[go: up one dir, main page]

JPH08261200A - Reflux water-cooled engine pump - Google Patents

Reflux water-cooled engine pump

Info

Publication number
JPH08261200A
JPH08261200A JP6724295A JP6724295A JPH08261200A JP H08261200 A JPH08261200 A JP H08261200A JP 6724295 A JP6724295 A JP 6724295A JP 6724295 A JP6724295 A JP 6724295A JP H08261200 A JPH08261200 A JP H08261200A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
temperature
supply pump
water supply
cooled engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP6724295A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Mitsuo Hirose
光夫 広瀬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tohatsu Corp
Original Assignee
Tohatsu Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tohatsu Corp filed Critical Tohatsu Corp
Priority to JP6724295A priority Critical patent/JPH08261200A/en
Publication of JPH08261200A publication Critical patent/JPH08261200A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Temperature-Responsive Valves (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 高吸込み時の低速運転におけるポンプ締切り
運転時に、有効に水冷エンジンを冷却できる還流式水冷
エンジンポンプを提供する。 【構成】 給水ポンプ本体1と、この給水ポンプ本体1
を駆動する水冷エンジン2とを備え、水冷エンジン2の
冷却水として給水ポンプ本体1の高圧部1cから供給さ
れる水を用いる。この水は、水冷エンジン2のエンジン
側冷却水通路部4bに供給し、水冷エンジン2の冷却後
にリターン側冷却水通路部4dを経て給水ポンプ本体1
の低圧部の吸水口1d側へ戻す構造にする。給水ポンプ
本体1に、この給水ポンプ本体1内の水の温度が所定温
度以上に上昇した時に給水ポンプ本体1内の水の一部を
外部に排出する温度作動弁機構11を設ける。
(57) [Abstract] [Purpose] To provide a reflux-type water-cooled engine pump capable of effectively cooling a water-cooled engine at the time of pump shutoff operation at low speed operation at high suction. [Configuration] Water supply pump main body 1 and this water supply pump main body 1
The water-cooled engine 2 for driving the water-cooled engine 2 is used. This water is supplied to the engine-side cooling water passage portion 4b of the water-cooled engine 2, and after cooling the water-cooling engine 2, the water is passed through the return-side cooling water passage portion 4d.
The structure for returning the low pressure part to the water inlet 1d side. The water supply pump main body 1 is provided with a temperature operated valve mechanism 11 that discharges a part of the water in the water supply pump main body 1 to the outside when the temperature of the water in the water supply pump main body 1 rises above a predetermined temperature.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、例えば可搬消防ポンプ
のエンジンポンプ等として用いて好適な還流式水冷エン
ジンポンプに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a reflux type water-cooled engine pump suitable for use as, for example, an engine pump of a portable fire pump.

【0002】[0002]

【従来の技術】可搬消防ポンプの水冷エンジンポンプ
は、給水ポンプ本体の高圧部から水冷エンジンの冷却水
通路に冷却水として供給した水を、該水冷エンジンの冷
却後に外部に排出するのが一般的であるが、このような
構造では、冷却水の排出で路面等が水浸しになる問題点
がある。
2. Description of the Related Art In a water-cooled engine pump of a portable fire pump, water supplied as cooling water from a high-pressure portion of a water supply pump body to a cooling-water passage of the water-cooled engine is generally discharged outside after cooling the water-cooled engine. However, in such a structure, there is a problem that the road surface is flooded by the discharge of the cooling water.

【0003】このため、最近では水冷エンジンの冷却後
に冷却水をリターン側冷却水通路部を経て給水ポンプ本
体の低圧部の吸水口側へ戻すことが行われつつある。こ
のようなタイプの水冷エンジンポンプは、還流式水冷エ
ンジンポンプと呼ばれている。
For this reason, recently, after the cooling of the water-cooled engine, the cooling water is being returned to the suction port side of the low-pressure portion of the water supply pump body through the return-side cooling water passage portion. This type of water-cooled engine pump is called a recirculation type water-cooled engine pump.

【0004】図9は、従来のこの種の還流式水冷エンジ
ンポンプの概略構成を示したものである。即ち、この還
流式水冷エンジンポンプにおいては、図示のように、ポ
ンプケーシング1a内でポンプ羽根車1bを回転させる
ことにより水を吐出させる給水ポンプ本体1と、該給水
ポンプ本体1を駆動する水冷エンジン2とを備え、該水
冷エンジン2のシリンダ3aを含めたエンジンボデイ3
を冷却する冷却水として給水ポンプ本体1の高圧部1c
から供給される水が用いられ、該水は供給側冷却水通路
部4aを経て水冷エンジン2のエンジン側冷却水通路部
4bに供給され、該水冷エンジン2の冷却後にマフラ側
冷却水通路部4cに供給され、排気マフラ5の冷却後に
リターン側冷却水通路部4dを経て給水ポンプ本体1の
低圧部である吸水口1d側へ戻されるようになってい
る。なお、4eはエンジン側冷却水通路部4bの下部か
ら排水コック6aに至る排水側冷却水通路部である。こ
れら供給側冷却水通路部4a,エンジン側冷却水通路部
4b,マフラ側冷却水通路部4c,リターン側冷却水通
路部4d,排水側冷却水通路部4eにて、水冷エンジン
2の冷却水通路4が構成されている。また、6aは給水
ポンプ本体1の下部に設けられている排水コック、6b
はリターン側冷却水路4dの下部に設けられている排水
コック、8は給水ポンプ本体1の上部に設けられている
放水弁、9は吐出口である。排水コック6a,6bは、
給水ポンプ本体1の運転後に手操作にて開けられて冷却
水の排出を行うものである。
FIG. 9 shows a schematic structure of a conventional reflux type water-cooled engine pump of this type. That is, in this reflux type water-cooled engine pump, as shown in the drawing, a water supply pump main body 1 that discharges water by rotating the pump impeller 1b in the pump casing 1a, and a water-cooled engine that drives the water supply pump main body 1. 2 and an engine body 3 including a cylinder 3a of the water-cooled engine 2.
High-pressure part 1c of water supply pump main body 1 as cooling water for cooling
Is supplied to the engine-side cooling water passage portion 4b of the water-cooled engine 2 through the supply-side cooling water passage portion 4a, and after cooling the water-cooling engine 2, the muffler-side cooling water passage portion 4c. After cooling the exhaust muffler 5, the exhaust muffler 5 is returned to the water inlet 1d side which is the low pressure part of the water supply pump body 1 through the return side cooling water passage 4d. Reference numeral 4e is a drain side cooling water passage portion extending from the lower portion of the engine side cooling water passage portion 4b to the drain cock 6a. The cooling water passage for the water-cooled engine 2 includes the supply-side cooling water passage portion 4a, the engine-side cooling water passage portion 4b, the muffler-side cooling water passage portion 4c, the return-side cooling water passage portion 4d, and the drain-side cooling water passage portion 4e. 4 are configured. Further, 6a is a drain cock provided at the bottom of the water supply pump body 1, 6b
Is a drainage cock provided in the lower part of the return side cooling water passage 4d, 8 is a water discharge valve provided in the upper part of the water supply pump main body 1, and 9 is a discharge port. The drain cocks 6a and 6b are
After the water supply pump main body 1 is operated, it is opened manually to discharge the cooling water.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな従来の還流式水冷エンジンポンプでは、水冷エンジ
ン2を冷却した冷却水を給水ポンプ本体1に戻す構造に
なっているので、給水ポンプ本体1の吐出口9を閉じた
状態で給水ポンプ本体1を運転するポンプ締切り運転時
に、その運転が長時間継続された場合には、冷却水及び
給水ポンプ本体1内の水の温度が次第に上昇し、水冷エ
ンジン2がオーバーヒートしたり、水冷エンジン2が焼
き付く問題点があった。
However, in such a conventional reflux type water-cooled engine pump, since the cooling water that has cooled the water-cooled engine 2 is returned to the water supply pump main body 1, the water supply pump main body 1 is When the water supply pump main body 1 is operated with the discharge port 9 closed, when the operation is continued for a long time, the temperature of the cooling water and the water in the water supply pump main body 1 gradually rises and the water cooling is performed. There was a problem that the engine 2 overheated and the water-cooled engine 2 burned.

【0006】本発明の目的は、ポンプ締切り運転時に、
有効に水冷エンジンを冷却できる還流式水冷エンジンポ
ンプを提供することにある。
An object of the present invention is to provide a pump shutoff operation,
It is to provide a reflux type water-cooled engine pump capable of effectively cooling a water-cooled engine.

【0007】本発明の他の目的は、高吸込み時の低速運
転におけるポンプ締切り運転時に、有効に水冷エンジン
を冷却できる還流式水冷エンジンポンプを提供すること
にある。
Another object of the present invention is to provide a reflux type water-cooled engine pump capable of effectively cooling the water-cooled engine during the pump cutoff operation in the low speed operation at the time of high suction.

【0008】本発明の他の目的は、給水ポンプ本体内の
水の温度で弁体を操作することができる温度作動弁機構
を備えた還流式水冷エンジンポンプを提供することにあ
る。
Another object of the present invention is to provide a reflux type water-cooled engine pump provided with a temperature actuated valve mechanism capable of operating the valve element at the temperature of the water in the water supply pump body.

【0009】本発明の他の目的は、ポンプケーシングの
温度で弁体を操作することができる温度作動弁機構を備
えた還流式水冷エンジンポンプを提供することにある。
Another object of the present invention is to provide a reflux type water-cooled engine pump provided with a temperature actuated valve mechanism capable of operating the valve element at the temperature of the pump casing.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本発明は、給水ポンプ本
体と、給水ポンプ本体を駆動する水冷エンジンとを備
え、水冷エンジンの冷却水として給水ポンプ本体の高圧
部から供給される水が用いられ、該水は水冷エンジンの
冷却水通路に供給され、水冷エンジンの冷却後に給水ポ
ンプ本体の低圧部の吸水口側へ戻されるようになってい
る還流式水冷エンジンポンプを改良の対象としている。
The present invention comprises a water supply pump main body and a water cooling engine for driving the water supply pump main body, and water supplied from a high pressure portion of the water supply pump main body is used as cooling water for the water cooling engine. The object of the improvement is a reflux-type water-cooled engine pump which is supplied to the cooling water passage of the water-cooled engine and is returned to the suction port side of the low-pressure portion of the water supply pump body after cooling the water-cooled engine.

【0011】本発明においては、給水ポンプ本体に、該
給水ポンプ本体内の水の温度が所定温度以上に上昇した
時に弁体が開いて該給水ポンプ本体内の水の一部を外部
に排出する温度作動弁機構を設ける。
According to the present invention, when the temperature of the water in the water supply pump body rises above a predetermined temperature, the valve body opens in the water supply pump body to discharge a part of the water in the water supply pump body to the outside. Provide a temperature operated valve mechanism.

【0012】この場合、温度作動弁機構として、給水ポ
ンプ本体内の水の温度でシリンダ内の流体が膨張,収縮
して該シリンダ内のピストンが駆動され、このピストン
の駆動で弁体を操作するサーモピストン機構部を備えた
構造のものを用いることができる。
In this case, as the temperature actuated valve mechanism, the fluid in the cylinder expands and contracts at the temperature of the water in the water supply pump body to drive the piston in the cylinder, and the valve element is operated by the drive of this piston. A structure having a thermo-piston mechanism can be used.

【0013】また、温度作動弁機構として、給水ポンプ
本体内の水の温度で伸張又は収縮して弁体を操作する形
状記憶バネを備えた構造のものを用いることもできる。
Further, as the temperature actuated valve mechanism, a structure having a shape memory spring for operating the valve element by expanding or contracting at the temperature of the water in the water supply pump body can be used.

【0014】また、温度作動弁機構として、弁孔を閉じ
る方向に弁体を付勢するバネを備えた構造のものを用い
ることもできる。
Further, as the temperature actuated valve mechanism, a structure having a spring for urging the valve body in the direction of closing the valve hole can be used.

【0015】また、本発明においては、給水ポンプ本体
に、該給水ポンプ本体のポンプケーシングの温度が所定
温度以上に上昇した時に弁体が開いて給水ポンプ本体内
の水の一部を外部に排出する温度作動弁機構を設けるこ
ともできる。
Further, in the present invention, when the temperature of the pump casing of the water supply pump main body rises above a predetermined temperature, the valve body opens in the water supply pump main body and a part of the water in the water supply pump main body is discharged to the outside. It is also possible to provide a temperature actuated valve mechanism that operates.

【0016】[0016]

【作用】本発明のように、給水ポンプ本体に、該給水ポ
ンプ本体内の水の温度が所定温度以上に上昇した時に弁
体が開いて該給水ポンプ本体内の水の一部を外部に排出
する温度作動弁機構を設けると、該給水ポンプ本体内の
水の温度が所定温度以上に上昇した時に、温度上昇した
該給水ポンプ本体内の水の一部を外部に排出させること
ができる。この状態になると、給水ポンプ本体の吸水口
から低温の水が該給水ポンプ本体内に供給され、該給水
ポンプ本体内の水の不足分が補充されると共に該給水ポ
ンプ本体内の水及び冷却水通路内の冷却水の温度が低下
される。該給水ポンプ本体内の水の温度が所定温度以上
に上昇する毎に、このような動作が繰り返される。
As in the present invention, when the temperature of the water in the water supply pump body rises above a predetermined temperature, the valve body opens in the water supply pump body and a part of the water in the water supply pump body is discharged to the outside. By providing the temperature actuated valve mechanism that operates, when the temperature of the water in the water supply pump body rises to a predetermined temperature or higher, part of the water in the water supply pump body whose temperature has risen can be discharged to the outside. In this state, low-temperature water is supplied from the water inlet of the water supply pump main body into the water supply pump main body, the shortage of water in the water supply pump main body is replenished, and water and cooling water in the water supply pump main body are supplied. The temperature of the cooling water in the passage is reduced. Such an operation is repeated every time the temperature of the water in the water supply pump main body rises above a predetermined temperature.

【0017】このためポンプ締切り運転時に、給水ポン
プ本体より水冷エンジンの冷却水通路に供給される水の
温度は所定温度以上になることはなく、有効に水冷エン
ジンを冷却することができ、水冷エンジンがオーバーヒ
ートしたり、焼き付いてしまうのを防止することができ
る。
Therefore, during the pump shutoff operation, the temperature of the water supplied from the water supply pump main body to the cooling water passage of the water cooling engine does not exceed the predetermined temperature, and the water cooling engine can be effectively cooled. Can be prevented from overheating or burning.

【0018】ここで、温度作動弁機構とは、水等の対象
物の温度を検知して、その温度が所定温度以上に上昇し
た時に弁体を開く構造のものをいう。
Here, the temperature actuated valve mechanism means a structure in which the temperature of an object such as water is detected and the valve body is opened when the temperature rises above a predetermined temperature.

【0019】特に、本発明のように、給水ポンプ本体に
温度作動弁機構を設けると、高吸込み時の低速運転にお
けるポンプ締切り運転時においても、該給水ポンプ本体
は負圧にならずに正圧になっているので、該ポンプ締切
り運転時に給水ポンプ本体内の水の温度が上昇し、温度
作動弁機構の弁が開いた時に正圧の水圧で確実に高温の
水を給水ポンプ本体の外に排出させることができる。
In particular, when the temperature control valve mechanism is provided in the water supply pump main body as in the present invention, the water supply pump main body does not become negative pressure but positive pressure even during pump shut-down operation at low speed operation at high suction. Since the temperature of the water inside the water supply pump body rises during the pump shutoff operation and the valve of the temperature actuated valve mechanism opens, the positive pressure water pressure is used to ensure that high temperature water is discharged outside the water supply pump body. Can be discharged.

【0020】また、温度作動弁機構として、給水ポンプ
本体内の水の温度でシリンダ内の流体が膨張,収縮して
該シリンダ内のピストンが駆動され、このピストンの駆
動で弁体を操作するサーモピストン機構部を備えた構造
のものを用いると、該給水ポンプ本体内の水の温度を検
知して容易に弁体を操作できる。
Further, as the temperature actuated valve mechanism, the fluid in the cylinder expands and contracts at the temperature of the water in the water supply pump body to drive the piston in the cylinder, and the thermostat for operating the valve body by driving the piston. If a structure having a piston mechanism is used, the temperature of water in the water supply pump body can be detected and the valve body can be easily operated.

【0021】また、温度作動弁機構として、給水ポンプ
本体内の水の温度で伸張又は収縮して弁体を操作する形
状記憶バネを備えた構造のものを用いると、該給水ポン
プ本体内の水の温度を検知して容易に弁体を操作でき
る。また、形状記憶バネによれば、温度センサと駆動手
段とを兼ねているので、温度作動弁機構の構造の簡略化
を図ることができる。
Further, if the temperature actuated valve mechanism has a structure having a shape memory spring for operating the valve element by expanding or contracting at the temperature of water in the water supply pump main body, water in the water supply pump main body is used. The valve body can be easily operated by detecting the temperature of. Further, according to the shape memory spring, the temperature sensor also serves as the driving means, so that the structure of the temperature actuated valve mechanism can be simplified.

【0022】また、温度作動弁機構が、弁孔を閉じる方
向に弁体を付勢するバネを備えていると、弁体が閉じる
時期に速やかにその動作を行わせることができる。
Further, if the temperature operated valve mechanism is provided with a spring for urging the valve body in the direction of closing the valve hole, the operation can be promptly performed when the valve body is closed.

【0023】更に、本発明のように、給水ポンプ本体
に、該給水ポンプ本体のポンプケーシングの温度が所定
温度以上に上昇した時に弁体が開いて該給水ポンプ本体
内の水の一部を外部に排出する温度作動弁機構を設ける
と、ポンプケーシングの温度を検知して、その温度が所
定温度以上に上昇した時に、温度上昇した該給水ポンプ
本体内の水の一部を外部に排出させることができる。
Further, as in the present invention, when the temperature of the pump casing of the water supply pump body rises above a predetermined temperature, the valve body opens to part of the water in the water supply pump body outside the water supply pump body. If a temperature-operated valve mechanism for discharging the water is provided, the temperature of the pump casing is detected, and when the temperature rises above a predetermined temperature, a portion of the water in the water supply pump main body whose temperature has risen is discharged to the outside. You can

【0024】[0024]

【実施例】以下、本発明の実施例を図を参照して詳細に
説明する。なお、前述した図9と対応する部分には、同
一符号を付けて示している。
Embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to the drawings. The parts corresponding to those in FIG. 9 described above are designated by the same reference numerals.

【0025】図1は、本発明に係る還流式水冷エンジン
ポンプの第1実施例の構成を示したものである。
FIG. 1 shows the configuration of a first embodiment of a reflux type water-cooled engine pump according to the present invention.

【0026】本実施例の還流式水冷エンジンポンプにお
いては、給水ポンプ本体1のポンプケーシング1aに排
水通路10が設けられ、該排水通路10と該ポンプケー
シング1aとの境界には給水ポンプ本体1内の水の温度
が所定温度以上に上昇した時に該給水ポンプ本体1内の
水の一部を該排水通路10を経て外部に排出する温度作
動弁機構11が設けられている。
In the reflux type water-cooled engine pump of this embodiment, a drainage passage 10 is provided in the pump casing 1a of the feedwater pump main body 1, and the drainage passage 10 and the pump casing 1a have a boundary in which the inside of the feedwater pump main body 1 is provided. There is provided a temperature operated valve mechanism 11 for discharging a part of the water in the water supply pump body 1 to the outside through the drainage passage 10 when the temperature of the water rises above a predetermined temperature.

【0027】図2及び図3は、該温度作動弁機構11の
第1実施例を示したものである。本実施例の温度作動弁
機構11は、筒状のバルブハウジング12を有し、該バ
ルブハウジング12内の通路13は弁座14で仕切ら
れ、弁座14の中央には弁孔15があけられている。弁
座14より外側の通路13内には、弁孔15を塞ぐよう
に弁体16が設けられている。弁座14に対向する弁体
16の面には、シール体17が取り付けられている。ま
た、弁座14より外側の通路13内には、給水ポンプ本
体1内の水の温度が許容温度の範囲に戻ったときに該弁
体16が速やかに弁座14に当接するように付勢するコ
イルバネ18が設けられている。コイルバネ18の外端
部は、通路13の外端部内周に嵌め込み固定されたリン
グ状のバネ受け体19に当接されている。コイルバネ1
8の内端部は、弁体16に当接されている。弁座14よ
り内側の通路13内には、シリンダ20内の図示しない
ワックスや液体の如き流体の膨張,収縮で該シリンダ2
0内に挿入されているピストン21を駆動して弁体16
を操作するサーモピストン機構部22が配置されてい
る。シリンダ20内に作動流体としてワックスを収容し
ているサーモピストン機構部22は、自動車規格JAS
Oではワックスサーモスタットと称している。本実施例
では、シリンダ20の外径は給水ポンプ本体1内の水の
流通ができるように通路13の内径より小さく形成され
ている。該シリンダ20は、その先端部が筒状のスペー
サ23で弁座14に当接されている。該スペーサ23
は、弁孔15に対して同心状に弁座14に当接され、且
つその周方向には水の流通ができるように複数の孔24
があけられている。また、該シリンダ20の外周には取
付けリング25が支持され、該取付けリング25はバル
ブハウジング12の下部内周に螺着されている。該取付
けリング25には、水の流通ができるように複数の孔2
6があけられている。バルブハウジング12の外端部に
は、排水パイプ10aが螺着されている。該排水パイプ
10a内の排水通路10が、バルブハウジング12内の
通路13に連通されている。
FIGS. 2 and 3 show a first embodiment of the temperature operated valve mechanism 11. The temperature actuated valve mechanism 11 of this embodiment has a tubular valve housing 12, a passage 13 in the valve housing 12 is partitioned by a valve seat 14, and a valve hole 15 is formed in the center of the valve seat 14. ing. A valve body 16 is provided in the passage 13 outside the valve seat 14 so as to close the valve hole 15. A seal body 17 is attached to the surface of the valve body 16 facing the valve seat 14. In addition, the passage 13 outside the valve seat 14 is urged so that the valve body 16 quickly contacts the valve seat 14 when the temperature of the water in the water supply pump body 1 returns to the allowable temperature range. A coil spring 18 is provided. The outer end of the coil spring 18 is in contact with a ring-shaped spring receiver 19 fitted and fixed to the inner circumference of the outer end of the passage 13. Coil spring 1
The inner end of 8 is in contact with the valve element 16. Inside the passage 13 inside the valve seat 14, the cylinder 2 is expanded and contracted by a fluid such as wax or liquid (not shown) in the cylinder 20.
Driving the piston 21 inserted in the valve body 0
A thermo-piston mechanism portion 22 for operating the is arranged. The thermo-piston mechanism 22 that contains wax as a working fluid in the cylinder 20 has
In O, it is called a wax thermostat. In the present embodiment, the outer diameter of the cylinder 20 is formed smaller than the inner diameter of the passage 13 so that the water in the water supply pump body 1 can flow. The tip of the cylinder 20 is in contact with the valve seat 14 by a cylindrical spacer 23. The spacer 23
Is abutted on the valve seat 14 concentrically with respect to the valve hole 15 and has a plurality of holes 24 so that water can flow in the circumferential direction.
Has been opened. A mounting ring 25 is supported on the outer circumference of the cylinder 20, and the mounting ring 25 is screwed to the inner circumference of the lower portion of the valve housing 12. The attachment ring 25 has a plurality of holes 2 to allow water to flow therethrough.
6 is open. A drain pipe 10a is screwed to the outer end of the valve housing 12. The drainage passage 10 in the drainage pipe 10a communicates with the passage 13 in the valve housing 12.

【0028】次に、このような温度作動弁機構11を備
えた還流式水冷エンジンポンプの動作について説明す
る。
Next, the operation of the reflux type water-cooled engine pump provided with such a temperature operated valve mechanism 11 will be described.

【0029】ポンプ締切り運転時に、給水ポンプ本体1
内の水の温度が所定温度以上に上昇した時には、その温
度で温度作動弁機構11のサーモピストン機構部22に
おけるシリンダ20内の図示しないワックスや液体の如
き流体が熱膨張してピストン21が図2で左側に移動さ
れ、このピストン21の移動で弁体16がコイルバネ1
8の押圧力に抗して図3に示すように移動されて弁座1
4から離れ、弁孔15が開となり、給水ポンプ本体1内
の温度上昇した水の一部が弁孔15を通して排水通路1
0から外部に排出される。
At the time of pump shutoff operation, the water supply pump main body 1
When the temperature of the water inside rises above a predetermined temperature, fluid such as wax or liquid (not shown) in the cylinder 20 of the thermo-piston mechanism portion 22 of the temperature actuated valve mechanism 11 thermally expands at that temperature, causing the piston 21 to move upward. 2 is moved to the left side, and the movement of the piston 21 causes the valve body 16 to move to the coil spring 1
The valve seat 1 is moved against the pressing force of 8 as shown in FIG.
4, the valve hole 15 is opened, and a part of the temperature-increased water in the water supply pump main body 1 passes through the valve hole 15 and the drain passage 1
It is discharged from 0 to the outside.

【0030】この状態になると、給水ポンプ本体1の吸
水口1dからポンプケーシング1a内に低温の水が補充
されるとともに給水ポンプ本体1内の水及び冷却水通路
部4a〜4eからなる冷却水通路4内の冷却水の温度が
低下される。給水ポンプ本体1内の水の温度が所定温度
以上に上昇する毎に、このような動作が繰り返される。
このためポンプ締切り運転時に、有効に水冷エンジンを
冷却することができる。
In this state, low temperature water is replenished into the pump casing 1a from the water inlet 1d of the water supply pump main body 1 and the cooling water passages including the water in the water supply pump main body 1 and the cooling water passage portions 4a to 4e. The temperature of the cooling water in 4 is reduced. Such an operation is repeated every time the temperature of the water in the water supply pump body 1 rises above a predetermined temperature.
Therefore, the water-cooled engine can be effectively cooled during the pump shutoff operation.

【0031】給水ポンプ本体1内の水の温度が所定温度
以下に低下すると、シリンダ20内の図示しないワック
スや液体の如き流体が収縮し、これによりコイルバネ1
8の力が勝って弁体16が押し戻されて図2に示すよう
に弁座14に加圧接触され、弁孔15が閉となって給水
ポンプ本体1からの水の排出が停止される。
When the temperature of the water in the water supply pump body 1 falls below a predetermined temperature, the fluid such as wax or liquid (not shown) in the cylinder 20 contracts, whereby the coil spring 1
8, the valve element 16 is pushed back and pressed against the valve seat 14 as shown in FIG. 2, the valve hole 15 is closed, and the discharge of water from the water supply pump body 1 is stopped.

【0032】図4及び図5は、温度作動弁機構11の第
2実施例を示したものである。なお、図2及び図3に示
す温度作動弁機構11に対応する部分には、同一符号を
付けて示している。
FIGS. 4 and 5 show a second embodiment of the temperature actuated valve mechanism 11. The parts corresponding to the temperature actuated valve mechanism 11 shown in FIGS. 2 and 3 are designated by the same reference numerals.

【0033】本実施例の温度作動弁機構11は、筒状の
バルブハウジング12を有し、該バルブハウジング12
内の通路13は弁座14で仕切られ、弁座14の中央に
は弁孔15があけられている。弁座14より内側の通路
13内には、弁孔15を塞ぐように弁体16が設けられ
ている。弁座14に対向する弁体16の面には、シール
体17が取り付けられている。弁座14より内側の通路
13内には、弁体16を弁座14に押し付けるように付
勢する形状記憶バネ27が設けられている。該形状記憶
バネ27は、所定温度になると縮むように形状記憶が与
えられている。該形状記憶バネ27の一端部は、通路1
3の内端部内周に嵌め込み固定されたバネ受け体19に
接着等により固定されている。該バネ受け体19には、
複数の水通過孔19aがあけられている。形状記憶バネ
27の他端部は、弁体16に接着等により固定されてい
る。弁体16とバネ受け体19との間には、給水ポンプ
本体1内の水の温度が許容温度の範囲に戻ったときに該
弁体16が速やかに弁座14に当接するように付勢する
コイルバネ18が設けられている。
The temperature actuated valve mechanism 11 of this embodiment has a tubular valve housing 12, and the valve housing 12
The inner passage 13 is partitioned by a valve seat 14, and a valve hole 15 is formed in the center of the valve seat 14. A valve body 16 is provided in the passage 13 inside the valve seat 14 so as to close the valve hole 15. A seal body 17 is attached to the surface of the valve body 16 facing the valve seat 14. In the passage 13 inside the valve seat 14, a shape memory spring 27 that urges the valve body 16 to press it against the valve seat 14 is provided. The shape memory spring 27 is given a shape memory so as to contract at a predetermined temperature. One end of the shape memory spring 27 has the passage 1
3 is fixed to the spring receiving body 19 fitted and fixed to the inner circumference of the inner end portion of the adhesive 3 by adhesion or the like. In the spring receiving body 19,
A plurality of water passage holes 19a are opened. The other end of the shape memory spring 27 is fixed to the valve body 16 by adhesion or the like. The valve body 16 and the spring receiving body 19 are urged so that the valve body 16 quickly contacts the valve seat 14 when the temperature of the water in the water supply pump body 1 returns to the allowable temperature range. A coil spring 18 is provided.

【0034】このような形状記憶バネ27をもつ温度作
動弁機構11の内端部も、ポンプケーシング1aに螺着
され、該バルブハウジング12内の通路13の内端部が
ポンプケーシング1a内に連通されている。バルブハウ
ジング12の外端部には、排水パイプ10aが螺着され
ている。該排水パイプ10a内の排水通路10が、バル
ブハウジング12内の通路13に連通されている。
The inner end of the temperature actuated valve mechanism 11 having such a shape memory spring 27 is also screwed to the pump casing 1a, and the inner end of the passage 13 in the valve housing 12 communicates with the pump casing 1a. Has been done. A drain pipe 10a is screwed to the outer end of the valve housing 12. The drainage passage 10 in the drainage pipe 10a communicates with the passage 13 in the valve housing 12.

【0035】次に、このような温度作動弁機構11を備
えた還流式水冷エンジンポンプの動作について説明す
る。
Next, the operation of the reflux type water-cooled engine pump provided with such a temperature operated valve mechanism 11 will be described.

【0036】ポンプ締切り運転時に、給水ポンプ本体1
内の水の温度が所定温度以上に上昇した時には、その温
度で温度作動弁機構11の形状記憶バネ27が縮んで弁
体16が図5に示すように移動されて弁座14から離
れ、弁孔15が開となり、給水ポンプ本体1内の温度上
昇した水の一部が弁孔15を通して排水通路10から外
部に排出される。
At the time of pump shutoff operation, the water supply pump main body 1
When the temperature of the water inside rises above a predetermined temperature, the shape memory spring 27 of the temperature actuated valve mechanism 11 contracts at that temperature and the valve element 16 moves as shown in FIG. The hole 15 is opened, and a part of the temperature-increased water in the water supply pump body 1 is discharged from the drainage passage 10 to the outside through the valve hole 15.

【0037】この状態になると、図1に示すように、給
水ポンプ本体1の吸水口1dからポンプケーシング1a
内に低温の水が補充されると共に該給水ポンプ本体1内
の水及び冷却水通路部4a〜4eからなる冷却水通路4
内の冷却水の温度が低下される。給水ポンプ本体1内の
水の温度が所定温度以上に上昇する毎に、このような動
作が繰り返される。このためポンプ締切り運転時に、有
効に水冷エンジンを冷却することができる。
In this state, as shown in FIG. 1, from the water inlet 1d of the water supply pump body 1 to the pump casing 1a.
Cooling water passage 4 is formed by replenishing low-temperature water therein and is formed of water and cooling water passage portions 4a to 4e in water supply pump main body 1.
The temperature of the cooling water inside is reduced. Such an operation is repeated every time the temperature of the water in the water supply pump body 1 rises above a predetermined temperature. Therefore, the water-cooled engine can be effectively cooled during the pump shutoff operation.

【0038】給水ポンプ本体1内の水の温度が所定温度
以下に低下すると、形状記憶バネ27の縮み力がなくな
り、これによりコイルバネ18の力が勝って弁体16が
押し出されて図4に示すように弁座14に加圧接触さ
れ、弁孔15が閉となって給水ポンプ本体1内の水の排
出が停止される。
When the temperature of the water in the water supply pump main body 1 drops below a predetermined temperature, the contraction force of the shape memory spring 27 disappears, whereby the force of the coil spring 18 prevails and the valve element 16 is pushed out, as shown in FIG. As described above, the valve seat 15 is pressure-contacted, the valve hole 15 is closed, and the discharge of water in the water supply pump main body 1 is stopped.

【0039】図6及び図7は、温度作動弁機構11の第
3実施例を示したものである。なお、図4及び図5に示
す温度作動弁機構11に対応する部分には、同一符号を
付けて示している。
FIGS. 6 and 7 show a third embodiment of the temperature actuated valve mechanism 11. The parts corresponding to the temperature actuated valve mechanism 11 shown in FIGS. 4 and 5 are designated by the same reference numerals.

【0040】本実施例の温度作動弁機構11は、所定の
温度で伸張するタイプの形状記憶バネ27を用いた例を
示したものである。この場合には、図6に示すように、
形状記憶バネ27が弁体16を包囲して配置され、該形
状記憶バネ27の一端部が弁座14に固定され、該形状
記憶バネ27の他端部に操作板28が固定され、該操作
板28が連結棒29で弁体16に連結された構造になっ
ている。操作板28には、水を流通させる孔30が設け
られている。なお、この場合には、給水ポンプ本体1内
の水の温度が許容温度の範囲に戻ったときに該弁体16
が速やかに弁座14に当接するように付勢するコイルバ
ネ18が、図示しないが、操作板28の右側に設けられ
ている。この場合、該コイルバネ18の先端部は操作板
28に当接され、該コイルバネ18の他端部は図示しな
いバネ受け体を介してポンプケーシング1aに支持され
ている。
The temperature actuated valve mechanism 11 of the present embodiment is an example using a shape memory spring 27 of a type that expands at a predetermined temperature. In this case, as shown in FIG.
A shape memory spring 27 is arranged so as to surround the valve body 16, one end of the shape memory spring 27 is fixed to the valve seat 14, and an operation plate 28 is fixed to the other end of the shape memory spring 27. The plate 28 is connected to the valve body 16 by a connecting rod 29. The operation plate 28 is provided with holes 30 through which water flows. In this case, when the temperature of the water in the water supply pump body 1 returns to the allowable temperature range, the valve body 16
Although not shown, a coil spring 18 for urging the valve so as to quickly contact the valve seat 14 is provided on the right side of the operation plate 28. In this case, the tip end of the coil spring 18 is in contact with the operation plate 28, and the other end of the coil spring 18 is supported by the pump casing 1a via a spring receiver (not shown).

【0041】このような構造にすると、ポンプ締切り運
転時に、給水ポンプ本体1内の水の温度が所定の温度に
達すると、図7に示すように形状記憶バネ27が伸張
し、これにより操作板28が図で右側に移動され、この
操作板28の移動により連結棒29を介して弁体16も
同方向に移動され、弁孔15が開となり、給水ポンプ本
体1内の温度上昇した水の一部が弁孔15を通して排水
通路10から外部に排出される。
With such a structure, when the temperature of the water in the water supply pump main body 1 reaches a predetermined temperature during the shutoff operation of the pump, the shape memory spring 27 expands as shown in FIG. 28 is moved to the right side in the figure, the valve plate 16 is also moved in the same direction via the connecting rod 29 by the movement of the operation plate 28, the valve hole 15 is opened, and the temperature of the water in the water supply pump body 1 is increased. A part is discharged from the drainage passage 10 to the outside through the valve hole 15.

【0042】この状態になると、前述したと同様に、給
水ポンプ本体1の吸水口1dからポンプケーシング1a
内に低温の水が補充されると共に該給水ポンプ本体1内
の水及び冷却水通路部4a〜4eからなる冷却水通路4
内の冷却水の温度が低下される。このためポンプ締切り
運転時に、有効に水冷エンジンを冷却することができ
る。
In this state, in the same manner as described above, the water inlet 1d of the water supply pump body 1 is moved to the pump casing 1a.
Cooling water passage 4 is formed by replenishing low-temperature water therein and is formed of water and cooling water passage portions 4a to 4e in main body 1 of the water supply pump.
The temperature of the cooling water inside is reduced. Therefore, the water-cooled engine can be effectively cooled during the pump shutoff operation.

【0043】給水ポンプ本体1内の水の温度が所定温度
以下に低下すると、形状記憶バネ27の伸張力がなくな
り、これにより図示しないコイルバネ18の力が勝って
弁体16が押し出されて図6に示すように弁座14に加
圧接触され、弁孔15が閉となって給水ポンプ本体1内
の水の排出が停止される。
When the temperature of the water in the water supply pump main body 1 drops below a predetermined temperature, the extension force of the shape memory spring 27 disappears, whereby the force of the coil spring 18 (not shown) prevails and the valve body 16 is pushed out, so that FIG. As shown in FIG. 5, the valve seat 14 is pressed and contacted, the valve hole 15 is closed, and the discharge of water in the water supply pump main body 1 is stopped.

【0044】図8は、温度作動弁機構11の第4実施例
を示したものである。なお、図2及び図3に示す温度作
動弁機構11に対応する部分には、同一符号を付けて示
している。
FIG. 8 shows a fourth embodiment of the temperature operated valve mechanism 11. The parts corresponding to the temperature actuated valve mechanism 11 shown in FIGS. 2 and 3 are designated by the same reference numerals.

【0045】本実施例の給水ポンプ本体1においては、
ポンプケーシング1aにその内部に突出するケーシング
突出部1eが設けられている。
In the water supply pump body 1 of this embodiment,
The pump casing 1a is provided with a casing projecting portion 1e projecting inside thereof.

【0046】一方、本実施例の温度作動弁機構11にお
いては、筒状のバルブハウジング12が図示のようにポ
ンプケーシング1aに捩じ込みで取り付けられている。
即ち、該バルブハウジング12は、その外端側にフラン
ジ部12aが設けられ、このフランジ部12aをポンプ
ケーシング1aの外面にOリング31を介して当接する
ようにして該ポンプケーシング1aに捩じ込まれ、且つ
その内端側はポンプケーシング1a内に突出されてケー
シング突出部1eの凹部32にOリング33aを介して
嵌合されている。弁座14より右側で該バルブハウジン
グ12には、ポンプケーシング1a内と連通させる連通
孔34が設けられている。また、本実施例のサーモピス
トン機構部22においては、シリンダ20がケーシング
突出部1eの凹部32内で該ケーシング突出部1eに当
接され、該ケーシング突出部1eの温度で作動するよう
になっている。この場合、シリンダ20とバルブハウジ
ング12との間にも、図示のようにOリング33bが介
在されて、凹部32内に水が入って来ないようになって
いる。なお、バルブハウジング12の外端側のフランジ
部12aには、排水パイプ10aを接続することもでき
る。
On the other hand, in the temperature actuated valve mechanism 11 of this embodiment, the tubular valve housing 12 is screwed into the pump casing 1a as shown in the figure.
That is, the valve housing 12 is provided with a flange portion 12a on the outer end side thereof, and is screwed into the pump casing 1a such that the flange portion 12a is brought into contact with the outer surface of the pump casing 1a via the O-ring 31. It is rare, and its inner end side is projected into the pump casing 1a and fitted into the recess 32 of the casing projecting portion 1e via an O-ring 33a. A communication hole 34 that communicates with the inside of the pump casing 1a is provided in the valve housing 12 on the right side of the valve seat 14. Further, in the thermopiston mechanism portion 22 of the present embodiment, the cylinder 20 is brought into contact with the casing protruding portion 1e in the recess 32 of the casing protruding portion 1e, and operates at the temperature of the casing protruding portion 1e. There is. In this case, an O-ring 33b is also interposed between the cylinder 20 and the valve housing 12 as shown in the figure to prevent water from entering the recess 32. The drain pipe 10a may be connected to the flange portion 12a on the outer end side of the valve housing 12.

【0047】ポンプ締切り運転時に、ポンプケーシング
1aの温度が所定温度以上に上昇した時には、その温度
で温度作動弁機構11のサーモピストン機構部22にお
けるシリンダ20内の図示しないワックスや液体の如き
流体が熱膨張してピストン21が外向に突出移動され、
このピストン21の移動で弁体16がコイルバネ18の
押圧力に抗して移動されて弁座14から離れ、弁孔15
が開となり、給水ポンプ本体1内の温度上昇した水の一
部が弁孔15を通して通路13から外部に排出される。
When the temperature of the pump casing 1a rises above a predetermined temperature during the pump shutoff operation, at that temperature, fluid such as wax or liquid (not shown) in the cylinder 20 of the thermopiston mechanism portion 22 of the temperature actuated valve mechanism 11 is discharged. Due to thermal expansion, the piston 21 is projected outward and moved,
Due to the movement of the piston 21, the valve body 16 is moved against the pressing force of the coil spring 18 and separated from the valve seat 14, and the valve hole 15
Is opened, and a part of the temperature-increased water in the water supply pump body 1 is discharged from the passage 13 through the valve hole 15 to the outside.

【0048】この状態になると、前述したと同様に、給
水ポンプ本体1の吸水口1dから低温の水がポンプケー
シング1a内に供給され、該給水ポンプ本体1内の水の
不足分が補充されると共に該給水ポンプ本体1内の水及
び冷却水通路4内の冷却水の温度が低下される。このた
めポンプ締切り運転時に、有効に水冷エンジンを冷却す
ることができる。
In this state, as described above, low-temperature water is supplied from the water inlet 1d of the water supply pump body 1 into the pump casing 1a, and the shortage of water in the water supply pump body 1 is replenished. At the same time, the temperatures of the water in the water supply pump main body 1 and the cooling water in the cooling water passage 4 are lowered. Therefore, the water-cooled engine can be effectively cooled during the pump shutoff operation.

【0049】ポンプケーシング1aの温度が所定温度以
下に低下すると、シリンダ20内の図示しないワックス
や液体の如き流体が収縮し、これによりコイルバネ18
の力が勝って弁体16が押し戻されて弁座14に加圧接
触され、弁孔15が閉となって給水ポンプ本体1内の水
の排出が停止される。
When the temperature of the pump casing 1a falls below a predetermined temperature, the fluid such as wax and liquid (not shown) in the cylinder 20 contracts, thereby causing the coil spring 18 to move.
Force is pushed back and the valve element 16 is pushed back to make pressure contact with the valve seat 14, the valve hole 15 is closed, and the discharge of water in the water feed pump main body 1 is stopped.

【0050】なお、温度作動弁機構11を冷却水通路4
のいずれかの部分に設けることも考えられるが、この場
合には、高吸込み時の低速運転では、冷却水が戻る給水
ポンプ本体1の吸水口1dの負圧が大きく、従って冷却
水通路4内の圧力が負圧となる場合があり、ポンプ締切
り運転時に冷却水温が上昇し、温度作動弁機構11の弁
が開いた時に高温の冷却水が排出されず、逆に空気を吸
込み、ポンプが落水状態となることがあり、好ましくな
い。
The temperature operated valve mechanism 11 is connected to the cooling water passage 4
However, in this case, in the low speed operation at the time of high suction, the negative pressure of the water intake port 1d of the water supply pump body 1 to which the cooling water returns is large, so that the inside of the cooling water passage 4 is May become a negative pressure, the cooling water temperature rises during the pump shutoff operation, the high temperature cooling water is not discharged when the valve of the temperature actuated valve mechanism 11 is opened, and on the contrary, air is sucked in and the pump falls. This may cause a state, which is not preferable.

【0051】本明細書に開示した本発明の主な態様を挙
げると、次の通りである。
The main aspects of the present invention disclosed in this specification are as follows.

【0052】(1) 給水ポンプ本体と、前記給水ポン
プ本体を駆動する水冷エンジンとを備え、前記水冷エン
ジンの冷却水として前記給水ポンプ本体の高圧部から供
給される水が用いられ、該水は前記水冷エンジンの冷却
水通路に供給され、前記水冷エンジンの冷却後に前記給
水ポンプ本体の低圧部の吸水口側へ戻されるようになっ
ている還流式水冷エンジンポンプにおいて、前記給水ポ
ンプ本体に、該給水ポンプ本体のポンプケーシングの温
度が所定温度以上に上昇した時に弁体が開いて前記給水
ポンプ本体内の水の一部を外部に排出する温度作動弁機
構が設けられていることを特徴とする還流式水冷エンジ
ンポンプ。
(1) A water supply pump main body and a water cooling engine for driving the water supply pump main body are provided, and water supplied from a high pressure part of the water supply pump main body is used as cooling water for the water cooling engine. In the reflux type water-cooled engine pump, which is supplied to the cooling water passage of the water-cooled engine and is returned to the suction port side of the low-pressure part of the water-supply pump main body after cooling the water-cooled engine, in the water supply pump main body, A temperature actuated valve mechanism is provided, which opens the valve body when the temperature of the pump casing of the water supply pump body rises above a predetermined temperature and discharges part of the water in the water supply pump body to the outside. Reflux water-cooled engine pump.

【0053】(2) 前記温度作動弁機構は、前記ポン
プケーシングの温度でシリンダ内の流体が膨張,収縮し
て該シリンダ内のピストンが駆動され、このピストンの
駆動で弁体を操作するサーモピストン機構部を備えた構
造になっていることを特徴とする前記(1)に記載の還
流式水冷エンジンポンプ。
(2) In the temperature-operated valve mechanism, the fluid in the cylinder expands and contracts at the temperature of the pump casing to drive the piston in the cylinder, and the thermopiston operates the valve element by driving the piston. The reflux type water-cooled engine pump according to (1) above, which has a structure including a mechanical portion.

【0054】(3) 前記温度作動弁機構は、前記ポン
プケーシングの温度で伸張又は収縮して弁体を操作する
形状記憶バネを備えた構造になっていることを特徴とす
る前記(1)に記載の還流式水冷エンジンポンプ。
(3) In the above (1), the temperature actuated valve mechanism has a structure including a shape memory spring that expands or contracts at the temperature of the pump casing to operate the valve body. The described reflux type water-cooled engine pump.

【0055】(4) 前記温度作動弁機構は、弁孔を閉
じる方向に前記弁体を付勢するバネを備えていることを
特徴とする前記(1),(2),(3)のいずれか1つ
に記載の還流式水冷エンジンポンプ。
(4) Any one of the above (1), (2) and (3), characterized in that the temperature actuated valve mechanism is provided with a spring for urging the valve body in the direction of closing the valve hole. The reflux type water-cooled engine pump according to any one of the above.

【0056】[0056]

【発明の効果】以上説明したように本発明に係る還流式
水冷エンジンポンプによれば、下記のような優れた効果
を得ることができる。
As described above, according to the reflux type water-cooled engine pump of the present invention, the following excellent effects can be obtained.

【0057】本発明では、給水ポンプ本体に、該給水ポ
ンプ本体内の水の温度が所定温度以上に上昇した時に弁
体が開いて該給水ポンプ本体内の水の一部を外部に排出
する温度作動弁機構を設けたので、該給水ポンプ本体内
の水の温度が所定温度以上に上昇した時に、温度上昇し
た該給水ポンプ本体内の水の一部を外部に排出させるこ
とができる。この状態になると、給水ポンプ本体の吸水
口から低温の水がポンプケーシング内に供給されるの
で、該給水ポンプ本体内の水の不足分が補充されると共
に該給水ポンプ本体内の水及び冷却水通路内の冷却水の
温度が低下され、このためポンプ締切り運転時に、有効
に水冷エンジンを冷却することができ、水冷エンジンが
オーバーヒートしたり、焼き付いてしまうのを防止する
ことができる。
In the present invention, when the temperature of the water in the water supply pump body rises above a predetermined temperature, the valve body opens in the water supply pump body and the temperature at which a part of the water in the water supply pump body is discharged to the outside. Since the actuating valve mechanism is provided, when the temperature of the water in the water supply pump body rises above a predetermined temperature, part of the water in the water supply pump body whose temperature has risen can be discharged to the outside. In this state, low-temperature water is supplied from the water inlet of the water supply pump main body into the pump casing, so that the shortage of water in the water supply pump main body is replenished and the water and cooling water in the water supply pump main body are replenished. Since the temperature of the cooling water in the passage is lowered, it is possible to effectively cool the water-cooled engine during the pump shutoff operation, and it is possible to prevent the water-cooled engine from overheating or burning.

【0058】特に、本発明のように、給水ポンプ本体に
温度作動弁機構を設けると、高吸込み時の低速運転にお
けるポンプ締切り運転時においても、該給水ポンプ本体
内は負圧にならずに正圧になっているので、該ポンプ締
切り運転時に該給水ポンプ本体内の水の温度が上昇し、
温度作動弁機構の弁が開いた時に正圧の水圧で該給水ポ
ンプ本体内の高温の水を確実に外部に排出させることが
できる。
In particular, when the temperature control valve mechanism is provided in the water supply pump main body as in the present invention, the inside of the water supply pump main body does not become negative pressure even at the time of pump shutoff operation at low speed operation at high suction. Since the pressure is increased, the temperature of the water in the water supply pump main body rises during the pump shutoff operation,
When the valve of the temperature operated valve mechanism is opened, the high temperature water in the water supply pump main body can be reliably discharged to the outside by positive water pressure.

【0059】また、本発明のように温度作動弁機構とし
て、給水ポンプ本体内の水の温度でシリンダ内の流体が
熱膨張して該シリンダ内のピストンが駆動され、このピ
ストンの駆動でピストンロッドを介して弁体を操作する
サーモピストン機構部を備えた構造のものを用いると、
該給水ポンプ本体内の水の温度で弁体を容易に駆動する
ことができる。
Further, as the temperature actuated valve mechanism as in the present invention, the fluid in the cylinder is thermally expanded by the temperature of the water in the water supply pump body to drive the piston in the cylinder, and the piston rod is driven by this piston. If you use a structure with a thermopiston mechanism that operates the valve body via
The valve body can be easily driven by the temperature of the water in the water supply pump body.

【0060】また、本発明のように温度作動弁機構とし
て、給水ポンプ本体内の水の温度で伸張又は収縮して弁
体を操作する形状記憶バネを備えた構造のものを用いる
と、該給水ポンプ本体内の水の温度を検知して容易に弁
体を操作することができる。また、形状記憶バネによれ
ば、温度センサと駆動手段とを兼ねているので、温度作
動弁機構の構造の簡略化を図ることができる。
Further, when the temperature actuated valve mechanism of the present invention has a structure including a shape memory spring for operating the valve element by expanding or contracting at the temperature of the water in the water supply pump main body, the water supply valve is used. The valve body can be easily operated by detecting the temperature of water in the pump body. Further, according to the shape memory spring, the temperature sensor also serves as the driving means, so that the structure of the temperature actuated valve mechanism can be simplified.

【0061】また、温度作動弁機構に、弁孔を閉じる方
向に弁体を付勢するバネを設けると、弁体が閉じる時期
に速やかにその動作を行わせることができる。
Further, when the temperature actuated valve mechanism is provided with a spring for urging the valve body in the direction of closing the valve hole, the operation can be promptly performed when the valve body is closed.

【0062】また、本発明では、給水ポンプ本体に、該
給水ポンプ本体のポンプケーシングの温度が所定温度以
上に上昇した時に弁体が開いて該給水ポンプ本体内の水
の一部を外部に排出する温度作動弁機構を設けたので、
ポンプケーシングの温度を検知して、その温度が所定温
度以上に上昇した時に、温度上昇した該給水ポンプ本体
内の水の一部を外部に排出させることができる。この状
態になると、給水ポンプ本体の吸水口から低温の水がポ
ンプケーシング内に供給されるので、該給水ポンプ本体
内の水の不足分が補充されると共に該給水ポンプ本体内
の水及び冷却水通路内の冷却水の温度が低下され、この
ためポンプ締切り運転時に、有効に水冷エンジンを冷却
することができ、水冷エンジンがオーバーヒートした
り、焼き付いてしまうのを防止することができる。
Further, in the present invention, when the temperature of the pump casing of the water supply pump body rises above a predetermined temperature, the valve body opens in the water supply pump body to discharge a part of the water in the water supply pump body to the outside. Since a temperature operated valve mechanism that
It is possible to detect the temperature of the pump casing, and when the temperature rises above a predetermined temperature, a part of the water in the water supply pump main body whose temperature has risen can be discharged to the outside. In this state, low-temperature water is supplied from the water inlet of the water supply pump main body into the pump casing, so that the shortage of water in the water supply pump main body is replenished and the water and cooling water in the water supply pump main body are replenished. Since the temperature of the cooling water in the passage is lowered, it is possible to effectively cool the water-cooled engine during the pump shutoff operation, and it is possible to prevent the water-cooled engine from overheating or burning.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る還流式水冷エンジンポンプの一実
施例の概略構成を示した縦断面図である。
FIG. 1 is a vertical sectional view showing a schematic configuration of an embodiment of a reflux type water-cooled engine pump according to the present invention.

【図2】本実施例で用いる温度作動弁機構の第1実施例
を示す縦断面図である。
FIG. 2 is a longitudinal sectional view showing a first embodiment of the temperature operated valve mechanism used in this embodiment.

【図3】図2に示す温度作動弁機構の弁体が開となった
状態を示す縦断面図である。
3 is a vertical cross-sectional view showing a state in which a valve body of the temperature operated valve mechanism shown in FIG. 2 is opened.

【図4】本実施例で用いる温度作動弁機構の第2実施例
を示す縦断面図である。
FIG. 4 is a longitudinal sectional view showing a second embodiment of the temperature operated valve mechanism used in this embodiment.

【図5】図4に示す温度作動弁機構の弁体が開となった
状態を示す縦断面図である。
5 is a longitudinal sectional view showing a state in which a valve body of the temperature operated valve mechanism shown in FIG. 4 is opened.

【図6】本実施例で用いる温度作動弁機構の第3実施例
を示す縦断面図である。
FIG. 6 is a vertical sectional view showing a third embodiment of the temperature operated valve mechanism used in this embodiment.

【図7】図6に示す温度作動弁機構の弁体が開となった
状態を示す縦断面図である。
7 is a vertical cross-sectional view showing a state where the valve body of the temperature operated valve mechanism shown in FIG. 6 is opened.

【図8】本実施例で用いる温度作動弁機構の第4実施例
を示す縦断面図である。
FIG. 8 is a vertical sectional view showing a fourth embodiment of the temperature operated valve mechanism used in this embodiment.

【図9】従来の還流式水冷エンジンポンプの概略構成を
示した縦断面図である。
FIG. 9 is a vertical sectional view showing a schematic configuration of a conventional reflux type water-cooled engine pump.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 給水ポンプ本体 1a ポンプケーシング 1b ポンプ羽根車 1c 高圧部 1d 低圧部である吸水口 1e ケーシング突出部 2 水冷エンジン 3 エンジンボデイ 3a シリンダ 4 冷却水通路 4a 供給側冷却水通路部 4b エンジン側冷却水通路部 4c マフラ側冷却水通路部 4d リターン側冷却水通路部 4e 排水側冷却水通路部 5 排気マフラ 6a,6b 排水コック 8 放水弁 9 吐出口 10 排水通路 10a 排水パイプ 11 温度作動弁機構 12 バルブハウジング 12a フランジ部 13 通路 14 弁座 15 弁孔 16 弁体 17 シール体 18 コイルバネ 19 バネ受け体 19a 水通過孔 20 シリンダ 21 ピストン 22 サーモピストン機構部 23 スペーサ 24 孔 25 取付けリング 26 孔 27 形状記憶バネ 28 操作板 29 連結棒 30 孔 31 Oリング 32 凹部 33a,33b Oリング 34 連通孔 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Water supply pump main body 1a Pump casing 1b Pump impeller 1c High pressure part 1d Water inlet which is a low pressure part 1e Casing protrusion 2 Water cooling engine 3 Engine body 3a Cylinder 4 Cooling water passage 4a Supply side cooling water passage part 4b Engine side cooling water passage Part 4c Muffler side cooling water passage part 4d Return side cooling water passage part 4e Drain side cooling water passage part 5 Exhaust muffler 6a, 6b Drain cock 8 Water discharge valve 9 Discharge port 10 Drain passage 10a Drain pipe 11 Temperature actuated valve mechanism 12 Valve housing 12a Flange portion 13 Passage 14 Valve seat 15 Valve hole 16 Valve body 17 Seal body 18 Coil spring 19 Spring receiver 19a Water passage hole 20 Cylinder 21 Piston 22 Thermopiston mechanism 23 Spacer 24 Hole 25 Mounting ring 26 Hole 27 Shape memory spring 28 Operation board 29 Connecting rod 30 Hole 31 O-ring 32 Recessed portion 33a, 33b O-ring 34 Communication hole

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 給水ポンプ本体と、前記給水ポンプ本体
を駆動する水冷エンジンとを備え、前記水冷エンジンの
冷却水として前記給水ポンプ本体の高圧部から供給され
る水が用いられ、該水は前記水冷エンジンの冷却水通路
に供給され、前記水冷エンジンの冷却後に前記給水ポン
プ本体の低圧部の吸水口側へ戻されるようになっている
還流式水冷エンジンポンプにおいて、 前記給水ポンプ本体に、該給水ポンプ本体内の前記水の
温度が所定温度以上に上昇した時に弁体が開いて該給水
ポンプ本体内の水の一部を外部に排出する温度作動弁機
構が設けられていることを特徴とする還流式水冷エンジ
ンポンプ。
1. A water supply pump main body and a water-cooled engine for driving the water supply pump main body, wherein water supplied from a high-pressure portion of the water supply pump main body is used as cooling water for the water-cooled engine, and the water is the above-mentioned water. In a reflux type water-cooled engine pump, which is supplied to a cooling water passage of a water-cooled engine and is returned to the suction port side of a low-pressure part of the water-supply pump main body after cooling the water-cooled engine, A temperature actuated valve mechanism is provided, which opens a valve body when the temperature of the water in the pump body rises above a predetermined temperature and discharges part of the water in the water supply pump body to the outside. Reflux water-cooled engine pump.
【請求項2】 前記温度作動弁機構は、前記給水ポンプ
本体内の水の温度でシリンダ内の流体が膨張,収縮して
該シリンダ内のピストンが駆動され、このピストンの駆
動で弁体を操作するサーモピストン機構部を備えた構造
になっていることを特徴とする請求項1に記載の還流式
水冷エンジンポンプ。
2. The temperature-operated valve mechanism, wherein the fluid in the cylinder expands and contracts at the temperature of the water in the water supply pump body to drive a piston in the cylinder, and the valve element is operated by driving the piston. The recirculation type water-cooled engine pump according to claim 1, wherein the structure is provided with a thermo-piston mechanism part.
【請求項3】 前記温度作動弁機構は、前記給水ポンプ
本体内の水の温度で伸張又は収縮して弁体を操作する形
状記憶バネを備えた構造になっていることを特徴とする
請求項1に記載の還流式水冷エンジンポンプ。
3. The temperature-operated valve mechanism has a structure including a shape memory spring that expands or contracts at a temperature of water in the water supply pump body to operate a valve body. 1. The reflux type water-cooled engine pump according to 1.
【請求項4】 前記温度作動弁機構は、弁孔を閉じる方
向に前記弁体を付勢するバネを備えていることを特徴と
する請求項1,2,3のいずれか1つに記載の還流式水
冷エンジンポンプ。
4. The temperature-controlled valve mechanism according to claim 1, further comprising a spring for urging the valve element in a direction of closing the valve hole. Reflux water-cooled engine pump.
【請求項5】 給水ポンプ本体と、前記給水ポンプ本体
を駆動する水冷エンジンとを備え、前記水冷エンジンの
冷却水として前記給水ポンプ本体の高圧部から供給され
る水が用いられ、該水は前記水冷エンジンの冷却水通路
に供給され、前記水冷エンジンの冷却後に前記給水ポン
プ本体の低圧部の吸水口側へ戻されるようになっている
還流式水冷エンジンポンプにおいて、 前記給水ポンプ本体に、該給水ポンプ本体のポンプケー
シングの温度が所定温度以上に上昇した時に弁体が開い
て前記給水ポンプ本体内の水の一部を外部に排出する温
度作動弁機構が設けられていることを特徴とする還流式
水冷エンジンポンプ。
5. A water supply pump main body, and a water cooling engine for driving the water supply pump main body, wherein water supplied from a high-pressure part of the water supply pump main body is used as cooling water for the water cooling engine. In a reflux type water-cooled engine pump, which is supplied to a cooling water passage of a water-cooled engine and is returned to the suction port side of a low-pressure part of the water-supply pump main body after cooling the water-cooled engine, The valve body is provided with a temperature actuated valve mechanism that opens the valve body when the temperature of the pump casing of the pump body rises above a predetermined temperature to discharge part of the water in the water supply pump body to the outside. Water-cooled engine pump.
JP6724295A 1995-03-27 1995-03-27 Reflux water-cooled engine pump Pending JPH08261200A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6724295A JPH08261200A (en) 1995-03-27 1995-03-27 Reflux water-cooled engine pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6724295A JPH08261200A (en) 1995-03-27 1995-03-27 Reflux water-cooled engine pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08261200A true JPH08261200A (en) 1996-10-08

Family

ID=13339263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6724295A Pending JPH08261200A (en) 1995-03-27 1995-03-27 Reflux water-cooled engine pump

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH08261200A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8012331B2 (en) 2003-03-17 2011-09-06 Phicom Corporation Probe and method of making same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8012331B2 (en) 2003-03-17 2011-09-06 Phicom Corporation Probe and method of making same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100755264B1 (en) Thermostat device
KR100308320B1 (en) Thermostat for an automotive engine cooling system
JPH09329021A (en) Internal combustion engine cooling circuit
MX2008003804A (en) Engine thermostat having bypass pressure-dampening fluid passage.
JPH0340269B2 (en)
WO1995033920A1 (en) A combined bypass and thermostat assembly
JP2001317355A (en) Thermostat device
RU2156364C2 (en) Automobile engine electronic control cooling system
JP3928945B2 (en) Thermostat for dual cooling system
JP2002327621A (en) Thermostat device
JPH08261200A (en) Reflux water-cooled engine pump
JP2001263187A (en) Check valve of fuel supply device for engine
JPH07317690A (en) Reflux water-cooled engine pump
JP4212388B2 (en) Thermostat mounting structure
US1335391A (en) Thermal-controlled circulating system
GB2290123A (en) A combined bypass and thermostat assembly
US2816711A (en) Temperature control of coolant circulation
JP4408539B2 (en) Thermostat case structure
RU2212549C2 (en) Automobile engine cooling system
JP2004204713A (en) Thermostat valve
JP2559230Y2 (en) Engine cooling device
JPS595856A (en) Auxiliary air supplying device for engine
JPH0444815Y2 (en)
JP2006170319A (en) Thermally-actuated steam trap
CN111255556A (en) Thermostat for controlling coolant flow path

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20020115