内に配設し、
    この細溝の深さ方向の途中に、トレッド幅方向の一以上
    の屈曲部もしくは湾曲部を設けるとともに、その細溝の
    溝幅を0.5 〜3mmの範囲としてなる空気入りタイヤ。
  2. 【請求項2】 前記細溝の、溝底部の溝幅を他の部分よ
    り広幅としてなる請求項1に記載の空気入りタイヤ。
JP21289197A 1997-08-07 1997-08-07 空気入りタイヤ Expired - Fee Related JP4054089B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21289197A JP4054089B2 (ja) 1997-08-07 1997-08-07 空気入りタイヤ

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21289197A JP4054089B2 (ja) 1997-08-07 1997-08-07 空気入りタイヤ

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH1148716A true JPH1148716A (ja) 1999-02-23
JP4054089B2 JP4054089B2 (ja) 2008-02-27

Family

ID=16629983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21289197A Expired - Fee Related JP4054089B2 (ja) 1997-08-07 1997-08-07 空気入りタイヤ

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4054089B2 (ja)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001158208A (ja) * 1999-12-01 2001-06-12 Bridgestone Corp 空気入りタイヤ
JP2002079809A (ja) * 2000-09-07 2002-03-19 Bridgestone Corp 空気入りタイヤ
JP2002254905A (ja) * 2001-03-01 2002-09-11 Bridgestone Corp 重荷重用空気入りタイヤ
KR20040037633A (ko) * 2002-10-29 2004-05-07 금호타이어 주식회사 숄더부 가는 홈을 갖는 중하중용 공기입 레디알 타이어
JP2005081918A (ja) * 2003-09-05 2005-03-31 Yokohama Rubber Co Ltd:The 空気入りラジアルタイヤ
JP2009137325A (ja) * 2007-12-03 2009-06-25 Sumitomo Rubber Ind Ltd 重荷重用タイヤ
US8322387B2 (en) * 2007-11-22 2012-12-04 Hankook Tire Co., Ltd. Tire with decoupling groove for truck/bus
JP2013244935A (ja) * 2012-05-29 2013-12-09 Bridgestone Corp 空気入りタイヤ
JP2015150962A (ja) * 2014-02-12 2015-08-24 横浜ゴム株式会社 空気入りタイヤ
US20180134095A1 (en) * 2016-11-11 2018-05-17 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. Pneumatic tire
US20210039444A1 (en) * 2019-08-07 2021-02-11 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Tire
US20220250416A1 (en) * 2021-02-08 2022-08-11 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Heavy-duty pneumatic tire
US20220250415A1 (en) * 2021-02-05 2022-08-11 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Heavy duty tire

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001158208A (ja) * 1999-12-01 2001-06-12 Bridgestone Corp 空気入りタイヤ
JP2002079809A (ja) * 2000-09-07 2002-03-19 Bridgestone Corp 空気入りタイヤ
JP2002254905A (ja) * 2001-03-01 2002-09-11 Bridgestone Corp 重荷重用空気入りタイヤ
KR20040037633A (ko) * 2002-10-29 2004-05-07 금호타이어 주식회사 숄더부 가는 홈을 갖는 중하중용 공기입 레디알 타이어
US8851128B2 (en) 2003-09-05 2014-10-07 The Yokohama Rubber Co., Ltd. Pneumatic radial tire having buttress
JP2005081918A (ja) * 2003-09-05 2005-03-31 Yokohama Rubber Co Ltd:The 空気入りラジアルタイヤ
US8322387B2 (en) * 2007-11-22 2012-12-04 Hankook Tire Co., Ltd. Tire with decoupling groove for truck/bus
JP2009137325A (ja) * 2007-12-03 2009-06-25 Sumitomo Rubber Ind Ltd 重荷重用タイヤ
JP2013244935A (ja) * 2012-05-29 2013-12-09 Bridgestone Corp 空気入りタイヤ
JP2015150962A (ja) * 2014-02-12 2015-08-24 横浜ゴム株式会社 空気入りタイヤ
US10639938B2 (en) 2016-11-11 2020-05-05 Toyo Tire Corporation Pneumatic tire
US20180134095A1 (en) * 2016-11-11 2018-05-17 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. Pneumatic tire
US20210039444A1 (en) * 2019-08-07 2021-02-11 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Tire
JP2021024484A (ja) * 2019-08-07 2021-02-22 住友ゴム工業株式会社 タイヤ
US11654720B2 (en) * 2019-08-07 2023-05-23 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Tire
US20220250415A1 (en) * 2021-02-05 2022-08-11 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Heavy duty tire
US11807055B2 (en) * 2021-02-05 2023-11-07 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Heavy duty tire
US20220250416A1 (en) * 2021-02-08 2022-08-11 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Heavy-duty pneumatic tire
JP2022121213A (ja) * 2021-02-08 2022-08-19 住友ゴム工業株式会社 重荷重用空気入りタイヤ

Also Published As

Publication number Publication date
JP4054089B2 (ja) 2008-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3533757B2 (ja) 空気入りタイヤ
JP4054089B2 (ja) 空気入りタイヤ
JP4271266B2 (ja) タイヤトレッド
JP4347360B2 (ja) 空気入りタイヤ
JPH0911708A (ja) 空気入りタイヤ
KR20000076216A (ko) 사용자의 불만족을 일으키는 변형의 발생을 감소시키기 위한 향상된 트레드부를 갖는 타이어
JP4878707B2 (ja) 重荷重用空気入りラジアルタイヤ
JP3115585B2 (ja) 空気入りラジアルタイヤ
JP4442039B2 (ja) 空気入りラジアルタイヤ
JPH0596912A (ja) 重荷重用タイヤ
JP5036386B2 (ja) 空気入りタイヤ
JPH0872508A (ja) 重荷重用空気入りタイヤ
JPH11301214A (ja) 空気入りタイヤ
JP2698396B2 (ja) トラック及びバス用空気入りタイヤ
JPS6259107A (ja) 空気入りタイヤ
JP4157344B2 (ja) 空気入りタイヤ
JP3539450B2 (ja) 重荷重用空気入りラジアルタイヤ
JP2744612B2 (ja) 偏摩耗を防止した重荷重用空気入りタイヤ
JPH1178428A (ja) 空気入りタイヤ
US7575032B2 (en) Pneumatic tire
JPH09175120A (ja) 空気入りラジアルタイヤ
JP3860656B2 (ja) 重荷重用タイヤ
JP2744611B2 (ja) 重荷重用空気入りタイヤ
JP3309016B2 (ja) 重荷重用空気入りタイヤ
JPH0725208A (ja) 重荷重用空気入りラジアルタイヤ

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040805

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060427

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20060712

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070123

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070220

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20070220

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071113

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071207

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101214

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees