JPH03169476A - 閉鎖兼調整機構 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、少なくとも１つの側方開口のある、垂直なセ
ラミック内管と、少なくとも１つの側方開口のあるセラ
ミック外管とを持ち、一方の管が固定されており、他方
の管がこの固定された管に対して回転可能であり、これ
らの管が開口のそばに円筒状の主密封面を形成しかつ端
面を持っており、これらの端面が半径方向にこれらの管
の共通な縦軸線の周りに延びている、冶金容器からの流
動金属溶湯の出湯口用の閉鎖兼調整機構に関する。

〔従来の技術〕

この種の閉鎖兼調整機構はドイツ連邦共和国特許第３５
４０２０２号明ＮＢ讃に説明されている。閉鎖兼調整機
構を閉鎖するために、外管は内管に対して回転せしめら
れるので、開口はもばや重なり合わない。主密封而が更
なる溶湯流出を防止する。このために、主密封面の間の
間隙は溶湯を通さないように狭く寸法設定されている。

実験により、長い出湯時間において主密封面の間のｒＪ
ｊ隙が拡大することが分かった。この結果、管の閉鎖位
置においても溶湯が流出する。

これは好ましくない。同じような閉鎖兼調整機構は、ド
イツ連邦共和国特許出願公開第３７３１６００号明細書
に説明されている。そこでも、前述の問題が生ずる。

〔発明が解決しようとする課題〕

本発明の課題は、冒頭に挙げた種類の閉鎖兼調整機構を
、主密封面の摩耗の際又はこれらの主密封面の間にある
間隙の拡大の際にも閉鎖兼調整機構の完全な閉鎖が可能
であるように、構成することである。

〔課題を解決するための手段〕

本発明によれば、上述の課題は冒頭に挙げた種類の閉鎖
兼調整機構において、一方の管の少なくとも１つの端面
が他方の管の端面に軸線方向に対向しており、回転可能
な管の端面が、少なくとも主密封面が密でない場合に、
固定された管の端面へ、端面が’ｆ８１Ｍを通さないよ
うに互いに重なり合いかつその際に補助密封面を形成す
るように、抑圧可能であることによって解決される。

〔発明の効果〕

それによって、閉鎖兼調整機構は、かなり長い運転後に
主密封面の間の密封間隙が主密封面だけでは溶湯流出を
もはや防止できないほどに拡大した場合でも、更に使用
できるようになる。

〔実施例〕

本発明の有利な構成は従属特許請求の範囲及び実施例の
以下の説明から明らかである。

冶金容器２の底ｌにセラミック管３が取り付けられてい
る。この管３は底ｌの上方に側方開口４を持っている。

第１図による管３には、内側に段部５が設けられている
。それによって、管３には、開口４の上方に端面６が形
成され、開口４の下方に端面７が形成されている。これ
らの端面６，７の間に円筒状の主密封面８がある。

外管を形成する管３へ、内管を形成するセラミック管９
がはめ込まれている。このセラミック管は両方の管３，
９の共通な縦軸線Ｌを中心に回転可能である。このセラ
ミック管は開口４の高さの所に開口１０を持っている。

管９には、外側の段部１１により端面１２が開口１０の
上方に形成されておりかつ端面１３が開口１０の下方に
形或されている。両方の端面１２，　１３の間に円筒状
の主密封面ｌ４が延びている。端面６．７．１２，１３
は半径方向に縦軸線Ｌの周りに延びておりかつこの縦軸
線を中心に回転する。上側端面ｌ２は上上側端面６に対
向している。下側端面ｌ３は下側端面７に軸線方向に対
向している。

第２図による実施例は、固定された管３が内管として構
成されかつ回転可能な管９が外管として構成されている
ことで、第１図による実施例と異なる。対応する部分は
、同じ符号を付けられている。

第ｌ図及び第２図に示された管９の回転位置において、
開口４．　１０は重なり合うので、容器２に入っている
溶湯は開口４．　１０を通って流れ、そして下方へ容器
２から流出する。

浴湯流出を中止しようとする場合は、管９が縦軸線Ｌを
中心に回転せしめられるので、開口４．ｔＯはもはや重
なり合わない。これらの開口の間にある間隙は、溶湯が
主密封面８，ｌ４の間を通らないように小さく寸法設定
されている。

時のたつうちに主密封面８，ｌ４の間の間隙は拡大する
ので、この間隙は溶湯を通すようになる。

この場合でも溶湯流出を防止するために、管９は矢印Ｐ
の方向に押圧力を受けることができる。この押圧力によ
り管９の上側端面１２は管３の上側端面６へ押し付けら
れる。管９の下側端面ｌ３は管３の下側端面７へ押し付
けられる。

それによってこれらの端面は補助密封面になり、これら
の補助密封面は溶湯流出を防止する。押圧力により上側
端面ｌ２，６又は下側端面Ｉ３，７だけが互いに押し付
けられる場合でも十分である。

押圧力は０．１パールないし１０バールである。

必要な押圧力は常に溶湯内の圧力Ｄｓより大きい。この
圧力は溶湯の浴レベル高さｈに関係し、この場合、 Ｄｓ　　＝　　ｈ　　Ｘ　　Ｒｓ　　Ｘ　ｇであり、Ｒ
Ｓは溶湯の密度、ｇは重力加速度である。

端面６１７．　１２．　１３は管３，９と同じ材料から
成ることができる。しかしＡｌ２０３又はＺｒＱ２のよ
うな酸化物セラミックから成る挿入片を端面６，７．　
１２，４ ｌ３に設けることも可能である。これらの挿入片は窒化
硼素又は黒鉛から成ることもできる。

補助ｆ！ｉＷ面は平らであっても平らでなくてもよいが
、後者の場合は、補助密封面にラビリンス形状が生ずる
。

補助密封面６，ｌ２又は７，ｌ３は、密封するために必
要な押圧力により永続的には互いに押し付けられる必要
がない。主密封面８，ｌ４自体がもはや十分には密でな
い場合にだけ補助密封面を互いに押し付ければ十分であ
る。ただしこの場合には、主密封面８，ｌ４が密でない
ことを先ず確認しなけれＧ４，ならない０これを回避す
るために、管９が閉鎖位置にある場合に常に管９に押圧
力を与えることができる。管９が回転せしめられる場合
にも管９に押圧力を与えることは、不利であるように思
われる。なぜならばその場合には回転可能性が妨げられ
ておりかつ補助密封面が回転により荷重をかけられるか
らである。

【図面の簡単な説明】

第１図は冶金容器にある閉鎖兼調整機構の断面図、第２
図は別の実施例の、第１図に対応する断面図である。 ３，９ ・・・　管、 ６，７，１２．１３ 端面、 ８，１４ 主密封面

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　少なくとも１つの側方開口のある、垂直なセラミッ
   ク内管と、少なくとも１つの側方開口のあるセラミック
   外管とを持ち、一方の管が固定されており、他方の管が
   この固定された管に対して回転可能であり、これらの管
   が開口のそばに円筒状の主密封面を形成しかつ端面を持
   つており、これらの端面が半径方向にこれらの管の共通
   な縦軸線の周りに延びている、冶金容器からの流動金属
   溶湯の出湯口用の閉鎖兼調整機構において、一方の管（
   ３）の少なくとも１つの端面（６、７）が他方の管（９
   ）の端面（１２、１３）に軸線方向に対向しており、回
   転可能な管（９）の端面（１２、１３）が、少なくとも
   主密封面（８、１４）が密でない場合に、固定された管
   （３）の端面（６、７）へ、端面（６、１２又は７、１
   ３）が溶湯を通さないように互いに重なり合いかつその
   際に補助密封面を形成するように、押圧可能であること
   を特徴とする、閉鎖兼調整機構。 ２　回転可能な管（９）が閉鎖位置にある場合にだけそ
   の端面（１２又は１３）が固定された管（３）の端面（
   ６又は７）へ押し付けられていることを特徴とする、請
   求項１に記載の閉鎖兼調整機構。 ３　回転可能な管（９）が固定された管（３）へ押し付
   けられる際の押圧力が、０．１バールないし１０バール
   であることを特徴とする、請求項１及び２のうち１つに
   記載の閉鎖兼調整機構。 ４　回転可能な管（９）が固定された管（３）へ押し付
   けられる際の押圧力が、溶湯の中に生ずる圧力より大き
   いことを特徴とする、請求項１ないし３のうち１つに記
   載の閉鎖兼調整機構。 ５　端面（６、７、１２、１３）が管（３、９）の段部
   （５、１１）により形成されており、端面（６、１２）
   が開口（４、１０）の上方に延びており、端面（７、１
   ３）が開口（４、１０）の下方に位置しており、これら
   の上側端面（６、１２）と下側端面（７、１３）との間
   に主密封面（８、１４）が延びていることを特徴とする
   、請求項１ないし４のうち１つに記載の閉鎖兼調整機構
   。 ６　補助密封面が下側端面（７、１３）又は上側端面（
   ６、１２）により形成されていることを特徴とする、請
   求項５に記載の閉鎖兼調整機構。 ７　端面（６、７、１２、１３）に挿入片が配置されて
   いることを特徴とする、請求項１ないし６のうち１つに
   記載の閉鎖兼調整機構。 ８　端面（６、７、１２、１３）が平らでないことを特
   徴とする、請求項１ないし７のうち１つに記載の閉鎖兼
   調整機構。