JPH07167049A - ポンプを備えたポンプスタンド - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 使用者によって選択的に所望された付加的な
装置をポンプスタンドに容易に取付け、さらに、ポンプ
スタンドの各部分の変更、補足および交換を比較的容易
に行なう。 【構成】 ポンプスタンド１が、複数の差込み結合部ま
たは係合結合部５を備えた基礎プレート２を有してお
り、該基礎プレートにポンプ３が固定されており、基礎
プレート２に、少なくとも１つの制御ユニット装置６と
真空制御器７とが取付けられている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、ポンプを備えたポンプ
スタンドであって、ポンプのための支持プレートと、該
支持プレートに固定可能な、ポンプのための少なくとも
１つの付加的な装置、例えば制御ユニットとが設けられ
ている形式のものに関する。

【０００２】

【従来の技術】ほぼ閉じられた、例えば直方体形の容器
に収納されたポンプが既に公知である。このような容器
においては、ポンプに所属の付加的な装置も一緒に収納
されている。このような公知のポンプスタンドの利点は
主として、このようなポンプスタンドが、ほぼ閉じられ
たもしくは閉鎖可能なトランク形の室に、所属の付加的
な装置と一緒に収納されていることである。ポンプスタ
ンドのこのような公知の構成の場合の欠点は特に、この
ようなポンプスタンドが、使用者の異なる必要性に簡単
には適合することができないことである。従って、この
ような公知のポンプスタンドにはしばしば、ポンプスタ
ンドに設けられたポンプを補足する、真空制御器、制御
ユニット、分離器またはこれに類似のもののような多数
の部分が、これらの部分がそれぞれの場合に使用されな
くても装備される。従って、このようなほぼ箱形のポン
プスタンド容器は、比較的手間がかかりかつ高価で、し
かも諸要件の変化に適合しにくい。

【０００３】さらに、選択可能な基礎プレートに開いた
状態でポンプを支持し、かつポンプのための付加的な装
置がこのポンプの周りに簡単に取付けられているような
ポンプスタンドも既に公知である。このような公知の構
成の場合の利点は、その都度所望された付加的な装置を
簡単に選択して補足することが可能な点である。例えば
排出蒸気復水器のための分離器のような比較的大きな付
加的な装置も、場合によってはあとから基礎プレートに
取付けることもできる。このような公知の開いたポンプ
スタンドの主な欠点は特に次の通りである。

【０００４】すなわち、制御部分が一般に、それぞれの
付加的な装置にしか対応しないので、場合によっては、
種々の別個の制御ユニットが、独立構造の盤(selbstgeb
autes Tableau)に収納されなければならない。このため
には、種々異なる電気的、ハイドロリック的またはニュ
ーマチック的な接続ラインも必要となる。さらに、この
ような公知のポンプスタンドの別の欠点は、これらの接
続ラインが基礎プレートにしばしば開いた状態で設けら
れるか、もしくはこの場所に開いた状態で固定されなけ
ればならないことである。これらの接続ラインは、事実
上、ポンプスタンドの操作時に妨げとなり、前に述べた
容器形のポンプスタンドの場合にはもたらされるような
保護が、このような形式のポンプスタンドの場合には得
られない。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の課題
は、公知のポンプスタンドのそれぞれの欠点がほぼ回避
されか、または著しく減じられ、その反面、前に述べた
公知のポンプスタンドのそれぞれの利点の主なる特徴が
引継がれているようなポンプスタンドを提供することで
ある。このために必要なのは特に、使用者によって選択
的に所望された付加的な装置がポンプスタンドに容易に
取付けられ、場合によっては再び取外すことが可能であ
ること、さらに、ポンプスタンドの各部分の変更、補足
および交換が比較的容易に実現可能であることである。
しかし他面、このポンプスタンドがほぼ閉じられた系と
して構成され、例えば、全てのニューマチック的な回路
とハイドロリック的な回路と電気的な回路とが集まるよ
うな制御ユニットによって、運転されることも望まし
い。

【０００６】

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の構成では、ポンプスタンドが、複数の差込み
結合部または係合結合部を備えた基礎プレートを有して
おり、該基礎プレートにポンプが固定されており、基礎
プレートに、少なくとも１つの制御ユニット装置と真空
制御器とが取付けられているようにした。

【０００７】

【発明の効果】本発明によるポンプスタンドは特に、こ
のポンプスタンドにおいて使用可能な付加的な装置に、
数多くの変更を加えることを可能にする。しかもこのポ
ンプスタンドは構造上単純で見通しが良く、清掃が良好
に行なわれ、かつ見場の良い外観を有することができ
る。このようなポンプスタンドの使用の融通性は、多く
の手間をかけずに、（異なるフィード出力を有する）異
なるタイプのポンプをポンプスタンドに取付けることが
できることによっても助成される。

【０００８】本発明の有利な構成が請求項２以下に記載
されている。請求項２によれば、ポンプスタンドは分離
器及び又は排出蒸気復水器を付加的に有していてよく、
このような付加的な装置は、コンパクトな配置形式で簡
単にポンプスタンドに取付けることができる。

【０００９】請求項３の特徴は、異なる寸法のポンプ、
例えば、異なるフィード出力を備えたポンプを基礎プレ
ートに固定することを容易にする。請求項４の特徴によ
れば、異なる大きさのポンプのための固定個所が、例え
ば基礎プレート及び又はこの基礎プレートに結合された
プレートに既に一緒に設けられていてよい。

【００１０】請求項５の特徴によれば、例えば、基礎プ
レート及び又はこの基礎プレートに結合されたプレート
が、保持アームまたは保持プレートを備えている。この
ような保持アームまたはこれに類似のものには、例え
ば、真空制御器が固定されていてよい。

【００１１】請求項６の特徴は、制御ユニットの取付け
の可能性を示している。この制御ユニットは、さらにこ
れから説明する異なる幅の拡張プレートによって、ポン
プ自体から異なる間隔を置いて取付けることもできる。

【００１２】本発明の特に重要な構造上の構成は、請求
項７の特徴に記載されている。ポンプ及び又は、制御ユ
ニット、真空制御器、分離器等のような所望の付加的な
装置を差込み結合部または係合結合部によって容易にポ
ンプスタンドに取付けるか、または再びこの場所で取外
すことができ、場合によっては別の付加的な装置と交換
することができる。このポンプを、例えばもっと大きな
ケーシングを備えたポンプと交換する場合、基礎プレー
トのための拡張プレートによって、このより大きなポン
プと、ポンプブロックと並んだ前記ポンプの制御装置と
のために必要となるスペースが得られる。

【００１３】請求項８の特徴によれば、制御ラインおよ
び接続ライン、特に電気的な線路の少なくとも一部を、
基礎プレート及び又はこの基礎プレートに結合されたプ
レート及び又はホルダアームに設けられた中空部または
これに類似のものに収納することができる。請求項９の
特徴によれば、ニューマチック的な接続部、つまり通常
の場合はホース、導管またはこれに類似のものの少なく
とも一部は、基礎プレート及び又はこの基礎プレートに
結合されたプレート及び又はホルダアームに設けられた
中空部またはこれに類似のものに収納することができ
る。これらの両特徴は、ニューマチック的な接続部もし
くは電気的な接続部のための保護をもたらすだけでな
く、ポンプスタンドのための組付け手間をも減じる。そ
れというのは、これらの接続ラインは、もはや個別に支
持プレートに取付けられなくてもよく、中空部に簡単に
挿入することができるからである。さらにこれらの手段
は、ポンプスタンドの清掃を容易にし、ポンプスタンド
に見場の良い外観をもたらす。

【００１４】請求項１０の特徴は、唯１つの中央電源接
続部によって、ポンプスタンドに所属の全ての電気的な
構成要素を、電源に簡単かつ運転確実に接続することを
可能にする。ポンプスタンドの個々の装置が電源電圧と
は異なる作動電圧を有している場合、変圧器、電源部、
またはこれに類似のものをポンプスタンドに組込むこと
ができる。これにより、このような装置に、中央電源接
続部を介して電気的なエネルギを供給することができ
る。

【００１５】

【実施例】以下に本発明の実施例を図面につき詳しく説
明する。

【００１６】ポンプスタンド１は基礎プレート２を有し
ている。この基礎プレートには、ポンプ３がねじ締結部
４によって固定されている。この基礎プレート２は、差
込み結合部または係合結合部５（以下短く、差込み結合
部５と呼ぶ）を有している。基礎プレート２には、制御
ユニット装置６ならびに真空制御器７が取付けられてい
る。基礎プレート２の左側の狭幅の側には、この基礎プ
レート２のための拡張プレート８が取付けられている。
この拡張プレートは差込み結合部５によって、この基礎
プレートに解離可能に取付けられている。このことは図
２に、より詳しく図示されている。この拡張プレート８
は制御ユニット装置６のケーシング９を支持している。
ケーシング９と拡張プレート８との結合は差込み結合部
５によって形成されている。例えば異なる幅の拡張プレ
ート８を基礎プレート２に取付けることができ、ひいて
は、基礎プレート２と拡張プレート８とから形成された
支持プレートに、比較的多くのスペースを要求するポン
プ３を良好に支持することもできるようなスペースを、
簡単に十分に得ることができる。これに応じて、基礎プ
レート２に位置するポンプ３も、例えばより大きな横断
面のポンプと交換することができる。この場合、そのほ
かに重要な改造手間は事実上生じない。基礎プレート２
には、これを目的として種々の収容個所または固定個所
１３ａが設けられている。これらの収容個所または固定
個所は、それぞれ所望のポンプ３の対応収容個所または
対応固定個所１３ｂに結合することができる。図１に
は、このような固定個所の断面が示されている。この場
合、ねじ締結部４はねじ山付孔として構成された固定個
所１３ａによって、基礎プレート２に形成されている。
この基礎プレートには、対応固定個所１３ｂに差込まれ
たねじがねじ込まれている。

【００１７】図１においては、ポンプ３の右隣に、差込
み結合部５によって取付けられた保持アーム１０または
これに類似のものが位置している。この保持アーム１０
は、プリズム状の保持プレートとして構成されていても
よい。この保持アームの上端部は真空制御器７を支持し
ている。下側の領域ではこの保持アーム１０は分離器１
１、例えば、固定バンド１２によって保持アーム１０に
固定された相応の容器を保持している。

【００１８】図１においては、分離器１１の背後に保持
アーム１０に結合されて、排出蒸気復水器１４が位置し
ている。制御ユニット６および保持アーム１０は、差込
み結合部５を介して、基礎プレートもしくはこの基礎プ
レートの拡張プレート８に解離可能に結合されている。

【００１９】図２は、図１の矢印Ａの方向で見た状態
で、拡張プレート８の長辺側を示したものである。差込
み結合部５に所属の孔５ａ、ならびに中空部１５と壁貫
通孔１６とが設けられているのが判る。横断面におい
て、拡張プレートは例えば中空の断面箱形部材（図２）
として形成されているか、または下方に開いた断面Ｕ字
形部材として形成されていてよい。この保持アーム１０
と基礎プレート２とにおいて、極めて概略的に、電気的
な接続部（線路）１７の区分が破線で示されており、ニ
ューマチック的な接続部１８の区分が一点鎖線で示され
ている。これにより、場合によっては、給電線路、測定
線路、またはデータ線路、および同様にニューマチック
的な接続部をも、基礎プレート２、保持アーム１０また
はこれに類似のものに収納することができることが判
る。このような電気的な線路およびニューマチック的な
接続部はさらに、やはり図２の拡張プレート８において
示したような壁貫通孔に似た壁貫通孔１６を通って、例
えば拡張プレート８から基礎プレート２にも案内され
る。基礎プレート２と保持アーム１０とは、拡張プレー
ト８と同様に、電気的な線路及び又はニューマチック的
な接続部、例えばホースを収容し貫通案内するために構
成されてよい。さらにポンプスタンド１は、唯１つの中
央電源接続部１９を有していてよい。この中央電源接続
部を介して、ポンプスタンドに所属の電気的な全ての構
成要素が電源に接続されている。これにより、電源にお
けるポンプスタンド１の接続が極めて簡単になり、ポン
プスタンド１の運転確実性が高められる。

【００２０】図３には、ポンプスタンド１のための電気
的かつニューマチック的な回路が極めて概略的に示され
ている。電気的な接続部は符号１７で示され、ニューマ
チック的な接続部は符号１８で示されている。

【００２１】ポンプ３の吸込側はポンプ通気部を備えた
複合式の真空・逆止弁２０に接続されている。この真空
・逆止弁は分離器２１に直列接続されている。この分離
器は、ポンプスタンド１において外方に引出されたニュ
ーマチック的な接続部２３に接続されている。この接続
部２３は、ポンプスタンド１の外部に位置する受容体２
２との接続に役立つ。この分離器２１は、ポンプスタン
ド１の運転のために必ず必要という訳ではなく、場合に
よっては省いてよい。真空制御器７は受容体２２にニュ
ーマチック的に接続されて、この受容体の圧力を監視す
る。ポンプ３が上側の圧力目標値を超えるとスイッチオ
ンされ、下側の圧力目標値を下回るとスイッチオフされ
るようなヒステリシスが設けられている。このために必
要となる制御情報を伝達することを目的として、真空制
御器７が制御ユニット装置６に電気的に接続されてい
る。この制御ユニット装置は、ポンプ３と真空・逆止弁
２０とを相応に制御する。ポンプ３および制御ユニット
装置６は交換可能であり、その都度の使用事例に合わせ
て所望の装置に代えることができる。場合によっては、
ポンプ３はさらに排出蒸気復水器１４に接続されてよ
い。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明によるポンプスタンドの側面を部分的に
断面して示した概略図である。

【図２】拡張プレートの長辺側を部分的に断面して示し
た概略図である。

【図３】図１のポンプスタンドの回路図である。

【符号の説明】

１ ポンプスタンド、 ２ 基礎プレート、 ３ ポン
プ、 ４ ねじ締結部、 ５ 差込み結合部、 ５ａ
孔、 ６ 制御ユニット装置、 ７ 真空制御機、 ８
拡張プレート、 ９ ケーシング、 １０ 保持アー
ム、 １１ 分離器、 １３ 固定バンド、 １３ａ
固定個所、 １３ｂ 対応固定個所、１４ 排出蒸気復
水器、 １５ 中空部、 １６ 壁貫通孔、 １７ 電
気的な接続部、 １８ ニューマチック的な接続部、
１９ 中央電源接続部、 ２０真空・逆止弁、 ２１
分離器、 ２２ 受容体、 ２３ 接続部

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 ポンプを備えたポンプスタンドであっ
   て、ポンプのための支持プレートと、該支持プレートに
   固定可能な、ポンプのための少なくとも１つの付加的な
   装置とが設けられている形式のものにおいて、ポンプス
   タンド（１）が、複数の差込み結合部または係合結合部
   （５）を備えた基礎プレート（２）を有しており、該基
   礎プレートにポンプ（３）が固定されており、基礎プレ
   ート（２）に、少なくとも１つの制御ユニット装置
   （６）と真空制御器（７）とが取付けられていることを
   特徴とする、ポンプを備えたポンプスタンド。
2. 【請求項２】 ポンプスタンドが分離器（１１）及び又
   は排出蒸気復水器（１４）を有している、請求項１記載
   のポンプ台。
3. 【請求項３】 ポンプスタンドの基礎プレート（２）
   に、異なる寸法のポンプ（３）が固定可能である、請求
   項１または２記載のポンプスタンド。
4. 【請求項４】 基礎プレート（２）及び又は該基礎プレ
   ート（２）に結合されたプレート（８）が、異なる寸法
   のポンプ（３）を取付けるための収容個所または固定個
   所（１３ａ）を有しており、該収容個所または固定個所
   に、それぞれのポンプ（３）に設けられた、それぞれの
   対応収容個所または対応固定個所（１３ｂ）が対応して
   いる、請求項１から３までのいずれか１項記載のポンプ
   スタンド。
5. 【請求項５】 ポンプスタンドの基礎プレート（２）及
   び又は該基礎プレートに結合されたプレート（８）に、
   真空制御器（７）及び又は分離器（１１）及び又は、ポ
   ンプスタンド（１）のための別の取付け部分に用いられ
   る、少なくとも１つの保持アーム（１０）または保持プ
   レートが設けられている、請求項１から４までのいずれ
   か１項記載のポンプスタンド。
6. 【請求項６】 少なくともポンプ（３）及び又は制御ユ
   ニット装置（６）及び又は保持アーム（１０）もしくは
   保持プレートが、差込み結合部または係合結合部（５）
   を介して、基礎プレート（２）に結合可能である、請求
   項１から５までのいずれか１項記載のポンプスタンド。
7. 【請求項７】 基礎プレート（２）が、該基礎プレート
   に結合可能な少なくとも１つの拡張プレート（８）を有
   している、請求項１から６までのいずれか１項記載のポ
   ンプスタンド。
8. 【請求項８】 少なくとも、基礎プレート（２）及び又
   は該基礎プレートに結合されたプレート（８）及び又は
   保持アーム（１０）に、制御ラインと接続ラインとを収
   容して貫通させるための中空部（１５）及び又は貫通孔
   （１６）が設けられている、請求項１から７までのいず
   れか１項記載のポンプスタンド。
9. 【請求項９】 少なくとも、基礎プレート（２）及び又
   は該基礎プレートに結合されたプレート（８）及び又は
   保持アーム（１０）に、ニューマチック的な接続部（１
   ８）を収容して貫通させるための中空部（１５）及び又
   は貫通孔（１６）が設けられている、請求項１から８ま
   でのいずれか１項記載のポンプスタンド。
10. 【請求項１０】 ポンプスタンドが、唯１つの中央電源
    接続部（１９）を有している、請求項１から９までのい
    ずれか１項記載のポンプスタンド。