JP7788137B2 - Stirring method and device - Google Patents
Stirring method and deviceInfo
- Publication number
- JP7788137B2 JP7788137B2 JP2021143822A JP2021143822A JP7788137B2 JP 7788137 B2 JP7788137 B2 JP 7788137B2 JP 2021143822 A JP2021143822 A JP 2021143822A JP 2021143822 A JP2021143822 A JP 2021143822A JP 7788137 B2 JP7788137 B2 JP 7788137B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- stirring
- vessel
- cooling
- agitation
- stirring vessel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Landscapes
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
Description
本発明は、固形物に粘着性材を被覆して固形物ごとにほぐすように撹拌処理する撹拌処理方法及び装置に関する。 The present invention relates to a stirring method and device that coats solid materials with an adhesive material and stirs them to break down the solid materials.
従来、撹拌処理装置として、特許文献1のようなものがある。この撹拌処理装置は、ナッツ粒等の固形物にカラメル等の粘着性材を被覆し、粒ごとにほぐすように撹拌処理してカラメルをコーティングした焙煎ナッツ等を製品化するものである。 Conventional stirring processing devices include those described in Patent Document 1. This stirring processing device coats solid materials such as nut kernels with a sticky material such as caramel, and then stirs the kernels to break them apart, producing caramel-coated roasted nuts and other products.
この撹拌処理装置は、羽根状撹拌子及び棒状撹拌子を備えた縦型の自転公転型攪拌装置であり、撹拌駆動軸の自転及び公転により羽根状撹拌子及び棒状撹拌子が撹拌容器に対して横方向(例えば水平方向)に自転及び公転するように構成されている。 This stirring device is a vertical, rotation-and-revolution type stirring device equipped with blade-shaped stirring elements and rod-shaped stirring elements, and is configured so that the blade-shaped stirring elements and rod-shaped stirring elements rotate and revolve laterally (e.g., horizontally) relative to the stirring vessel as the stirring drive shaft rotates and revolves.
そして、一例として撹拌容器に投入した粒状ナッツの焙煎とグラニュー糖のカラメル化とを撹拌容器の加熱と羽根状撹拌子及び棒状撹拌子の自転及び公転とによる攪拌を伴うことで行わせる。 As an example, roasting of granulated nuts placed in a stirring vessel and caramelization of granulated sugar are carried out by heating the stirring vessel and stirring by the rotation and revolution of the blade-shaped stirring bar and rod-shaped stirring bar.
次いで、撹拌容器の冷却を伴ってカラメルを固化させながら羽根状撹拌子及び棒状撹拌子の自転及び公転による攪拌を行わせる。この時カラメルの固化で粒子間結着が起きると、大きな塊まりが生成するので、冷却を実験で求めた速度範囲で行う。 Next, the caramel is solidified while the stirring vessel is cooled, while stirring is performed by rotating and revolving the blade-shaped stirring bar and rod-shaped stirring bar. If the caramel solidifies and particles bond together, large lumps will form, so cooling is carried out within the speed range determined experimentally.
この結果、粒ごとにほぐした状態でカラメルコーティングが行われた焙煎ナッツを得ることができる。 The result is roasted nuts that are individually broken down and coated with caramel.
しかし、かかる撹拌処理装置は、攪拌容器の底部に冷却ミストの噴霧を行って冷却を実現するため、固化のための伝熱が主に攪拌容器の底部に接触している部分となっていた。 However, because such agitation treatment equipment achieves cooling by spraying cooling mist onto the bottom of the agitation vessel, heat transfer for solidification is mainly to the part that comes into contact with the bottom of the agitation vessel.
このため、撹拌容器内の粒の全体且つ粒ごとの全面への冷却が行き渡りがたくカラメルコーティングを固化させるための時間を要し、製造時間の増大を招いていた。 As a result, it was difficult to thoroughly cool the entire grain in the mixing vessel and the entire surface of each grain, which required time for the caramel coating to solidify, resulting in increased production time.
一方、冷却時間の短縮のために底部の冷却を強めると全体での冷却の速度に偏りが起こり易く、底部側、特に底部に接触している固形物の粘着性材は早期に固化し、且つ固化が始まっている粒の表面全体での固化の偏りがあり、粒ごとにほぐした状態を得ることに困難を伴うという問題があった。 On the other hand, if the cooling of the bottom is strengthened to shorten the cooling time, the overall cooling rate is likely to become uneven, and the solid adhesive material on the bottom side, especially that in contact with the bottom, solidifies early. Furthermore, the solidification is uneven across the entire surface of the particles that have already begun to solidify, making it difficult to achieve a state where each particle is loosened.
かかる問題は、粒に限らず、粘着性材のコーティングを必要とする粒状又は塊状の固形物一般で起こり得るものである。 This problem is not limited to granules, but can occur with any granular or chunky solid material that requires a coating of adhesive material.
解決しようとする問題点は、冷却時間の短縮のために底部の冷却を強めると全体での冷却固化の速度に偏りが起こり易く、冷却を緩めると冷却固化に時間がかかるなど、冷却固化の観点から製造時間の増大を招いていた点である。 The problem we were trying to solve was that increasing the cooling speed of the bottom in order to shorten the cooling time could easily lead to uneven cooling and solidification speeds throughout the product, while slowing down the cooling could result in longer cooling and solidification times, which resulted in increased production time from the perspective of cooling and solidification.
本願発明は、表面に粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物を攪拌容器内で冷却を伴う底部の掻き取りで攪拌処理し、前記粘着性材を固化させたコーティング状態で粒又は塊ごとにほぐした処理物を得る攪拌処理方法であって、前記冷却を、前記攪拌容器の底部の冷却を伴って前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物に空気を吹き付けて行い、前記空気の吹き付けは、前記攪拌処理によりほぐしている前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物の表面温度の分布の偏倚を前記攪拌容器の底部の冷却とにより抑制するように前記攪拌容器の上端開口に向けて一側寄りから下降傾斜するように前記攪拌容器外の上方から斜めに指向させて行う。 The present invention is a stirring method in which granular or lumpy solids having an adhesive material attached to their surface are stirred by scraping the bottom of a stirring vessel accompanied by cooling, to obtain a processed product in which the adhesive material is solidified and coated, and the processed product is broken down into particles or lumps. The cooling is carried out by blowing air onto the granular or lumpy solids having the adhesive material attached while cooling the bottom of the stirring vessel , and the air is blown obliquely from above outside the stirring vessel, sloping downward from one side toward the upper opening of the stirring vessel , so that any bias in the distribution of the surface temperature of the granular or lumpy solids having the adhesive material attached that are being broken down by the stirring process is suppressed by cooling the bottom of the stirring vessel.
本願発明は、上記構成であるから、粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物に空気を吹き付けて冷却しながら攪拌処理を行なわせ、粘着性材を固化させたコーティング状態で粒又は塊ごとにほぐした処理物を効率よく得ることができる。 The present invention, with its configuration described above, can efficiently produce a processed product in which the granular or lumpy solid material with the adhesive attached is broken down into particles or lumps while being coated with solidified adhesive by blowing air onto the solidified granular or lumpy solid material and stirring it.
本願発明は、冷却固化の観点から製造時間の増大抑制を可能にするという目的を以下のように実現した。 The present invention achieves the objective of minimizing increases in manufacturing time from the perspective of cooling and solidifying in the following ways:
粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物を攪拌容器内で冷却を伴って攪拌処理し、前記粘着性材を固化させたコーティング状態で粒又は塊ごとにほぐした処理物を得る攪拌処理方法であって、前記冷却を、前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物に空気を吹き付けて行うことで実現した。 This is a stirring and processing method in which granular or lumpy solid matter with an adhesive material attached thereto is stirred and cooled in a stirring vessel, yielding a processed product in which the adhesive material is solidified and coated, breaking down into particles or lumps. The cooling is achieved by blowing air onto the granular or lumpy solid matter with the adhesive material attached thereto.
前記粒状又は塊状の固形物としては、粘着性材をコーティングできるものであればよく、例えばナッツ、ポップコーン、納豆などで実現できる。粘着性材としては、攪拌・冷却・固化により固形物にコーティングできるものであればよく、例えばカラメル、チョコレート、飴などで実現できる。 The granular or chunky solid material can be anything that can be coated with the adhesive, such as nuts, popcorn, or natto. The adhesive material can be anything that can be coated onto a solid by stirring, cooling, and solidifying, such as caramel, chocolate, or candy.
但し、前記固形物及び粘着性材は、固形物に粘着性材をコーティングできるものであればよく、コーティング処理が可能なその他の食品、さらには食品に限らず、医薬、医薬部外品、漢方薬、各種材料におけるコーティング処理においても実現できる。 However, the solid material and adhesive material may be any material that can be coated with the adhesive, and this can be applied to other foods that can be coated, and even to coatings of medicines, quasi-drugs, herbal medicines, and various other materials.
前記塊ごとにほぐした処理物は、複数の粒の塊として実現することもできる。 The processed material that has been broken down into chunks can also be realized as chunks of multiple particles.
前記加熱を伴った攪拌処理と冷却を伴った攪拌処理とは、同一の装置で実現し、或いは別々の装置で実現することもできる。 The stirring process accompanied by heating and the stirring process accompanied by cooling can be performed in the same device, or in separate devices.
前記空気の吹き付けは、前記攪拌容器に対する固定位置から前記粘着性材が付着した固形物に行うことで実現できる。但し、冷却用空気の吹き付けを攪拌容器に対して移動させながら行わせて実現することもできる。この移動は攪拌容器の開口の一側に沿って、或いは全周に沿って行わせることで実現することができる。 The air can be blown onto the solid material to which the adhesive material is attached from a fixed position relative to the mixing vessel. However, the cooling air can also be blown while moving relative to the mixing vessel. This movement can be achieved by blowing along one side of the opening of the mixing vessel or along the entire circumference.
前記空気の温度、湿度、流量、流速は、一定或いは変化させて実現できる。 The temperature, humidity, flow rate, and flow velocity of the air can be constant or variable.
前記冷却は、前記攪拌容器の底部の冷却を伴うことで実現することもできる。 The cooling can also be achieved by cooling the bottom of the stirring vessel.
前記底部の冷却は、冷却ミスト、冷却水等で実現できる。 Cooling of the bottom can be achieved using cooling mist, cooling water, etc.
前記冷却ミストの温度、強さ、範囲、冷却水等の温度、流量、流速等は、一定或いは変化させて実現できる。 The temperature, strength, and range of the cooling mist, as well as the temperature, flow rate, and flow velocity of the cooling water, can be constant or variable.
前記攪拌処理方法に用いる攪拌処理装置であって、前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物及び粘着性材を収容する攪拌容器と、前記攪拌容器に対し撹拌回転して前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物を攪拌処理する攪拌部と、前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物に空気を吹き付け前記冷却を行わせる空気吹付部とを備えて実現できる。 The stirring treatment device used in the stirring treatment method can be realized by including an agitation vessel that contains the granular or lumpy solid material to which the adhesive material is attached and the adhesive material; an agitation unit that rotates the agitation vessel to stir and treat the granular or lumpy solid material to which the adhesive material is attached; and an air blowing unit that blows air onto the granular or lumpy solid material to which the adhesive material is attached, thereby cooling it.
前記攪拌処理装置は、攪拌部を回転駆動する回転軸が攪拌容器に対して上下方向(垂直方向)に配置された縦型、同横方向(水平方向)に配置された横型、斜めに配置された斜軸型等で実現することができる。 The agitation processing device can be realized as a vertical type in which the rotation axis that rotates the agitation unit is arranged vertically relative to the agitation vessel, a horizontal type in which the rotation axis is arranged horizontally, or an oblique-axis type in which the rotation axis is arranged diagonally.
前記攪拌部は、掻取羽根を備えて実現できる。攪拌部は、掻取羽根及び棒状攪拌子を備えて実現できる。 The stirring unit can be realized by including a scraping blade. The stirring unit can be realized by including a scraping blade and a rod-shaped stirrer.
前記空気吹付部は、前記攪拌容器に対し固定して備え又は移動可能に備えて実現できる。この移動は攪拌容器の開口の一側に沿って、或いは全周に沿って行わせることで実現することができる。前記空気吹付部は、着脱可能に備えて実現することもできる。 The air blowing unit can be fixed to the agitating vessel or movable. This movement can be achieved by moving it along one side of the opening of the agitating vessel or along the entire circumference. The air blowing unit can also be detachable.
前記空気吹付部は、複数備えて攪拌容器に対し復数位置から空気を吹き付けることで実現することもできる。 The air blowing unit can also be provided in multiple locations to blow air onto the stirring vessel.
前記攪拌容器は、前記底部を覆う流体ジャケット又は前記底部に向けられたミストノズルを備え、前記流体ジャケットに、前記冷却のための冷却水を供給する、又は前記ミストノズルから前記冷却のためのミストを噴霧することで実現できる。 The stirring vessel is equipped with a fluid jacket covering the bottom or a mist nozzle facing the bottom, and this can be achieved by supplying cooling water to the fluid jacket or spraying mist for cooling from the mist nozzle.
前記冷却水の温度、流量、流速は、前記冷却ミストの温度、強さ、範囲等は、一定或いは変化させて実現できる。 The temperature, flow rate, and flow velocity of the cooling water, as well as the temperature, strength, and range of the cooling mist, can be constant or variable.
[攪拌処理方法及び攪拌処理装置]
図1は、攪拌処理装置の概略平面図である。図2は、攪拌処理装置の概略正面図である。図3は、攪拌処理装置の概略側面図である。
[Agitation treatment method and agitation treatment device]
1 is a schematic plan view of the agitation processing device, FIG 2 is a schematic front view of the agitation processing device, and FIG 3 is a schematic side view of the agitation processing device.
図1、図2の攪拌処理装置1は、粒状又は塊状の固形物に粘着性材をコーティングした状態で粒又は塊ごとにほぐした処理物を得るものである。粒状又は塊状の固形物としては、粘着性材をコーティングできるものであればよく、例えばナッツ、ポップコーン、納豆などである。粘着性材としては、攪拌・冷却・固化により固形物をコーティングできるものであればよく、例えばカラメルなどである。 The stirring processing device 1 in Figures 1 and 2 produces a processed product in which granular or lumpy solid material is coated with an adhesive and then broken down into granules or lumps. The granular or lumpy solid material can be anything that can be coated with an adhesive, such as nuts, popcorn, or natto. The adhesive can be anything that can coat the solid material through stirring, cooling, and solidification, such as caramel.
前記攪拌処理装置1は、攪拌容器3を備えている。攪拌容器3は、粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物を収容し、攪拌部5により攪拌処理するものである。攪拌容器3は、鉄、ステンレス、銅などで形成され、下部に曲面状の底部を備えている。攪拌容器3の上部一側には、注ぎ口6が設けられている。 The stirring processing device 1 includes a stirring vessel 3. The stirring vessel 3 contains granular or lumpy solid material with an adhesive material attached thereto, and stirs the material using a stirring unit 5. The stirring vessel 3 is made of iron, stainless steel, copper, or the like, and has a curved bottom at the bottom. A spout 6 is provided on one side of the top of the stirring vessel 3.
前記攪拌容器3は、ベースフレーム7に支軸9、11により転傾動作可能に支持されている。ベースフレーム7には、転傾操作ハンドル13が備えられている。転傾操作ハンドル13はギヤの噛合い等により攪拌容器3に連動構成されている。転傾操作ハンドル13のハンドル操作により攪拌容器3を支軸9、11周りに回転させて注ぎ口6側へほぼ90°まで転傾動作ができるようになっている。 The stirring vessel 3 is supported on the base frame 7 by support shafts 9 and 11 so that it can be tilted. The base frame 7 is equipped with a tilting operation handle 13. The tilting operation handle 13 is configured to be linked to the stirring vessel 3 by gear meshing or the like. By operating the tilting operation handle 13, the stirring vessel 3 can be rotated around the support shafts 9 and 11, allowing it to be tilted up to approximately 90° toward the spout 6.
前記攪拌容器3には、底部を加熱するガス加熱装置15が設けられている。攪拌容器3の底部は、制御ボックス17の制御により前記ガス加熱装置15によって加熱可能となっている。前記ガス加熱装置15は、攪拌容器3の底部を加熱するように図示しないガスノズルが配列されている。 The stirring vessel 3 is provided with a gas heating device 15 that heats the bottom. The bottom of the stirring vessel 3 can be heated by the gas heating device 15 under the control of a control box 17. The gas heating device 15 has an array of gas nozzles (not shown) that heat the bottom of the stirring vessel 3.
本実施例1では、ガスノズルの周囲に周方向所定間隔で複数配置された図示しないミストノズルを備えている。ミストノズルは、攪拌容器3の底部に向けられて配置されている。ミストノズルは、例えば粒径が170μm~200μmのミストを円錐形に噴霧するものである。ミストノズルと攪拌容器3との間の最短距離は、約100mmであり、噴霧面直径は、φ140(噴角約70°)、ノズル水圧0.15MPaである。ミストノズルの噴出方向は、ガス加熱装置15の中心側へ若干倒れている。 In this Example 1, multiple mist nozzles (not shown) are arranged around the gas nozzle at predetermined intervals in the circumferential direction. The mist nozzles are arranged facing the bottom of the stirring vessel 3. The mist nozzles spray mist with a particle size of, for example, 170 μm to 200 μm in a conical shape. The shortest distance between the mist nozzle and the stirring vessel 3 is approximately 100 mm, the spray surface diameter is φ140 (spray angle approximately 70°), and the nozzle water pressure is 0.15 MPa. The mist nozzle sprays water slightly tilted toward the center of the gas heating device 15.
これらのミストノズルに関する設定は特に限定されず、冷却のために種々設定することができる。ミストノズルの数も冷却仕様に応じて設定することができる。 The settings for these mist nozzles are not particularly limited and can be set in various ways for cooling purposes. The number of mist nozzles can also be set according to the cooling specifications.
前記攪拌部5は、前記攪拌容器3に対し撹拌回転して前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物を、冷却を伴った攪拌処理により粘着性材を固化させたコーティング状態で粒又は塊ごとにほぐした処理物を得ることができる機能を備えている。 The stirring unit 5 has the function of rotating and stirring the stirring vessel 3 to obtain a processed product in which the granular or lumpy solid material with the adhesive attached is broken down into particles or lumps in a coated state by solidifying the adhesive through a stirring process accompanied by cooling.
前記攪拌部5は、特許第6633299号公報に記載のものと同様な構造を備え、公転ボックス19に撹拌駆動軸21を備えている。公転ボックス19は、攪拌主駆動軸により旋回駆動されるようになっている。攪拌駆動軸21は、ギヤを介して攪拌主駆動軸に連動構成され、公転ボックス19に対して自転するようになっている。攪拌駆動軸21に掻取羽根及び棒状撹拌子が支持されている。公転ボックス19には、側面掻取軸23が支持され、側面掻取羽根が支持されている。これら掻取羽根等により攪拌容器3内の底部及び側壁部をスプリング付勢により弾接しながら掻き取り、被攪拌物を攪拌処理する。 The agitator unit 5 has a structure similar to that described in Japanese Patent No. 6633299, and is equipped with an agitator drive shaft 21 on a revolution box 19. The revolution box 19 is driven to rotate by the main agitator drive shaft. The agitator drive shaft 21 is linked to the main agitator drive shaft via a gear and rotates relative to the revolution box 19. A scraping blade and rod-shaped agitator are supported on the agitator drive shaft 21. A side scraping shaft 23 is supported on the revolution box 19, which in turn supports a side scraping blade. These scraping blades and other elements scrape the bottom and side walls of the agitator vessel 3 while elastically contacting them due to spring bias, thereby agitating the material being agitated.
前記撹拌主駆動軸は、攪拌容器3の上部に備えられた撹拌ヘッド29の先端部に支持されている。撹拌主駆動軸は、撹拌ヘッド29内の駆動部であるギヤードモータにチェーンにより連動して回転駆動され、自転する構成となっている。ギヤードモータは、制御ボックス17により駆動制御される。 The main agitation drive shaft is supported at the tip of the agitation head 29 mounted on the top of the agitation vessel 3. The main agitation drive shaft is rotated and driven by a geared motor, which is the drive unit inside the agitation head 29, via a chain, and is configured to rotate on its own axis. The geared motor is driven and controlled by the control box 17.
前記公転ボックス19の旋回と共に側面掻取軸23を介して掻取羽根が公転し、攪拌容器3の側壁部に粘着性材により付着する固形物を底部方向に掻き落とす。同時に撹拌駆動軸21の自転及び公転により、掻取羽根等が旋回して底部の掻取動作を行う。こうして攪拌容器3全体で固形物及び粘着性材を効果的に掻取撹拌混合することができる。 As the revolution box 19 rotates, the scraping blades revolve via the side scraping shaft 23, scraping solid matter adhering to the side walls of the agitator vessel 3 with the adhesive material toward the bottom. At the same time, the rotation and revolution of the agitator drive shaft 21 causes the scraping blades and other components to revolve, scraping the bottom. In this way, solid matter and adhesive material can be effectively scraped, stirred, and mixed throughout the entire agitator vessel 3.
前記撹拌ヘッド29は、ベースフレーム7側のヘッド支持ブラケット33に回転自在に支持されている。ヘッド支持ブラケット33には、ヘッド操作ハンドル31が取り付けられている。ヘッド操作ハンドル31は、撹拌ヘッド29に連動構成されている。したがって、ヘッド操作ハンドル31の回転操作で、撹拌ヘッド29をヘッド支持ブラケット33に対する回動により攪拌部5と共に上方へ退避させ、攪拌容器3の転傾動作を許容する。 The mixing head 29 is rotatably supported on a head support bracket 33 on the base frame 7 side. A head operating handle 31 is attached to the head support bracket 33. The head operating handle 31 is configured to move in conjunction with the mixing head 29. Therefore, by rotating the head operating handle 31, the mixing head 29 rotates relative to the head support bracket 33, retracting it upward together with the mixing unit 5 and allowing the mixing vessel 3 to tilt.
前記攪拌容器3の一側には、添加剤供給部36及び水供給部38が備えられている。添加剤供給部36には、添加剤供給パイプ36aが取り付けら、添加剤供給パイプ36aの先端は、攪拌容器3の開口上に臨まされている。水供給部38には、水供給パイプ38aが取り付けら、水供給パイプ38aの先端は、攪拌容器3の開口上に臨まされている。添加剤供給部36は、予め弁を開にしたときの時間当たりの流下量を測定している。したがって、制御ボックス17は、添加剤供給部36の弁を閉じている時間で添加量を制御する。水供給部38は、後述のレシピにある水を添加するものである。 One side of the agitator vessel 3 is equipped with an additive supply unit 36 and a water supply unit 38. An additive supply pipe 36a is attached to the additive supply unit 36, and the tip of the additive supply pipe 36a faces the opening of the agitator vessel 3. A water supply pipe 38a is attached to the water supply unit 38, and the tip of the water supply pipe 38a faces the opening of the agitator vessel 3. The additive supply unit 36 measures the flow rate per hour when the valve is open in advance. Therefore, the control box 17 controls the amount of additive added by the time the valve of the additive supply unit 36 is closed. The water supply unit 38 adds water according to the recipe described below.
かかる攪拌処理装置1は、空気吹付部37を備えている。空気吹付部37は、被攪拌物の冷却用として備えられている。表面に粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物を攪拌容器3内で冷却を伴って攪拌処理し、粘着性材を固化させたコーティング状態で粒又は塊ごとにほぐした処理物を得る攪拌処理方法を実現する。前記冷却は、空気冷却の他に、本実施例において前記ミストノズルから噴霧するミストによる冷却を伴っている。 The agitation processing device 1 is equipped with an air blowing unit 37. The air blowing unit 37 is provided for cooling the material being agitated. This realizes an agitation processing method in which granular or clumped solid material with an adhesive material adhering to its surface is agitated and cooled in the agitation container 3, yielding a processed material that is broken down into particles or clumps while coated with a solidified adhesive material. In addition to air cooling, in this embodiment, the cooling involves cooling with mist sprayed from the mist nozzle.
前記空気吹付部37は、配管39を備えている。配管39は、攪拌容器3の側方に設置され、下端がフィルター付きの送風機41に結合されている。送風機41は、ベースフレーム7の延設部分に設置されている。配管39は、送風機41から上方へ延設され、撹拌駆動軸21等に対して平行に設定されている。配管39の先端部39aは、攪拌容器3の開口部に向けて下降傾斜するように屈曲形成されている。吹出口43は、攪拌容器3の開口部に対して一側寄りに位置している。また、吹出口43は、攪拌容器3の開口部の一側寄りで開口縁より少し外れた上方に位置している。この位置で吹出口43は、攪拌容器3内の中心部で攪拌容器3の上下ほぼ中間位置に指向している。 The air blowing section 37 is equipped with piping 39. The piping 39 is installed to the side of the agitator 3, and its lower end is connected to a filter-equipped air blower 41. The air blower 41 is installed on an extended portion of the base frame 7. The piping 39 extends upward from the air blower 41 and is set parallel to the agitator drive shaft 21, etc. The tip 39a of the piping 39 is bent and inclined downward toward the opening of the agitator 3. The air outlet 43 is located toward one side of the opening of the agitator 3. The air outlet 43 is also located slightly above the edge of the opening toward one side of the opening of the agitator 3. At this position, the air outlet 43 is oriented in the center of the agitator 3, approximately midway between the top and bottom of the agitator 3.
したがって、制御ボックス17による送風機41の駆動制御により吹出口43から清浄な空気が攪拌容器3内の中心部で上下ほぼ中間位置に向けて吹き付けられる。吹出口43から吹き出された空気は、多少拡散することで被攪拌物に吹き付けられる。 Therefore, by controlling the operation of the blower 41 using the control box 17, clean air is blown from the outlet 43 toward a position approximately midway between the top and bottom at the center of the agitator vessel 3. The air blown out from the outlet 43 diffuses somewhat before being blown toward the object being agitated.
つまり、被攪拌物が攪拌部5の攪拌回転により攪拌されているとき、攪拌中の被攪拌物に対して冷却用の空気が全体的に吹き付けられる。吹き付け空気の流速、流量、温度、湿度などの吹き付け条件は、冷却固化を適切に行わせるために予め実験で求められている。 In other words, while the material is being stirred by the stirring rotation of the stirring unit 5, cooling air is blown all over the material being stirred. The blowing conditions, such as the flow rate, volume, temperature, and humidity of the blown air, are determined in advance through experiments to ensure appropriate cooling and solidification.
こうして、被攪拌物の冷却を伴った攪拌処理を行わせることができる。 In this way, the stirring process can be performed while cooling the object being stirred.
[攪拌処理部の撹拌駆動等]
前記攪拌処理装置1の攪拌容器3は、加熱を伴う攪拌処理に際しては、稼働時にガス加熱装置15により加熱制御する。この攪拌処理装置1では、撹拌部5の撹拌ヘッド29を介して回転駆動力が撹拌主駆動軸に伝達される。撹拌主駆動軸が回転すると公転ボックス19が撹拌主駆動軸の軸心回りに一体的に旋回する。この旋回により撹拌駆動軸21が撹拌主駆動軸の軸心回りである攪拌容器3の中心回りに公転する。
[Stirring drive of stirring processing unit, etc.]
During agitation involving heating, the agitation vessel 3 of the agitation processing device 1 is heated and controlled by a gas heating device 15 during operation. In this agitation processing device 1, a rotational drive force is transmitted to the main agitation drive shaft via the agitation head 29 of the agitator 5. When the main agitation drive shaft rotates, the revolution box 19 revolves integrally with the main agitation drive shaft around its axis. This rotation causes the agitation drive shaft 21 to revolve around the center of the agitation vessel 3, which is the axis of the main agitation drive shaft.
同時に公転ボックス19内部の歯車の噛み合いを介して撹拌主駆動軸から撹拌駆動軸21に回転駆動力が伝達される。この回転伝達により撹拌駆動軸21が軸心回りに自転駆動される。 At the same time, rotational driving force is transmitted from the main agitator drive shaft to the agitator drive shaft 21 via the meshing of gears inside the revolution box 19. This rotational transmission drives the agitator drive shaft 21 to rotate around its axis.
すなわち、撹拌駆動軸21は、撹拌主駆動軸の軸心回りで自転、公転駆動され、公転ボックス19の旋回を介して掻取羽根等が攪拌容器3の底部を掻き取り移動する。また、外周の掻取羽根は、側面掻取軸23と共に公転して攪拌容器3の側壁部を掻き取り移動する。 That is, the agitator drive shaft 21 rotates and revolves around the axis of the main agitator drive shaft, and the scraping blades and other blades move and scrape the bottom of the agitator vessel 3 via the rotation of the revolution box 19. Furthermore, the outer scraping blades revolve together with the side scraping shaft 23, scraping and moving the side wall of the agitator vessel 3.
冷却を伴う攪拌処理に際しては、ガス加熱装置15を停止させ、ミストノズルから攪拌容器3の底部にミストを噴霧する。同時に送風機41を稼働させ、配管39を通して吹出口43から攪拌容器3内へ清浄な空気が吹き付けられる。 When performing the stirring process with cooling, the gas heating device 15 is stopped and mist is sprayed onto the bottom of the stirring vessel 3 from the mist nozzle. At the same time, the blower 41 is operated, and clean air is blown into the stirring vessel 3 from the outlet 43 via the piping 39.
この空気の吹き付けは、攪拌容器3内の被攪拌物の上面に対し攪拌容器3のほぼ中央位置に当たるように設定されている。この位置への吹き付けで攪拌容器3内の被攪拌物へ全体的に空気を吹き付けることができる。 This air is blown at approximately the center of the agitator vessel 3 relative to the top surface of the material being stirred inside the agitator vessel 3. By blowing air at this position, it is possible to blow air all over the material being stirred inside the agitator vessel 3.
前記粘着性材と粒状又は塊状の固形物とを加熱撹拌した後、空気の吹き付けとミストによる底部の冷却とにより粘着性材が付着した固形物の表面温度の分布の偏倚を全体的に抑制し、粘着性材がコーティングされた固形物を短時間でほぐすことができる。 After the adhesive material and granular or lumpy solid matter are heated and stirred, the air is blown in and the bottom is cooled with mist, which generally reduces the uneven distribution of the surface temperature of the solid matter to which the adhesive material is attached, allowing the adhesive-coated solid matter to be loosened in a short period of time.
つまり、攪拌容器3底部の冷却と空気の吹き付けによる冷却とで冷却を強めることなく粒全体の冷却を偏りを抑制して行わせ、粒全面での冷却の偏りも抑制し、粒ごとにほぐす時間を短縮することができる。 In other words, by cooling the bottom of the mixing vessel 3 and by blowing air, the entire grain is cooled evenly without intensifying the cooling, which also prevents uneven cooling across the grain, shortening the time it takes to loosen each grain.
図3のように、前記ヘッド操作ハンドル31により撹拌ヘッド29を回動により上方へ回転移動させると撹拌部5を攪拌容器3の上方一側へ退避させることができる。 As shown in Figure 3, by rotating the mixing head 29 upward using the head operating handle 31, the mixing unit 5 can be retracted to one side above the mixing vessel 3.
この退避状態において、転傾動作用の転傾操作ハンドル13を操作すると攪拌容器3が支軸9,11周りに回転動作する。この回転動作により攪拌容器3が注ぎ口6側へ転傾動作する。 In this retracted state, operating the tilting operation handle 13 causes the agitating container 3 to rotate around the support shafts 9 and 11. This rotation causes the agitating container 3 to tilt toward the spout 6.
[撹拌調理]
本装置を用いてアーモンドのカラメルナッツを製造する実施例を説明する。
[Stir-cooking]
An example of producing caramelized almond nuts using this apparatus will be described.
<空気吹付部の仕様>
送風機:0-5m3/min 調節可能
吹出口43の口径:内径85mm
吹出口43の位置:攪拌容器3である攪拌釜3の中心にある製品表面の中央に対し、距離1m程度で水平から45度の角度を持って吹き降ろす。
<Air blowing unit specifications>
Blower: 0-5 m³/min adjustable. Diameter of outlet 43: inner diameter 85 mm
Position of the blowing outlet 43: The air is blown down at an angle of 45 degrees from the horizontal at a distance of about 1 m toward the center of the surface of the product at the center of the stirring kettle 3, which is the stirring vessel 3.
<攪拌釜の仕様>
攪拌釜の釜径 :850mm
攪拌釜の内容積:265L(満水)
ガス加熱及び釜底部外よりのミスト冷却機能付き
<Specifications of the mixing vessel>
Diameter of mixing kettle: 850 mm
Mixing kettle capacity: 265 L (full)
Gas heating and mist cooling function from outside the bottom of the pot
<レシピ>
・ナッツ12kg(常温:20℃)
・グラニュー糖
・水
・添加物
<Recipe>
・12 kg of nuts (room temperature: 20°C)
・Granulated sugar・Water・Additives
<手順>
(1)撹拌釜3にグラニュー糖、水投入。
(2)ガス加熱装置の点火、撹拌主駆動軸の駆動による撹拌開始。
攪拌部5による攪拌を行わせ、グラニュー糖を溶ほぐし煮詰める。
(3)撹拌釜3に固形物であるナッツを追加投入する。
(4)撹拌釜3の壁温を火力調整により調整し、ナッツの焙煎と糖のカラメル化を行う。
(5)消火 (中間処理物である製品を徐冷しカラメルを徐々に固体化させる工程に入る。)
(6)撹拌釜3の裏面に冷却ミスト噴霧を短時間繰り返し行い、飴(カラメル)の温度及び撹拌釜3の壁温をゆっくりと下げる。(壁温を下げすぎると壁面にカラメルが固化する。或いは、固化しなくとも、早く下げすぎると、粒子間が結着し大きな塊となる。)ゆっくりの程度は、予め実験で求めた。
同時に清浄な空気(温度は外気温度)を、攪拌釜3の上方から、水平に対し45°下向きの角度で、攪拌釜3内の被攪拌物(中間処理物である製品)上面の中央付近を目指して、吹き込む。吹き出し点と製品までの距離は1m程度である。
吹き込み量は、最初は微少量から、流動状況を確認しながら、徐々に増量する。
(7)撹拌釜3に添加物を適宜投入(底部からのミスト冷却と送入空気で冷却しながら行う。)
(8)ミスト冷却終了、空気冷却終了。
(9)攪拌ヘッド29と共に攪拌部5を跳ね上げ、撹拌釜3を傾動させ、カラメルナッツを取り出す。
<Procedure>
(1) Add granulated sugar and water to the stirring vessel 3.
(2) Ignition of the gas heating device and start of stirring by driving the main stirring drive shaft.
The mixture is stirred by the stirring unit 5 to dissolve and loosen the granulated sugar and boil it down.
(3) Add solid nuts to the stirring vessel 3.
(4) The wall temperature of the stirring vessel 3 is adjusted by adjusting the heat to roast the nuts and caramelize the sugar.
(5) Extinguishing (The intermediate product is slowly cooled and the caramel gradually solidifies.)
(6) Spray cooling mist repeatedly onto the rear surface of the stirring vessel 3 for a short period of time to slowly lower the temperature of the caramel and the wall temperature of the stirring vessel 3. (If the wall temperature is lowered too much, the caramel will solidify on the wall surface. Or, even if it does not solidify, if it is lowered too quickly, the particles will stick together and form large lumps.) The degree of slowness was determined in advance by experiment.
At the same time, clean air (at the temperature of the outside air) is blown in from above the mixing vessel 3 at a downward angle of 45° from the horizontal, aiming toward the center of the top surface of the material to be mixed (the product, which is an intermediate processing material) inside the mixing vessel 3. The distance between the blowing point and the product is about 1 m.
The amount of injection is initially a very small amount, and is gradually increased while checking the flow condition.
(7) Additives are appropriately added to the stirring vessel 3 (while cooling with mist from the bottom and blown-in air).
(8) Mist cooling completed, air cooling completed.
(9) The stirring unit 5 is raised together with the stirring head 29, the stirring vessel 3 is tilted, and the caramel nuts are removed.
こうした手順により、大部分が粒状のナッツで、カラメルでコーティングされた焙煎ナッツが得られた。 This process resulted in roasted nuts that were mostly granular and coated with caramel.
冷却時間は15分程度で終了した。 The cooling time was completed in about 15 minutes.
比較例として、同条件で空気吹き込みを行わないで攪拌処理した。この場合、焙煎ナッツを得るまでの冷却時間は、25分程度を要した。 As a comparative example, the mixture was stirred under the same conditions without blowing in air. In this case, the cooling time required to obtain roasted nuts was approximately 25 minutes.
また、仕込み量24kgの場合は、空気冷却を併用して、冷却時間は25分程度となった。 Furthermore, when the charge amount was 24 kg, the cooling time was approximately 25 minutes when air cooling was also used.
また、底部からミスト冷却を行わず、空気吹き込みのみで処理することも可能である。この場合冷却に同条件で30分程度を要した。但し、粘着性材が被覆された固形物の表面温度の分布の偏倚を全体的に抑制する効果は底部のミスト冷却よりも大きく、空気吹込みによる条件を変えることで時間短縮は可能である。さらに、ミスト冷却設備を省く場合は、ガス加熱装置15をシンプルにすることができる。 It is also possible to process the material using only air blowing, without mist cooling from the bottom. In this case, cooling took approximately 30 minutes under the same conditions. However, the effect of overall suppressing deviations in the surface temperature distribution of adhesive-coated solid materials is greater than with bottom mist cooling, and it is possible to shorten the time by changing the conditions for air blowing. Furthermore, if the mist cooling equipment is omitted, the gas heating device 15 can be simplified.
図4は、第1、第2の攪拌処理部を備えた攪拌処理装置の概略平面図である。図5は、攪拌処理装置の概略背面図である。図6は、冷却用空気の吹き出しを示す第2の攪拌処理部の概略平面図である。図7は、冷却用空気の吹き出しを示す第2の攪拌処理部の概略正面図である。 Figure 4 is a schematic plan view of an agitation processing device equipped with first and second agitation processing units. Figure 5 is a schematic rear view of the agitation processing device. Figure 6 is a schematic plan view of the second agitation processing unit showing the blowing of cooling air. Figure 7 is a schematic front view of the second agitation processing unit showing the blowing of cooling air.
図4、図5のように攪拌処理装置51は、第1、第2の攪拌処理部53、55を備えている。第1の攪拌処理部53は、縦型加熱攪拌装置で構成され、第2の攪拌処理部55は、横型攪拌装置で構成されている。 As shown in Figures 4 and 5, the stirring processing device 51 is equipped with first and second stirring processing sections 53 and 55. The first stirring processing section 53 is composed of a vertical heating stirring device, and the second stirring processing section 55 is composed of a horizontal stirring device.
前記第1、第2の攪拌処理部53、55は、隣接して配置されている。第1の攪拌処理部53は、第1の攪拌容器57に対し攪拌ヘッド59に備えた図示省略の第1の攪拌部が上方から挿入されて横方向(例えば水平方向)に旋回する構成となっている。第2の攪拌処理部55は、第2の攪拌容器61に対し第2の攪拌部63が上下(垂直)方向に旋回する構成となっている。 The first and second stirring processing sections 53, 55 are arranged adjacent to each other. The first stirring processing section 53 is configured so that a first stirring section (not shown) provided on a stirring head 59 is inserted from above into a first stirring vessel 57 and rotates laterally (e.g., horizontally). The second stirring processing section 55 is configured so that a second stirring section 63 rotates up and down (vertically) relative to a second stirring vessel 61.
前記第1の攪拌容器57で粒状又は塊状の固形物と粘着性材とを第1の攪拌部により加熱を伴って攪拌処理を行なわせることで前段の中間処理物を製造する。前記中間処理物を前記第1の攪拌容器57から前記第2の攪拌容器61に移し冷却を伴って前記第2の攪拌部63により上下方向での攪拌処理を行なわせる。この攪拌処理により前記粒状又は塊状の固形物に前記粘着性材をコーティングした状態で粒又は塊ごとにほぼほぐした後段の処理物を得る。第2の攪拌部63での冷却を伴った攪拌処理を行わせるために、実施例1と同様に空気吹付部37を備えている。 In the first agitation vessel 57, the granular or lumped solid material and adhesive material are agitated with heating in the first agitation unit to produce an intermediate processed product. The intermediate processed product is transferred from the first agitation vessel 57 to the second agitation vessel 61, where it is agitated in the vertical direction with cooling in the second agitation unit 63. This agitation process produces a processed product in the subsequent stage, in which the granular or lumped solid material is coated with the adhesive material and is substantially broken down into particles or lumps. To perform the agitation process with cooling in the second agitation unit 63, an air blowing unit 37 is provided, as in Example 1.
前記第1の攪拌容器57は、前記第2の攪拌容器61に向けた移送態様へ転傾動作可能である。第1の攪拌容器57の移送態様で前段の攪拌処理による中間処理物を第1の攪拌容器57の傾斜を利用して第2の攪拌容器61へ移送し、第1の攪拌容器57の洗浄態様で第1の攪拌容器57内の洗浄水を排出可能にしている。 The first agitator vessel 57 can be tilted to a transfer mode toward the second agitator vessel 61. In the transfer mode of the first agitator vessel 57, the inclination of the first agitator vessel 57 is used to transfer intermediate processed products from the previous agitation process to the second agitator vessel 61, and in the cleaning mode of the first agitator vessel 57, the cleaning water inside the first agitator vessel 57 can be discharged.
[縦型加熱攪拌装置]
図4のように、第1の攪拌処理部53は、粒状又は塊状の固形物である例えばナッツの焙煎と糖のカラメル化との加熱を伴う前段の攪拌処理により中間処理物を製造する。
[Vertical heating and stirring device]
As shown in FIG. 4, the first stirring processing unit 53 produces an intermediate processed product by a first stirring process that involves heating granular or lumpy solids, such as nuts, to roast them and sugar to caramelize them.
前記第1の攪拌処理部53の第1の攪拌容器57は、鉄、ステンレス、銅などで釜型に形成され、下部に球面状の底部を備えている。 The first stirring vessel 57 of the first stirring processing unit 53 is made of iron, stainless steel, copper, or other material and is kettle-shaped, with a spherical bottom at the bottom.
前記第1の攪拌容器57は、ベースフレーム67に転傾動作可能に支持されている。ベースフレーム67は略矩形に組まれ、四隅に脚部を備えている。ベースフレーム67には、第2の攪拌処理部55側において左右の回転支持部69が設けられている。回転支持部69は、ボールベアリングなどを含んで形成されている。回転支持部69が、回転軸によりベースフレーム67上に回転可能に支持されている。第1の攪拌容器57は、制御ボックス71による図示しない油圧シリンダーの制御により回転支持部69を中心に起き上がり回動する。この回動により第1の攪拌容器57が第2の攪拌容器61側へ転傾動作するようになっている。 The first agitating vessel 57 is supported by a base frame 67 so that it can rotate and tilt. The base frame 67 is constructed in a roughly rectangular shape and has legs at its four corners. The base frame 67 is provided with left and right rotation support members 69 on the side of the second agitating processing unit 55. The rotation support members 69 are formed including ball bearings and the like. The rotation support members 69 are rotatably supported on the base frame 67 by a rotation shaft. The first agitating vessel 57 rises and rotates around the rotation support members 69 under the control of a hydraulic cylinder (not shown) by a control box 71. This rotation causes the first agitating vessel 57 to rotate and tilt toward the second agitating vessel 61.
前記ベースフレーム67上には、図示しないガス加熱装置が設けられ、前記第1の攪拌容器57の下部に配置されている。第1の攪拌容器57の底部は、制御ボックス71の制御によるガス加熱装置によって加熱可能となっている。 A gas heating device (not shown) is provided on the base frame 67 and is positioned below the first stirring vessel 57. The bottom of the first stirring vessel 57 can be heated by the gas heating device under the control of a control box 71.
前記撹拌ヘッド59は、ベースフレーム67側に回転自在に支持されている。撹拌ヘッド59は、制御ボックス71により駆動制御される油圧シリンダー装置の駆動により第1の撹拌部と共に上方へ退避され、第1の攪拌容器57の転傾動作を許容する。 The mixing head 59 is rotatably supported on the base frame 67. The mixing head 59 is retracted upward together with the first mixing unit by driving a hydraulic cylinder device controlled by the control box 71, allowing the first mixing vessel 57 to tilt.
[横型撹拌装置]
図5、図6のように、第2の攪拌処理部55は、横型撹拌装置で構成され、前記第1の攪拌処理部53から前記第2の攪拌処理部55に中間処理物を移し、冷却を伴って前記第2の攪拌処理部55により上下方向での後段の攪拌処理を行なわせる。この後段の攪拌処理により例えばナッツにカラメルをコーティングした状態でナッツ粒をほぼ粒ごとにほぐした処理物を得る。
[Horizontal mixer]
5 and 6, the second agitation processing section 55 is configured with a horizontal agitation device, and the intermediate processed product is transferred from the first agitation processing section 53 to the second agitation processing section 55, and is cooled and subjected to a subsequent agitation process in the vertical direction by the second agitation processing section 55. By this subsequent agitation process, a processed product is obtained in which the nuts are coated with caramel and the nuts are loosened almost individually.
前記第2の攪拌処理部55の第2の攪拌容器61は、第1の撹拌容器57から中間処理物を受け入れるものであり、鉄、ステンレス、銅などで形成されている。前記第2の攪拌容器61は、横置きの円筒部73の上部にホッパー部75を一体に備えたものである。ホッパー部75は、第2の攪拌容器61の上部開口を形成する。この第2の攪拌容器61は、第1の攪拌容器57に対しベースフレーム77に軸周りで前後方向に傾斜動作可能に支持されている。この傾斜動作は制御ボックス91での油圧シリンダーの制御等により行われる。 The second agitation vessel 61 of the second agitation processing section 55 receives intermediately processed material from the first agitation vessel 57 and is made of iron, stainless steel, copper, or the like. The second agitation vessel 61 has a hopper section 75 integrally attached to the top of a horizontally placed cylindrical section 73. The hopper section 75 forms the top opening of the second agitation vessel 61. This second agitation vessel 61 is supported by a base frame 77 so that it can tilt back and forth around its axis relative to the first agitation vessel 57. This tilting movement is performed by controlling a hydraulic cylinder using a control box 91, for example.
前記円筒部73の軸心部には、第2の攪拌部63の回転軸79が横方向に配置され回転自在に支持されている。第2の攪拌部63の冷却を伴った撹拌処理により粒状又は塊状の固形物に粘着性材をコーティングした状態で粒又は塊ごとにほぼほぐした処理物を得ることができる。 The rotary shaft 79 of the second agitator 63 is positioned laterally and rotatably supported at the axial center of the cylindrical portion 73. The agitation process accompanied by cooling in the second agitator 63 produces a processed product in which the granular or lumpy solid material is coated with an adhesive material and is substantially broken down into individual grains or lumps.
前記回転軸79は、制御ボックス91側の駆動モーターによって回転駆動されるようになっている。回転軸79には、所定間隔で撹拌アーム81が取り付けられ、各撹拌アーム81の先端に掻取羽根83が取り付けられている。回転軸79には、棒状のほぐし子85も取り付けられている。 The rotating shaft 79 is rotated by a drive motor on the control box 91 side. Agitating arms 81 are attached to the rotating shaft 79 at predetermined intervals, and a scraping blade 83 is attached to the tip of each agitating arm 81. A rod-shaped loosening element 85 is also attached to the rotating shaft 79.
前記第2の攪拌容器61のホッパー部75の開口には、開閉格子87が開閉可能に取り付けられている。開閉格子87は、油圧制御などによる開閉駆動機構89により制御ボックス91側に支持されている。 An open/close grate 87 is attached to the opening of the hopper section 75 of the second agitator vessel 61 in an openable and closable manner. The open/close grate 87 is supported on the control box 91 side by an open/close drive mechanism 89, which is hydraulically controlled or the like.
前記第2の攪拌容器61の円筒部73は、下部外周に冷却用の流体ジャケット93を備えている。流体ジャケット93は給水配管95により給水部に接続され、制御ボックス91による制御で給水部から流体ジャケット93に冷却水が給水制御できるようになっている。冷却水の温度は、制御ボックス91の制御で変更できるようになっている。 The cylindrical portion 73 of the second agitator vessel 61 is equipped with a cooling fluid jacket 93 on the lower outer periphery. The fluid jacket 93 is connected to a water supply unit via a water supply pipe 95, and the supply of cooling water from the water supply unit to the fluid jacket 93 can be controlled by the control box 91. The temperature of the cooling water can be changed by controlling the control box 91.
図4、図5のように、かかる攪拌処理装置51は、空気吹付部37を備えている。空気吹付部37は、被攪拌物の冷却用として備えられている。表面に粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物を攪拌容器61内で冷却を伴って攪拌処理し、粘着性材を固化させたコーティング状態で粒又は塊ごとにほぐした処理物を得る攪拌処理方法を実現する。前記冷却は、本実施例において前記流体ジャケット93に冷却水が給水制御されることによる底部の冷却を伴っている。 As shown in Figures 4 and 5, the agitation processing device 51 is equipped with an air blowing unit 37. The air blowing unit 37 is provided for cooling the material being agitated. This agitation processing method involves agitating granular or lumpy solid material with a sticky material attached to its surface in the agitation vessel 61 while cooling it, thereby obtaining a processed material that is broken down into particles or chunks and coated with a solidified sticky material. In this embodiment, the cooling involves cooling the bottom by controlling the supply of cooling water to the fluid jacket 93.
前記空気吹付部37は、配管39を備えている。配管39は、第2の攪拌容器61の側方に設置されている。配管39の下端は、フィルター付きの送風機41に結合されている。送風機41は、ベースフレーム67側に設置されている。配管39は、送風機41から上方へ延設され、回転軸79に対して平行に設定されている。配管39の先端部39aは、下降傾斜するように形成されている。吹出口43は、回転軸79の回転半径方向で第2の攪拌容器61の底部に対し一側寄りに位置している。この位置は、攪拌羽根83が回転軸79により回転しているとき、底部から抜け出て上方側へ回転移動する部分となる。また、吹出口43は、回転軸79の軸方向でホッパー部75の開口の一側寄りに配置され且つ開口縁より少し外れた上方に位置している。 The air blowing section 37 is equipped with a pipe 39. The pipe 39 is installed to the side of the second agitating vessel 61. The lower end of the pipe 39 is connected to a filter-equipped blower 41. The blower 41 is installed on the base frame 67 side. The pipe 39 extends upward from the blower 41 and is set parallel to the rotation shaft 79. The tip 39a of the pipe 39 is formed to slope downward. The air outlet 43 is located toward one side of the bottom of the second agitating vessel 61 in the direction of the rotation radius of the rotation shaft 79. This position is the part where the agitating blade 83 leaves the bottom and rotates upward when rotated by the rotation shaft 79. The air outlet 43 is also located toward one side of the opening of the hopper section 75 in the axial direction of the rotation shaft 79, and is located slightly above the edge of the opening.
したがって、制御ボックス71による送風機41の駆動制御により吹出口43から清浄な空気が第2の攪拌容器61内に吹き付けられる。吹き付けの範囲は、図6,図7で吹出口43から延びている斜線部分である。吹出口43から吹き出された空気は、方向は斜線部であるが、この斜線部に対し多少拡散することで被攪拌物に吹き付けられる。 Therefore, clean air is blown into the second agitating vessel 61 from the outlet 43 by controlling the operation of the blower 41 using the control box 71. The range of the blowing is the shaded area extending from the outlet 43 in Figures 6 and 7. The air blown out from the outlet 43 is directed in the shaded area, but it diffuses somewhat across this shaded area before being blown onto the object being agitated.
つまり、被攪拌物がほぼ回転軸79の高さまで収容され、攪拌羽根83が回転軸79により回転しているとき、底部から抜け出て上方側へ回転移動する攪拌羽根83により被攪拌物が掻き上げ攪拌されつつ、この部分に向けて空気が主として吹き付けられる。 In other words, when the material to be stirred is contained up to approximately the height of the rotating shaft 79 and the stirring blade 83 is rotating on the rotating shaft 79, the stirring blade 83 comes out from the bottom and rotates upward, stirring the material while air is primarily blown toward this area.
こうして、第2の攪拌容器61の底部の冷却水による冷却及び第2の攪拌容器61の上部からの空気吹付による冷却を伴った被攪拌物の攪拌処理を行わせることができる。前記攪拌処理装置51は、前記第2の攪拌処理部55が走行レール97を備えたものである。 In this way, the material to be stirred can be cooled by the cooling water at the bottom of the second stirring vessel 61 and by air blown from the top of the second stirring vessel 61. In the stirring processing device 51, the second stirring processing section 55 is equipped with a running rail 97.
前記走行レール97は、定置の第1の攪拌処理部53に対して第2の攪拌処理部55を移動可能に支持している。前記第2の攪拌処理部55のベースフレーム77には、滑車98a、98bが備えられ、走行レール97上に搭載されている。この走行レール97による支持で前記第1、第2の攪拌処理部53、55間を接近離反可能としている。第2の攪拌処理部55の走行レール97上での移動は、図示しない油圧シリンダーの制御により行われる。 The running rail 97 supports the second mixing processing unit 55 so that it can move relative to the stationary first mixing processing unit 53. The base frame 77 of the second mixing processing unit 55 is equipped with pulleys 98a and 98b, which are mounted on the running rail 97. Support by this running rail 97 allows the first and second mixing processing units 53, 55 to move toward and away from each other. Movement of the second mixing processing unit 55 on the running rail 97 is controlled by a hydraulic cylinder (not shown).
前記油圧シリンダーは、前記走行レール97に隣接して配置されている。この油圧シリンダーは、制御ボックス91の制御で動作する。油圧シリンダーのピストンロッドは、走行レール97側に受け用のフランジにより固定され、油圧シリンダーのシリンダー部は、ベースフレーム77側に固定されている。 The hydraulic cylinder is located adjacent to the running rail 97. This hydraulic cylinder operates under the control of the control box 91. The piston rod of the hydraulic cylinder is fixed to the running rail 97 side by a receiving flange, and the cylinder part of the hydraulic cylinder is fixed to the base frame 77 side.
油圧シリンダーが伸長制御されると第2の攪拌処理部55が第1の攪拌処理部53に近接するように移動する。油圧シリンダーが伸長制御されると滑車98a、98bが走行レール97上を走行し、第2の攪拌処理部55が走行レール97に沿って第1の攪拌処理部53側へ移動する。 When the hydraulic cylinder is controlled to extend, the second mixing processing unit 55 moves closer to the first mixing processing unit 53. When the hydraulic cylinder is controlled to extend, the pulleys 98a and 98b travel on the running rail 97, and the second mixing processing unit 55 moves along the running rail 97 toward the first mixing processing unit 53.
油圧シリンダーが収縮制御されると第2の攪拌処理部55が第1の攪拌処理部53から離反するように移動する。油圧シリンダーが収縮制御されると滑車98a、98bが走行レール97上を走行して戻り、第2の攪拌処理部55が走行レール97に沿って第1の攪拌処理部53から離反移動する。油圧シリンダーが収縮するとき、ストロークエンドではダンピング作用が働き、第2の攪拌処理部55が離反位置に戻るとき静かに戻すことができる。 When the hydraulic cylinder is controlled to retract, the second mixing processing unit 55 moves away from the first mixing processing unit 53. When the hydraulic cylinder is controlled to retract, the pulleys 98a and 98b travel back on the running rail 97, and the second mixing processing unit 55 moves along the running rail 97 away from the first mixing processing unit 53. When the hydraulic cylinder is retracted, a damping effect is exerted at the end of the stroke, allowing the second mixing processing unit 55 to return gently to the separated position.
前記中間処理物の移送時には前記第2の攪拌容器61の開閉格子87は開かれている。 When the intermediate processed product is being transferred, the opening and closing lattice 87 of the second agitator vessel 61 is open.
そして、中間処理物の移送に際し、第1の攪拌処理部53を走行レール97上で移動させ、第1、第2の攪拌処理部53、55間を設定位置に接近させる。 When transporting intermediate processed materials, the first agitation processing unit 53 is moved on the traveling rail 97, bringing the first and second agitation processing units 53, 55 closer to the set position.
前記第1、第2の攪拌処理部53、55間の接近位置では、第1の攪拌容器57を第2の攪拌容器61側へ転傾動作させ、同時に第2の攪拌容器61を第1の攪拌容器57側へ傾斜動作させる。これらの動作により第1の攪拌容器57の開口が第2の攪拌容器61のホッパー部75上に位置することになる。この位置で第1の攪拌容器57は、第2の攪拌容器61に向かって若干の下降傾斜状態となる。 When the first and second agitation processing sections 53, 55 are close to each other, the first agitation vessel 57 is tilted toward the second agitation vessel 61, and at the same time, the second agitation vessel 61 is tilted toward the first agitation vessel 57. These operations position the opening of the first agitation vessel 57 above the hopper section 75 of the second agitation vessel 61. In this position, the first agitation vessel 57 is slightly tilted downward toward the second agitation vessel 61.
この第1の攪拌容器57の下降傾斜により第1の攪拌容器57内の高融点で流動性の有る中間処理物がホッパー部75から円滑に受け入れられ、第2の攪拌容器61内へ移送される。 This downward tilt of the first agitator vessel 57 allows the high-melting-point, fluid intermediate processed material in the first agitator vessel 57 to be smoothly received from the hopper section 75 and transferred into the second agitator vessel 61.
したがって、第2の攪拌処理部55で中間処理物の冷却を伴った攪拌処理により固形物にコーティングされた粘着性材が冷却、固化され、粒又は塊ごとにほぐした処理物を得ることができる。 Therefore, the adhesive coating on the solid material is cooled and solidified by the stirring process accompanied by cooling of the intermediate processed material in the second stirring processing unit 55, and a processed material broken down into particles or lumps can be obtained.
前記第1の攪拌処理部53の洗浄に際しては、第2の攪拌処理部55が走行レール97上で逆方向に移動して戻される。この第1、第2の攪拌処理部53、55間が離反した状態では、前記転傾動作により前記第1の攪拌容器57の傾斜を利用して前記第1の攪拌容器57内の洗浄水を排出可能にする。 When cleaning the first agitation processing section 53, the second agitation processing section 55 is moved in the opposite direction on the running rail 97 and returned. With the first and second agitation processing sections 53, 55 separated from each other, the tilting operation utilizes the tilt of the first agitation vessel 57 to allow the cleaning water inside the first agitation vessel 57 to be drained.
したがって、第1の攪拌容器57の第2の攪拌容器61側への転傾動作で移送態様と洗浄態様とを行わせることができる。 Therefore, the transfer mode and the cleaning mode can be performed by tilting the first agitation vessel 57 toward the second agitation vessel 61.
[第1の攪拌処理部の撹拌駆動等]
前記第1の攪拌処理部53の第1の攪拌容器57は、第1の攪拌部の稼働時にガス加熱装置により加熱を伴う撹拌処理の加熱を制御する。前記第1の攪拌処理部53では、撹拌ヘッド59先端の第1の撹拌部に伝達される。
[Stirring drive of first stirring processing unit]
The first stirring vessel 57 of the first stirring processing unit 53 controls heating of the stirring processing accompanied by heating by a gas heating device when the first stirring unit is operating. In the first stirring processing unit 53, the heat is transmitted to the first stirring unit at the tip of the stirring head 59.
この伝達により第1の撹拌部の回転により第1の攪拌容器57の底部及び側壁部が掻き取り攪拌される。 This transmission rotates the first stirring unit, scraping and stirring the bottom and sidewall of the first stirring vessel 57.
油圧シリンダー装置の駆動により撹拌ヘッド59を上方へ回転移動させると第1の撹拌部を攪拌ヘッド59と共に第1の攪拌容器57の上方一側へ退避させることができる。 When the stirring head 59 is rotated upward by driving the hydraulic cylinder device, the first stirring unit can be retracted to one side above the first stirring vessel 57 together with the stirring head 59.
この退避状態において、転傾動作用の油圧シリンダー装置が駆動されると回転支持部により第1の攪拌容器57が第2の攪拌容器61側へ転傾動作する。 In this retracted state, when the hydraulic cylinder device for tilting is driven, the first agitating vessel 57 is tilted toward the second agitating vessel 61 by the rotation support part.
[第2の攪拌処理部の撹拌駆動等]
前記回転軸79が回転制御されると、第2の攪拌部63が横置きの第2の攪拌容器61に対して上下方向に回転する。つまり、掻取羽根83等が回転軸79周りで上下に旋回し第2の攪拌容器61内の被撹拌物である固形物及び粘着性材を掻取撹拌する。
[Stirring drive of second stirring processing unit, etc.]
When the rotation of the rotary shaft 79 is controlled, the second stirring unit 63 rotates vertically relative to the horizontally placed second stirring vessel 61. In other words, the scraping blade 83 and the like rotate vertically around the rotary shaft 79 to scrape and stir the solid matter and adhesive material that are the stirred objects in the second stirring vessel 61.
前記第2の攪拌容器61の開閉格子87は、油圧制御などによる開閉駆動機構89により開閉動作する。前記第1の攪拌容器57から中間処理物の移送を受けるとき、第2の攪拌容器61は、制御ボックス91による油圧シリンダーの制御により第1の攪拌容器57側へ指向するように傾斜動作する。第2の攪拌容器61は、処理物取り出し時に、油圧シリンダーの制御等により第1の攪拌容器57に対し反対側へ指向するように傾斜動作する。 The opening and closing grate 87 of the second agitator vessel 61 is opened and closed by an opening and closing drive mechanism 89, which is hydraulically controlled or the like. When intermediate processed material is transferred from the first agitator vessel 57, the second agitator vessel 61 is tilted toward the first agitator vessel 57 by control of a hydraulic cylinder by a control box 91. When the processed material is removed, the second agitator vessel 61 is tilted toward the opposite side of the first agitator vessel 57 by control of a hydraulic cylinder or the like.
冷却を伴う攪拌処理に際して、前記第2の攪拌処理部55の第2の攪拌容器61は、制御ボックス91での制御により給水配管95を介して流体ジャケット93に温度制御された冷却水を給水する。同時に送風機41を稼働させ、配管39を通して吹出口43から第2の攪拌容器61内へ清浄な空気が吹き付けられる。 During the stirring process involving cooling, the second stirring vessel 61 of the second stirring processing unit 55 supplies temperature-controlled cooling water to the fluid jacket 93 via the water supply pipe 95 under the control of the control box 91. At the same time, the blower 41 is operated, and clean air is blown into the second stirring vessel 61 from the outlet 43 via the pipe 39.
この空気の吹き付けの範囲は、図6,図7で吹出口43から延びている斜線部分である。吹出口43から吹き出された空気の吹き出し方向は斜線部であるが、この斜線部に対し多少拡散することで被攪拌物に吹き付けられる。 The range of this air blowing is the shaded area extending from the outlet 43 in Figures 6 and 7. The air blown out from the outlet 43 is blown in the shaded area, but it is blown onto the object being stirred by diffusing slightly beyond this shaded area.
この空気の吹付は、攪拌羽根83が回転軸79により回転しているとき、底部から抜け出て上方側へ回転移動する攪拌羽根83により被攪拌物が掻き上げ攪拌されつつ、この部分に向けて空気が主として吹き付けられる。 This air is mainly blown towards the stirring blade 83 as it rotates on the rotating shaft 79, and the stirring blade 83 comes out from the bottom and rotates upward, stirring the material while it is being stirred.
つまり、第2の攪拌容器61底部の冷却と空気の吹き付けによる冷却とで冷却を強めることなく粒全体の冷却を偏りの抑制により行わせ、粒全面での冷却の偏りも抑制し、粒ごとにほぐす時間を短縮することができる。 In other words, by cooling the bottom of the second stirring vessel 61 and by blowing air, the entire grain is cooled evenly without intensifying the cooling, which also prevents uneven cooling across the grain, shortening the time it takes to loosen each grain.
[処理物の製造]
始めに粒状又は塊状の固形物と粘着性材との原料を第1の攪拌容器57に投入する。
[Production of processed material]
First, raw materials of granular or lumpy solid matter and adhesive material are charged into the first stirring vessel 57 .
前記第1の攪拌部が駆動制御されると第1の撹拌部の掻取羽根等が自転公転する。同時に制御ボックス71の制御によりガス加熱装置が稼働され、第1の攪拌容器57が加熱制御される。この状態で第1の攪拌部が駆動制御され第1の攪拌容器57内の原料が加熱を伴って撹拌処理され、中間処理物が製造される。 When the first agitator is controlled, the scraping blades of the first agitator rotate and revolve. At the same time, the gas heating device is operated under the control of the control box 71, and the first agitator vessel 57 is heated and controlled. In this state, the first agitator is controlled and the raw materials in the first agitator vessel 57 are heated and agitated, producing an intermediate processed product.
次に、第1の攪拌容器57の加熱制御、第1の攪拌部の駆動制御が停止され、撹拌ヘッド59の回動により第1の撹拌部が第1の攪拌容器57の上方一側へ退避される。 Next, the heating control of the first stirring vessel 57 and the drive control of the first stirring unit are stopped, and the stirring head 59 is rotated to retract the first stirring unit to one side above the first stirring vessel 57.
このとき、第2の攪拌処理部55は、油圧シリンダーの伸長制御により第1の攪拌処理部53に近接するように走行レール97上を移動し、移送状態にセットされる。前記第2の攪拌容器61の開閉格子87は開かれている。 At this time, the second mixing unit 55 is moved on the running rail 97 by extension control of the hydraulic cylinder so as to approach the first mixing unit 53, and is set in a transfer state. The opening and closing grate 87 of the second mixing vessel 61 is open.
次に油圧シリンダー装置の駆動により第1の攪拌容器57が第2の攪拌容器61側へ転傾動作する。 Next, the hydraulic cylinder device is driven to tilt the first agitating vessel 57 toward the second agitating vessel 61.
このとき、第2の攪拌処理部55では、第2の攪拌容器61がベースフレーム77に対して第1の攪拌容器57側へ指向するように予め傾斜動作している。かかる傾斜動作は、制御ボックス71、91の連係により行わせている。但し、手動操作により第2の攪拌容器61を予め傾斜動作させるようにすることもできる。 At this time, in the second stirring processing section 55, the second stirring vessel 61 is tilted in advance relative to the base frame 77 so that it faces the first stirring vessel 57. This tilting is performed through coordination between the control boxes 71 and 91. However, the second stirring vessel 61 can also be tilted in advance by manual operation.
これら第1の攪拌容器57の転傾動作、第2の攪拌容器61の傾斜動作により第1の攪拌容器57の開口が傾斜した第2の攪拌容器61のホッパー部75上に位置することになる。この位置で第1の攪拌容器57は、第2の攪拌容器61に向かって下降傾斜状態となる。 As a result of these tilting movements of the first agitating vessel 57 and the second agitating vessel 61, the opening of the first agitating vessel 57 is positioned above the hopper portion 75 of the tilted second agitating vessel 61. In this position, the first agitating vessel 57 is tilted downward toward the second agitating vessel 61.
この第1の攪拌容器57の下降傾斜により第1の攪拌容器57内の高融点で流動性の有る中間処理物がホッパー部75から円滑に受け入れられ、第2の攪拌容器61内へ移送される。 This downward tilt of the first agitator vessel 57 allows the high-melting-point, fluid intermediate processed material in the first agitator vessel 57 to be smoothly received from the hopper section 75 and transferred into the second agitator vessel 61.
次いで、第1の攪拌容器57の転傾及び第2の攪拌容器61の傾斜が戻され、給水部から給水配管95を通して流体ジャケット93へ冷却水が供給される。同時に送風機41を稼働させ、配管39を通して吹出口43から第2の攪拌容器61内へ清浄な空気が吹き付けられる。 Next, the first agitator vessel 57 is tilted and the second agitator vessel 61 is returned to its original tilt, and cooling water is supplied from the water supply section to the fluid jacket 93 through the water supply pipe 95. At the same time, the blower 41 is operated, and clean air is blown into the second agitator vessel 61 from the outlet 43 via the pipe 39.
この空気の吹き付けは、第2の攪拌容器61内の被攪拌物の上面に対し図6、図7のように吹き付け、第2の攪拌容器61内の被攪拌物へ撹拌回転の上昇側で全体的に空気を吹き付けることができる。 This air is blown onto the top surface of the material being stirred in the second stirring vessel 61 as shown in Figures 6 and 7, allowing air to be blown onto the entire surface of the material being stirred in the second stirring vessel 61 on the upward side of the stirring rotation.
前記空気の吹き付けにより粘着性材が付着した固形物の表面温度の分布の偏倚を全体的に抑制し、粘着性材が被覆された固形物を短時間でほぐすことができる。 The air blowing reduces the overall deviation in the surface temperature distribution of solid objects coated with adhesive, allowing the adhesive-coated solid objects to be loosened in a short period of time.
つまり、第2の攪拌容器61底部の冷却と空気の吹き付けによる冷却とで冷却を強めることなく粒全体の冷却を、偏りを抑制して行わせ、粒全面での冷却の偏りも抑制し、粒ごとにほぐす時間を短縮することができる。 In other words, by cooling the bottom of the second stirring vessel 61 and by blowing air, the entire grain is cooled evenly without intensifying the cooling, which also prevents uneven cooling across the grain, shortening the time it takes to loosen each grain.
前記第2の攪拌部63が駆動され、第2の攪拌容器61では、後段の攪拌処理として中間処理物が冷却を伴って撹拌処理される。 The second agitator 63 is driven, and in the second agitator vessel 61, the intermediate processed material is agitated while being cooled as a secondary agitation process.
この第2の攪拌容器61での撹拌処理では、第2の撹拌部63の撹拌回転により中間処理物が上下方向に撹拌回転され、固形物にコーティングされた粘着性材が底部の冷却及び上部の空気による冷却で早期に固化され、粒又は塊ごとにほぐした処理物を得ることができる。 During the agitation process in this second agitation vessel 61, the intermediate processed material is agitated and rotated vertically by the agitation rotation of the second agitation unit 63, and the adhesive material coated on the solid material is quickly solidified by cooling at the bottom and by air above, resulting in a processed material that is broken down into particles or lumps.
このとき、第2の攪拌容器61での撹拌回転が横方向ではなく、重力方向であるため、第2の撹拌部63で掻き上げられた固形物が第2の攪拌容器61内で落下し、表面のコーティングが次第に固化する固形物相互の分離を促進させることができる。 At this time, because the stirring rotation in the second stirring vessel 61 is in the direction of gravity rather than horizontally, the solids scraped up by the second stirring section 63 fall within the second stirring vessel 61, promoting the separation of the solids as the surface coating gradually solidifies.
連続したバッチ生産を行う時は、同様の操作を続けて行うことになる。 When performing continuous batch production, similar operations are carried out continuously.
生産終了後は第1、第2の攪拌処理部53、55の何れも洗浄する。特に第1の攪拌処理部53では、第1の攪拌容器57の容器内部或は第1の攪拌部への粘着性材及び固形物の付着を除去して清浄にする必要がある。 After production is completed, both the first and second mixing processing sections 53 and 55 are cleaned. In particular, the first mixing processing section 53 must be cleaned by removing any adhesive material or solid matter adhering to the inside of the first mixing vessel 57 or the first mixing section.
この洗浄に際しては、粘着性材が固化していないので熱水により簡単に短時間で溶解除去することができる。 When cleaning, the adhesive material is not solidified, so it can be easily dissolved and removed in a short amount of time using hot water.
前記洗浄により第1の攪拌容器57内に残る洗浄水は、第2の撹拌処理部55を移動させて行わせる。油圧シリンダーが収縮制御されると第2の攪拌処理部55が第1の攪拌処理部53から離反するように移動する。この状態で第1の攪拌容器57を第2の攪拌処理部55側へ転傾動作させて無理なく排水させることができる。 The cleaning water remaining in the first agitation vessel 57 after the cleaning is removed by moving the second agitation processing section 55. When the hydraulic cylinder is controlled to contract, the second agitation processing section 55 moves away from the first agitation processing section 53. In this state, the first agitation vessel 57 can be tilted toward the second agitation processing section 55, allowing the water to be drained without difficulty.
前記第2の攪拌処理部55では、冷却を伴う攪拌処理であるから処理物を取り出した後、第2の攪拌容器61及び第2の攪拌部63等に対する粘着性材等の付着、固化は殆ど無く、簡単な拭取り清掃後、次回の冷却・固化処理に備えることができる。特に粒に付着した粘着性材を早期に固化させることで第2の攪拌容器61等への粘着性材の付着が大きく抑制させることが可能となる。 In the second agitation processing section 55, since the agitation process involves cooling, there is almost no adhesion or solidification of adhesive materials to the second agitation vessel 61 and second agitation section 63 after the processed material is removed, and after a simple wipe-down cleaning, they can be prepared for the next cooling and solidification process. In particular, by quickly solidifying adhesive materials attached to the granules, it is possible to significantly reduce adhesion of adhesive materials to the second agitation vessel 61, etc.
[撹拌調理]
本装置を用いてアーモンドのカラメルナッツを製造する実施例を説明する。
[Stir-cooking]
An example of producing caramelized almond nuts using this apparatus will be described.
<空気吹付部の仕様>
送風機:0-13m3/min 調節可能
吹出口43の口径:内径108mm
吹出口43の位置:第2の攪拌容器61である攪拌釜内の製品表面の中央等に対し、距離0.5m程度で水平から50度の角度を持って吹き降ろす。
<Air blowing unit specifications>
Blower: 0-13 m³/min adjustable. Diameter of outlet 43: Inner diameter 108 mm
Position of the blowing outlet 43: The air is blown down at an angle of 50 degrees from the horizontal at a distance of about 0.5 m toward the center of the product surface in the stirring kettle, which is the second stirring vessel 61.
つぎに、本実施例2の撹拌処理方法によりアーモンドを用いたカラメルナッツの製造を説明する。 Next, we will explain how to produce caramel nuts using almonds using the stirring method of Example 2.
<攪拌釜の仕様>
<第1の攪拌処理部:カラメル化・焙煎撹拌釜の仕様>
第1の攪拌容器:ガス加熱機能付き攪拌釜
攪拌釜の釜径:1200mm
攪拌釜の内容積:350L(満水)
第1の攪拌部:自転公転型多軸攪拌機
<Specifications of the mixing vessel>
<Specifications of the first stirring processing section: caramelization/roasting stirring pot>
First stirring vessel: stirring vessel with gas heating function Diameter of stirring vessel: 1200 mm
Mixing kettle capacity: 350 L (full)
First stirring unit: Rotation-revolution type multi-shaft stirrer
<第2の攪拌処理部:冷却・固化機の仕様>
型式 横型レオニーダー(レオニーダーは、登録商標)(梶原工業株式会社製)
第2の攪拌容器:冷却水によるジャケット冷却機能付き撹拌槽
胴の径:550mm
撹拌槽の内容積:300L(満水)
第2の攪拌部:壁面掻取り型横軸攪拌機
<Specifications of the second stirring processing unit: cooling and solidifying machine>
Model: Horizontal Reokneader (Reokneader is a registered trademark) (manufactured by Kajiwara Kogyo Co., Ltd.)
Second stirring vessel: stirring vessel with cooling water jacket cooling function Body diameter: 550 mm
Internal volume of mixing tank: 300 L (full)
Second stirring section: wall scraping type horizontal shaft stirrer
<レシピ>
・ナッツ40kg(常温:20℃)
・グラニュー糖
・水
・添加物
<Recipe>
・40 kg of nuts (room temperature: 20°C)
・Granulated sugar・Water・Additives
<手順>
<カラメル化・焙煎>
(1)カラメル化・焙煎攪拌釜にグラニュー糖、水投入
(2)ガス加熱装置の点火、自転公転型多軸撹拌機による撹拌開始
グラニュー糖を溶ほぐし煮詰める。
(3)カラメル化・焙煎攪拌釜に固形物であるナッツを追加投入する。
(4)攪拌釜の壁温を火力調整し、ナッツの焙煎と糖のカラメル化を行う。
(5)消火する(余熱でカラメル化とナッツの焙煎を進める)。
(6)撹拌停止し、掻取羽根等を跳ね上げ、攪拌釜を傾動させる。
(7)中間処理物を冷却・固化機へ移送する。
<Procedure>
<Caramelization and roasting>
(1) Add granulated sugar and water to the caramelization/roasting stirring pot. (2) Ignite the gas heating device and begin stirring using the planetary-type multi-axis stirrer. Dissolve and boil the granulated sugar.
(3) Add solid nuts to the caramelization/roasting stirring pot.
(4) The heat is adjusted to increase the wall temperature of the stirring kettle, roasting the nuts and caramelizing the sugars.
(5) Turn off the heat (the residual heat will continue to caramelize and roast the nuts).
(6) Stirring is stopped, the scraping blades etc. are raised, and the stirring vessel is tilted.
(7) The intermediate processed material is transferred to a cooling and solidifying machine.
以下、後段の冷却・固化の処理中に前段の攪拌釜の清掃作業を行わせ、(1)の操作に戻る。攪拌釜の清掃作業に際しては、攪拌釜に熱水を入れ、残存中間処理物を溶解除去する。この溶解除去は、カラメル等が固化していない状態で行われるから、攪拌釜内のカラメル等が熱水に短時間で溶解する。攪拌釜内の洗浄水は、攪拌釜の転傾動作により排水し、簡単に洗浄することができる。 Then, while the cooling and solidification process is in progress in the latter stage, the upstream mixing kettle is cleaned, and the process returns to step (1). When cleaning the mixing kettle, hot water is poured into the mixing kettle to dissolve and remove any remaining intermediate processed material. This dissolution and removal is carried out when the caramel, etc., is not yet solidified, so the caramel, etc., inside the mixing kettle dissolves in the hot water in a short time. The cleaning water inside the mixing kettle is drained by tilting the mixing kettle, making it easy to clean.
<冷却・固化>
(8)(7)に連携して移送される中間処理物を第2の攪拌処理部55である冷却・固化機へ受け入れる。
(9)冷却・固化機の攪拌を起動する。
(10)冷却・固化機のジャケットに冷却水を徐々に流し、飴(カラメル)の温度及び冷却・固化機の壁温をゆっくりと下げる。(壁温を下げすぎると壁面にカラメルが固化する。或いは、固化しなくとも、早く下げすぎると、粒子間が結着し大きな塊となる。)ゆっくりの程度は、予め実験で求めた。
同時に清浄な空気(温度は外気温度)を、第2の攪拌容器61である攪拌釜の上方から、水平に対し50°下向きの角度で、攪拌釜内の被攪拌物(中間処理物である製品)上面に図6,図7のように吹き込む。吹き出し点と製品までの距離は1m程度である。
吹き込み量は、最初は微少量から、流動状況を確認しながら、徐々に増量する。
(11)冷却・固化機に添加物を適宜投入(ジャケット側から冷却水の供給、冷却用空気の吹き込み継続)する。
(12)冷却が終了したら、冷却水の供給及び空気の吹き出しと攪拌とを停止し、冷却・固化機を傾動させ、冷却・固化機より、冷却されたカラメルナッツを取出す。
(13)冷却・固化機の清掃を行う。特に、空気の吹き出しで粒に付着した粘着性材を早期に固化させることができ、第2の攪拌容器61等への粘着性材の付着が大きく抑制され、清掃を容易に行わせることもできる。但し、壁面への製品の付着は少なく、次回の使用が可能な状態である。処理物(製品)の断片等の微少な固形物が器壁、掻取羽根上に残留しているので、拭取り清掃後、次回の冷却・固化操作に備える。
<Cooling/solidification>
(8) In cooperation with (7), the intermediate processed material transferred is received into the cooling and solidifying machine, which is the second agitation processing unit 55.
(9) Start the agitation of the cooling and solidifying machine.
(10) Cooling water is gradually introduced into the jacket of the cooling and solidifying machine to slowly lower the temperature of the caramel and the wall temperature of the cooling and solidifying machine. (If the wall temperature is lowered too much, the caramel will solidify on the wall surface. Or, even if it does not solidify, if it is lowered too quickly, the particles will bond together and form large lumps.) The degree of slowness was determined in advance by experiment.
At the same time, clean air (at the temperature of the outside air) is blown from above the mixing tank, which is the second mixing vessel 61, at a downward angle of 50° from the horizontal onto the top surface of the material to be mixed (the intermediate processed product) in the mixing tank, as shown in Figures 6 and 7. The distance between the blowing point and the product is about 1 m.
The amount of injection is initially a very small amount, and is gradually increased while checking the flow condition.
(11) Add additives to the cooling and solidifying machine as needed (continue to supply cooling water from the jacket side and blow in cooling air).
(12) When the cooling is completed, the supply of cooling water, the blowing of air and the stirring are stopped, the cooling and solidifying machine is tilted, and the cooled caramel nuts are removed from the cooling and solidifying machine.
(13) Clean the cooling and solidifying machine. In particular, the air blowing out can quickly solidify the adhesive material adhering to the granules, greatly reducing adhesion of the adhesive material to the second agitating vessel 61, etc., making cleaning easier. However, there is little product adhesion to the walls, so the machine is ready for the next use. Since tiny solids such as fragments of the processed material (product) remain on the vessel walls and scraping blades, they are wiped and cleaned in preparation for the next cooling and solidifying operation.
こうした手順により、大部分が粒状のナッツで、カラメルでコーティングされた焙煎ナッツが得られた。 This process resulted in roasted nuts that were mostly granular and coated with caramel.
1 攪拌処理装置
3 攪拌容器
5 攪拌部
37 空気吹付部
51 攪拌処理装置
53 第1の攪拌処理部
55 第2の攪拌処理部
57 第1の攪拌容器
61 第2の攪拌容器
63 第2の攪拌部
93 流体ジャケット
REFERENCE SIGNS LIST 1 Agitation processing device 3 Agitation vessel 5 Agitation section 37 Air blowing section 51 Agitation processing device 53 First agitation processing section 55 Second agitation processing section 57 First agitation vessel 61 Second agitation vessel 63 Second agitation section 93 Fluid jacket
Claims (2)
前記冷却を、前記攪拌容器の底部の冷却を伴い且つ前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物に空気を吹き付けて行い、
前記空気の吹き付けは、前記攪拌処理によりほぐしている前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物の表面温度の分布の偏倚を前記攪拌容器の底部の冷却とにより抑制するように前記攪拌容器の上端開口に向けて一側寄りから下降傾斜し前記攪拌容器外の上方から斜めに指向させて行う、
攪拌処理方法。 A stirring treatment method for producing a processed product in which granular or lumpy solid matter having an adhesive material attached to its surface is stirred in a stirring vessel by scraping the bottom while cooling, and the processed product is broken into particles or lumps in a coated state in which the adhesive material has solidified, comprising:
The cooling is carried out by cooling the bottom of the stirring vessel and blowing air onto the granular or lumpy solid material to which the adhesive material is attached;
The air is blown in a downward direction from one side toward the top opening of the stirring vessel and obliquely from above outside the stirring vessel so as to suppress deviations in the distribution of the surface temperature of the granular or lumpy solid matter to which the adhesive material is attached, which is being loosened by the stirring treatment, by cooling the bottom of the stirring vessel .
Stirring treatment method.
前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物を収容する攪拌容器と、
前記攪拌容器に対し撹拌回転して底部を掻き取り前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物を攪拌処理する攪拌部と、
前記攪拌容器は、前記攪拌容器の底部を覆って冷却水の供給による底部の冷却のための流体ジャケット又は前記攪拌容器の底部に向けられミストの噴霧による底部の冷却のためのミストノズルと、
前記攪拌処理によりほぐす前記粘着性材が付着した粒状又は塊状の固形物の表面温度の分布の偏倚を前記攪拌容器の底部の冷却とにより抑制するように前記攪拌容器の上端開口に向けて一側寄りから下降傾斜し前記攪拌容器外の上方から斜めに指向させて空気を吹き付け前記ほぐしを行わせる空気吹付部と、
を備えた攪拌処理装置。 2. An agitation treatment device used in the agitation treatment method according to claim 1,
a stirring vessel containing the granular or lumpy solid material to which the adhesive material is attached;
a stirring unit that stirs and rotates the stirring vessel to scrape the bottom and stir the granular or lumpy solid matter to which the adhesive material is attached;
The stirring vessel includes a fluid jacket covering the bottom of the stirring vessel for cooling the bottom by supplying cooling water, or a mist nozzle directed to the bottom of the stirring vessel for cooling the bottom by spraying mist;
an air blowing unit that inclines downward from one side toward an upper end opening of the stirring vessel and blows air obliquely from above outside the stirring vessel to loosen the granular or lumpy solid matter to which the adhesive material is attached by the stirring treatment, so as to suppress deviation in the distribution of the surface temperature of the granular or lumpy solid matter to be loosened by the stirring treatment by cooling the bottom of the stirring vessel;
An agitation processing device comprising:
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2021143822A JP7788137B2 (en) | 2021-09-03 | 2021-09-03 | Stirring method and device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2021143822A JP7788137B2 (en) | 2021-09-03 | 2021-09-03 | Stirring method and device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2023037210A JP2023037210A (en) | 2023-03-15 |
| JP7788137B2 true JP7788137B2 (en) | 2025-12-18 |
Family
ID=85509380
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2021143822A Active JP7788137B2 (en) | 2021-09-03 | 2021-09-03 | Stirring method and device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP7788137B2 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000189059A (en) | 1998-12-22 | 2000-07-11 | Freunt Ind Co Ltd | Coating device and coating method |
| JP2007043981A (en) | 2005-08-11 | 2007-02-22 | Robinia:Kk | Method for producing spherical chocolate |
| JP2007300861A (en) | 2006-05-11 | 2007-11-22 | Pauretsuku:Kk | Chocolate coating apparatus and method, and solid chocolate molding method |
| JP2014033732A (en) | 2012-08-07 | 2014-02-24 | Nippon Cookery Kk | Food production system |
| JP2017000933A (en) | 2015-06-08 | 2017-01-05 | 株式会社カジワラ | Agitation processor |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH01315329A (en) * | 1988-02-15 | 1989-12-20 | Yamanouchi Pharmaceut Co Ltd | Method for preventing coating base from sticking to coating pan, and its coating device |
| JPH07112409B2 (en) * | 1992-04-16 | 1995-12-06 | 梶原工業株式会社 | How to concentrate food |
-
2021
- 2021-09-03 JP JP2021143822A patent/JP7788137B2/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000189059A (en) | 1998-12-22 | 2000-07-11 | Freunt Ind Co Ltd | Coating device and coating method |
| JP2007043981A (en) | 2005-08-11 | 2007-02-22 | Robinia:Kk | Method for producing spherical chocolate |
| JP2007300861A (en) | 2006-05-11 | 2007-11-22 | Pauretsuku:Kk | Chocolate coating apparatus and method, and solid chocolate molding method |
| JP2014033732A (en) | 2012-08-07 | 2014-02-24 | Nippon Cookery Kk | Food production system |
| JP2017000933A (en) | 2015-06-08 | 2017-01-05 | 株式会社カジワラ | Agitation processor |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2023037210A (en) | 2023-03-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4511093A (en) | Mixer-granulator drier | |
| US20130051173A1 (en) | Mixer Comprising a Deflector Surface | |
| JP6633299B2 (en) | Stir processing equipment | |
| CS207325B2 (en) | Horizontal drum for cooling the castings and cooling and drying the moulding sand | |
| US20090263551A1 (en) | Devices and Methods for Mixing and/or Kneading Food Products | |
| JP7788136B2 (en) | Mixing treatment device | |
| CN1372489A (en) | Dough mixer with metering device | |
| CN118341318A (en) | Anti-clogging mixing device for milk powder production | |
| US6129008A (en) | Apparatus for mixing and refining a chocolate mass | |
| JP7788137B2 (en) | Stirring method and device | |
| JP7792118B2 (en) | Stirring method and device | |
| JP4171175B2 (en) | A new way to make popping candy | |
| EP1125627B1 (en) | Apparatus for blending water with sand | |
| Beckett et al. | Conching | |
| CN207444242U (en) | A kind of compact-sized feed-processing device | |
| CN116250584A (en) | A cocoa powder mixer | |
| MXPA06009905A (en) | Process for preparing a sugar coating on an irregular shaped confection. | |
| JP4037974B2 (en) | Coating apparatus and coating method | |
| KR100901447B1 (en) | Grinding rotor and conching apparatus having same | |
| JP6929061B2 (en) | Stirring granulator | |
| SU985647A1 (en) | Spray dryer for liquid products in fluidized bed of inert bodies | |
| JP2915850B2 (en) | Stirrer | |
| CN114891555A (en) | Raw materials pre treatment facility extracts oil | |
| KR100536081B1 (en) | a cookies making apparatus | |
| CN219278014U (en) | Storage vat of food raw materials |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20240716 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20250319 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20250325 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20250526 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20250826 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20251022 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20251125 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20251201 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7788137 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |