JPH07506137A - Capsules containing easily degradable components and composite polymers - Google Patents
Capsules containing easily degradable components and composite polymersInfo
- Publication number
- JPH07506137A JPH07506137A JP5518883A JP51888393A JPH07506137A JP H07506137 A JPH07506137 A JP H07506137A JP 5518883 A JP5518883 A JP 5518883A JP 51888393 A JP51888393 A JP 51888393A JP H07506137 A JPH07506137 A JP H07506137A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- polymer
- composition
- capsule
- water
- polymers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/38—Products with no well-defined composition, e.g. natural products
- C11D3/386—Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
- C11D3/38663—Stabilised liquid enzyme compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0039—Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/38—Products with no well-defined composition, e.g. natural products
- C11D3/386—Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
- C11D3/38627—Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing lipase
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/38—Products with no well-defined composition, e.g. natural products
- C11D3/386—Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
- C11D3/38672—Granulated or coated enzymes
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.
Description
【発明の詳細な説明】 発明の背景 発明の分野 本発明は、重質液体洗剤組成物中に用いるのに適したポリマーカプセルに係わり 、このカプセルは洗剤感受性の活性成分、及び疎水性ポリマーと親水性ポリマー とを含む新規な複合ポリマーを含む。[Detailed description of the invention] Background of the invention field of invention The present invention relates to polymeric capsules suitable for use in heavy duty liquid detergent compositions. , this capsule contains detergent-sensitive active ingredients, and hydrophobic and hydrophilic polymers. and a novel composite polymer comprising
従来技術 重質液体洗剤が、例えば漂白剤、酵素及び香料といった望ましい成分にとって不 良な環境を呈することは当業者に良く知られている。従って、酵素などの感受性 成分を貯蔵の間は組成物から保護するが、液体が消費者によって使用される時に は加減しながら再現可能な方法で確実に放出することがしばしば望ましい。この ように、組成物中に見出される別の成分に対して感受性である成分(例えば洗剤 組成物、特に濃縮洗剤組成物中の酵素は洗剤組成物中の界面活性剤によって変性 する)をいよいよ放出という時まで封入して保護したり、単に後から洗液(th e wash)中に放出する方が望ましい他の成分(例えば香料や消泡剤)を例 えば濃縮液の稀釈によって加減しながら放出したりし得る。Conventional technology Heavy liquid detergents may be incompatible with desirable ingredients such as bleach, enzymes and fragrances. It is well known to those skilled in the art that it presents a favorable environment. Therefore, the sensitivity of enzymes etc. Protect the ingredients from the composition during storage, but when the liquid is used by the consumer. It is often desirable to ensure release in a controlled and reproducible manner. this components that are sensitive to other components found in the composition (e.g., detergents). Enzymes in compositions, particularly concentrated detergent compositions, are denatured by surfactants in the detergent composition. You can protect it by enclosing it until it is time to release it, or you can simply add a washing solution (th Examples of other ingredients (e.g. fragrances and antifoaming agents) that are desirable to release during For example, the release may be controlled by diluting the concentrate.
特に、1種以上の酵素を封入することが望ましく、なぜなら酵素は洗浄過程で汚 れ及び染みの除去を促進するのに用いられるきわめて有効な洗濯物洗浄成分であ るからである。In particular, it is desirable to encapsulate one or more enzymes, since the enzymes are contaminated during the cleaning process. A highly effective laundry cleaning ingredient used to accelerate the removal of dirt and stains. This is because that.
ヨーロッパ特許出願公開箱266、796号(Shova Denko)は、好 ましくはポリヒドロキシ化合物を含有する水に溶解または分散させて、酵素を収 容した水溶性マイクロカプセルを教示しており、このマイクロカプセルは被覆材 としての水溶性ポリビニルアルコール(PVA)または部分加水分解ポリビニル アルコールで被覆されている。親水性ポリマーと化学的または物理的に結合した 疎水性粒子によって構成された、酵素または他の洗剤感受性の活性成分をその系 または構造中に捕捉する網状構造を含む複合ポリマーについての教示や示唆は無 い。加えて、このShowa Denko引例で用いられているPVAは、本発 明の親水性成分として用いられ得るpv^とは異なり200〜3.000の平均 重合度と90%以上、好ましくは95%以上の加水分解率とを有する。PVAの 加水分解率が90%を下回るとマイクロカプセルは安定とならず、水を含有する 液体洗剤に貯蔵中に溶解するという。恐らく意外なことではないだろうが、カプ セルを安定化させるものとして架橋剤以外は挙げられておらず、即ちそこに親水 性ポリマーが化学的または物理的に結合して捕捉網状構造を構成し得るエチレン 性不飽和基を有する疎水性コア粒子は教示も示唆もされていない。即ち、この引 例の封入ポリマーには水溶性ポリマー(即ちPVA)のみが用いられており、水 溶性部分もしくは領域(即ち結合する親水性ポリマー)と非水溶性部分もしくは 領域(即ち親水性ポリマーが結合する疎水性粒子)との酊を含む複合エマルショ ンコポリマーである捕捉ポリマーは用いられていない。総体的に水溶性であるポ リマーを用いては最適の耐水性は得られない。European Patent Application Publication Box 266, 796 (Shova Denko) Preferably, the enzyme can be harvested by dissolving or dispersing it in water containing a polyhydroxy compound. The authors teach water-soluble microcapsules containing water-soluble microcapsules, which can be water-soluble polyvinyl alcohol (PVA) or partially hydrolyzed polyvinyl as coated with alcohol. chemically or physically combined with a hydrophilic polymer The system contains enzymes or other detergent-sensitive active ingredients composed of hydrophobic particles. Or, there is no teaching or suggestion of composite polymers containing network structures trapped in the structure. stomach. In addition, the PVA used in this Showa Denko reference is The average of 200-3.000 is different from pv^ which can be used as a hydrophilic component of light. It has a degree of polymerization and a hydrolysis rate of 90% or more, preferably 95% or more. of P.V.A. When the hydrolysis rate is less than 90%, the microcapsules are not stable and contain water. It is said to dissolve in liquid detergents during storage. Perhaps not surprisingly, Kap. Nothing other than a crosslinking agent is mentioned as something that stabilizes the cell; Ethylene polymers can be chemically or physically linked to form a capture network. Hydrophobic core particles with sexually unsaturated groups are neither taught nor suggested. That is, this pull The example encapsulation polymer uses only water-soluble polymers (i.e., PVA); A soluble portion or region (i.e., the bound hydrophilic polymer) and a water-insoluble portion or region A complex emulsion containing a hydrophilic polymer (i.e. hydrophobic particles bound to a hydrophilic polymer) A capture polymer that is a copolymer was not used. Pores that are generally water soluble Optimal water resistance is not achieved using reamers.
そのようなポリマーはまた、本発明の複合ポリマーより加工しにくい。最後に、 この引例に教示されたPVAの加水分解レベル(即ち90%以上、好ましくは9 5%以上)ではカプセルもしくはポリマーは周囲温度で溶解しに<<、保護され た成分は稀釈の際に部分的にしか放出されない。そのうえ、上記引例はより低率 で加水分解されたPVAを用いるという選択を認めず、なぜならより低率で加水 分解されたPVAは稀釈時により容易に溶解するが、このようなPVAは水に過 敏であり、貯蔵の開成針を保護することができないからである。Such polymers are also more difficult to process than the composite polymers of the present invention. lastly, The level of hydrolysis of PVA taught in this reference (i.e., greater than 90%, preferably 90%) 5%), the capsule or polymer will be protected from dissolution at ambient temperature. The added components are only partially released upon dilution. Moreover, the above cited example has a lower rate We do not accept the option of using PVA hydrolyzed at Decomposed PVA dissolves more easily when diluted; This is because it is sensitive and cannot protect the open needle in storage.
米国特許第4.906.396号(Falholt等)は、疎水性物質中に分散 させた酵素を教示している。この引例でも、水溶性部分と非水溶性部分との両方 を含む複合エマルションコポリマーであるポリマーは教示も示唆もされていない 。U.S. Pat. No. 4,906,396 (Falholt et al.) He teaches enzymes that have been developed. In this reference as well, both the water-soluble part and the water-insoluble part Polymers that are complex emulsion copolymers containing .
英国特許第1.390.503号(Unileverl:譲渡)は、稀釈時に液 体のイオン強度が低下すると溶解するポリマーを教示している。またしても、疎 水性のコア部分(即ち疎水性粒子)に化学的及び/または物理的に結合し、それ によって酵素成分を捕捉する捕捉エマルションポリマーを構成する親水性の部分 (即ち1種以上の親水性ポリマー)を含む複合エマルシ3ンポリマーを含むポリ マー系は教示されていない。British Patent No. 1.390.503 (Unileverl: Assigned) discloses that when diluted It teaches polymers that dissolve when the ionic strength of the body is reduced. Once again, sparse chemically and/or physically bonded to the aqueous core (i.e. hydrophobic particles); The hydrophilic moieties that make up the capture emulsion polymer capture enzyme components by (i.e., one or more hydrophilic polymers) Mar system is not taught.
米国特許第4.777、089号及び同第4.908.233号(Takiza wa等)は、(組成物中の電解質の作用で相分離を受ける)単一の水溶性ポリマ ーで被覆された“コア”物質(即ち保護される物質がコアを成す)を含むマイク ロカプセルの使用を教示している。この引例でも、疎水性のコア粒子に化学的ま たは物理的に結合した親水性の部分を含み、分解しやすい感受性物質の捕捉に用 いられる複合エマルションポリマーは教示も示唆もされていない。親水性部分と 疎水性部分との両方を有する上記のような複合ポリマーは、感受性成分を捕捉し て強作用(harsh)成分がカプセル外部から感受性成分に近づくのを遅らせ 、かつ感受性成分がカプセル外部の水及び強作用成分に近づくのを遅らせるとい う点で、単に水溶性なだけである引例の封入ポリマーよりはるかに有利である。U.S. Patent No. 4.777,089 and U.S. Patent No. 4.908.233 (Takiza wa, etc.) is a single water-soluble polymer (which undergoes phase separation due to the action of electrolytes in the composition). Microphones that include a “core” material (i.e. the material to be protected forms the core) coated with teaches the use of rocapsules. This reference also shows that the hydrophobic core particle is chemically or physically bound hydrophilic moieties, and are used to capture sensitive substances that are easily degraded. Composite emulsion polymers that may be used are neither taught nor suggested. hydrophilic part and Composite polymers such as those described above, which have both hydrophobic moieties, can trap sensitive components. This prevents the harsh ingredients from approaching the sensitive ingredients from outside the capsule. , and to delay the approach of sensitive components to water and strong-acting components outside the capsule. This is a significant advantage over the cited encapsulating polymers, which are merely water-soluble.
米国特許第4.842゜761号(Rutherford)は、芳香を有する物 質(香料)を加減しながら放出するための組成物及び方法を教示しており、この 引例の組成物は水溶性及び非水溶性ポリマー(いずれも通常は固体)並びに香料 組成物を含有し、その際香料組成物の一部は水溶性ポリマーに、一部は非水溶性 ポリマーに含まれる。2種のポリマーは、一方が他方のマトリックス中で不連続 体(discrete entities)の形態を取るように相互に物理的な 関係を有している。この引例の粒子は、100μm未満の粒径を有する本発明の カプセルとは異なり、100〜3.000μ園の粒径を有する。加えて、カプセ ルの形成は水溶性ポリマーと非水溶性ポリマーとを高剪断応力下に均質混合する ことによって行なわれ、その結果本発明のエマルションポリマーカプセルとは異 なるカプセル系が生じる。U.S. Patent No. 4,842°761 (Rutherford) This paper teaches compositions and methods for the controlled release of fragrances. The cited compositions include water-soluble and water-insoluble polymers (both usually solid) and fragrances. composition, where part of the fragrance composition is a water-soluble polymer and a part is a water-insoluble polymer. Contained in polymers. The two polymers are discontinuous, one in the matrix of the other. mutually physical in the form of discrete entities have a relationship. The particles of this reference have a particle size of less than 100 μm. Unlike capsules, they have a particle size of 100 to 3,000 μm. In addition, capsules The formation of a polymer homogeneously mixes water-soluble and water-insoluble polymers under high shear stress. The emulsion polymer capsules of the present invention are A capsule system is formed.
本願出願人の米国特許同時係属出願第07/766、477号は、芳香物質と蝋 との乳濁性混合物から成る粒子を封入するのに用いられる水溶性ポリマーを教示 している。用いられる蝋は炭化水素で、パラフィン蝋及びマイクロクリスタリン ワックスなどである。これらの蝋は本発明の疎水性コア粒子とは異なる。そのう え、コアは単に香料を包囲する蝋物質であるのではなく、蝋と香料との均質混合 物であり、この点は単独で存在し得る本発明のコア粒子と完全に異なる。No. 07/766,477, filed by the assignee of the present application, discloses the use of fragrances and waxes. teaches a water-soluble polymer used to encapsulate particles consisting of an emulsifying mixture with are doing. The waxes used are hydrocarbons, including paraffin wax and microcrystalline wax. wax, etc. These waxes are different from the hydrophobic core particles of the present invention. That's right Well, the core is not just a waxy substance surrounding the fragrance, but a homogeneous mixture of wax and fragrance. This point is completely different from the core particle of the present invention, which can exist alone.
実際、本発明の酵素は疎水性コア粒子の内部に存在するのでは全くない。最後に 、この引例では封入された物質の放出は熱によって惹起されるが、本発明では物 質の放出は稀釈によって惹起される。In fact, the enzyme of the invention is not present inside the hydrophobic core particle at all. lastly In this reference, the release of the encapsulated substance is triggered by heat, but in the present invention, the release of the encapsulated substance is caused by heat. Quality release is induced by dilution.
米国特許第4.115.474号(Vassiliades)には、ヒドロキシ ル含有ポリマーシェルを非水溶性コア上にグラフト重合させることが開示されて いる。ヒドロキシルシェルはホルムアルデヒド縮合物と架橋し、水で稀釈されて もクロロホルムを放出しない。そのうえ、この引例は、放出され得る捕捉された 感受性物質について言及すらしていない。実のところ、カプセルは圧力解放さえ 受けない耐力カプセルとして企図されている。U.S. Pat. No. 4,115,474 (Vassiliades) describes hydroxyl The graft polymerization of a polymeric shell containing silane onto a water-insoluble core has been disclosed. There is. The hydroxyl shell is crosslinked with formaldehyde condensate and diluted with water. does not release chloroform. Moreover, this reference shows that captured It doesn't even mention sensitive substances. In fact, the capsule even releases pressure It is intended as a load-bearing capsule.
上述の諸特許のいずれも、捕捉した感受性物質を稀釈時放出するように企図され た本発明の特定の複合エマルションポリマーを含むカプセルを教示せず、まして 重質液体中に用いられるそのようなカプセルは教示していない。None of the above-mentioned patents are designed to release captured sensitive substances upon dilution. does not teach capsules containing the particular composite emulsion polymers of the present invention, much less There is no teaching of such capsules for use in heavy liquids.
即ち、この技術分野には重質液体組成物中に用いるのに適したカプセルの必要性 が存在し、その際前記カプセルは、分解作用を被りやすい成分(以後、“洗剤感 受性の活性成分”)を安定化し得、しかも用時、例えば特に周囲温度において稀 釈された水性媒質中で容易に分解して成分を放出し得る新規な複合ポリマーを含 む。Thus, there is a need in the art for capsules suitable for use in heavy liquid compositions. In this case, the capsule contains components that are susceptible to decomposition (hereinafter referred to as "detergent-like"). can stabilize sensitive active ingredients (“active ingredients”), while at the time of use, e.g., especially at ambient temperature. Contains a novel composite polymer that can easily decompose and release components in diluted aqueous media. nothing.
従って本発明は、感受性成分を重質液体組成物中で安定化及び隔離し得、同時に 用時組成物が水で稀釈された時前記成分を加減しながら再現可能な方法で放出し 得る上記のような新規な複合ポリマーを提供することを目的とする。Thus, the present invention allows sensitive components to be stabilized and sequestered in heavy liquid compositions, while at the same time When the composition is diluted with water, the ingredients are released in a controlled and reproducible manner. It is an object of the present invention to provide a novel composite polymer as described above.
発明の概要 本発明は、洗剤組成物中に用いるのに適したポリマーカプセルを提供し、このカ プセルは (a)洗剤感受性の活性成分、及び (b)(i)エチレン性不飽和基を有する乳化重合性モノマーによって形成され た疎水性のポリマーコアと、(ii)ノニオン性でかつ水溶性の合成ポリマー、 多糖、改質多糖;タンパク質、改質タンパク質、カルボキシル基を有するポリマ ー、及びこれらのコポリマーの中から選択された親水性のポリマーとを含み、前 記疎水性のコア粒子対親水性の水溶性ポリマーの比は約2:8から約7:3であ る複合ポリマーを含む。Summary of the invention The present invention provides polymeric capsules suitable for use in detergent compositions, and Psel is (a) a detergent-sensitive active ingredient, and (b) (i) formed by emulsion polymerizable monomers having ethylenically unsaturated groups; (ii) a nonionic and water-soluble synthetic polymer; Polysaccharides, modified polysaccharides; proteins, modified proteins, polymers with carboxyl groups and a hydrophilic polymer selected from these copolymers; The ratio of hydrophobic core particles to hydrophilic water-soluble polymer is about 2:8 to about 7:3. Contains composite polymers.
第二に、本発明は、約5〜約85重量%の界面活性剤とポリマーカプセルとを含 有する重質液体洗剤組成物を提供し、その際ポリマーカプセルは (a)洗剤感受性の活性成分、及び (b)(i)エチレン性不飽和基を有する乳化重合性七ツマ−によって形成され た疎水性のポリマーコア粒子と、(ti)この洗剤組成物には不溶性であるが、 該組成物が水で稀釈されると溶解または分散する親水性のポリマーと を含み、前記疎水性のコア粒子対親水性の水溶性ポリマーの比は約2二8から約 7=3である複合ポリマー本発明の複合エマルションコポリマーは、親水性の部 分(即ち疎水性粒子に結合する親水性ポリマー)と疎水性のポリマーコア(即ち 親水性ポリマーが結合する粒子)部分とを含む。Second, the present invention includes from about 5 to about 85% by weight surfactant and a polymer capsule. A heavy-duty liquid detergent composition is provided, wherein the polymer capsule is (a) a detergent-sensitive active ingredient, and (b) (i) formed by an emulsion-polymerizable heptamer having an ethylenically unsaturated group; (ti) a hydrophobic polymeric core particle that is insoluble in the detergent composition; a hydrophilic polymer that dissolves or disperses when the composition is diluted with water; wherein the ratio of hydrophobic core particles to hydrophilic water-soluble polymer is from about 228 to about The composite emulsion copolymer of the present invention has a hydrophilic portion of 7=3. (i.e., the hydrophilic polymer attached to the hydrophobic particle) and the hydrophobic polymer core (i.e., and a part of the particle to which the hydrophilic polymer is bonded.
親水性部分は、疎水性のポリマー粒子に物理的または化学的に結合する1種以上 の親水性(好ましくは架橋性)の水溶性ポリマーを含む。数パーセントの親水性 ポリマーは遊離したままであり得、結合しない。疎水性部分はエマルションポリ マーのコアを構成する。The hydrophilic moiety is one or more types that physically or chemically bind to the hydrophobic polymer particles. A hydrophilic (preferably crosslinkable) water-soluble polymer. few percent hydrophilic The polymer can remain free and not bound. The hydrophobic part is emulsion poly It constitutes the core of Mar.
本発明のエマルションコポリマーは網状構造を成し、この構造は疎水性粒子と、 好ましくは架橋した水溶性ポリマーとの間に酵素または他の感受性成分を捕捉す る。本発明のエマルションコポリマーはゲル状であるように機能し、感受性成分 がカプセル外へと移動すること、及び分解性成分がカプセル外部から、カプセル 内に捕捉された感受性成分へと流動することを遅らせると考えられる。The emulsion copolymer of the present invention has a network structure consisting of hydrophobic particles and Entrapment of enzymes or other sensitive components between preferably cross-linked water-soluble polymers Ru. The emulsion copolymers of the present invention function as gels and are sensitive to sensitive ingredients. and degradable components move from outside the capsule to the outside of the capsule. It is believed that this slows down the flow to susceptible components trapped within the molecule.
組成物 本発明のカプセルを含有させ得る重質液体(IIDL)組成物の様々な成分につ いては後段に詳述する。Composition Regarding the various components of heavy liquid (IIDL) compositions that may contain the capsules of the present invention: The details will be explained later.
洗剤活性成分 組成物は、アニオン性、ノニオン性、カチオン性、両性及び双生界面活性剤、ま たはこれらの混合物の中から選択された1種以上の界面活性剤を含有する。好ま しい界面活性剤洗剤はアニオン性界面活性剤とノニオン性界面活性剤との混合物 であるが、任意の界面活性剤を単独で、または1種以上の他の任意の界面活性剤 と組み合わせて用い得ると理解されるべきである。detergent active ingredients The composition may contain anionic, nonionic, cationic, amphoteric and zwitterionic surfactants, or or a mixture thereof. Like New surfactant detergents are mixtures of anionic and nonionic surfactants. but any surfactant alone or one or more other optional surfactants It should be understood that it can be used in combination with
アニオン性界面活性剤洗剤 用い得るアニオン性界面活性剤は、その分子構造中に長鎖炭化水素の疎水基を有 し、がっスルホン酸基や硫酸基といった親水基、即ち水に溶解する基を有する界 面活性化合物である。アニオン性界面活性剤には、水溶性の高級アルキルベンゼ ンスルホン酸、高級アルキルスルホン酸、高級アルキル硫酸及び高級アルキルポ リエーテル硫酸のアルカリ金II(例えばナトリウム及びカリウム)塩が含まれ る。脂肪酸や脂肪酸石鹸もアニオン性界面活性剤に含まれ得る。Anionic surfactant detergent Anionic surfactants that can be used have long-chain hydrocarbon hydrophobic groups in their molecular structure. However, a field containing hydrophilic groups such as gas sulfonic acid groups and sulfuric acid groups, that is, groups that dissolve in water, It is a surface active compound. Anionic surfactants include water-soluble higher alkyl benzenes. higher alkyl sulfonic acid, higher alkyl sulfonic acid, higher alkyl sulfuric acid and higher alkyl polymer Contains alkali gold II (e.g. sodium and potassium) salts of riether sulfates. Ru. Fatty acids and fatty acid soaps may also be included in anionic surfactants.
好ましいアニオン性界面活性剤は、高級アルキルベンゼンスルホン酸のアルカリ 金属、アンモニウムまたはアルカノールアミド塩、及び高級アルキルスルホン酸 のアルカリ金属、アンモニウムまたはアルカノールアミド塩である。好ましい高 級アルキルスルホン酸は、そのアルキル基が8〜26個、好ましくは12〜22 個、更に好ましくは14〜18個の炭素原子を有するものである。アルキルベン ゼンスルホン酸のアルキル基は好ましくは8〜16個、更に好ましくは10〜1 5個の炭素原子を有する。特に好ましいアルキルベンゼンスルホン酸塩はドデシ ルベンゼンスルホン酸のナトリウムまたはカリウム塩で、例えば直鎖ドデシルベ ンゼンスルホン酸ナトリウムである。第−級及び第二級アルキルスルホン酸塩は 、長鎖α−オレフィンを亜硫酸塩または重亜硫酸塩、例えば重亜硫酸ナトリウム と反応させることによって製造し得る。アルキルスルホン酸塩は、界面活性剤洗 剤としての使用に適したノルマルまたは第二級高級アルキルスルホン酸塩を得る べく、米国特許第2.503.280号、同第2、507.088号、同第3. 372.188号及び同第3.260.741号に述べであるように長鎖のノル マルパラフィン系炭化水素を二酸化硫黄及び酸素と反応させることによっても製 造可能である。アルキル置換基は好ましくは直鎖アルキル即ちノルマルアルキル であるが、分枝鎖アルキルスルホン酸塩も用い得る。Preferred anionic surfactants are alkali of higher alkylbenzene sulfonic acids. Metal, ammonium or alkanolamide salts, and higher alkyl sulfonic acids alkali metal, ammonium or alkanolamide salts. preferred high The class alkyl sulfonic acid has 8 to 26 alkyl groups, preferably 12 to 22 alkyl groups. , more preferably 14 to 18 carbon atoms. Alkylben The number of alkyl groups in zenesulfonic acid is preferably 8 to 16, more preferably 10 to 1. It has 5 carbon atoms. A particularly preferred alkylbenzene sulfonate is dodecylbenzene sulfonate. Sodium or potassium salts of rubenzenesulfonic acid, e.g. sodium zenesulfonate. Primary and secondary alkyl sulfonates are , long chain α-olefins as sulfites or bisulfites, e.g. sodium bisulfite. It can be produced by reacting with Alkyl sulfonates are surfactant detergents. Obtain normal or secondary higher alkyl sulfonates suitable for use as agents U.S. Pat. Nos. 2.503.280, 2.507.088, and 3. 372.188 and 3.260.741, the long chain nor Also produced by reacting marparaffinic hydrocarbons with sulfur dioxide and oxygen. It is possible to build Alkyl substituents are preferably straight-chain alkyls, i.e. normal alkyls. However, branched alkyl sulfonates may also be used.
アルカン即ちアルキル置換基は末端においてスルホン化し得、または、例えば鎖 の2位の炭素原子に結合させ得、即ち第二級スルホン酸とし得る。置換基をアル キル鎮上の任意の炭素に結合させ得ることは、当業者には理解される。Alkanes or alkyl substituents may be terminally sulfonated, or e.g. can be bonded to the carbon atom at the 2-position, ie, can be a secondary sulfonic acid. Substituent It will be understood by those skilled in the art that it may be attached to any carbon on the kill chain.
高級アルキルスルホン酸はナトリウム及びカリウムなどのアルカリ金属の塩とし て用い得る。好ましい塩はナトリウム塩である。好ましいアルキルスルホン酸塩 はCl11””C1a第一級ノルマルアルキルスルホン酸ナトリウム及びカリウ ムであり、C1゜〜cps第一級ノルマルアルキルスルホン酸塩であれば更に好 ましい。Higher alkyl sulfonic acids are salts of alkali metals such as sodium and potassium. It can be used as The preferred salt is the sodium salt. Preferred alkyl sulfonates is Cl11""C1a primary normal alkyl sulfonate sodium and potassium C1°~cps primary normal alkyl sulfonate is more preferable. Delicious.
高級アルキルベンゼンスルホン酸塩と高級アルキルスルホン酸塩との混合物も、 高級アルキルベンゼンスルホン酸塩と高級アルキルポリエーテル硫酸塩との混合 物も用い得る。アルキルベンゼンスルホン酸のアルカリ金属塩は0〜70重量% 、好ましくは10〜50重量%、更に好ましくは10〜20重量%の量で用い得 る。スルホン酸のアルカリ金属塩は、アルキルベンゼンスルホン酸塩との混合物 の形態で0〜70重量%、好ましくは10〜50重量%の量で用い得る。A mixture of a higher alkylbenzene sulfonate and a higher alkyl sulfonate may also be used. Mixture of higher alkylbenzene sulfonate and higher alkyl polyether sulfate objects can also be used. The alkali metal salt of alkylbenzenesulfonic acid is 0 to 70% by weight. , preferably in an amount of 10 to 50% by weight, more preferably 10 to 20% by weight. Ru. Alkali metal salts of sulfonic acids, mixtures with alkylbenzene sulfonates It can be used in an amount of 0 to 70% by weight, preferably 10 to 50% by weight.
ノルマルアルキル及び分枝鎖アルキル硫酸塩(例えば第一級アルキル硫酸塩)も アニオン性成分として用い得る。Also normal alkyl and branched alkyl sulfates (e.g. primary alkyl sulfates) Can be used as an anionic component.
用いる高級アルキルポリエーテル硫酸塩はノルマルまたは分枝鎖アルキルを含み 得、かつ2個または3個の炭素原子を有し得る低級アルコキシル基を含み得る。The higher alkyl polyether sulfates used contain normal or branched chain alkyls. and may contain lower alkoxyl groups which may have 2 or 3 carbon atoms.
ノルマルアルキルを含む高級アルキルポリエーテル硫酸塩は、分枝鎖アルキルを 含むものより高度に生物分解性である点で好ましく、また低級ポリアルコキシル 基は好ましくはエトキシル基である。Higher alkyl polyether sulfates containing normal alkyls contain branched chain alkyls. It is preferable because it is more highly biodegradable than those containing lower polyalkoxyl. The group is preferably an ethoxyl group.
本発明により用いる好ましい高級アルキルポリエトキシ硫酸塩は、式 %式% 〔式中R1はC8〜C2゜アルキルで、好ましくはC1゜〜C18、更に好まし くはCI2〜cpsアルキルであり、pは2〜8、好ましくは2〜6、更に好ま しくは2〜4であり、M11ナトリウム及びカリウムなどのアルカリ金属または アンモニウムカチオンである〕によって表わされる。ナトリウム及びカリウム塩 が好ましい。Preferred higher alkyl polyethoxy sulfates for use in accordance with the present invention have the formula %formula% [In the formula, R1 is C8-C2° alkyl, preferably C1°-C18, more preferably is CI2-cps alkyl, p is 2-8, preferably 2-6, more preferably or 2 to 4, and M11 alkali metals such as sodium and potassium or ammonium cation]. sodium and potassium salts is preferred.
好ましい高級アルキルポリエトキフル化硫酸塩は式%式% を有する、C+Z〜CI6アルキルトリエトキシ硫酸のナトリウム塩である。Preferred higher alkyl polyethoxyfluorinated sulfates have the formula % formula % It is a sodium salt of C+Z~CI6 alkyltriethoxysulfate having the following formula.
用い得る適当なアルキルエトキシ硫酸塩の例には、chi〜CI5ノルマルまた は第一級アルキルトリエトキシ硫酸のナトリウム塩;n−デシルジェトキシ硫酸 のナトリウム塩;CI!第一級アルキルジェトキシ硫酸のアンモニウム塩;C1 第−級アルキルトリエトキシ硫酸のナトリウム塩;自、第一級アルキルテトラエ トキシ硫酸のナトリウム塩;CI4〜C+slf!合ノルマル第一級アルキルト リエトキシ及びテトラエトキン混合硫酸のナトリウム塩;ステアリルペンタエト キン硫酸のナトリウム塩;及びCl1l−C11混合ノルマル第一級アルキルト リエトキシ硫酸のカリウム塩が有る。Examples of suitable alkyl ethoxy sulfates that may be used include chi to CI5 normal or is the sodium salt of primary alkyltriethoxysulfate; n-decyljethoxysulfate Sodium salt of CI! Ammonium salt of primary alkyl jetoxysulfate; C1 Sodium salt of primary alkyl triethoxysulfate; Sodium salt of toxysulfate; CI4~C+slf! Combined normal primary alkyl Sodium salt of ethoxy and tetraethquin mixed sulfuric acid; stearyl pentaeth Sodium salt of quinsulfuric acid; and Cl11-C11 mixed normal primary alkyl salt There is a potassium salt of ethoxysulfate.
ノルマルアルキルエトキシ硫酸塩は容易に生物分解可能であり、好ましい。ポリ ー低級アルコキシル基を有するアルキル硫酸塩は、当該塩以外のそのようなアル キル硫酸塩と混合し、及び/または先に述べた高級アルキルベンゼン、高級アル キルスルホン酸塩もしくは高級アルキル硫酸塩と混合して用い得る。Normal alkyl ethoxy sulfates are easily biodegradable and are preferred. Poly - Alkyl sulfates having lower alkoxyl groups are and/or the higher alkylbenzenes mentioned above, It can be used in combination with a kill sulfonate or a higher alkyl sulfate.
高級アルキルポリエトキシ硫酸のアルカリ金属塩をアルキルベンゼンスルホン酸 塩及び/またはアルキルスルホン酸塩もしくは硫酸塩と共に、組成物全体の0〜 70重量%、好ましくは10〜50重量%、更に好ましくは10〜20重量%の 量で用い得る。Alkali metal salt of higher alkyl polyethoxy sulfuric acid to alkylbenzenesulfonic acid salt and/or alkyl sulfonate or sulfate of the total composition. 70% by weight, preferably 10-50% by weight, more preferably 10-20% by weight Can be used in amounts.
単独で、または他の界面活性剤と組み合わせて用い得るノニオン性合成有機洗剤 を以下に説明する。Nonionic synthetic organic detergent that can be used alone or in combination with other surfactants will be explained below.
周知のように、ノニオン性洗剤は有機疎水基及び有機親水基の存在によって特徴 付けられ、典型的には有機脂肪族またはアルキル芳香族疎水性化合物を(親水性 である)エチレンオキシドと縮合させることによって製造される。適当なノニオ ン性界面活性剤の典型例は、米国特許第4.316.812号及び同第3.63 0.929号に開示されているものである。As is well known, nonionic detergents are characterized by the presence of organic hydrophobic groups and organic hydrophilic groups. attached, typically organic aliphatic or alkyl aromatic hydrophobic compounds (hydrophilic is produced by condensation with ethylene oxide. A suitable nonio Typical examples of surfactants include U.S. Pat. 0.929.
普通、ノニオン性洗剤はポリアルコキシル化された親油物質であり、親油性部に 親水性のポリー低級アルコキシル基を付加することから所望の親水性−親油性バ ランスが得られる。好ましいノニオン性洗剤はアルコキシル化されたアルカノー ル類であり、その際アルカノールの炭素原子は9〜18個であり、また(炭素原 子2個または3個の)アルキレンオキシドのモル数は3〜12である。このよう な物質のうちで、アルカノールが炭素原子9〜11個または12〜15個の脂肪 アルコールであり、1モル当たりのアルコキシル基数は5〜8個または5〜9個 である物質を用いることが好ましい。Normally, nonionic detergents are polyalkoxylated lipophilic substances, and the lipophilic part By adding hydrophilic poly lower alkoxyl groups, desired hydrophilic-lipophilic properties can be obtained. Lance is obtained. Preferred nonionic detergents are alkoxylated alkanols. The alkanol has 9 to 18 carbon atoms, and (the carbon atom The number of moles of the alkylene oxide (two or three children) is from 3 to 12. like this Among substances, alkanols are fats with 9 to 11 carbon atoms or 12 to 15 carbon atoms. It is an alcohol, and the number of alkoxyl groups per mole is 5 to 8 or 5 to 9. It is preferable to use a substance that is
上記のような化合物の例には、アルカノールの炭素原子カ月2〜15個で、1モ ル当たり約7個のエチレンオキシド基を含む化合物、例えば5hell Che mical Coa+pany、 Inc、の製品であるNeodol 25− 7及びNeodol 23−6.5などが有る。Neodo125−7は平均で 約12〜15個の炭素原子を有する高級脂肪アルコール同士の混合物と約7モル のエチレンオキシドとの縮合物であり、Neodol 23−6.5は、高級脂 肪アルコールの炭素原子数が12〜13、存在するエチレンオキシド基の数が平 均で約6,5である対応する混合物である。高級アルコールは第一級アルカノー ルである。Examples of such compounds include alkanols with 2 to 15 carbon atoms per mole; Compounds containing about 7 ethylene oxide groups per cell, such as 5hell Che Neodol 25-, a product of mical Coa+pany, Inc. 7 and Neodol 23-6.5. Neodo125-7 has an average A mixture of higher fatty alcohols having about 12 to 15 carbon atoms and about 7 mol Neodol 23-6.5 is a condensation product with ethylene oxide, and Neodol 23-6.5 is a high-grade fat The number of carbon atoms in the fatty alcohol is 12 to 13, and the number of ethylene oxide groups present is average. The corresponding mixture is approximately 6.5 in average. Higher alcohols are primary alkano It is le.
他の有用なノニオン性界面活性剤は、商標“Plurafac″の下に販売され ている、商業的に良く知られた一群のノニオン性界面活性剤によって代表される 。Plurafacは、高級直鎖アルコールを、末端にヒドロキシル基を有する エチレンオキシドとプロピレンオキシドとの混合鎖を含むエチレンオキシドとプ ロピレンオキシドとの混合物と反応させて得られる反応生成物である。その例に は、6モルのエチレンオキシド及び3モルのプロピレンオキシドと縮合したCI 3〜CI5脂肪アルコール、7モルのプロピレンオキシド及び4モルのエチレン オキシドと縮合したCI3〜C目脂肪ア目脂−アルコールのプロピレンオキシド 及び10モルのエチレンオキシドと縮合したCI3〜CI5脂肪アルコール、ま たはこれらの脂肪アルコール同士の任意の混合物が含まれる。Other useful nonionic surfactants are sold under the trademark "Plurafac" represented by a group of commercially well-known nonionic surfactants that . Plurafac is a higher linear alcohol with a hydroxyl group at the end. Ethylene oxide and propylene oxide containing mixed chains of ethylene oxide and propylene oxide It is a reaction product obtained by reacting with a mixture with lopylene oxide. For example is CI condensed with 6 moles of ethylene oxide and 3 moles of propylene oxide 3-CI5 fatty alcohol, 7 moles propylene oxide and 4 moles ethylene CI3-C eye fat condensed with oxide - propylene oxide of alcohol and a CI3 to CI5 fatty alcohol condensed with 10 moles of ethylene oxide, or or any mixture of these fatty alcohols.
別の一部の液体ノニオン性界面活性剤が5hell ChemicalComp any、 Inc、から商標” DobanoL”の下に市販されており、Do banol 91−5は脂肪アルコール1モル当たり平均5モルのエチレンオキ シドでエトキシル化したC・〜C0脂肪アルコール、Dobanol 25−7 は脂肪アルコール1モル当たり平均7モルのエチレンオキシドでエトキシル化し たC11l〜CI8脂肪アルコールである。Another liquid nonionic surfactant is 5hell Chemical Comp Any, Inc. under the trademark "DobanoL" and Banol 91-5 has an average of 5 moles of ethylene oxide per mole of fatty alcohol. Dobanol 25-7, C.~C0 fatty alcohol ethoxylated with cid is ethoxylated with an average of 7 moles of ethylene oxide per mole of fatty alcohol. These are C111-CI8 fatty alcohols.
エチレンオキシド含量が約7〜9モルと比較的狭い範囲内に有るC+Z〜CI5 第一級脂肪アルコール、及び約5〜6モルのエチレンオキシドでエトキシル化し た09〜CI+脂肪アルコールは好ましいノニオン性界面活性剤に含まれる。C+Z to CI5 with an ethylene oxide content within a relatively narrow range of about 7 to 9 moles Ethoxylated with a primary fatty alcohol and about 5 to 6 moles of ethylene oxide. Among the preferred nonionic surfactants are 09-CI+fatty alcohols.
グリコシド界面活性剤類も、使用可能なノニオン性界面活性剤である。使用に適 したグリコシド界面活性剤には、式 %式%() 〔式中Rは約6〜約30個(好ましくは約8〜約18個)の炭素原子を有する一 価の有機性ラジカルであり、R1は約2〜4個の炭素原子を有する二価の炭化水 素ラジカルであり、0は酸素原子であり、yは0〜約12の平均値を有し得るが 最も好ましくは0である数であり、Zは5個または6個の炭素原子を有する還元 性糖類に由来する部分であり、Xは1〜約10(好ましくは約IV2〜約10) の平均値を有する数である〕のものが含まれる。Glycoside surfactants are also nonionic surfactants that can be used. suitable for use The glycoside surfactant has the formula %formula%() [In the formula, R is a carbon atom having about 6 to about 30 (preferably about 8 to about 18) carbon atoms] a valent organic radical, and R1 is a divalent hydrocarbon having about 2 to 4 carbon atoms. is an elementary radical, where 0 is an oxygen atom, and y can have an average value of 0 to about 12; most preferably a number that is 0 and Z has 5 or 6 carbon atoms. is a moiety derived from a polysaccharide, and X is 1 to about 10 (preferably about IV2 to about 10) number with an average value of ].
特に好ましいグリコシド界面活性剤群には、上記式のグリコシド界面活性剤で、 式中のRは約6〜約18個(特に約8〜約181[1)の炭素原子を有する一価 の有機性ラジカル(直鎖または分枝鎖)であり、yは0であり、2はグルコース であるか、またはグルコース由来の部分であり、Xは1〜約4(好ましくは約1 %〜4)の平均値を有する数であるものが含まれる。Particularly preferred groups of glycoside surfactants include glycoside surfactants of the above formula: R in the formula is a monovalent compound having about 6 to about 18 (particularly about 8 to about 181 [1) carbon atoms] is an organic radical (straight or branched), where y is 0 and 2 is glucose or a moiety derived from glucose, and X is from 1 to about 4 (preferably about 1 % to 4).
上述のノニオン性界面活性剤のうちの2種以上の混合物を用いることも可能であ る。It is also possible to use a mixture of two or more of the above-mentioned nonionic surfactants. Ru.
カチオン性界面活性剤 多くのカチオン性界面活性剤が当業者に公知であり、炭素原子約10〜24個の 長鎖アルキル基を少なくとも1個含むカチオン性界面活性剤であればほぼいずれ も本発明に適する。そのような化合物は、本明細書に参考として含まれる”Ca tionic 5urfactants”、 Jungermann、 197 0に記載されている。Cationic surfactant Many cationic surfactants are known to those skilled in the art and contain about 10 to 24 carbon atoms. Almost any cationic surfactant containing at least one long-chain alkyl group Also suitable for the present invention. Such compounds are referred to herein as "Ca tionic 5 urfactants”, Jungermann, 197 0.
用い得る特定のカチオン性界面活性剤が、本明細書に参考として含まれる米国特 許第4.497.718号に詳述されている。Certain cationic surfactants that may be used are described in US Pat. No. 4.497.718.
ノニオン性及びアニオン性界面活性剤同様、カチオン性界面活性剤も組成物中に 単独で、または当業者に公知である他の任意の界面活性剤と組み合わせて用い得 る。当然ながら、組成物はカチオン性界面活性剤を全(含有しなくと両性合成洗 剤は広義には、脂肪族の誘導体であるか、または複素環第二級及び第三級アミン の脂肪族性誘導体であると説明でき、その際脂肪族ラジカルは直鎖であっても分 枝鎖であってもよ(、また1個の脂肪族置換基は約8〜18個の炭素原子を有し 、かつ少なくとも1個の脂肪族置換基は水に溶解するアニオン基、例えばカルボ キシル基、スルホン酸基、硫酸基を含む。この定義に該当する化合物の例には、 ナトリウム3−(ドデシルアミノ)プロピオネート、ナトリウム3−(ドデシル アミノ)プロパン−1−スルホネート、ナトリウム2−(ドデシルアミノ)−エ チルスルフェート、ナトリウム2−(ジメチルアミノ)オクタデカノエート、ジ ナトリウム3−(N−カルボキシメチルドデシルアミノ)プロパン−1−スルホ ネート、ジナトリウムオクタデシル−イミノジアセテート、ナトリウムl−カル ボキシメチル−2−ウンデシルイミダゾール、及びナトリウムN、N−ビス(2 −ヒドロキシ−エチル)−2−スルファト−3−ドデコキシプロピルアミンが有 る。ナトリウム3−(ドデシルアミノ)プロパン−1−スルホネートが好ましい 。Like nonionic and anionic surfactants, cationic surfactants can also be used in the composition. Can be used alone or in combination with any other surfactants known to those skilled in the art. Ru. Naturally, the composition must contain all (or no) cationic surfactants or amphoteric synthetic detergents. Agents are broadly defined as aliphatic derivatives or heterocyclic secondary and tertiary amines. It can be explained that it is an aliphatic derivative of may be branched (and one aliphatic substituent has about 8 to 18 carbon atoms) , and at least one aliphatic substituent is a water-soluble anionic group, e.g. Contains xyl group, sulfonic acid group, and sulfate group. Examples of compounds that fit this definition include: Sodium 3-(dodecylamino)propionate, sodium 3-(dodecyl Amino)propane-1-sulfonate, sodium 2-(dodecylamino)-e Tylsulfate, sodium 2-(dimethylamino)octadecanoate, di Sodium 3-(N-carboxymethyldodecylamino)propane-1-sulfo ate, disodium octadecyl-iminodiacetate, sodium l-cal Boxymethyl-2-undecylimidazole and sodium N,N-bis(2 -hydroxy-ethyl)-2-sulfato-3-dodecoxypropylamine. Ru. Sodium 3-(dodecylamino)propane-1-sulfonate is preferred .
双生界面活性剤は広義には、第二級及び第三級アミンの誘導体、複素環第二級及 び第三級アミンの誘導体、または第四級アンモニウム化合物、第四級ホスホニウ ム化合物もしくは第三級スルホニウム化合物の誘導体として説明できる。第四級 化合物のカチオン原子は複素環の一部であり得る。上記化合物のいずれにおいて も、約3〜18個の炭素原子を有する直鎖または分枝鎖の脂肪族基が少なくとも 1個存在し、また少な(とも1個の脂肪族置換基は水に溶解するアニオン基、例 えばカルボキシル基、スルホン酸基、硫酸基、リン酸基またはホスホン酸基を含 む。Twin surfactants broadly refer to secondary and tertiary amine derivatives, heterocyclic secondary and and derivatives of tertiary amines, or quaternary ammonium compounds, It can be explained as a derivative of a tertiary sulfonium compound or a tertiary sulfonium compound. Fourth class A cation atom of a compound can be part of a heterocycle. In any of the above compounds Also, at least a straight or branched aliphatic group having about 3 to 18 carbon atoms one aliphatic substituent and one aliphatic substituent present in a small number (one aliphatic substituent is an anionic group that is soluble in water, e.g. For example, it contains a carboxyl group, a sulfonic acid group, a sulfuric acid group, a phosphoric acid group or a phosphonic acid group. nothing.
用い得る双生界面活性剤の特定例が、本明細書に参考として含まれる米国特許第 4.062.647号に示されている。Specific examples of twinning surfactants that may be used are provided in U.S. Pat. No. 4.062.647.
用いる活性物質の量は1重量%から85重量%まで、好ましくは10重量%から 50重量%まで様々であり得る。The amount of active substance used is from 1% to 85% by weight, preferably from 10% by weight. It can vary up to 50% by weight.
本発明のカプセルを含有させる組成物は特定構造を有しても有しなくてもよいと いう点が留意されるべきである。The composition containing the capsules of the present invention may or may not have a specific structure. This point should be kept in mind.
特定構造を有する液体組成物とは、少なくともいずれかの洗剤活性物質が、固体 粒状物質を懸濁させ得る特定構造相を構成する組成物を意味する。A liquid composition with a specific structure means that at least one of the detergent actives is a solid It means a composition that constitutes a specific structural phase in which particulate matter can be suspended.
特に、特定構造を有する液体が企図される場合は組成物は、石鹸/界面活性剤に よるラメラ相の形成を惹起し、それによって固体を懸濁させる能力をもたらす十 分量の電解質を必要とする。電解質の(一つ以上の)種類及び量を選択すること によって電解質を、予め選択した石鹸/界面活性剤に適合させることは、当業者 に非常に良く知られた方法を用いて達成できる。この方法では、きわめて様々な 参考文献に述べられた特別の技術が用いられる。そのような技術の一つは導電率 測定を含む。ラメラ相などの存在の検出も非常に良(知られており、例えば導電 率測定によって補佐した光学及び電子顕微鏡測定やX線回折によって行なえる。In particular, when a liquid with a specific structure is contemplated, the composition may be a soap/surfactant. inducing the formation of a lamellar phase, thereby providing the ability to suspend solids. Requires large amounts of electrolytes. Selecting the type and amount of electrolyte(s) Matching the electrolyte to the pre-selected soap/surfactant by can be achieved using very well known methods. This method allows for very different Special techniques described in references are used. One such technology is conductivity Including measurements. Detection of the presence of lamellar phases etc. is also very good (known, e.g. conductive This can be done by optical and electron microscopy measurements assisted by rate measurements and by X-ray diffraction.
特定構造を有する液体を用いる場合、特定構造を有する界面活性剤の組み合わせ には、例えばLAS/エトキシル化アルコアルコールS/ラウリルエーテルスル フェート(LES)、LAS/LES/エトキシル化アルコール、アミンオキシ ド/SDS、ヤシ油エタノールアミトル^S1及びラメラ相液体をもたらすその 他の組み合わせが含まれ得る。When using a liquid with a specific structure, a combination of surfactants with a specific structure For example, LAS/ethoxylated alcohol alcohol S/lauryl ether sulfate Phate (LES), LAS/LES/ethoxylated alcohol, amine oxy de/SDS, coconut oil ethanolamitolu^S1 and its Other combinations may be included.
先に指摘したように、特定構造を有する水性界面活性剤液体は他の増粘剤を必要 とせずに固体粒子を懸濁させ得、この液体はただ1種の界面活性剤かまたは界面 活性剤同士の混合物を電解質と組み合わせて用いることにより得ることができる 。このようにして得られる特定構造の液体は、連続水性相中にラメラ液滴を有す る。As previously pointed out, aqueous surfactant liquids with specific structures require other thickening agents. The solid particles can be suspended without the presence of a single surfactant or interfacial Can be obtained by using a mixture of activators in combination with an electrolyte . The liquid of specific structure thus obtained has lamellar droplets in a continuous aqueous phase. Ru.
界面活性剤を主成分とする懸濁液の製造は当業者に公知であり、通常ノニオン性 及び/またはアニオン性界面活性剤並びに電解質を必要とするが、カチオン性界 面活性剤及び双生界面活性剤といった他の種類の界面活性剤や界面活性剤混合物 を用いることも可能である。The preparation of suspensions based on surfactants is known to those skilled in the art and is usually nonionic. and/or require anionic surfactants and electrolytes; Other types of surfactants and surfactant mixtures such as surfactants and twin surfactants It is also possible to use
ビルダー/電解質 用い得るビルダーには無機または有機の通常のアルカリ性洗浄力ビルグーが含ま れ、このビルダーは組成物の約0.5〜約50重量%、好ましくは3〜約35重 量%のレベルで用い得る。特に、特定構造の組成物を用いる場合の好ましいビル グー量は5〜35重量%である。Builder/Electrolyte Builders that may be used include ordinary alkaline detergent builders, inorganic or organic. The builder comprises about 0.5% to about 50% by weight of the composition, preferably 3% to about 35% by weight of the composition. It can be used at the level of %. In particular, preferred buildings when using compositions with specific structures. The amount of goo is 5 to 35% by weight.
先に指摘したように、特定構造を有する液体とは、石鹸/界面活性剤によるラメ ラ相の形成を惹起し、それによって固体を懸濁させる能力をもたらす十分量の電 解質を必要とする液体である。As pointed out earlier, a liquid with a specific structure is a soap/surfactant lame liquid. A sufficient amount of electrical current to cause the formation of a phase and thereby the ability to suspend solids. It is a liquid that requires solutes.
本明細書中に用いた“電解質”という語は任意の水溶性塩を意味する。As used herein, the term "electrolyte" refers to any water-soluble salt.
特定構造を有する組成物が所望である場合に用いる電解質の量は、石鹸/界面活 性剤によるラメラ相の形成を惹起し、それによって固体を懸濁させる能力をもた らすのに十分であるべきである。好ましくは、組成物には少なくとも1.0重量 %の電解質を含有させ、更に好ましくは少なくとも5.0重量%、最も好ましく は少なくとも10.0重量%の電解質を含有させる。電解質を無機ビルダーのト リポリリン酸ナトリウムなどの洗浄力ビルグーとすることも可能であり、あるい はまた電解質は硫酸ナトリウムや塩化ナトリウムといった非機能性電解質であり 得る。好ましくは、電解質の全部または一部を無機ビルダーとする。The amount of electrolyte used when a composition with a specific structure is desired depends on the soap/surfactant. It has the ability to induce the formation of a lamellar phase by a sex agent, thereby suspending solids. should be sufficient to Preferably, the composition contains at least 1.0 wt. % electrolyte, more preferably at least 5.0% by weight, most preferably contains at least 10.0% by weight electrolyte. The electrolyte is added to the inorganic builder. It is also possible to use detergents such as sodium lipolyphosphate, or Alternatively, electrolytes are non-functional electrolytes such as sodium sulfate and sodium chloride. obtain. Preferably, all or part of the electrolyte is an inorganic builder.
組成物が電解質によって実現される特定構造を有しない場合でも、組成物中でカ プセル(後述)を安定化するのに十分な量の電解質は存在させるべきであるとい う点に留意するべきである。即ち、組成物は特定構造を有しようと有しまいと、 少な(とも約1重量%、好ましくは少な(とも約3重量%で、好ましくは3重量 %から多くとも約50重量%までの電解質を含有するべきである。Even if the composition does not have the specific structure achieved by the electrolyte, A sufficient amount of electrolyte should be present to stabilize the cells (described below). The following points should be kept in mind. That is, whether or not the composition has a specific structure, A small amount (both about 1% by weight, preferably a small amount (both about 3% by weight, preferably 3% by weight) % up to about 50% by weight electrolyte.
特定構造を有する組成物を用いれば、該組成物は粒状固体を懸濁させ得るが、特 に好ましいのは前記のような固体が実際に懸濁している系である。固体は、電解 質に飽和した溶液中の電解質と同じであるかまたは異なる、溶解しない電解質で あり得る。加えて、または他の場合には、固体は水単独には実質的に溶解しない 物質であり得る。このように実質的に不溶性の物質の例には、アルミノケイ酸塩 ビルダー及び方解石研磨剤粒子が有る。With a composition having a specific structure, the composition can suspend particulate solids; Preferred are systems in which the solids are actually suspended as described above. solid electrolyzed An undissolved electrolyte that is the same as or different from the electrolyte in a saturated solution. could be. In addition, or in other cases, the solid is not substantially soluble in water alone It can be a substance. Examples of such substantially insoluble substances include aluminosilicates Contains builder and calcite abrasive particles.
(特定構造を有するか、または有しない組成物中に)用い得る適当な無機アルカ リ性洗浄力ビルグーの例には、水溶性のアルカリ金属リン酸塩、ポリリン酸塩、 ホウ酸塩、ケイ酸塩及び炭酸塩が有る。これらの塩の特定例は、三リン酸、ビロ リン酸、オルトリン酸、ヘキサメタリン酸、四ホウ酸、ケイ酸及び炭酸ナトリウ ム及びカリウムである。Suitable inorganic alkali that can be used (in compositions with or without a specific structure) Examples of water-soluble detergent building blocks include water-soluble alkali metal phosphates, polyphosphates, There are borates, silicates and carbonates. Specific examples of these salts are triphosphate, birophosphate, Phosphoric acid, orthophosphoric acid, hexametaphosphoric acid, tetraboric acid, silicic acid and sodium carbonate and potassium.
適当な有機アルカリ性洗浄力ビルグー塩の例は、(1)水溶性のアミノポリカル ボン酸塩、例えばエチレンジアミン四酢酸、ニトリロ三酢酸及びN−(2−ヒド ロキシエチル)−二トリロニ酢酸ナトリウム及びカリウム、(2)フィチン酸の 水溶性塩、例えばフィチン酸ナトリウム及びカリウム(米国特許第2.379. 942号参照)、(3)エタン−1−ヒドロキシ−1,1−ジホスホン酸のナト リウム、カリウム及びリチウム塩:メチレンニホスホン酸のナトリウム、カリウ ム及びリチウム塩;エチレンニホスホン酸のナトリウム、カリウム及びリチウム 塩;並びにエタン−1,1,2−三ホスホン酸のナトリウム、カリウム及びリチ ウム塩を特に含み、他にエタン−2−カルボキシ−1,1−ニホスホン酸、ヒド ロキシメタンニホスホン酸、カルポキシルニホスホン酸、エタン−1−ヒドロキ シ−1,1,2−三ホスホン酸、エタン−2−ヒドロキシ−1,1,2−三ホス ホン酸、プロパン−1,1,3,3−四ホスホン酸、プロパン−1,1,2,3 −四ホスホン酸及びプロパン−1,2,2,3−四ホスホン酸のアルカリ金属塩 なども含む水溶性ポリホスホン酸塩、(4)米国特許第3.308.067号に 開示されているポリカルボキシレートポリマー及びコポリマーの水溶性塩などで ある。Examples of suitable organic alkaline detergent bilgoux salts include (1) water-soluble aminopolycarboxylic salts; carbonates such as ethylenediaminetetraacetic acid, nitrilotriacetic acid and N-(2-hydroacetic acid). (2) phytic acid Water-soluble salts such as sodium and potassium phytate (U.S. Pat. No. 2.379. 942), (3) ethane-1-hydroxy-1,1-diphosphonic acid Lithium, potassium and lithium salts: sodium, potassium and methylene diphosphonic acid Sodium, potassium and lithium salts of ethylene diphosphonic acid salts; and sodium, potassium and lithium salts of ethane-1,1,2-triphosphonic acid. In addition, ethane-2-carboxy-1,1-niphosphonic acid, hydroxide Roxymethane diphosphonic acid, carpoxyl diphosphonic acid, ethane-1-hydroxy C-1,1,2-triphosphonic acid, ethane-2-hydroxy-1,1,2-triphosphonic acid Phonic acid, propane-1,1,3,3-tetraphosphonic acid, propane-1,1,2,3 -alkali metal salts of tetraphosphonic acid and propane-1,2,2,3-tetraphosphonic acid (4) U.S. Patent No. 3.308.067 Water-soluble salts of disclosed polycarboxylate polymers and copolymers, etc. be.
加えて、メリット酸、クエン酸及びカルボキシメチルオキシコハク酸の水溶性塩 、イタコン酸及びマレイン酸のポリマーの塩、酒石酸塩−コハク酸塩、酒石酸塩 二コハク酸塩及びこれらの混合物(TMS/TDS)を含めたポリカルボン酸塩 ビルグーが十分に使用可能である。In addition, water-soluble salts of mellitic acid, citric acid and carboxymethyloxysuccinic acid , salts of polymers of itaconic and maleic acids, tartrate-succinates, tartrates Polycarboxylate salts including disuccinates and mixtures thereof (TMS/TDS) Bilgoo is fully usable.
幾つかのゼオライトもしくはアルミノケイ酸塩も用い得る。本発明の組成物に有 用なそれらのアルミノケイ酸塩の一つに、式Na、(yAlO,・5iOx)C 式中Xは1.0〜1.2、yはlである)を有する。非晶質の非水溶性水和化合 物が有り、この非晶質物質は更に、1μ当たり例えばCaC03で約5011g 以上のMg”交換容量と約0.01〜約5μ躊の粒径とによって特徴付けられる 。このイオン交換ビルダーは英国特許第1.470.250号に詳述されている 。Some zeolites or aluminosilicates may also be used. The composition of the present invention has One of those aluminosilicates for use is the formula Na, (yAlO,.5iOx)C In the formula, X is 1.0 to 1.2, and y is l. Amorphous water-insoluble hydrated compound This amorphous material also contains approximately 5011 g of CaC03 per μ. characterized by a particle size of about 0.01 to about 5 μm . This ion exchange builder is detailed in British Patent No. 1.470.250. .
本発明に有用な第二の非水溶性合成アルミノケイ酸塩イオン交換物質は結晶型で あり、式Na、[(^102)、・(SiOり]・xll□0〔式中2及びyは 6以上の整数で、z:yのモル比は1.0から約0.5であり、Xは約15〜約 264の整数である〕を有する。The second water-insoluble synthetic aluminosilicate ion exchange material useful in the present invention is in crystalline form. Yes, formula Na, [(^102), ・(SiOri]・xll□0 [in the formula, 2 and y are an integer greater than or equal to 6, the molar ratio of z:y is from 1.0 to about 0.5, and X is from about 15 to about 264 integers].
このアルミノケイ酸塩イオン交換物質の粒径は約0.1〜約100μmであり、 無水物基準でのカルシウムイオン交換容量は1μ当たりCaC0,1硬度で少な くとも約200mg当量であり、無水物基準でのカルシウム交換速度は少なくと も約2gr/gal/5hin、 /gである。このような合成アルミノケイ酸 塩は英国特許第1.429.143号に詳述されている。The particle size of the aluminosilicate ion exchange material is about 0.1 to about 100 μm; Calcium ion exchange capacity on anhydrous basis is low at 0.1 hardness of CaC per 1μ The calcium exchange rate on an anhydrous basis is at least about 200 mg equivalent. It is also about 2gr/gal/5hin, /g. Such synthetic aluminosilicate Salts are detailed in British Patent No. 1.429.143.
カプセルポリマー 本発明は、以下に詳述する、分解しやすい感受性成分と複合ポリマーとを含む1 種以上のカプセルを提供する。capsule polymer The present invention comprises a decomposable sensitive component and a composite polymer, as detailed below. Provides capsules of more than seeds.
カプセルの複合ポリマーは、遊離基重合可能なモノマーまたはモノマー混合物( 即ち1種以上の親水性ポリマーが結合する疎水性コア粒子を構成する七ツマ−) を1種以上の水溶性ポリマーの存在下に乳化重合させることによって製造し得る 。好ましくは20%を越え、更に好ましくは40%を越える1種以上の水溶性ポ リマーがポリマー粒子に結合する。The composite polymer of the capsule consists of a free-radically polymerizable monomer or monomer mixture ( In other words, 7 polymers constituting hydrophobic core particles to which one or more types of hydrophilic polymers are bonded. can be prepared by emulsion polymerization in the presence of one or more water-soluble polymers. . Preferably more than 20%, more preferably more than 40% of one or more water-soluble polymers. The remer binds to the polymer particles.
残りのポリマーは遊離したままであるが、当然ながら、架橋してカプセルを更に 安定化することができる。The remaining polymer remains free, but of course cross-links to further shape the capsule. It can be stabilized.
疎水性粒子の粒径は通常10μm未満であり、好ましくは1μm未満、更に好ま しくは0.5μ個未満である。The particle size of the hydrophobic particles is usually less than 10 μm, preferably less than 1 μm, more preferably less than 1 μm. or less than 0.5μ.
本発明の複合エマルションポリマーを構成する親水性ポリマーとして、様々な極 性及び半極性ポリマーを用い得る。Various polar polymers can be used as hydrophilic polymers constituting the composite emulsion polymer of the present invention. polar and semipolar polymers may be used.
好ましい親水性ポリマーは、カプセルを含有させる組成物(好ましくは濃縮液体 組成物)に不溶性であるか、または不溶性とされ得るが、複合ポリマーの製造で は疎水性モノマー粒子に由来するコアと相互作用し得、かつ該コアを安定化し得 るものである。有用な親水性ポリマーは2種類に大別される。Preferred hydrophilic polymers are suitable for use in compositions containing capsules, preferably concentrated liquids. in the preparation of composite polymers. can interact with and stabilize the core derived from the hydrophobic monomer particles. It is something that Useful hydrophilic polymers fall into two broad categories.
第一の種類は、比較的高い縮合温度(consulate te■pe−rat ure)もしくは曇り点を示すノニオン性の水溶性ポリマーである。当業者に公 知であるように(P、 Mo1yneaux。The first type consists of relatively high condensation temperatures. ure) or a nonionic water-soluble polymer that exhibits a cloud point. Publicly available to those skilled in the art As you know (P, Molyneaux.
1fater 5oluble Po1)vers、 CRCPress、 B oca Raton、 1984)、上記のようなポリマーはその溶解度または 曇り点が電解質に対して敏感であり、適当な種類及びレベルの電解質によって“ 塩析”させ得る。このようなポリマーは通常、実際的なレベル(〈10%)の電 解質で有効に塩析させ得、しかも高度にグラフト重合した複合粒子の形成を可能 にするスチレンなどの疎水性モノマーとの相互作用に十分な量の疎水基を有する 。この種のポリマーで適当なものは、ポリビニルアルコール及びポリビニルアル コールと酢酸ビニル(塩)とのコポリマー;ポリビニルピロリドン並びにポリビ ニルピロリドンとスチレン及び酢酸ビニル(塩)との様々なコポリマー;ポリア クリルアミド並びにポリアクリルアミドの、Mo1yneaux(前出)及びM cCormick(Encyclopedia of PolymerScie nce Vol、17. John Wiley、 New York)が検討 しているような様々な改質物:並びにこれらのポリマーのコボリマ−及び改質物 を含めた合成ノニオン性水溶性ポリマーである。別の有用ポリマー群に、部分加 水分解酢酸セルロース、ヒドロキシアルキル(例えばエチル、プロピル及びブチ ル)セルロース、アルキル(例えばメチル)セルロース等といった(改質)多糖 が有る。タンパク質、及びゼラチンなどの改質タンパク質も、特にポリマーを含 有させるべき液体組成物の等電点に近い等電点pHを有するものを選択した場合 、本発明に有用なポリマー群の一つを成す。1fater 5olable Po1)vers, CRCPress, B oca Raton, 1984), polymers such as those mentioned above have their solubility or The cloud point is electrolyte sensitive and can be improved by the appropriate type and level of electrolyte. Such polymers usually have a practical level (<10%) of electrical charge. Capable of effectively salting out with solute, and also enables formation of highly graft-polymerized composite particles. It has a sufficient amount of hydrophobic groups to interact with hydrophobic monomers such as styrene. . Suitable polymers of this type include polyvinyl alcohol and polyvinyl alcohol. Copolymer of coal and vinyl acetate (salt); polyvinylpyrrolidone and polyvinylpyrrolidone Various copolymers of nylpyrrolidone with styrene and vinyl acetate (salts); Molyneaux (supra) and M of acrylamide and polyacrylamide cCormick (Encyclopedia of PolymerScie nce Vol, 17. Considered by John Wiley, New York various modifications such as: and cobolimers and modifications of these polymers. Synthetic nonionic water-soluble polymers including Partial addition to another group of useful polymers Hydrolyzed cellulose acetate, hydroxyalkyl (e.g. ethyl, propyl and butyl) (modified) polysaccharides such as cellulose, alkyl (e.g. methyl) cellulose, etc. There is. Proteins and modified proteins such as gelatin are also used, especially those containing polymers. When selecting one with an isoelectric point pH close to the isoelectric point of the liquid composition to be , constitutes one of the group of polymers useful in the present invention.
疎水性ポリマーコア粒子に(及び/または該粒子と互いに)結合して本発明の複 合エマルションポリマーを構成する親水性ポリマーとして有用な第二の種類のポ リマーは、場合によっては添加する架橋剤と反応活性な化学架橋結合またはイオ ン架橋結合を成し得る官能基を持つポリマーである。“反応活性な架橋結合”と は、稀釈時に複合ポリマーに課せられる条件の下で分解する可逆的架橋結合のこ とである。The compound of the present invention is bound to (and/or to each other) the hydrophobic polymer core particles. A second type of polymer useful as a hydrophilic polymer for making emulsion polymers is The remer is a chemical cross-linker or an ionic bond that is reactive with the cross-linking agent added in some cases. It is a polymer with functional groups that can form crosslinking bonds. “Reactive cross-linking” is a reversible cross-linking bond that decomposes under the conditions imposed on the composite polymer upon dilution. That is.
上記の点に関してはヒドロキシル基を持つポリマーが特に適当であり、なぜなら そのようなポリマーはアルカリ性媒質中でホウ砂などのホウ素含有塩と錯体を形 成するからである。この錯体は稀釈時に分解し、即ち好都合の可逆的架橋手段を 提供する。ヒドロキシル基を含むポリマーの例には、ポリビニルアルコール及び ポリビニルアルコールと酢酸ビニルとのコポリマー、いずれかの多糖、並びにヒ ドロキシエチルセルロース及びメチルセルロースなどの改質多糖が有る。Polymers with hydroxyl groups are particularly suitable in this respect because Such polymers form complexes with boron-containing salts such as borax in alkaline media. This is because it will happen. This complex decomposes upon dilution, i.e., a convenient reversible crosslinking means. provide. Examples of polymers containing hydroxyl groups include polyvinyl alcohol and copolymers of polyvinyl alcohol and vinyl acetate, any polysaccharides, and There are modified polysaccharides such as droxyethylcellulose and methylcellulose.
様々なタンパク質も別のポリマー群として、タンニン酸、トリクロロ酢酸及び硫 酸アンモニウムなどの適当な架橋剤と可逆的架橋結合を成すことが知られている 。実際、このような反応は当業者に良く知られており、タンパク質精製で広く用 いられている。Various proteins also contain tannic acid, trichloroacetic acid and sulfuric acid as another group of polymers. It is known to form reversible cross-linking bonds with suitable cross-linking agents such as ammonium chloride. . Indeed, such reactions are well known to those skilled in the art and widely used in protein purification. I'm tired.
可逆的に架橋し得るポリマー類には荷電基、特にカルボキシル基を持つものも有 る。このポリマーは亜鉛及びカルシウムなどの金属イオンと架橋し得る。この種 のポリマーの例には、ポリアクリル酸、ポリメタクリル酸、及びこれらの様々な エステルとのコポリマーといったアクリルポリマーが有る。マレイン酸とメチル またはエチルビニルエーテルとのコポリマーなどのマレイン酸含有ポリマーは、 上記のようなポリマーの例である。Some polymers that can be reversibly crosslinked have charged groups, especially carboxyl groups. Ru. This polymer can be crosslinked with metal ions such as zinc and calcium. this species Examples of polymers include polyacrylic acid, polymethacrylic acid, and a variety of these. There are acrylic polymers such as copolymers with esters. maleic acid and methyl or maleic acid-containing polymers such as copolymers with ethyl vinyl ether, These are examples of polymers as described above.
上述のような検討から、様々な親水性ポリマーが本明細書に開示した複合ポリマ ーの水溶性成分としての潜在的有用性を有することは明らかである。From the above studies, various hydrophilic polymers can be used as composite polymers disclosed herein. It is clear that it has potential usefulness as a water-soluble ingredient.
要は、通常の電解質濃度の下で組成物(好ましくは濃縮液体系)に実質的に不溶 性でありながら、前記組成物が使用条件下に稀釈されると溶解または分散する適 当な親水性ポリマーを選択することである。そのような極性ポリマーを所望どお りに調製することは、一般的な必要条件が判明し、かつ原理が提示されれば十分 に当業者に可能である。Essentially, it is substantially insoluble in the composition (preferably a concentrated liquid system) under normal electrolyte concentrations. suitable for dissolving or dispersing when the composition is diluted under the conditions of use. The key is to select a suitable hydrophilic polymer. Such polar polymers can be It is sufficient that the general requirements are known and the principle is presented. is possible to a person skilled in the art.
上記稀釈時の溶解または分散は、捕捉された感受性成分が必要な効力を十分保証 する量で放出されるということを意味する。必要な効力とは通常、捕捉された物 質が捕捉されなかった場合に発揮する効力の少なくとも60%の効力を有効に発 揮することとして定義する。Dissolution or dispersion at the above dilutions is sufficient to ensure that the captured sensitive components have the required potency. This means that it is released in a certain amount. The required potency is usually the captured effectively exert at least 60% of the efficacy it would exert if the quality was not captured. It is defined as the act of performing.
複合ポリマーのために用いる特に好ましい水溶性ポリマーは、部分的に加水分解 された(即ち100%より低率で加水分解された)ポリビニルアルコール(PV A)で、その加水分解率が95%未満、好ましくは90%未満であり、またその 分子量は50.000未満、好ましくは30.000未満であるものである。Particularly preferred water-soluble polymers for use in the composite polymer are partially hydrolyzed (i.e. less than 100% hydrolyzed) polyvinyl alcohol (PV A) whose hydrolysis rate is less than 95%, preferably less than 90%; The molecular weight is less than 50,000, preferably less than 30,000.
複合ポリマーの親水性成分は水性相中で1種以上の親水基から形成し得ると理解 されるべきである。It is understood that the hydrophilic component of the composite polymer can be formed from one or more hydrophilic groups in the aqueous phase. It should be.
ポリマー系に用いる複合ポリマーの(1種以上の親水性ポリマーが場合によって は化学的に結合する)疎水性コア粒子を構成させるべく用いるモノマーまたはモ ノマー混合物は、スチレン、α−メチルスチレン、ジビニルベンゼン、酢酸ビニ ル、アクリルアミドまたはメタクリルアミドとその誘導体、アクリル酸またはメ タクリル酸とそのエステル誘導体、例えばブチルアクリレートまたはメチルメタ クリレートといったエチレン性不飽和基を含む任意の乳化重合性モノマーとし得 る。既に指摘したように、上記のようなモノマー同士の混合物も有用である。こ れらの化合物が乳化重合性モノマーであって、疎水性ポリマーではないことに留 意するべきである。of the composite polymer used in the polymer system (optionally one or more hydrophilic polymers) (chemically bonded) monomers or molecules used to construct the hydrophobic core particle. mixture of styrene, α-methylstyrene, divinylbenzene, and vinyl acetate. acrylamide or methacrylamide and its derivatives, acrylic acid or methacrylamide Tacrylic acid and its ester derivatives, such as butyl acrylate or methyl methacrylate Can be any emulsion polymerizable monomer containing ethylenically unsaturated groups such as acrylates. Ru. As already indicated, mixtures of such monomers are also useful. child It is important to note that these compounds are emulsion polymerizable monomers and not hydrophobic polymers. should be taken into account.
疎水性のポリマーコア対親水性の水溶性ポリマーの比は重態に基づき2:8から 7=3、好ましくは4:6から6:4であり得る。このエマルションに由来する フィルム特性は、疎水性コア対水溶性ポリマーの比、エマルションポリマーの組 成、または水溶性ポリマーの組成によって調整できる。The ratio of hydrophobic polymer core to hydrophilic water-soluble polymer is from 2:8 based on the critical condition. 7=3, preferably 4:6 to 6:4. derived from this emulsion Film properties are determined by the ratio of hydrophobic core to water-soluble polymer, emulsion polymer composition, It can be adjusted by the composition of the water-soluble polymer or by the composition of the water-soluble polymer.
本発明に有用な複合ポリマーの製造には、当業者に良(知られた様々な技術を用 い得る。それらの技術の中に、バッチ重合、半連続重合及び播種重合(Ency clopedia of Poly−mer 5cience and Eng ineering; V5)が含まれる。特に有用な製造方法は、例えば米国特 許第3.431.226号に開示された半連続バッチ重合法である。Composite polymers useful in the present invention can be prepared using a variety of techniques well known to those skilled in the art. I can. Among these techniques are batch polymerization, semi-continuous polymerization and seeded polymerization. clopedia of Polymer 5science and Eng ineering; V5). Particularly useful manufacturing methods include, for example, This is a semi-continuous batch polymerization method disclosed in Japanese Patent No. 3.431.226.
本発明の新規な複合ポリマーを用いたマクロ及びマイクロカプセルは、当業者に 良く知られた様々な方法で製造可能である。それらの方法には、米国特許第3. 247.014号及び同第2.648.609Mに教示されているようなパンコ ーターまたは流動床コーターを用いる吹き付は被覆:米国特許第3、202.3 71号及び同第4.276、312号に教示されているような噴霧乾燥;または コアセルベーションに基づ(様々な技Hiが含まれる。特に好都合でがっ簡単な 方法は噴霧乾燥である。この方法ではまず、封入物(例えば1種以上の酵素)、 ポリマー、及び初期架橋剤や酵素安定剤といった付加的な任意薬剤を水と合わせ 、良く混合する。混合物を、所望の開口を有する噴霧乾燥機のノズルからポンプ で押し出すことにより、加熱した乾燥チャンバ内へと噴霧する。得られる微粉状 のマイクロカプセルはそのまま適用することも、また必要に応じて更にコンディ ノヨニング工程を経させることも可能である。Macro and microcapsules using the novel composite polymer of the present invention can be prepared by those skilled in the art. It can be manufactured by a variety of well-known methods. Those methods include U.S. Pat. 247.014 and 2.648.609M. Spray coating using a coater or fluidized bed coater: U.S. Pat. No. 3,202.3 71 and 4.276,312; or Based on coacervation (includes various techniques Hi, especially convenient and easy) The method is spray drying. In this method, the inclusion material (e.g., one or more enzymes), Combine the polymer and additional optional agents such as initial crosslinkers and enzyme stabilizers with water. , mix well. Pump the mixture through the spray dryer nozzle with the desired opening spray into a heated drying chamber. Fine powder obtained Microcapsules can be applied as is or further conditioned if necessary. It is also possible to pass through a noyoning process.
カプセルの粒径は250μm未満、好ましくは1oθμ国未満で、更に好ましく は0.1〜60μmであるべきである。The particle size of the capsules is less than 250μm, preferably less than 10μm, more preferably should be between 0.1 and 60 μm.
先に述べたように、1種以上の親水性水溶性ポリマーは疎水性コア粒子に化学的 及び/または物理的に結合する。As mentioned above, one or more hydrophilic water-soluble polymers are chemically bonded to the hydrophobic core particles. and/or physically combine.
化学的結合は重合の間に、疎水性ポリマーの一部が親水性コア粒子に化学結合す ることによって生起する。親水性部分と疎水性部分とは、例えばファンデルワー ルス力の相互作用によっても結合し得る。あるいはまた、親水性分子が、疎水性 コア粒子を緩やかに囲繞するウェブを成して物理的に絡み合う場合も有る。Chemical bonding occurs when a portion of the hydrophobic polymer chemically bonds to the hydrophilic core particle during polymerization. It is caused by The hydrophilic part and the hydrophobic part are, for example, They can also be bonded by interaction of Lus forces. Alternatively, a hydrophilic molecule can be In some cases, they form a web that loosely surrounds the core particle and become physically entangled.
理論に拘泥するつもりは無いが、1種以上のいずれかの親水性ポリマーが疎水性 コア粒子と化学的に反応する一方、他の親水性ポリマーは架橋結合し合い、これ らは互いと共に成る種のウェブもしくはゲル様篩を構成し、その中に酵素または 他の感受性成分が捕捉されると考えられる。Without intending to be bound by theory, one or more hydrophilic polymers may be hydrophobic. While chemically reacting with the core particle, other hydrophilic polymers cross-link to each other and this together they form a seed web or gel-like sieve into which enzymes or It is believed that other sensitive components are trapped.
また、上記“篩”は酵素がカプセル、即ちコア粒子に結合した親水基によって構 成されたカプセルの外部へと移動するのを遅らせると同時に、組成物成分が外部 からカプセル内に侵入するのを遅らせるべく機能すると考えられる。In addition, the above-mentioned "sieve" is composed of enzyme capsules, that is, hydrophilic groups bonded to core particles. While delaying the movement of the composition components to the outside of the formed capsule, It is thought that the function is to delay the intrusion into the capsule.
即ち、エマルションポリマーカプセルは篩内部で“浮動する”感受性成分を保護 する。 − このポリマーカプセルは、1種以上の酵素、香料、蛍光増白剤等といった洗剤感 受性の活性成分の封入に特に有用である。1種以上の酵素は、単に酵素と上記の ようなエマルションポリマーとの混合物を噴霧乾燥することにより前記ポリマー で封じ込めることができる。洗濯用液体洗剤中に用いるべ(、様々な酵素を封入 し得る。それらの酵素には、リパーゼ、セルラーゼ、アミラーゼ、オキシダーゼ 等、及びこれらの酵素の組み合わせが含まれる。目下の用途に適した酵素は、ヨ ーロッパ特許第0.286.773^2号及び米国特許第4.908.150号 において検討されている。That is, the emulsion polymer capsule protects sensitive ingredients that “float” inside the sieve. do. − This polymer capsule contains detergent agents such as one or more enzymes, fragrances, optical brighteners, etc. It is particularly useful for encapsulating sensitive active ingredients. One or more enzymes are simply enzymes and the above. by spray drying the mixture with an emulsion polymer such as It can be contained. Various enzymes are included in liquid laundry detergents. It is possible. These enzymes include lipase, cellulase, amylase, and oxidase. etc., and combinations of these enzymes. The enzyme suitable for the application at hand is -Ropper Patent No. 0.286.773^2 and U.S. Patent No. 4.908.150 is being considered.
カプセル内の1種以上の酵素の量は約0.5〜50重量%、より好ましくは0. 75〜30重鳳%、皿部好ましくは1〜25重量%であり得る。The amount of one or more enzymes within the capsule is about 0.5-50% by weight, more preferably 0.5-50% by weight. It may be 75 to 30% by weight, preferably 1 to 25% by weight.
カプセルに、貯蔵の間にマイクロカプセルに侵入する少量の水、アルカリ、また は他の不安定化成分に対する酵素の安定化を補助する組成物成分を収容させるこ とはしばしば有用である。(組成物自体に望ましく添加し得る任意の安定剤に加 えて)様々の適当な酵素安定剤をカプセル内部に用い得る。それらの酵素安定剤 には、CaC12などのカルシウム塩;蟻酸、プロピオン酸、酢酸カルシウムま たはプロピオン酸カルシウムといった短鎖カルボン酸またはその塩:ポリエチレ ングリコール;様々なポリオール;及び特定の加水分解タンパク質などの大型分 子が含まれる。適当な酵素安定剤の例は、いずれも本明細書に参考として含まれ る米国特許第4.518.694号、同第4.908.150号及ヒ同第4、0 11.169号に開示されている。通常、酵素安定剤は洗剤組成物の0.01〜 5%を成す。安定剤は普通、カプセル内部に用いるとカプセル外部に用いた場合 より少量しが必要とならない。The capsules are free from small amounts of water, alkalis, and alkalis that enter the microcapsules during storage. may contain composition components that assist in stabilizing the enzyme against other destabilizing components. is often useful. (In addition to any stabilizers that may be desirably added to the composition itself) Additionally, a variety of suitable enzyme stabilizers can be used inside the capsule. those enzyme stabilizers Calcium salts such as CaC12; formic acid, propionic acid, calcium acetate or or short-chain carboxylic acids or their salts such as calcium propionate: Polyethylene large molecules such as glycols; various polyols; and certain hydrolyzed proteins. Includes children. Examples of suitable enzyme stabilizers are all included herein by reference. U.S. Pat. No. 4.518.694, U.S. Pat. No. 4.908.150 and U.S. Pat. No. 11.169. Typically, enzyme stabilizers are present in detergent compositions ranging from 0.01 to 0.01%. 5%. Stabilizers are usually used inside the capsule and when used outside the capsule. Less volume is needed.
本発明の興味深い一面に、本発明のポリマーが複合ポリマーであり、このポリマ ーは疎水性コアに結合した親水性分子を有して実際上、捕捉した物質(例えば1 種以上の酵素)を覆う成る種のウェブもしくはメツシュを構成するので、(例え ば酢酸カルシウムなどの酵素安定剤の)比較的小型の分子は“ウェブ外に拡散し てしまい、容易に拡散し得ない(例えばカチオン性タンパク質安定剤の)大型分 子より安定剤としてはるかに有効でないと考えられるがもしれないということが 有る。しかし意外なことに、大型の安定剤分子も小型の安定剤分子も、封入ポリ マー内に用いた場合も(少なくとも部分的には酵素の選択次第で)等しい安定化 補助特性を示し得ることが判明した。An interesting aspect of the invention is that the polymer of the invention is a composite polymer; - has a hydrophilic molecule attached to a hydrophobic core to effectively capture the captured substance (e.g. Since it constitutes a web or mesh of seeds covering (more than one enzyme) (e.g. Relatively small molecules (e.g., enzyme stabilizers such as calcium acetate) can “diffuse out of the web.” Large particles (e.g. cationic protein stabilizers) that cannot be easily diffused Although it may be considered to be much less effective as a stabilizer than Yes. However, surprisingly, both large and small stabilizer molecules Equal stabilization (depending, at least in part, on the choice of enzyme) when used within molecules It has been found that it can exhibit auxiliary properties.
“大型分子”とは通常的fO,000g/■o1より大きい分子量を有する分子 のことであり、”小型分子”とは通常的500g/■olより小さい分子量を有 する分子のことである。理論に拘泥したくないが、このことは、拡散作用にもか かわらずカプセルが所望の成分を放出もしくは稀釈時まで内部に好ましく保持す ることを説明していると考えられる。“Large molecules” are molecules with a molecular weight larger than the normal fO, 000g/■o1. ``Small molecules'' are molecules with a molecular weight smaller than the typical 500g/■ol. It is a molecule that I don't want to get too hung up on theory, but this also applies to diffusion effects. However, the capsule preferably retains the desired ingredients inside until the time of release or dilution. It is thought that this explains the
本発明の別の一特徴は、酵素安定剤をカプセル内部に用いることによって、カプ セル外部に用いた場合より(1桁小さくなるほど)はるかに少量の安定剤しか用 いなくてよくなるということである。しかも、安定剤の用量低下は洗浄力を犠牲 にせずに実現される。即ち、単に安定剤物質を本発明のカプセル内に移動するだ けで明らかに安定化の著しくかつ意外な促進を達成できる。安定剤はカプセル内 部に用いても、カプセル外部に用いても、あるいはまたカプセルの内部と外部と の両方に用いてもよいことは、当業者には理解されるべきである。Another feature of the invention is that by using an enzyme stabilizer inside the capsule, Uses far less stabilizer (by an order of magnitude) than if used outside the cell It means you'll be better off without them. Moreover, lowering the stabilizer dose sacrifices cleaning power. It is realized without That is, by simply transferring the stabilizer material into the capsule of the present invention. Obviously, a significant and surprising enhancement of stabilization can be achieved by Stabilizer is inside the capsule It can be used on the inside of the capsule, on the outside of the capsule, or even between the inside and outside of the capsule. It should be understood by those skilled in the art that it may be used for both.
カプセルが濃縮物中に存在する場合、カプセル内に保護された成分は、濃縮物を 洗液による水で稀釈した時放出される。If the capsule is present in a concentrate, the ingredients protected within the capsule will Released when diluted with water from washing solution.
濃縮物とは、他の諸成分に加えて水を60重量%以下、好ましくは50重量%以 下の量で含有する組成物のことである。Concentrate refers to water in addition to other ingredients of up to 60% by weight, preferably up to 50% by weight. A composition containing the following amounts:
稀釈組成物(例えば洗剤組成物)中に用いる場合に該洗剤組成物の含水量は重要 でな(、約10〜約80%とし得るが、好ましくはこの組成物は、カプセルが重 質洗剤組成物中で何等損なわれないことを保証する、即ち水溶性ポリマーを不溶 性とし得る薬剤を適当レベルで含有するように調製するべきである。上記薬剤は 電解質または架橋剤であり得、それによってカプセルは液体洗剤組成物中で安定 な構造を有するが、洗剤が洗浄溶液の濃度(典型的には水lt当たり洗剤0.5 〜6g)に稀釈されると崩壊する。The water content of detergent compositions is important when used in diluted compositions (e.g. detergent compositions). (can range from about 10% to about 80%, but preferably the composition is such that the capsule is heavy). quality in detergent compositions, i.e., water-soluble polymers are insoluble. The drug should be formulated to contain appropriate levels of agents that can cause sex. The above drugs are Can be an electrolyte or a crosslinking agent, thereby making the capsule stable in liquid detergent compositions. structure, but the concentration of the detergent in the cleaning solution (typically 0.5 detergent per liter of water) Disintegrates when diluted to ~6g).
電解質は、水溶性ポリマーを溶液から塩析させる一価、二価、三価または四価の 水溶性電解質であり得る。好ましくは電解質は、IA及び■^族金属ハロゲン、 lA族金属硫酸塩、I^族金属クエン酸塩、IA族金属炭酸塩及びI^族金属リ ン酸塩、並びに低分子量のカルボン酸塩の中から選択する。例えば、塩化ナトリ ウム及びカリウム、塩化カルシウム及びマグネシウム、硫酸ナトリウム及びカリ ウム、クエン酸ナトリウム、炭酸ナトリウム、リン酸ナトリウム、並びにオキシ ニコハク酸塩、酒石酸塩−及び/またはニコハク酸塩、カルボキシメチルオキシ コハク酸塩等のような低分子量のポリカルボン酸塩などである。Electrolytes are monovalent, divalent, trivalent or tetravalent compounds that salt out water-soluble polymers from solution. Can be a water-soluble electrolyte. Preferably the electrolyte is IA and a group metal halogen, Group IA metal sulfates, Group I^ metal citrates, Group IA metal carbonates, and Group I^ metal li selected from salts of phosphates, as well as salts of low molecular weight carboxylates. For example, sodium chloride calcium and potassium, calcium and magnesium chloride, sodium and potassium sulfate um, sodium citrate, sodium carbonate, sodium phosphate, and Nicosuccinate, tartrate- and/or nicosuccinate, carboxymethyloxy These include low molecular weight polycarboxylic acid salts such as succinates and the like.
本発明にきわめて適した架橋剤はI^金属ホウ酸塩、即ちホウ酸ナトリウム、ホ ウ酸カリウムといった様々なホウ酸塩、及びホウ砂などの錯ホウ酸塩(coa+ plex borates)である。これらの物質がPVA、デキストリン等の ような多価アルコールと可逆的錯体を形成することは、当業者には良く知られて いる。当然ながら、多価アルコールと可逆的多価錯体を形成する上記以外の架橋 剤も、錯体が十分な安定性を有するのであれば使用可能である。Crosslinking agents that are highly suitable for the present invention are metal borates, i.e. sodium borates, Various borates such as potassium borate and complex borates such as borax (coa+ plex borates). These substances include PVA, dextrin, etc. It is well known to those skilled in the art to form reversible complexes with polyhydric alcohols such as There is. Of course, crosslinks other than those mentioned above that form reversible polyvalent complexes with polyhydric alcohols Agents can also be used provided the complex has sufficient stability.
組成物中に必要な電解質及び/または架橋剤のレベルはカプセルの組成、及びカ プセルに施し得るコンディショニングもしくは仕上げに依存する。例えば成る場 合には、上記薬剤を噴霧乾燥前のカプセル組成物に直接添加することが有利であ り得る。他の場合には、HDLへの添加前にカプセルを硬化させるための薬剤を 含有するコンディショニング液にカプセルを浸漬し得る。更には、カプセルを上 記のような“硬化”液と共に吹き付けることも可能である。組成物中の薬剤のレ ベルは、カプセルが重質液体洗剤組成物中で何等損なわれないことの保証に十分 なものであるべきである。通常、上記薬剤の量は組成物の重量に基づき0.1〜 約20重量%、好ましくは1〜20重景%である。“損なわれない”とは、カプ セルが組成物中で溶解しないことを意本発明のポリマー系中に見出される複合ポ リマーは、カプセル外部の溶液中では破壊される恐れの有る成分を保護するべく 設計されている。上記のような成分の一つとして、1種以上の酵素を挙げること ができよう。The level of electrolyte and/or crosslinker required in the composition will depend on the composition of the capsule and the It depends on the conditioning or finishing that can be applied to the pussel. For example, a place where In some cases, it may be advantageous to add the drug directly to the capsule composition before spray drying. can be obtained. In other cases, agents may be used to harden the capsule prior to addition to the HDL. The capsules may be immersed in the conditioning liquid contained therein. Furthermore, top the capsule. It is also possible to spray with a "curing" liquid as described below. Level of drug in composition Bell is sufficient to ensure that the capsules are not compromised in any way in heavy liquid detergent compositions. It should be something. Typically, the amount of the above agent is between 0.1 and 0.1 based on the weight of the composition. It is about 20% by weight, preferably 1-20% by weight. “Unimpaired” means The composite porous found in the polymer system of the present invention ensures that the cells do not dissolve in the composition. Rimmer is used to protect components that may be destroyed in the solution outside the capsule. Designed. List one or more enzymes as one of the ingredients listed above. You can do it.
リパーゼ、例えばLipolase(登録商標)(Novc)社)は液体洗剤組 成物に、最終組成物を約0.1〜log/l、より好ましくは0.5〜7g/l 、最も好ましくは1〜2g//のレベルで用いた時に該組成物が洗浄サイクルに おいて100〜0.005LU/m1、好ましくは25〜0.05LIJ/ml の脂肪分解酵素活性を示すような量で含有させ得る。Lipases, such as Lipolase® (Novc), are used in liquid detergents. The composition contains about 0.1-log/l, more preferably 0.5-7 g/l of the final composition. , most preferably at a level of 1-2g// when the composition is used in a cleaning cycle. 100 to 0.005 LU/ml, preferably 25 to 0.05 LIJ/ml It can be contained in an amount such that it exhibits lipolytic enzyme activity.
リパーゼ単位(LU)は、下記の諸条件下にpl+スタットにおいて毎分1/μ molの滴定可能脂肪酸を生成させるリパーゼの量である。温度30℃; pH =9.0;基質は、3.3重量%のオリーブ油及び3.3重量%のアラビアゴム を13a+mol#のCa”及び20mmol/lのNaC1の存在下に5■o l#のTris緩衝液中に分散させた乳濁液。Lipase units (LU) are measured at 1/μ/min at pl+stat under the following conditions: The amount of lipase that produces mol of titratable fatty acids. Temperature 30℃; pH = 9.0; substrate is 3.3% by weight olive oil and 3.3% by weight gum arabic in the presence of 13a + mol # of Ca” and 20 mmol/l NaCl Emulsion dispersed in l# Tris buffer.
当然ながら、リパーゼの混合物を用いることも可能である。リパーゼは未精製形 態で用いても、また例えばフェニルセファロース吸収技術などの良く知られた吸 収法を用いて精製された精製形態で用いてもよい。Of course, it is also possible to use mixtures of lipases. Lipase is in unpurified form It can also be used in well-known adsorption systems, e.g. It may be used in a purified form purified using a harvesting method.
プロテアーゼを用いる場合、このタンパク質分解酵素は植物起源であっても、動 物起源であっても、微生物起源であってもよい。好ましくは、プロテアーゼは酵 母、真菌、黴及び細11ヲ含めた微生物を特徴とする特に好ましいのは、例えば B、 5ubtilis及びB、 licheniformisの特定菌株から 得られる細菌ステアリン酸のプロテアーゼである。When using a protease, this proteolytic enzyme may be of plant origin or an animal. It may be of biological origin or of microbial origin. Preferably, the protease is Particularly preferred are microorganisms, including microorganisms, fungi, molds and microorganisms, such as From specific strains of B. 5ubtilis and B. licheniformis The resulting bacterial stearic acid protease.
適当な市販プロテアーゼの例には、いずれもNovo Indust−ri a /Sの^1calase、 5avinaseSEsperase; G15t −BrocadesのMaxatase及びMaxacal; Showa K enkoのKazusase; BPN及びBPN’プロテアーゼ等が有る。組 成物に含有させるタンパク質分解酵素の量は、最終組成物に基づき0.05〜5 0.0OOGU/11g、好ましくは0.1〜50GU/+*gである。当然な がら、様々なタンパク質分解酵素の混合物も用い得る。Examples of suitable commercially available proteases include both Novo Indust-ri /S ^1calase, 5avinaseSEsperase; G15t -Brocades Maxatase and Maxacal; Showa K Enko's Kazusase; BPN and BPN' protease, etc. set The amount of proteolytic enzyme to be included in the composition is 0.05 to 5, based on the final composition. 0.0OOGU/11g, preferably 0.1-50GU/+*g. Naturally However, mixtures of various proteolytic enzymes may also be used.
上段では様々な特定酵素に言及したが、組成物に所望のタンパク質分解活性を付 与し得るものであればいずれのプロテアーゼも用い得、本発明の上記の具体例が タンパク質分解酵素の特定の選択であると限定的に解釈されることは全(無いと 理解されるべきである。Although various specific enzymes are mentioned above, it is important to note that the desired proteolytic activity can be imparted to the composition. Any protease that can be used can be used, and the above embodiments of the invention include What should be construed exclusively as a specific selection of proteolytic enzymes should be understood.
リパーゼやプロテアーゼに加えて、当業者に良(知られたセルラーゼ、オキシダ ーゼ、アミラーゼ、ペルオキシダーゼ等のような他の酵素も用い得ると理解され るべきである。酵素は、酵素活性の助長に必要な補因子と共に用い得、即ち必要 であれば酵素系中に存在させて用い得る。様々な部位に変異を有する酵素(例え ば効力及び/または安定性を向上させるべく遺伝子操作された酵素)も本発明に より意図される酵素であるということも理解されるべきである。In addition to lipases and proteases, well known cellulases and oxidases are well known to those skilled in the art. It is understood that other enzymes such as enzymes, amylases, peroxidases, etc. may also be used. Should. Enzymes may be used with cofactors necessary to facilitate enzymatic activity, i.e. If so, it can be used by being present in the enzyme system. Enzymes with mutations at various sites (e.g. Enzymes that have been genetically engineered to improve potency and/or stability) are also contemplated by the present invention. It should also be understood that it is a more intended enzyme.
遺伝子操作された市販酵素の一例に、Novo社のDurazys(登録商標) が有る。An example of a commercially available genetically engineered enzyme is Novo's Durazys (registered trademark). There is.
任意成分 上述の酵素に加えて、他に幾つかの任意成分も用い得る。Optional ingredients In addition to the enzymes mentioned above, several other optional ingredients may also be used.
本発明の組成物に添加し得るアルカリ性度緩衝液には、モノエタノールアミン、 トリエタノールアミン、ホウ砂等が含まれる。Alkalinity buffers that may be added to the compositions of the invention include monoethanolamine, Contains triethanolamine, borax, etc.
添加可能なヒドロトロープには、エタノール、キシレンスルホン酸ナトリウム、 クメンスルホン酸ナトリウム等が含まれる。Hydrotropes that can be added include ethanol, sodium xylene sulfonate, Contains sodium cumene sulfonate, etc.
特に非水溶性である他の物質、例えばクレーなどは、本発明のカプセルを含有さ せる組成物への有用な添加物であり得る。特に有用なのがベントナイトである。Other substances, particularly those that are water-insoluble, such as clay, may contain capsules of the invention. can be a useful addition to compositions that contain Particularly useful is bentonite.
この物質は主としてモンモリロナイトであり、モンモリロナイトはそのアルミニ ウム原子の約176をマグネシウム原子によって置換され得る水和ケイ酸アルミ ニウムで、様々な量の水素、ナトリウム、カリウム、カルシウム等と弱く結合し 得る。This material is primarily montmorillonite, which is an aluminium-based Hydrated aluminum silicate in which about 176 of the umium atoms can be replaced by magnesium atoms It weakly binds with various amounts of hydrogen, sodium, potassium, calcium, etc. obtain.
洗剤に適した、比較的精製された形態の(即ち粗粒、砂等を一切含有しない)ベ ントナイトは少なくとも50%のモンモリロナイトを含有し、即ちそのカチオン 交換容量は該ベントナイト100g当たり少な(とも約50〜75meqである 。特に好ましいベントナイトは、Georgfa KaoLin Co、により Th1xo−jets 1.2.3及び4として販売されているfyowing またはfestern U、 S、ベントナイトである。これらのベントナイト は、Marriottの英国特許第401.413号並びにMar−riott 及びGuamの英国特許第461.221号に述べられているように編織布を柔 軟にすることが知られている。Bases in a relatively refined form (i.e. free from coarse grains, sand, etc.) suitable for detergents. montonite contains at least 50% montmorillonite, i.e. its cations The exchange capacity is small (approximately 50 to 75 meq) per 100 g of bentonite. . A particularly preferred bentonite is by Georgfa KaoLin Co. fyowing sold as Th1xo-jets 1.2.3 and 4 Or festern U, S, bentonite. These bentonites Marriott British Patent No. 401.413 and Marriott and woven fabrics as described in Guam British Patent No. 461.221. It is known to soften.
洗剤製品中には外にも、該製品に機能上のものであれ美観上のものであれ所望の 付加的特性を付与する様々な洗剤添加物または助剤を存在させ得る。Detergent products may also include other features that add to the product's desired properties, whether functional or aesthetic. Various detergent additives or auxiliaries may be present that impart additional properties.
組成物に高級脂肪酸のアルミニウム塩、例えばステアリン酸アルミニウムを僅か な有効態で添加することにより、組成物の物理的安定性及び沈降防止特性を改善 し得る。ステアリン酸アルミニウム安定剤は0〜3%、好ましくは0.1〜2. 0%、更に好ましくは0.5〜1.5%の量で添加し得る。The composition contains a small amount of aluminum salts of higher fatty acids, such as aluminum stearate. Improves the physical stability and anti-settling properties of the composition by adding it in active form It is possible. The aluminum stearate stabilizer is 0-3%, preferably 0.1-2. It may be added in an amount of 0%, more preferably 0.5-1.5%.
組成物には、少量の汚れ沈澱防止剤もしくは再付着防止剤、例えばポリビニルア ルコール、脂肪酸アミド、カルボキシメチルセルロースナトリウム、ヒドロキシ プロピルメチルセルロースも含有させ得る。好ましい再付着防止剤は、商品名“ Re1atin DM 4050”の下に販売されている、C1l/IIC比2 :1のカルボキシメチルセルロースナトリウムである。The composition may contain small amounts of soil anti-settling or anti-redeposition agents, such as polyvinyl alcohol. alcohol, fatty acid amide, carboxymethyl cellulose sodium, hydroxy Propyl methylcellulose may also be included. A preferred anti-redeposition agent has the trade name “ C1l/IIC ratio 2 sold under “Re1atin DM 4050” :1 carboxymethylcellulose sodium.
綿、ポリアミド及びポリエステル繊維製品用の蛍光増白剤も用い得る。適当な蛍 光増白剤には、Tinopal LMS−X。Optical brighteners for cotton, polyamide and polyester textiles may also be used. appropriate fireflies The optical brightener is Tinopal LMS-X.
スチルベン、トリアゾール及びベンジジンスルホン組成物、特にスルホン化置換 トリアジニルスチルベン、スルホン化ナフトトリアゾールスチルベン、ペンジデ ンスルホン等が含まれ、最も好ましいのはスチルベンとトリアゾールとの組み合 わせである。好ましい増白剤は、ジモルホリンジアニリノスチルベンスルホネー トである5tiLbene Brighte−ner N4である。Stilbene, triazole and benzidine sulfone compositions, especially sulfonated substitutions triazinyl stilbene, sulfonated naphthotriazole stilbene, pendide The most preferred combination is a combination of a stilbene and a triazole. It's a lie. A preferred brightener is dimorpholinedianilinostilbene sulfone. This is the 5tiLbene Bright-ner N4.
消泡剤、例えば5ilicane L 7604などのケイ素化合物も僅かな有 効量で添加し得る。Antifoaming agents, such as silicon compounds such as 5ilicane L 7604, also contain small amounts. Can be added in effective amounts.
殺細菌剤、例えばテトラクロロサリチルアニリド及びヘキサクロロフェン、殺真 菌剤、染料、顔料(水分散性)、防腐剤、例えばホルマリン、紫外線吸収剤、カ ルボキシメチルセルロースナトリウムなどの蛍光青味剤(anti−yello w−ing agents)、pH調節剤及びpl(緩衝剤、色落ちさせない( color 5afe)fi白剤、香料、並びにIragor+ Blue L 2D。Bactericides, such as tetrachlorosalicylanilide and hexachlorophene, bactericides Bacterial agents, dyes, pigments (water dispersible), preservatives such as formalin, ultraviolet absorbers, Fluorescent blue tinting agents such as sodium ruboxymethylcellulose (anti-yello w-ing agents), pH adjusters and PL (buffers, non-fading ( color 5afe)fi whitening agent, fragrance, and Iragor+ Blue L 2D.
Detergent Blue 4721572及び群青などの染料及び青味剤 も用い得る。Dyes and blue tints such as Detergent Blue 4721572 and ultramarine can also be used.
汚れ解放ポリマー及びカチオン性柔軟剤も用い得る。Soil release polymers and cationic softeners may also be used.
また、特定構造を有する液体を用いる場合、高活性レベルのそのような液体は電 解質によって生じる大量のラメラ相に起因して粘稠となりがちである( > 6 .000cP)。この液体を通常の消費者の用途に許容可能となるように稀釈す る(< 3.0OOcP)ため、過剰量の電解質とポリアクリレート及びポリエ チレングリコールなどの物質との両方を用いてラメラ相の含水量を低下させ、そ れによって相体積を減少させ、全粘度を低下させる(浸透圧縮)。通常、上記ポ リマーはラメラ液滴と相互作用しないように十分親水性(疎水基5%未満)であ るべきであり、かつ液滴内の水層に侵入しないように十分な分子量(> 2.0 00)を有するべきである。Additionally, when using liquids with specific structures, high activity levels of such liquids may It tends to become viscous due to the large amount of lamellar phase produced by solute (>6 .. 000cP). This liquid is diluted to be acceptable for normal consumer use. (<3.0OOcP), so an excess amount of electrolyte and polyacrylate and polyester The water content of the lamellar phase is reduced using both ethylene glycol and other substances. This reduces the phase volume and lowers the total viscosity (osmotic compaction). Normally, the above port The rimer is sufficiently hydrophilic (less than 5% hydrophobic groups) to not interact with the lamellar droplets. and have sufficient molecular weight (>2.0 00).
特に特定構造を有する液体中に用い得る別の任意成分に解膠ポリマーが有る。こ のポリマーは、本出願に参考として含まれる米国特許第5.147.576号( Montague等)に詳細に開示されている。通常、解膠ポリマーは疎水性の 主鎖と1個以上の疎水性側鎖とを含み、所望であれば安定な低粘度生成物の必要 性に合致し得る量より多量の界面活性剤及び/または電解質の含有を可能にし、 また所望であれば、それらに対してラメラ分散系が安定性に関し高度の感受性を 発揮するその他の成分のより多量の含有も可能にする。Another optional component that may be used in liquids, particularly those having a specific structure, is a peptizing polymer. child No. 5,147,576 (which is incorporated by reference in this application). Montague et al.). Typically, peptized polymers are hydrophobic The need for low viscosity products that contain a main chain and one or more hydrophobic side chains and are, if desired, stable. allows for the inclusion of surfactants and/or electrolytes in larger amounts than are compatible with Also, if desired, lamellar dispersions have a high degree of stability sensitivity. It also allows for the inclusion of larger amounts of other components that exert their effects.
親水性主鎖は通常、1種以上の比較的疎水性のモノマー単位を有する直鎖、分枝 鎖、または高度に架橋した分子組成物であり、その際前記モノマーは好ましくは 、水に溶解した時1重量%以上の溶液をもたらすのに十分な溶解性を有する。親 水性主鎖の構造には、親水性主鎖が特定構造を有する活性な水性液体組成物に含 有させるのに適当であること、及び親水性主鎖の構成要素であるモノマーから形 成される、該主鎖に対応するポリマーが比較的水溶性であるしくは1g/lを上 回る)ことという制約のみが加えられる。Hydrophilic backbones are usually straight, branched, with one or more relatively hydrophobic monomer units. chain, or a highly crosslinked molecular composition, wherein the monomers are preferably , has sufficient solubility when dissolved in water to yield a solution of 1% by weight or more. parent The structure of the aqueous backbone includes a hydrophilic backbone that is included in an active aqueous liquid composition having a specific structure. form from monomers that are constituents of the hydrophilic backbone. The polymer corresponding to the main chain made of The only constraint is that the object rotates.
また、親水性主鎖は好ましくは主として直鎖であり、例えば主鎖の主要部(th e main chain of backbone)は少な(とも50重量% を成し、好ましくは75重量%より大きい部分、最も好ましくは90重I%より 大きい部分を成す。Further, the hydrophilic main chain is preferably mainly linear, for example, the main part of the main chain (th e main chain of backbone) is small (both 50% by weight) preferably greater than 75% by weight, most preferably greater than 90% by weight form a large part.
親水性主鎖は、ポリマー製造に有効である様々なモノマー単位から選択し、かつ H を含めた任意の化学結合によって結合させたモノマー単位によって構成される。The hydrophilic backbone is selected from a variety of monomer units that are effective in polymer production, and H composed of monomer units joined by any chemical bond, including
好ましくは疎水性側鎖は、疎水性モノマーと、主鎖を構成する親水性モノマーと の共重合によってポリマーに含有させる七ツマ一単位の一部である。疎水性側鎖 は、好ましくはその結合から分離した時比較的非水溶性であるものを含み、即ち 周囲温度及び3.0〜12.5のpHにおいて水に溶解する疎水性ポリマーは好 ましくは1g/を未満、更に好ましくは0.5g/1未満、最も好ましくは0. 1g/J未満である。Preferably, the hydrophobic side chain is composed of a hydrophobic monomer and a hydrophilic monomer constituting the main chain. It is a part of the seven units contained in the polymer by copolymerization. hydrophobic side chain preferably includes those that are relatively water-insoluble when separated from their bond, i.e. Hydrophobic polymers that are soluble in water at ambient temperature and a pH of 3.0 to 12.5 are preferred. Preferably less than 1 g/1, more preferably less than 0.5 g/1, most preferably 0.5 g/1. It is less than 1 g/J.
好ましくは、疎水性部分はシロキサン、並びに例えば5〜24個、好ましくは6 〜18個、最も好ましくは8〜16個の炭素原子を有する飽和及び不飽和アルキ ル鎖から選択し、かつ場合によっては親水性主鎖に、1〜50個のアルコキシレ ン基を有するアルコキシレンまたはポリアルコキシレン結合、例えばポリエトキ シ、ポリプロポキシもしくはブチロキシ結合(またはこれらの混合)を介して結 合させる。あるいは他の場合には、疎水性側鎖はアルキルまたはアルケニル基の 不在下に比較的疎水性のアルコキシル基、例えばブチレンオキシド及び/または プロピレンオキシドから成り得る。Preferably, the hydrophobic moiety is a siloxane, and for example 5 to 24, preferably 6 Saturated and unsaturated alkyls having ~18, most preferably 8 to 16 carbon atoms from 1 to 50 alkoxyl chains, and optionally in the hydrophilic backbone. Alkoxylene or polyalkoxylene linkages with linking via polypropoxy, polypropoxy or butyroxy linkages (or mixtures thereof). Match. Alternatively, in other cases, the hydrophobic side chain is an alkyl or alkenyl group. In the absence of relatively hydrophobic alkoxyl groups, such as butylene oxide and/or It can consist of propylene oxide.
親水性主鎖を構成するモノマー単位には、アクリル酸、メタクリル酸、マレイン 酸、ビニルメチルエーテル、スルホン酸ビニルまたは酢酸ビニルの加水分解によ って得られるビニルアルコール、及びアクロレインのモノマーなどの不飽和、好 ましくは一不飽和(mono−unsaturated)自−s酸、エーテル、 アルコール、アルデヒド、ケトンまたはエステル:不飽和であるか、またはモノ マー間結合を形成し得る他の基(糖質及びグルコシド、アルコキシル単位及び無 水マレイン酸など)を含む環状単位;及びグリセロールまたは他の飽和ポリアル コールが含まれる。The monomer units that make up the hydrophilic main chain include acrylic acid, methacrylic acid, and maleic acid. by hydrolysis of acids, vinyl methyl ether, vinyl sulfonate or vinyl acetate. unsaturated, preferred vinyl alcohol such as acrolein monomer, Preferably mono-unsaturated auto-s acids, ethers, Alcohol, aldehyde, ketone or ester: unsaturated or mono Other groups that can form intermer bonds (carbohydrates and glucosides, alkoxyl units and hydromaleic acid, etc.); and glycerol or other saturated polyalcohols. Contains calls.
親水性主鎖と疎水性側鎖との両方を含むモノマー単位は、アミノ、アミン、アミ ド、スルホン酸、硫酸、ホスホン酸、リン酸、ヒドロキシル、カルボキシル及び 酸化物基などの基で置換し得る。Monomer units containing both a hydrophilic backbone and a hydrophobic side chain include amino, amine, amino de, sulfonic acid, sulfuric acid, phosphonic acid, phosphoric acid, hydroxyl, carboxyl and It may be substituted with groups such as oxide groups.
親水性主鎖は、好ましくは1種または2種のモノマー単位から成るが、3種以上 の様々なモノマー単位を有することも可能である。主鎖はまた、ポリマーの全溶 解度が先に検討した必要条件に合致するのであれば、水への溶解度がIg/昧1 であるポリマーに由来するような比較的親水性の単位を少量有することも可能で ある。その例にはポリ酢酸ビニルやポリメタクリル酸メチルが含まれる。The hydrophilic backbone preferably consists of one or two types of monomer units, but three or more types It is also possible to have various monomer units. The main chain also If the solubility meets the requirements discussed earlier, then the solubility in water is Ig/md1. It is also possible to have small amounts of relatively hydrophilic units such as those derived from polymers that are be. Examples include polyvinyl acetate and polymethyl methacrylate.
解膠ポリマーを用いる場合、その量は通常組成物の約0.1〜約5%とし、好ま しくは0.1〜約2%、最も好ましくは約0.5〜約1.5%とする。When a peptizing polymer is used, the amount is usually from about 0.1% to about 5% of the composition, and is preferably preferably from 0.1% to about 2%, most preferably from about 0.5% to about 1.5%.
上記一連の任意成分は網羅的なものと考えられておらず、ここに掲げられていな いが当業者には良く知られた他の任意成分を組成物に含有させることも可能であ る。The above list of optional ingredients is not considered exhaustive and may not be listed here. However, other optional ingredients well known to those skilled in the art may also be included in the composition. Ru.
本発明の水性液体洗剤組成物の粘度は50〜20.000cP、好ましくは10 0〜1.000cPであり得るが、他の適当な粘度を有する組成物も有用であり 得る。上記粘度において、液体洗剤は安定な分散系/乳濁液であり、かつ容易に 注入可能である。液体洗剤分散系/乳濁液のpiは5〜12.5、好ましくは6 〜IOであり得る。The viscosity of the aqueous liquid detergent composition of the present invention is 50 to 20,000 cP, preferably 10 0 to 1.000 cP, but compositions with other suitable viscosities are also useful. obtain. At the above viscosities, liquid detergents are stable dispersions/emulsions and easily Injectable. The pi of the liquid detergent dispersion/emulsion is between 5 and 12.5, preferably 6 ~IO.
特に、特定構造を有しない液体の場合の理想的な液体洗剤組成物組成は次のとお りであり得る。In particular, the ideal liquid detergent composition composition for liquids without a specific structure is as follows. It can be.
洗浄溶液(即ち、例えば本出願に参考として含まれるLi−berati等の米 国特許第5.073.285号に教示されているようなpIビジャンプ溶液)に おいては上昇する最初のpH値を低いままに維持することが望ましい組成物では モノエタノールアミン/トリエタノールアミン緩衝液系は、必ずではないものの 通常はソルビトール及びグリセロールによって置き換えられる。Cleaning solutions (i.e., e.g. Li-berati et al., included by reference in this application) pI bijump solution) as taught in National Patent No. 5.073.285). In compositions where it is desirable to keep the initial pH value low, Monoethanolamine/triethanolamine buffer systems are Usually replaced by sorbitol and glycerol.
特定構造を有する組成物の一例は、次に示すようなもの実施例 以下の実施例は、本発明を更に詳細に説明するためのものであり、本発明を限定 するものでは全くない。An example of a composition having a specific structure is as shown below. The following examples are intended to explain the invention in further detail and do not limit the invention. There is nothing to do.
実施例1 次の表Iに示した配合法に従って8種の複合ポリマーをMl 2,000: 加水分解率75% 50 − − − − 50 − ’−1fl 13.00 0〜23.000 ;加水分解率78% −50−−−−50−Mf 13.0 00〜23.000 ;加水分解率89% −−50−−−−−MW 13,0 00〜23.000: 加水分解率98% −−−50−−−−n 13.000〜23.000 ; 加水分解率78% −−−−30−−−スチレン 50 50 50 50 6 0 30 − 15アクリル酸ブチル − −−−−20−−酢酸ビニル − −−−−−50− 本;疎水性ポリマー粒子に結合した親木性ポリマーの量は49.1%であった。Example 1 According to the compounding method shown in Table I below, eight types of composite polymers were mixed at Ml 2,000: Hydrolysis rate 75% 50-----50-'-1fl 13.00 0 to 23.000; Hydrolysis rate 78% -50---50-Mf 13.0 00~23.000; Hydrolysis rate 89% --50---MW 13.0 00-23.000: Hydrolysis rate 98%---50---n 13.000~23.000; Hydrolysis rate 78%---30---Styrene 50 50 50 50 6 0 30 - 15 Butyl acrylate - - - - 20 - Vinyl acetate - ------50- The amount of woody polymer bound to the hydrophobic polymer particles was 49.1%.
ネ零;疎水性ポリマー粒子に結合した親水性ポリマーの量は50.1%であった 。Zero; the amount of hydrophilic polymer bound to hydrophobic polymer particles was 50.1% .
表Iのポリマー1〜7を合成する一般的な方法は次のとおりである。重合反応を 生起させるのに、攪拌機、凝縮器、窒素送入口及び温度調節器を具備した半すッ トル容の四首丸底フラスコを用いた。ポリビニルアルコール(PVA)及び脱イ オン水を反応容器に入れ、容器を加熱して75℃に維持し、それによって低速窒 素流下に全Pv^を溶解させた。6gのモノマーまたはモノマー混合物を反応容 器に添加し、2分間乳化させた。20gの1%過硫酸カリウム(開始剤)溶液を 反応容器に添加して乳化重合反応を開始させた。残りのモノマーまたはモノマー 混合物を30〜35分掛けて反応容器に計り入れ、その後更に30分間反応混合 物を75℃に維持して反応を完了させた。反応完了後、乳濁液を室温に冷却し、 Brookhaven B190光散乱装置を用いる光子相関分光法によって粒 径を測定した。結果を上記表Iに示す。The general method for synthesizing Polymers 1-7 of Table I is as follows. polymerization reaction A half-simmer equipped with a stirrer, a condenser, a nitrogen inlet and a temperature controller was used for the generation. A four-neck, round-bottom flask with a torr capacity was used. Polyvinyl alcohol (PVA) and deionization ion water into the reaction vessel and the vessel was heated and maintained at 75°C, thereby causing slow nitrification. All Pv^ was dissolved under a plain flow. Add 6 g of monomer or monomer mixture to the reaction volume. and emulsified for 2 minutes. 20g of 1% potassium persulfate (initiator) solution was added to the reaction vessel to start the emulsion polymerization reaction. remaining monomer or monomer Weigh the mixture into the reaction vessel for 30-35 minutes, then react and mix for an additional 30 minutes. The reaction was completed by maintaining the temperature at 75°C. After the reaction is complete, the emulsion is cooled to room temperature and Particles were determined by photon correlation spectroscopy using a Brookhaven B190 light scattering instrument. The diameter was measured. The results are shown in Table I above.
メチルセルロース及びポリスチレンを含有するポリマー8は次のように製造した 。15gのメチルセルロース(2%溶液において15cP)と、0.1gの重硫 酸ナトリウムと、250gの脱イオン水とを、攪拌機、凝縮器、窒素送入口及び 温度調節器を具備した半すットル容の四首丸底フラスコに入れた。Polymer 8 containing methylcellulose and polystyrene was prepared as follows. . 15g methylcellulose (15cP in 2% solution) and 0.1g bisulfur Sodium chloride and 250 g of deionized water were added to a stirrer, condenser, nitrogen inlet and It was placed in a half liter four neck round bottom flask equipped with a temperature controller.
溶液を室温で攪拌して、低速窒素流下に全メチルセルロースを溶解させた。メチ ルセルロースが全部溶解した後、反応容器を加熱して35℃に維持した。5gの スチレンを反応容器に添加し、20gの1%過硫酸カリウム溶液を添加して重合 反応を開始させた。過硫酸カリウム溶液添加の5分後、残りのスチレンモノマー を20〜25分掛けて反応容器に計量添加し、その後更に40分間反応容器を3 5℃に維持した。反応完了後、乳濁液を室温に冷却した。The solution was stirred at room temperature under a slow flow of nitrogen to dissolve all the methylcellulose. Methi After all cellulose was dissolved, the reaction vessel was heated and maintained at 35°C. 5g of Add styrene to the reaction vessel and add 20g of 1% potassium persulfate solution to polymerize. The reaction was started. After 5 minutes of addition of the potassium persulfate solution, the remaining styrene monomer was metered into the reaction vessel over a period of 20-25 minutes, then the reaction vessel was incubated for an additional 40 minutes. It was maintained at 5°C. After the reaction was completed, the emulsion was cooled to room temperature.
実施例2 (表1に示した)実施例1の8種の複合ポリマー組成物を(様々なレベルで加水 分解した)r’VAのみを含有する4種の組成物と比較して、ポリマーフィルム の塩に対する感受性を測定した。Example 2 The eight composite polymer compositions of Example 1 (shown in Table 1) were prepared (at various levels of hydration). polymer film compared to four compositions containing only r'VA (degraded) The sensitivity to salt was determined.
様々なフィルムの特性を測定するべく、様々なポリマー溶液を2gずつ計量して アルミニウム皿に入れ、これを4日間自然乾燥させた。Weighed 2 g of various polymer solutions to measure the properties of various films. It was placed in an aluminum dish and air-dried for 4 days.
ポリマーフィルムを室温で24時間、濃度0〜8重量%の様々な硫酸ナトリウム 溶液中に置くことによって、ポリマーフィルムの硫酸ナトリウム溶液への溶解性 を測定した。溶解性及びフィルム外観を記録し、次の表Hに示したように要約し た。The polymer film was incubated at room temperature for 24 hours with various sodium sulfate concentrations ranging from 0 to 8% by weight. Solubility of polymer film in sodium sulfate solution by placing it in solution was measured. The solubility and film appearance were recorded and summarized as shown in Table H below. Ta.
NalSO4濃度 PVA100%; Ml 2,000:加水分解率75% 1 l 2 4 比較例2 PVA 100%: MY 13,000〜23,000;加水分解率78% 1 2 2 3 比較例3 PVA100%、 MY 13,000〜23,000;加水分解率89% 1 124 比較例4 PVA100%; Ml 13,000〜23,000;加水分解率98% 3 4 4 4 比較例5 メチルセルロース100% 1 2 3 4ポリマー1 PS50%PVA50% l 2 4 4ポリマー2 PVA50!J6PS50% 1 1 4 4ポリマー5 PVA 33.3% PS 66.7% 2 3 4 4ポリマー3 PVA5096PS50% 1 2 4 4ポリマー4 PVA50%PS50%4 4 4 4ポリマー8 メチルセルロース50% PS 50% 2 3 3 4配点 1−フィルムが完全に溶解するか、または崩壊して次微子となる。NalSO4 concentration PVA 100%; Ml 2,000: Hydrolysis rate 75% 1 l 2 4 Comparative example 2 PVA 100%: MY 13,000-23,000; Hydrolysis rate 78% 1 2 2 3 Comparative example 3 PVA100%, MY 13,000-23,000; Hydrolysis rate 89% 1 124 Comparative example 4 PVA100%; Ml 13,000-23,000; Hydrolysis rate 98% 3 4 4 4 Comparative example 5 Methylcellulose 100% 1 2 3 4 Polymer 1 PS50% PVA50% l 2 4 4 Polymer 2 PVA50! J6PS50% 1 1 4 4 Polymer 5 PVA 33.3% PS 66.7% 2 3 4 4 Polymer 3 PVA5096PS50% 1 2 4 4 Polymer 4 PVA50%PS50%4 4 4 4 Polymer 8 Methyl cellulose 50% PS 50% 2 3 3 4 points 1-The film completely dissolves or disintegrates into submicroscopic particles.
2−フィルムが崩壊して小片となる。2-The film disintegrates into small pieces.
3−フィルムが膨潤するがそのまま残存する。3-The film swells but remains intact.
4−フィルムの外観が変化しなかった。4-The appearance of the film did not change.
上記表■に示した結果は、大半が加水分解したPVA(即ち加水分解率98%の 比較例4)は室温において水中で分解しない(即ち電解質濃度θ%での得点が3 であった)ので、封入目的に適さないことを明示している。部分的に加水分解し たPVAは室温で水に完全に溶解し得るが、部分加水分解Pv^から成るポリマ ー(比較例1〜3)は崩壊して小片となつた。加えて、(次の実施例3に示した ように)部分加水分解PVAは濃縮液体洗剤中で甚だしく膨潤する傾向を有する (即ち、98%加水分解したPVAの膨潤率が230%であるのに比較して78 %加水分解したPVAの膨潤率は708%である)。The results shown in Table ■ above indicate that most of the PVA was hydrolyzed (i.e., with a hydrolysis rate of 98%). Comparative Example 4) does not decompose in water at room temperature (i.e., the score at electrolyte concentration θ% is 3). ), it is clearly stated that it is not suitable for the purpose of inclusion. partially hydrolyzed PVA is completely soluble in water at room temperature, but polymers consisting of partially hydrolyzed Pv^ - (Comparative Examples 1 to 3) collapsed into small pieces. In addition, (as shown in Example 3 below) ) Partially hydrolyzed PVA has a tendency to swell excessively in concentrated liquid detergents. (i.e. 78% swelling compared to 230% for 98% hydrolyzed PVA) The swelling rate of % hydrolyzed PVA is 708%).
これらのポリマーの欠点は、本発明の開示する方法で製造した複合ポリマーを用 いることによって克服できる。部分加水分解PVAの存在下にスチレンを重合さ せて製造した乳濁液に由来するフィルムは良好な耐水性を有しく即ちその膨潤率 が実施例3に示したように、複合ポリマーに用いリ)、しかもこのフィルムでは 塩感受性と、室温において水に完全に溶解するか、またはサブミクロン単位にま で分散する能力との優れた両立が実現する。The drawbacks of these polymers can be overcome by using composite polymers produced by the method disclosed in the present invention. You can overcome it by being there. Polymerizing styrene in the presence of partially hydrolyzed PVA Films derived from emulsions prepared by As shown in Example 3, this film is used for composite polymers. salt sensitivity and complete solubility in water at room temperature or to the submicron level. Excellent compatibility with the ability to disperse is realized.
このことは、例えば塩濃度4%において明らかに耐塩性であり、かつ0%におい て容易に分散するポリマー1や、濃度2%において優れた耐塩性を示すが濃度0 %では容易に崩壊するポリマー5に認め得る。This means that, for example, it is clearly salt tolerant at a salt concentration of 4% and odorless at a salt concentration of 0%. Polymer 1 shows excellent salt resistance at a concentration of 2%, but at a concentration of 0. %, it can be seen that polymer 5 easily disintegrates.
実施例3 本発明のポリマーを、PVAのみを含有するポリマーと比較して耐水性を測定し た。実施例2でのように、フィルム特性を測定するべく、ポリマー溶液を2g計 量してアルミニウム皿に入れ、これを4日間乾燥させた。Example 3 Water resistance was measured by comparing the polymer of the present invention with a polymer containing only PVA. Ta. As in Example 2, 2 g of the polymer solution was weighed to measure film properties. It was weighed out and placed in an aluminum dish, which was then dried for 4 days.
次の組成を有する濃縮液体洗剤中でのフィルムの膨潤率を測定することによって 耐水性を調べた。By measuring the swelling rate of the film in concentrated liquid detergent with the following composition: We investigated water resistance.
水 60.7% フィルムを濃縮液体中に室温で24時間装いた。フィルムを脱イオン水で濯ぎ、 かつ吸収されない余分な水分をベーパータオルで除去してから、膨潤したフィル ムの重量を測定した。膨潤フィルムの重量を未膨潤フィルムの重量で除して膨潤 率を計算した。結果を次の表■に示す。Water 60.7% The film was placed in the concentrated liquid for 24 hours at room temperature. Rinse the film with deionized water; Remove excess water that is not absorbed with a vapor towel, and then remove the swollen film. The weight of the sample was measured. Swelling is calculated by dividing the weight of swollen film by the weight of unswollen film. calculated the rate. The results are shown in the following table ■.
表■ 濃縮液体洗剤中での膨潤率(%) (Ml 13.000〜23.000 ;加水分解率78%)ポリ?−5: P VA 33.3% PS 66、7% 203(Iff 13.000〜23. 000 :加水分解率78%)ポリマー4:PVA50% PS 50%158 (MW 13.000〜23,000;加水分解率98%)上記の結果は、部分 的に加水分解した(加水分解率78%の)PVAが甚だしく膨潤することを示し ている。実施例2でみたように、この点に関しては98%加水分解したPVAが 適当であるが、このポリマーは稀釈時に(即ち塩レベルθ%において)容易に溶 解しないので好ましくない。Table■ Swelling rate (%) in concentrated liquid detergent (Ml 13.000-23.000; Hydrolysis rate 78%) Poly? -5: P VA 33.3% PS 66, 7% 203 (Iff 13.000~23. 000: Hydrolysis rate 78%) Polymer 4: PVA 50% PS 50% 158 (MW 13,000-23,000; hydrolysis rate 98%) The above results are partially This shows that PVA that has been hydrolyzed (with a hydrolysis rate of 78%) swells significantly. ing. As seen in Example 2, in this regard, 98% hydrolyzed PVA Appropriately, this polymer is readily soluble upon dilution (i.e. at salt levels θ%). I don't like it because I don't understand it.
本発明の複合ポリマー(ポリマー2.4及び5)はそのいずれもが、部分的に加 水分解した(即ち78%加水分解した)PVA 100%のポリマーより著しく 僅かな膨潤しか示さない。Both of the composite polymers of the present invention (Polymers 2.4 and 5) are partially added. Hydrolyzed (i.e. 78% hydrolyzed) PVA is significantly more effective than 100% polymer Shows only slight swelling.
実施例2及び3の表■及び■はまた、ポリスチレン対PV^の比を変更しさえす ればフィルム特性を調節できることを示している。即ち、比較例2(PVA50 %)と、ポリマー2(pv^50%、スチレン50%)と、ポリ?−5(PVA 33.3%、スチレン66.7%)とはPv^対スチレン比においてしか相違 しない(即ちいずれもpv^(7) MWハ13.000〜23.000、加水 分解率ハフ8%である)が、ポリマー5はポリマー2より低いNa 2SO、レ ベルで不溶性となり(即ち塩レベル2%で既に耐塩性を示し)、またポリマー2 もポリマー5も(4%より高い塩レベルで崩壊する)比較例2より低い電解質レ ベルにおいてはるかに有効に不溶性となる(即ち不溶性カプセルを形成する)。Tables ■ and ■ of Examples 2 and 3 also show that even if the ratio of polystyrene to PV^ is changed, This shows that film properties can be adjusted by That is, Comparative Example 2 (PVA50 %), polymer 2 (pv^50%, styrene 50%), and poly? -5 (PVA 33.3%, styrene 66.7%) differs only in the Pv^ to styrene ratio. No (i.e. both pv^(7) MWha 13.000-23.000, water added Polymer 5 has a lower decomposition rate than Polymer 2 (Haf 8%), but Polymer 5 has a lower (i.e. already salt tolerant at a salt level of 2%) and polymer 2 Both Polymer 5 and Polymer 5 have lower electrolyte levels than Comparative Example 2 (which disintegrates at salt levels higher than 4%). becomes much more effectively insoluble (ie, forms an insoluble capsule) in the cell.
更に、ポリマー2及びポリマー5はいずれも比較例2よりはるかに僅かしか膨潤 しない(即ち、ポリマー2及びポリマー5の膨潤率がそれぞれ455%及び20 3%であるのに対して比較例2の膨潤率は708%である)。Furthermore, both Polymer 2 and Polymer 5 swelled much less than Comparative Example 2. (i.e., the swelling ratios of Polymer 2 and Polymer 5 are 455% and 20%, respectively) 3%, whereas the swelling ratio of Comparative Example 2 was 708%).
実施例4・ 酵素マイクロカプセルの製造表Iの複合エマルションポリマーを用 いて、濃縮液体洗剤組成物に含有させるリパーゼ酵素を封入した。69gのエマ ルションポリマー(pH6〜g)と37.5gのLipolase 100L( Nova社)とを混合して製造した溶液を、Yamato PulvisMin i 5prayを用いて次の条件下に噴霧乾燥して、粒径l〜30μmのさらさ らした(free flowing)酵素マイクロヵプセ噴霧ノズル 1650 S型 酵素マイクロカプセルの組成を次表に示す。Example 4 Production of enzyme microcapsules Using the composite emulsion polymer shown in Table I The lipase enzyme was then encapsulated to be included in the concentrated liquid detergent composition. 69g of Emma solution polymer (pH 6~g) and 37.5g of Lipolase 100L ( Yamato Pulvis Min Spray drying using i5pray under the following conditions to obtain exposed particles with a particle size of l~30 μm. Free flowing enzyme microcapsule spray nozzle 1650 S type The composition of the enzyme microcapsule is shown in the table below.
ポリマー(%) Lipolase 100L (%)カプセルl 64.8* 35.2 カプセル2 64.8零本 35.2 カプセル3 64.8木本* 35.2零:用いたポリマーは表■のポリマー1 (即ちPVAのMlが2.000、加水分解率が75%である50 : 50の PV^/スチレン)。Polymer (%) Lipolase 100L (%) Capsule 1 64.8* 35.2 Capsule 2 64.80 pieces 35.2 Capsule 3 64.8 Kimoto * 35.2 Zero: The polymer used is Polymer 1 in Table ■ (i.e. PVA Ml is 2.000, hydrolysis rate is 75%, 50:50) PV^/styrene).
**:用いたポリマーは表1(7)ポリマー2(即ちPVA(7)MW7!J< 13.000〜23.000、加水分解率が78%である50 : 50のPV ^/スチレン)。**: The polymer used was Table 1 (7) Polymer 2 (i.e. PVA (7) MW7!J< 13.000-23.000, PV of 50:50 with a hydrolysis rate of 78% ^/Styrene).
林木:用いたポリマーは表1(7)ポリマー3(即ちPVAI7)MYが13. 000〜23.000、加水分解率が89%である50 : 50のPV^/ス チレン)。Hayashi: The polymers used are Table 1 (7) Polymer 3 (i.e. PVAI7) MY is 13. 000-23.000, 50:50 PV^/s with a hydrolysis rate of 89% tyrene).
実施例5・ 濃縮液体洗剤中での酵素安定性実施例4の酵素マイクロカプセルを 含有する濃縮液体洗剤を、次表に示した組成に従って製造した。Example 5 Enzyme stability in concentrated liquid detergent The enzyme microcapsules of Example 4 were Concentrated liquid detergents were prepared according to the compositions shown in the table below.
酵素含有濃縮液体洗剤 酵素カプセル2 − 0.6 − − 酵素カプセル3 − − 0.6 − *;解膠ポリマーである11N約5.000のアクリル酸−ラウリルメタクリレ ートコポリマー〇 比較例として同じ組成を有する濃縮液体洗剤も、非封入のLipolase 1 00Lを用いて製造した。このように調製した濃縮液体洗剤を37℃で貯蔵した 。37℃における酵素の安定性を酵素活性の測定によって調べた。次表に酵素の 半減期を示す。Enzyme-containing concentrated liquid detergent Enzyme capsule 2 - 0.6 - - Enzyme capsule 3 - - 0.6 - *; 11N approx. 5.000 acrylic acid-lauryl methacrylate which is a peptizing polymer Copolymer〇 As a comparative example, a concentrated liquid detergent with the same composition was also used as a non-encapsulated Lipolase 1. Manufactured using 00L. The concentrated liquid detergent thus prepared was stored at 37°C. . The stability of the enzyme at 37°C was investigated by measuring enzyme activity. The table below shows the enzymes. Indicates half-life.
濃縮液体洗剤中での酵素安定性 カプセル 37℃での半減期(日) 比較例(Lipolase 100L) 2実施例4のカプセル3*** 64 ネ:カプセルのポリマーはPVAの1lIWが2.000.加水分解率が75% である50 : 50のがLipolaseであった。Enzyme stability in concentrated liquid detergents Capsule half-life at 37℃ (days) Comparative Example (Lipolase 100L) 2 Capsules of Example 4 3***64 Ne: The capsule polymer is PVA with 1lIW of 2.000. Hydrolysis rate is 75% 50:50 was Lipolase.
この実施例は明らかに、本発明のポリマーがリパーゼに高い安定性を付与するこ とを示している。そのうえ、カプセル1及びカプセル2をMIF 2,000、 加水分解率75%のポリビニルアルコール及びMY 13,000〜23.00 0、加水分解率78%のポリビニルアルコールから合成することが興味深(指摘 される。従来技術(ヨーロッパ特許出願公開箱0.266、796号)は、上記 のような部分加水分解物質は酵素のためのコーティングとして不適当であり、加 水分解率90%以上の物質のみを用いるべきであるとしている。しかし、本発明 で開示したように上記ポリマーを疎水性コア粒子にグラフトさせることによって 、得られる物質は酵素の封入に完全に適したものとなる。This example clearly demonstrates that the polymers of the invention confer high stability to lipases. It shows. Moreover, capsule 1 and capsule 2 are MIF 2,000, Polyvinyl alcohol with a hydrolysis rate of 75% and MY 13,000-23.00 0, it is interesting to synthesize it from polyvinyl alcohol with a hydrolysis rate of 78% (pointed out) be done. The prior art (European Patent Application Publication Box 0.266, No. 796) is Partially hydrolyzed substances such as It states that only substances with a water decomposition rate of 90% or higher should be used. However, the present invention By grafting the above polymer onto a hydrophobic core particle as disclosed in , the resulting material becomes perfectly suitable for the encapsulation of enzymes.
実施例6・ 洗浄条件下での酵素の放出封入酵素の洗浄条件下での放出を25℃ 及び40℃において調べた。1gの実施例4の試料^を1tの水に添加し、様々 な時点での酵素活性を測定した。結果を次表に示す。表から知見されるように、 酵素は40℃では1分以内、25℃では3分以内に完全に放出された。Example 6 Release of enzyme under washing conditions Release of encapsulated enzyme under washing conditions at 25°C and 40°C. 1 g of the sample of Example 4 was added to 1 t of water and various Enzyme activity was measured at different time points. The results are shown in the table below. As seen from the table, The enzyme was completely released within 1 minute at 40°C and within 3 minutes at 25°C.
1 0.47 0.55 2 0.47 0.51 3 0.52 0.54 4 0.52 0.53 5 0.53 0.54 10 0.53 0.52 15 0.47 0.53 実施例7: マイクロカプセルの製造 表■のポリマー2を用いて、濃縮液体洗剤組成物に含有させるプロテアーゼ酵素 を封入した。163gのポリマー2と、18、3gのプロテアーゼ溶液(Max aca1社)とを含有する溶液を、Yamato Pu1vis Mini 5 prayを用いて吸気口温度130℃、排気口温度65℃及び噴霧空気圧l、5 kgf/cs+”において噴霧乾燥することによりカプセル4を製造した。14 9gのポリマー2と、0.2gの酢酸カルシウムと、3.9gのグリセロールと 、18.3gのプロテアーゼ溶液(llaxaca1社)とを含有する溶液をカ プセル4の場合と同じ噴霧乾燥条件下に噴霧乾燥することによってカプセル5を 製造した。1 0.47 0.55 2 0.47 0.51 3 0.52 0.54 4 0.52 0.53 5 0.53 0.54 10 0.53 0.52 15 0.47 0.53 Example 7: Production of microcapsules Protease enzyme contained in a concentrated liquid detergent composition using Polymer 2 in Table ■ was enclosed. 163 g of Polymer 2 and 18.3 g of protease solution (Max aca1) and a solution containing Yamato Pu1vis Mini 5 Using pray, the inlet temperature was 130°C, the outlet temperature was 65°C, and the atomizing air pressure was 1,5 Capsules 4 were prepared by spray drying at 14 kgf/cs+”. 9g of polymer 2, 0.2g of calcium acetate, and 3.9g of glycerol. , and 18.3 g of protease solution (llaxaca1). Capsule 5 was prepared by spray drying under the same spray drying conditions as for capsule 4. Manufactured.
実施例8: 濃縮液体洗剤中での酵素安定性実施例7の酵素カプセルを含有する 濃縮液体洗剤を、次表に示した組成に従って製造した。Example 8: Enzyme Stability in Concentrated Liquid Detergent Containing Enzyme Capsules of Example 7 A concentrated liquid detergent was prepared according to the composition shown in the table below.
エトキシル化アルコールC+z−+s 9EO12,012,012,0クエン 酸 ?、1 7.1 7.1 ホウ酸ナトリウム 2.7 2.7 2.7PPE 1067 (33%)本 3.0 3.0 3.0Na0+1 (50%) 14.4 14.4 14. 4エタノールアミン 2.0 2.0 2.0トリエタノールアミン 2.0 2.0 2.0水 27.7 27.7 28.3 プロテアーゼ溶液 0.6 カプセル4 1.2 − − カプセル5 1.2 − 礼解膠ポリマーであるMW約5.000のアクリル酸−ラウリルメタクリレート コポリマー。Ethoxylated alcohol C+z-+s 9EO12,012,012,0 citric acid Acid? , 1 7.1 7.1 Sodium borate 2.7 2.7 2.7 PPE 1067 (33%) bottles 3.0 3.0 3.0Na0+1 (50%) 14.4 14.4 14. 4 Ethanolamine 2.0 2.0 2.0 Triethanolamine 2.0 2.0 2.0 Water 27.7 27.7 28.3 Protease solution 0.6 Capsule 4 1.2 - - Capsule 5 1.2 - Acrylic acid-lauryl methacrylate with a MW of about 5.000, which is a peptizing polymer copolymer.
比較例として同じ組成を有する濃縮液体洗剤も、非封入のプロテアーゼ溶液(M axaca1社)を用いて製造した。このように調製した液体洗剤を37℃で貯 蔵した。37℃における酵素の安定性を酵素活性の測定によって調べた。次表に 酵素の半減期(50%の酵素活性がなお残存する時点)を示す。As a comparative example, a concentrated liquid detergent with the same composition was also prepared using an unencapsulated protease solution (M axaca1). The liquid detergent thus prepared was stored at 37°C. I stored it. The stability of the enzyme at 37°C was investigated by measuring enzyme activity. In the next table The half-life of the enzyme (the point at which 50% of the enzyme activity still remains) is shown.
濃縮液体洗剤中での酵素安定性 実施例7のカプセル528 実施例9・ 酵素カプセルの製造 145gの表■のポリマー3と75gのLipolase 100Lとを混合し て製造した溶液を、Yamato Pu1vis Mini 5prayを用い て吸気口温度120℃、排気口温度65℃及び噴霧空気圧1.5kgf/e11 ”において噴霧乾燥した。32g(収率72%)のさらさらしたカプセルを得た 。Enzyme stability in concentrated liquid detergents Capsule 528 of Example 7 Example 9: Production of enzyme capsules Mix 145g of Polymer 3 from Table 1 with 75g of Lipolase 100L. The solution prepared using Yamato Pu1vis Mini 5play Inlet temperature: 120℃, exhaust port temperature: 65℃, and spray air pressure: 1.5kgf/e11 32 g (72% yield) of free-flowing capsules were obtained. .
145gのポリビニルアルコール溶液(固体23%;加水分解率89%; MY 13.000/23.000)と、71.5gのLipolaseとを混合し て製造した比較溶液を同一条件下に噴霧乾燥した。繊維様構造を有するカプセル が10g(収率22.7%)得られただけであった。145g of polyvinyl alcohol solution (solids 23%; hydrolysis rate 89%; MY 13.000/23.000) and 71.5g of Lipolase. A comparative solution prepared in the same manner was spray dried under the same conditions. Capsules with fiber-like structure Only 10 g (yield 22.7%) was obtained.
実施例10: 酵素カプセルの製造 58、5gの表■のポリマー4と37.5gのLipolase 100Lとを 混合して製造した溶液を、Yamato Pu1vis Mini 5pray を用いて吸気口温度120℃、排気口温度65℃及び1. Okgf/cm”に おいて噴霧乾燥した。18.2g (72%)のさらさらしたカプセルを得た。Example 10: Production of enzyme capsules 58.5g of Polymer 4 from Table 1 and 37.5g of Lipolase 100L. The mixed and manufactured solution was mixed into a Yamato Pu1vis Mini 5play The intake port temperature was 120°C, the exhaust port temperature was 65°C, and 1. Okgf/cm” It was then spray dried. 18.2 g (72%) of free-flowing capsules were obtained.
145gのポリビニルアルコール溶液(固体23%;菖? 13.000/23 、000;加水分解率98%)と、71.5gのLipolase ID0Lと を混合して製造した比較溶液を同一条件下に噴霧乾燥した。145g polyvinyl alcohol solution (23% solids; Iris? 13.000/23 , 000; hydrolysis rate 98%) and 71.5g of Lipolase ID0L. A comparative solution prepared by mixing the following was spray dried under the same conditions.
さらさらしたカプセルは得られなかった。噴霧乾燥したポリマーは繊維様構造を 有する大きい凝集体を形成した。No free-flowing capsules were obtained. The spray-dried polymer has a fiber-like structure. formed large aggregates with
実施例11 100gのポリマー8と21gのLipolase 100Lとを混合して製造 した溶液を、Yaa+ato Pu1vis Mint 5prayを用いて吸 気口温度130℃及び排気口温度70℃において噴霧乾燥した。3.6gのさら さらした酵素カプセルを得た。100gの7%メチルセルロース溶液と15gの Lipolase 100Lとを混合して製造した比較溶液を同一条件下に噴霧 乾燥したが、0.4gのカプセルしか得られなかうた。Example 11 Manufactured by mixing 100g of Polymer 8 and 21g of Lipolase 100L The solution was absorbed using Yaa+ato Pu1vis Mint 5play. Spray drying was carried out at an inlet temperature of 130°C and an outlet temperature of 70°C. 3.6g of Sara Exposed enzyme capsules were obtained. 100g of 7% methylcellulose solution and 15g of A comparison solution prepared by mixing with Lipolase 100L was sprayed under the same conditions. Although it was dried, only 0.4 g of capsules were obtained.
実施例9.10及び11は、本発明のポリマーが噴霧乾燥カプセルの収率を著し く高め得、しかも水溶性ポリマーより有用なカプセルをもたらし得ることを明ら かに示している。Examples 9.10 and 11 demonstrate that the polymers of the present invention significantly improved the yield of spray-dried capsules. It has been shown that the polymers can be further enhanced to produce more useful capsules than water-soluble polymers. It shows clearly.
ポリマー2(ポリスチレン50%、Pv^50%)のポリマーと、異なる酵素安 定剤とを用いて様々なカプセルを製造した。Polymer 2 (50% polystyrene, 50% Pv^) and different enzyme bases Various capsules were manufactured using the fixing agent.
様々な最のポリマー(次の表■に示す)、11.25gのプロテアーゼ溶液(M axaca1社)、及び様々な量の安定剤(これも表■に示す)を含有する溶液 を、Yamato Pu1vis Mini 5prayを用いて吸気口温度1 30℃、排気口温度65℃及び噴霧空気圧1、5kgf/cm2において噴霧乾 燥してカプセルを製造した。カプセルを下記の組成物A中に用いた。various polymers (as shown in the following table), 11.25 g of protease solution (M axaca1) and various amounts of stabilizers (also shown in Table ■) , using Yamato Pu1vis Mini 5play, inlet temperature 1 Spray drying at 30℃, exhaust port temperature 65℃, and spray air pressure 1.5kgf/cm2. Capsules were prepared by drying. The capsules were used in Composition A below.
表■ 洗剤組成物 対照組成物Bは、プロテアーゼをカプセルの状態でではなく組成物中に直接含有 させた以外は組成物^と同じにした。Table■ detergent composition Control composition B contains the protease directly in the composition rather than in capsule form. The composition was the same except that
ロチアーゼカプセルの理論組成を表■に示す。The theoretical composition of the rotiase capsule is shown in Table ■.
表V 噴霧乾燥機への供給物質の組成 QuatProE −−9,0−−− ^1−55 − − − 4.0+ −プロピオン酸Na −−−−2,25− n、o −−−5,06,757,5 カプセル収量(g) 24.8 21.9 23.6 23.9 22.3 2 3.6表■ プロテアーゼカプセルの理論組成 ポリマー 85 76.6 77.5 77.5 77.5 80グリセロール −8−−−一 酢酸Ca −0,4−−−5 QuatProE −−7,5−− ^1−55 − − − 7.5 − −プロピオン酸Na −−−−7,5− 次表に実験結果を示す。Table V Composition of the feed material to the spray dryer QuatProE --9,0--- ^1-55 - - - 4.0 + - Sodium propionate - - - 2,25- n, o---5,06,757,5 Capsule yield (g) 24.8 21.9 23.6 23.9 22.3 2 3.6 Table ■ Theoretical composition of protease capsule Polymer 85 76.6 77.5 77.5 77.5 80 Glycerol -8---1 Ca acetate -0,4--5 QuatProE --7,5-- ^1-55 - - - 7.5 - - Sodium propionate --- 7,5- The experimental results are shown in the table below.
表■ 室温での 37℃での 試料 安定剤 半減期(日) 半減期(日)対照 808 a 含有せず 144 17 b グリセロール+酢酸Ca 200 30c Quat Pro E 210 30d ^1−55 250 30 e プロピオン酸Na 190 40 f 酢酸Ca 178 40 QuBj Pro E及びAt−55はいずれも、本出願明細書に参考として含 まれる米国特許第5.073.292号に開示されている。Table■ At room temperature At 37℃ Sample Stabilizer Half-life (days) Half-life (days) Control 808 a Not contained 144 17 b Glycerol + Ca acetate 200 30c Quat Pro E 210 30d ^1-55 250 30 e Sodium propionate 190 40 f Ca acetate 178 40 Both QuBj Pro E and At-55 are incorporated herein by reference. No. 5,073,292.
容易に知見され得るように、分子の小さい安定剤を用いようと分子の大きい安定 剤を用いようと安定性に違いは生じなかった(即ち等しく優れた安定性が得られ た)。このような結果は、(酢酸カルシウムやプロピオン酸ナトリウムのような 小型分子は拡散するという予測に基づき)予測されるであろうことに反して、小 型分子の安定剤も大型分子の安定剤とまさに同じように有効な安定を実現するこ とを示すものである。As can be easily seen, when using a stabilizer with a small molecule, it is difficult to use a stabilizer with a large molecule. There was no difference in stability regardless of which agent was used (i.e. equally good stability was obtained). Ta). Such results are similar to those of calcium acetate and sodium propionate (such as calcium acetate and sodium propionate). Contrary to what one might expect (based on the prediction that small molecules diffuse), small Stabilizers for type molecules can provide just as effective stabilization as stabilizers for large molecules. This shows that.
実施例13 封入すればはるかに少量の安定剤しか必要とならない洗剤組成物中の酵素の安定 化には様々な酵素安定剤が、次の表■に示した量で必要とされる。これらの必要 量は米国特許第5.073.292号に教示された組成物中1こ用いられる安定 剤の量でもある。Example 13 Stabilization of enzymes in detergent compositions where encapsulation requires much less stabilizer Various enzyme stabilizers are required in the amounts shown in the following table. these needs The amounts used in the compositions taught in U.S. Pat. No. 5,073,292 are as follows: It is also the amount of the agent.
上記必要量を、組成物中に1.2%のカプセル(実施例12のカプセル)を用い る場合にカプセル内部に必要となる安定剤のレベルと比較した。結果を次表に示 す。The above required amount was added to the composition using 1.2% capsules (capsules of Example 12). compared to the level of stabilizer required inside the capsule if the The results are shown in the table below. vinegar.
組成物中 カプセル内 Quat Pro E 1 7.5 0.09AI−5527,50,09 プロピオン酸Na 5 7.5 0.09酢酸Ca O,150,06 グリセロール/ホウ砂 5.0/3.5 −グリセロール/Ca 810.4 0.1010.005加えて、封入がプロテアーゼの効力に及ぼす影響は次表に 示すとおりである。In the composition, in the capsule Quat Pro E 1 7.5 0.09AI-5527,50,09 Sodium propionate 5 7.5 0.09 Ca acetate O, 150,06 Glycerol/borax 5.0/3.5 - Glycerol/Ca 810.4 0.1010.005 In addition, the effect of encapsulation on protease efficacy is shown in the following table. It is shown.
表■ Maxacal (液体) 10.2 Maxacal (カプセル)io、。Table■ Maxacal (liquid) 10.2 Maxacal (capsule) io.
5avinase (液体)10.9 Savinase (カプセル) 10.3表■から知見され得るように、カプ セル内に用いる酵素安定剤の量は組成物そのものの中に用いる酵素安定剤の量よ り1桁少ない。更に、カプセルを用いてもデルタ−デルタ反射率単位によって説 明される、AS−10モニター布のTerg−o−toleter測定洗浄度と しての洗浄力に不利な影響は及ばなかったことも知見され得る。この試験は、デ ルタ反射率が未洗浄の布と洗浄済みの布との反射率差と定義され、かつデルタ− デルタ反射率が、酵素を含有しない組成物に関するデルタ反射率を酵素で改善し たものと定義される場合には常に洗浄力の測定に用いられる。5avinase (liquid) 10.9 Savinase (Capsule) As can be seen from Table 10.3, Capsule The amount of enzyme stabilizer used in the cell is less than the amount of enzyme stabilizer used in the composition itself. One digit less. Furthermore, even if a capsule is used, it cannot be explained in terms of delta-delta reflectance units. The Terg-o-toleter measured cleanliness of AS-10 monitor cloth and It can also be seen that the cleaning power was not adversely affected. This test Delta reflectance is defined as the difference in reflectance between unwashed fabric and washed fabric, and delta The delta reflectance is improved by the enzyme with respect to the enzyme-free composition. It is used to measure detergency whenever it is defined as
実施例14: グリセロールの効果 (カプセルの内部及び外部の両方に存在する)グリセロールが封入酵素の安定性 に及ぼす効果を次表に示す。Example 14: Effect of glycerol Glycerol (present both inside and outside the capsule) stabilizes the encapsulated enzyme. The table below shows the effects on
37℃での半減期(日) +1DL中にグリセ IIDL中にグリセロール不在 ロール存在 プロテアーゼ液体 (実施例8の組成物C) 10 37 プロテアーゼ封入 (実施例8の組成物^) 24 59 プロテアーゼ及びグリセロール 封入(実施例8の組成物B)43 この実施例は、安定剤が安定性をカプセル内部から高める(43日対24日)の にも、カプセル外部から高める(59日対24日)のにも用いられ得ることを示 している。安定剤をカプセルの内部と外部との両方に添加することも可能である と理解されるべきである。Half-life at 37℃ (days) +1 Glycerol in DL Absence of glycerol in IIDL Role presence protease liquid (Composition C of Example 8) 10 37 Protease inclusion (Composition of Example 8^) 24 59 Protease and glycerol Encapsulation (composition B of Example 8) 43 This example shows that the stabilizer increases stability from inside the capsule (43 days vs. 24 days). It has been shown that it can also be used to boost the capsule from outside the capsule (59 days vs. 24 days). are doing. It is also possible to add stabilizers both inside and outside the capsule. It should be understood that
実施例15 非タンパク質分解酵素を含有する組成物中に用いた本発明の新規なカプセルが非 タンパク質分解酵素をプロテアーゼによる分解から首尾よく保護したことを示す べ(、本願出願人は(タンパク質分解酵素を収容したカプセルによってタンパク 質分解酵素から保護された)脂肪分解酵素の半減結果をタンパク質分解酵素が封 入されなかった場合の同じ脂肪分解酵素の半減結果と(酵素安定剤を含有し、ま た含有しない液体及びスラリーの両方において)比較した。Example 15 The novel capsules of the present invention used in compositions containing non-proteolytic enzymes Demonstrates successful protection of proteolytic enzymes from degradation by proteases Be(, the applicant of the present application) (proteolytic enzymes) Proteolytic enzymes seal the half-results of lipolytic enzymes (protected from lipolytic enzymes). The same lipolytic enzyme was halved (containing an enzyme stabilizer and Comparisons were made in both the liquid and slurry containing no liquid.
上段に規定した実験は次の組成物Cにおいて実施した。The experiments specified above were carried out on the following composition C.
成分 重量% アニオン性界面活性剤(LAS) 約25ノニオン性界面活性剤 約12 ホウ砂 約3 クエン酸ナトリウム 約lO アルカリ水酸化物 約3 解膠ポリマー 約1 トリエタノールアミン 約2 メタノールアミン 約2 Lipolase 約0.5 水 残量 酵素安定性を半減期、即ち最初の活性が半減するのに要する時間として表わす。Ingredients Weight% Anionic surfactant (LAS): approx. 25 Nonionic surfactant: approx. 12 Borax approx. 3 Sodium citrate approximately 1O Alkaline hydroxide approx. 3 Peptized polymer approx. 1 Triethanolamine approx. 2 Methanolamine approx. 2 Lipolase approximately 0.5 Water remaining amount Enzyme stability is expressed as the half-life, ie, the time required for the initial activity to be reduced by half.
プロテアーゼ不在下でのリパーゼは、先に規定した組成物A中で30〜35日の 半減期を有する。Lipase in the absence of proteases was tested for 30-35 days in composition A as defined above. Has a half-life.
即ちこれが、リパーゼがプロテアーゼから完全に保護される、達成可能な最良の 安定性である。This is the best achievable solution in which lipases are completely protected from proteases. Stability.
この実施例では、6gの酵素液体(いずれもNovo社から入手可能な野生型プ ロテアーゼ5avinase 16Lまたは遺伝子操作したDurazym 1 6L)を50gの調節放出ポリマーに攪拌下に添加し、これをYamato M int Pu1vis 5pray Drierを用いて噴霧乾燥した。この実 施例で用いたポリマーは、低分子量(3,400〜23.000)テかつ比較的 低加水分解率(78% )(7) PVAヲ用いた50150のPVA/ポリス チレンであった。得られたカプセルにおいて、比活性は噴霧乾燥機を経て高度の 活性回復を示し、5avinase及びDurazyiそれぞれにおいて1.8 00.000GO/g及び500.000 GLI/gとなった。組成物Cとし て示したIIDL組成物を用いて、カプセルを、24,000 GO/g II DLの5avina−seまたは17.000 GU/g IIDLのDura zymを放出する量で添加した。Novo社のLipolase 100Lは1 ,350 GU/g IIDLの量で用いた。In this example, 6 g of enzyme liquid (both wild-type protein available from Novo) was used. Rotease 5avinase 16L or genetically engineered Durazym 1 6L) was added under stirring to 50g of controlled release polymer, and this was added to Yamato M Spray drying was performed using an int Pu1vis 5 play Drier. This fruit The polymers used in the examples had low molecular weights (3,400 to 23,000) and relatively Low hydrolysis rate (78%) (7) 50150 PVA/polis using PVA It was chirene. In the obtained capsules, the specific activity is increased by passing through a spray dryer. Showing activity recovery, 1.8 in each of 5avinase and Durazyi 00.000 GO/g and 500.000 GLI/g. Composition C Capsules were prepared at 24,000 GO/g using IIDL composition shown in DL's 5avina-se or 17,000 GU/g IIDL's Dura zym was added in an amount to release it. Novo's Lipolase 100L is 1 , 350 GU/g IIDL.
試験結果を次表に示す。The test results are shown in the table below.
カプセル 20 Durazym 明らかに知見され得るように、カプセルを用いないと5avinase及びDu razymのいずれの存在下でもリパーゼの安定性は、たとえ安定剤が存在して もきわめて低かった。リパーゼの安定性は、プロテアーゼをノニオン性スラリー 、例えばNovo社の5avinase 16SLまたはDurazym 16 sLとして添加しても低(なる。対照的に、プロテアーゼを封入すると、(安定 剤不在下での)Lipolaseの安定性は5avinaseの場合で20日、 Durazy−の場合で30日となった。Capsule 20 Durazym As can be clearly seen, without capsules 5avinase and Du The stability of lipase in the presence of either was also extremely low. Lipase Stability Protease Nonionic Slurry , for example, Novo's 5avinase 16SL or Durazym 16 In contrast, when protease is encapsulated, it is stable (stable). The stability of Lipolase (in the absence of agents) is 20 days for 5avinase; In the case of Durazy-, it was 30 days.
実施例16 本発明のカプセルがプロテアーゼ自体をも組成物中の他の成分による分解から、 安定剤が存在しない場合にも保護したことも示す。Example 16 The capsule of the present invention also protects the protease itself from being degraded by other components in the composition. Protection was also shown in the absence of stabilizers.
5avinase 液体 352 カプセル 40 Durazya+ 液体 > 90 10 カプセル 100 1(DLは重質液体組成物(組成物C)である。5avinase Liquid 352 Capsule 40 Durazya+ Liquid > 90 10 Capsule 100 1 (DL is a heavy liquid composition (composition C).
先に指摘したように、安定剤が存在しない場合液体中のプロテアーゼの安定性は 、カプセルを用いないと非常に低くなる。(安定剤の不在下に)カプセルを用い れば、安定剤を含有する液体中にプロテアーゼを用いた場合と同等以上の安定性 がカプセルによってもたらされる。As pointed out earlier, the stability of proteases in liquids in the absence of stabilizers is , will be very low if no capsule is used. using capsules (in the absence of stabilizers) If the protease is used in a liquid containing a stabilizer, the stability is equivalent to or better than that of using a protease in a liquid containing a stabilizer. is provided by the capsule.
この実施例は、本発明のプロテアーゼ含有ポリマーカプセルが(1)組成物中の 非タンパク質分解酵素をプロテアーゼから保護し、かつ(2)プロテアーゼを組 成物中の、例えば大きいpli値を有する輪作用成分から保護し、好ましくは安 定剤が存在しない場合にも高い安定性をもたらすことを本発明のプロテアーゼ含 有組成物中に用いた本発明の新規なカプセルが非タンパク質分解酵素をプロテア ーゼによる分解から首尾よく保護したことを示すべく、本願出願人は(本発明の カプセルによってプロテアーゼ含有組成物から保護された)脂肪分解酵素の半減 結果を、安定化カプセルを用いないプロテアーゼ含有組成物中での同じ脂肪分解 酵素の半減結果と比較した。対照として、プロテアーゼを含有しない組成物中に 存在させた非封入リパーゼも試験した。上記のように規定した三つの実験はいず れも、次の組成物^において実施した。This example demonstrates that the protease-containing polymer capsules of the present invention are (1) in the composition; (2) protects non-proteolytic enzymes from proteases, and (2) assembles proteases; protection against ring-acting components in formulations, e.g. having high pli values, preferably safe The protease-containing composition of the present invention has been shown to provide high stability even in the absence of a fixing agent. The novel capsules of the present invention used in compositions convert non-proteolytic enzymes into proteolytic enzymes. In order to demonstrate that the present invention was successfully protected from degradation by Half reduction in lipolytic enzymes (protected from protease-containing compositions by capsules) The results were compared to the same lipolysis in protease-containing compositions without stabilizing capsules. The results were compared with the half-reduction results of the enzyme. As a control, in a composition containing no protease. The presence of unencapsulated lipase was also tested. The three experiments specified above are This was also carried out using the following composition.
零ニブロチアーゼを用いなかった対照中には存在せず実験結果を次表に示す。Zero nibrothiase was not present in the control without use, and the experimental results are shown in the following table.
酵素用カプセル適用 30〜40 零: Novo社のリパーゼ 上記の結果から知見され得るように、本発明のカプセルは封入された非タンパク 質分解酵素の半減期を明らかに延長する。この実験に用いたカプセルは実施例4 のカプセル2(PVA(D Mlが13.000〜23.000、加水分解率が 78%テある50150のPv^/スチレン)であうた。Enzyme capsule application: 30-40 Zero: Novo lipase As can be seen from the above results, the capsules of the present invention contain encapsulated non-protein It clearly prolongs the half-life of degrading enzymes. The capsule used in this experiment was Example 4. Capsule 2 (PVA (D Ml is 13.000-23.000, hydrolysis rate is It was heated at 50150 Pv^/styrene) which is 78%.
実施例18 本発明のカプセルが非タンパク質分解酵素を、当業者に公知の他の安定化法によ るのと少な(とも同じくらい良好に保護することを示すべく、本願出願人は、本 発明のカプセルに収容して上記実施例10に示した(プロテアーゼを含有する) 組成物^中に用いた場合の酵素の半減結果、即ち30〜40日を、やはり組成物 A中に用いたスラリー状酵素の半減結果と比較した(スラリーはNova社の3 avinase 16SLであった)。Example 18 The capsules of the present invention may contain non-proteolytic enzymes by other stabilization methods known to those skilled in the art. In order to show that the protection is as good as the protection of the as shown in Example 10 above (containing protease) in the capsule of the invention. The half-reduction result of the enzyme when used in the composition, i.e. 30-40 days, is also compared with the composition. The results were compared with the half-reduction results of the enzyme slurry used in A (the slurry was Nova's 3 avinase 16SL).
本願出願人はまた、酵素が下記の関連組成物B中で(例えばいずれも本出願明細 書に参考として含まれるAronson等の米国特許第4.9S9.179号や 同第5.089.163号に開示されているような)pHジャンプ系によって保 護された場合の半減結果も比較した。Applicant also discloses that the enzyme may be present in related compositions B below (e.g. U.S. Patent No. 4.9S9.179 to Aronson et al. 5.089.163)). We also compared the halving results when protected.
酵素安定性の結果を次表に示す(この実験に用いたカプセルは、実施例4のカプ セル2であった)。The enzyme stability results are shown in the table below (the capsules used in this experiment were the capsules from Example 4). cell 2).
ネHNova社のLipolase この表からは、本発明のカプセルが、非タンパク質分解酵素をプロテアーゼ含有 組成物に対して安定化する他の方法と少なくとも同じくらい優れていることが知 見され得る。NeHNova's Lipolase From this table, it can be seen that the capsules of the present invention contain proteases and non-proteolytic enzymes. known to be at least as good as other methods of stabilizing the composition. can be seen.
実施例19 本発明のカプセルが様々なプロテアーゼ含有基本組成物中で有効であることを示 すべく、本願出願人は再度非タンパク質分解酵素の様々な基本組成物中での半減 結果を、該酵素を封入した場合と封入しなかった場合との両方において比較した 。Example 19 It has been shown that the capsules of the present invention are effective in various protease-containing base compositions. In order to reduce the number of non-proteolytic enzymes by half in various basic compositions, The results were compared both with and without the enzyme encapsulated. .
用いた組成物は次の組成物C及びDてあった。The compositions used were the following compositions C and D.
ソルビトール 約3 電解實 約20 解膠ポリマー 約1 プロテアーゼ 約0.5本 アニオン性界面活性剤 約15 ノニオン性界面活性剤 約10 脂肪酸 約5 グリセロール 約2 ホウ砂 約10 ビルグー 約15 電解質 約20 解膠ポリマー 約1 プロテアーゼ 約0.5本 水 残量 酵素安定性の結果を次表に示す。Sorbitol approx. 3 Electrolytic reality: approx. 20 Peptized polymer approx. 1 Protease approximately 0.5 bottles Anionic surfactant approximately 15 Nonionic surfactant approximately 10 Fatty acid approx. 5 Glycerol approx. 2 Borax about 10 Bilgoo approx. 15 Electrolyte approximately 20 Peptized polymer approx. 1 Protease approximately 0.5 bottles Water remaining amount The enzyme stability results are shown in the table below.
37℃で貯蔵時のリパーゼ(Novo社組成物 のLipolase)の半減期 (日)カプセルを適用しない組成物C14 カプセルを適用した組成物C47 カプセルを適用しない組成物D 30 カプセルを適用した組成物0 35日経過して100%活性(他の例はいずれも 止揚日数経過後に50%の 活性を有する) この実施例で用いたカプセルは実施例4のカプセル2であった。Half-life of lipase (Lipolase of Novo composition) when stored at 37°C (Japanese) Composition C14 without capsule application Composition C47 with capsule application Composition D 30 without capsule application Composition 0 to which capsules were applied 100% active after 35 days (all other examples 50% after the number of days of landing active) The capsule used in this example was Capsule 2 of Example 4.
実施例20 他の非タンパク質分解酵素の保護も可能であることを示すべく、本願出願人はB ASF社のPseudomonas glumaeを、カプセルを用いて、また 用いずに上記組成物り中に存在させた。結果を次表に示す。Example 20 In order to show that protection of other non-proteolytic enzymes is also possible, the applicant has Pseudomonas glumae from ASF, using capsules, and It was present in the above composition without being used. The results are shown in the table below.
組成物 酵素の安定性即ち半減期(日)カプセルを適用しない組成物o <1 カプセルを適用した組成物0 12日経過して64%活性用いたカプセルは、1 6gの水と、0.12gの酢酸カルシウムと、1.9gのPseudomona s glumaeリパーゼと、27.6gの実施例1のポリマー2とを10分間 混合し、得られた混合物を、Yaa+ato Pu1vis Mint 5pr ayを用いて吸気口温度130℃及び噴霧空気圧1.5kgf/cm”で噴霧乾 燥して製造した。Composition Enzyme stability, i.e. half-life (days) Composition without capsule application o<1 Composition 0 to which capsules were applied 64% active after 12 days The capsules used were 1 6g of water, 0.12g of calcium acetate, and 1.9g of Pseudomonas s glumae lipase and 27.6 g of polymer 2 from Example 1 for 10 minutes. Mix and mix the resulting mixture with Yaa+ato Pu1vis Mint 5pr Spray dry using ay at an inlet temperature of 130°C and atomizing air pressure of 1.5 kgf/cm. Manufactured by drying.
この実施例は、本発明のカプセルがここで用いたリパーゼのように極度に感受性 である酵素の活性も保存することを示している。This example shows that the capsules of the invention are extremely sensitive to the lipase used here. This indicates that the activity of the enzyme is also preserved.
請求の範囲 1、洗剤組成物中に用いるのに適したポリマーカプセルでとのコポリマーの中か ら選択され、改質多糖は酢酸セルロース、アルキルセルロース及びヒドロキシア ルキルセルロースの中から選択され、アクリルポリマーはポリアクリル酸、ポリ メタクリル酸、及びこれらの酸のエステルまたは塩の中から選択されることを特 徴とする請求項1に記載のカプセル。The scope of the claims 1. In a copolymer with a polymer capsule suitable for use in detergent compositions. The modified polysaccharides are selected from cellulose acetate, alkyl cellulose and hydroxyl cellulose. The acrylic polymer is selected from polyacrylic cellulose, polyacrylic acid, poly selected from methacrylic acid, and esters or salts of these acids. Capsule according to claim 1, characterized in that:
3、II水性のポリマーが95%未満の加水分解率と50.000未鵬の分子量 とを有するポリビニルアルコールから成ることを特徴とする請求項2に記載のカ プセル。3. II aqueous polymer has a hydrolysis rate of less than 95% and a molecular weight of less than 50,000 The cap according to claim 2, characterized in that it is made of polyvinyl alcohol having Psel.
国際調査報告 フロントページの続き (31)優先権主張番号 037,068(32)優先口 1993年3月25 日(33)優先権主張国 米国(US) (81)指定国 EP(AT、BE、CH,DE。international search report Continuation of front page (31) Priority claim number 037,068 (32) Priority port March 25, 1993 Japan (33) Priority claim country United States (US) (81) Designated countries EP (AT, BE, CH, DE.
DK、ES、FR,GB、GR,IE、IT、LU、MC,NL、PT、SE) 、0A(BF、BJ、CF、CG、CI、CM、GA、GN、ML、MR,NE 、SN。DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE) , 0A (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE , S.N.
TD、TG)、AT、AU、BB、BG、BR,CA。TD, TG), AT, AU, BB, BG, BR, CA.
CH,CZ、DE、DK、ES、FI、GB、HU、JP、KP、KR,LK、 LU、MG、MN、MW、NL、No、NZ、PL、PT、RO,RU、SD、 SE。CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, No, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, S.E.
SK、UA (72)発明者 ツアール、リャン・ジエンアメリカ合衆国、ニュー・シャーシ ー・07648、ノールウッド、ガーネット・ブレイス・12 (72)発明者 モーガン、レスリー・ジョーアメリカ合衆国、ニュー・シャー シー・07304、シャーシー・シティ−、ダンカン・アベニュー・ナンバー・ 55・53SK, U.A. (72) Inventor Tourle, Liang Jian New Chassis, USA - 07648, Knollwood, Garnet Brace 12 (72) Inventor: Morgan, Leslie Joe New York, USA Duncan Avenue Number, Chassis City, Sea 07304 55.53
Claims (12)
Applications Claiming Priority (7)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US875,914 | 1986-06-19 | ||
| US87587292A | 1992-04-29 | 1992-04-29 | |
| US87591492A | 1992-04-29 | 1992-04-29 | |
| US875,872 | 1992-04-29 | ||
| US08/037,068 US5281357A (en) | 1993-03-25 | 1993-03-25 | Protease containing heavy duty liquid detergent compositions comprising capsules comprising non-proteolytic enzyme and composite polymer |
| US037,068 | 1993-03-25 | ||
| PCT/EP1993/000964 WO1993022417A1 (en) | 1992-04-29 | 1993-04-20 | Capsule which comprises a component subject to degradation and a composite polymer |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH07506137A true JPH07506137A (en) | 1995-07-06 |
Family
ID=27365141
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP5518883A Pending JPH07506137A (en) | 1992-04-29 | 1993-04-20 | Capsules containing easily degradable components and composite polymers |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0672102B1 (en) |
| JP (1) | JPH07506137A (en) |
| AU (1) | AU4261393A (en) |
| DE (1) | DE69303293T2 (en) |
| ES (1) | ES2091001T3 (en) |
| WO (1) | WO1993022417A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008514768A (en) * | 2004-09-29 | 2008-05-08 | ヘンケル コマンディットゲゼルシャフト アウフ アクチエン | Detergents and cleaning agents containing immobilized active ingredients |
| JP2013513704A (en) * | 2009-12-18 | 2013-04-22 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | Composition comprising microcapsules |
| JP2019502779A (en) * | 2015-11-26 | 2019-01-31 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | Liquid detergent composition containing protease and encapsulated lipase |
Families Citing this family (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0584736B1 (en) * | 1992-08-25 | 1999-01-20 | Clariant GmbH | Use of polyvinyl alcohols as detergent additive |
| DE19645024A1 (en) * | 1996-10-31 | 1998-05-07 | Basf Ag | Bleaching aid containing microcapsules |
| ZA9711589B (en) * | 1996-12-23 | 1999-06-23 | Quest Int | Particles containing absorbed liquids and methods of making them |
| AU9593098A (en) * | 1998-09-30 | 2000-04-17 | Procter & Gamble Company, The | Laundry detergent and/or fabric care compositions comprising chemical componentslinked to a cellulose binding domain |
| US6767880B1 (en) | 1999-04-19 | 2004-07-27 | The Procter & Gamble Company | Liquid dishwashing detergent composition having polymeric particles |
| EP1171570B1 (en) * | 1999-04-19 | 2005-06-15 | The Procter & Gamble Company | Liquid dishwashing detergent composition having polymeric particles |
| CN1402778A (en) * | 1999-10-05 | 2003-03-12 | 宝洁公司 | Elastic article |
| WO2002034871A2 (en) * | 2000-10-27 | 2002-05-02 | Genencor International, Inc. | Particle with substituted polyvinyl alcohol coating |
| US6730651B2 (en) * | 2001-08-28 | 2004-05-04 | Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco. Inc. | Concentrated stock of capsules for detergent or personal care compositions |
| EP1521819B1 (en) * | 2002-06-28 | 2007-04-04 | Reckitt Benckiser N.V. | Detergent composition |
| DE102004040849A1 (en) | 2004-08-23 | 2006-03-02 | Henkel Kgaa | Clear washing and cleaning agent with yield point |
| GB0524665D0 (en) † | 2005-12-02 | 2006-01-11 | Unilever Plc | Laundry composition |
| US20100323945A1 (en) | 2007-01-11 | 2010-12-23 | Novozymes A/S | Particles Comprising Active Compounds |
| JP5661621B2 (en) | 2008-07-07 | 2015-01-28 | ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピアBasf Se | Enzyme composition comprising enzyme-containing polymer particles |
| US8834865B2 (en) | 2008-11-03 | 2014-09-16 | Danisco Us Inc. | Delivery system for co-formulated enzyme and substrate |
| EP3249031A1 (en) * | 2016-05-23 | 2017-11-29 | The Procter and Gamble Company | Liquid detergent composition comprising an encapsulated enzyme |
| ES2795442T3 (en) * | 2016-05-23 | 2020-11-23 | Procter & Gamble | Detergent composition comprising an encapsulated enzyme |
| US10385296B2 (en) * | 2017-03-16 | 2019-08-20 | The Procter & Gamble Company | Methods for making encapsulate-containing product compositions |
| US10611988B2 (en) | 2017-03-16 | 2020-04-07 | The Procter & Gamble Company | Methods for making encapsulate-containing product compositions |
| US10385297B2 (en) * | 2017-03-16 | 2019-08-20 | The Procter & Gamble Company | Methods for making encapsulate-containing product compositions |
| EP3892707A1 (en) | 2020-04-06 | 2021-10-13 | Dalli-Werke GmbH & Co. KG | Liquid detergent composition, kit and dosing system |
| US12486478B2 (en) | 2020-10-16 | 2025-12-02 | The Procter & Gamble Company | Consumer products comprising delivery particles with high core:wall ratios |
| CN116323892A (en) | 2020-10-16 | 2023-06-23 | 宝洁公司 | Consumer product composition having at least two populations of encapsulates |
| JP7719177B2 (en) | 2020-10-16 | 2025-08-05 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | Consumer product compositions containing populations of inclusion bodies |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3666680A (en) * | 1970-03-05 | 1972-05-30 | Purex Corp Ltd | Method of combining optical brighteners with polymers for stability in bleach and encapsulated product |
| GB1471406A (en) * | 1974-05-21 | 1977-04-27 | Unilever Ltd | Detergent composition |
| US3979339A (en) * | 1975-03-18 | 1976-09-07 | The Procter & Gamble Company | Hard surface cleaning compositions |
| CH602916A5 (en) * | 1975-09-10 | 1978-08-15 | Airwick Ag | |
| EG18543A (en) * | 1986-02-20 | 1993-07-30 | Albright & Wilson | Protected enzyme systems |
| JPS63178840A (en) * | 1987-01-19 | 1988-07-22 | Toppan Moore Co Ltd | sustained release microcapsules |
| US4842761A (en) * | 1988-03-23 | 1989-06-27 | International Flavors & Fragrances, Inc. | Compositions and methods for controlled release of fragrance-bearing substances |
| US4961871A (en) * | 1989-11-14 | 1990-10-09 | The Procter & Gamble Company | Powdered abrasive cleansers with encapsulated perfume |
-
1993
- 1993-04-20 ES ES93911770T patent/ES2091001T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-04-20 EP EP93911770A patent/EP0672102B1/en not_active Revoked
- 1993-04-20 JP JP5518883A patent/JPH07506137A/en active Pending
- 1993-04-20 AU AU42613/93A patent/AU4261393A/en not_active Abandoned
- 1993-04-20 WO PCT/EP1993/000964 patent/WO1993022417A1/en not_active Ceased
- 1993-04-20 DE DE69303293T patent/DE69303293T2/en not_active Revoked
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008514768A (en) * | 2004-09-29 | 2008-05-08 | ヘンケル コマンディットゲゼルシャフト アウフ アクチエン | Detergents and cleaning agents containing immobilized active ingredients |
| JP2013513704A (en) * | 2009-12-18 | 2013-04-22 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | Composition comprising microcapsules |
| JP2019502779A (en) * | 2015-11-26 | 2019-01-31 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | Liquid detergent composition containing protease and encapsulated lipase |
| JP2020128542A (en) * | 2015-11-26 | 2020-08-27 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニーThe Procter & Gamble Company | Liquid detergent composition containing protease and encapsulated lipase |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0672102B1 (en) | 1996-06-19 |
| AU4261393A (en) | 1993-11-29 |
| DE69303293D1 (en) | 1996-07-25 |
| ES2091001T3 (en) | 1996-10-16 |
| WO1993022417A1 (en) | 1993-11-11 |
| EP0672102A1 (en) | 1995-09-20 |
| DE69303293T2 (en) | 1996-11-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH07506137A (en) | Capsules containing easily degradable components and composite polymers | |
| US5281355A (en) | Heavy duty liquid detergent compositions containing a capsule which comprises a component subject to degradation and a composite polymer | |
| US5385959A (en) | Capsule which comprises a component subject to degradation and a composite polymer | |
| US5281356A (en) | Heavy duty liquid detergent compositions containing non-proteolytic enzymes comprising capsules comprising proteolytic enzyme and composite polymer | |
| CA1341157C (en) | Stabilized enzyme dispersion | |
| US5281357A (en) | Protease containing heavy duty liquid detergent compositions comprising capsules comprising non-proteolytic enzyme and composite polymer | |
| ES2326686T3 (en) | COMPOSITION FOR CARE OF TEXTILE MATERIAL. | |
| JP4593916B2 (en) | Method for producing polymer particles | |
| JP2003504490A (en) | Microcapsule preparations and detergents and detergents containing microcapsules | |
| JPS62295998A (en) | Concentrated non-phosphorus type pasty detergent composition | |
| JPH11502255A (en) | Detergent composition containing immobilized enzyme | |
| CN100441672C (en) | A composition for washing or treating fabrics and a method for preparing the composition | |
| JP2000508696A (en) | Use of gemini anionic surfactants in formulations for cleaning, cleaning and body care agents | |
| EP0583512B1 (en) | Detergent additives | |
| JPH11512472A (en) | Composition comprising hydrophilic silica particles | |
| JPH08509013A (en) | Secondary (2,3) alkyl sulphate surfactant in mixed surfactant particles | |
| JP2021528539A (en) | Laundry detergent composition containing ethylene oxide-propylene oxide-ethylene oxide (EO / PO / EO) triblock copolymer and lipase | |
| FR2575177A1 (en) | DETERGENT AND DETERGENT COMPOSITION LIQUIDS SOFTENING FABRICS FOR LARGE WASHES CONTAINING BENTONITE | |
| BR0207974B1 (en) | Fabric treatment composition | |
| WO1997024178A1 (en) | Polymeric particulate materials and compositions containing them | |
| EP1419231B1 (en) | Additive for a textile treatment composition and the use thereof as a care product | |
| DE1948177A1 (en) | Detergent containing soluble polymer enzyme products | |
| JP2002515921A (en) | Dye transfer inhibiting detergent composition based on vinylpyridine copolymer | |
| JP3009692B2 (en) | Stabilized enzyme dispersion | |
| CN116948763A (en) | Slow-release microcapsule fragrance-retaining bead and easy-rinsing laundry gel bead |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20040113 |