JPH11200297A - Coating apparatus for wetting zone of machine for producing material web comprising especially paper or carton and coating method - Google Patents
Coating apparatus for wetting zone of machine for producing material web comprising especially paper or carton and coating methodInfo
- Publication number
- JPH11200297A JPH11200297A JP10299768A JP29976898A JPH11200297A JP H11200297 A JPH11200297 A JP H11200297A JP 10299768 A JP10299768 A JP 10299768A JP 29976898 A JP29976898 A JP 29976898A JP H11200297 A JPH11200297 A JP H11200297A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- coating
- material web
- medium
- roller
- web
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims abstract description 324
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims abstract description 321
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 214
- 238000009736 wetting Methods 0.000 title 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 79
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 21
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 20
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 13
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 claims abstract description 8
- 239000000123 paper Substances 0.000 claims description 26
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 11
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 7
- 238000007761 roller coating Methods 0.000 claims description 5
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 2
- 239000011111 cardboard Substances 0.000 claims 1
- 239000011087 paperboard Substances 0.000 claims 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 abstract description 2
- 230000007547 defect Effects 0.000 abstract 1
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 20
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 8
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 3
- -1 For example Substances 0.000 description 2
- 239000005995 Aluminium silicate Substances 0.000 description 2
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 2
- 229910010413 TiO 2 Inorganic materials 0.000 description 2
- 235000012211 aluminium silicate Nutrition 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N kaolin Chemical compound O.O.O=[Al]O[Si](=O)O[Si](=O)O[Al]=O NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 2
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 2
- 239000012764 mineral filler Substances 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 238000004901 spalling Methods 0.000 description 2
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 2
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
- D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
- D21H23/22—Addition to the formed paper
- D21H23/24—Addition to the formed paper during paper manufacture
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
- D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
- D21H23/22—Addition to the formed paper
- D21H23/24—Addition to the formed paper during paper manufacture
- D21H23/26—Addition to the formed paper during paper manufacture by selecting point of addition or moisture content of the paper
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
- D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
- D21H23/22—Addition to the formed paper
- D21H23/24—Addition to the formed paper during paper manufacture
- D21H23/26—Addition to the formed paper during paper manufacture by selecting point of addition or moisture content of the paper
- D21H23/28—Addition before the dryer section, e.g. at the wet end or press section
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
- D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
- D21H23/22—Addition to the formed paper
- D21H23/52—Addition to the formed paper by contacting paper with a device carrying the material
Landscapes
- Paper (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、製作し終えたまだ
湿っている特にペーパ又はカートンから成る材料ウエブ
に、液状又はペースト状の媒体を直接又は間接的に塗布
するための装置及び方法に関する。The present invention relates to an apparatus and a method for applying a liquid or pasty medium, directly or indirectly, to a finished web of wet material, especially paper or carton, which has been manufactured.
【0002】[0002]
【従来の技術】ドイツ国特許出願公開第1942348
号明細書から例えば、2つの長網の間に受容された材料
ウエブにコーティング媒体を塗布するコーティング装置
が公知である。更に、まだ湿っている材料ウエブから水
分を吸出する吸込み装置が公知である。材料ウエブ平面
に対して直角方向での、長網固有の比較的ルーズな案内
に基づき、材料ウエブはコーティング装置の領域で比較
的ルーズな組織を有する。従って、材料ウエブに塗布さ
れるコーティング媒体は、材料ウエブの容積又は内部内
に浸透しかつ本来所望されているように材料ウエブの表
面領域に維持されなくなる。従って、ドイツ国特許出願
公開第1942348号明細書から公知のコーティング
装置では、ペーパ又はカートンを製作するための最新の
機械において必要とされる塗被特性を得ることができな
い。2. Description of the Related Art German Patent Application Publication No. 1942348.
From the specification, for example, a coating device for applying a coating medium to a web of material received between two fourdrinces is known. Furthermore, suction devices are known for sucking out moisture from a still wet material web. Due to the relatively loose guidance inherent in the fourdrinier in the direction perpendicular to the plane of the material web, the material web has a relatively loose texture in the area of the coating device. Thus, the coating medium applied to the material web penetrates into the volume or interior of the material web and is not maintained in the surface area of the material web as originally desired. The coating apparatus known from DE-A 1 942 348 cannot therefore provide the coating properties required in modern machines for producing paper or cartons.
【0003】更に、アメリカ合衆国特許第515287
2号明細書で開示された従来技術では、湿った材料ウエ
ブに対するコーティング装置が記載されている。この場
合、繊維材料ウエブが漉網に載置される。繊維材料ウエ
ブの漉網に接触しない側には、支持ローラの巻掛け領域
で、回転する別のローラがコーティング媒体を繊維材料
ウエブの表面に引き渡す。ローラ対はコーティングロー
ラの母線に接触する。ローラ対の上側のくさびスペース
内ではコーティング媒体が調量される。全体として3つ
のローラの転動によって、コーティング媒体はコーティ
ングローラの表面に分配される。[0003] Further, US Pat.
The prior art disclosed in US Pat. No. 5,077,098 describes a coating apparatus for wet material webs. In this case, the web of fiber material is placed on the screen. On the side of the web of fibrous material which does not contact the screen, in the area of winding of the support rollers, another rotating roller delivers the coating medium to the surface of the web of fibrous material. The roller pair contacts the bus of the coating roller. The coating medium is metered in the wedge space above the roller pair. The rolling of the three rollers collectively distributes the coating medium to the surface of the coating roller.
【0004】この構成の欠点は、コーティング後に、漉
網及び繊維材料ウエブが巻掛けられる支持ローラ領域と
コーティングローラ領域と間の迅速に開放されるギャッ
プにある。このことは、コーティングローラの比較的小
さな曲率半径によって生ぜしめられる。繊維材料ウエブ
表面並びにコーティングローラ表面に対するコーティン
グ媒体の付着によって、表面において剥落(フレーキン
グ)が生ぜしめられる。[0004] A disadvantage of this arrangement is the rapidly opened gap between the support roller area and the coating roller area where the screen and the web of fiber material are wound after coating. This is caused by the relatively small radius of curvature of the coating roller. Adhesion of the coating medium to the fibrous material web surface as well as to the coating roller surface causes flaking on the surface.
【0005】この配置形式の別の欠点は、3つのローラ
から成る構造にありかつこれは構造を高価なものとす
る。更に、3つのローラの配置によってかなりの所要ス
ペースが必要である。それというのも、コーティング装
置は直接ウエブ経過に沿って配置されねばならないから
である。[0005] Another disadvantage of this arrangement is the three-roller construction, which makes the construction expensive. Further, considerable space is required by the arrangement of the three rollers. This is because the coating device must be arranged directly along the web course.
【0006】アメリカ合衆国特許第4793899号明
細書で開示された従来技術では、抄紙機のプレス区域で
媒体の塗布が行われる。この場合繊維材料ウエブは同様
に搬送ベルトに載置され、この場合プレスフェルトが用
いられる。コーティング装置(この場合“short-dwell
coater”ショート・デウエル・コータとして記載されて
いる)は、フェルト被覆されていないプレスローラ表面
にコーティング媒体を塗布する。プレスローラは別のプ
レスローラと共にプレスニップを形成する。In the prior art disclosed in US Pat. No. 4,793,899, application of the media takes place in the press section of a paper machine. In this case, the web of fiber material is likewise placed on a conveyor belt, in which case a press felt is used. Coating equipment (in this case “short-dwell
A coater ", described as a short dewel coater, applies the coating media to the surface of a non-felt coated press roller that forms a press nip with another press roller.
【0007】繊維材料ウエブに沿ってプレスローラ表面
が転動した場合には、コーティング媒体は繊維材料ウエ
ブに引き渡されかつ繊維ストリップに圧入される。繊維
材料ウエブがプレスニップを離れた場合には、この構成
の場合にも剥落の上述の欠点が生ずる。上述の形式でコ
ーティング媒体を備えた繊維材料ウエブの表面は、粗面
の表面を有する。これによって印刷時に問題が生ずる。
剥落の主たる原因は、極めて迅速に開放されるコーティ
ングニップにある。この開放速度は、抄紙機が高速に回
転するほど、次第に増大する問題を生ぜしめる。When the surface of the press roller rolls along the web of fiber material, the coating medium is delivered to the web of fiber material and pressed into the fiber strip. If the web of fibrous material leaves the press nip, this arrangement also suffers from the aforementioned disadvantages of spalling. The surface of the fibrous web with the coating medium in the manner described above has a rough surface. This causes problems during printing.
The primary cause of spallation is the coating nip, which opens very quickly. This opening speed creates a problem which increases gradually as the paper machine rotates faster.
【0008】更に、アメリカ合衆国特許第479389
9号明細書から公知のコーティング装置の場合には、材
料ウエブのルーズな組織に起因する問題は、顕著に現れ
ずしかも塗被特性に著しく影響を及ぼさないけれども、
コーティング媒体をできるだけ材料ウエブ表面の近くで
維持するというこの公知の明細書において明示された目
標が所望範囲で得られなくなるように、両ローラによっ
て形成されたコーティングギャップにおいてコーティン
グ媒体が集中的に材料ウエブ内に押し込まれるようにな
る。[0008] In addition, US Patent No. 479389.
In the case of the coating apparatus known from DE-A 9 9, the problems caused by the loose structure of the material web are not noticeable and do not significantly affect the coating properties,
The coating medium is concentrated in the coating gap formed by the rollers so that the goal specified in this known specification of keeping the coating medium as close as possible to the surface of the material web is not achieved. You will be pushed inside.
【0009】更に、アメリカ合衆国特許第479389
9号明細書から公知のコーティング装置は、材料ウエブ
用の多数の案内及びプレスローラ並びに材料ウエブを案
内する漉網を有しひいては構造的に多額の費用を必要と
する。[0009] In addition, US Patent No. 479389.
The coating apparatus known from US Pat. No. 6,077,028 has a large number of guides and press rollers for the material web and a screen for guiding the material web and thus requires a large amount of construction.
【0010】[0010]
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、特に
ペーパ又はカートンから成る材料ウエブを製作するため
の機械の湿し区域用のコーティング装置を改良して、材
料ウエブに塗布されるコーティング媒体が材料ウエブ表
面の近くに維持されかつコーティング媒体を塗布した際
の剥落の欠点が回避され、これらのことがコーティング
装置の簡単な構造で可能にされるようにし、更に、これ
に対応するコーティング方法が提供されるようにするこ
とにある。SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to improve a coating device for a dampening area of a machine, in particular for producing a material web of paper or carton, so that a coating medium applied to the material web is improved. Is maintained close to the surface of the material web and the disadvantages of spalling when applying the coating medium are avoided, these are made possible with a simple structure of the coating device and, furthermore, the corresponding coating method Is to be provided.
【0011】[0011]
【課題を解決するための手段】前記課題は本発明による
コーティング装置によれば、周方向の一部に亘って巻掛
け領域で材料ウエブを案内するローラと、材料ウエブの
表面又はローラの表面に液状又はペースト状の媒体を塗
布するコーティング機構と、コーティング機構と材料ウ
エブとの間に配置された、材料ウエブを支持する少なく
とも1つの漉網ベルトとが設けられており、コーティン
グ媒体がローラの巻掛け領域で材料ウエブに接触するよ
うになっていることによって、解決された。According to the present invention, there is provided a coating apparatus comprising: a roller for guiding a material web in a wrapping region over a part of a circumferential direction; and a surface of the material web or a surface of the roller. A coating mechanism for applying a liquid or paste-like medium is provided, and at least one mesh belt for supporting the material web is disposed between the coating mechanism and the material web. The problem is solved by contacting the material web in the hanging area.
【0012】更に、前記課題は本発明による抄紙機によ
れば、湿し区域、プレス区域及び乾燥区域を備えた、ペ
ーパ又はカートンから成る移動する材料ウエブに液状又
はペースト状のコーティング媒体を塗布するための装置
を備えた抄紙機であって、前記湿し区域に、移動するエ
ンドレスな通気性のベルトとしての、製作される材料ウ
エブ用の少なくとも1つの搬送装置と、搬送装置とは反
対側の材料ウエブ側にコーティング媒体を塗布する少な
くとも1つのコーティング機構が配置されている形式の
ものにおいて、コーティング機構が、材料ウエブにコー
ティング媒体を塗布するための、移動するエンドレスな
通気性の搬送ベルトを有していることによって、解決さ
れた。In addition, the object is to provide a paper machine according to the invention in which a liquid or paste-like coating medium is applied to a moving web of paper or carton having a dampening zone, a pressing zone and a drying zone. Papermaking machine comprising at least one conveyor for the material web to be produced, as a moving endless breathable belt, in the dampening zone, opposite the conveyor. In the type in which at least one coating mechanism for applying the coating medium to the material web side is arranged, the coating mechanism has a moving endless breathable transport belt for applying the coating medium to the material web. It was solved by doing.
【0013】更に、前記課題は本発明によるコーティン
グ方法によれば、ペーパ又はカートンから成る材料ウエ
ブに液状又はペースト状のコーティング媒体をコーティ
ングするための方法において、抄紙機又は厚紙抄紙機の
湿し区域で材料ウエブを形成するステップと、材料ウエ
ブをコーティング中に移動するエンドレスな有利には通
気性のベルトを用いて案内するステップと、コーティン
グ媒体をウエブ移動方向で移動する表面からまだ湿って
いる材料ウエブに引き渡すステップとを行う形式のもの
において、コーティング媒体が、移動するエンドレスな
通気性の搬送ベルトから材料ウエブに引き渡されること
によって、解決された。[0013] A further object of the present invention is to provide a method for coating a material web consisting of paper or carton with a liquid or pasty coating medium, according to the coating method according to the invention. Forming a web of material with the material, guiding the web of material through an endless and preferably breathable belt during coating, and material that is still wet from the surface moving the coating media in the direction of web travel. The step of delivering to the web is accomplished by delivering the coating medium to the material web from a moving, endless, breathable conveyor belt.
【0014】[0014]
【発明の効果】本発明によれば、製作し終えたまだ湿っ
ている特にペーパ又はカートンから成る材料ウエブに液
状又はペースト状の媒体を直接又は間接的に塗布するた
めの装置において、装置がローラを有していて、この場
合、ローラがその周方向の一部に亘って巻掛け領域で材
料ウエブを案内し、更に、前記装置が、材料ウエブの表
面又はローラの表面に液状又はペースト状の媒体を塗布
するコーティング機構、及び、材料ウエブを支持する少
なくとも1つの漉網ベルトを有していて、この場合、漉
網ベルトがコーティング機構と材料ウエブとの間に配置
されていてかつコーティング媒体がローラの巻掛け領域
で材料ウエブに接触する。According to the present invention, there is provided an apparatus for directly or indirectly applying a liquid or pasty medium to a finished web of material, particularly paper or carton, which has been completed, wherein the apparatus comprises a roller. In this case, the roller guides the material web in a winding area over a part of the circumferential direction thereof, and the device further comprises a liquid or paste-like material on the surface of the material web or the roller. A coating mechanism for applying the media, and at least one mesh belt for supporting the web of material, wherein the mesh belt is disposed between the coating mechanism and the web of material and the coating medium is The material web contacts the roller winding area.
【0015】本発明によるコーティング装置の作用形式
は、特に2つの特徴の組み合わせに基づいており、即
ち、一方ではコーティング媒体がローラの巻掛け領域で
材料ウエブに接触しかつ他方ではコーティング媒体が常
時漉網を介して材料ウエブに塗布されることに基づいて
おり、このことは、コーティング媒体が材料ウエブに材
料ウエブの内側から又は外側から塗布されるかとは無関
係である。この場合、“内側”及び“外側”という概念
は、巻掛け領域での材料ウエブの湾曲経過に関連する、
即ち、“内側”とはローラに面した材料ウエブ側を意味
し、これに対して“外側”とはローラとは反対側の材料
ウエブ側を意味する。The mode of operation of the coating apparatus according to the invention is based, inter alia, on a combination of two features: on the one hand the coating medium contacts the material web in the area of the roller winding and on the other hand the coating medium is constantly filtered. It is based on being applied to the material web via a mesh, which is independent of whether the coating medium is applied to the material web from inside or outside the material web. In this case, the concepts “inside” and “outside” relate to the course of curvature of the material web in the winding area,
That is, "inside" means the side of the material web facing the roller, while "outside" means the side of the material web opposite the roller.
【0016】コーティング機構が材料ウエブの外側に配
置される場合には、コーティング機構と材料ウエブとの
間に配置された漉網ベルトは材料ウエブの繊維組織を圧
縮する。従って、塗布されたコーティング媒体は、材料
ウエブの容積内に浸透することはなくかつ材料ウエブの
外側表面の領域に残される。これに対してコーティング
機構ひいては漉網ベルトが材料ウエブの内側に配置され
る場合には、材料ウエブは巻掛け領域で繊維組織の既存
の結合に基づき圧縮され、これによって、材料ウエブの
容積内へのコーティング媒体の浸透が阻止される。When the coating mechanism is located outside the material web, a mesh belt disposed between the coating mechanism and the material web compresses the fiber structure of the material web. Thus, the applied coating medium does not penetrate into the volume of the material web and is left in the region of the outer surface of the material web. If, on the other hand, the coating mechanism and thus the mesh belt are arranged inside the material web, the material web is compressed in the wrapping area on the basis of the existing connection of the fibrous structure, and thereby into the volume of the material web. Of the coating medium is prevented.
【0017】同時に漉網ベルトは、巻掛け領域の進入部
に形成されるハイドロダイナミックな圧力のための圧力
クッションとして作用する。従って圧力は、コーティン
グ媒体を圧縮領域を介して材料ウエブの容積内に浸透さ
せ得るような値をとらない。このため、材料ウエブの外
側に対向ローラは設けられない。従って、材料ウエブは
塗布されるコーティング媒体の圧力ピークを逸らしひい
ては材料ウエブの容積内へのコーティング媒体の浸透を
阻止する。更に本発明によるコーティング装置は簡単な
構造を有している。それというのも、コーティング装置
は基本装備の点で巻掛けローラ、漉網ベルト及びコーテ
ィング機構を必要とするに過ぎないからである。At the same time, the mesh belt acts as a pressure cushion for the hydrodynamic pressure formed at the entrance of the winding area. The pressure therefore does not take on such a value that the coating medium can penetrate through the compression zone into the volume of the material web. For this reason, no opposing roller is provided outside the material web. Thus, the material web diverts pressure peaks of the applied coating medium and thus prevents penetration of the coating medium into the volume of the material web. Furthermore, the coating device according to the invention has a simple structure. This is because the coating device only requires a winding roller, a mesh belt and a coating mechanism in terms of basic equipment.
【0018】コーティング機構が材料ウエブの外側に配
置される場合並びにコーティング機構が材料ウエブの内
側に配置される場合、材料ウエブが2つの漉網ベルトの
間に受容されると有利である。前者の場合、材料ウエブ
の内側に設けられる第2の漉網ベルトが、ローラ表面と
材料ウエブとの直接的な接触を阻止する。このことは特
に、巻掛け領域の端部でローラ表面に対する不都合な付
着に基づく材料ウエブの損傷を阻止する。後者の場合、
材料ウエブの外側に設けられる第2の漉網ベルトが、材
料ウエブの圧縮に寄与する。When the coating mechanism is arranged outside the material web and when the coating mechanism is arranged inside the material web, it is advantageous if the material web is received between two mesh belts. In the former case, a second mesh belt provided inside the material web prevents direct contact between the roller surface and the material web. This in particular prevents damage to the material web due to inadvertent adhesion to the roller surface at the end of the winding area. In the latter case,
A second mesh belt provided outside the material web contributes to the compression of the material web.
【0019】材料ウエブ外側から塗布する場合、コーテ
ィング機構は第1の変化構成によれば漉網ベルトを滑り
接触する。この構成によって簡単な形式で、コーティン
グ媒体が漉網ベルトを介して材料ウエブと接触すること
が保証される。この場合コーティング機構はコーティン
グチャンバを有し、このコーティングチャンバからコー
ティング媒体が圧力下で流出しかつ漉網ベルトを介して
材料ウエブと接触する。コーティングチャンバ内で制御
される圧力値を適当に選択することによって、コーティ
ング媒体は所望の深さで材料ウエブ内に圧入される。When the material is applied from outside the web, according to a first variant, the coating mechanism makes sliding contact with the mesh belt. This arrangement ensures, in a simple manner, that the coating medium contacts the material web via the mesh belt. In this case, the coating arrangement has a coating chamber from which the coating medium flows under pressure and comes into contact with the material web via a mesh belt. By appropriate selection of the pressure values to be controlled in the coating chamber, the coating medium is pressed into the material web at the desired depth.
【0020】しかしながら選択的な第2の変化構成によ
れば、コーティング機構は漉網ベルトから間隔をおいて
配置されかつ例えば自由噴流式ノズル機構として構成で
きる。この場合コーティング媒体は漉網ベルトを徐々に
貫流して、材料ウエブに接触する。However, according to an optional second variant, the coating mechanism is spaced from the mesh belt and can be configured, for example, as a free jet nozzle mechanism. In this case, the coating medium gradually flows through the mesh belt and comes into contact with the material web.
【0021】上記両変化構成では、コーティング機構の
下流側に、材料ウエブから過剰のコーティング媒体を除
去する除去装置を配置できる。特に上述の第1の変化構
成に関連して、除去装置をコーティング機構の直ぐ下流
側に配置できる。できるだけ均一な塗被を保証するため
に、コーティング機構の下流側に付加的に又は選択的に
コーティング媒体を均等化するための及び所望の場合材
料ウエブから過剰のコーティング媒体を除去するための
均等化装置を配置できる。この均等化装置は例えばスク
レーパ装置又は別の公知のドクタユニットを有する。In both variants, a removal device can be arranged downstream of the coating mechanism for removing excess coating medium from the material web. In particular in connection with the first variant described above, the removal device can be arranged immediately downstream of the coating mechanism. Equalization to additionally or selectively equalize the coating medium downstream of the coating mechanism, and to remove excess coating medium from the material web if desired, to ensure as uniform a coating as possible Equipment can be arranged. This equalizer has, for example, a scraper device or another known doctor unit.
【0022】材料ウエブの内側から塗布する場合、即
ち、ローラ表面を介して塗布する場合にも、別の変化構
成によればコーティング機構はローラ表面と滑り接触す
るかもしくは別の変化構成によればローラ表面から間隔
をおいて配置される。In the case of application from the inside of the material web, that is to say via the roller surface, according to another variant, the coating mechanism is in sliding contact with the roller surface or according to another variant. It is arranged at a distance from the roller surface.
【0023】上述のいずれの場合にも有利には、ローラ
は巻掛け領域の少なくとも一部に亘って延びる負圧帯域
を有している。材料ウエブの外面から塗布する場合、ま
だ湿っている材料ウエブに存在する水分はローラに向け
て吸出され、これによって材料ウエブの外側表面領域で
のコーティング媒体の定着が容易になる。材料ウエブの
内側から塗布する場合、矢張り負圧帯域によって過剰の
コーティング媒体が材料ウエブの表面から除去される。In each of the above cases, the roller advantageously has a negative pressure zone extending over at least a part of the winding area. When applied from the outer surface of the material web, the moisture present in the still wet material web is drawn off towards the rollers, which facilitates the fixing of the coating medium in the outer surface area of the material web. When applying from the inside of the material web, the arrowhead negative pressure zone removes excess coating media from the surface of the material web.
【0024】1つの使用ケースを考慮して既に記述した
ように、コーティング機構は、コーティング媒体が圧力
下で流出するコーティングチャンバを有している。例え
ばコーティングチャンバ内では300Pa乃至10kP
a、有利には500Pa乃至5kPaの圧力を制御でき
る。作用時間は1ms乃至10msである。コーティン
グ媒体をできるだけ節約するために、コーティング機構
はコーティング媒体を調量して供給できるように構成さ
れている。As already described in the context of one use case, the coating arrangement has a coating chamber through which the coating medium flows under pressure. For example, 300Pa to 10kP in the coating chamber
a, a pressure of 500 Pa to 5 kPa can be advantageously controlled. The working time is between 1 ms and 10 ms. In order to save as much of the coating medium as possible, the coating mechanism is adapted to meter and supply the coating medium.
【0025】ローラの半径は、200mm乃至1200
mmの値を有している。更に、ペーパウエブの固体含有
量は5パーセント乃至50パーセント、有利には8パー
セント乃至17パーセントであり、かつ、コーティング
媒体の固体含有量は5パーセント乃至50パーセント、
有利には10パーセント乃至30パーセントである。こ
の場合コーティング媒体は例えば水、鉱物質の充填材、
例えばカオリン、CaCO3 、TiO2 等、ボンディン
グ材、例えばデンプン、ラテックス等、保持剤及び光学
的な光沢剤を含む。The radius of the roller is from 200 mm to 1200
mm. Further, the solids content of the paper web is 5 to 50 percent, preferably 8 to 17 percent, and the solids content of the coating medium is 5 to 50 percent,
Advantageously it is between 10 and 30 percent. In this case, the coating medium is, for example, water, a mineral filler,
For example, kaolin, CaCO 3 , TiO 2, etc., a bonding material such as starch, latex, etc., a holding agent and an optical brightener.
【0026】つまり本発明は、コーティングエレメント
としてローラを使用することを提案するのではなく、別
の形式で緩慢に開放されるコーティングギャップを提供
することを提案しており、この場合、材料ウエブへのコ
ーティング媒体の引き渡しは低速で材料ウエブに接近し
かつコーティング後同様に低速で材料ウエブから離反す
る搬送ベルトによって行われる。Thus, the invention does not propose to use a roller as a coating element, but rather to provide a coating gap which is slowly opened in another form, in which case the material web is The transfer of the coating medium takes place by means of a conveyor belt which approaches the material web at a low speed and also leaves the material web at a low speed after the coating.
【0027】これによって多くの利点が得られる。即
ち、一面では、コーティング媒体はプレスギャップの手
前で既に材料ウエブに接触し、これによって材料ウエブ
に対するコーティング媒体の作用時間が延長される。他
面では、プレスギャップ後方での材料ウエブからの引渡
し搬送ベルトの剥離速度はローラコーティングに比して
著しく減少される。この細長いコーティングくさびにお
いてフェルト及びウエブ上の連行される空気境界層がコ
ーティング媒体と材料ウエブとの間で不都合なバリアを
成さないようにするために、搬送ベルトは通気性でなけ
ればならない。通気性は、材料ウエブを搬送ベルトから
再び解離できるようにするために、引渡しニップが開放
される場合にも必要である。This has a number of advantages. That is, in one aspect, the coating medium is already in contact with the material web short of the press gap, thereby extending the working time of the coating medium on the material web. On the other hand, the peeling speed of the transfer belt from the material web behind the press gap is significantly reduced compared to roller coating. In order to ensure that the entrained air boundary layer on the felt and web in this elongated coating wedge does not form an undesirable barrier between the coating medium and the material web, the transport belt must be breathable. Breathability is also required when the transfer nip is opened so that the material web can be detached from the conveyor belt again.
【0028】コーティング媒体はコーティングローラに
よって搬送ベルトに塗布される。コーティングローラの
周面には矢張りコーティング媒体がドクタ装置によって
塗布される。本発明によるコーティング装置は搬送ベル
トとコーティング機構とから構成されている。コーティ
ング機構はコーティングローラによって実現される。し
かしまた、搬送ベルトを湿潤するために付属のローラ対
を備えたコーティング機構(スリー・ローラ機構)を使
用することもできる。The coating medium is applied to the conveyor belt by a coating roller. An arrowhead coating medium is applied to the peripheral surface of the coating roller by a doctor device. The coating apparatus according to the present invention includes a transport belt and a coating mechanism. The coating mechanism is realized by a coating roller. However, it is also possible to use a coating mechanism (three-roller mechanism) with an attached pair of rollers to wet the transport belt.
【0029】記述のコーティング装置の別の利点は、コ
ーティング装置の一部(搬送ベルト)が多くの場合既存
のものでありひいては付加的な所要スペースを必要とし
ないということにある。コーティング装置の他方の部分
(コーティング機構)は、十分なスペースを有する個所
にウエブから遠ざけて配置できる。Another advantage of the described coating apparatus is that part of the coating apparatus (transport belt) is often existing and thus does not require additional space requirements. The other part of the coating apparatus (coating mechanism) can be placed away from the web where there is sufficient space.
【0030】本発明によるコーティング装置は抄紙機の
湿し区域及び/又はプレス区域領域の種々の個所で使用
できる。The coating apparatus according to the invention can be used at various points in the damping zone and / or the press zone area of the paper machine.
【0031】有利な使用個所は、プレス区域の開始部で
ある。繊維材料ウエブは、漉網区域によって予め脱水さ
れて、フェルトを用いて漉網区域からプレス区域の第1
のプレスギャップに達する。コーティング機構によりコ
ーティング媒体を塗布される第2のフェルトは、くさび
状に第1のフェルトと協働して第1のプレスギャップ内
に進入する。繊維材料ウエブの依然として極めて高い含
水量に基づき、この使用個所にとって特徴的な、繊維材
料ウエブ内へのコーティング媒体の進入が生ずる。An advantageous point of use is at the beginning of the press section. The web of fibrous material is pre-dewatered by the screen section and the first web of the press section from the screen section using felt.
Reaches the press gap. The second felt, to which the coating medium is applied by the coating mechanism, enters the first press gap in a wedge-like manner in cooperation with the first felt. Due to the still very high water content of the fibrous material web, a penetration of the coating medium into the fibrous material web occurs, which is characteristic for this point of use.
【0032】更に、まず最初に一度プレス区域において
第1のプレスギャップで繊維材料ウエブの別の脱水が行
われると、有利である。第1のプレス後の繊維材料ウエ
ブの変化した特性に基づき、この領域において本発明に
よるコーティング装置によってコーティング媒体を塗布
した場合に別の繊維材料ウエブ特性が得られる。It is furthermore advantageous if another dewatering of the fibrous material web takes place in the first press gap in the press section first. Based on the changed properties of the web of fibrous material after the first pressing, further web properties of fibrous material are obtained in this region when the coating medium is applied by the coating device according to the invention.
【0033】更に、繊維材料ウエブが片側からのみコー
ティング媒体を塗布されるばかりでなく、2つ又はこれ
以上のコーティングステップでコーティング媒体を塗布
されると、有利である。この場合、コーティング媒体の
コンシステンシー及び/又は組成はコーティング個所毎
異なって調節される。Furthermore, it is advantageous if the fiber material web is not only applied with the coating medium from one side, but also with the coating medium in two or more coating steps. In this case, the consistency and / or composition of the coating medium is adjusted differently at each coating location.
【0034】本発明によれば、搬送ベルトは必ずしもプ
レスフェルトである必要はない。更に、コーティング媒
体用の十分な吸収能を有しかつ、繊維材料ウエブにメッ
シュ構造のパターンを残さないようにするために、十分
細かなメッシュ状に形成されている漉網は、搬送ベルト
としても適している。According to the invention, the conveyor belt does not necessarily have to be a press felt. Furthermore, in order to have sufficient absorption capacity for the coating medium and not to leave a mesh structure pattern on the fibrous material web, the mesh screen formed into a sufficiently fine mesh shape can be used as a transport belt. Are suitable.
【0035】更に、本発明によるコーティング装置が漉
網区域の漉網吸込みローラの巻掛け領域で使用される
と、有利である。一面ではこの個所では繊維材料ウエブ
はまだ極めてルーズな繊維結合を有するので、コーティ
ング媒体は特に集中的に繊維結合内に進入する。他面で
は、漉網吸込みローラの吸込み帯域がこの効果を補助す
る。Furthermore, it is advantageous if the coating device according to the invention is used in the winding area of a mesh suction roller in the mesh area. On the one hand, the coating medium penetrates particularly intensively into the fiber connection, since at this point the fiber material web still has a very loose fiber connection. On the other hand, the suction zone of the screen suction roller assists this effect.
【0036】本発明の別の構成では、方法発明に関しも
しくは装置発明に関し、その他の請求項に記載されてい
る。更に、ドイツ国特許出願第19747091.2号
及び第19747091.1号明細書の内容は本発明の
公開内容に完全に受け入れられる。In another aspect of the invention, a method or apparatus invention is described in the other claims. Furthermore, the contents of German Patent Applications 19747091.2 and 19747091.1 are fully incorporated by reference into the published content of the present invention.
【0037】本発明は上述の限定されるものではなく、
本発明を逸脱することなしに種々の構成で実施可能であ
る。The present invention is not limited to the above,
Various configurations can be implemented without departing from the invention.
【0038】本発明の別の特徴及び利点は、図面に関連
した以下の有利な実施例からも得られる。Further features and advantages of the invention result from the following advantageous embodiments in connection with the drawings.
【0039】[0039]
【発明の実施の形態】第1図では、本発明によるコーテ
ィング装置10の第1実施例を図示している。コーティ
ング装置は、特にペーパ又はカートンから成る材料ウエ
ブ12を製作するために機械の湿し区域に配置されてい
る。このため第1図から明らかなように、まだ湿ってい
る材料ウエブ12が2つの漉網ベルト14,16の間に
受容され、この漉網ベルトは、材料ウエブ12の繊維組
織の結合を保証する。材料ウエブ12は漉網ベルト1
4,16と共にローラ18を巡って案内されかつ巻掛け
領域Uでローラの表面18aに接触する。ローラ18は
その軸線Aを中心に矢印Pの方向で回転駆動されるの
で、材料ウエブ12は移動方向Lでの移動に際してロー
ラの表面18aにほぼスリップすることなく係合する。FIG. 1 shows a first embodiment of a coating apparatus 10 according to the present invention. The coating device is located in the dampening area of the machine, in particular for producing a material web 12 of paper or carton. For this reason, as is evident from FIG. 1, the still wet material web 12 is received between the two mesh belts 14, 16, which ensures the bonding of the fibrous structure of the material web 12. . The material web 12 is the mesh belt 1
It is guided around the roller 18 together with the rollers 4 and 16 and contacts the surface 18a of the roller at the winding area U. Since the roller 18 is driven to rotate about its axis A in the direction of arrow P, the material web 12 engages the roller surface 18a almost without slipping during movement in the movement direction L.
【0040】材料ウエブ12の外側には、即ち、材料ウ
エブの、ローラとは反対側には、コーティング機構20
が配置されていて、このコーティング機構の構造及び機
能は以下に第6図に基づき説明する。On the outside of the material web 12, ie, on the side of the material web opposite the rollers, a coating mechanism 20 is provided.
The structure and function of the coating mechanism will be described below with reference to FIG.
【0041】第6図では、矢張り2つの漉網ベルト1
4,16の間に受容された材料ウエブ12並びにコーテ
ィング機構20が図示されている。コーティング機構2
0は、第6図の概略的な断面図において、漉網ベルト1
4に滑り接触する、材料ウエブ移動方向で見て上流側の
制限壁20a及び下流側の制限壁20bを有している。
両制限壁20a,20b並びに側方の制限壁(図示せ
ず)は、漉網ベルト14に向けて開放されたコーティン
グチャンバ22を取り囲んでいて、このコーティングチ
ャンバには外部からコーティング媒体24が供給される
(矢印M)。FIG. 6 shows two mesh belts 1
The material web 12 and the coating mechanism 20 received between 4, 16 are shown. Coating mechanism 2
0 is the mesh belt 1 in the schematic sectional view of FIG.
4 and has an upstream limiting wall 20a and a downstream limiting wall 20b as viewed in the material web moving direction.
Both limiting walls 20a, 20b as well as lateral limiting walls (not shown) surround a coating chamber 22, which is open towards the mesh belt 14, to which a coating medium 24 is supplied from the outside. (Arrow M).
【0042】材料ウエブの移動方向Lで見てコーティン
グチャンバの制限壁20a,20bの間隔dは、材料ウ
エブ12の通常の移動速度の場合にコーティング機構2
0の領域における材料ウエブ12の滞留時間がほぼ1m
s乃至10msであるように、選ばれている。更に、コ
ーティングチャンバ22内のコーティング媒体24は、
300Pa乃至10kPa、有利には500Pa乃至5
kPaの圧力pをかけられている。この場合圧力値は次
のように選ばれている、即ち、コーティング機構20の
領域における材料ウエブ12の滞留時間中にコーティン
グ媒体24が一面では十分な量で漉網ベルト14を介し
て材料ウエブ12の表面近くの領域12aに圧入されか
つそこでその繊維組織に定着され、他面では材料ウエブ
12の容積又は内部12b内に浸透しないように、選ば
れている。When viewed in the moving direction L of the material web, the distance d between the limiting walls 20a and 20b of the coating chamber is determined by the coating mechanism 2 when the material web 12 moves at a normal speed.
0, the residence time of the material web 12 in the region 0 is approximately 1 m
s to 10 ms. Further, the coating medium 24 in the coating chamber 22
300 Pa to 10 kPa, preferably 500 Pa to 5
A pressure p of kPa is applied. In this case, the pressure value is selected as follows: during the dwell time of the material web 12 in the area of the coating mechanism 20, the coating medium 24, on one side, in a sufficient amount via the mesh belt 14 through the material web 12. Is selected so as to be pressed into the area 12a near the surface of the material web and fixed therein to its fibrous structure and not otherwise penetrate into the volume or interior 12b of the material web 12.
【0043】第1図で図示のように、移動方向Lで見て
直接コーティング機構20に続いて吸出装置26が設け
られていて、この吸出装置によって、十分な量で材料ウ
エブ12に結合されないコーティング媒体が再び材料ウ
エブから吸出される。吸出されたコーティング媒体量S
は濾過後に場合によって吸出された繊維材料と共に再び
コーティング機構20に供給される。この場合材料ウエ
ブから吸出された水分によるコーティング媒体の希薄化
は、所望の場合、高い固体含有量に応じてコーティング
媒体を供給することによって補償される。吸出装置26
の制限壁も漉網ベルト14と有利には滑り接触し、これ
によって周囲環境に対する所要のシール作用が保証され
る。As shown in FIG. 1, a suction device 26 is provided immediately following the coating mechanism 20 as viewed in the direction of movement L, by means of which the coating material is not coupled in a sufficient amount to the material web 12. The medium is sucked out of the material web again. Amount of coating medium sucked S
Is again supplied to the coating mechanism 20 together with the optionally sucked fibrous material after filtration. In this case, the dilution of the coating medium by the moisture drawn out of the material web is compensated, if desired, by supplying the coating medium according to the high solids content. Suction device 26
Also advantageously has a sliding contact with the mesh belt 14, thereby ensuring the required sealing action to the surrounding environment.
【0044】ローラ18は、巻掛け領域Uの少なくとも
一部に亘って負圧帯域28を備えている。負圧帯域を有
するこのこのようなローラは公知であるので、これの構
造に関する説明は省略する。負圧帯域28は主として材
料ウエブ12の脱湿のために用いられる。これによっ
て、材料ウエブ12内に存在する湿分が表面領域12a
から漉網ベルト16を介して吸出される。これによって
表面領域12aが乾燥されるので、コーティング媒体2
4は容易に表面領域内に進入しかつそこで材料ウエブの
繊維組織に定着される。The roller 18 has a negative pressure zone 28 over at least a part of the winding area U. Such a roller having a negative pressure zone is known, and a description of its structure will be omitted. The negative pressure zone 28 is mainly used for dehumidifying the material web 12. Thereby, the moisture existing in the material web 12 is reduced to the surface area 12a.
The water is sucked out through the mesh net belt 16. This dries the surface area 12a, so that the coating medium 2
4 easily penetrates into the surface area and is anchored therein to the fibrous structure of the material web.
【0045】第2図では、第1図の実施例にほぼ相応す
る本発明によるコーティング装置の別の実施例が図示さ
れている。従って第2図では、第1図実施例と同じ構成
部材には数100だけ増して同じ符号が付されている。
第2図によるコーティング装置110は、以下において
第1図の実施例のコーティング装置と異なる点について
のみ記述する。FIG. 2 shows another embodiment of the coating apparatus according to the invention, which corresponds substantially to the embodiment of FIG. Therefore, in FIG. 2, the same components as those in the embodiment of FIG.
The coating device 110 according to FIG. 2 will be described below only on the points that differ from the coating device of the embodiment of FIG.
【0046】第2図によるコーティング装置110は第
1図の実施例のコーティング装置とは次ぎの点で異なっ
ている、即ち、漉網ベルト114,116の間に受容さ
れた材料ウエブ112の、ローラ118とは反対側に、
自由噴流式ノズルコーティング機構(オープン・ジェッ
ト・スプレイコーティング機構)120が配置されてい
る点にあり、このコーティング機構は、材料ウエブ11
2もしくは漉網ベルト114から間隔をおいて配置され
ていてかつコーティング媒体を予め調量して材料ウエブ
112もしくは漉網114に塗布する。The coating device 110 according to FIG. 2 differs from the coating device of the embodiment according to FIG. 1 in that the roller of the web of material 112 received between the mesh belts 114, 116 is: On the opposite side of 118,
A free jet nozzle coating mechanism (open jet spray coating mechanism) 120 is provided.
The coating medium, which is arranged at a distance from the mesh belt 114 or the mesh web 114 and is pre-measured, is applied to the material web 112 or the mesh web 114.
【0047】コーティング機構120の下流側には均等
化装置130が配置されていて、この均等化装置は、第
2図による実施例ではスクレーパ装置132を有してい
るが、基本的にはあらゆる別の公知のドクタユニットも
しくは均等化装置によって形成することもできる。均等
化装置130は塗布された媒体124を平滑化しかつ場
合によって過剰に塗布されたコーティング媒体124を
除去し、この場合コーティング媒体は、中間浄化ステッ
プ後に新たにノズルコーティング機構120に対する供
給流Mに付加される。第1図による実施例に相応してロ
ーラ118は負圧帯域128を有している。Downstream of the coating mechanism 120, an equalizing device 130 is arranged, which in the embodiment according to FIG. 2 has a scraper device 132, but is basically any other device. Can be formed by a known doctor unit or equalizing device. The equalizer 130 smoothes the applied medium 124 and removes any over-applied coating medium 124, in which case the coating medium is newly added to the feed stream M to the nozzle coating mechanism 120 after an intermediate cleaning step. Is done. According to the embodiment according to FIG.
【0048】第3図では、ほぼ第1図の実施例に相応す
る本発明によるコーティング装置の別の実施例が図示さ
れている。従って第3図では、第1図実施例と同じ構成
部材には数200だけ増して同じ符号が付されている。
第3図によるコーティング装置210は、以下において
第1図の実施例のコーティング装置と異なる点について
のみ記述する。FIG. 3 shows a further embodiment of the coating apparatus according to the invention, which corresponds substantially to the embodiment of FIG. Therefore, in FIG. 3, the same components as those in the embodiment of FIG.
In the following, only the differences between the coating apparatus 210 according to FIG. 3 and the embodiment of FIG. 1 will be described.
【0049】第3図によるコーティング装置210は第
1図の実施例のコーティング装置とは次ぎの点で異なっ
ている、即ち、漉網ベルト214,216によって受容
された材料ウエブ212の、ローラ218に面した側
に、コーティング機構220が配置されている点で異な
っている。コーティング機構220は基本的に、第6図
によるコーティング機構20のために記述されているの
と同様に構成されている。いずれにせよコーティング機
構20の制限壁はローラ218の表面218aと滑り接
触するので、この表面218aにもコーティング媒体2
24の層が塗布される。The coating device 210 according to FIG. 3 differs from the coating device of the embodiment according to FIG. 1 in that the material web 212 received by the mesh belts 214, 216 is applied to the rollers 218. The difference is that the coating mechanism 220 is arranged on the facing side. The coating mechanism 220 is basically configured in the same way as described for the coating mechanism 20 according to FIG. In any case, since the limiting wall of the coating mechanism 20 is in sliding contact with the surface 218a of the roller 218, this surface 218a also has
Twenty-four layers are applied.
【0050】コーティング層は軸線Aを中心としたロー
ラ218の回転に基づき矢印P方向で巻掛け領域Uに向
けて搬送され、この場合、コーティング媒体224は材
料ウエブ212に接触する。特に巻掛け領域Uに進入す
る場合、コーティング媒体224はローラの表面218
aと材料ウエブ212との間に発生するハイドロダイナ
ミックな圧力に基づき材料ウエブ212内に押し込ま
れ、この場合漉網ベルト216の中間位置によって、コ
ーティング媒体224が材料ウエブ212の容積内にま
で押し込まれるような大きな圧力値が生じず、むしろコ
ーティング媒体224が材料ウエブ212の表面212
aに留められることが保証される。The coating layer is conveyed in the direction of arrow P toward the winding area U based on the rotation of the roller 218 about the axis A. In this case, the coating medium 224 contacts the material web 212. Particularly when entering the winding area U, the coating medium 224 is applied to the surface 218 of the roller.
Due to the hydrodynamic pressure generated between a and the material web 212, it is pushed into the material web 212, with the intermediate position of the mesh belt 216 pushing the coating medium 224 into the volume of the material web 212. Such a large pressure value does not occur, but rather the coating medium 224
a.
【0051】更に第3図の実施例ではローラ218とは
反対側の材料ウエブ側には対向ローラは設けられないの
で、材料ウエブを発生するハイドロダイナミックな圧力
から逸らしひいては材料ウエブ212の容積内へのコー
ティング媒体の進入を阻止することができる。Furthermore, in the embodiment of FIG. 3, no opposing roller is provided on the side of the material web opposite to the roller 218, so that it is deflected from the hydrodynamic pressure which generates the material web and thus into the volume of the material web 212. Can be prevented from entering the coating medium.
【0052】第3図による実施例では負圧帯域228は
主として、材料ウエブ212に塗布される過剰のコーテ
ィング媒体224を再度吸出しかつ中間浄化後コーティ
ング機構20に対する供給流Mに供給するのに用いられ
る。更に第3図ではローラ218の表面218aを浄化
する浄化装置234が設けられている。浄化装置は、ロ
ーラの表面218aに浄化媒体238を塗布するための
供給装置236並びにローラの表面218aから汚染物
を除去するためのスクレーパブレード240を有してい
る。In the embodiment according to FIG. 3, the vacuum zone 228 is mainly used for sucking out excess coating medium 224 applied to the material web 212 again and supplying it to the supply stream M for the intermediate post-cleaning coating mechanism 20. . Further, in FIG. 3, a purifying device 234 for purifying the surface 218a of the roller 218 is provided. The cleaning device has a supply device 236 for applying a cleaning medium 238 to the roller surface 218a and a scraper blade 240 for removing contaminants from the roller surface 218a.
【0053】第4図では、ほぼ第3図の実施例に相応す
る本発明によるコーティング装置の別の実施例が図示さ
れている。従って第4図では、第3図実施例と同じ構成
部材には数100だけ増して、即ち第1図と比較して数
300だけ増して同じ符号が付されている。第4図によ
るコーティング装置310は、以下において第3図の実
施例のコーティング装置210と異なる点についてのみ
記述する。FIG. 4 shows another embodiment of the coating apparatus according to the invention, which corresponds approximately to the embodiment of FIG. Accordingly, in FIG. 4, the same components as those in the embodiment of FIG. 3 are provided with the same reference numerals increased by several hundred, that is, increased by several 300 as compared with FIG. In the following, only the differences between the coating apparatus 310 according to FIG. 4 and the coating apparatus 210 of the embodiment according to FIG. 3 will be described.
【0054】第4図によるコーティング装置310は第
3図の実施例のコーティング装置とは次ぎの点でのみ異
なっている、即ち、コーティング機構220の代わりに
自由噴流式ノズルコーティング機構320が設けられて
いる点にあり、このコーティング機構は、コーティング
媒体324を調量してローラ318の表面318aに塗
布する。ローラ自体は軸線Aを中心とした回転に基づき
矢印P方向でコーティング媒体を漉網ベルト314,3
16の間に受容された材料ウエブ212に搬送する。そ
の他の点では第4図の実施例は、負圧帯域328及び浄
化装置334を備えて第3図の実施例に相応している。The coating apparatus 310 according to FIG. 4 differs from the coating apparatus according to the embodiment of FIG. 3 only in the following respect: a free jet nozzle coating mechanism 320 is provided instead of the coating mechanism 220. In this regard, the coating mechanism weighs and applies the coating medium 324 to the surface 318 a of the roller 318. The roller itself rotates the coating medium in the direction of arrow P based on the rotation about the axis A to form a mesh belt 314,3.
It conveys to the material web 212 received between 16. Otherwise, the embodiment of FIG. 4 corresponds to the embodiment of FIG. 3 with a vacuum zone 328 and a purifier 334.
【0055】第5図では、ほぼ第3図の実施例に相応す
る本発明によるコーティング装置の別の実施例が図示さ
れている。従って第5図では、第3図実施例と同じ構成
部材には数200だけ増して、即ち第1図と比較して数
400だけ増して同じ符号が付されている。第5図によ
るコーティング装置410は、以下において第3図の実
施例のコーティング装置210と異なる点についてのみ
記述する。FIG. 5 shows another embodiment of the coating apparatus according to the invention, which corresponds approximately to the embodiment of FIG. Therefore, in FIG. 5, the same components as those in the embodiment of FIG. 3 are provided with the same reference numerals increased by several 200, that is, increased by several 400 as compared with FIG. The coating apparatus 410 according to FIG. 5 will be described below only on the differences from the coating apparatus 210 of the embodiment according to FIG.
【0056】第5図によるコーティング装置410は第
3図によるコーティング装置210とは、材料ウエブ4
12がコーティングローラ418に面した側でのみ漉網
ベルト416によって支持されている点で異なってい
る。更に、第5図による実施例ではローラ418は負圧
帯域228に相応する帯域を有していない。つまりロー
ラ418は例えば材料ウエブ412用の簡単な変向ロー
ラである。コーティング機構420を用いたローラ41
8の表面418aに対するコーティング媒体の塗布に関
し及び材料ウエブ412に対するコーティング媒体の搬
送に関し、第5図による実施例は第3図による実施例に
相応している。更に浄化装置434も設けられている。The coating device 410 according to FIG. 5 differs from the coating device 210 according to FIG.
12 in that it is supported by the screen belt 416 only on the side facing the coating roller 418. Furthermore, in the embodiment according to FIG. 5, the roller 418 has no zone corresponding to the vacuum zone 228. That is, the roller 418 is a simple deflecting roller for the material web 412, for example. Roller 41 using coating mechanism 420
The embodiment according to FIG. 5 corresponds to the embodiment according to FIG. 3 with regard to the application of the coating medium to the surface 418 a of the material 8 and to the transport of the coating medium to the material web 412. Further, a purification device 434 is provided.
【0057】上述のように液状又はペースト状の媒体を
片側でコーティングする実施例のみが記述されている
が、本発明によるコーティング装置は両側からコーティ
ングするためにも構成できる。この場合第1図及び第2
図による外側のコーティング装置の1つと第3図及び第
4図による内側のコーティング装置の1つとの組み合わ
せが可能である。Although only the embodiment in which the liquid or pasty medium is coated on one side as described above is described, the coating apparatus according to the invention can also be configured for coating from both sides. In this case, FIG. 1 and FIG.
Combinations of one of the illustrated outer coating devices with one of the inner coating devices according to FIGS. 3 and 4 are possible.
【0058】更に、コーティング機構20の領域におけ
る材料ウエブ12の固体含有量は5パーセント乃至50
パーセント、有利には8パーセント乃至17パーセント
であるのに対して、コーティング媒体24の固体含有量
は5パーセント乃至50パーセント、有利には10パー
セント乃至30パーセントである。この場合材料ウエブ
の固体含有量とは、繊維、充填材、水等から成る材料ウ
エブの全質量に関する、固形物質、例えば繊維、充填材
等の百分率の質量分である。コーティング媒体の固体含
有量とは、付加的な流体成分、主として水を含むコーテ
ィング媒体の全質量に関する、固形物質、例えば鉱物質
のピグメント、ボンディング材、補助剤等の百分率の質
量成分である。コーティング媒体は例えば水、鉱物質の
充填材、例えばカオリン、CaCO3 、TiO2 等、ボ
ンディング材、例えばデンプン、ラテックス等、保持剤
(retention agents)及び光学的な光沢剤を含む。Furthermore, the solids content of the material web 12 in the area of the coating mechanism 20 is between 5% and 50%.
The solids content of the coating medium 24 is between 5 and 50 percent, preferably between 10 and 30 percent, preferably between 8 and 17 percent. In this case, the solids content of the material web is the percentage by mass of solid substances, for example fibers, fillers, etc., with respect to the total mass of the material web consisting of fibers, fillers, water and the like. The solids content of the coating medium is the percentage by weight of the solid substances, for example mineral pigments, bonding materials, auxiliaries, etc., relative to the total weight of the coating medium containing additional fluid components, mainly water. Coating media include, for example, water, mineral fillers, such as kaolin, CaCO 3 , TiO 2 , bonding materials, such as starch, latex, retention agents, and optical brighteners.
【0059】更に、面毎の液状又はペースト状の媒体の
コーティングによる質量増大は、有利には1g/m2 乃
至10g/m2 である。Furthermore, the increase in weight due to the coating of the liquid or pasty medium from side to side is preferably from 1 g / m 2 to 10 g / m 2 .
【0060】本発明によるコーティング装置は例えばダ
ブル漉網フォーマ(“dual-web former”複式・ウエブ
フォーマ)において使用できかつその構造に基づきフィ
ルムプレスを使用でき、このことは、材料ウエブを製作
するための機械の有効性を高める。The coating apparatus according to the invention can be used, for example, in a "double-web former" and on the basis of its structure a film press can be used, which makes it possible to produce material webs. Increase the effectiveness of the machine.
【0061】更に、材料ウエブは巻掛け領域で圧縮され
るので、コーティング媒体は完全に染み込まずに、即ち
材料ウエブの容積又は内部内に浸透せずに、材料ウエブ
表面に亘って均一に分配される。従って全体として本発
明によるコーティング装置により僅かなコーティング重
量で均一で平滑な塗被が得られる。Furthermore, as the material web is compressed in the wrapping area, the coating medium is distributed evenly over the surface of the material web without being completely impregnated, ie penetrating into the volume or interior of the material web. You. As a whole, a uniform and smooth coating is obtained with a small coating weight by means of the coating apparatus according to the invention.
【0062】第7図では材料ウエブ(繊維材料ウエブ)
Pは図示の矢印501の方向に移動する。材料ウエブP
は、漉網502に接触して、漉網吸込みローラ503を
介してプレス区域に移動する。漉網吸込みローラ503
における変向プロセスに際して材料ウエブPは、吸込み
帯域504によって漉網502に固持される。プレス区
域の第1のフェルト505は取出し吸込みローラ506
と吸込み帯域7とを介して漉網502から材料ウエブP
を受容する。プレス区域の第2のフェルト508は、コ
ーティングローラ509と所属のドクタ装置510(こ
れらは協働してコーティング機構516を成す)とを介
してコーティング媒体で湿潤される。フェルト案内ロー
ラ511におけるフェルト508の変向後に、フェルト
508はフェルト505と共にプレスニップ又はプレス
ギャップに進入する。プレスニップはプレスローラ51
2とプレスシューを備えたフレキシブルなプレスローラ
513とから構成される。FIG. 7 shows a material web (fiber material web).
P moves in the direction of the arrow 501 shown. Material web P
Moves into the press area via the mesh suction roller 503 in contact with the mesh 502. Screen suction roller 503
During the deflection process at, the material web P is fixed to the screen 502 by the suction zone 504. The first felt 505 in the press area is taken out by a suction roller 506.
Material web P from the screen 502 through the suction zone 7 and
Accept. The second felt 508 in the press section is wetted with the coating medium via the coating roller 509 and the associated doctor device 510, which together form a coating mechanism 516. After the deflection of the felt 508 on the felt guide rollers 511, the felt 508 enters the press nip or press gap together with the felt 505. Press nip is press roller 51
2 and a flexible press roller 513 having a press shoe.
【0063】走入ギャップ514の開放角は図面では誇
張して図示されている。実際にはフェルト505に対す
るローラ511の間隔は数ミリメータであるに過ぎな
い。プレスローラ512,513との間のプレスニップ
内では、圧力下でしかもローラコーティング機構の場合
よりも著しく長い作用時間でコーティング媒体が材料ウ
エブPに引き渡される。材料ウエブP及びフェルト50
5,508がプレスニップを離れた後で、フェルト50
8は再びコーティング機構516に戻される。フェルト
505及びこれに接触する材料ウエブPは一緒にローラ
512,515との間のプレスニップ又はプレスギャッ
プを通過する。プレスニップを離れた後で材料ウエブP
は、ローラ515に部分的に巻き掛けられかつ別のプレ
スギャップ又は乾燥区域に供給される。The opening angle of the entry gap 514 is exaggerated in the drawings. In practice, the distance between the roller 511 and the felt 505 is only a few millimeters. In the press nip between the press rollers 512, 513, the coating medium is delivered to the material web P under pressure and with a significantly longer operating time than in the roller coating mechanism. Material web P and felt 50
After 5,508 leaves the press nip, the felt 50
8 is returned to the coating mechanism 516 again. The felt 505 and the material web P in contact therewith pass together through a press nip or gap between the rollers 512,515. After leaving the press nip, material web P
Is partially wrapped around rollers 515 and fed to another press gap or drying zone.
【0064】第8図では本発明によるコーティング装置
の別の実施例が図示されている。この場合第8図では第
1の上側のフェルト605の、後で材料ウエブに接触す
る表面はコーティング機構617を用いてコーティング
媒体で湿潤される。漉網602、フェルト605及び材
料ウエブPは漉網ローラ603で合流する。漉網吸込み
ローラ603と取出し吸込みローラ606との間の長い
区間に亘ってコーティング媒体は材料ウエブPに作用す
る。FIG. 8 shows another embodiment of the coating apparatus according to the present invention. In this case, in FIG. 8, the surface of the first upper felt 605, which subsequently contacts the material web, is wetted with the coating medium using the coating mechanism 617. The mesh 602, the felt 605 and the material web P are joined by a mesh roller 603. The coating medium acts on the material web P over a long section between the mesh suction roller 603 and the discharge suction roller 606.
【0065】ローラ612,613の第1のプレスギャ
ップを通過した後で材料ウエブは、取出し吸込みローラ
622と接触する。取出し吸込みローラ622は、材料
ウエブPをフェルト605から解離しかつフェルト61
9上で材料ウエブを移送する。このフェルト619はコ
ーティング機構618によってコーティング媒体で湿潤
されている。この場合フェルト619において材料ウエ
ブの別の表面がコーティング媒体に接触する。別のコー
ティング機構621はフェルト620を湿潤する。従っ
て、次のプレスギャップを通過する際に材料ウエブPの
上面に新たなコーティングが行われる。材料ウエブPが
プレスギャップを離れた場合には、材料ウエブPは、フ
ェルト619と共に吸込みフェルト案内ローラ623に
よって変向されて、乾燥漉網吸込みローラ624に供給
される。次いで、材料ウエブPは乾燥区域625で乾燥
される。After passing through the first press gap of the rollers 612, 613, the material web comes into contact with the unloading suction roller 622. The take-out suction roller 622 separates the material web P from the felt 605 and
The material web is transferred on 9. The felt 619 is wetted by the coating medium by the coating mechanism 618. In this case, at the felt 619 another surface of the material web contacts the coating medium. Another coating mechanism 621 wets the felt 620. Therefore, a new coating is performed on the upper surface of the material web P when passing through the next press gap. When the material web P leaves the press gap, the material web P is diverted by the suction felt guide roller 623 together with the felt 619 and supplied to the dry mesh suction roller 624. Next, the material web P is dried in the drying section 625.
【0066】第9図では本発明によるコーティング装置
の別の実施例が図示されている。第8図と類似して第9
図では、材料ウエブPは順次連続する2つのプレスロー
ラ対712,713;731,732を通過する。コー
ティング機構716は、フェルト708と共に材料ウエ
ブPの下面を湿潤する。取出し吸込みローラ722を用
いてフェルト719に材料ウエブPを引き渡した後で、
材料ウエブPはプレスローラ731,732のプレスギ
ャップに供給される。材料ウエブと共に進入するフェル
ト720は、コーティング機構726を介してコーティ
ング媒体によって湿潤されている。このプレスギャップ
では材料ウエブPの上面にコーティングが行われる。プ
レスギャップを離れた後で材料ウエブPは、第8図で既
に記述のように、乾燥区域(図示せず)に供給される。
第9図においてはプレスギャップ形状は第8図における
のとは異なっているけれども、このプレスギャップもま
た、媒体の長い作用時間もしくはコーティングギャップ
の微妙な開放を生ぜしめる鋭角の進入角及び開放角を生
ぜしめる。FIG. 9 shows another embodiment of the coating apparatus according to the present invention. 9 similar to FIG.
In the figure, the material web P passes through two successive press roller pairs 712,713; 731,732. The coating mechanism 716 wets the lower surface of the material web P together with the felt 708. After delivering the material web P to the felt 719 using the take-out suction roller 722,
The material web P is supplied to the press gap between the press rollers 731 and 732. The felt 720 entering with the material web has been wetted by the coating medium via the coating mechanism 726. In this press gap, the upper surface of the material web P is coated. After leaving the press gap, the material web P is fed to a drying section (not shown), as already described in FIG.
Although the press gap configuration in FIG. 9 is different from that in FIG. 8, this press gap also has a sharp approach angle and an open angle which result in a long working time of the medium or a subtle opening of the coating gap. Give birth.
【0067】更に第10図では本発明によるコーティン
グ装置の別の実施例が図示されている。この場合、付加
的な漉網又はフェルトループ827及び付加的なローラ
828,829によって、漉網吸込みローラ803の領
域もしくはこれの吸込み帯域804の領域で、漉網82
0に載置された材料ウエブPの上面にコーティング媒体
が塗布される。フェルトループ827はコーティング機
構830によって湿潤される。この装置は、漉網吸込み
ローラ803の前記個所で材料ウエブPの特性及び吸込
み帯域804の作用形式を利用することが所望される場
合に、有益である。ルーズな繊維結合に基づき特に最適
にコーティング媒体を材料ウエブ上に及び材料ウエブ内
に供給できる。しかしこの場合材料ウエブはまだ極めて
ルーズであるので、ウエブ強度を支持する媒体の塗布が
重要である。FIG. 10 shows another embodiment of the coating apparatus according to the present invention. In this case, an additional mesh or felt loop 827 and additional rollers 828, 829 in the area of the mesh suction roller 803 or its suction zone 804 provide the mesh 82.
The coating medium is applied to the upper surface of the material web P placed on the zero. The felt loop 827 is wetted by the coating mechanism 830. This arrangement is advantageous when it is desired to utilize the properties of the material web P and the mode of operation of the suction zone 804 at said point of the screen suction roller 803. Due to the loose fiber bonding, the coating medium can be supplied particularly optimally onto and into the material web. However, in this case, the material web is still very loose, so the application of a medium that supports the web strength is important.
【図1】コーティング媒体を材料ウエブの外側から材料
ウエブに塗布する実施例を示す図。FIG. 1 is a diagram showing an embodiment in which a coating medium is applied to a material web from outside the material web.
【図2】コーティング媒体を材料ウエブの外側から材料
ウエブに塗布する実施例を示す図。FIG. 2 is a diagram showing an embodiment in which a coating medium is applied to the material web from outside the material web.
【図3】コーティング媒体を材料ウエブの内側から材料
ウエブにコーティングする実施例を示す図。FIG. 3 is a diagram showing an embodiment in which a coating medium is coated on the material web from the inside of the material web.
【図4】コーティング媒体を材料ウエブの内側から材料
ウエブに塗布する実施例を示す図。FIG. 4 is a view showing an embodiment in which a coating medium is applied to the material web from the inside of the material web.
【図5】コーティング媒体を材料ウエブの内側から材料
ウエブに塗布する実施例を示す図。FIG. 5 is a diagram showing an embodiment in which a coating medium is applied to the material web from the inside of the material web.
【図6】第1図実施例のコーティング原理を説明するた
めの概略図。FIG. 6 is a schematic diagram for explaining the coating principle of the embodiment of FIG. 1;
【図7】湿し区域とプレス区域との移行部の抄紙機部分
を示した図。FIG. 7 is a diagram showing a paper machine portion at a transition portion between a damping area and a press area.
【図8】湿し区域の端部から乾燥区域の始端までの抄紙
機部分を示した図。FIG. 8 is a diagram showing a paper machine portion from an end of a dampening section to a start of a drying section.
【図9】湿し区域の端部から乾燥区域までの抄紙機部分
を示した図。FIG. 9 is a diagram showing a paper machine portion from an end of a dampening section to a drying section.
【図10】漉網吸込みローラの領域に本発明によるコー
ティング装置を配置した、湿し区域とプレス区域との移
行部の抄紙機部分を示した図。FIG. 10 shows the paper machine part at the transition between the dampening zone and the press zone, with the coating device according to the invention arranged in the area of the screen suction roller.
10;110;210;310;410 コーティング
装置 12;112;212;312;412,P 材料ウエ
ブ 14;114;214;216;314;316;41
6 漉網ベルト 18;118;218;318;418 ローラ 22 コーティングチャンバ 28,128,228,328 負圧帯域 18a;218a;318a;418a ローラ表面 20;120;220;320;420,516,61
7,618,621,716,726,830 コーテ
ィング機構 24;124;224;324;424 コーティング
媒体 26 吸出装置 130 均等化装置 132 スクレーパ装置 502,602,802 漉網 505,508,602,605,619,620,7
08,719,720ベルト 512,513;712,713;731,732 プ
レスローラ10; 110; 210; 310; 410 Coating equipment 12; 112; 212; 312; 412, P Material web 14; 114; 214; 216; 314; 316; 41
6 Filtration belt 18; 118; 218; 318; 418 Roller 22 Coating chamber 28, 128, 228, 328 Negative pressure zone 18a; 218a; 318a; 418a Roller surface 20; 120; 220; 320; 420, 516, 61
7,618,621,716,726,830 Coating mechanism 24; 124; 224; 324; 424 Coating medium 26 Suction device 130 Equalization device 132 Scraper device 502,602,802 Filtration 505,508,602,605,619 , 620,7
08,719,720 belt 512,513; 712,713; 731,732 Press roller
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (31)優先権主張番号 19823739.1 (32)優先日 1998年5月27日 (33)優先権主張国 ドイツ(DE) (72)発明者 ペーター ガリナ ドイツ連邦共和国 ヘルブレヒティンゲン シュターレンヴェーク 3 (72)発明者 ミヒャエル トレフツ アメリカ合衆国 ウィスコンシン アップ ルトン ビッグ ベンド ドライヴ 2901 (72)発明者 フォルカー シュミット−ローアー ドイツ連邦共和国 ハイデンハイム アル テンハイムシュトラーセ 3 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (31) Priority claim number 19823739.1 (32) Priority date May 27, 1998 (33) Priority country Germany (DE) (72) Inventor Peter Galina Hellebre, Germany Hittingen Stallenweg 3 (72) Inventor Michael Trefts United States of America Wisconsin Up Luton Big Bend Drive 2901 (72) Inventor Volker Schmidt-Lower Germany Heidenheim Al Tenheimstrasse 3
Claims (39)
又はカートンから成る材料ウエブ(12;112;21
2;312;412)に液状又はペースト状の媒体(2
4;124;224;324;424)を直接又は間接
的に塗布するための装置(10;110;210;31
0;410)において、周方向の一部に亘って巻掛け領
域(U)で材料ウエブ(12;112;212;31
2;412)を案内するローラ(18;118;21
8;318;418)と、材料ウエブ(12;112)
の表面又はローラ(218;318;418)の表面
(218a;318a;418a)に液状又はペースト
状の媒体(24;124;224;324;424)を
塗布するコーティング機構(20;120;220;3
20;420)と、コーティング機構(20;120;
220;320;420)と材料ウエブ(12;11
2;212;312;412)との間に配置された、材
料ウエブ(12;112;212;312;412)を
支持する少なくとも1つの漉網ベルト(14;114;
216;316;416)とが設けられており、コーテ
ィング媒体(24;124;224;324;424)
がローラ(18;118;218;318;418)の
巻掛け領域(U)で材料ウエブ(12;112;21
2;312;412)に接触するようになっていること
を特徴とする、特にペーパ又はカートンから成る材料ウ
エブを製作するための機械の湿し区域用のコーティング
装置。1. A material web (12; 112; 21) which has been manufactured and which is still moist, in particular made of paper or carton.
2; 312; 412) in a liquid or paste medium (2
4; 124; 224; 324; 424) for direct or indirect application (10; 110; 210; 31).
0; 410), the material web (12; 112; 212; 31) in the winding area (U) over a part of the circumferential direction.
2; 412) (18; 118; 21)
8; 318; 418) and the material web (12; 112).
Coating mechanism (20; 120; 220;) for applying a liquid or paste-like medium (24; 124; 224; 324; 424) to the surface (218; 318; 418a) of the roller (218; 318; 418). 3
20; 420) and a coating mechanism (20; 120;
220; 320; 420) and the material web (12; 11).
2; 212; 312; 412) and at least one mesh belt (14; 114;) supporting the material web (12; 112; 212; 312; 412).
216; 316; 416) and the coating medium (24; 124; 224; 324; 424).
Is the material web (12; 112; 21) in the winding area (U) of the rollers (18; 118; 218; 318; 418).
2; 312; 412), in particular for the dampening area of a machine for producing a web of material consisting of paper or carton.
ローラ(18;118)とは反対側の材料ウエブ(1
2;112)側に配置されている、請求項1記載のコー
ティング装置。2. The coating mechanism (20; 120) comprises:
The material web (1) on the opposite side of the rollers (18; 118)
2; The coating apparatus according to claim 1, which is arranged on the 112) side.
ト(14)に滑り接触している、請求項1又は2記載の
コーティング装置。3. Coating device according to claim 1, wherein the coating mechanism (20) is in sliding contact with the mesh belt (14).
ルト(114)から間隔をおいて配置されている、請求
項1又は2記載のコーティング装置。4. The coating apparatus according to claim 1, wherein the coating mechanism is arranged at a distance from the mesh belt.
利には直ぐ下流側に、材料ウエブ(12)から過剰のコ
ーティング媒体(24)を除去、有利には吸出する除去
装置(26)が配置されている、請求項1から4までの
いずれか1項記載のコーティング装置。5. A removal device (26) for removing, preferably sucking, excess coating medium (24) from the material web (12) is arranged downstream, preferably immediately downstream, of the coating mechanism (20). The coating device according to any one of claims 1 to 4, wherein the coating device is formed.
に、コーティング媒体(124)を均等化するための及
び所望の場合材料ウエブ(12)から過剰のコーティン
グ媒体(124)を除去するための均等化装置(13
0)が配置されている、請求項1から5までのいずれか
1項記載のコーティング装置。6. An equalization downstream of the coating mechanism (120) for equalizing the coating medium (124) and, if desired, for removing excess coating medium (124) from the material web (12). Equipment (13
6. Coating device according to claim 1, wherein 0) is arranged.
いる、請求項6記載のコーティング装置。7. The coating device according to claim 6, wherein the equalizing device has a scraper device.
20)が、材料ウエブ(212;312;412)を案
内するローラ(218;318;418)の表面(21
8a;318a;418a)にコーティング媒体(22
4;324;424)を塗布する、請求項1記載のコー
ティング装置。8. The coating mechanism (220; 320; 4).
20), the surface (21) of the rollers (218; 318; 418) guiding the material webs (212; 312; 412).
8a; 318a; 418a) to the coating medium (22
4; 324; 424).
0)が、ローラ(218; 418)の表面(218
a;418a)に滑り接触している、請求項8記載のコ
ーティング装置。9. Coating mechanism (220; 42)
0) is the surface (218) of the roller (218; 418).
A coating device according to claim 8, wherein the coating device is in sliding contact with a; 418a).
ラ(318)の表面(318a)から間隔をおいて配置
されている、請求項8記載のコーティング装置。10. The coating apparatus according to claim 8, wherein the coating mechanism (320) is spaced from a surface (318a) of the roller (318).
8)が、巻掛け領域(U)の少なくとも一部に亘って負
圧帯域(28;128;228;328)を有してい
る、請求項1から10までのいずれか1項記載のコーテ
ィング装置。11. Rollers (18; 118; 218; 31)
11) Coating device according to claim 1, wherein 8) has a vacuum zone (28; 128; 228; 328) over at least a part of the winding area (U). .
ィング媒体(24)が圧力(p)下で流出するコーティ
ングチャンバ(22)を有している、請求項1から11
までのいずれか1項記載のコーティング装置。12. The coating system according to claim 1, wherein the coating mechanism has a coating chamber through which the coating medium flows under pressure.
The coating apparatus according to any one of the preceding claims.
300Pa乃至10kPa、有利には500Pa乃至5
kPaの圧力(p)が制御される、請求項12記載のコ
ーティング装置。13. In the coating chamber (22):
300 Pa to 10 kPa, preferably 500 Pa to 5
13. Coating device according to claim 12, wherein the pressure (p) of kPa is controlled.
出するコーティング媒体(24)の作用時間が、1ms
乃至10msである、請求項12又は13記載のコーテ
ィング装置。14. The working time of the coating medium (24) flowing out of the coating chamber (22) is 1 ms.
14. The coating apparatus according to claim 12, wherein the time is from 10 to 10 ms.
20;320;420)が、コーティング媒体(24;
124;224;324;424)を調量して供給する
ように構成されている、請求項1から14までのいずれ
か1項記載のコーティング装置。15. Coating mechanism (20; 120; 2)
20; 320; 420), the coating medium (24;
124; 224; 324; 424) is metered and supplied.
ルコーティング機構である、請求項1から15までのい
ずれか1項記載のコーティング装置。16. The coating apparatus according to claim 1, wherein the coating mechanism is a free jet nozzle coating mechanism.
ルト(14,16)の間に受容されている、請求項1か
ら16までのいずれか1項記載のコーティング装置。17. The coating device according to claim 1, wherein the web of material is received between two mesh belts.
至1200mmの値を有している、請求項1から17ま
でのいずれか1項記載のコーティング装置。18. The coating apparatus as claimed in claim 1, wherein the radius (r) of the roller has a value between 200 mm and 1200 mm.
が、5パーセント乃至50パーセント、有利には8パー
セント乃至17パーセントである、請求項1から18ま
でのいずれか1項記載のコーティング装置。19. The coating apparatus according to claim 1, wherein the solids content of the paper web (12) is between 5 and 50%, preferably between 8 and 17%.
量が、5パーセント乃至50パーセント、有利には10
パーセント乃至30パーセントである、請求項1から1
9までのいずれか1項記載のコーティング装置。20. The coating medium (24) having a solids content of 5 to 50%, preferably 10 to 50%.
1 to 1 to 30 percent.
The coating apparatus according to any one of claims 9 to 9.
備えた、ペーパ又はカートンから成る移動する材料ウエ
ブ(P)に液状又はペースト状のコーティング媒体を塗
布するための装置を備えた抄紙機であって、前記湿し区
域に、移動するエンドレスな通気性のベルト(505,
602,605,619,705,719,802)と
しての、製作される材料ウエブ(P)用の少なくとも1
つの搬送装置と、搬送装置とは反対側の材料ウエブ側に
コーティング媒体を塗布する少なくとも1つのコーティ
ング機構(516,617,618,621,716,
726,830)とが配置されている形式のものにおい
て、コーティング機構が、材料ウエブにコーティング媒
体を塗布するための、移動するエンドレスな通気性の搬
送ベルト(508,605,619,620,708,
720,827)を有していることを特徴とする、抄紙
機。21. A paper machine equipped with a device for applying a liquid or pasty coating medium to a moving material web (P) consisting of paper or carton, comprising a dampening section, a pressing section and a drying section. And a moving endless breathable belt (505,
602, 605, 619, 705, 719, 802), at least one for the material web (P) to be produced.
One transport device and at least one coating mechanism (516, 617, 618, 621, 716, 16) for applying a coating medium to the material web side opposite the transport device.
726, 830), the coating mechanism comprises a moving endless breathable conveyor belt (508, 605, 619, 620, 708, 708) for applying the coating medium to the material web.
720, 827).
するためのローラコーティング機構(516,617,
618,621,716,726,830)が設けられ
ている、請求項21記載の抄紙機。22. A roller coating mechanism for applying a coating medium to a conveyor belt.
618, 621, 716, 726, 830) are provided.
17,618,621,716,726,830)が、
単一のローラ(509)を有している、請求項22記載
の抄紙機。23. A roller coating mechanism (516, 6).
17, 618, 621, 716, 726, 830)
23. The paper machine according to claim 22, comprising a single roller (509).
17,618,621,716,726,830)が、
多数のローラから形成されている、請求項22記載の抄
紙機。24. A roller coating mechanism (516, 6).
17, 618, 621, 716, 726, 830)
23. The paper machine according to claim 22, formed from a number of rollers.
9,620,708,720,827)が、プレスフェ
ルトから形成されている、請求項21から24までのい
ずれか1項記載の記載の抄紙機。25. A conveyor belt (508, 605, 61)
The paper machine according to any one of claims 21 to 24, wherein (9,620,708,720,827) is formed from press felt.
9,620,708,720,827)が、漉網から形
成されている、請求項21から24までのいずれか1項
記載の記載の抄紙機。26. A conveyor belt (508, 605, 61)
The paper machine according to any one of claims 21 to 24, wherein (9, 620, 708, 720, 827) is formed from a mesh.
材料ウエブ(P)に液状又はペースト状のコーティング
媒体を塗布するための方法において、抄紙機又は厚紙抄
紙機の湿し区域で材料ウエブ(P)を形成するステップ
と、材料ウエブ(P)をコーティング媒体のコーティン
グ中に移動するエンドレスな有利には通気性のベルト
(505,602,605,619,705,719,
802)を用いて案内するステップと、コーティング媒
体をウエブ移動方向で移動する表面からまだ湿っている
材料ウエブに引き渡すステップとを行う形式のものにお
いて、コーティング媒体を、移動するエンドレスな通気
性の少なくとも1つの搬送ベルト(508,605,6
19,620,708,720,827)から材料ウエ
ブ(P)に引き渡すことを特徴とする、材料ウエブにコ
ーティング媒体をコーティングするための方法。27. A method for applying a liquid or pasty coating medium to a moving material web (P) consisting of paper or carton, the material web (P) being dampened in a dampening zone of a paper or cardboard machine. Forming and moving an endless, preferably breathable belt (505, 602, 605, 619, 705, 719,
802) and transferring the coating medium from the moving surface to the still wet web of material in the direction of web movement, wherein the coating medium is moved at least by an endless, breathable material. One conveyor belt (508, 605, 6
19, 620, 708, 720, 827) to the material web (P).
8,605,619,620,708,720,82
7)が、プレスフェルトである、請求項27記載の記載
の方法。28. At least one conveyor belt (50)
8,605,619,620,708,720,82
28. The method according to claim 27, wherein 7) is a press felt.
8,605,619,620,708,720,82
7)が、漉網である、請求項27記載の記載の方法。29. At least one conveyor belt (50)
8,605,619,620,708,720,82
28. The method of claim 27, wherein 7) is a screen.
を漉網区域の漉網(502,602,802)に接触さ
せる、請求項27から29までのいずれか1項記載の記
載の方法。30. Material web (P) during coating
30. The method according to any one of claims 27 to 29, wherein the is contacted with the screen (502, 602, 802) of the screen area.
をプレス区域のフェルト(505,605,619,7
05,719)に接触させる、請求項27から30まで
のいずれか1項記載の記載の方法。31. Material web (P) for coating
The felt in the press area (505, 605, 619, 7
31. The method according to any one of claims 27 to 30, wherein said method is contacted with the method of any one of claims 27 to 30.
(P)の片側にのみ塗布する、請求項27から31まで
のいずれか1項記載の記載の方法。32. The method as claimed in claim 27, wherein the coating medium is applied to only one side of the material web (P).
(P)の両側に塗布する、請求項27から31までのい
ずれか1項記載の記載の方法。33. The method according to claim 27, wherein the coating medium is applied to both sides of the material web.
1のプレス(512,513)の上流側で材料ウエブ
(P)に塗布する、請求項27から33までのいずれか
1項記載の記載の方法。34. The method according to claim 27, wherein the coating medium is applied to the web of material (P) upstream of the first press (512, 513) in the press section. .
1のプレス(512,513)の下流側で材料ウエブ
(P)に塗布する、請求項27から34までのいずれか
1項記載の記載の方法。35. The method as claimed in claim 27, wherein the coating medium is applied to the material web downstream of the first press in the press section. .
吸込みローラ(503)の巻掛け領域で材料ウエブ
(P)に塗布する、請求項27から35までのいずれか
1項記載の記載の方法。36. The method as claimed in claim 27, wherein the coating medium is applied to the material web in a winding area of a screen suction roller in a screen area. .
ウエブ(P)の少なくとも片側に塗布する、請求項27
から36までのいずれか1項記載の記載の方法。37. The coating medium is applied to at least one side of the material web (P) in a dampening zone.
37. The method according to any one of claims 36 to 36.
ブルフェルトプレスの両フェルト(519,520)に
よって材料ウエブ(P)に塗布する、請求項27から3
7までのいずれか1項記載の記載の方法。38. The material web (P) is applied to the material web (P) by means of both felts (519, 520) of a double felt press in the press area.
The method according to any one of the preceding claims.
媒体が、異なる組成を有する、請求項27から38まで
のいずれか1項記載の記載の方法。39. The method according to claim 27, wherein the coating media applied at different locations have different compositions.
Applications Claiming Priority (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29723289U DE29723289U1 (en) | 1997-10-24 | 1997-10-24 | Application device for the wet area of a machine for producing a material web, in particular from paper or cardboard |
| DE19747091A DE19747091A1 (en) | 1997-10-24 | 1997-10-24 | Wet paper or card coating unit |
| DE19747091.2 | 1997-10-24 | ||
| DE29723289.4 | 1998-05-06 | ||
| DE19820516.3 | 1998-05-08 | ||
| DE19820516 | 1998-05-08 | ||
| DE19823739.1 | 1998-05-27 | ||
| DE19823739A DE19823739A1 (en) | 1997-10-24 | 1998-05-27 | Paper or card coating unit which applies fluid or viscous liquid to wet web |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11200297A true JPH11200297A (en) | 1999-07-27 |
Family
ID=27438703
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10299768A Pending JPH11200297A (en) | 1997-10-24 | 1998-10-21 | Coating apparatus for wetting zone of machine for producing material web comprising especially paper or carton and coating method |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0911447A3 (en) |
| JP (1) | JPH11200297A (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002539343A (en) * | 1999-03-12 | 2002-11-19 | メッツォ ペーパー インコーポレイテッド | Paper web or cardboard web processing method and processing apparatus |
| JP2008506048A (en) * | 2004-07-12 | 2008-02-28 | ボイス パテント ゲーエムベーハー | Method for applying coating agent and method and machine for producing fiber web |
| JP2008508434A (en) * | 2004-07-27 | 2008-03-21 | ボイス パテント ゲーエムベーハー | Process and apparatus for applying a coating medium in a machine for manufacturing fiber webs |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007013288B4 (en) | 2007-03-16 | 2013-03-07 | Storz Medical Ag | Apparatus for the treatment of biological body substances with mechanical pressure waves |
| DE102018100489A1 (en) * | 2018-01-11 | 2019-07-11 | Voith Patent Gmbh | Application method and device |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE180269C (en) * | ||||
| DE1942348A1 (en) * | 1969-08-20 | 1971-03-04 | Voith Gmbh J M | Wire section of a paper machine with an applicator |
| DE3146828C2 (en) * | 1981-09-23 | 1983-12-01 | Kleinewefers Gmbh, 4150 Krefeld | Device for the continuous application of a very small amount of liquid to a web of material |
| DE3244730A1 (en) * | 1982-12-03 | 1984-06-07 | Klaus 2000 Oststeinbek Sievers | Minimum application method |
| US4793899A (en) * | 1987-07-23 | 1988-12-27 | Beloit Corporation | Coating press apparatus using short dwell coaters |
| US5152872A (en) * | 1990-10-15 | 1992-10-06 | Stone-Consolidated Inc. | Apparatus for the wet end coating of paper |
| DE4316008A1 (en) * | 1993-05-13 | 1994-11-17 | Domaga Fa | Method and device for applying liquids to the leather surface or similar flat materials |
| DE4340039C2 (en) * | 1993-11-24 | 1997-08-21 | Voith Gmbh J M | Coating device for running webs of paper or cardboard |
| US5783043A (en) * | 1996-01-11 | 1998-07-21 | Christensen; Leif | Paper coating apparatus |
-
1998
- 1998-09-15 EP EP98117448A patent/EP0911447A3/en not_active Withdrawn
- 1998-10-21 JP JP10299768A patent/JPH11200297A/en active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002539343A (en) * | 1999-03-12 | 2002-11-19 | メッツォ ペーパー インコーポレイテッド | Paper web or cardboard web processing method and processing apparatus |
| JP2008506048A (en) * | 2004-07-12 | 2008-02-28 | ボイス パテント ゲーエムベーハー | Method for applying coating agent and method and machine for producing fiber web |
| JP2008508434A (en) * | 2004-07-27 | 2008-03-21 | ボイス パテント ゲーエムベーハー | Process and apparatus for applying a coating medium in a machine for manufacturing fiber webs |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0911447A3 (en) | 2001-08-16 |
| EP0911447A2 (en) | 1999-04-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FI81854B (en) | PRESS SPRING WITH PRESS SHEET I EN PAPER MACHINERY. | |
| EP1543194B1 (en) | Forming of a paper or board web in a twin-wire former | |
| US4706692A (en) | Method and apparatus for coating reconstituted tobacco | |
| FI121389B (en) | Drying section and method for drying the paper web in a drying section | |
| FI112873B (en) | Method and apparatus for treating a paper or cardboard web | |
| JP4823231B2 (en) | Fiber web processing method and apparatus | |
| US6051068A (en) | System for selective treatment of a traveling paper web | |
| US5152872A (en) | Apparatus for the wet end coating of paper | |
| US6187142B1 (en) | Process and device for acting on a paper or cardboard web with one of a fluid and pasty coating medium | |
| CN111041892A (en) | Method for sizing a multi-layer sheet fiber web and forming section of a multi-layer sheet fiber web | |
| CA2335631C (en) | Method and apparatus for treating the surface of a web | |
| JP2001507090A (en) | Method and apparatus for applying a liquid or paste-like application medium to a running material web | |
| JPH11200297A (en) | Coating apparatus for wetting zone of machine for producing material web comprising especially paper or carton and coating method | |
| FI93036B (en) | Method for contact drying of paper web and drying section of paper machine | |
| JP2008508434A (en) | Process and apparatus for applying a coating medium in a machine for manufacturing fiber webs | |
| US5873180A (en) | Papermaking dryer section with partitioned vacuum box for threading | |
| FI3987113T3 (en) | Machine for the production of a fibrous material web | |
| US6491791B1 (en) | Apparatus and method for treating roll surfaces and/or fabrics | |
| US4081320A (en) | Method and apparatus for separating a fibrous web from a foraminous belt | |
| US6599364B2 (en) | Applicator | |
| US20040020549A1 (en) | Endless fabric | |
| JP3771673B2 (en) | Method and apparatus for adding fine fibers in the press section of a paper machine | |
| US20040191416A1 (en) | Coating device and process for a wet section of an apparatus for production of a material web | |
| JP2008506048A (en) | Method for applying coating agent and method and machine for producing fiber web | |
| CN102741476A (en) | Device for treating a running paper, cardboard or other fiber material web |