[go: up one dir, main page]

JPH0145595B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0145595B2
JPH0145595B2 JP6804681A JP6804681A JPH0145595B2 JP H0145595 B2 JPH0145595 B2 JP H0145595B2 JP 6804681 A JP6804681 A JP 6804681A JP 6804681 A JP6804681 A JP 6804681A JP H0145595 B2 JPH0145595 B2 JP H0145595B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
detector
foil
liquid
drum
alpha
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP6804681A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS574570A (en
Inventor
Reemaa Yurugen
Peruzoon Manfureeto
Reedaa Ruudoitsuhi
Guroru Peetaa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KERUNFUORUSHUNGUSUTSUENTORUMU KAARUSURUUE GmbH
Original Assignee
KERUNFUORUSHUNGUSUTSUENTORUMU KAARUSURUUE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KERUNFUORUSHUNGUSUTSUENTORUMU KAARUSURUUE GmbH filed Critical KERUNFUORUSHUNGUSUTSUENTORUMU KAARUSURUUE GmbH
Publication of JPS574570A publication Critical patent/JPS574570A/en
Publication of JPH0145595B2 publication Critical patent/JPH0145595B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01TMEASUREMENT OF NUCLEAR OR X-RADIATION
    • G01T7/00Details of radiation-measuring instruments
    • G01T7/02Collecting means for receiving or storing samples to be investigated and possibly directly transporting the samples to the measuring arrangement; particularly for investigating radioactive fluids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Measurement Of Radiation (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、特に再処理設備における処理液のプ
ルトニウム濃度を求めるためのアルフア線モニタ
線に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention particularly relates to an alpha radiation monitor line for determining the plutonium concentration of a processing liquid in a reprocessing facility.

この種のモニタで、測定液が測定セル内で検出
器に通じかつ検出器をおおう箔により閉鎖された
開口の近くを案内されるものは文献「ニユークリ
ア・インスツルメンツ・アンド・メソツズ
(Nuclear Instruments and Methods)」74(1969
年)第351−352頁により知られている。
Monitors of this type, in which the measuring liquid is guided in the measuring cell near an opening that leads to the detector and is closed by a foil covering the detector, are described in the document Nuclear Instruments and Methods. )” 74 (1969
2000), pages 351-352.

再処理設備における処理液のα放射能からその
プルトニウム濃度を非常に正確に求めることがで
きる。なぜならば、プルトニウムよりも原子番号
の大きい超ウラン元素のような他のα線放射物質
は既に最初の抽出段階において200〜1000の除染
係数で分離されるからである。また、プルトニウ
ムにくらべて、処理液のなかに同時に存在するウ
ランは10-5倍の小さいα放射能しか有していな
い。α線の到達距離は、物質との強い相互作用に
基づいて、液中で約0.05mm、空気中で約3.5cmに
とどまる。従つて、α放射能の測定に際しては、
液の薄い膜をα線検出器に極めて近接させる必要
がある。また、同時に存在するβおよびτ放射能
が検出器に影響するのを避ける必要がある。公知
のアルフア線モニタはこれらの必要条件を満たす
に至つていない。
The plutonium concentration of the treated liquid in the reprocessing facility can be determined very accurately from the alpha radioactivity. This is because other alpha-emitting substances, such as transuranic elements with higher atomic numbers than plutonium, are already separated in the first extraction stage with a decontamination factor of 200-1000. Furthermore, compared to plutonium, uranium, which is also present in the processing solution, has alpha radioactivity that is 10 -5 times smaller. Based on the strong interaction with substances, the alpha rays can reach approximately 0.05 mm in liquid and approximately 3.5 cm in air. Therefore, when measuring alpha radioactivity,
The thin film of liquid must be brought very close to the alpha detector. It is also necessary to avoid the simultaneous presence of β and τ radioactivity from affecting the detector. Known alpha line monitors fall short of meeting these requirements.

本発明の目的は、冒頭に記載した種類のアルフ
ア線モニタにおいて、バツクグラウンド放射線の
測定および感度校正を正確に行ない得るものを提
供することである。
The object of the invention is to provide an alpha radiation monitor of the type mentioned at the outset, with which background radiation measurement and sensitivity calibration can be carried out accurately.

この目的は本発明によれば、特許請求の範囲第
1項に記載のアルフア線モニタにより達成され
る。本発明の有利な実施態様は特許請求の範囲第
2項にあげられている。
This object is achieved according to the invention by an alpha line monitor according to claim 1. Advantageous embodiments of the invention are listed in claim 2.

本発明の特に有利な点は、検出器保護箔および
校正試料上の凝結がヘリウムガスの洗浄により防
止されることである。ガス洗浄は約4/hの小
さな流量で行なわれれば十分である。底に流出口
を有する切頭円錐状に槽を構成することにより、
15mlの洗浄過程を3回繰り返せば、再現可能なバ
ツクグラウンド(零位)計数率が得られる。校正
試料はごく少量のプルトニウムが融かし込まれて
いるガラス玉から成る。それにより、液からのエ
ネルギー分布と類似したエネルギー分布を持ち、
しかも化学的に最良の耐性を持つ試料が得られ
る。校正試料に対する計数率は測定液に対する計
数率の範囲内で感度の変動に比例した値となるの
で、バツクグラウンド放射線の測定の後に校正試
料を挿入することにより、いつでも測定の正しさ
をチエツクすることができる。バツクグラウンド
および感度の補正を行なつた上で記録計用の出力
を生ずる適当な計数率計を用いれば、記録計上に
処理液の連続監視のための測定値を得ることがで
きる。洗浄ガスとしてヘリウムを使用することに
より、感度が3.5倍に高められる。
A particular advantage of the invention is that condensation on the detector protection foil and the calibration sample is prevented by the helium gas flush. It is sufficient for gas cleaning to be carried out at a small flow rate of approximately 4/h. By configuring the tank in the shape of a truncated cone with an outlet at the bottom,
A reproducible background (zero) count rate can be obtained by repeating the 15 ml washing process three times. The calibration sample consists of a glass bead into which a small amount of plutonium is molten. As a result, it has an energy distribution similar to that from the liquid,
Moreover, samples with the best chemical resistance can be obtained. The counting rate for the calibration sample is a value proportional to the variation in sensitivity within the range of the counting rate for the measurement solution, so you can check the accuracy of the measurement at any time by inserting the calibration sample after measuring background radiation. Can be done. Measurements for continuous monitoring of the process liquid can be obtained on the recorder by using a suitable count rate meter that provides an output for the recorder after background and sensitivity corrections. By using helium as a cleaning gas, the sensitivity is increased by a factor of 3.5.

以下、本発明を実施例について図面により一層
詳細に説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will now be described in more detail with reference to the drawings with reference to embodiments.

図面には、主として槽1と蓋7と石英ドラム3
とこのドラムの頂点の上側に位置する半導体検出
器5とから成る測定セル2が断面図で示されてい
る。槽1は流入口9および流出口10を経て測定
液または放射能のない液8で所定のレベルまで満
たすことができる。石英ドラム3は矢印方向に回
転し、その表面11に液の膜を形成して、検出器
5の前方の開口12の下側近くを通過する。この
膜から発せられるα線が検出器5により検出さ
れ、他方測定液8から発せられるα線およびβ線
はドラム3により直線遮蔽される。検出器5の下
側には汚染除去環13が設けられており、また検
出器5自体は薄いPVC箔14により直接汚染か
ら保護される。検出器5は保持体15を介して開
口12の上側で測定セル2の蓋7に取付けられて
いる。
The drawing mainly shows tank 1, lid 7, and quartz drum 3.
A measuring cell 2 is shown in cross-section, consisting of a semiconductor detector 5 and a semiconductor detector 5 located above the apex of this drum. The tank 1 can be filled to a predetermined level with a measuring liquid or a radioactive-free liquid 8 via an inlet 9 and an outlet 10. The quartz drum 3 rotates in the direction of the arrow, forms a liquid film on its surface 11, and passes near the bottom of the opening 12 in front of the detector 5. The α-rays emitted from this membrane are detected by the detector 5, while the α-rays and β-rays emitted from the measurement liquid 8 are linearly blocked by the drum 3. A decontamination ring 13 is provided on the underside of the detector 5, and the detector 5 itself is protected from direct contamination by a thin PVC foil 14. The detector 5 is attached via a holder 15 to the lid 7 of the measuring cell 2 above the opening 12 .

測定中、検出器5の保護箔14の付近に洗浄ガ
スとしてヘリウムガスが側部の孔6を通して検出
器の前方に吹込まれ、それにより箔14への液の
凝結が防止される。洗浄ガスは流出口16を通つ
て槽1から流出する。
During the measurement, helium gas is blown into the vicinity of the protective foil 14 of the detector 5 as a cleaning gas in front of the detector through the side holes 6, thereby preventing liquid condensation on the foil 14. The cleaning gas leaves the tank 1 through the outlet 16.

感度校正のため校正試料4が用いられ、これは
孔6を通して検出器5の前方に挿入される。その
ために、均等に分布したプルトニウムを含むガラ
ス玉の形態の校正試料4がロツド17の先端に取
付けられており、たとえば空気圧により軸線(両
方向矢印)方向に移動し得るようになつている。
測定の際、試料は孔6の内部に位置し、検出器に
対して遮蔽されている。
A calibration sample 4 is used for sensitivity calibration and is inserted in front of the detector 5 through the hole 6. For this purpose, a calibration sample 4 in the form of a glass bead containing evenly distributed plutonium is attached to the tip of the rod 17 and can be moved in the axial direction (double arrow), for example by means of air pressure.
During the measurement, the sample is located inside the hole 6 and is shielded from the detector.

バツクグラウンド放射線を求めるため、測定液
8が槽1から排出され、槽1およびドラム3がα
放射能のない有機液で3回繰り返して洗浄により
汚染除去される。この汚染除去の後に、セル2か
らの全残留放射線(バツクグラウンド)が検出器
5により検出される。
To determine the background radiation, the measuring liquid 8 is drained from the tank 1, and the tank 1 and the drum 3 are
It is decontaminated by washing three times with a radioactive-free organic solution. After this decontamination, all residual radiation (background) from the cell 2 is detected by the detector 5.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

図面は本発明の実施例の断面図である。 1……槽、2……測定セル、3……ドラム、4
……校正プレパラート、5……検出器、6……
孔、7……蓋、8……液、9……流入口、10…
…流出口、11……ドラム表面、12……開口、
13……汚染除去環、14……検出器保護箔、1
5……保持体、16……洗浄ガス流出口、17…
…ロツド。
The drawings are cross-sectional views of embodiments of the invention. 1...tank, 2...measuring cell, 3...drum, 4
...Calibration preparation, 5...Detector, 6...
Hole, 7...lid, 8...liquid, 9...inlet, 10...
...Outlet, 11...Drum surface, 12...Opening,
13... Contamination removal ring, 14... Detector protection foil, 1
5...Holding body, 16...Cleaning gas outlet, 17...
...Rotsud.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 測定セル2を構成する槽1の一部に測定液8
が入れられ、該槽1のなかに、検出器5に通じか
つ該検出器をおおう箔14で閉鎖された開口12
の下側で回転して測定液の膜をアルフア線測定の
ため形成するドラム3が設けられ、前記開口12
の側部に前記箔14への液の凝結を保護する洗浄
ガスを導入するための孔6が設けられ、均等に分
布したプルトニウムを含むガラス玉から成る校正
試料4が前記洗浄ガス導入孔6を介して前記ドラ
ム3と前記箔4の間に挿入可能に配置されること
を特徴とするアルフア線モニタ。 2 洗浄ガスとしてヘリウムが用いられることを
特徴とする特許請求の範囲第1項記載のアルフア
線モニタ。
[Claims] 1. A measurement liquid 8 is placed in a part of the tank 1 constituting the measurement cell 2.
is placed in the vessel 1, and in the vessel 1 there is an opening 12 leading to the detector 5 and closed with a foil 14 covering the detector.
A drum 3 is provided which rotates under the opening 12 to form a film of the measuring liquid for alpha radiation measurement.
A hole 6 for introducing a cleaning gas to protect the liquid from condensation on the foil 14 is provided on the side of the foil 14, and a calibration sample 4 made of glass beads containing evenly distributed plutonium is inserted through the cleaning gas introduction hole 6. An alpha line monitor characterized in that it is arranged so as to be insertable between the drum 3 and the foil 4 via the drum 3 and the foil 4. 2. The alpha line monitor according to claim 1, wherein helium is used as the cleaning gas.
JP6804681A 1980-05-07 1981-05-06 Alpha ray monitoring Granted JPS574570A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803017436 DE3017436A1 (en) 1980-05-07 1980-05-07 ALPHA MONITOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS574570A JPS574570A (en) 1982-01-11
JPH0145595B2 true JPH0145595B2 (en) 1989-10-04

Family

ID=6101821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6804681A Granted JPS574570A (en) 1980-05-07 1981-05-06 Alpha ray monitoring

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS574570A (en)
DE (1) DE3017436A1 (en)
FR (1) FR2482312A1 (en)
GB (1) GB2077423B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0766076B2 (en) * 1990-08-14 1995-07-19 動力炉・核燃料開発事業団 Continuous heating denitration equipment by microwave
FR2684451B1 (en) * 1991-11-29 1994-02-04 Matieres Nucleaires Cie Gle APPARATUS FOR MEASURING THE ALPHA ACTIVITY OF A SOLUTION.
FR2734647B1 (en) * 1995-05-23 1997-07-04 Cogema TANK FOR ANALYSIS OF RADIOACTIVE LIQUIDS BY AN OVERLOADING DETECTOR
FR2815131B1 (en) * 2000-10-06 2003-01-10 Forschungszentrum Juelich Gmbh METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE ACTIVITY OF AN ALPHA TRANSMITTER

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB876237A (en) * 1958-06-17 1961-08-30 Plessey Co Ltd Improvements in or relating to equipment for monitoring radioactivity in liquids
GB984240A (en) * 1962-05-10 1965-02-24 Atomic Energy Authority Uk Improvements in or relating to radiation monitors
GB989647A (en) * 1962-06-27 1965-04-22 Atomic Energy Authority Uk Improvements in or relating to gamma radiation monitors

Also Published As

Publication number Publication date
DE3017436A1 (en) 1981-11-12
GB2077423B (en) 1984-05-31
JPS574570A (en) 1982-01-11
FR2482312A1 (en) 1981-11-13
GB2077423A (en) 1981-12-16
DE3017436C2 (en) 1987-09-03
FR2482312B1 (en) 1983-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3988615A (en) Method for radioactivity monitoring
JPH0145595B2 (en)
US4270052A (en) Radioactive gas dose computer
US4515749A (en) Subcriticality measurement apparatus and method
JPH0239760B2 (en)
JP7307992B2 (en) Radioactivity measuring device
US3826918A (en) Radiation-measuring instrument with surfaces shielded against contamination
JPS6153584A (en) Radiation detector
US3202819A (en) Beta and gamma measuring apparatus for fluids
EP4174876A1 (en) Device for detecting leaks in nuclear fuel elements inside storage containers
JPH04184288A (en) Sampler for radiation monitor
US7408161B2 (en) Investigations
Fujimoto Background of passive radon monitors
Fujh et al. Application of a fast neutron activation method to the determination of oxygen in iron and steel
US3569703A (en) System for assaying solutions containing alpha-emitting isotopes using track-registration material
JPH0517671Y2 (en)
Kramer et al. Urinalysis for uranium-235 and uranium-238 by neutron activation analysis
Hurst Monitoring of Liquids for Radioactivity
US2963581A (en) Methods and apparatus for detecting radioactive decay
Benedict et al. Radioisotopic method of evaluating dispersed systems II. Suspensions
CA1245376A (en) Fuel tube barrier gauge
JP7197878B2 (en) Radioactivity measuring device
Lacy et al. Survey Meters and Electroscopes for Monitoring Radioactivity in Water
US2517469A (en) Method and apparatus for measuring alpha particle radiation
Beach et al. A real-time tritium monitor with an MPC proportional response to airborne mixtures of TH and THO