[go: up one dir, main page]

JPH01502803A - disc filter - Google Patents

disc filter

Info

Publication number
JPH01502803A
JPH01502803A JP62506953A JP50695387A JPH01502803A JP H01502803 A JPH01502803 A JP H01502803A JP 62506953 A JP62506953 A JP 62506953A JP 50695387 A JP50695387 A JP 50695387A JP H01502803 A JPH01502803 A JP H01502803A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter
ring
disc
shaft
turbid liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP62506953A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ショッテン・アルフォンス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPH01502803A publication Critical patent/JPH01502803A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/39Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with hollow discs side by side on, or around, one or more tubes, e.g. of the leaf type
    • B01D29/41Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with hollow discs side by side on, or around, one or more tubes, e.g. of the leaf type mounted transversely on the tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/64Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element
    • B01D29/6438Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element nozzles
    • B01D29/6446Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element nozzles with a rotary movement with respect to the filtering element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/64Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element
    • B01D29/6469Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element scrapers
    • B01D29/6476Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element scrapers with a rotary movement with respect to the filtering element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/70Regenerating the filter material in the filter by forces created by movement of the filter element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/76Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating
    • B01D29/78Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating for washing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/76Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating
    • B01D29/80Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating for drying
    • B01D29/82Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating for drying by compression
    • B01D29/822Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating for drying by compression using membranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D33/00Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/15Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary plane filtering surfaces
    • B01D33/21Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary plane filtering surfaces with hollow filtering discs transversely mounted on a hollow rotary shaft

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 円板式フィルタ 本発明は、互いに間隔をおいて共通の中実軸に設けられ、両側に濾過媒体が張ら れた多数のフィルタディスクと、中央の範囲に設けられた濾液排出部とを備えた 円板式フィルタに関する。[Detailed description of the invention] disc filter The present invention has a filter that is mounted on a common solid shaft spaced apart from each other and has a filtration medium on both sides. with a large number of filter discs and a filtrate outlet in the central area. Regarding disc type filters.

この種の円板式フィルタは、例えば4000ジユツセルドルフ、18の AMA  Deutschland GmbH社のAMA−5tockdail Vak uumfilterの名前のカタログによって知られている。このカタログの右 側には、4個のディスクを備えた円板式フィルタが図示しである。このディスク は互いに一定の間隔をおいて共通の中央の軸に設けられ、かつ中央の軸を介して 容器内の混濁液内で一緒に回転させられる。この場合、フィルタディスクの濾液 側は負圧の下にある。従って、濾過面の濾過は、負圧に基づいて濾液成分が通過 し、固体成分が濾過媒体に保持されることによって行われる。この構造のフィル タは実用的であることが実証されたが、そのフィルタの大きさに比較して、濾過 能力が小さく、更に混濁液の濃縮だけはできるが、乾燥した固体の濾過ケークを 発生することができない。更に、混濁液容器とフィルタディスク上の濾過媒体の 面倒な洗浄をしばしば行う必要がある。This type of disk filter is available, for example, from the 4000 Jusseldorf, 18 AMA Deutschland GmbH AMA-5tockdale Vak It is known by the catalog of names uumfilter. Right side of this catalog On the side, a disc filter with four discs is shown. this disc are provided on a common central axis at regular intervals from each other, and They are rotated together in a turbid liquid in a container. In this case, the filtrate on the filter disc side is under negative pressure. Therefore, filtration on the filtration surface allows the filtrate components to pass through based on negative pressure. This is done by retaining the solid components in a filtration medium. The fill of this structure The filter has proven practical, but compared to its filter size, the filtration The capacity is small, and although it can only concentrate turbid liquids, it cannot handle dry solid filter cakes. cannot occur. Furthermore, the filtration media on the turbid liquid container and filter disc Troublesome cleaning is often required.

濾過能力を改善するために更に、いわゆるダイナミックフィルタが例えば定期刊 行物Aufbereitungs−technikの1978年第5号の第19 8頁または定期刊行物Filtration and 5eparationの 1982年3月/り月号第119頁によって知られている。この場合、ドラム状 のシリンダ壁から出発する閉鎖容器内に、中央の孔を備えた半径方向に向いたデ ィスクが互いに一定の間隔をおいて設けられている。このディスクは濾過媒体を 支持しているので、濾過媒体の後方において濾過媒体とディスクの間に濾液室が 形成され、そこから濾液を排出可能である。静止配置されたこのディスクの間に はロータが設けられている。In order to further improve the filtering capacity, so-called dynamic filters are used, e.g. No. 19 of issue 5 of 1978 of Aufbereitungs-technik 8 pages or the periodical Filtration and 5eparation It is known from the March 1982 issue, page 119. In this case, the drum-shaped A radially oriented device with a central hole is placed in a closed vessel starting from the cylinder wall of the The disks are spaced apart from each other at regular intervals. This disc carries the filtration media Because of the support, a filtrate chamber is created between the filtration medium and the disk at the rear of the filtration medium. is formed, from which the filtrate can be drained. Between this stationary disk has a rotor.

このロータは共通の軸にこの軸と相対回転しないように設けられている。濾過中 、軸がロータによって回転させられるので、濾過すべき混濁液は常に運動する。The rotors are mounted on a common shaft so as not to rotate relative to this shaft. Filtration in progress , the shaft is rotated by the rotor, so that the turbid liquid to be filtered is constantly in motion.

これによって、濾過媒体に固体が堆積することがないかまたは少なくとも遅らせ られる。よって、フィルタはフィルタ抵抗が小さいときに、長い時間にわたって 中間洗浄なしに使用可能である。この場合、混濁液は一方の端面からフィルタに 圧力下で導入される。混濁液はフィルタ全体を通過するときに益々濃縮され、背 壁の端面からできるだけ濃縮されたスラッジとして排出される。このようなフィ ルタによって濾過能力の改善は達成される。これは特に、公知のごとくロータに 濾過媒体が張られ、そこで濾過可能である場合に達成される。しかし、できるだ け充分に脱水された濾過ケークは得られない。前述の円板式フィルタは不連続的 に作動するが、ダイナミックフィルタは、時々必要な洗浄をやめると、連続的な 濾過を行うことができる。しかし、このフィルタは、充分に乾燥した固体を得る ことはできない。This prevents or at least retards the build-up of solids on the filtration media. It will be done. Therefore, when the filter resistance is small, the filter will Can be used without intermediate cleaning. In this case, the turbid liquid enters the filter from one end. Introduced under pressure. The turbid liquid becomes increasingly concentrated as it passes through the filter, and The sludge is discharged from the end face of the wall as concentrated as possible. A file like this Improved filtration capacity is achieved by filters. This is especially true for the rotor as is known. This is achieved when the filtration medium is tensioned and can be filtered there. But it can be done However, a sufficiently dehydrated filter cake cannot be obtained. The disk filter mentioned above is discontinuous. However, dynamic filters require continuous Filtration can be performed. However, this filter does not yield enough dry solids. It is not possible.

濾過された固体成分を再利用するためには、できるだけ乾燥した固体が望まれる 。他方では当然、濾過媒体が堆積によって大きすぎる流れ抵抗を有する前に、フ ィルタ自体をできるだけ長く濾過できるようにすべきである。従って、前述のフ ィルタの場合にはロータの作用を改善することが試みられている。In order to reuse the filtered solid components, it is desirable to have the solids as dry as possible. . On the other hand, of course, before the filtration media has too great a flow resistance due to build-up, The filter itself should be able to filter for as long as possible. Therefore, the above mentioned frame In the case of filters, attempts have been made to improve the action of the rotor.

これは前記の文献や、例えば仏閣特許出願公告第1゜356.496号明細書ま たは英国特許出願公告第22.560号から推察できる。この手段によって、実 際に、濾過された固体底−分が濾過媒体を、大きすぎる流動抵抗を生じる程度に 塞ぐ前に、フィルタを長く濾過することができる。しかし、満足できるほど乾燥 した濾過ケークを常に得ることはできず、固体成分の濾過結果物は依然としてス ラッジ状である。This can be seen in the above-mentioned documents and, for example, Buddhist Patent Application Publication No. 1゜356.496. Or it can be inferred from British Patent Application Publication No. 22.560. By this means, In some cases, the filtered solid bottom flows through the filtration medium to such an extent that it creates too great a flow resistance. The filter can be filtered longer before being plugged. However, it is satisfactorily dry It is not always possible to obtain a filter cake of solid components, and the filtered product of solid components still remains in the screen. Rudge-like.

濾過ケーク内の固体含有量の改善は、仏閣特許出願公告第517876号明細書 または同第1.323,483号明細書に記載されているように、チャンバフィ ルタプレスによって初めて達成された。このフィルタの場合には、濾過媒体がフ レームの中に設けられている。Improvement of the solid content in the filter cake is disclosed in Buddhist Patent Application Publication No. 517876. or chamber fibre, as described in 1.323,483. This was achieved for the first time by Lutapress. In the case of this filter, the filtration media It is installed inside the frame.

複数のフレームが互いに密着して押圧されるので、濾過媒体はチャンバを形成す る。この場合、各フィルタフレームは濾過媒体によって形成された二つの面を有 する。この面の間には濾液室が形成され、面の外側には混濁液室が形成される。As the frames are pressed tightly together, the filtration media forms a chamber. Ru. In this case, each filter frame has two sides formed by the filtration medium. do. A filtrate chamber is formed between the surfaces, and a turbid liquid chamber is formed outside the surfaces.

混濁液室内に混濁液が圧力下で押し込まれるので、濾過媒体は混濁液内に含まれ る固体を保持し、濾液を排出することができる。濾過工程中、濾過媒体上に、益 々厚くなる固体の層が形成されるので、濾過抵抗が益々大きくなる。大きくなる この濾過抵抗に打ち勝つために、混濁液の圧力が上昇する。それによって濾過プ ロセスを継続することができるがしかし、混濁液チャンバ内の固体成分は多(な る、混濁液のための所定の限界圧力に達すると、濾過は中断され、例えば個々の フィルタプレートを離すことによってフィルタが開放される(仏閣特許出願公告 第1.323,483号明細書)。すなわち、不連続の濾過工程である。濾過室 を開放した後で、発生した濾過ケークが排出され、濾過媒体が洗浄される。その 後、フィルタが再び組み立てられ、新たな濾過工程が実施される。このフィルタ の場合には、改善された乾燥物質が得られるが、濾過媒体は、大きすぎる流動抵 抗を有する程度に非常に早く閉塞する。すなわち、フィルタプレートの組立と洗 浄を必要とする、濾過工程の中断をしばしば行わなければならない。The filtration medium is contained within the turbid liquid as it is forced under pressure into the turbid liquid chamber. The solids can be retained and the filtrate can be drained. During the filtration process, on the filtration media, As thicker and thicker layers of solids are formed, the filtration resistance becomes greater and greater. growing To overcome this filtration resistance, the pressure of the turbid liquid increases. This allows the filtration However, the solid components in the turbid liquid chamber are When a predetermined critical pressure for a turbid liquid is reached, the filtration is interrupted, e.g. The filter is released by releasing the filter plate (Buddha Patent Application Announcement) No. 1.323,483). That is, it is a discontinuous filtration step. filtration chamber After opening the filtration cake, the resulting filter cake is drained and the filtration medium is washed. the Afterwards, the filter is reassembled and a new filtration process is performed. this filter improved dry matter is obtained, but the filtration media has too high a flow resistance. Obstruction occurs very quickly to the extent that it has resistance. i.e. filter plate assembly and cleaning. Interruptions of the filtration process, which require cleaning, often have to be carried out.

前記のチャンバフィルタプレスは、定期刊行物Chea+、−Ing−Tech  の5’5(1983年)、第11号第838頁、特に付図18から推察できる ように、チャンバ内で圧搾ダイヤフラムを使用することによって改良された。こ の改良されたチャンバフィルタプレスの場合には、既述のごとく、濾過プロセス を有利に進行させるために、濾過媒体の流動抵抗が大きすぎないようになるまで 、濾過工程が行われる。The chamber filter press described above is described in the periodical Chea+, - Ing-Tech 5'5 (1983), No. 11, p. 838, especially from Figure 18. improved by using a squeeze diaphragm within the chamber. child In the case of the improved chamber filter press, as mentioned above, the filtration process until the flow resistance of the filtration medium is not too great for the process to proceed favorably. , a filtration step is performed.

その後、濾過媒体の背後に設けられたダイヤフラムの少なくとも片側が背後から の圧力供給によって膨らませられる。それによって、濾過室内にあるスポンジの ような濾過ケークは押し出される。その後、フィルタは再び通常のごとく開放さ れ、かなり乾燥した濾過ケークが排出される。この手段によって、乾燥した濾過 ケークが得られるが、このフィルタは前記の普通の欠点をすべて持っている。特 にこのフィルタは自動的な運転が不可能である。At least one side of the diaphragm behind the filtration medium is then Inflated by pressure supply. As a result, the sponge inside the filtration chamber Such a filter cake is extruded. The filter is then opened normally again. A fairly dry filter cake is discharged. By this means, dry filtration Although a cake is obtained, this filter has all the usual drawbacks mentioned above. Special This filter cannot be operated automatically.

前記のチャンバフィルタプレスは、西独国特許第3426527号明細書によっ て一層改善された。この思想によれば、簡単で容易な組立と少ない操作コストが 達成される。このフィルタは大きな能力を有し、長い時間にわたって濾過するこ とができる。同時に、きわめて高い濾液および濾過ケーク品質と、非常に少ない 濾過ケーク湿分が得られる。そのために、公知のチャンバフィルタプレスのチャ ンバ内に、軸方向に摺動するロータが挿入される。この場合、このチャンバの少 なくとも複数が同時に開放される。ロータによって公知の如く混濁液が常に混合 され、それによって、流れ抵抗を高める、できるだけ長い、濾過媒体への固体堆 積を阻止する。そして、混濁液中空室内で、混濁液の充分な濃縮が行われる。こ れは、他の濾過を行うために混濁液用の高い圧力で行われる。濃縮が行われると 、それ以上の混濁液供給が中断され、ロータの回転運動が終了し、チャンバ形状 に応じてロータが濾過ケークを押し出すために一方向または両方向に交互に軸方 向に摺動させられる。濾過ケークを押出した後で、チャンバが開放され、濾過ケ ークはその時開始されるロータの回転運動によって、ロータを濾過ケークに接触 しながら排出される。The chamber filter press described above is described in West German Patent No. 3,426,527. further improved. According to this philosophy, simple and easy assembly and low operating costs are possible. achieved. This filter has a large capacity and can filter for a long time. I can do it. At the same time, extremely high filtrate and filter cake quality and very low A filter cake moisture is obtained. For this purpose, the chamber of a known chamber filter press is An axially sliding rotor is inserted into the chamber. In this case, this chamber At least several are released at the same time. The rotor constantly mixes the turbid liquid as is known. solid deposits on the filtration media for as long as possible, thereby increasing flow resistance. Prevent the product from accumulating. The turbid liquid is then sufficiently concentrated within the turbid liquid hollow chamber. child This is done at high pressure for turbid liquids in order to perform further filtration. Once the concentration is done , further turbid liquid supply is interrupted, the rotational movement of the rotor is terminated, and the chamber shape The rotor alternately moves axially in one or both directions to push out the filter cake depending on the It is slid in the opposite direction. After extruding the filter cake, the chamber is opened and the filter cake is The rotor is brought into contact with the filter cake by the rotational movement of the rotor started at that time. It is ejected while doing so.

各濾過室内にロータがあるので、充分に大きな混濁液中空室を得るためには、フ ィルタを相応して太き(構成しなければならない。構造寸法当たりのフィルタの 濾過能力は低下する。すなわち、構造寸法の不所望な増大が生じる。構造寸法は 、濾過チャンバの開放が二つの方法でのみ可能であることによって、すなわち半 径方向平面内で濾過チャンバを分離することによっであるいは外周部で濾過チャ ンバを開放することによって、更に増大する。前者の変形の場合には、ゲージ室 としての、軸方向におけるチャンバ壁のための運動遊び室を設けなければならな い。それによって、このようなフィルタは軸方向においてかなりの外径寸法をと り、しかも濾過能力が比較的に小さい、後者の場合には、外周に設けられた閉鎖 リングのための摺動空間を設けなければならない、そのために同様に、フィルタ の構造寸法のために、軸方向において大きなスペースを必要とする。Since there is a rotor in each filtration chamber, in order to obtain a sufficiently large turbid liquid cavity, the filtration chamber must be The filter must be configured with a correspondingly thicker (filter size per structural dimension) Filtration capacity decreases. This results in an undesirable increase in structural dimensions. The structural dimensions are , by opening the filtration chamber only possible in two ways, namely semi- by separating the filtration chambers in the radial plane or by separating the filtration chambers at the outer periphery. It increases further by opening the chamber. In the case of the former variant, the gauge chamber As such, a motion play area shall be provided for the chamber walls in the axial direction. stomach. Such filters thereby have a significant external diameter in the axial direction. In the latter case, where the filtration capacity is relatively small, A sliding space must be provided for the ring, for which the filter Due to its structural dimensions, it requires a large amount of space in the axial direction.

更に、このようなフィルタによって満足できる程乾燥した濾過ケークが得られな い。なぜなら、ロータディスクを軸方向に動かすことによって小さな圧搾力しか 生じないからである。大きな圧搾力を加える場合には、ロータディスクは非常に 厚くなり、それによってフィルタの構造寸法が更に大きくなる。軸上に一定間隔 をおいて設けられかつ軸に相対回転しないように連結されたロータディスクを使 用すると、更に、異なる濾過ケークはその都度異なる残留湿分を有することにな る。なぜなら、個々のチャンバ内には異なる少量の固体成分しかないので、異な る濾過ケーク厚さが生じるからである。しかし、ロータディスクは一定の軸方向 間隔を相互に有しているので、各ロータディスクは付設の濾過ケークを軸方向の 異なる力によって押圧することになる。従って、満足できる程の濾過ケークの残 留湿分は保証されない。しかし、前記の特許明細書から、弾性的なダイヤフラム を各ロータの平面に張り得ることが推察できる。それによって濾過ケークの押出 しは各チャンバ内のこの弾性的なダイヤフラムを膨らますことによって行われる 。各ロータディスクの片側だけにこのようなダイヤフラムが張られていると、勿 論押出し能力は改善されない。なぜなら、この場合にも、ロータディスクの過負 荷のために大きな軸方向の力を加えることができないからである。しかし、この ようなチャンバの場合には、平らなロータ面の両側に濾過媒体を備え、そして外 周だけを周方向リングを介して開放することができる。弾性的なダイヤフラムを 備えたロータディスクの両側を動かすことができる。これによって、ロータディ スクに対するその都度の弾性的なダイヤフラムの押圧力が相殺されるので、ロー タディスクはもはや軸方向には負荷されない。実際に圧搾力を大きくすることが できる。Furthermore, such filters may not produce a satisfactorily dry filter cake. stomach. This is because by moving the rotor disk in the axial direction, only a small squeezing force is required. This is because it does not occur. When applying large squeezing forces, the rotor disc is extremely thicker, thereby further increasing the structural dimensions of the filter. Regular intervals on the axis It uses a rotor disk that is placed at a certain distance and is connected to the shaft so that it does not rotate relative to the shaft. Furthermore, different filter cakes will have different residual moisture contents. Ru. This is because there are only small amounts of different solid components in each chamber, so different This is because the thickness of the filter cake increases. However, the rotor disk has a constant axial direction Due to the mutual spacing, each rotor disc can carry the attached filter cake in the axial direction. It will be pressed by different forces. Therefore, a satisfactory amount of filter cake remains. Moisture retention is not guaranteed. However, from the said patent specification, it is clear that the elastic diaphragm It can be inferred that this can be applied to the plane of each rotor. Thereby extrusion of filter cake This is done by inflating this elastic diaphragm within each chamber. . Of course, if such a diaphragm is placed on only one side of each rotor disk, The extrusion ability is not improved. Because in this case too, the rotor disk is overloaded. This is because large axial forces cannot be applied due to the load. However, this For such a chamber, a flat rotor face with filtration media on both sides and an external Only the circumference can be opened via the circumferential ring. elastic diaphragm Both sides of the equipped rotor disc can be moved. This allows rotaday The pressing force of the elastic diaphragm on the disk is canceled out, so the low The data disk is no longer axially loaded. It is possible to actually increase the squeezing force. can.

しかし、チャンバの開放時にロータによってケーク排出を行うことができるので 、ケーク排出のためには、弾性的なダイヤフラムを再び減張する必要がある。な ぜなら、ケーク排出のためにロータを回転運動させるときに、剪断応力は維持で きないからである。従って、ケーク排出のために、部分的には各濾過面で異なる 軸方向の適当な力で、ロータを軸方向に再び摺動させる必要がある。この場合、 濾過媒体自体が排出中ロータからまたはその都度ロータディスクに取付けられた 成形帯片によって損傷しないようにすべきである。しかし、濾過ケークの排出は 困錐であることが予想される。なぜなら、各ロータディスクの平面に、または所 属のダイヤフラムに、成形部を設けると、濾過ケークがこの成形部に侵入し、そ れによって生じる濾過ケークの連行力が濾過媒体の対向する側における濾過ケー クの付着力よりも大きくなり、その結果濾過ケークがロータから簡単に排出され な(なるからである。このフィルタは期待されるフィルタ能力と比べて非常に大 きくかつ重い(構造寸法溝たりの濾過面積が小さい)。連続的に作動し濾過結果 物としてスラッジを排出するフィルタと比べて、濾過ケークの固体含有率が改善 されるが、非連続的に作動するダイヤフラムプレートプレスフィルタと比べると 改善されない。ロータで濾過ケークを実際に排出することができると、西独国特 許第3426527号明細書によるフィルタと比べて、自動運転が可能である。However, since cake ejection can be performed by the rotor when the chamber is opened, , for cake evacuation it is necessary to re-tension the elastic diaphragm. Na Therefore, when rotating the rotor for cake ejection, the shear stress cannot be maintained. Because I can't. Therefore, due to cake evacuation, the It is necessary to slide the rotor axially again with an appropriate axial force. in this case, The filtration medium itself is attached to the rotor disk during discharge or in each case It should not be damaged by the molding strip. However, the discharge of the filter cake is It is expected that it will be difficult. Because in the plane of each rotor disk or in place If a molded part is provided in the diaphragm of the metal, the filter cake will enter the molded part and The entrainment force of the filter cake caused by this causes the filter cake entrainment force on the opposite side of the filter as a result of which the filter cake is easily ejected from the rotor. This is because this filter has a very large filter capacity compared to the expected filter capacity. It is loud and heavy (the filtration area of the structural dimensions and grooves is small). Continuously working filtration results Improved solids content of the filter cake compared to filters that discharge sludge as a substance However, compared to diaphragm plate press filters that operate discontinuously, No improvement. It is said that it is possible to actually discharge the filter cake with the rotor, which is unique to West Germany. Automatic operation is possible compared to the filter according to Japanese Patent No. 3426527.

しかし、構造寸法と比べて、濾過面が不充分であり、濾過能力が満足できるもの ではない。更に、実施形に応じて、濾過ケークの満足できない程の残留湿分含有 率となる。なぜなら、圧搾力が小さすぎるからである。However, compared to the structural dimensions, the filtration surface is insufficient and the filtration ability is satisfactory. isn't it. Furthermore, depending on the embodiment, the unsatisfactory residual moisture content of the filter cake rate. This is because the squeezing force is too small.

西独国特許第3426527号明細書によって、この特許明細書の思想が出発し ているチャンバフィルタプレス改善は狭い範囲でしか達成されないことは明らか である。従って、本発明は、混濁液チャンバ内に設けられたロータを備えたチャ ンバフィルタプレスから離れて、構造寸法に関連してかつ供される濾過面に関連 して、濾過能力を改善することができ、同時に濾過ケークの乾燥物質含有量を改 善することができる円板式フィルタを提供することを課題とする。The idea of this patent specification started with West German Patent No. 3426527. It is clear that improvements in chamber filter presses can only be achieved in a narrow range. It is. Therefore, the present invention provides a chamber with a rotor located within a turbid liquid chamber. Apart from the filter press, in relation to the structural dimensions and in relation to the filtration surface provided. can improve the filtration capacity and at the same time modify the dry matter content of the filter cake. An object of the present invention is to provide a disc type filter that can improve the performance of the present invention.

この課題は、冒頭に述べた種類の円板式フィルタから出発して、フィルタディス クが軸方向に摺動可能に軸に設けられた2枚の端板の間に設けられ、この場合、 形成された各中間室の少なくとも一つの西成壁が、濾過媒体の下方で、中間室の 中へ少なくとも部分的に軸方向に移動可能な圧搾装置を支持し、中間室に混濁液 を完全に充填するための手段が設けられていることによって解決される。ディス クの両側に濾過媒体を張った円板式フィルタは、濾過面を緊密に包囲する。この 濾過面が混濁液によって完全に覆われると、濾過面の流動抵抗が濾過にとって大 きすぎないときには、通常のごとく、負圧によって濾液側で非常に大きな濾過能 力が得られ、そして必要な場合には正圧によって混濁液側に非常に大きな濾過能 力が得られる。しかし、フィルタディスク全部が共通の中央の軸上に軸方向に摺 動不能に設けられ、各フィルタディスクが圧搾装置を備えていること −これは 軸上に前記の端板を設けることによってのみ可能である −により、圧搾装置の 操作によって混濁液が充分に濃縮されると、少なくともダイヤフラムチャンバフ ィルタプレスによって知られている程度に乾燥したフィルタケークが得られる。This task begins with a disc filter of the type mentioned at the beginning, and begins with a filter disk filter. is provided between two end plates provided on the shaft so as to be slidable in the axial direction, in this case, At least one western wall of each formed intermediate chamber is located below the filtration medium and of the intermediate chamber. supporting a squeezing device that is at least partially axially movable into the intermediate chamber containing the turbid liquid; The solution is that means are provided for completely filling the container. Dis A disk filter with filtration media on both sides tightly surrounds the filter surface. this When the filtration surface is completely covered by the turbid liquid, the flow resistance on the filtration surface becomes significant for filtration. When the pressure is not too high, as usual, the negative pressure creates a very large filtration capacity on the filtrate side. power and, if necessary, positive pressure for very high filtration capacity on the turbid liquid side. You can gain strength. However, all filter discs slide axially on a common central axis. be immovably mounted and each filter disc is equipped with a squeezing device - this is This is possible only by providing the above-mentioned end plate on the shaft. Once the operation has sufficiently concentrated the turbid liquid, at least the diaphragm chamber A filter cake which is known to be dry is obtained by means of a filter press.

すなわち、最小のスペースで、最大の濾過面積と、ひいては最大の濾過能力が得 られ、同時に円板式フィルタによって初めて、ダイヤフラムチャンバフィルタプ レスによって知られているように乾燥した濾過ケークを得ることができる。In other words, the maximum filtration area and thus the maximum filtration capacity can be obtained in the minimum space. At the same time, a diaphragm chamber filter plate was introduced for the first time using a disc type filter. A dry filter cake can be obtained as known by loess.

本発明の他の課題は、提供したフィルタの自動運転を可能にすることにある。Another object of the invention is to enable automatic operation of the provided filter.

本発明の補足的な課題は、少なくともほとんど連続的に運転することができるよ うなフィルタ装置を開発することである。A complementary object of the present invention is to provide at least a substantially continuous operation. The purpose of this project is to develop a filter device.

更に、本発明の課題は、物質の堆積によってフィルタ抵抗が大きくなる前に長い 時間フィルタを使用できるようにすることである。Furthermore, it is a problem of the present invention that the filter resistance is It is possible to use a temporal filter.

本発明の思想を発展させて、ダイナミック濾過をできるように円板式フィルタを 形成すべきである。By developing the idea of the present invention, a disk type filter was developed to enable dynamic filtration. should be formed.

従って、本発明では、前記の円板式フィルタが台に揺動可能に設けられ、それに よってフィルタを台によって特殊な混濁液容器に完全に浸漬することができ、す べてのフィルタディスクが混濁液によって完全に取り囲まれる。Therefore, in the present invention, the above-mentioned disc-type filter is swingably provided on a stand, and Therefore, the filter can be completely immersed in a special turbid liquid container by means of a stand. All filter disks are completely surrounded by turbid liquid.

ダイナミックな濾過を可能にするために、浸漬された円板式フィルタは回転駆動 可能であり、それによって混濁液内で回転する。混濁液容器内には、レーキの上 に掻き落し具を設けることができる。この掻き落し具はフィルタディスクの間に 入れることができ、それによって濾過媒体への固体の堆積が防止される。The immersed disc filter is rotatably driven to enable dynamic filtration. possible, thereby rotating in a turbid liquid. In the turbid liquid container, there is a A scraping tool can be provided. This scraping tool is placed between the filter discs. filtration media, thereby preventing the buildup of solids on the filtration media.

更に、補足的にリングを設けることができる。このリングはそれぞれ少なくとも 、閉鎖位置にある隣接する2枚のフィルタディスクの中間室を覆う。混濁液が充 分に濃縮されている場合には、このリングを摺動させ、それぞれ隣接する二つの フィルタディスクの間の中間室を閉鎖することができる。その後、前記のダイヤ フラムを介して、それぞれのフィルタディスクから濾過ケークを押し出すことが できる。Furthermore, additional rings can be provided. Each of these rings has at least , covering the intermediate chamber of two adjacent filter discs in the closed position. Filled with turbid liquid. If it is concentrated in minutes, slide this ring and connect the two adjacent The intermediate chamber between the filter discs can be closed. After that, the above diamond The filter cake can be pushed out from each filter disc via the flam. can.

それによって、充分に乾燥した濾過ケークが得られる。この工程が終了すると、 フィルタ全体を混濁液から外へ揺動し、前記のリングを開放することができる。A thoroughly dry filter cake is thereby obtained. When this process is finished, The entire filter can be rocked out of the turbid liquid and the ring can be opened.

濾過ケークは必要に応じて、フィルタプレートの間に挿入可能な固有のヘラによ って自動的に排出可能である。この場合、へらは例えばフィルタ全体の回転時に も半径方向から挿入することができるので、ケークの排出が接線方向に行われる 。その後、必要に応じて、フィルタディ・スフを掃除するための洗浄ノズルを備 えたレーキを用いることができる。If necessary, the filter cake can be removed using a special spatula that can be inserted between the filter plates. can be automatically discharged. In this case, the spatula can e.g. can also be inserted radially, so that cake ejection takes place tangentially. . Then, if necessary, install a cleaning nozzle to clean the filter dispenser. A well-crafted rake can be used.

それによって、洗浄されたフィルタは再び混濁液内に完全に浸漬することができ る。Thereby, the cleaned filter can be completely immersed in the turbid liquid again. Ru.

はとんど連続的な運転を可能にするために、このような複数のフィルタ番揺動軸 の周りに放射状に設けることができる。それによって、フィルタがケーク搬出の ために混濁液容器から外に揺動されているときには、次に使用準備がなされたフ ィルタを混濁液内に浸漬されている。Multiple filter rotation axes such as this to enable almost continuous operation can be provided radially around the . This allows the filter to be used for cake removal. When the turbid liquid is being rocked out of the container, the flask is then ready for use. The filter is immersed in a turbid liquid.

円板式フィルタの発展形態によれば、混濁液容器を別個に設けないで、ダイナミ ック濾過を可能にし、それにもかかわらず最大の濾過面積を最小のスペースで得 ることができ、フィルタを長い時間使用するコトができ、濾過ケークの所望の乾 燥度合を得ることができ、自動運転を可能にすることができる。これは、円板式 フィルタが上記態様で外周に設けられたリングを備えていることによって簡単に 達成される。このリングによって、隣接する少なくとも2枚のフィルタディスク の中間室を覆うことができ、従って例えば管供給部からこのリングを通って両フ ィルタディスクの間に混濁液を入れることができる。According to the development of the disc filter, it is possible to eliminate the need for a separate turbid liquid container and to filtration while still providing maximum filtration area in minimum space. This allows the filter to be used for a long time and maintains the desired dryness of the filter cake. It is possible to obtain the degree of dryness and enable automatic operation. This is a disk type Since the filter is equipped with a ring provided on the outer periphery in the above manner, it is easy to achieved. This ring ensures that at least two adjacent filter discs can cover the intermediate chamber of the pipe, so that both pipes can be passed through this ring from the pipe supply, for example. A turbid liquid can be placed between the filter discs.

ダイナミック濾過を可能にするために、共通の中実軸に回転可能にかつ軸方向に 摺動不能に設けられたフィルタディスクと、共通の中実軸に相対回転しないよう に設けられた他のフィルタディスクがそれぞれ交互に設けられている。これによ って、その都度隣接するディスクが相対的に回転し、所望の剪断力が混濁液に作 用し、ダイナミック濾過が達成される。rotatably and axially on a common solid shaft to enable dynamic filtration. The filter disc is mounted non-slidably and the common solid shaft is mounted to prevent relative rotation. Further filter discs provided in each case are arranged alternately. This is it Therefore, each time the adjacent disks rotate relative to each other, the desired shear force is created in the turbid liquid. dynamic filtration is achieved.

−要改善するために、リングから掻き落し具をその都度隣接するディスクの間に 揺動させて入れることができる。この場合特に、混濁液入口は掻き落し具の後方 でほぼ接線方向に開口している。- Scrape the ring off the ring between adjacent discs each time to make improvements. It can be inserted by swinging. In this case, especially, the turbid liquid inlet should be placed behind the scraping tool. The opening is almost tangential.

回転するフィルタディスクと周方向リングの間のシールを不要にするために、周 方向リングは、回転するフィルタディスクを越えて次の固定フィルタディスクま で達するように、その幅を延長することができる。濾過ケークの均一なプレスを 達成するために、圧搾ダイヤフラムは可動の平らな圧搾壁として形成することが できる。この圧搾壁はその半径方向縁の範囲において、例えば周囲に延びるダイ ヤフラム片のような弾性的な要素を介してフィルタディスクに連結されている。To eliminate the need for a seal between the rotating filter disc and the circumferential ring, The direction ring moves past the rotating filter disc to the next stationary filter disc or Its width can be extended to reach . Uniform pressing of filter cake To achieve this, the squeeze diaphragm can be formed as a movable flat squeeze wall. can. In the area of its radial edge, this squeeze wall can be formed, for example, by a circumferential die. It is connected to the filter disk via an elastic element such as a diaphragm piece.

更に、圧搾壁はフィルタディスクに相対回転しないように連結することができる 。Furthermore, the squeeze wall can be connected to the filter disc in a rotationally fixed manner. .

いろいろな実施例を示す添付の図に基づいて本発明の詳細な説明する。The invention will now be described in detail on the basis of the attached figures, which show various embodiments.

第1図は開放した円板式フィルタの構造の概略図、第2図は閉鎖したフィルタの 、第1図と同様な図、第3図は共通の軸の周りに配置された複数のフィルタを備 えた本発明による円板式フィルタの構造の概略図、 第4図は閉鎖された、第3図の多重フィルタを示す図、 第5図は軸中心を通る切断平面で、円板式フィルタの上側半分を切断した横断面 図、 第6図は中実軸を通る横断面図、 第7図は異なるフィルタディスクを備えたフィルタの、第5図と同様な断面図、 第8図はダイヤフラムを備えたフィルタディスクのための締めつけリングの横断 面図、 第9図は二つのダイヤフラムのための、第8図と同様な横断面図、 第10図は第8図と第9図の締めっけリングの連結箇所の縦断面図、 第11図は直径を変更可能な内側のリングの分離箇所のチャンバリングの横断面 図、 第12図はこの分離箇所の部分断面図、第13図は完成したフィルタセットを示 す図、第14図はこのフィルタセットの横断面図、第14a図はチャンバリング の連結箇所の詳細図、第15図は端板のボスの横断面図、 第16図はタイロッドを有する連結箇所を備えた端板のボスの横断面図、 第17図は摺動フレームのレールを備えたチャンバリングの連結箇所を示す図、 第18図は第17図の横断面図、 第19図は連結箇所の他の例を示す図、第20図は第19図の横断面図、 第21図はチャンバリングの混濁液入口を上側から見た圀、 第22図はこの混濁液入口の継断面図、第23図はこの混濁液入口の横断面図、 第24図は開放濾過のためのフィルタ台と容器を示す図、 第25図は混濁液容器を切断して示す、第24図と同様な図、 第26図は排出位置にあるフィルタを示す第24図および第25図と同様な図、 第27図はフィルタの洗浄位置を示す概略図、第28図は混濁液容器を縦方向に 切断してフィルタを示す図、 第29図は下降した混濁液容器を示す、第28図と同様な図、 第30図は個々のフィルタの閉鎖構造を示す図、第31図はフィルタの半分の縦 断面図、第32図は6個の個々のフィルタを備えた開放構造の多重フィルタを示 す図、 第33図は混濁液容器の中にある多重フィルタの個々のフィルタと、混濁液容器 が下降した状態の個々のフィルタを示す図、 第34図は液体案内部、弁および弁のための操作装置を備えた個々のフィルタの 駆動ジャーナルを示第35図は多重フィルタの中央の軸の濾液側のジャーナルを 示す図、 第36図は中実軸の濾液側のジャーナルの分配ヘッドを示す図、 第37図は駆動側の4個の個々のフィルタを備えた、閉鎖構造の多重フィルタを 示す図、第38図は濾液排出側の第37図のフィルタを示す図、 第39図はこのフィルタの中実軸のフィルタ側のジャーナルを示す図、 第40図は位置ロック部材の構造と共に摺動フレームの詳細を示す図、 第41図は中央のタイロッドに固定または支承されたフィルタディスクの他の変 形を示す図、第42図は圧搾ダイヤフラムから中央のボスに至る液体案内部の弾 性的な連結部を示す図、第43図は閉鎖状態の機械式閉鎖装置と、混S液入口を 有する揺動可能な二重掻き落し具を備えたチャンバリングを示す図、 第44図は機械式閉鎖装置の閉鎖状態を示す図、第45図は二重掻き落し具と混 濁液入口のための操作装置を備えたチャンバリングの側面図、第46図は二重掻 き落し具を備えたチャンバリングの断面図、 第47図は揺動可能な二重掻き落し具を有する、閉鎖状態にある他の機械式閉鎖 装置を備えたチャンバリングを示す図、 第48図は閉鎖状態の第6図の閉鎖装置を示す図、第49図は第46図のチャン バリングの平面図、第50図は機械式閉鎖装置のための多重操作部を示す図、 第51図は掻き落し具の揺動のための多重操作装置を示す図、 第52図は両端板を有する第41図のフィルタディスクを備えたフィルタセット の断面図、第53図はフィルタ全体の側面図、 第54図はフィルタ全体の正面図、 第55図はディスク内に固定された部分と回転する部分を有するフィルタディス クの他の実施例を示す図、 第56図は圧搾ダイヤフラムのための固定装置と大きな圧搾路程のための回転防 止装置を備えたフィルタディスクの他の変形を示す図、 第56a図はこの回転防止装置の正面図、第56b図はこの回転防止装置の平面 図、第57図は中央のタイロッドの断面と、液体通路を備えたボスの半分を示す 図、 第58図は第56図によるフィルタディスクのフィルタセントの駆動装置側の端 板と、この端板のシール部を示す図、 第59図は端板のシール部の変形を示す図、第60図はシール部の他の変形を示 す図、第61図は第58図のフィルタディスクを備えた完全なフィルタを示す図 、 第62図はこのフィルタの詳細を前側から見た図、第63図はフィルタセットの 後方を切断して示した、このフィルタを前側から見た図、 第64図はこのフィルタの平面図、 第65図はダイナミック濾過のための端板とディスク対の駆動装置側の支承部を 示す図、第66図は反対側の端板の支承部を示す図、第67図は二重チャンバ内 の混濁液入口を示す図、第68図は締めつけ縁に弾性的なインサートを備えたチ ャンバリングの断面図である。Figure 1 is a schematic diagram of the structure of an open disc filter, Figure 2 is a diagram of the closed filter. , a diagram similar to Figure 1, Figure 3 with multiple filters arranged around a common axis. A schematic diagram of the structure of a disc filter according to the present invention, FIG. 4 is a diagram showing the multiple filter of FIG. 3 closed; Figure 5 is a cross section of the upper half of the disc filter, showing a cutting plane that passes through the center of the shaft. figure, Figure 6 is a cross-sectional view passing through the solid shaft; FIG. 7 is a sectional view similar to FIG. 5 of a filter with different filter discs; Figure 8 shows a cross-section of a clamping ring for a filter disc with diaphragm side view, FIG. 9 is a cross-sectional view similar to FIG. 8 for two diaphragms; Figure 10 is a longitudinal cross-sectional view of the connection point of the tightening rings in Figures 8 and 9; Figure 11 is a cross section of the chamber ring at the separation point of the inner ring whose diameter can be changed. figure, Figure 12 is a partial sectional view of this separation point, and Figure 13 shows the completed filter set. Fig. 14 is a cross-sectional view of this filter set, and Fig. 14a is a chamber ring. Figure 15 is a cross-sectional view of the boss of the end plate. FIG. 16 is a cross-sectional view of the boss of the end plate with the connection point with the tie rod; FIG. 17 is a diagram showing the connection points of the chamber ring equipped with the rails of the sliding frame; Figure 18 is a cross-sectional view of Figure 17; Fig. 19 is a diagram showing another example of the connection point, Fig. 20 is a cross-sectional view of Fig. 19, Figure 21 is a view of the turbid liquid inlet of the chambering from above. Fig. 22 is a cross-sectional view of this turbid liquid inlet, Fig. 23 is a cross-sectional view of this turbid liquid inlet, FIG. 24 is a diagram showing a filter stand and container for open filtration; FIG. 25 is a cutaway view of the turbid liquid container, similar to FIG. 24; Figure 26 is a view similar to Figures 24 and 25 showing the filter in the discharge position; Figure 27 is a schematic diagram showing the cleaning position of the filter, and Figure 28 is a diagram showing the turbid liquid container in the vertical direction. Diagram showing the filter cut away, Figure 29 is a view similar to Figure 28 showing the turbid liquid container lowered; Figure 30 shows the closed structure of each filter, Figure 31 shows the vertical half of the filter. The cross-sectional view, FIG. 32, shows a multiple filter in open construction with six individual filters. Figure, Figure 33 shows the individual filters of the multiple filters in the turbid liquid container and the turbid liquid container. Diagram showing the individual filters in the lowered state, Figure 34 shows an individual filter with liquid guide, valve and operating device for the valve. Figure 35 shows the drive journal and shows the journal on the filtrate side of the central shaft of the multiplex filter. diagram showing, Figure 36 shows the dispensing head of the journal on the filtrate side of the solid shaft; Figure 37 shows a closed structure multiple filter with four individual filters on the drive side. 38 is a diagram showing the filter of FIG. 37 on the filtrate discharge side, FIG. 39 is a diagram showing the journal on the filter side of the solid shaft of this filter, FIG. 40 is a diagram showing the structure of the position locking member and details of the sliding frame; Figure 41 shows other variations of filter discs fixed or supported on central tie rods. Figure 42 shows the shape of the liquid guide section from the compressing diaphragm to the central boss. Figure 43 shows the sexual connection with the mechanical closure device in the closed state and the mixed S liquid inlet. A diagram illustrating a chamber ring with a swingable double scraper having; Figure 44 shows the closed state of the mechanical closing device, and Figure 45 shows the combination with the double scraper. Side view of the chamber ring with operating device for the suspension inlet, FIG. A cross-sectional view of a chamber ring with a knock-off tool, Figure 47 shows another mechanical closure in the closed position with a swingable double scraper. a diagram showing a chambering with a device; 48 shows the closure device of FIG. 6 in a closed state, and FIG. 49 shows the chamber of FIG. 46. a plan view of the barring, FIG. 50 showing multiple controls for the mechanical closure; FIG. 51 is a diagram showing a multiple operation device for swinging the scraping tool; Figure 52 shows a filter set with the filter disc of Figure 41 having both end plates. 53 is a side view of the entire filter, Figure 54 is a front view of the entire filter; Figure 55 shows a filter disk with a portion fixed within the disk and a rotating portion. Figures showing other embodiments of the Figure 56 shows the fixing device for the squeeze diaphragm and the anti-rotation device for large squeeze strokes. a diagram showing another variant of the filter disc with a stop device, Fig. 56a is a front view of this anti-rotation device, and Fig. 56b is a plan view of this anti-rotation device. Figure 57 shows a cross-section of the central tie rod and half of the boss with liquid passages. figure, Figure 58 shows the drive side end of the filter cent of the filter disc according to Figure 56. A diagram showing the plate and the sealing part of this end plate, Fig. 59 shows a deformation of the seal part of the end plate, and Fig. 60 shows another deformation of the seal part. Figure 61 shows a complete filter with the filter disc of Figure 58. , Figure 62 shows the details of this filter as seen from the front, and Figure 63 shows the filter set. A view of this filter from the front, with the rear section cut away. Figure 64 is a plan view of this filter; Figure 65 shows the end plate and disk pair drive side support for dynamic filtration. Fig. 66 shows the bearing of the opposite end plate, Fig. 67 shows the inside of the double chamber. Figure 68 shows the turbid liquid inlet of the chip with an elastic insert in the clamping edge. FIG. 3 is a cross-sectional view of the chamber ring.

第1図には、個々のフィルタ1の露出状態が略示しである。この場合、フィルタ 1はフィルタディスク2を備えている。フィルタディスクはタイロッド7として 形成された共通の軸に軸方向に摺動不能に設けられている。タイロッド7はその 両端に軸受ジャーナル4.6を備え、そして各軸受ジャーナルの近くにおいて左 側に端板3を、右側に端板5を備えている。この両端板はタイロッドに固定され ている。In FIG. 1, the exposed state of the individual filters 1 is shown schematically. In this case, the filter 1 is equipped with a filter disc 2. Filter disc as tie rod 7 axially non-slidably mounted on a formed common shaft. Tie rod 7 is that with bearing journals 4.6 at both ends, and near each bearing journal the left An end plate 3 is provided on the side and an end plate 5 is provided on the right side. These end plates are fixed to tie rods. ing.

この端キ反の間には、すべてのフィルタディスク2が設けられている。第1図に おいて、フィルタディスク2はそれぞれダイヤフラム8を備えている。このダイ ヤフラムは背面がそれに所属する圧力通路8゜1に接続されている。All filter disks 2 are provided between these end edges. In Figure 1 In each case, the filter discs 2 are provided with a diaphragm 8. This die The diaphragm is connected on its rear side to the pressure channel 8.1 associated therewith.

後述するように、各フィルタディスクは両側にこのようなダイヤフラムを備える ことができる。各フィルタディスク2は両側に、すなわち全部で2枚の濾布9ま たは11を備えている。この場合、濾布9には通路10が付設され、濾布11に は通路12が付設されている。Each filter disc is equipped with such diaphragms on both sides, as described below. be able to. Each filter disc 2 has two filter cloths 9 on both sides, i.e. or 11. In this case, a passage 10 is attached to the filter cloth 9, and a passage 10 is attached to the filter cloth 11. A passage 12 is attached.

フィルタディスク2の外周には、チャンバリング13が設けられている。このチ ャンバリングは図示では、直径が不変の外側リング14と、直径が変わる内側リ ング15を備えている。この両リングの間にはチューブシール16が設けられて いる。この構造については後述する。A chamber ring 13 is provided around the outer periphery of the filter disk 2 . This chi The chamber ring is shown as having an outer ring 14 of constant diameter and an inner ring 14 of variable diameter. It is equipped with a ring 15. A tube seal 16 is provided between these two rings. There is. This structure will be described later.

前記のチャンバリング14は操作シリンダ18によって摺動可能な摺動フレーム 17に懸吊されている。The chamber ring 14 is a sliding frame that can be slid by an operating cylinder 18. It is suspended from 17.

軸受ジャーナル4には、タイロッド7が駆動駆動軸として形成され、そのために 例えばウオームギヤ装置19を備えている。このウオームギヤ装置は駆動ウオー ムを備えた詳しく示していないウオームギヤと、駆動モータ20とからなってい る。軸受ジャーナル4の端面側の端部には、プレス媒体供給および排出用の回転 ねじ連結器2・1が設けられている。A tie rod 7 is formed in the bearing journal 4 as a drive shaft, for which For example, a worm gear device 19 is provided. This worm gear device is It consists of a worm gear (not shown in detail) with a motor and a drive motor 20. Ru. At the end of the bearing journal 4, there is a rotating shaft for supplying and discharging the press medium. A screw coupling 2.1 is provided.

タイロッド7の軸受ジャーナル6の範囲には、濾液流出用の回転継手22と、濾 液流出と洗浄水および乾燥空気供給用の回転継手23が設けられている。In the area of the bearing journal 6 of the tie rod 7 there is a rotary joint 22 for filtrate outflow and a filter. A rotary joint 23 is provided for liquid outflow and for the supply of wash water and dry air.

フィルタlの上方には、排出用櫛状体24が示しである。この櫛状体は“排出羽 根25を備えている。A discharge comb-like body 24 is shown above the filter l. This comb-like body is called “ejection feathers”. It has roots 25.

この場合、排出用櫛状体24全体は操作機構26によって操作可能である。更に 、必要な洗浄のために、噴霧管28を備えた洗浄用櫛状体27が設けられている 。この噴霧管は操作機構29によって作動位置またはその逆方向に移動させられ る。In this case, the entire discharge comb 24 can be operated by the operating mechanism 26. Furthermore , a cleaning comb 27 with a spray tube 28 is provided for the necessary cleaning. . This spray pipe can be moved to the operating position or vice versa by the operating mechanism 29. Ru.

円板式フィルタ1の下方には、いわゆる混濁液容器が設けられている。この混濁 液容器内には、濾過すべき混濁液が入っている。A so-called turbid liquid container is provided below the disk filter 1. This turbidity The liquid container contains a turbid liquid to be filtered.

第1図において、フィルタ1は固定され、混濁液容器30が上方へ持ち上げられ 、それによってフィルタlは混濁液内に完全に浸漬される。この場合、混濁液流 入31は、濾過プロセス中液体レベル32が常に一定になるように制御される。In FIG. 1, the filter 1 is fixed and the turbid liquid container 30 is lifted upwards. , whereby the filter I is completely immersed in the turbid liquid. In this case, the turbid liquid flow The input 31 is controlled so that the liquid level 32 remains constant during the filtration process.

この場合、混濁液容器30の底に沈積を生じないようにするために、混濁液容器 30の中には、回転フィルタの場合−i的であるように、揺動パドル32′が設 けられている。揺動パドル32′は両側で操作シリンダ33によって駆動される 。混濁液容器30は、フィルタ1が混濁液に完全に浸漬されるように昇降シリン ダ34によって持ち上げられる。図示を簡略化するために、混濁液容器は短く形 成されている。混濁液容器は通常、ジャーナルと共にフィルタを浸漬できるよう な長さである。混濁液容器30の底には、掻き落し具36と揺動駆動装置37を 備えた掻き落し用櫛状体35が設けられている。掻き落し用櫛状体35の往復運 動は操作シリンダ38によって達成される。In this case, in order to prevent sedimentation from occurring at the bottom of the turbid liquid container 30, 30, a swinging paddle 32' is installed, as is the case with a rotating filter. I'm being kicked. The swinging paddle 32' is driven on both sides by operating cylinders 33. . The turbid liquid container 30 is raised and lowered by a cylinder so that the filter 1 is completely immersed in the turbid liquid. 34. For ease of illustration, the turbidity container is short and short. has been completed. The turbid liquid container is usually equipped with a journal to allow immersion of the filter. It is long. A scraping tool 36 and a swing drive device 37 are installed at the bottom of the turbid liquid container 30. A scraping comb-like body 35 is provided. Reciprocating movement of the scraping comb-like body 35 Movement is accomplished by an operating cylinder 38.

フィルタ1の操作駆動および回転駆動は中央の油圧ステーション39から行われ る。The filter 1 is operated and rotated from a central hydraulic station 39. Ru.

濾過を開始するために、フィルタlの上側部分に示すように、摺動フレーム17 はチャンバリング13と共に後退させられる。その際、摺動くさび体40が油圧 弁41を開放するので、駆動モータ20は圧油によって付勢され、これによって フィルタディスク2は約10〜15回/分で回転する。混濁液容器30が持ち上 げられるので、フィルタ1全体が浸漬する。液体の測地学的圧力は濾布9とダイ ヤフラム8をフィルタディスク2の外側輪郭部(横断面輪郭部)に押しつける( 第5図と第7図参照)。To start the filtration, slide frame 17 is shown in the upper part of filter l. is retracted together with the chamber ring 13. At that time, the sliding wedge body 40 is hydraulically Since the valve 41 is opened, the drive motor 20 is energized by pressure oil, thereby The filter disc 2 rotates at approximately 10-15 revolutions/min. The turbid liquid container 30 is lifted up. The entire filter 1 is immersed in the water. The geodetic pressure of the liquid is determined by the filter cloth 9 and the die. Press the yaphram 8 against the outer contour (cross-sectional contour) of the filter disk 2 ( (See Figures 5 and 7).

しかし、濾過は濾液流出管10.12に空気がないときに初めて行うことができ る。そのために、流出管12には、真空接続部43または真空ポンプ43を備え た中間容器42が設けられている。空気が上記の管から排出されると、溢流容器 44またはサイフオン容器44に対するフィルタ1の高さの差によって系内に負 圧が発生する。掻き落し用櫛状体35は操作駆動装置37を介してフィルタディ スク2の間の中間室に挿入可能である。それによって、多量の濾液の排出のため に濾過面を先ず一度空けることができる。この場合、掻き落し用櫛状体35は操 作シリンダ38を介して往復運動させられる。これによって、閉鎖された濾過系 によって既に知られているように、いわゆるダイナミックな濾過が行われる。混 濁液が充分に濃縮されると、掻き落し用櫛状体35は本実施例では操作シリンダ 38によって左側の端位置まで移動させられて停止する。そして、掻き落し用櫛 状体35は操作シリンダ37によってフィルタディスク2の間の中間室からゆっ くりと引き上げられる。この場合、掻き落し具36が詳しく示していない湾曲し た形をしていることによって、発生する濾過ケークは一層圧縮されてフィルタ中 心の方へ移動する。However, filtration can only take place when there is no air in the filtrate outlet pipe 10.12. Ru. For this purpose, the outflow pipe 12 is equipped with a vacuum connection 43 or a vacuum pump 43. An intermediate container 42 is provided. Once the air is exhausted from the above tube, the overflow container 44 or the difference in the height of the filter 1 with respect to the siphon container 44 causes negative effects in the system. Pressure is generated. The scraping comb-like body 35 is connected to the filter disk via an operation drive device 37. It can be inserted into the intermediate chamber between the screens 2. Thereby, due to the drainage of large amounts of filtrate The filter surface can be cleared once. In this case, the scraping comb-like body 35 is It is caused to reciprocate via the working cylinder 38. This creates a closed filtration system. A so-called dynamic filtration is performed, as is already known from . Mixed When the turbid liquid is sufficiently concentrated, the scraping comb 35 is moved to the operating cylinder in this embodiment. 38, it is moved to the left end position and stopped. And a comb for scraping The shaped body 35 is slowly removed from the intermediate chamber between the filter discs 2 by means of an operating cylinder 37. I was pulled up. In this case, the scraping tool 36 may be curved, which is not shown in detail. Due to its shape, the generated filtration cake is further compressed and stored in the filter. Move toward the heart.

掻き落し用櫛状体35がフィルタ1の外側の端位置まで移動すると、櫛状体保持 器17は、フィルタ1の下側範囲に示すように、操作シリンダ18を介して櫛状 体閉鎖位置まで移動させられる。同時に、油圧弁41が摺動くさび体40によっ て閉鎖され、駆動モータ20が閉鎖される。そして、三方弁45が開放され、ポ ンプ46の圧搾水圧が管47に入り、そこからチューブシール16内に達する。When the scraping comb-like body 35 moves to the outer end position of the filter 1, the comb-like body is held. As shown in the lower region of the filter 1, the comb-shaped The body is moved to the closed position. At the same time, the hydraulic valve 41 is moved by the sliding wedge body 40. and the drive motor 20 is closed. Then, the three-way valve 45 is opened and the port is opened. The compressed water pressure of the pump 46 enters the tube 47 and from there into the tube seal 16.

櫛状体リング13はフィルタディスク2に対して櫛状体室をシールする。そこで 、弁48が開放される。そして絞り逆止弁49を介して圧搾工程が開始される。The comb ring 13 seals the comb chamber against the filter disc 2 . Therefore , valve 48 is opened. Then, the squeezing process is started via the throttle check valve 49.

良好な脱水度合を達成するためには、圧搾圧をゆっ(り上昇させることが望まし い。それに対して、時間の損失を回避するためには圧搾水の還流を迅速に行うべ きである。しかし、通常は、弁45への圧搾水の流入を絞ることで充分であるの で、絞り逆止弁49は省略することができる。圧搾工程中または圧搾工程の中断 時に、例えば洗浄や乾燥ブローのような他の工程ステップを導入することができ る。濾液は回転継手22を経て直接的に、そして回転継手23と三方弁50を経 て濾液流出部に達する。洗浄または乾燥ブローを行うためには、弁50を切り換 え、洗浄水ポンプ52または圧縮空気装置53から三方弁51を経て洗浄水また は乾燥ブロー空気をフィルタ1に供給する。In order to achieve a good degree of dehydration, it is desirable to increase the squeezing pressure slowly. stomach. On the other hand, to avoid loss of time, the press water must be returned quickly. It is possible. However, it is usually sufficient to restrict the flow of pressurized water into valve 45. In this case, the throttle check valve 49 can be omitted. During the pressing process or interruption of the pressing process Sometimes other process steps can be introduced, such as washing or dry blowing. Ru. The filtrate is passed directly through the rotary joint 22 and then through the rotary joint 23 and the three-way valve 50. and reaches the filtrate outlet. To perform cleaning or dry blowing, switch valve 50. In addition, the cleaning water or supplies dry blow air to the filter 1.

上記の工程が終了し、弁50が濾液循環に切り換えられた後で、弁45は圧搾水 速流に切り換えられる。ダイヤフラム8背後の圧搾水は開放した弁48を経て容 器54に流れ、これと−緒にシールホース47内の圧搾水も容器54に流れる。After the above process is completed and valve 50 is switched to filtrate circulation, valve 45 Can be switched to fast flow. The compressed water behind the diaphragm 8 is discharged through the open valve 48. The compressed water in the seal hose 47 also flows into the container 54.

圧搾水戻し部が浸漬管55として圧搾水容器54に案内され、圧搾水容器54が フィルタ1よりも低いところに配置されているので、ここでも負圧が発生する。The compressed water return part is guided to the compressed water container 54 as a dip pipe 55, and the compressed water container 54 is Since it is located lower than the filter 1, negative pressure is generated here as well.

この負圧はフィルタディスク2の側方のディスク面にダイヤフラムを吸いつけ、 シール16は、内側リング15が開放して広がることができるように収縮する。This negative pressure attracts the diaphragm to the side disk surface of the filter disk 2, Seal 16 contracts to allow inner ring 15 to open and expand.

そして、摺動フレーム17が操作シリンダ18を介して後退させられる。油圧弁 41が摺動くさび体40を介して開放され、駆動モータ20が操作される。The sliding frame 17 is then retracted via the operating cylinder 18. hydraulic valve 41 is opened via the sliding wedge body 40, and the drive motor 20 is operated.

それによって、フィルタ2が回転させられる。The filter 2 is thereby rotated.

圧搾された濾過ケークの圧搾によってその厚さが二つのフィルタディスク20間 の範囲をもはや埋めないので、隣接する両フィルタディスクの間は空(がており 、ケークが中央の軸7の回りに同心的に延びることによって自由落下が阻止され る。By squeezing the pressed filter cake, its thickness is reduced between the two filter disks 20 , so there is no space between two adjacent filter discs. , free fall is prevented by the cake extending concentrically around the central axis 7. Ru.

排出羽根25を備えた排出用櫛状体24は、ディスクフィルタの中央に達するま で、隣接するフィルタの間の中間室入れられる。それによって濾過ケークは残ら ず排出される。排出羽根24を引っ込めた後で、洗浄工程が開始される。そのた めに、尖端に特殊な噴霧ノズルを担持する噴霧管28を備えた洗浄用櫛状体27 は、側方の壁を洗い落すために、フィルタディスクの間の中間室に挿入され、濾 布9゜11は高圧の洗浄水で洗浄される。そして、噴霧管28が再び引き上げら れる。洗浄水のために通常は、ポンプ装置として圧搾ポンプ46が使用可能であ る。The discharge comb 24 with discharge vanes 25 is moved until it reaches the center of the disc filter. It is placed in an intermediate chamber between adjacent filters. This leaves no filter cake. It is discharged immediately. After retracting the discharge vanes 24, the cleaning process begins. Besides that For this purpose, a cleaning comb 27 is provided with a spray tube 28 carrying a special spray nozzle at its tip. is inserted into the intermediate chamber between the filter discs to flush the side walls, and the filter The cloth 9°11 is washed with high pressure washing water. Then, the spray pipe 28 is pulled up again. It will be done. For the washing water, a squeeze pump 46 can normally be used as a pumping device. Ru.

従って、噴霧のためには弁56を切り換えるだけでよい。多くの場合、各サイク ル後にフィルタ1を洗浄する必要がないので、経験値に応じて、洗浄までのサイ クルの数は濾過制御プログラムに入力することができる。Therefore, it is only necessary to switch the valve 56 for spraying. Often each cycle There is no need to clean filter 1 after cleaning, so depending on your experience, you can The number of filters can be entered into the filtration control program.

第2図の閉鎖実施例の場合には、前述の混濁液容器がもはや必要でない。混濁液 の供給はチャンバリング13から行われる。混濁液供給部57は共通の管58に 接続されている。この管は混濁液ポンプ59から三方弁60を経て延びている。In the case of the closed embodiment of FIG. 2, the aforementioned turbid liquid container is no longer necessary. turbid liquid is supplied from the chamber ring 13. The turbid liquid supply section 57 is connected to a common pipe 58. It is connected. This pipe extends from the turbidity pump 59 through a three-way valve 60.

濾過の後またはフィルタlが開放する前に、残りの混濁液は管58から調整弁6 0を経て混濁液容器61に供給される。この戻しは弁62を介して圧縮空気衝撃 によって補助される。その他の工程は、第1図に基づいて既に述べたように行わ れる。After filtration or before filter 1 is opened, the remaining turbid liquid is drained from pipe 58 to regulating valve 6. 0 and is supplied to the turbid liquid container 61. This return is caused by compressed air shock via valve 62. assisted by. The other steps are carried out as already described based on Figure 1. It will be done.

第3図は第1図のようなフィルタの実施例を示している。しかし、このような複 数のフィルタが中央の回転軸の回りに放射状に配置され、適当な台に収容されて いる。台を形成するために、中央の回転軸63は左側にブラケット64と備え、 右側にブラケット65を備えている。それによって、このような円板式フィルタ を二つ以上収容することができる。FIG. 3 shows an embodiment of the filter as in FIG. However, such complex Several filters are arranged radially around a central rotating shaft and housed in a suitable stand. There is. To form a pedestal, the central rotating shaft 63 is provided with a bracket 64 on the left side, A bracket 65 is provided on the right side. As a result, such a disc type filter can accommodate two or more.

中央の回転軸63は左側に、ウオームギヤ装置67と、特にハイドロモータとし て形成されたステップモータ68とを有する軸受ジャーナル66を備えている。The central rotating shaft 63 has a worm gear device 67 and, in particular, a hydro motor, on the left side. A bearing journal 66 is provided with a step motor 68 formed in the same manner as shown in FIG.

軸受ジャーナル66には、回転ねじ連結器69.70と回転継手71.72を介 してエネルギー供給部と排出部が設けられている。この場合、参照符号69.7 0によって、個々のフィルタ1の駆動用ハイドロモータ20を運転する圧油の供 給部と排出部が示してあり、そして71.72によって、個々のフィルタのため の圧搾水供給部と排出部が示しである。更に、個々の濾液流出ロア5を有する軸 受74を備えた軸受ジャーナル73と、第1図に関連して既に述べた、負圧接続 部または負圧ポンプ43を備えた負圧容器42が設けられている。負圧ケース4 2は適当なシールを備え、段差のある延長したジャーナル73′の回りに回転可 能に軸受されている。このジャーナル73の他の延長部73′には、洗浄水と乾 燥空気を供給するための回転継手76゜77が設けられている。濾過方法は第1 図に関連して既に述べたように行われる。しかし、フィルタのこの構造の場合、 負圧装置は、遊星状に設けられたすべてのフィルタが閉鎖され、ある作業工程で は乾燥ブロー運転されないときにのみ、働く。従って、この装置は、乾燥ブロー 、排出および混濁液への開放フィルタの浸漬の作業ステップにおいて負圧を維持 するための特別な装置を必要とする。そのために、負圧容器42は駆動ジャーナ ル73.73’に真空気密にかつ回転可能に支承され、それによって容器42の 外側の壁78が流出管79と共に定置されて収容されている。負圧容器42の右 側の端面カバー80は同様に回転可能であり、真空気密状態で収容されている。The bearing journal 66 is connected via a rotary screw coupler 69.70 and a rotary joint 71.72. An energy supply section and an energy discharge section are provided. In this case, reference number 69.7 0, supply of pressure oil to drive the hydro motor 20 for driving each filter 1. The supply and discharge sections are shown and, by 71.72, for the individual filters. The compressed water supply and discharge sections are shown. Furthermore, a shaft with individual filtrate outflow lowers 5 Bearing journal 73 with bearing 74 and negative pressure connection already mentioned in connection with FIG. A negative pressure vessel 42 with a vacuum pump 43 is provided. Negative pressure case 4 2 is provided with suitable seals and is rotatable around a stepped extended journal 73'. It is supported by the function. The other extension 73' of this journal 73 contains cleaning water and drying water. Rotary joints 76, 77 are provided for supplying drying air. The first filtration method This is done as already described in connection with the figures. But for this structure of the filter, Negative pressure equipment has all planetary filters closed and Works only when the dry blow is not operated. Therefore, this device is suitable for dry blowing. , maintaining negative pressure during the working steps of draining and immersing the open filter into the turbid liquid requires special equipment to do so. To this end, the negative pressure vessel 42 is connected to a driving journal. vacuum-tightly and rotatably supported in the container 42. An outer wall 78 is housed in place with an outflow tube 79. Right side of negative pressure container 42 The side end cover 80 is likewise rotatable and housed in a vacuum-tight manner.

このカバー80内には閉鎖装置81が設けられている。この閉鎖装置は操作シリ ンダ82によって操作可能であり、それによって、個々のフィルタ流出部が先ず 閉鎖され、そして操作シリンダ82が更に往復運動すると外気との接続が行われ る。A closing device 81 is provided within this cover 80 . This closure device is operated by 82, whereby the individual filter outlets are first is closed, and further reciprocation of the operating cylinder 82 establishes a connection with the outside air. Ru.

カバー80は更に、操作シリンダ83に連結されている。排出から次の濾過へ作 業ステップを移行するときに、装置81は閉鎖位置に留まり、カバー80はジャ ーナル73′と共に回転する。円板式フィルタが混濁液容器30の中に完全に浸 漬されて初めて、操作シリンダ82の後退によって、濾液排出部との負圧接続が 再び行われ、操作シリンダ83は装置81と共にカバー80を再び排出位置に導 く、この場合、この位置で乾燥ブローの作業ステップを行うことができる。この 場合そして、濾過の作業ステップの雨に、乾燥ブローの作業工程、すなわちフィ ルタを開放し、フィルタを空にし、そして必要に応じてフィルタを洗浄する作業 工程を行うことができる。The cover 80 is further connected to an operating cylinder 83. From discharge to next filtration When transitioning through the operational steps, the device 81 remains in the closed position and the cover 80 is closed. It rotates together with the null 73'. The disc filter is completely immersed in the turbid liquid container 30. For the first time, the retraction of the operating cylinder 82 establishes the negative pressure connection with the filtrate outlet. The actuation cylinder 83, together with the device 81, again guides the cover 80 into the ejection position. In this case, the drying blowing step can be carried out at this location. this Then, in the working step of filtration, the working step of drying blowing, i.e. Open the filter, empty the filter, and clean the filter if necessary. The process can be carried out.

ステップを短縮するために、前の位置で乾燥ブローの作業工程を行う場合には、 カバー80内に、操作装置82′を備えた第2の装置を設けなければならない。If the dry blowing process is carried out in the previous position to shorten the steps, A second device with an operating device 82' must be provided within the cover 80.

この場合、チャンバリング保持器17の摺動は、濾過位置では閉鎖のための定置 された操作シリンダ84によって、そして排−自位置では開放のための定置され た操作シリンダ85によって行われる。In this case, the sliding movement of the chamber ring retainer 17 is fixed for closing in the filtration position. and by means of a fixed operating cylinder 84 for opening and in the disengaged position. This is done by the operating cylinder 85.

更に、密閉および圧搾のためのコック45.48の場合の弁と、洗浄および乾燥 ブローのためのコック50.51は、定置された操作シリンダ86.87゜86 ’、87’および−88,89および90.91を介して操作することができる 。これらの操作シリンダは必要に応じて、中実軸63の端面に定置されて配置さ れる。放射状に配置された複数の個々のフィルタを有するフィルタ全体装置の場 合には、フィルタを掃除するために、別々のポンプ92を使用することが合目的 である。それによって、作動するフィルタ内のその都度の圧搾工程が圧力降下に よって妨害されない。Additionally, valves in the case of cocks 45.48 for sealing and squeezing, as well as cleaning and drying. The cock 50.51 for blowing is connected to the stationary operating cylinder 86.87°86 ', 87' and -88, 89 and 90.91 . These operation cylinders are fixedly arranged on the end face of the solid shaft 63 as necessary. It will be done. In the case of a complete filter system with several individual filters arranged radially In some cases, it may be advisable to use a separate pump 92 to clean the filter. It is. As a result, the respective squeezing process in the active filter results in a pressure drop. Therefore, it is not interfered with.

第4図は閉鎖されたフィルタを備えた多重フィルタ構造を示している。この場合 にも、第2図に関連して述べたように各フィルタがリング13に通じる混濁液供 給管57を備えている。前の図示と異なり、第4図では、濾過ケークの洗浄はも はや考慮されず、濾過、圧搾および乾燥ブローだけが考慮されている。FIG. 4 shows a multiple filter structure with closed filters. in this case Also, as described in connection with FIG. A supply pipe 57 is provided. Unlike the previous illustration, in Figure 4 the cleaning of the filter cake is also No longer considered, only filtration, squeezing and dry blowing are considered.

中実軸63の左側の構造は第3図の構造と全く同じであるので、対応する説明を 参照されたし、ジャーナル73を備えた中実軸63の右側は外側に、乾燥空ブロ ー空気用の回転継手77を備え、端面側に混濁液供給部用回転ねじ継手92を備 えている。中央の混濁液供給部は個々の三方弁93に通じている。The structure on the left side of the solid shaft 63 is exactly the same as the structure in FIG. 3, so the corresponding explanation will be given below. The right side of the solid shaft 63 with the journal 73 has a dry air blower on the outside. - Equipped with a rotary joint 77 for air, and a rotary screw joint 92 for the turbid liquid supply section on the end face side. It is growing. The central turbid liquid supply leads to individual three-way valves 93.

この三方弁は供給部58に接続されている。供給部57は更に、個々の供給部5 7に接続され、隣接する円板フィルタの間の中間室を覆う個々のリングを形成し ている。供給部は更、に排出管94に接続され、開放した捕集リング95と、混 濁液容器61に戻る他の排出管96を形成している。従って、濾過工程の終了後 、および弁93を切り換えた後で、混濁液管58は再び空になり、無圧となり得 る。濾液排出部75は更に負圧室42に通じている。しかし、第3図の構造の場 合と異なり、外壁78がカバーに固定連結されている。カバー80には同様に、 操作シリンダ82を備えた通気装置81が設けられているが、揺動シリンダ83 は省略されている。This three-way valve is connected to the supply section 58. The supply section 57 further includes the individual supply sections 5 7 to form individual rings covering the intermediate chamber between adjacent disc filters. ing. The supply section is further connected to the discharge pipe 94, and the open collection ring 95 Another discharge pipe 96 is formed which returns to the slurry container 61. Therefore, after the end of the filtration process , and after switching the valve 93, the turbid tube 58 can be emptied again and become pressureless. Ru. The filtrate outlet 75 further communicates with the negative pressure chamber 42 . However, the structure in Figure 3 In contrast, the outer wall 78 is fixedly connected to the cover. Similarly, the cover 80 has A ventilation device 81 with an operating cylinder 82 is provided, but a swinging cylinder 83 is omitted.

弁93は中間に接続された棒97を介して定置された操作シリンダ91.91’ によって操作される。The valve 93 is connected to an actuating cylinder 91.91' which is fixed via a rod 97 connected in the middle. operated by.

乾燥ブロー、開放、排出および場合によっては洗浄とフィルタ閉鎖の作業ステッ プ、および場合によっては濾過は、その都度価々のフィルタの排出位置で行われ る。ステップを短く選定するときには、操作シリンダ82を備えた装置81を二 重に配置することができる。この場合、乾燥ブロー後の位置の移行はフィルタを 閉鎖した状態で行わなければならない。The working steps of dry blowing, opening, draining and possibly cleaning and filter closing are The pumping and possibly the filtration takes place at the discharge point of the respective filter. Ru. When selecting short steps, the device 81 with the actuating cylinder 82 is Can be placed heavily. In this case, the positional transition after drying blows the filter It must be done in a closed state.

第5図には、それぞれ二つの圧搾ダイヤフラム8を備えたフィルタディスク2の 異なる横断面形状と、それに所属するリングを示している。それぞれ上側て中央 の共通の軸7が設けられている。タイロッドとして使用される中央のこの軸は引 張り力で付勢される。この引張り力は、有効押圧面(濾過面)と単位面積当たり の最大面圧の積によって生じる。更に、この中央の軸はディスク重量と充填物重 量からなる曲げ荷重に打ち勝つ必要がある。しかし、この荷重は比較的に小さい 。FIG. 5 shows a filter disk 2 with two squeeze diaphragms 8 in each case. Different cross-sectional shapes and their associated rings are shown. top and center of each A common shaft 7 is provided. This central shaft, used as a tie rod, is It is energized by tension. This tensile force is calculated by the effective pressing surface (filtering surface) and per unit area. is caused by the product of the maximum surface pressure of Additionally, this central axis is responsible for disc weight and fill weight. It is necessary to overcome the bending load consisting of the amount. However, this load is relatively small .

中央の軸には、好ましくは合成樹脂製圧縮成形部品として形成されたスリーブ9 8が嵌め込まれる。On the central shaft there is a sleeve 9, preferably formed as a compression-molded part made of synthetic resin. 8 is inserted.

このスリーブは同時に、個々のフィルタディスク2と中間リング99を支持して いる。スリーブ98は供給すべき媒体および排出すべき媒体のための環状通路1 2,10.8.1を有する。この場合、中心には、中央の軸の周りに、圧搾媒体 を供給排出するための圧搾水通路8.1が設けられている0図の上側半分には、 二つの環状通路10.12が設けられている。この両道路は共に、濾液を排出す るために利用することができる。この通路の一方は切り換えることによって、洗 浄水または乾燥ブロー空気の供給のために使用することができる。図の下側の範 囲には、共通の環状通路10.12が設けられている。This sleeve simultaneously supports the individual filter discs 2 and the intermediate ring 99. There is. The sleeve 98 provides an annular passage 1 for the medium to be supplied and for the medium to be discharged. 2, 10.8.1. In this case, in the center, around the central axis, the compressed medium In the upper half of Figure 0, there is a compressed water passage 8.1 for supplying and discharging water. Two annular passages 10.12 are provided. Both roads discharge filtrate. It can be used to One side of this passage can be cleaned by switching. Can be used for supplying purified water or dry blowing air. The lower range of the diagram The enclosure is provided with a common annular passage 10.12.

この通路は濾液排出のために役立つ。This channel serves for filtrate drainage.

上記の環状通路はそれぞれ、その都度のフィルタディスクの異なる範囲に接続さ れる0例えば、下側の環状通路8.1は付設のフィルタディスク2の中央に接続 され、そしてそこから両側へ向かってそれぞれ圧搾ダイヤフラム8の背後でフィ ルタディスクの左側と右側へ通じている。環状通路10は左側お濾液室に接続さ れ、環状通路12は右側の濾液室に接続されている。この場合、濾液排出は、圧 搾ダイヤフラム8の縦溝側と濾布9の間、または第7図のフィルタ板2と濾布1 1の間から行われる。この場合、環状通路は個々のチャンバに対しておよび互い に端面側で、0−リング100.101によってシールされている。環状通路内 の残りの液体が所属のチャンバに逆流しないようにするために、環状通路に通じ る半径方向の孔が半径方向に突出するいぼ状突起102を備えている。これは、 圧縮された濾過ケークが再び湿らないようにするために非常に重要である。Each of the above-mentioned annular channels is connected to a different area of the respective filter disc. For example, the lower annular channel 8.1 connects to the center of the attached filter disc 2. and from there to each side behind the squeeze diaphragm 8. It leads to the left and right sides of the ruta disk. The annular passage 10 is connected to the left filtrate chamber. The annular passage 12 is connected to the filtrate chamber on the right. In this case, the filtrate discharge is Between the vertical groove side of the filter diaphragm 8 and the filter cloth 9, or between the filter plate 2 and the filter cloth 1 in FIG. It is performed from between 1. In this case, the annular passages are connected to the individual chambers and to each other. On the end side, it is sealed by an O-ring 100.101. Inside the circular passage into the annular passage to prevent the remaining liquid from flowing back into the chamber to which it belongs. The radial hole is provided with a radially projecting wart-like protrusion 102. this is, It is very important to prevent the compressed filter cake from becoming wet again.

実施例では、濾布9.11の半径方向内側の範囲がゴムリング103に加硫溶着 され、半径方向外側の範囲がL字状のゴム成形体104に加硫溶着されている。In the embodiment, the radially inner range of the filter cloth 9.11 is vulcanized and welded to the rubber ring 103. The radially outer range is vulcanized and welded to the L-shaped rubber molded body 104.

濾布9,11は付設のフィルタディスク2の外側においてゴム成形体104によ って、好ましくは図から判るように締めつけられている。それぞれの濾布9,1 1は内側においてゴムリング103によって軸方向に締めつけられて締めつけリ ング105.106の角柱成形体内に密封締めつけられている。The filter cloths 9 and 11 are surrounded by a rubber molded body 104 on the outside of the attached filter disk 2. It is preferably tightened as shown in the figure. Each filter cloth 9,1 1 is tightened in the axial direction by a rubber ring 103 on the inside, and is tightened by a tightening ring. The rings 105 and 106 are hermetically sealed within the prismatic moldings.

図示の個々のフィルタディスク2は図示の例では、それに所属するダイヤフラム 8の形状と共に、フィルタディスクのいろいろな横断面形状を示している。The individual filter discs 2 shown in the example shown are associated with a diaphragm. 8 as well as various cross-sectional shapes of the filter disc.

この場合特に、内側の環状膨らみ部107と外側の成形膨らみ部108はすべて のダイヤフラムにとって同じである。In this case, in particular, the inner annular bulge 107 and the outer molded bulge 108 are all The same is true for the diaphragm.

個々のフィルタディスクの図示の例は、締めっけリング固定部109のいろいろ な実施形と、隣接するフィルタディスクの間の中間室を覆うリング13のいろい ろな実施形を示している。左側に示した簡単で直径が同じリング113は、圧搾 工程時に、圧搾されるダイヤフラム自体によってシールされる。Illustrated examples of individual filter discs include various types of clamping ring fixings 109. various embodiments and of the ring 13 covering the intermediate chamber between adjacent filter discs. It shows a different embodiment. The simple ring 113 of the same diameter shown on the left is During the process, it is sealed by the diaphragm itself being squeezed.

左側のハンチングで示した位置は開放位置であり、点線で示した位置は閉鎖位置 である。シールは圧搾水圧力によって生じる。この圧力は軸方向だけでなく、締 めつけ湾曲部において半径方向にも作用し、それによって所属のダイヤフラムが 対応して変形する。しかし、このシール形状は1個のフィルタディスクにつき二 枚のダイヤフラムの場合にのみ可能である。The position shown by the hunting on the left is the open position, and the position shown by the dotted line is the closed position. It is. The seal is created by squeezing water pressure. This pressure is applied not only in the axial direction but also in the tightening direction. It also acts in the radial direction at the fitting bend, so that the associated diaphragm Transform accordingly. However, this seal shape only requires two per filter disc. This is only possible with two diaphragms.

図には、チャンバリング114の他の実施形を示しである。このチャンバリング は第5図の左側から2番目のフィルタディスクでは半分の断面図で閉鎖された位 置が示してあり、その右隣りのフィルタディスクでは開放位置が示しである。チ ャンバリングはその両外面に、市販のシール115を備えている。Another embodiment of the chamber ring 114 is shown in the figure. This chamber ring In the second filter disk from the left in Fig. 5, the closed position is shown in the half cross-sectional view. The filter disk to the right is shown in the open position. blood The chamber ring is provided with commercially available seals 115 on both its outer surfaces.

このシールは圧搾媒体によって付勢可能であり、従って圧搾媒体接続部116を 備えている。This seal is activatable by the compressed medium and thus closes the compressed medium connection 116. We are prepared.

右側のその他のフィルタディスクの図はチャンバリング13の他の変形を示して いる。このチャンバリングは左側から右側の順序で、先ず開放位置、続いて閉鎖 位置が示しである。開放位置から閉鎖位置にするためには、適当に軸方向に摺動 させるだけでよい。リング13は、直径が一定の外側リング14と、直径が変化 する内側リング15と、その間にあるホースシール16とからなっている。この ようなチャンバリングは、圧力解除時に濾過ケークから離れ、従ってチャンバリ ングの軸方向摺動時に摩擦力が発生しないという利点がある。更に、シールのた めに、縁を少しだけ載せるだけでよいので、隣接する二つのフィルタディスクの 側方間隔が大きくなり、その際フィルタの全構造長は変化しない。The illustration of the other filter disc on the right shows other variants of the chamber ring 13. There is. This chambering is ordered from left to right, first in the open position, then in the closed position. The location is indicative. To move from the open position to the closed position, slide appropriately in the axial direction. All you have to do is let it happen. The ring 13 has a constant diameter outer ring 14 and a variable diameter outer ring 14. It consists of an inner ring 15, which is attached to the inner ring 15, and a hose seal 16 located therebetween. this Such a chamber ring separates from the filtration cake upon pressure release, thus removing the chamber ring. This has the advantage that no frictional force is generated when the ring slides in the axial direction. Furthermore, because of the seal You only need to put a little bit of the edge on the edge of the two adjacent filter discs. The lateral spacing increases, with the overall structural length of the filter remaining unchanged.

第6図には、明瞭にするために、中央の軸と環状通路の横断面が再び示しである 。図から判るように、個々の通路リングは切り欠かれた成形部でのみ中央の軸に 載っている。In FIG. 6, the central axis and the cross-section of the annular passage are again shown for clarity. . As can be seen, the individual passage rings are attached to the central axis only with cutout moldings. It's listed.

第7図には、第5図と似た、フィルタディスクの横断面形状の他の例が示しであ る。しかし、第7図の場合には、各フィルタディスクに1枚のダイヤフラムを有 する実施例である。FIG. 7 shows another example of a cross-sectional shape of a filter disk similar to that shown in FIG. Ru. However, in the case of Figure 7, each filter disc has one diaphragm. This is an example.

第8図と第9図には、締めっけボルト112を備えた締めつけリング109,1 10のいろいろな形状が示しである。特に、この締めっけリングは二つまたは三 つに分割されている。この場合、締めっけボルト112は、第10図に示すよう に配置することができる。この締めっけボルトは特に左/右ねじを有する。8 and 9 show a tightening ring 109,1 with a tightening bolt 112. Ten different shapes are shown. In particular, this tightening ring has two or three It is divided into. In this case, the tightening bolt 112 is can be placed in This tightening bolt particularly has a left-handed/right-handed thread.

シール交換を容易にするために特に、固定された外側リング14は二つの部分に よって形成され、内側の可変のリングは三つの部分によって形成されている。こ の場合、ホースシール16は特に無端ではなく、二つの閉鎖端部を有する。この 閉鎖端部はリングの分離箇所で互いに付き合わせられる。第11図はこのような 分離箇所の断面を示している。第12図は対応する範囲をリングの端面側から見 た部分断面図である。In particular, to facilitate seal replacement, the fixed outer ring 14 is divided into two parts. Thus formed, the inner variable ring is formed by three parts. child In this case, the hose seal 16 is not particularly endless, but has two closed ends. this The closed ends are brought together at the separation point of the ring. Figure 11 looks like this A cross section of the separation point is shown. Figure 12 shows the corresponding range viewed from the end face side of the ring. FIG.

内側リング15の分離箇所には、加硫溶着された弾性ゴムくさび120を備えた 薄板製半割り部材119が装着されている。ホースシール16はこの装着部分を 介して案内されている。複数の部材からなる内側リング15は分離箇所に、外側 へ延長した、孔121を有する突起部を備えている。この孔は段差のあるボルト 122に挿入される。このボルトは板ばね123を外側リング14に締めっける ので、ホースシールが付勢されていないときに、内側リング15は大きな直径に なる。At the separation point of the inner ring 15, an elastic rubber wedge 120 vulcanized and welded is provided. A half-split member 119 made of thin plate is attached. The hose seal 16 is attached to this part. Guided through. An inner ring 15 consisting of a plurality of members is provided at the separation point, and the outer ring 15 is The protrusion has a hole 121 extending thereto. This hole is a stepped bolt. 122. This bolt tightens the leaf spring 123 to the outer ring 14. Therefore, when the hose seal is not energized, the inner ring 15 has a larger diameter. Become.

第13図は、端板3.5の間に設けられたすべての要素、すなわち供給排出部2 1.22,23、ウオームギヤ装置19、駆動モータ2o、摺動フレーム17お よびチャンバリング13を備えたフィルタ1全体を示している。この図に挿入さ れた側面図14は、摺動フレーム17に保持され案内された締めつけ弓状体12 6配置構造と、チャンバリング13におけるその配置構造を示している。この場 合、チャンバリング13には、個々の混濁液案内部57と、内側リング15のた めの分離箇所125と、他の分離箇所が設けられている。摺動フレーム17は両 端部に支承された、操作シリンダ18を有する中空軸として形成されている。中 空軸には、締めっけ弓状体126が締めっけ固定されている。この締めっけ弓状 体はそれぞれ円板式フィルタを約180度だけ取り囲んでいる。この締めっけ弓 状体126の必要な数はディスクセット全体の長さに依存する。この締めつけ弓 状体126の二叉状の端部には、レール124が固定されている。このレールに は更に、チャンバリング13が設けられている。FIG. 13 shows all the elements arranged between the end plates 3.5, i.e. the supply and discharge part 2. 1.22, 23, worm gear device 19, drive motor 2o, sliding frame 17o 1 shows the filter 1 as a whole with a chamber ring 13 and a chamber ring 13. inserted into this picture The side view 14 shows the clamping arc 12 held and guided by the sliding frame 17. 6 arrangement structure and its arrangement structure in the chamber ring 13 are shown. this place In this case, the chamber ring 13 has an individual turbidity guide 57 and an inner ring 15. A second separation point 125 and other separation points are provided. The sliding frame 17 is It is designed as a hollow shaft with an actuating cylinder 18 mounted at its end. During ~ A clamping arcuate body 126 is clamped and fixed to the empty shaft. This tightening is arched Each body surrounds the disk filter by about 180 degrees. This tightening bow The required number of bodies 126 depends on the overall length of the disk set. This tightening bow A rail 124 is fixed to the forked end of the shaped body 126. on this rail Further, a chamber ring 13 is provided.

この場合、第14a図は、開放した濾過に使用するための分離箇所125が部分 的に示しである。この濾過の場合には、チャンバーリング13の特別な混濁液供 給部が不必要である。In this case, FIG. 14a shows that the separation point 125 for use in open filtration is partially This is a clear indication. For this filtration, a special turbid liquid supply in the chamber ring 13 is used. A supply department is unnecessary.

第15図には、上側と下側に、中実軸のそれぞれ一つの異なる横断面が示しであ る。この場合、上側半分は端板5近くの通路10.12を示し、下側の半分は端 板3近くの圧力通路8.1を示している。In FIG. 15, one different cross-section of the solid shaft is shown on the upper and lower sides. Ru. In this case, the upper half shows the passage 10.12 near the end plate 5, and the lower half shows the passage 10.12 near the end plate 5. The pressure passage 8.1 near the plate 3 is shown.

第16図には、ねじ127を介してのタイロッド7の端板5に対する固定部と、 端板5に対する個六のフィルタディスクと環状通路のシール部が部分断面で示し である。しかも、上側の半分には、通路10.12に関連して示してあり、下側 の半分には共通の通路に関連して示しである。回転防止部材128はタイロッド 7と端板5を相対回転不能に連結する。FIG. 16 shows a fixing portion of the tie rod 7 to the end plate 5 via a screw 127; The seals of the six filter discs and the annular passage relative to the end plate 5 are shown in partial section. It is. Moreover, in the upper half it is shown in relation to passage 10.12, and in the lower half The halves are shown in relation to the common passage. The rotation prevention member 128 is a tie rod. 7 and the end plate 5 are connected such that they cannot rotate relative to each other.

第17図および第18図と第19図および第20図は、分離箇所129のチャン バリング13または二つに分離された外側チャンバリング14を、摺動フレーム 17のレール124に連結するための二つの異なる例を示している。これは、全 く一般的な好ましい実施形であり、連結箇所は容易に組立および分解可能である 。この場合当然、シール圧力の引張り力を連結部で受け止めできるようにしなけ ればならない。FIGS. 17 and 18 and FIGS. 19 and 20 show the chamber of separation point 129. The chamber ring 13 or the outer chamber ring 14 separated into two is mounted on a sliding frame. Two different examples are shown for connecting to 17 rails 124. This is all This is a generally preferred embodiment, and the joints can be easily assembled and disassembled. . In this case, of course, the connecting part must be able to absorb the tensile force of the seal pressure. Must be.

第21図乃至第23図は、チャンバリング13への混濁液流入部57を示してい る。直径が不変の外側リング14と直径が可変の内側リング15の間には、ホー スシール16が設けられている。このホースシールはその端部にスリット130 を備えている。21 to 23 show the turbid liquid inlet 57 into the chamber ring 13. Ru. A hole is provided between the outer ring 14 of constant diameter and the inner ring 15 of variable diameter. A shield 16 is provided. This hose seal has a slit 130 at its end. It is equipped with

それによって、ホースシールの個々の組立を簡単にするために、ホースシールを 内側リング15に留めることができる。混濁液流入部131はフィルタチャンバ の下側に、両面のフラップ132を備えている。このフラップは板ばね133に よって閉鎖保持可能である。フラップ132は好ましくは弾性的な合成樹脂(特 にポリプロピレン)によって作られ、そしていわゆるフィルムヒンジとして溝部 134を備えている。混濁液流入部131はゴムプレス成形品135によって取 り囲まれている。このゴムプレス成形品は弾性的な形状変更を可能にする。直径 を変更する分割された内側リング15はくさび状の突起136によってゴムプレ ス成形品135にかぶさっている。従って、くさび面の縦方向摺動部に連結され たリング15の内径が小さくなったときに、混濁液流入部全体がフィルタディス クのシール縁に押しつけられる。圧力付勢が解除されるときに、ばね座金137 によって入口インサートは再び後退させられる。Thereby, in order to simplify the individual assembly of the hose seals, the hose seals can be It can be fastened to the inner ring 15. The turbid liquid inlet 131 is a filter chamber. It has a double-sided flap 132 on the underside. This flap is attached to leaf spring 133. Therefore, it can be kept closed. The flap 132 is preferably made of elastic synthetic resin (especially made of polypropylene) and grooved as a so-called film hinge It is equipped with 134. The turbid liquid inlet 131 is removed by a rubber press molded product 135. surrounded by This rubber press molded product allows for elastic shape changes. diameter The divided inner ring 15 that changes the rubber plate is It covers the molded product 135. Therefore, it is connected to the longitudinal sliding part of the wedge surface. When the inner diameter of the filter ring 15 becomes smaller, the entire turbid liquid inlet becomes part of the filter disk. It is pressed against the edge of the seal. When the pressure bias is released, the spring washer 137 The inlet insert is retracted again.

第24図には、フィルタを備えたフィルタ台の側面が示しである。この場合、個 々のフィルタは開放濾過のために使用される。上方へ移動した混濁液容器30、 持ち上げシリンダ34および掻き落し用櫛状体35のための揺動駆動装W37を 備えたフレーム台140と、排出羽根25と操作機構26を備えた排出用櫛状体 24が示しである。更に、噴霧管28と操作機構29を備えた洗浄用櫛状体27 が示しである。FIG. 24 shows a side view of a filter stand with a filter. In this case, Various filters are used for open filtration. The turbid liquid container 30 moved upward, A swing drive device W37 for the lifting cylinder 34 and the scraping comb-like body 35 a frame stand 140 equipped with a discharge comb-like body equipped with a discharge blade 25 and an operating mechanism 26; 24 is an indication. Furthermore, a cleaning comb-like body 27 equipped with a spray pipe 28 and an operating mechanism 29 is the indication.

第25図は第24図と同じような図であるがしかし、混濁液容器が切断して示し ている。フィルタディスク2およびチャンバリング13と、チャンバリング13 用固定レール124の配置構造が示しである。更に、摺動フレーム17に配置さ れた保持用弓形部材126が示しである。同様に、所属の操作シリンダ33を備 えた揺動バドル32′が示しである。Figure 25 is similar to Figure 24, but the turbid liquid container is cut away and shown. ing. Filter disk 2 and chamber ring 13, chamber ring 13 The arrangement structure of the fixed rail 124 is shown. Furthermore, the slide frame 17 has a A retained arcuate member 126 is shown. Similarly, it is equipped with an associated operating cylinder 33. The swinging paddle 32' is shown.

同様に、掻き落し用櫛状体35の掻き落し具36が示しである。非常に長いフィ ルタの場合には、掻き落し用櫛状体35のための所属のシャフト139を支持す ると合目的である。そのためには支持用半割り部材142が役立つ。Similarly, a scraping tool 36 of a scraping comb-like body 35 is shown. very long fi In the case of a router, the associated shaft 139 for the scraping comb 35 is supported. This is a good purpose. The support half member 142 is useful for this purpose.

第26図は第24図または第25図と同様な図であるがしかし、この場合フィル タが排出および洗浄可能な位置にある。この場合、混濁液容器が下降している。Figure 26 is similar to Figure 24 or Figure 25, but in this case the filter is in a position where it can be drained and cleaned. In this case, the turbid liquid container is lowered.

フィルタはフレーム台140に載っているカバー支持体141に懸吊されている 。端板3、駆動モータ20および圧搾水供給および排出用回転ねし継手21を備 えたフィルタが示しである。The filter is suspended from a cover support 141 that rests on a frame pedestal 140. . Equipped with an end plate 3, a drive motor 20 and a rotary screw joint 21 for supplying and discharging compressed water. The resulting filter is shown below.

第27図は、フィルタの洗浄のための洗浄位置を示す、第26図と同様な簡単な 図である。Figure 27 is a simple diagram similar to Figure 26 showing the cleaning position for cleaning the filter. It is a diagram.

第28図は濾過工程中のフィルタの作動状態と、混濁液容器の縦断面を示してい る。左側には更に、駆動モータ20と圧搾水供給および排出用回転ねじ継手21 とを備えた端板3が示しである。右側には、濾液排出用回転継手22を備えた端 板5が示しである。洗浄プロセスが行われるフィルタの場合には、右側に二つの 排出部を設けなければならない、更に、掻き落し具36を備えた掻き落し用櫛状 体35と、シャフト支持用半割り部材142が示しである。必要な駆動装置、す なわち左側の揺動駆動装置37と右側の操作シリンダ38が同様に示しである。Figure 28 shows the operating state of the filter during the filtration process and a longitudinal section of the turbid liquid container. Ru. Further on the left side are a drive motor 20 and a rotary screw joint 21 for supplying and discharging compressed water. An end plate 3 is shown. On the right side there is an end equipped with a rotary joint 22 for draining the filtrate. Plate 5 is shown. For filters that undergo a cleaning process, there are two It is necessary to provide a discharge part, and a comb-shaped scraping device equipped with a scraping tool 36. The body 35 and the shaft supporting half member 142 are shown. All necessary drives The swing drive 37 on the left and the operating cylinder 38 on the right are likewise shown.

第29図は第28図と同様な図である。しかし、混濁液容器30が下降している 。更に、排出用櫛状体24と洗浄用櫛状体27が示しである。FIG. 29 is a diagram similar to FIG. 28. However, the turbid liquid container 30 is descending. . Furthermore, a discharge comb-like body 24 and a cleaning comb-like body 27 are shown.

第30図は第2図の構造の個々のフィルタを示している。このフィルタはフレー ム台140に直接支承されている。スタンド143には中央の混濁液供給管が取 付けられている。それによって同時に、横方向の補強が達成される。個々のホー ス144はチャンバリング13の混濁液人口57に通じている。FIG. 30 shows an individual filter of the structure of FIG. This filter It is supported directly on the beam stand 140. The central turbid liquid supply pipe is attached to the stand 143. It is attached. At the same time, lateral reinforcement is thereby achieved. individual ho The channel 144 communicates with the turbid liquid port 57 of the chamber ring 13 .

更に、チャンバリング13用圧搾媒体供給のための分配管の配置が示しである。Furthermore, the arrangement of the distribution pipe for supplying the compression medium for the chamber ring 13 is shown.

この場合、圧搾媒体の供給は管116を経て行われる。排出および洗浄のための 装置も明瞭に示しである。フィルタの下方には、洗浄水の捕集装置として、槽1 45が配置されている、この槽145は一方の側かローラ146によってフレー ム脚部140に載っており、他方の側がレバー147を介して駆動シリンダ14 Bによって摺動可能である。排出の際に、濾過ケークは漏斗壁149.150を 経てコンテナまたはコンベヤベルトもしくは箱形貯蔵容器に落下する。そしてフ ィルタ洗浄のために、捕集槽145は漏斗壁の下方へ摺動させられる。In this case, the supply of the squeezing medium takes place via the pipe 116. for draining and cleaning The equipment is also clearly shown. Below the filter, a tank 1 is installed as a cleaning water collection device. 45 is arranged, this tank 145 is separated from the frame by rollers 146 on one side. The other side is connected to the drive cylinder 14 via a lever 147. It can be slid by B. During discharge, the filter cake passes through the funnel wall 149.150. and then fall into containers or conveyor belts or box storage containers. and f For filter cleaning, collection tank 145 is slid down the funnel wall.

第31図は第30図のフィルタを正面から部分的に示している。ここでも、駆動 モータ20と圧搾水供給用回転ねし継手21を備えた端板3が示しである。更に 、操作シリンダ18と保持用弓形部材126を備えた摺動フレーム17が明瞭に 示しである。FIG. 31 partially shows the filter of FIG. 30 from the front. Again, driven An end plate 3 with a motor 20 and a rotary screw joint 21 for supplying compressed water is shown. Furthermore , the sliding frame 17 with the operating cylinder 18 and the retaining arc 126 is clearly visible. This is an indication.

更に、洗浄用櫛状体27の配置と、入口144に対する個々の連結部を備えた中 央の混濁液供給管58が明瞭に示しである。同様に、ローラ146を備えた捕集 槽145も明瞭に示しである。Furthermore, the arrangement of the cleaning combs 27 and the interior with individual connections to the inlet 144 The central turbid supply tube 58 is clearly visible. Similarly, the collection with rollers 146 Tank 145 is also clearly shown.

第32図は、はとんど連続的な運転のための第3図のフィルタ構造の側面図であ る。この場合6個の個々のフィルタが設けられている。このフィルタは、第3図 に関連して既に述べた中央の軸63の周りに放射状に配置されている。各フィル タはそれに付設されたブラケット64に固定されている。このブラケットにはそ れぞれ摺動フレーム17用受は面152が固定されている。この場合、ハイドロ モータ68を備えた駆動装置67はフレーム台151に固定されている。フレー ム台上には、平行棒153を介して混濁液容器30が持ち上げシリンダ34によ って昇降可能に設けられている。容器内には、既述のように、揺動バドル32′ が操作シリンダ33を介して揺動可能に設けられている。更に、フレーム台15 1には、排出装置と洗浄装置、および洗浄水用の揺動可能な捕集装置145が設 けられている。中実軸63に対するフィルタの連結部内には、シールのための弁 コック45と圧搾のだめの弁コック48が設けられている。所属の操作シンダ8 6,87と摺動フレーム17のための操作シリンダ85が制御板154に設けら れている。Figure 32 is a side view of the filter structure of Figure 3 for almost continuous operation; Ru. In this case six individual filters are provided. This filter is shown in Figure 3. are arranged radially around the central axis 63 already mentioned in connection with. each fill is fixed to a bracket 64 attached thereto. This bracket has The surface 152 of each receiver for the sliding frame 17 is fixed. In this case, hydro A drive device 67 with a motor 68 is fixed to the frame base 151. Fray The turbid liquid container 30 is lifted up by the cylinder 34 via the parallel rods 153 on the platform. It is installed so that it can be raised and lowered. Inside the container, as mentioned above, there is a swinging paddle 32'. is provided so as to be swingable via an operating cylinder 33. Furthermore, frame stand 15 1 is equipped with a discharge device, a cleaning device, and a swingable collection device 145 for cleaning water. I'm being kicked. A valve for sealing is provided in the connection of the filter to the solid shaft 63. A cock 45 and a valve cock 48 for squeezing are provided. Affiliated operation Cinda 8 6, 87 and an operating cylinder 85 for the sliding frame 17 are provided on the control plate 154. It is.

第33図は第32図の混濁液容器の横断面を示している。フィルタ1は混濁液容 器30に浸漬されている。重なった下側の図示部分は下降位置にある混濁液容器 30である。上側の図示部分では、掻き落し具36を備えた掻き落し用櫛状体3 5が、フィルタ1のフィルタディスクの間に揺動している0図の下側には外へ揺 動した位置が示しである。FIG. 33 shows a cross section of the turbid liquid container of FIG. 32. Filter 1 is a turbid liquid volume It is immersed in a container 30. The lower overlapped part shown is the turbid liquid container in the lowered position. It is 30. In the upper illustrated part, a scraping comb-like body 3 equipped with a scraping tool 36 is shown. 5 is oscillated between the filter discs of filter 1. The bottom side of Fig. The moved position is shown.

第34図は、ウオームギヤ装置67を備えた中実軸63の駆動ジャーナル66と 、圧油の供給部および排出部69.70と、圧搾水の供給部および排出部71. 72と、操作駆動装置86.87を備えた弁コック45.48と、個々のフィル タ156への油供給部および排出部1550半分の断面を示している0本実施例 では中央の絞りディスク157が設けられている。FIG. 34 shows a drive journal 66 of a solid shaft 63 with a worm gear device 67. , a pressurized oil supply and discharge section 69.70, and a pressurized water supply and discharge section 71. 72, valve cock 45.48 with operating drive 86.87 and individual filter 0 Example showing a half cross section of the oil supply section and discharge section 1550 to the tank 156 A central aperture disc 157 is provided.

第35図は、中実軸63の濾液側のジャーナル73の部分断面を示し、このジャ ーナルは、ブラケット65と、弁50,51、濾液排出部75と、その上に回転 可能に支承された、負圧接続部43を有する負圧容器42と、圧搾水と乾燥ブロ ー空気76゜77用の供給部を有する回転可能なカバー80とを備えている。負 圧容器42内には更に、操作シリンダ82と揺動シリンダ83を備えた閉鎖装置 81が設けられている。更に、付設の弁50.51用の操作シリンダ88.88 ’、89.89’が示しである。FIG. 35 shows a partial cross section of the journal 73 on the filtrate side of the solid shaft 63. The nut includes the bracket 65, the valves 50, 51, the filtrate discharge part 75, and the rotating part thereon. A negative pressure vessel 42 with a negative pressure connection 43 is supported, and the press water and drying blower are connected to each other. - a rotatable cover 80 with a supply for air 76, 77; negative Inside the pressure vessel 42 there is also a closing device comprising an operating cylinder 82 and a swing cylinder 83. 81 is provided. Furthermore, an operating cylinder 88.88 for the attached valve 50.51 ', 89.89' is the indication.

第36図は閉鎖装置81を備えた負圧容器42を詳細に示している。しかし、洗 浄水と乾燥ブロー空気の供給部は備えていない。すなわち、純粋な濾過だけのた めに設計されている。この場合、第36図は断面図であり、第36a図は正面図 である。右側の第36図の断面図には、下側の範囲に閉鎖装置81が示しである 、この閉鎖装置の上側半分は開放し、下側半分は閉じている。上側半分の図示で は、濾液が孔75から負圧容器42に入り、中央管79から流出する。この場合 、シール155は開放し、他のシール156は閉じている。右側の第36図の下 側部分は遮断状態を示している。シリンダ82が摺動しており、それによってシ ール155が閉じ、シール156が開いている。これによって、付設のフィルタ は外気に連通している。この場合、外気は81゜1で示すような通路をとる。FIG. 36 shows the negative pressure container 42 with the closure device 81 in detail. However, washing Purified water and dry blow air supplies are not provided. In other words, for pure filtration only. It is designed for In this case, FIG. 36 is a cross-sectional view, and FIG. 36a is a front view. It is. The sectional view in FIG. 36 on the right shows the closing device 81 in the lower region. , the upper half of this closure device is open and the lower half is closed. Upper half shown The filtrate enters negative pressure vessel 42 through hole 75 and exits through central tube 79. in this case , seal 155 is open and other seals 156 are closed. Below figure 36 on the right side The side part shows the blocked state. The cylinder 82 is sliding, thereby The valve 155 is closed and the seal 156 is open. This allows the attached filter to is connected to the outside air. In this case, the outside air takes a path as shown at 81°1.

第37図は第4図の概略図によるフィルタの側面図で・ある、この実施例は4重 配置構造である。支持台157には、ジャーナル66を備えた中実軸63が支承 されている。この場合、中実軸は伝動装置67と駆動装置68を介して駆動可能 である。更に、既に何回も述べた摺動フレーム17の配置構造と、圧搾水供給管 と付設の弁45.48のための回転ねし継手21が示しである。更に、排出用櫛 状体24と洗浄用櫛状体27が既述のように配置されている。FIG. 37 is a side view of the filter according to the schematic diagram of FIG. It is a layout structure. A solid shaft 63 with a journal 66 is supported on the support base 157. has been done. In this case, the solid shaft can be driven via a transmission 67 and a drive 68 It is. Furthermore, the arrangement structure of the sliding frame 17 and the compressed water supply pipe, which have already been described many times, and the rotary screw joint 21 for the associated valve 45,48 are shown. Additionally, a discharge comb The comb-like body 24 and the cleaning comb-like body 27 are arranged as described above.

更に、洗浄水のための既述の捕集容器145が明瞭に示しである。フレーム台1 57の上方または上には、摺動フレーム17のための操作シリンダ18と、付設 の弁45.48のための操作シリンダ86,87.86’、87’が設けられて いる。Furthermore, the already mentioned collection vessel 145 for the wash water is clearly visible. Frame stand 1 Above or above 57 there is an operating cylinder 18 for the sliding frame 17 and an attached Operating cylinders 86, 87, 86', 87' for valves 45, 48 are provided. There is.

第38図は、第37図と反対側からフィルタを見た図である。この場合明瞭に判 るように、フレーム台158に設けられた軸受ケース74が混濁液供給部92と 負圧容器42を備え、この負圧容器が固定されたカバー80と操作シリ・ンダ8 2を備えている。FIG. 38 is a view of the filter viewed from the opposite side to FIG. 37. In this case it is clearly As shown in FIG. It is equipped with a negative pressure container 42, a cover 80 to which this negative pressure container is fixed, and an operation cylinder cylinder 8. 2.

更に、チャンバリング13とそれに所属の三方弁93に通じる個々の接続部57 を備えた分配管58が示しである。捕集リング95と、制御板に設けられた、乾 燥ブロー空気と混濁液弁50.93のための第39図は中実軸63のジャーナル 73の部分断面図である。このジャーナルは濾液排出孔75、負圧容器42、カ バー80、乾燥ブロー空気76の供給部および混濁液排出部92を備えている。Furthermore, the individual connections 57 leading to the chamber ring 13 and the three-way valve 93 associated therewith A distribution pipe 58 is shown with a. The collection ring 95 and the dryer provided on the control board. Figure 39 for drying blow air and turbid liquid valve 50.93 journal of solid shaft 63 73 is a partial cross-sectional view. This journal includes a filtrate discharge hole 75, a negative pressure container 42, and a cover. A bar 80 , a supply of dry blow air 76 and a turbid liquid discharge 92 are provided.

この場合、混濁液はジャーナル全体を通って案内され、そして曲管159と三方 弁93を介して分配管58に導かれる。排出管94は中央の排出管96に通じる 捕集樋95に案内されている。付設の操作シリンダ88.91を備えたブロー空 気弁50が示しである。In this case, the turbid liquid is guided through the entire journal and into the curved tube 159 on three sides. It is led to the distribution pipe 58 via the valve 93. Exhaust pipe 94 leads to central exhaust pipe 96 It is guided to the collection gutter 95. Blow air with attached operating cylinder 88.91 Air valve 50 is shown.

更に、所属の操作シリンダ88’、91’を備えた混濁液弁93が示しである。Furthermore, a turbid liquid valve 93 with associated actuating cylinders 88', 91' is shown.

更に、負圧容器42内には、付設の操作シリンダ82を備えた閉鎖装置81が配 置されている。Furthermore, a closing device 81 with an associated actuating cylinder 82 is arranged in the negative pressure vessel 42 . It is placed.

第40図は摺動くさび状部材40と接触弁としての油圧弁41を備えた摺動フレ ーム17を詳細に示している。摺動フレーム17の軸受部160内には、摺動ロ ック部材164が付加的に示しである。この摺動ロック部材は摺動フレーム17 を摺動位置に固定する。摺動フレーム17の延長した軸受ジャーナル161は軸 受ケース160に収容されている。軸受ジャーナル165には、ばね166を予 備圧縮する摺動ピン161が挿入されている。摺動ピン161は周溝162を備 え、この周溝は軸受ジャーナル161内で半径方向に移動可能な幾つかのボール と協働する。このボールには、軸受ケース164のプリズム状の溝が付設されて いる。図示の右側の配置では、軸受ジャーナル165の摺動は不可能である。FIG. 40 shows a sliding frame equipped with a sliding wedge-shaped member 40 and a hydraulic valve 41 as a contact valve. The frame 17 is shown in detail. Inside the bearing portion 160 of the sliding frame 17, there is a sliding rotor. A hook member 164 is additionally shown. This sliding lock member is the sliding frame 17 be fixed in the sliding position. The extended bearing journal 161 of the sliding frame 17 is It is housed in a receiving case 160. A spring 166 is installed in the bearing journal 165. A sliding pin 161 for pre-compression is inserted. The sliding pin 161 has a circumferential groove 162. Well, this circumferential groove accommodates several balls that are movable in the radial direction within the bearing journal 161. Collaborate with. This ball is provided with a prismatic groove in the bearing case 164. There is. In the illustrated right-hand arrangement, sliding movement of the bearing journal 165 is not possible.

しかし、ボール163が前記の周溝内に半径方向に落下するように軸受ジャーナ ル1610周溝162が摺動すると、軸受ジャーナル165の軸方向の移動が可 能である。この状態は第40図の左側に示しである。However, the bearing journal is arranged such that the balls 163 fall radially into the circumferential groove. When the ring 1610 circumferential groove 162 slides, the bearing journal 165 can move in the axial direction. It is Noh. This state is shown on the left side of FIG.

第41図には、変形された円板式フィルタの継断面の上側半分が示しである。ダ イナミックな濾過を可能にするために、軸方向において交互に停止するフィルタ ディスクと回転するフィルタディスクが相次いで設けられている。タイロッド7 として形成された回転可能な軸はフィルタディスク2,2.1を支持している。FIG. 41 shows the upper half of the joint section of the modified disc filter. da Filters with alternating stops in the axial direction to enable dynamic filtration A disk and a rotating filter disk are provided one after the other. tie rod 7 A rotatable shaft designed as a rotatable shaft supports the filter disc 2, 2.1.

このフィルタディスクは交互に濾過室1aの側方を画成している。この場合、フ ィルタディスク2.1は相対回転不能にタイロッド7に設けられ、フィルタディ スク2は回転可能にタイロッド7に設けられている。更に、スリーブ98はフィ ルタディスク2.1の軸方向の締めつけ固定を行う。The filter discs alternately define the sides of the filter chamber 1a. In this case, the file The filter disc 2.1 is mounted on the tie rod 7 in a relatively non-rotatable manner, and the filter disc 2.1 is The disk 2 is rotatably mounted on the tie rod 7. Furthermore, the sleeve 98 Tighten and fix the router disc 2.1 in the axial direction.

フィルタディスク2.1の中央と前記のスリーブ98を通って、圧搾水のための 通路8.1と濾液通路10.12が延びている。この場合、通路12は洗浄水と 乾燥ブロー空気の流入通路として使用することができる。Through the center of the filter disc 2.1 and the aforementioned sleeve 98 there is a channel for press water. A channel 8.1 and a filtrate channel 10.12 extend. In this case, the passage 12 is used for cleaning water. It can be used as an inlet passage for dry blow air.

上記のスリーブ98には、フィルタディスク2が回転可能に支承されている。こ れらの部材は合成樹脂で作ることができる。従って、回転数が低いため、滑り軸 受で充分であり、特に洗浄水範囲においては洗浄水によって液体摩擦が発生する 0回転数が高い場合には当然、適当なシールを用いてころがり軸受によって軸受 される。フィルタディスク2は両側に圧搾ダイヤフラム8を備えている。この場 合、第41図の左側の範囲はゴム状材料からなる一貫して延びるダイヤフラムを 示している。第41図の右側の範囲には、圧搾装置のいろいろな実施形が示しで ある。この圧搾装置は実質的に固定の壁8.2からなり、この壁は半径方向外側 が締めつけられた弾性的な環状ダイヤフラム168を介してフィルタディスク2 に密封連結されている。圧搾壁8,2は特に合成樹脂からなっている。固定の圧 搾壁のシールは半径方向内側において、それ自体公知のごとく、その前に設けら れた擦過リングを備えたシールリングによって行われている。この摺動可能な壁 からの濾液排出は好ましくは、可撓性のホース169を経て行われる。このホー スの第2の端部はフィルタディスク2に連結されている。The filter disk 2 is rotatably supported in the sleeve 98 . child These members can be made of synthetic resin. Therefore, since the rotation speed is low, the sliding shaft It is sufficient to use a water filter, especially in the washing water range, where liquid friction is caused by the washing water. If the zero rotation speed is high, it is natural to use a rolling bearing with an appropriate seal. be done. The filter disc 2 is equipped with squeeze diaphragms 8 on both sides. this place In this case, the area on the left side of Figure 41 includes a continuously extending diaphragm of rubber-like material. It shows. In the right-hand region of FIG. 41, various embodiments of the pressing device are shown. be. This squeezing device consists essentially of a fixed wall 8.2, which wall is radially outwardly filter disc 2 via an elastic annular diaphragm 168 tightened. is connected in a sealed manner. The squeeze walls 8, 2 are made in particular of synthetic resin. fixed pressure The seal of the squeeze wall is provided radially inwardly and in front, as is known per se. This is done by a sealing ring with a friction ring. This sliding wall Filtrate drainage from is preferably via a flexible hose 169. This ho The second end of the filter disk 2 is connected to the filter disk 2.

第42図は上記可撓性ホース169の配置構造の側面を示している。FIG. 42 shows a side view of the arrangement structure of the flexible hose 169.

タイロッド7に相対回転しないように取付けられたフィルタディスク2.1は平 面状および傾斜した濾過面を有することができる。この場合、この濾過面は当然 、凹形または凸形に形成することができる。The filter disc 2.1, which is mounted so as not to rotate relative to the tie rod 7, is flat. It can have planar and inclined filtration surfaces. In this case, this filtration surface is of course , can be formed in a concave or convex shape.

フィルタディスク2.1の濾過面が傾斜または湾曲している場合には、弾力性の 強い圧搾ダイヤフラムを用いると好都合である。フィルタディスク2.1の濾過 面が傾斜しく第41図の右側の図示参照)、固定のダイヤフラム圧搾壁が設けら れていると、この圧搾壁は、第41図の右側に示すように、タイロッド7の軸方 向に動くようにかつフィルタディスク2.1の傾斜面にも当てかうことができる ように形成されている。そのために、圧搾壁が背面に適当な膨張用溝170を備 えているだけで充分である。If the filter surface of the filter disc 2.1 is inclined or curved, the elasticity It is advantageous to use a strong squeeze diaphragm. Filtration of filter disc 2.1 The surface is inclined (see illustration on the right side of Fig. 41), and a fixed diaphragm compression wall is provided. 41, this compression wall extends in the axial direction of the tie rod 7, as shown on the right side of FIG. can also be applied to the inclined surface of the filter disk 2.1. It is formed like this. For this purpose, the squeeze wall is provided with a suitable expansion groove 170 on the back side. It is enough just to know.

フィルタディスク2.1には濾過媒体9が張られ、フィルタディスク2には濾過 媒体11が張られている。この濾過媒体は普通の織物でよい、この場合、剪断力 が発生するので、この織物を線材または合成樹脂からなる目の粗い織物で補強す ることが望ましい。しかし、微細なおよび非常に微細な線材織物、微細なおよび 非常に微細な多孔板、フェルトおよび針状フェルト、焼結材料、多孔性合成樹脂 、および限外濾過用透過性ダイヤフラムを濾過媒体として使用可能である。所属 の支持体における濾過媒体の固定は、濾過媒体の材料に依存する。この適当な例 は当業者にとって知られており、従ってここでは詳しく説明しない。The filter disk 2.1 is covered with a filter medium 9, and the filter disk 2 is filled with a filter medium 9. A medium 11 is stretched. This filtration media can be a regular woven fabric, in which case the shear Therefore, this fabric is reinforced with a coarse fabric made of wire or synthetic resin. It is desirable that However, fine and very fine wire fabrics, fine and Very fine perforated plates, felt and acicular felt, sintered materials, porous synthetic resins , and ultrafiltration permeable diaphragms can be used as filtration media. Affiliation The fixation of the filtration media on the support depends on the material of the filtration media. A suitable example of this are known to those skilled in the art and will therefore not be described in detail here.

固定の圧搾壁を半径方向外方でシールする弾性的な環状ダイヤフラム168を回 転締めつけ部から負荷解除するためには、第41図の右側に示すように、固定の 圧搾壁の背面側をボルトまたは偏平成形部材によってフィルタディスク2の本体 内に摺動可能に案内することが好ましい。Rotating a resilient annular diaphragm 168 sealing the stationary squeeze wall radially outwardly. In order to release the load from the rolling tightening part, as shown on the right side of Fig. 41, Attach the back side of the compressed wall to the main body of the filter disc 2 with bolts or a flat molded member. Preferably, it is slidably guided within.

第41図には等に、既述のチャンバリング13のいろいろな実施形が示している 。例えば、第41図の左側には、直径が一定の外側リング14、直径が可変のリ ング15およびホースシール16を備えたチャンバリング13の断面が示しであ る。右側には、機械的な締めつけ装置のだめのチャンバリング13が示しである 。この構造の場合には特に、面上張りは硬い材料と軟らかい材料で一組になって いると好都合である。そのために、弾性的な環状ダイヤフラム168がシール成 形体175を備えることができる。FIG. 41 shows various embodiments of the chamber ring 13 described above. . For example, on the left side of FIG. A cross section of chamber ring 13 with ring 15 and hose seal 16 is shown. Ru. On the right side, the chamber ring 13 of the mechanical tightening device is shown. . Especially in the case of this structure, the surface cladding is made of a hard material and a soft material. It's convenient to have. To this end, a resilient annular diaphragm 168 forms the seal. A feature 175 may be provided.

開放したチャンバリングは通常は、タイロッド7に回転可能に設けられたフィル タディスク2の外径に対して充分な遊びをもっている。しかし、フィルタディス ク2がチャンバリング13に偶然接触するときに大きな摩擦力が生じないように するために、このチャンバリングには滑りリング174を挿入可能である。The open chamber ring is usually connected to a filter rotatably mounted on the tie rod 7. It has sufficient play with respect to the outer diameter of the data disk 2. However, the filter disk To prevent large frictional force from occurring when the chamber ring 2 accidentally comes into contact with the chamber ring 13. In order to do this, a sliding ring 174 can be inserted into this chamber ring.

フィルタディスク2aとスリーブ98の軸方向のシールはボスの範囲において0 −リング101によって行われる。タイロッド7に回転可能に設けられたフィル タディスク2に対するフィルタディスク2aの半径方向のシールは、平面リング 、いわゆるバンクリング171によって行われる。このバックリングは通常はテ フロンからなり、必要な予備圧縮を行うためにその後方にある0−リング172 を備えている。これによって、固体の侵入を防止することができる。液体に対す るシールはその下方にあるリップシール173によって行われる。The axial seal between the filter disc 2a and the sleeve 98 is zero in the area of the boss. - carried out by ring 101; A filter rotatably installed on the tie rod 7 The radial seal of the filter disc 2a to the data disc 2 is provided by a flat ring , is performed by a so-called bank ring 171. This back ring is usually An O-ring 172 consisting of Freon and located behind it to provide the necessary pre-compression. It is equipped with This can prevent solids from entering. against liquid The sealing is performed by a lip seal 173 located below.

第43図は、機械的なトグルレバー閉鎖装置176を備えた個々のチャンバリン グ13を示している。FIG. 43 shows an individual chamber with mechanical toggle lever closure device 176. 13.

直径を小さくするようチャンバリング13を変形するために、このチャンバリン グは、好ましくはゴムまたはゴム弾性的な材料からなる弾性的な中間部材177 を備えている。この中間部材はチャンバリング13に加硫溶着されるかまたはね じ止めされる。In order to deform the chamber ring 13 to reduce its diameter, this chamber ring is The elastic intermediate member 177 is preferably made of rubber or elastomeric material. It is equipped with This intermediate member is vulcanized and welded to the chamber ring 13 or be stopped.

この場合、トグルレバー閉鎖装置は操作シリンダ178によって操作される。ト グルレバー閉鎖装置が閉鎖状態で自己ロックするので、必要な予備付勢は偏心ボ ルト179によって調節される。トグルレバー閉鎖装置の開放状態は第44図に 示しである。In this case, the toggle lever closing device is operated by the actuating cylinder 178. to Since the gable lever closure device self-locks in the closed position, the necessary pre-biasing is provided by the eccentric bolt. 179. The open state of the toggle lever closing device is shown in Figure 44. This is an indication.

第45図は第43図の側面図であり、第43図において作動端位置を示したフィ ルタ掻き落し具181のための混濁液流入部180と操作シリンダ182の配置 構造を示している。第46図の横断面図はこのフィルタ掻き落し具181を背面 側からの見た図である。FIG. 45 is a side view of FIG. Arrangement of turbid liquid inlet 180 and operation cylinder 182 for Ruta scraping tool 181 It shows the structure. The cross-sectional view in FIG. 46 shows this filter scraping tool 181 from the rear. This is a view from the side.

第47図の実施例では、チャンバリング13の閉鎖装置176が偏心体183に よって操作される。In the embodiment of FIG. 47, the closing device 176 of the chamber ring 13 is attached to the eccentric body 183. Therefore, it is operated.

この場合、第47図は閉鎖装置176を備えたチャンバリング13の開放位置を 示している。これに対して第48図は閉鎖位置を示している。第49図は第47 図の平面図で、閉鎖位置にある閉鎖装置176を示している。In this case, FIG. 47 shows the open position of the chamber ring 13 with the closing device 176. It shows. In contrast, FIG. 48 shows the closed position. Figure 49 is the 47th The top view of the figure shows the closure device 176 in the closed position.

第50図には、多数のキーを有する軸によって操作するための孔184を備えた 偏心閉鎖装置183が示しである。この実施形は、複数のチャンバリングが前後 して設けられている場合に有利に使用することができる。FIG. 50 shows a hole 184 for operation by a shaft having multiple keys. An eccentric closure device 183 is shown. This embodiment has multiple chamberings back and forth. It can be advantageously used when the

対応して形成された揺動駆動装置は掻き落し具のためにも設けることができる。A correspondingly designed oscillating drive can also be provided for the scraping tool.

操作は第51図に示すように、多数のキーを有する軸185を介して行われる。Operation is via a shaft 185 having multiple keys, as shown in FIG.

第52図は、タイロッド7として形成された中実軸を通る縦断面で、開放した円 板式フィルタを示している。この中実軸の反対側の両端部には、ナツト186と 両端板3,5が設けられている。この両端板には、中実軸7が支承されている。FIG. 52 is a longitudinal section passing through the solid shaft formed as the tie rod 7, showing an open circle. A plate filter is shown. At both ends on the opposite side of this solid shaft are nuts 186 and Both end plates 3 and 5 are provided. A solid shaft 7 is supported on both end plates.

中実軸7に回転可能に設けられているフィルタディスクと、中実軸に相対回転不 能に設けられているフィルタディスクが交互に連続している。通常の濾過の場合 および洗浄工程の場合、タイロッド7とアキシャル軸受187には小さな軸方向 力しか作用しない。大きな軸方向力は高圧で濾過ケークを圧搾するときにのみ発 生する。その際、特に回転駆動装置のスイッチが切られるので、対応する軸受は 大きな静的荷重についてのみ設計すればよい。勿論、軸方向のころがり軸受のほ かに、軸方向の滑り軸受を設けることができる。A filter disk rotatably mounted on the solid shaft 7 and a filter disc rotatably mounted on the solid shaft 7 and a filter disc rotatably mounted on the solid shaft 7, The filter discs provided in the filter are arranged in succession in an alternating sequence. For normal filtration and cleaning process, the tie rod 7 and axial bearing 187 have a small axial Only force acts. Large axial forces are generated only when squeezing the filter cake at high pressures. live. In this case, in particular the rotary drive is switched off, so the corresponding bearing is Only need to design for large static loads. Of course, the axial rolling bearing Alternatively, an axial plain bearing can be provided.

両端板3.5の各々には、内側に向いた濾過面を有する片面のフィルタディスク 2.2が軸方向に支持されている。この両フィルタディスク2.2がそれに付設 されたスリーブ98に支承されている。このフィルタディスク2.2のための軸 方向の遊びは、スペーサディスク188の厚さによって調節される。Each of the end plates 3.5 has a single-sided filter disc with an inwardly facing filtration surface. 2.2 is axially supported. Both filter discs 2.2 are attached to it. It is supported in a sleeve 98 which is made of metal. Axis for this filter disc 2.2 The directional play is adjusted by the thickness of the spacer disk 188.

フィルタ全体を洗浄する場合にのみ、フィルタディスク2.2.2を例えばラジ アル軸受の付着摩擦によって連行することが必要がある。高い押圧力の場合にも 、反力を端板3.5の対応する面によって受け止めることができるようにするた めに、フィルタディスク2.2の背面を稼動に保持すると合目的である。そのた めに、このフィルタディスク2.2の背面側の凹部189には、内側と外側のシ ール191.192を備えた可動のカバー190が設けられている。圧搾のとき に、このカバー190が圧搾媒体によって付設の端板に押しつけられる。下方に 位置する圧搾水容器54の圧搾水が浸漬管によって排出されると、負圧が発生し 、それによってカバー1゛90が再び後退する。第52図には、濾液および洗浄 水と、乾燥ブロー空気と圧搾水8.1のための中央の排出および供給部10.1 2が明瞭に示しである。長いフィルタセットの場合には、濾過通路を両端板に配 置することが合目的である。Only when cleaning the entire filter should the filter disc 2.2.2 be removed e.g. It is necessary to entrain it by the adhesion friction of the Al bearing. Even with high pressing forces , so that the reaction force can be absorbed by the corresponding surface of the end plate 3.5. For this purpose, it is expedient to keep the rear side of the filter disk 2.2 active. Besides that In order to A movable cover 190 with rollers 191,192 is provided. at the time of squeezing First, this cover 190 is pressed against the attached end plate by means of a squeezing medium. downward When the compressed water in the located compressed water container 54 is discharged by the dip pipe, a negative pressure is generated. , whereby the cover 190 is retracted again. Figure 52 shows the filtrate and wash Central discharge and supply section 10.1 for water, dry blow air and compressed water 8.1 2 is a clear indication. For long filter sets, place the filtration passages on both end plates. It is a good idea to put

第53図は複数のフィルタディスクを有するフィルタの側面図である。このフィ ルタディスクは既に何回も述べた中央の軸によって基台193に支承されている 。この場合、中央に回転可能に支承されたフィルタディスクと、中実軸に相対回 転しないように連結された隣接するフィルタディスクが交互に設けられている。FIG. 53 is a side view of a filter having multiple filter discs. This fi The router disk is supported on the base 193 by the central axis already mentioned many times. . In this case, a centrally rotatably mounted filter disk and a solid shaft with relative rotation are provided. Adjacent filter disks that are connected in a non-rotating manner are provided alternately.

これにより、静止フィルタディスクは回転フィルタディスクおよび後続の静止フ ィルタディスクと共に、それぞれ一つの二重の濾過室を形成し、その際上記のユ ニットはチャンバリングによって覆われる。この場合、第53図は側方へ摺動す るチャンバリング13を備えたフィルタを示しているので、それぞれ中央の軸7 に相対回転不能に設けられたフィルタディスクが見える。中央の軸に回転可能に 設けられたフィルタディスクはこの位置ではチャンバリング13によって取り囲 まれている。このディスクは外側の周範囲において、チャンバリング13の幅と ほぼ同じ幅を有する。第52図に関連して既に述べたように、フィルタディスク 2.2゜1.2.2と端板3.5を備えたこのフィル・タセットは、ナツト18 6を介してタイロッド7によって締めつけられている。中実軸はウオームギヤ装 置19を介して駆動モータ20によって駆動される。第53図では、既に述べた ように、フィルタが開放した位置にある。混濁液供給部180を備えたチャンバ リング13は、既述のように、共通の摺動フレーム17に固定され、そしてフィ ルタの開放のために、操作シリンダ18によって全体のユニットとして摺動する 。This allows the stationary filter disc to be connected to the rotating filter disc and the following stationary filter disc. Together with the filter disks, they each form a double filtration chamber, with the above-mentioned unit The knit is covered by chambering. In this case, Fig. 53 slides to the side. Since the filter is shown with a chamber ring 13, each with a central axis 7 The filter disk, which is mounted so as to be relatively non-rotatable, can be seen. Rotatable on central axis The provided filter disk is surrounded in this position by a chamber ring 13. It is rare. In its outer circumferential area, this disc is equal to the width of the chamber ring 13. have approximately the same width. As already mentioned in connection with Figure 52, the filter disc This filter tasset with 2.2° 1.2.2 and end plate 3.5 has a nut 18 6 and are tightened by tie rods 7. The solid shaft is equipped with a worm gear. It is driven by a drive motor 20 via a motor 19 . In Figure 53, the already mentioned , the filter is in the open position. Chamber with turbid liquid supply 180 The ring 13 is fixed to a common sliding frame 17 and attached to the fibre, as already described. For the opening of the router, it is slid as a whole unit by means of the operating cylinder 18. .

第54図は第52図のフィルタを右側端面から見た図である。端板5、混濁液供 給部180を備えたチャンバリング13、チャンバリング13のための所属の操 作装置178を備えた締めつけ装置176、および掻き落し具181のための操 作装置182が示しである。実線は、操作装置178,182はフィルタセット のための駆動装置全体を示している。FIG. 54 is a view of the filter of FIG. 52 viewed from the right end surface. End plate 5, turbid liquid supply Chamber ring 13 with feed section 180, associated operation for chamber ring 13 A tightening device 176 with an operation device 178 and an operation for the scraping tool 181. A working device 182 is shown. The solid line indicates that the operating devices 178 and 182 are filter sets. The entire drive system for the is shown.

一点鎖線はこの操作装置は個々の駆動装置を示している。第54図の側面図では 、濾過ケーク排出のための操作機構26を備えた排出羽根25の既述の構造が示 しである。同様に、噴霧管28と操作機構29を備えた洗浄用櫛状体27が示し である。第54図に示した実施例の場合には、濾過ケークを排出するために、濾 過中の回転方向に対してフィルタディスクの回転方向を逆にする必要がある。The dash-dotted lines indicate the individual drives of this operating device. In the side view of Figure 54 , the already described structure of the discharge vane 25 with the operating mechanism 26 for filter cake discharge is shown. It is. Similarly, a cleaning comb 27 with a spray tube 28 and an operating mechanism 29 is shown. It is. In the embodiment shown in Figure 54, the filter is It is necessary to reverse the direction of rotation of the filter disc with respect to the direction of rotation during rotation.

上記のフィルタは非常に簡単に組立および分解可能である。フィルタディスクを 少ない数しか必要としない場合には、端板3を介してフィルタ全体を片持ち支持 することができる。The above filter can be assembled and disassembled very easily. filter disc If only a small number of filters are required, the entire filter can be supported on a cantilever via the end plate 3. can do.

前側のナツトクランプを取り外した後で、および端板5を取り外した後で、個々 のフィルタディスクは摺動または押しのけることができる。チャンバリング13 は摺動フレーム17に対するその懸吊を解除した後で、フィルタセット全体にわ たって簡単に押しのけることができる。懸吊リンククランプを介してチャンバリ ング13を懸吊することは、偏心ボルト194を介して行われる。各チャンバリ ング13の位置はこの偏心ボルト194を介して次のように調節することができ る。すなわち、所属のフィルタディスクに対する隙間が既述のように至るところ で一定になるように調節することができる。After removing the front nut clamp and after removing the end plate 5, The filter disc can be slid or pushed away. Chamber ring 13 After releasing its suspension from the sliding frame 17, the entire filter set is You can easily push it away. Chamber via hanging link clamp Suspension of the ring 13 takes place via an eccentric bolt 194. Each chamberi The position of the ring 13 can be adjusted via this eccentric bolt 194 as follows. Ru. In other words, the gap for the filter disk to which it belongs is everywhere as mentioned above. can be adjusted to remain constant.

第55図はチャンバリング13によって閉鎖された、両フィルタディスク2.3 の間の中間室を有する円板式フィルタの部分断面を示している0両フィルタディ スクはそれぞれ一方の側に、圧搾ダイヤフラムまたは実施例におけるような既述 の種の圧搾板を備えている。この圧搾板とフィルタディスクの連結部だけが既述 のものと相違している。これに関しては、第56図の説明のときに述べる。各フ ィルタディスクは他の側に、周方向シール195を介して装着された第2のフィ ルタディスクを備えている。FIG. 55 shows both filter discs 2.3 closed by chamber ring 13 A filter diagram showing a partial cross-section of a disc filter with an intermediate chamber between The disks each have on one side a squeeze diaphragm or a Equipped with a seed pressing board. Only the connecting part between this pressing plate and filter disk has been described. It is different from that of. This will be discussed when explaining FIG. 56. Each frame On the other side, the filter disc has a second filter attached via a circumferential seal 195. It is equipped with a router disc.

チャンバに向いたこの第2のフィルタディスクの側には濾過媒体が張られている 。ダイナミックな濾過を行うために、フィルタディスクの一部をフィルタディス クの他の部分と相対的に回転されることができる。この場合、前記の周方向のシ ール195により、相互の中ヘセットされた両フィルタディスクの間には固体と 混濁液が入らない。The side of this second filter disk facing the chamber is lined with filtration media. . For dynamic filtration, part of the filter disc is can be rotated relative to other parts of the block. In this case, the circumferential direction According to rule 195, there is no solid material between the two filter disks set inside each other. No turbid liquid enters.

第56図にはフィルタディスクの他の変形が示しである。フィルタディスク2は 両側に圧搾ダイヤフラムを備えたまたは両側に圧搾壁8.2を備えた、できるだ け小さなディスク幅を有するフィルタディスクである。この場合、ディスク幅は 外側輪郭として見て、ディスク成形体全体にわたって一定である。FIG. 56 shows another modification of the filter disc. Filter disc 2 is with squeeze diaphragms on both sides or with squeeze walls 8.2 on both sides. This is a filter disc with a very small disc width. In this case, the disk width is Viewed as an outer contour, it is constant over the entire disc profile.

すなわち、円板式フィルタはチャンバを形成するために凹部を備えていない、こ の場合、ゴムカラー168.1が二重カラーとして形成され、外側のディスフ緑 に完全にかぶさっている。圧搾壁は同様に、膨張溝170を備えているので、テ ーパ付の相手壁に対しても当てることができる。In other words, a disc filter does not have a recess to form a chamber. , the rubber collar 168.1 is formed as a double collar, with an outer diffuser green completely covered. The squeeze wall is also provided with an expansion groove 170, so that the It can also be hit against an opponent wall with a pad.

他のフィルタディスク2.4は片側に、一つだけのダイヤフラムまたは圧搾板を 備えている。一方、他の側は滑らかに形成され、濾過媒体9だけが張られている 。しかし、この面はやや円錐形に形成してもよい。両者の場合フィルタディスク の圧搾壁に濾過媒体が張られているので、本実施例においても、フィルタディス クは両側にそれぞれ濾過媒体が張られる。Other filter discs 2.4 have only one diaphragm or squeeze plate on one side. We are prepared. On the other hand, the other side is formed smoothly and is only covered with the filter media 9. . However, this surface may also be formed in a slightly conical shape. In both cases filter disc Since the filtration medium is stretched over the compressed wall of the Each side of the tank is lined with filtration media.

ゴムカラー168が回転を必要としないので、この場合にも付加的な連行体19 6が設けられている。Since the rubber collar 168 does not require rotation, an additional entrainer 19 is also required in this case. 6 is provided.

この連行体は圧搾板の非常に長い回転距離に合わせて構成されている。そのため に、固定のフィルタディスクの背後に、両面のキャリッジガイド197が設けら れている(第56a図の背面図、第56b図の部分平面図参照)。このキャリッ ジガイドの場合には、側方の偏平な案内ピン198の上方に案内帯片199が挿 入されている。この案内帯片199は上端がピン200によってダイヤフラム圧 搾壁8のブラケット201に固定されている。一点鎖線で示すように(第56図 )、圧搾壁は非常に大きな回転距離を有する。フィルタディスクの縦溝は第56 b図に示しである。This driver is designed for very long rotational distances of the press plate. Therefore A double-sided carriage guide 197 is provided behind the fixed filter disc. (See the rear view in Figure 56a and the partial plan view in Figure 56b). This carry In the case of a guide, a guide strip 199 is inserted above the flat guide pin 198 on the side. is included. The upper end of this guide strip 199 is pressed against the diaphragm by a pin 200. It is fixed to the bracket 201 of the squeeze wall 8. As shown by the dashed line (Fig. 56) ), the squeezing wall has a very large rotation distance. The vertical groove of the filter disk is the 56th This is shown in Figure b.

第57図の上側半分には、液体通路と連行ウェブ202を備えたボスが示しであ る。中実軸7の周りには、先ず圧縮水通路8.1、濾液通路10および濾液通路 12が設けられている。この濾液通路12は同時に、洗浄水と乾燥ブロー空気の 通路でもある。In the upper half of FIG. 57 a boss with a liquid passage and an entraining web 202 is shown. Ru. Around the solid shaft 7 there are first a compressed water channel 8.1, a filtrate channel 10 and a filtrate channel. 12 are provided. This filtrate passage 12 simultaneously carries wash water and dry blow air. It's also a passage.

図から判るように、連行ウェブ202内には、通路12だけが穿孔され、圧縮水 通路8.1は斜めに穿孔され、フィルタディスクの中央近くでボスから開口して いる。As can be seen, only passages 12 are perforated in the entraining web 202 and the compressed water The passage 8.1 is perforated diagonally and opens from the boss near the center of the filter disc. There is.

第58図には、第56図のフィルタディスクのためのフィルタセットの駆動装置 側の端板3が示しである。固定された端板3.1はボス4および外側リング20 3と共にユニットを形成している。ボス内には、液体通路10.12,8.1の ための接続部が収容されている。この液体通路は互いにシール204によってシ ールされている。既述のように同時に中実軸であるタイロッド7は、フィルタセ ット全体と、軸受ジャーナル4を備えた両端板3.5を支持している。必要な締 めつけはナツトクランプを介して行われる。軸受ジャーナル4はボス205に挿 入され、玉軸受206,207を介して支承され、そしてナツト186によって 締めつけられる。FIG. 58 shows a filter set drive device for the filter disc of FIG. 56. The side end plate 3 is shown. Fixed end plate 3.1 has boss 4 and outer ring 20 It forms a unit with 3. Inside the boss are liquid passages 10.12, 8.1. Contains connections for. The liquid passages are sealed together by seals 204. is being controlled. As mentioned above, the tie rod 7, which is also a solid shaft, is connected to the filter assembly. It supports the entire kit and both end plates 3.5 with bearing journals 4. Required tightening Fitting is done via a nut clamp. Bearing journal 4 is inserted into boss 205. inserted, supported via ball bearings 206, 207, and held by a nut 186. It's constricting.

回転する端板3は固定の端板3.1の外側リング203内で回転シール208に よってシールされている。チャンバリング13と異なりフィルタセット全体を架 橋する摺動外壁13.1は両側において、端板3.1の外側リング203のとこ ろで、弓形部材176と弾性的な中間部材177で機械的に締めつけることによ って、静的なシール209を介してシールされる。The rotating end plate 3 is connected to the rotating seal 208 within the outer ring 203 of the stationary end plate 3.1. Therefore, it is sealed. Unlike chamber ring 13, the entire filter set is suspended. The bridging sliding outer wall 13.1 is connected on both sides to the outer ring 203 of the end plate 3.1. by mechanically tightening the arcuate member 176 and the elastic intermediate member 177. Thus, it is sealed via a static seal 209.

第59図には、端板3と外側リング203に対するシール208が半径方向シー ルとして示しである。In FIG. 59, the seal 208 to the end plate 3 and outer ring 203 is shown in the radial seal. This is shown as a file.

第60図には、無接触シール210の他の例が示しである。このシールはラビン スパッキンとして形成されている。流出する漏れは下側にある孔211を経て排 出され、図示していない混濁液容器に戻される。更に、孔211から洗浄媒体( ガスまたは液体)を供給することができる。この洗浄媒体はラビンスパッキンを 経て濾液室内に達し、濾液として再び排出される。FIG. 60 shows another example of the non-contact seal 210. This sticker is Rabin It is formed as a spanking. The leakage that flows out is drained through the hole 211 at the bottom. The liquid is taken out and returned to a turbid liquid container (not shown). Furthermore, the cleaning medium ( gas or liquid). This cleaning medium is The liquid then reaches the filtrate chamber and is discharged again as a filtrate.

無接触シールの他の例は、回転する部材の軸方向および/または半径方向の隙間 にねじを入れ、ねじを回転時に混濁液チャンバの方へ傾斜させることによって得 られる。それによって、混濁液の侵入を阻止するポンプ作用が達成される。Other examples of contactless seals include axial and/or radial gaps in rotating members. by inserting a screw into the turbidity chamber and tilting the screw toward the turbid chamber as it rotates. It will be done. A pumping action is thereby achieved which prevents the ingress of turbid liquid.

第61図はいろいろなフィルタディスク2,2゜1を備えた完成したフィルタの 側面図である。このフィルタディスクは既述のいろいろな形に形成してもよい、 この実施例の場合には、ボス205を備えた固定された端板361がスリーブ2 12を介して伝動装置19と駆動モータ20に片持ち式に連結されている。伝動 装置19はブラケットを介して基台213に支承されている。固定された端板5 .1を備えた反対側は、軸方向に移動可能なブラケット214を介して頭部支持 体215に懸吊されている。Figure 61 shows the finished filter with various filter discs 2, 2゜1. FIG. This filter disc may be formed in the various shapes mentioned above. In this embodiment, a fixed end plate 361 with a boss 205 is attached to the sleeve 2. 12, it is connected in a cantilevered manner to a transmission 19 and a drive motor 20. Transmission The device 19 is supported on a base 213 via a bracket. fixed end plate 5 .. 1 has a head support via an axially movable bracket 214. It is suspended from the body 215.

同様に、頭部支持体には、弾性的な中間部材177と締めつけロック部材176 を備えた摺動外壁130が、運び台を介して移動可能に懸吊されている。Similarly, the head support includes an elastic intermediate member 177 and a tightening locking member 176. A sliding outer wall 130 is movably suspended via a carrier.

摺動外壁13.1は開放した位置が断面で示しである。この摺動外壁13.1は フィルタディスクが停止しているときおよび回転しているときに、フィルタセッ ト全体にわたって摺動可能である。摺動外壁は締めつけ、閉鎖可能であり、そし て固定の端板3゜1.5.1の濾過室をシールすることができる。濾過は既述の ように行うことができる。中央の軸7全体の!!置は伝動袋?&190載置部と 、頭部支持体215の懸吊ブラケット214で行われる。The sliding outer wall 13.1 is shown in cross section in the open position. This sliding outer wall 13.1 is Remove the filter set when the filter disc is stationary and when it is rotating. It can be slid over the entire length. The sliding outer wall can be tightened and closed, and The filtration chamber of the fixed end plate 3°1.5.1 can be sealed by The filtration is as mentioned above. It can be done as follows. The entire center axis 7! ! Is it a power transmission bag? &190 mounting section and , on the suspension bracket 214 of the head support 215.

前記の構造は保守整備を行うために非常に有利である。フィルタディスクの修理 と交換のために、支持装置216が閉鎖される。それによって、端板3゜1は基 台に支持される。そして、ナツトクランプは中実軸7から外され、端板5.1は ユニットとして中実軸7から外すことができる。中実軸7を端板3゜1によって 載置支承し、そして個々の濾過板を外すかまたは押しやることができる。The above structure is very advantageous for servicing. filter disc repair To replace this, the support device 216 is closed. Thereby, the end plate 3゜1 is supported on a stand. The nut clamp is then removed from the solid shaft 7 and the end plate 5.1 is It can be removed from the solid shaft 7 as a unit. solid shaft 7 by end plate 3゜1 It can be mounted and the individual filter plates removed or pushed away.

第62図は、フィルタの一部の側面図である。移動可能なブラケット214を備 えた端板5.1と濾液排出部10.12が示しである。FIG. 62 is a side view of a portion of the filter. Equipped with a movable bracket 214. The finished end plate 5.1 and the filtrate outlet 10.12 are shown.

第63図は、完成したフィルタを側方から見た図である。この場合、支持装置2 16の範囲において切断されている。支持装置216は左側が開放位置にあり、 右側が挿入位置にある。それによって、端板3.1が支持される。操作は油圧シ リンダ217によって行われる。摺動外壁13.1に、付設の操作シリンダ18 2と混濁液供給部を備えた揺動可能な掻き落し具181用のポケット218が設 けられていることが判る。更に、摺動外壁13.1には、弾性的な部材177と 閉鎖ロック部材176と所属の操作シリンダ178が設けられている。摺動外壁 13.1は懸吊帯片219を介して走行台220に懸吊されている。この走行台 は操作シリンダ221によって摺動させられる。図の右側には、濾過ケーク排出 用の櫛状体24が示しである。洗浄装置も図示しである。第64図は、第63図 の装置全体の平面図である。FIG. 63 is a side view of the completed filter. In this case, the support device 2 It is cut in the range of 16. The support device 216 is in an open position on the left side; The right side is in the insertion position. The end plate 3.1 is thereby supported. Operation is by hydraulic system. This is done by Linda 217. An operating cylinder 18 attached to the sliding outer wall 13.1 2 and a pocket 218 for a swingable scraping tool 181 equipped with a turbid liquid supply section. I can see that you are being kicked. Furthermore, the sliding outer wall 13.1 is provided with an elastic member 177. A closing locking element 176 and an associated actuating cylinder 178 are provided. sliding outer wall 13.1 is suspended from a carriage 220 via a suspension strip 219. This running platform is slid by the operating cylinder 221. On the right side of the diagram, the filter cake discharge A comb-like body 24 is shown. A cleaning device is also shown. Figure 64 is Figure 63 FIG. 2 is a plan view of the entire device.

第65図はフィルタの構造の他の変形を示している。この場合、端板3゜1はス リーブ98を介して直接的に中央の軸7に回転可能に支承されている。FIG. 65 shows another modification of the filter structure. In this case, the end plate 3゜1 is It is rotatably supported directly on the central shaft 7 via a rib 98 .

その際、圧搾時の軸方向の力は端板を介して直接的に軸方向軸受223に伝わり 、かつそこからスリーブ222に伝達される。このスリーブはナツトを介してフ ィルタセント全体を中央の軸7に締めつけ固定する。スリーブ222とケーシン グ224の間の回転シール204はここでは二重シールとして形成されている。At this time, the axial force during squeezing is directly transmitted to the axial bearing 223 via the end plate. , and is transmitted therefrom to sleeve 222. This sleeve is attached to the flap through the nut. The entire filter center is tightened and fixed to the central shaft 7. Sleeve 222 and casing The rotary seal 204 between the rings 224 is here configured as a double seal.

両シールの間には、孔225が設けられている。この孔は一方では漏れ表示とし ての働きをし、他方では潤滑剤の供給通路として使用可能である。A hole 225 is provided between both seals. This hole can be used as a leakage indicator on the one hand. On the other hand, it can be used as a lubricant supply passage.

第66図は液体通路を持たない他の軸受側を示している。この場合にも同様に、 軸方向の荷重は圧力軸受を介してスリーブ226に伝達される。このスリーブは 同様にナツト186を介して中実軸7に締めつけ固定されている。玉軸受227 は半径方向の軸受力をスリーブ228に伝達する。このスリーブは移動可能な摺 動ブラケットに固定されている。FIG. 66 shows another bearing side without a liquid passage. Similarly, in this case, Axial loads are transferred to sleeve 226 via pressure bearings. This sleeve is Similarly, it is tightened and fixed to the solid shaft 7 via a nut 186. ball bearing 227 transmits radial bearing forces to sleeve 228. This sleeve is a movable sliding Fixed to a moving bracket.

第68図は既述のチャンバリング13の横断面を明瞭に示している。一方、第6 7図の横断面図には、混濁液流入部が示しである。この流入部はフィルタディス ク2,2.1の両側が開放され、従って簡単な手段によってフィルタディスクの 隣りの左側と右側のチャンバを充填することができる。FIG. 68 clearly shows a cross section of the chamber ring 13 described above. On the other hand, the 6th The cross-sectional view of FIG. 7 shows the turbid liquid inlet. This inlet is the filter disk. Both sides of the filter disk 2, 2.1 are open, so that the filter disk can be removed by simple means. Adjacent left and right chambers can be filled.

勿論、すべてのダイナミックフィルタを多重フィルタとして構成することもでき る。この場合、通常端板が固定され回転しないので、このフィルタは構造が大幅 に簡単になる。端板は一方では、中央の軸7の軸受部としての働きをするので、 別個の軸受が不要であり、他方では端板は液体藁内部のための回転ねじ継手とし ての働きをするので、回転継手が不要である。Of course, all dynamic filters can also be configured as multiple filters. Ru. In this case, the end plate is usually fixed and does not rotate, so this filter has a significantly different structure. becomes easier. On the one hand, the end plates act as bearings for the central shaft 7, so that Separate bearings are not required; on the other hand, the end plate can be used as a rotating threaded joint for the inside of the liquid straw. This function eliminates the need for a rotary joint.

FI’oイ jり θ29 Ft’g25 b−り42 Fgsマ 補正書の翻訳文提出書 (特許法第184条の8) 昭和63年12月27日FI’o i jri θ29 Ft’g25 b-ri42 Fgsma Submission of translation of written amendment (Article 184-8 of the Patent Law) December 27, 1988

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1.互いに間隔をおいて共通の中央軸に設けられ、両側に濾過媒体が張られた多 数のフィルタディスクと、中央の範囲に設けられた濾液排出部とを備えたフィル タにおいて、フィルタディスク(2)が軸方向に摺動可能に軸(7)に設けられ た2枚の端板(3,5)の間に設けられ、この場合、形成された各中間室(1. 1)の少なくとも一つの画成壁(8)が、濾過媒体(9,11)の下方で、中間 室(1.1)の中へ少なくとも部分的に軸方向に移動可能な圧搾装置(8)を支 持し、中間室(1.1)に混濁液を完全に充填するための手段が設けられている ことを特徴とするフィルタ。 2.すべてのフィルタディスク(2)が、外部に対してシールするために軸方向 に摺動可能な少なくとも一つの環状外壁(13.1)によって包囲可能であるこ とを特徴とする、請求の範囲第1項記載の装置。 3.環状外壁(13.1)が少なくとも二つのリング(13)からなっているこ とを特徴とする、少なくとも請求の範囲第2項記載の装置。 4.リング(13)が軸方向において互いに固定さえていることを特徴とする、 少なくとも請求の範囲第3項記載の装置。 5.閉鎖可能な混濁液チャンバ(1.1′)を形成するために、各リング(13 )が隣接する二つのディスク(2)の間の中間室(1.1)を覆っていることを 特徴とする、少なくとも請求の範囲第4項記載の装置。 6.閉鎖可能な二重の混濁液チャンバ(1.1,1.1′)を形成するために、 各リング(13)が隣接する三つのディスク(2)の間の中間室を覆っているこ とを特徴とする、少なくとも請求の範囲第4項記載の装置。 7.幅広の二つのフィルタディスク(2)の間に、それぞれ一つの狭いフィルタ ディスク(2.1)が設けられ、幅広の二つのフィルタディスク(2)の間の中 間室(1.1)が、このフィルタディスク(2)の外周範囲の幅と同じかまたは 狭いことを特徴とする、少なくとも請求の範囲第6項記載の装置。 8.各リング(13)が幅広のフィルタディスク(2)の外周範囲の幅とほぼ同 じ幅であることを特徴とする、請求の範囲第6項と第7項の少なくとも一つに記 載の装置。 9.リング(13)が少なくとも軸方向の範囲において、少なくとも内径を変更 可能であることを特徴とする、請求の範囲第1項乃至第8項の少なくとも一つに 記載の装置。 10.各リング(13)が直径を変更するために、少なくとも一つの外周箇所で 横方向に分割され、かつそこで機械的な閉鎖部(176)を備え、そして分割さ れた端部の間に弾性的な部材(177)を備えていることを特徴とする、少なく とも請求の範囲第9項記載の装置。 11.弾性的な部材としてゴム緩衝器が嵌め込まれていることを特徴とする、少 なくとも請求の範囲第10項記載の装置。 12.機械的な閉鎖装置がトグルレバー装置として形成されていることを特徴と する、少なくとも請求の範囲第10項記載の装置。 13.機械的な閉鎖装置が閉鎖手段として偏心体(183)を備えていることを 特徴とする、少なくとも請求の範囲第10項記載の装置。 14.機械的な閉鎖装置が、リング(13)の閉鎖直径を調節するために、調節 偏心体(179)を備えていることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第13 項記載の装置。 15.機械的な閉鎖装置がモータ駆動装置(178)を備えていることを特徴と する、少なくとも請求の範囲第10項から第14項までの少なくとも一つに記載 の装置。 16.各リング(13)または環状外壁(13.1)が少なくとも一つの混濁液 用入口(180)を備えていることを特徴とする、請求の範囲第1項から第8項 までの少なくとも一つに記載の装置。 17.入口(57)が、混濁液の逆流を阻止するために、逆止弁(131)を備 えていることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第16項記載の装置。 18.逆止弁(131)が閉鎖ばね(133)と協働する逆止フラップ弁(13 2)として形成されていることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第17項記 載の装置。 19.フラップ弁(132)の下面が、付設のリング(13,15)の内面と共 に平面を形成していることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第18項記載の 装置。 20.各リング(113)が円筒状内面と一体に形成され、かつ半径方向に膨張 可能なダイヤフラム(8)によって閉鎖位置でシール可能であることを特徴とす る、請求の範囲第1項から第19項までの少なくとも一つに記載の装置。 21.各リング(13)が少なくとも二つの半割り部材(14)からなっている ことを特徴とする、請求の範囲第1項から第19項までの少なくとも一つに記載 の装置。 22.半径方向に膨張可能なダイヤフラム面として、膨らますことが可能なシー ル(115)が設けられ、このシールがリング(114)の縁範囲に設けられた 周方向に延びる内側溝内に設けられていることを特徴とする、少なくとも請求の 範囲第20項記載の装置。 23.各リング(13)が一定直径を有する外側リング(14)と、直径を変更 可能な内側リング(15)とからなり、この両リングの間に、少なくとも一つの 膨らまし可能な中空室(16)が設けられていることを特徴とする、少なくとも 請求の範囲第20項記載の装置。 24.外側リング(14)が二つの部材によって形成され、内側リング(15) が三つの部材によって形成されていることを特徴とする、少なくとも請求の範囲 第23項記載の装置。 25.内側リングと外側リングが分離箇所において板ばねまたは皿ばね(123 ,137)によって相対的に付勢されていることを特徴とする、少なくとも請求 の範囲第24項記載の装置。 26.各分離書(129)が機械的な締めつけ装置に連結されていることを特徴 とする、少なくとも請求の範囲第10項記載の装置。 27.フィルタ(1)の軸(7)が浸漬台(140)内に設けられ、この浸漬台 に混濁液容器(30)が付設され、それによってフィルタ(1)を混濁液内に完 全に浸漬することができることを特徴とする、請求の範囲第1項から第26項の 少なくとも一つに記載の装置。 28.浸漬台(151)が揺動アーム(153)として形成され、この揺動アー ムが、軸線回りに回転可能に支承するために、軸に相対回転不能に設けられてい ることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第27項記載の装置。 29.軸(63)が回転駆動装置(67)に連結され、かつこの回転駆動装置( 67)によって所望の回転角度位置に移動可能であることを特徴とする、少なく とも請求の範囲第28項記載の装置。 30.複数の揺動アーム(64,65)が軸(63)に放射状に配置されて設け られ、この揺動アームにそれぞれ一つのフィルタが付設されていることを特徴と する、請求の範囲第28項と第29項の少なくとも一つに記載の装置。 31.各フィルタ(1)の共通の中央の軸(7)が回転可能に支承され、かつ回 転駆動装置(19)を備えていることを特徴とする、請求の範囲第1項から第3 0項までの少なくとも一つに記載の装置。 32.各環状外壁(13.1)またはリング(13)が回転不能に設けられてい ることを特徴とする、請求の範囲第1項から第31項までの少なくとも一つに記 載の装置。 33.混濁液容器(30)の中にじゃま板が設けられ、このじゃま板が静止位置 からフィルタディスク(2)の間の中間室(1.1)内に揺動可能であることを 特徴とする、請求の範囲第1項から第32項までの少なくとも一つに記載の装置 。 34.揺動運動を行うために、動力駆動装置(37)が設けられていることを特 徴とする、少なくとも請求の範囲第33項記載の装置。 35.じゃま板(35)が揺動平面に対して垂直に往復運動可能に設けられてい ることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第33項記載の装置。 36.じゃま板(35)が円弧状の成形体を備えていることを特徴とする、少な くとも請求の範囲第33項記載の装置。 37.中央の軸(7)の周りに、供給排出されるプロセス媒体用の環状通路が設 けられていることを特徴とする、請求の範囲第1項から第36項までの少なくと も一つに記載の装置。 38.環状通路が互いにシールされたスリーブ(98)として形成され、このス リーブの長さが、次のフィルタディスクとの間隔と付設のフィルタディスク(2 )の幅の和に等しいことを特徴とする、少なくとも請求の範囲第37項記載の装 置。 39.少なくとも各フィルタディスク(2.3)が半径方向に分離され、一方の ディスク側が中央の軸(7)に回転可能に設けられ、他方のディスク側が中央の 軸(7)に相対回転不能に連結されていることを特徴とする、請求の範囲第1項 から第38項までの少なくとも一つに記載の装置。 40.軸に回転可能に設けられたフィルタディスクと軸に相対回転不能に設けら れたフィルタディスクとの間の中間室(1.1)に、混濁液の侵入を防ぐシール (195)が設けられていることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第39項 記載の装置。。 41.中央の軸(7)に相対回転不能に設けられた各ディスク(2.1)が、軸 (7)に回転可能に設けられた隣接するフィルタディスク(2)に対する間隔を 変更しないように位置決めされ、対向するすべての面に、濾過媒体(9,11) が張られていることを特徴とする、すくなくとも請求の範囲第39項記載の装置 。 42.圧搾装置(8)がゴム弾性材料からなるダイヤフラム(9)を備え、この ダイヤフラムが半径方向内側と外側で締めつけられていることを特徴とする、少 なくとも請求の範囲第1項記載の装置。 43.各ダイヤフラムが半径方向内側と外側に、丸い横断面またはプリズム状横 断面を有する、膨らみ状の縁(107,108)を備え、この縁が対応する相手 形状を有する締めつけ片(105,106,109)を介して挟まれて締めつけ られていることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第42項記載の装置。 44.ダイヤフラム(8)の外側の縁が、付設のフィルタディスク(2)の締め つけウェブを介して軸方向に締めつけるために、折り曲げられ、それによってダ イヤフラムがこの範囲に、ダイヤフラム(8)の半径方向の膨張を許す膨張膨ら み部を形成していることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第43項記載の装 置。 45.ダイヤフラム(8)の外側を締めつけるために、複数の部材からなるリン グ(109)が使用されることを特徴とする、請求の範囲第42項から第44項 までの少なくとも一つに記載の装置。 46.濾布(11)がほぼ長方形のゴム成形体(103)に、外側がL字状のゴ ム成形体(104)に加硫溶着されていることを特徴とする、請求の範囲第1項 から第45項までの少なくとも一つに記載の装置。 47.各ダイヤフラム(168)の半径方向内側の範囲が、軸方向に摺動可能な 圧搾壁(8.2)の半径方向外側の範囲に締めつけられていることを特徴とする 、少なくとも請求の範囲第42項記載の装置。 48.ダイヤフラムが圧搾壁(8.2)の範囲においてのみ濾過媒体によって覆 われ、各ダイヤフラム(168)の半径方向外側の範囲がシール成形体(108 )を備えていることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第47項記載の装置。 49.付設のフィルタディスク(2)に沿って圧搾壁(8.2)を相対回転しな いように案内するために、各圧搾壁(8.2)がその背面に、案内手段(199 )を備えていることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第47項記載の装置。 50.各圧搾壁(8.2)が背面に凹部(170)を備え、この凹部が平らな平 面から円錐形への圧搾壁(8.2)の変形を可能にすることを特徴とする、少な くとも請求の範囲第47項記載の装置。 51.圧搾壁(8.2)の背面に、濾液を排出するための少なくとも可撓性の継 手(169)が設けられ、その第2の端部が排出接続部(12)に接続されてい ることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第47項記載の装置。 52.中央の軸(7)に相対回転しないように連結されたフィルタディスク(2 .1)の濾過面が平面平行に延びていることを特徴とする、少なくとも請求の範 囲第41項記載の装置。 53.中央の軸(7)に相対回転しないように連結されたフィルタディスク(2 .1)の濾過面が凹形または凸形であることを特徴とする、少なくとも請求の範 囲第41項記載の装置。 54.二つの濾過面の間にある各中間室(1.1)のための環状外壁(13.1 )または各リング(13)内に、運動駆動装置(182)を備えた掻き落し具( 181)が設けられ、この掻き落し具が必要に応じてこの中間室(1.1)の中 に移動可能であることを特徴とする、請求の範囲第1項から第53項までの少な くとも一つに記載の装置。 55.各掻き落し具(181)に混濁液用入口(180)が付設され、入口(1 80)が掻き落し具(181)の後方に設けられた中空室(218)に開口して いることを特徴とする、請求の範囲第16項から第54項までの少なくとも一つ に記載の装置。 56.中央の軸(7)に回転可能に設けられたフィルタディスク(2.2)が、 付設された端板(3)に片側を載置させて設けられ、このフィルタディスクがそ の載置側に、シール(191,192)を有する板(190)を備え、かつ板( 190)の軸方向の少しだけの摺動を可能にすることを特徴とする、少なくとも 請求の範囲第1項記載の装置。 57.リング(13,13.1)が、閉鎖運動時にもフィルタ軸(7)と同心に なるように、懸吊帯片(219)を介して摺動保持器(17)に設けられている ことを特徴とする、請求の範囲第1項から第56項までの少なくとも一つに記載 の装置。 58.懸吊帯片(219)に設けられたリング(13,13.1)を、フィルタ 軸(7)と相対的に調節するための偏心ピン(194)が設けられていることを 特徴とする、少なくとも請求の範囲第57項記載の装置。 59.中央の軸(7)に回転可能に設けられたフィルタディスク(2)がその外 周に、滑りリング(174)を備えていることを特徴とする、請求の範囲第1項 から第58項までの少なくとも一つに記載の装置。 60.可動の排出ヘラ(25)を備えた排出装置(24)が設けられ、この排出 ヘラが、フィルタディスク(2)の間に挿入可能に配置および案内されているこ とを特徴とする、請求の範囲第1項から第59項までの少なくとも一つに記載の 装置。 61.洗浄ノズル(28)を備えた外側の洗浄装置(27)が設けられ、この場 合、延長部に設けられた洗浄ノズル(28)がフィルタディスク(2,2.1) の間に挿入可能であり、この場合少なくとも濾過媒体(9,11)に吹きつける ことを特徴とする、請求の範囲第1項から第16項までの少なくとも一つに記載 の装置。 62.フィルタからのすべての濾液排出部(1)が負圧に保持された共通の容器 (42)に案内されていることを特徴とする、請求の範囲第1項から第61項ま での少なくとも一つに記載の装置。 63.容器(42)が、軸(63)のジャーナル(73′)に回転可能に設けら れていることを特徴とする、請求の範囲第1項から第62項までの少なくとも一 つに記載の装置。 64.負圧の下にある容器(43)に通じる濾液排出部(75)が、少なくとも 一つのフィルタ範囲のための通気装置に接続され、この通気装置が同時に、容器 (42)を、通気される範囲に対してシールしていることを特徴とする、請求の 範囲第1項から第63項までの少なくとも一つに記載の装置。 65.濾液排出部(75)が容器(42)に接続された捕集接続部(79)に案 内され、この場合捕集接続部(79)への移行の範囲内に、少なくとも一つの通 気装置(81)が設けられていることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第6 4項記載の装置。 66.通気装置(81)が位置を変更可能に設けられ、かついろいろな濾液排出 部(75)に付設されていることを特徴とする、少なくとも請求の範囲第65項 記載の装置。 67.供給および排出管内に設けられた圧搾弁(50,51)が流体で運転され る操作シリンダ(88,89)によって操作可能であることを特徴とする、請求 の範囲第1項から第66項までの少なくとも一つに記載の装置。 [Claims] 1. Multiple filters spaced apart from each other on a common central axis and lined with filtration media on both sides. A filter with several filter discs and a filtrate outlet in the central area. In this case, a filter disc (2) is provided between two end plates (3, 5) which are arranged slidably in the axial direction on the shaft (7), in this case each intermediate chamber ( 1.1), the at least one defining wall (8) of the squeezing device ( 8) 1. A filter characterized in that the intermediate chamber (1.1) is provided with means for completely filling the turbid liquid. 2. All filter discs (2) can be surrounded by at least one annular outer wall (13.1) which is axially slidable for sealing against the outside. A device according to claim 1, characterized in that: 3. The annular outer wall (13.1) consists of at least two rings (13). 3. A device according to at least claim 2, characterized in that: 4. 4. Device according to claim 3, characterized in that the rings (13) are fixed to each other in the axial direction. 5. characterized in that each ring (13) covers an intermediate chamber (1.1) between two adjacent discs (2) in order to form a closable turbid liquid chamber (1.1'). A device according to at least claim 4. 6. Each ring (13) covers an intermediate chamber between three adjacent discs (2) in order to form a closable double turbid chamber (1.1, 1.1'). 5. A device according to at least claim 4, characterized in that: 7. Between the two wide filter discs (2) there is in each case one narrow filter disc (2.1), which is located between the two wide filter discs (2). 7. Device according to at least claim 6, characterized in that the interspace (1.1) is equal to or narrower in width than the circumferential area of this filter disc (2). 8. Each ring (13) has a width approximately equal to the circumferential area of the wide filter disc (2). According to at least one of claims 6 and 7, the width is the same. equipment. 9. 9. Device according to claim 1, characterized in that the ring (13) is variable in its inner diameter, at least in the axial range. 10. Each ring (13) is laterally split at at least one circumferential point to change the diameter and is provided with a mechanical closure (176) there; characterized in that it comprises an elastic member (177) between the bent ends. The device according to claim 9. 11. A small device characterized by a rubber shock absorber fitted as an elastic member. Apparatus according to at least claim 10. 12. 11. Device according to claim 10, characterized in that the mechanical closing device is designed as a toggle lever device. 13. 11. Device according to claim 10, characterized in that the mechanical closing device comprises an eccentric (183) as closing means. 14. 14. Device according to at least claim 13, characterized in that the mechanical closing device comprises an adjusting eccentric (179) for adjusting the closing diameter of the ring (13). 15. 15. Device according to at least one of claims 10 to 14, characterized in that the mechanical closing device comprises a motor drive (178). 16. At least one of claims 1 to 8, characterized in that each ring (13) or annular outer wall (13.1) is provided with at least one inlet for turbid liquid (180). The device described. 17. The inlet (57) is equipped with a check valve (131) to prevent backflow of the turbid liquid. 17. A device according to at least claim 16, characterized in that: 18. Claim 17, characterized in that the non-return valve (131) is designed as a non-return flap valve (132) co-operating with a closing spring (133). equipment. 19. The lower surface of the flap valve (132) is aligned with the inner surface of the attached ring (13, 15). 19. The device according to claim 18, characterized in that the device has a flat surface. 20. characterized in that each ring (113) is integrally formed with a cylindrical inner surface and is sealable in the closed position by a radially expandable diaphragm (8). 20. A device according to at least one of claims 1 to 19. 21. 20. Device according to claim 1, characterized in that each ring (13) consists of at least two halves (14). 22. An inflatable seam as a radially expandable diaphragm surface. 21. The device according to at least claim 20, characterized in that a ring (115) is provided and the seal is provided in a circumferentially extending internal groove provided in the edge area of the ring (114). . 23. Each ring (13) consists of an outer ring (14) of constant diameter and an inner ring (15) of variable diameter, between which there is at least one inflatable cavity (16). 21. Device according to claim 20, characterized in that it is provided. 24. 24. Device according to claim 23, characterized in that the outer ring (14) is formed by two parts and the inner ring (15) is formed by three parts. 25. 25. Device according to claim 24, characterized in that the inner ring and the outer ring are biased relative to each other at the point of separation by leaf springs or disc springs (123, 137). 26. 11. Device according to at least claim 10, characterized in that each separation book (129) is connected to a mechanical clamping device. 27. The shaft (7) of the filter (1) is placed in a dipping platform (140), to which a turbid liquid container (30) is attached, thereby completely immersing the filter (1) into the turbid liquid. 27. Device according to claim 1, characterized in that it can be fully immersed. 28. The immersion table (151) is formed as a swinging arm (153), and this swinging arm The shaft is non-rotatably mounted on the shaft in order to be rotatably supported around the shaft. 28. Device according to at least claim 27, characterized in that: 29. At least one, characterized in that the shaft (63) is connected to a rotary drive (67) and is movable by this rotary drive (67) to a desired rotational angular position. The apparatus according to claim 28. 30. Claim 28, characterized in that a plurality of oscillating arms (64, 65) are provided radially arranged on the shaft (63), each of which is associated with a filter. and the apparatus according to at least one of paragraph 29. 31. A common central shaft (7) of each filter (1) is rotatably supported and 31. Device according to at least one of claims 1 to 30, characterized in that it comprises a rolling drive (19). 32. Each annular outer wall (13.1) or ring (13) is non-rotatably provided. According to at least one of claims 1 to 31, equipment. 33. characterized in that a baffle plate is provided in the turbid liquid container (30), which baffle plate is swingable from a rest position into the intermediate chamber (1.1) between the filter discs (2), Apparatus according to at least one of claims 1 to 32. 34. Particularly, a power drive (37) is provided for performing the rocking movement. 34. A device according to at least claim 33, characterized in that: 35. A baffle plate (35) is provided so as to be able to reciprocate perpendicularly to the swing plane. 34. A device according to at least claim 33, characterized in that: 36. A small device characterized in that the baffle plate (35) is provided with an arc-shaped molded body. Apparatus according to claim 33. 37. Around the central axis (7) an annular channel is provided for the process medium to be supplied and discharged. At least the claims 1 to 36, characterized in that: The device also mentioned in one. 38. An annular passage is formed as a sleeve (98) sealed to each other, 38. The device according to at least claim 37, characterized in that the length of the rib is equal to the spacing of the next filter disk plus the width of the attached filter disk (2). Place. 39. At least each filter disc (2.3) is radially separated, one disc side rotatably mounted on the central shaft (7) and the other disc side connected in a relatively non-rotatable manner to the central shaft (7). Device according to at least one of claims 1 to 38, characterized in that: 40. A filter disc rotatably mounted on the shaft and a filter disc rotatably mounted on the shaft. 40. Device according to at least claim 39, characterized in that the intermediate chamber (1.1) between the filter disk and the filter disk is provided with a seal (195) that prevents the ingress of turbid liquid. . 41. Each disk (2.1) mounted on the central shaft (7) in a relatively non-rotatable manner is positioned so as not to change the spacing with respect to the adjacent filter disc (2) mounted rotatably on the shaft (7). 40. Device according to at least claim 39, characterized in that all opposing sides are lined with filtration media (9, 11). 42. A small compressor, characterized in that the squeezing device (8) is equipped with a diaphragm (9) made of a rubber-elastic material, which diaphragm is tightened on the inside and outside in the radial direction. Apparatus according to at least claim 1. 43. Each diaphragm has a rounded cross section or a prismatic cross section radially inwardly and outwardly. It is characterized in that it has a bulge-like edge (107, 108) having a cross section, and that this edge is sandwiched and tightened via a tightening piece (105, 106, 109) having a corresponding mating shape. Apparatus according to at least claim 42. 44. The outer edge of the diaphragm (8) is tightened by the attached filter disc (2). is bent to tighten axially through the fastening web, thereby The diaphragm has an expansion bulge in this area that allows radial expansion of the diaphragm (8). At least the device according to claim 43, characterized in that the device is formed with a recessed portion. Place. 45. A ring consisting of multiple members is used to tighten the outside of the diaphragm (8). 45. Device according to at least one of claims 42 to 44, characterized in that a plug (109) is used. 46. The filter cloth (11) is a substantially rectangular rubber molded body (103), and the outer side is an L-shaped rubber molded body (103). 46. The device according to at least one of claims 1 to 45, characterized in that it is vulcanized and welded to the molded body (104). 47. characterized in that the radially inner extent of each diaphragm (168) is clamped to the radially outer extent of the axially slidable squeeze wall (8.2), at least as claimed in claim 42. Apparatus described in section. 48. At least one embodiment of the present invention is characterized in that the diaphragms are covered by the filtration medium only in the region of the squeeze wall (8.2), and that the radially outer region of each diaphragm (168) is provided with a sealing profile (108). The device according to scope 47. 49. Rotate the squeeze wall (8.2) relative to the attached filter disc (2). 48. Device according to at least claim 47, characterized in that each squeeze wall (8.2) is provided with guiding means (199) on its rear side for guiding the device in a controlled manner. 50. Each squeeze wall (8.2) is provided with a recess (170) on the back surface, which recess forms a flat surface. a small type, characterized in that it allows the deformation of the squeezing wall (8.2) from a surface to a conical shape; Apparatus according to claim 47. 51. On the back side of the squeeze wall (8.2) there is at least a flexible joint for draining the filtrate. A hand (169) is provided, the second end of which is connected to the discharge connection (12). 48. A device according to at least claim 47, characterized in that: 52. At least one embodiment of the present invention is characterized in that the filter surface of the filter disc (2.1), which is connected to the central shaft (7) in a rotationally fixed manner, extends parallel to the plane. 42. The device according to paragraph 41. 53. At least one embodiment of the present invention is characterized in that the filter surface of the filter disk (2.1), which is connected in a rotationally fixed manner to the central shaft (7), is concave or convex. 42. The device according to paragraph 41. 54. Scraping device (181) with a movement drive (182) in the annular outer wall (13.1) or in each ring (13) for each intermediate chamber (1.1) between the two filter surfaces Claims 1 to 53, characterized in that the scraper is provided with a scraper and that the scraper is movable into the intermediate chamber (1.1) as required. Apparatus according to at least one of the above. 55. Each scraping tool (181) is provided with a turbid liquid inlet (180), and the inlet (180) opens into a hollow chamber (218) provided at the rear of the scraping tool (181). The device according to at least one of claims 16 to 54. 56. A filter disc (2.2) rotatably mounted on the central shaft (7) is provided resting on one side on the attached end plate (3), with this filter disc being rotatable on the central shaft (7). at least a plate (190) having seals (191, 192) on the loading side thereof, and allowing the plate (190) to slide only slightly in the axial direction. The device according to item 1. 57. Note that the ring (13, 13.1) is mounted on the sliding cage (17) via a suspension strip (219) so that it is also concentric with the filter shaft (7) during the closing movement. Device according to at least one of claims 1 to 56, characterized in that: 58. characterized in that an eccentric pin (194) is provided for adjusting the ring (13, 13.1) provided on the suspension strip (219) relative to the filter shaft (7), 58. A device according to at least claim 57. 59. A filter disc (2) rotatably mounted on the central shaft (7) 59. Device according to at least one of claims 1 to 58, characterized in that it is provided with a sliding ring (174) around its periphery. 60. An ejection device (24) with a movable ejection spatula (25) is provided, which ejection spatula is arranged and guided so as to be insertable between the filter discs (2). Device according to at least one of claims 1 to 59, characterized in that: 61. An outer cleaning device (27) with a cleaning nozzle (28) is provided, which the cleaning nozzle (28) provided in the extension can be inserted between the filter discs (2, 2.1) and in this case sprays at least the filter medium (9, 11); An apparatus according to at least one of claims 1 to 16. 62. Claims 1 to 61, characterized in that all filtrate discharges (1) from the filter are guided into a common container (42) held at negative pressure. The device according to at least one of the above. 63. A container (42) is rotatably mounted on a journal (73') of the shaft (63). Device according to at least one of claims 1 to 62, characterized in that: 64. A filtrate outlet (75) leading to the container (43) under negative pressure is connected to a venting device for at least one filter area, which venting device simultaneously connects the container (42) to the vented area. Device according to at least one of the claims 1 to 63, characterized in that it is sealed against. 65. The filtrate discharge part (75) is connected to the collection connection part (79) connected to the container (42). and in this case at least one passage within the transition to the collecting connection (79). 65. Device according to at least claim 64, characterized in that an air device (81) is provided. 66. 66. Device according to at least claim 65, characterized in that the ventilation device (81) is arranged in a variable position and is associated with different filtrate discharges (75). 67. Claims 1 to 66, characterized in that the squeeze valves (50, 51) arranged in the supply and discharge pipes can be operated by fluid-operated operating cylinders (88, 89). The device according to at least one of
JP62506953A 1986-07-02 1987-03-28 disc filter Pending JPH01502803A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863622103 DE3622103A1 (en) 1986-07-02 1986-07-02 DISC - MEMBRANE - PRESS FILTER
DE3622103.1 1986-07-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH01502803A true JPH01502803A (en) 1989-09-28

Family

ID=6304168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP62506953A Pending JPH01502803A (en) 1986-07-02 1987-03-28 disc filter

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0313553A1 (en)
JP (1) JPH01502803A (en)
AU (1) AU7168087A (en)
BR (1) BR8707735A (en)
DE (1) DE3622103A1 (en)
DK (1) DK112788D0 (en)
FI (1) FI886040A7 (en)
HU (1) HUT47871A (en)
WO (1) WO1988000082A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007083231A (en) * 2005-09-17 2007-04-05 Wolff Cellulosics Gmbh & Co Kg Method for producing methyl hydroxyalkyl cellulose having a small amount of colored particles
WO2011118283A1 (en) * 2010-03-26 2011-09-29 メタウォーター株式会社 Solid-liquid separation method
JP2023167731A (en) * 2022-05-13 2023-11-24 株式会社石垣 Compression membrane for filter press and operation method

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0324866B1 (en) * 1988-01-18 1992-12-16 Bauko Baukooperation Gmbh Rotor for a filter press
EP0324865B1 (en) * 1988-01-18 1993-01-27 Bauko Baukooperation Gmbh Filterpress
IT1248884B (en) * 1990-06-18 1995-01-30 Gnosis Srl DIGESTION PLANT FOR THE TREATMENT OF ANIMAL DEJECTION
IT1248885B (en) * 1990-06-18 1995-01-30 Gnosis Srl METHOD AND COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ANIMAL DEJECTION
DE202006004353U1 (en) * 2006-03-16 2007-07-19 Rudolf Gmbh Spacer for use in a filter system
AT15450U1 (en) * 2015-09-22 2017-09-15 Voith Patent Gmbh disc filter
CN111578704A (en) * 2020-06-10 2020-08-25 安徽健龙新材料科技有限公司 Melting device for industrial aluminum profile processing
DE102021111464A1 (en) * 2021-05-04 2022-11-10 Voith Patent Gmbh Valve device for a disc filter
FI129909B (en) * 2021-10-12 2022-10-31 Valmet Technologies Oy Continuous disc filter device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE657163C (en) * 1935-03-16 1938-02-25 Westfalia Dinnendahl Groeppel Filter device for viscous masses working with negative and positive pressure
GB917510A (en) * 1959-12-31 1963-02-06 Borsig Ag Improvements in or relating to membrane filter presses
GB953239A (en) * 1961-10-17 1964-03-25 Davey Paxman And Company Ltd Improvements in rotary filters
DE1461407A1 (en) * 1964-09-24 1968-12-19 Metallgesellschaft Ag Boiler filter for sewage trap
CH640747A5 (en) * 1979-10-10 1984-01-31 Chemap Ag Method and apparatus for dewatering (dehydrating) filter cakes
DE3248230A1 (en) * 1982-12-27 1984-07-05 Hein, Lehmann AG, 4000 Düsseldorf DEVICE FOR SEPARATING SOLIDS FROM A LIQUID, IN PARTICULAR WATER
DE3426527C2 (en) * 1984-07-18 1986-07-24 Bauko Baukooperation Gmbh, Salzburg Chamber filter press

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007083231A (en) * 2005-09-17 2007-04-05 Wolff Cellulosics Gmbh & Co Kg Method for producing methyl hydroxyalkyl cellulose having a small amount of colored particles
WO2011118283A1 (en) * 2010-03-26 2011-09-29 メタウォーター株式会社 Solid-liquid separation method
KR101435308B1 (en) * 2010-03-26 2014-08-27 메타워터 가부시키가이샤 Solid-Liquid separation method
JP2023167731A (en) * 2022-05-13 2023-11-24 株式会社石垣 Compression membrane for filter press and operation method

Also Published As

Publication number Publication date
DE3622103A1 (en) 1988-02-25
FI886040L (en) 1988-12-30
AU7168087A (en) 1988-01-29
BR8707735A (en) 1989-08-15
DE3622103C2 (en) 1991-04-11
HUT47871A (en) 1989-04-28
DK112788A (en) 1988-03-02
EP0313553A1 (en) 1989-05-03
WO1988000082A1 (en) 1988-01-14
FI886040A7 (en) 1988-12-30
DK112788D0 (en) 1988-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH01502803A (en) disc filter
US5858235A (en) Sludge dehydrating press having cylindrical inner screen case
US3390772A (en) Mechanized heavy duty filter presses
US3409139A (en) Rotary-vacuum filter drum and suction box arrangement
EP0949954A1 (en) Apparatus for continuous purification of liquids, dewatering and drying of the separated solids
FI71069B (en) APPARATUS WITH CHARACTERISTICS FOR THE PURPOSE OF SUSPENDED FASTAKROPPAR FRAON EN VATTENHALTIG STROEM
JP3772598B2 (en) Filter press
KR900000908B1 (en) Dewatering device of the first dewatered sludge piece
FI84785C (en) FILTER PRESS.
GB2282977A (en) Filter apparatus
FI57455B (en) ANORDING FOR THE TORKNING OF SUSPENSION EXV CELLULOSA
NO121331B (en)
US2802572A (en) Screen unit for treating solid matter of a suspension
WO2006136156A1 (en) Method and apparatus for draining of sludge.
FR2513748A1 (en) DEHYDRATION DEVICE
US5034128A (en) Apparatus for dewatering pulp
CN101745260B (en) Squeezing solid-liquid separation device of flexible pipe in fast and ultra-large processing scale
US915436A (en) Vacuum drum-filter for separating solid substances from liquids.
US5073264A (en) Apparatus for treating fiber suspension
JP3433905B2 (en) Concentrator dehydrator
CN102188845B (en) Filtering element in squeezing apparatus
US5192454A (en) Method for treating fiber suspension
CN102284205B (en) Flexible tube presser for discharging mud cake by using multi-layer water permeable plate through extrusion method
CN102188846B (en) Filtering element with multi-layer permeable plate for squeezing device
WO1992012783A1 (en) Method for filtering slurry or similar material in a continuous pressurized filter and filter suitable for the implementation of the method