[go: up one dir, main page]

JP6349771B2 - Lighting device - Google Patents

Lighting device Download PDF

Info

Publication number
JP6349771B2
JP6349771B2 JP2014031394A JP2014031394A JP6349771B2 JP 6349771 B2 JP6349771 B2 JP 6349771B2 JP 2014031394 A JP2014031394 A JP 2014031394A JP 2014031394 A JP2014031394 A JP 2014031394A JP 6349771 B2 JP6349771 B2 JP 6349771B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
red
led
light
color
meat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2014031394A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2015156456A (en
Inventor
仁 室伏
仁 室伏
英之 渡邉
英之 渡邉
靖晃 伊藤
靖晃 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanken Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanken Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanken Electric Co Ltd filed Critical Sanken Electric Co Ltd
Priority to JP2014031394A priority Critical patent/JP6349771B2/en
Publication of JP2015156456A publication Critical patent/JP2015156456A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6349771B2 publication Critical patent/JP6349771B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Luminescent Compositions (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)

Description

本発明は、蛍光体を励起して光を出力する照明装置に関する。   The present invention relates to an illumination device that excites a phosphor and outputs light.

照明を当てた食肉(特に牛肉)を鮮度よく見せるためには、食肉の赤みの部分とサシの部分とのコントラストが重要である。つまり、赤みの赤色を鮮やかに見せつつ、サシの白色を赤っぽく見せない照明が求められる。この効果を得るために、食肉専用の蛍光灯が従来から使用されている。   In order to show freshly lit meat (especially beef), the contrast between the reddish portion and the sashi portion of the meat is important. In other words, there is a need for lighting that shows the reddish red vividly but does not show the white color of the sardish red. In order to obtain this effect, a fluorescent lamp dedicated to meat has been conventionally used.

しかし、エコロジーや省エネルギーの観点から、食肉用の照明を蛍光灯から発光ダイオード(LED)を用いた照明に置き換えたいという要求が高まってきた。食肉用のLED照明を実現するために、様々な方法が検討されている(例えば、特許文献1参照。)。しかしながら、食肉を鮮度よく見せる照明装置として、LED照明の性能は未だ不十分である。   However, from the viewpoint of ecology and energy saving, there has been an increasing demand to replace meat lighting with fluorescent light-emitting diode (LED) lighting. In order to realize LED lighting for meat, various methods have been studied (for example, refer to Patent Document 1). However, the performance of LED lighting is still inadequate as an illuminating device that shows meat freshly.

特開2012−64888号公報JP 2012-64888 A

上記問題点に鑑み、本発明は、LEDを用いて食肉を鮮度よく見せることができる照明装置を提供することを目的とする。   In view of the above problems, an object of the present invention is to provide an illuminating device that can show meat freshly using an LED.

本発明の一態様によれば、青色LEDと、ピーク波長が645nm以上且つ675nm以下である赤色LEDと、前記青色LEDの出射光に励起されてピーク波長が530nm以上且つ550nm以下である緑色光を出射する、スペクトル半値幅が60nm以下である緑色蛍光体を含み、前記青色LEDと前記赤色LEDを覆って配置されたカバー樹脂とを備え、CIELAB(L***)色空間において、演色評価数CQSに用いられるマンセル色見本のVS14に対応する座標(a*、b*)が、b*≧−0.75×a*+α(77≦α≦87)の関係を満たす白色の出力光を出力する照明装置が提供される。 According to one aspect of the present invention, a blue LED , a red LED having a peak wavelength of 645 nm or more and 675 nm or less, and a green light having a peak wavelength of 530 nm or more and 550 nm or less excited by light emitted from the blue LED. A green phosphor having a spectral half width of 60 nm or less that is emitted, the blue LED, and a cover resin disposed so as to cover the red LED ; and color rendering in the CIELAB (L * a * b * ) color space White output light in which coordinates (a * , b * ) corresponding to VS14 of the Munsell color sample used for the evaluation number CQS satisfy the relationship of b * ≧ −0.75 × a * + α (77 ≦ α ≦ 87) Is provided.

本発明によれば、LEDを用いて食肉を鮮度よく見せることができる照明装置を提供できる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the illuminating device which can show meat freshly using LED can be provided.

本発明の実施形態に係る照明装置の構成を示す模式的な断面図である。It is typical sectional drawing which shows the structure of the illuminating device which concerns on embodiment of this invention. ミオグロビンのスペクトル特性を示すグラフである。It is a graph which shows the spectral characteristic of myoglobin. ミオグロビンのCIELAB(L***)色空間における分布を示すグラフである。It is a graph which shows the distribution in the CIELAB (L * a * b * ) color space of myoglobin. 図3のエリアAを拡大したグラフである。It is the graph which expanded the area A of FIG. 白色化を進めた場合のCIELAB(L***)色空間における分布変化を説明するグラフである。It is a graph explaining the distribution change in CIELAB (L * a * b * ) color space when whitening is advanced. 食肉蛍光灯と高演色LEDのCIELAB(L***)色空間上での分布を示すグラフである。It is a graph which shows distribution on the CIELAB (L * a * b * ) color space of a meat fluorescent lamp and a high color rendering LED. 食肉蛍光灯と高演色LEDの演色評価数の例を示す表である。It is a table | surface which shows the example of the color rendering index of a meat fluorescent lamp and high color rendering LED. 本発明の実施形態に係る照明装置に使用される赤色LEDのスペクトル特性を示すグラフである。It is a graph which shows the spectral characteristic of red LED used for the illuminating device which concerns on embodiment of this invention. 緑色蛍光体から出射される光のスペクトル特性を示すグラフである。It is a graph which shows the spectral characteristic of the light radiate | emitted from a green fluorescent substance. 本発明の実施形態に係る照明装置の構成を示す模式的な平面図である。It is a typical top view which shows the structure of the illuminating device which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る照明装置の他の構成を示す模式的な平面図である。It is a typical top view which shows the other structure of the illuminating device which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る照明装置の出力光のスペクトル特性を最適化する例を示すグラフである。It is a graph which shows the example which optimizes the spectral characteristic of the output light of the illuminating device which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る照明装置の出力光のCIELAB(L***)色空間における分布を最適化する例を示すグラフである。It is a graph which shows the example which optimizes distribution in the CIELAB (L * a * b * ) color space of the output light of the illuminating device which concerns on embodiment of this invention.

次に、図面を参照して、本発明の実施形態を説明する。以下の図面の記載において、同一又は類似の部分には同一又は類似の符号を付している。又、以下に示す実施形態は、この発明の技術的思想を具体化するための装置や方法を例示するものであって、この発明の技術的思想は、構成部品の形状、構造、配置等を下記のものに特定するものでない。この発明の実施形態は、特許請求の範囲において、種々の変更を加えることができる。   Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. In the following description of the drawings, the same or similar parts are denoted by the same or similar reference numerals. The following embodiments exemplify apparatuses and methods for embodying the technical idea of the present invention, and the technical idea of the present invention includes the shape, structure, arrangement, etc. of components. It is not specified to the following. The embodiment of the present invention can be variously modified within the scope of the claims.

本発明の実施形態に係る照明装置1は、図1に示すように、青色光を出射する青色LED10と、赤色光を出射する赤色LED20と、青色LED10と赤色LED20を覆って配置されたカバー樹脂30とを備える。カバー樹脂30は、青色LED10の出射光に励起されて緑色光を出射する緑色蛍光体41と赤色光を出射する赤色蛍光体42とを含む。図1に示した照明装置1は、開口部よりも底部の狭い凹部を有するパッケージ50の凹部底面に、青色LED10と赤色LED20が配置された構造である。パッケージ50の凹部は、カバー樹脂30により充填されている。カバー樹脂30には、シリコン樹脂などが採用可能である。   As shown in FIG. 1, the lighting device 1 according to the embodiment of the present invention includes a blue LED 10 that emits blue light, a red LED 20 that emits red light, and a cover resin disposed so as to cover the blue LED 10 and the red LED 20. 30. The cover resin 30 includes a green phosphor 41 that emits green light when excited by the light emitted from the blue LED 10 and a red phosphor 42 that emits red light. The illuminating device 1 shown in FIG. 1 has a structure in which a blue LED 10 and a red LED 20 are arranged on the bottom surface of a concave portion of a package 50 having a concave portion whose bottom is narrower than the opening. The recess of the package 50 is filled with the cover resin 30. Silicon resin or the like can be used for the cover resin 30.

詳細を後述するように、照明装置1は、CIELAB(L***)色空間において、演色評価数CQSに用いられるマンセル色見本のVS14に対応する座標(a*、b*)が、b*≧−0.75×a*+α(77≦α≦87)の関係を満たす白色の出力光Lを出力する。上記のように、本発明の実施形態に係る照明装置1では、カバー樹脂30を透過して出力される出力光Lの演色性を設定するために、演色評価数CQS(Color Quality Scale)を利用している。 As will be described in detail later, in the CIELAB (L * a * b * ) color space, the lighting device 1 has coordinates (a * , b * ) corresponding to the VS14 of the Munsell color sample used for the color rendering index CQS. The white output light L satisfying the relationship of b * ≧ −0.75 × a * + α (77 ≦ α ≦ 87) is output. As described above, in the lighting device 1 according to the embodiment of the present invention, the color rendering index CQS (Color Quality Scale) is used to set the color rendering properties of the output light L that is transmitted through the cover resin 30 and output. doing.

従来、演色性の評価指標として演色評価数CRI(Color Rendering Index)が使用されてきた。しかし、演色評価数CRIを使用して、赤色成分を表す演色評価数R9を基準にしてLEDを用いた食肉用の照明光を設定した場合には、食肉用の蛍光灯で得られていた効果を再現できていない。これは以下の理由によると考えられる。   Conventionally, a color rendering index CRI (Color Rendering Index) has been used as a color rendering index. However, when the illumination light for meat using LEDs is set based on the color rendering index R9 representing the red component using the color rendering index CRI, the effect obtained with the fluorescent lamp for meat Cannot be reproduced. This is considered to be due to the following reason.

演色評価数CRIによるRa評価系では、色空間での真値からのズレの距離で演色性が計算される。ところが、彩度が高い方にズレた場合の方が、彩度が低い方にズレた場合よりも、真値からのズレの大きさが同じであっても人間の目には良い色具合に見える可能性が高い。このため、演色評価数CRIを基準として演色性を評価して照明光を設定しても、食肉を鮮度よく見せることが難しい。   In the Ra evaluation system based on the color rendering index CRI, the color rendering property is calculated by the distance from the true value in the color space. However, when the color shifts to the higher saturation, the color tone is better for the human eye even if the shift from the true value is the same as when the shift is lower. It is likely to be visible. For this reason, even if the color rendering property is evaluated with reference to the color rendering index CRI and the illumination light is set, it is difficult to show the meat with good freshness.

具体的には、演色評価数CRIに基づいてLED照明の出力光を設定した場合に、食肉の赤みの部分と白色のサシの部分とのコントラストが不十分であった。また、赤みの部分を鮮やかに見せようと低い色温度に設定すると、白色が鮮やかには見えなくなるという問題が生じた。高演色性といわれるLED照明でも、十分な効果が得られなかった。   Specifically, when the output light of LED illumination was set based on the color rendering index CRI, the contrast between the reddish portion of meat and the white sashi portion was insufficient. In addition, when the color temperature is set to be low so as to make the reddish portion appear vividly, there is a problem that the white color cannot be seen vividly. Even with LED lighting, which is said to have high color rendering properties, sufficient effects could not be obtained.

このため、本発明者らは、食肉用の照明光の演色性を評価するために、演色評価数CRIに替わる新たな指標として演色評価数CQSに着目した。より具体的には、演色評価数CQSに用いられるマンセル色見本のVS1〜VS15に対応する座標(a*、b*)を、照明装置1の出力光Lの指標とする。以下に、詳細を説明する。 For this reason, the present inventors paid attention to the color rendering index CQS as a new index to replace the color rendering index CRI in order to evaluate the color rendering property of the illumination light for meat. More specifically, the coordinates (a * , b * ) corresponding to VS1 to VS15 of the Munsell color sample used for the color rendering evaluation number CQS are used as an index of the output light L of the lighting device 1. Details will be described below.

食肉の赤色成分はミオグロビン(Mb) という水溶性たんぱく質からなる。ミオグロビンは鉄を錯体としたポルフィリン環状化合物とグロビン(たんぱく質)で形成されており、筋肉中にあって酸素を貯蔵する役割を担っている。ミオグロビンの最も新鮮な状態は、酸素供給されないが貯蔵された酸素を筋肉が消費している還元型RMbである。次いで新鮮な状態は、表層部において酸化ではなく酸素と結合する酸素型OMbである。還元型RMbと酸素型OMbが新鮮な状態であり、食肉の赤色が鮮やかである。その後、ミオグロビンは、自動酸化による劣化によって茶褐色に変色するメト型MMbに移行する。   The red component of meat consists of a water-soluble protein called myoglobin (Mb). Myoglobin is formed from a porphyrin cyclic compound complexed with iron and globin (protein), and plays a role in storing oxygen in muscle. The freshest state of myoglobin is reduced RMb, which is not supplied with oxygen but consumes stored oxygen. The fresh state is then oxygen-type OMb that binds to oxygen rather than oxidation at the surface layer. The reduced RMb and the oxygen OMb are fresh, and the red color of the meat is vivid. Thereafter, myoglobin shifts to meth-type MMb which turns brownish brown due to degradation due to auto-oxidation.

図2に、還元型RMbのスペクトル特性を特性S1、酸素型OMbのスペクトル特性を特性S2、メト型MMbのスペクトル特性を特性S3として示す(以下において同様。)。本発明者らは、還元型RMb、酸素型OMb、及びメト型MMbのそれぞれの状態におけるミオグロビンの反射スペクトルについて調査を行った。具体的には、演色評価数CQSに用いられるマンセル色見本のVS値に対応させて、CIELAB(L***)色空間で反射スペクトルを精査した。その結果、図3に示すように、還元型RMbと酸素型OMbとではVS10〜VS14間の傾斜がほほ同じであることを確認した。ここで、「VS10〜VS14間の傾斜」とは、CIELAB(L***)色空間におけるVS10〜VS14の座標間をつなぐ仮想線のa*軸に対する傾きである。図3では、還元型RMb、酸素型OMb及びメト型MMbのVS10〜VS14の座標を破線で囲って示している。 FIG. 2 shows the spectral characteristic of reduced RMb as characteristic S1, the spectral characteristic of oxygen-type OMb as characteristic S2, and the spectral characteristic of meth-type MMb as characteristic S3 (the same applies hereinafter). The present inventors investigated the reflection spectrum of myoglobin in each state of reduced RMb, oxygen-type OMb, and meth-type MMb. Specifically, the reflection spectrum was examined in the CIELAB (L * a * b * ) color space in correspondence with the VS value of the Munsell color sample used for the color rendering index CQS. As a result, as shown in FIG. 3, it was confirmed that the slope between VS10 and VS14 is almost the same between the reduced RMb and the oxygen OMb. Here, “inclination between VS10 and VS14” is an inclination with respect to the a * axis of an imaginary line connecting the coordinates of VS10 to VS14 in the CIELAB (L * a * b * ) color space. In FIG. 3, the coordinates of VS10 to VS14 of the reduced type RMb, the oxygen type OMb, and the meth type MMb are surrounded by a broken line.

図3に示したように、還元型RMbや酸素型OMbとメト型MMbとでは、VS14の座標(a*、b*)の違いが大きいことが確認された。つまり、メト型MMbと新鮮な還元型RMbと酸素型OMbとの見え方の違いにおいて、VS14の値が極めて重要であるという知見が得られた。 As shown in FIG. 3, it was confirmed that there is a large difference in the coordinates (a * , b * ) of VS14 between reduced RMb, oxygen-type OMb, and metho-type MMb. That is, it was found that the value of VS14 is extremely important in the difference in appearance between met-type MMb, fresh reduced RMb, and oxygen-type OMb.

ここで、CIELAB(L***)色空間におけるVS10〜VS14が含まれる領域(第1象限)を、図3に示すようにエリアAとする。図4に、エリアAの拡大図を示す。酸素型OMbに対するVS10〜VS14間の平均傾斜は−0.75である。図4に示す酸素型OMbに対するVS10〜VS14の座標間をつなぐ仮想線は、b*=−0.75×a*+86.22で表される。一方、この酸素型OMbによるCIELAB(L***)は、あくまで食肉の赤色成分の表記であり、この色成分をできるだけ損なわずに白色照明に展開しようとすると、必ず第1象限はL***上で縮む方向へ動き、第2、第4象限は膨らむ方向へ動く。白色化には、ある程度の色バランスが必要である。これらの精査から、照明装置1では、VS10〜VS14がb*=−0.75×a*+α(77≦α≦87)に維持された白色の出力光Lが出力される。以下において、エリアAにおいてb*=−0.75×a*+αで示される仮想線を「ボーダーラインB」という。図4に示したボーダーラインBは、酸素型OMbに対するVS10〜VS14の座標間をつなぐ、b*=−0.75×a*+86.22で表される直線である。 Here, an area (first quadrant) including VS10 to VS14 in the CIELAB (L * a * b * ) color space is defined as area A as shown in FIG. FIG. 4 shows an enlarged view of the area A. The average slope between VS10 and VS14 for oxygen type OMb is -0.75. An imaginary line connecting the coordinates of VS10 to VS14 with respect to the oxygen type OMb shown in FIG. 4 is represented by b * = − 0.75 × a * + 86.22. On the other hand, CIELAB (L * a * b * ) by this oxygen type OMb is a notation of red component of meat to the last, and if it tries to develop into white illumination without impairing this color component as much as possible, the first quadrant is always L * a * b * move in the direction of contraction, the second and fourth quadrants move in the direction of expansion. Whitening requires a certain color balance. From these scrutiny, the lighting device 1 outputs white output light L in which VS10 to VS14 are maintained at b * = − 0.75 × a * + α (77 ≦ α ≦ 87). Hereinafter, an imaginary line represented by b * = − 0.75 × a * + α in the area A is referred to as “border line B”. The border line B shown in FIG. 4 is a straight line represented by b * = − 0.75 × a * + 86.22 connecting the coordinates of VS10 to VS14 with respect to the oxygen type OMb.

なお、ボーダーラインBのb*軸との交点である切片αは、後述のように、出力光Lに所望の色温度に応じて設定される。切片αが大きいほど、色温度が低くなる。 Note that the intercept α, which is the intersection of the border line B with the b * axis, is set according to the desired color temperature for the output light L, as will be described later. The larger the intercept α, the lower the color temperature.

図3及び図4に示したように、VS10〜VS13では、還元型RMbや酸素型OMbとメト型MMbとの差は小さい。このため、照明装置1では、少なくともVS14がb*=−0.75×a*+αで表されるボーダーラインBよりも小さくならないように、座標(a*、b*)が設定されている。即ち、照明装置1は、CIELAB(L***)色空間において演色評価数CQSに用いられるマンセル色見本のVS14に対応する座標(a*、b*)が式(1)に示した関係式を満足する白色の出力光Lを出力するのである: As shown in FIG. 3 and FIG. 4, in VS10 to VS13, the difference between the reduced RMb or oxygen type OMb and the meth type MMb is small. For this reason, in the lighting device 1, the coordinates (a * , b * ) are set so that at least VS14 does not become smaller than the border line B represented by b * = − 0.75 × a * + α. That is, in the lighting device 1, the coordinates (a * , b * ) corresponding to the VS14 of the Munsell color sample used for the color rendering index CQS in the CIELAB (L * a * b * ) color space are shown in Expression (1). The white output light L that satisfies the relational expression is output:

*≧−0.75×a*+α ・・・(1) b * ≧ −0.75 × a * + α (1)

図5に、白色化を進めた場合のCIELAB(L***)色空間における分布変化のグラフを示す。図5に示した平均傾斜線B0は、酸素型OMbに対するVS10〜VS14によって規定されるb*=−0.75×a*+86.22で表される直線である。白色化を進めると、CIELAB(L***)色空間における分布が原点を中心とする点対称に近づく。即ち、図5に矢印で示したように、第1象限及び第3象限では原点に近づくように分布が縮まり、第2象限及び第4象限では原点から離れるように分布が広がる。このため、第1象限であるエリアAでは、平均傾斜線B0よりも切片αが小さいようにボーダーラインBが設定される。 FIG. 5 shows a graph of the distribution change in the CIELAB (L * a * b * ) color space when whitening is advanced. The average slope line B0 shown in FIG. 5 is a straight line represented by b * = − 0.75 × a * + 86.22 defined by VS10 to VS14 for the oxygen type OMb. As whitening proceeds, the distribution in the CIELAB (L * a * b * ) color space approaches point symmetry about the origin. That is, as shown by the arrows in FIG. 5, the distribution is reduced so as to approach the origin in the first quadrant and the third quadrant, and the distribution is widened away from the origin in the second quadrant and the fourth quadrant. Therefore, in the area A that is the first quadrant, the border line B is set so that the intercept α is smaller than the average inclined line B0.

即ち、ボーダーラインBは、酸素型OMbのVS10〜VS14の傾き(b*/a*=−0.75)を維持しつつ、白色化を進めた場合にも還元型RMb及び酸素型OMbのVS10〜VS14のすべてを含むように設定される。このように、照明装置1では、VS10〜VS14が白色化によるCIELAB(L***)色空間における分布の変化を考慮したボーダーラインB以上になるように、出力光Lが設定されている。 That is, the border line B maintains the inclination (b * / a * = − 0.75) of VS10 to VS14 of the oxygen type OMb, and the VS10 of the reduced type RMb and the oxygen type OMb even when the whitening is advanced. It is set to include all of VS14. As described above, in the lighting device 1, the output light L is set so that VS10 to VS14 are equal to or greater than the border line B considering the change in distribution in the CIELAB (L * a * b * ) color space due to whitening. Yes.

式(1)に示した切片αは、出力光Lに所望の色温度に応じて設定される。具体的には、77≦α≦87で6500K〜2500Kに対応する。切片αが大きいほど出力光Lの色温度が低くなる。   The intercept α shown in Equation (1) is set according to the desired color temperature for the output light L. Specifically, 77 ≦ α ≦ 87, which corresponds to 6500K to 2500K. The larger the intercept α, the lower the color temperature of the output light L.

一般的に、照明用途LEDには所望の色度(色温度)という制約が存在する。式(1)は食肉の赤色成分を鮮やかに見せるためのCIELAB(L***)色空間上のボーダーラインであるが、同時に白色照明としての用途も満たさなければならないものであり、それ故αに範囲が発生する。すなわち、所望の色度に対してαが決定し式(1)は固定され、このライン以下であればミオグロビンの赤成分の鮮やかさが失われていき、それ以上であれば鮮やかさはより増す。しかし、色度の制約から、それぞれの所望の色度に対応してその上限はおのずと決定されるものである。このような意味から、式(1)は酸素型OMbに基づく赤色成分の表現の下限を設定したボーダーラインである。 In general, there is a restriction of desired chromaticity (color temperature) in LED for lighting. Formula (1) is a borderline on the CIELAB (L * a * b * ) color space for making the red component of meat look vivid, but at the same time, it must satisfy the use as white illumination. Therefore, a range occurs in α. That is, α is determined for the desired chromaticity, and the expression (1) is fixed. If the line is below this line, the vividness of the red component of myoglobin is lost. . However, due to chromaticity restrictions, the upper limit is naturally determined corresponding to each desired chromaticity. In this sense, the expression (1) is a border line that sets the lower limit of the expression of the red component based on the oxygen type OMb.

以下に、従来から使用されている食肉蛍光灯によって食肉の赤色を鮮やかに見せる効果が、高演色LEDでは実現が困難であることを説明する。図6に、食肉蛍光灯と高演色LEDのCIELAB(L***)色空間上での分布を比較した例を示す。図6において、食肉蛍光灯の特性をP1、平均演色評価数Raが85である高演色LED(以下において「LED1」という。)の特性をP21、平均演色評価数Raが95である高演色LED(以下において「LED2」という。)の特性をP22として示した。 In the following, it will be described that the effect of vividly showing the red color of meat by a meat fluorescent lamp conventionally used is difficult to realize with a high color rendering LED. FIG. 6 shows an example in which the distribution of meat fluorescent lamps and high color rendering LEDs on the CIELAB (L * a * b * ) color space is compared. In FIG. 6, the characteristic of the meat fluorescent lamp is P1, the characteristic of the high color rendering LED whose average color rendering index Ra is 85 (hereinafter referred to as “LED1”) is P21, and the high color rendering LED whose average color rendering index Ra is 95. The characteristic of (hereinafter referred to as “LED2”) is indicated as P22.

図6に示すように、LED1及びLED2による照明では、食肉蛍光灯と比較して、分布している面積が狭く、彩度が足りない。これは、高演色LEDはスペクトルの連続性を重要視しているためである。特に、VS14が含まれる破線で囲った領域では分布の差が大きい。図7に、食肉蛍光灯、LED1及びLED2の演色評価数R9(赤成分)を示す。食肉蛍光灯の場合には、演色評価数R9が−91という、高演色LEDと比べて特異な数値を示す。このように、高演色LEDによって食肉蛍光灯による効果を得ることは困難である。   As shown in FIG. 6, in the illumination by LED1 and LED2, compared with the meat fluorescent lamp, the distributed area is narrow and the saturation is insufficient. This is because high color rendering LEDs place importance on spectral continuity. In particular, the difference in distribution is large in a region surrounded by a broken line including VS14. FIG. 7 shows the color rendering index R9 (red component) of the meat fluorescent lamp, LED1, and LED2. In the case of a meat fluorescent lamp, the color rendering index R9 is -91, indicating a unique numerical value compared to a high color rendering LED. As described above, it is difficult to obtain the effect of the meat fluorescent lamp by the high color rendering LED.

上記のように、スペクトルの連続性を重視する高演色LEDは彩度が低く、鮮やかな赤色を発色させることは難しい。したがって、赤色を鮮やかに見せるためには、スペクトル半値幅が狭い光を出力する光源や蛍光体を使用して、スペクトル強度のピーク値を際立たせることが有効である。   As described above, a high color rendering LED that places importance on spectral continuity has low saturation, and it is difficult to develop a bright red color. Therefore, in order to make red appear vivid, it is effective to make the peak value of the spectral intensity stand out by using a light source or a phosphor that outputs light having a narrow spectral half width.

照明装置1では、緑色の波長帯と赤色の波長帯の間、即ち黄色の波長帯に相当する600nm付近の強度を低下させることによって、赤色波長でのピーク値を際立たせたスペクトル特性を実現した。これにより、照明装置1は、VS14に対応する座標が式(1)を満足する出力光Lを出力する。   In the illuminating device 1, the spectral characteristic that emphasizes the peak value at the red wavelength is realized by reducing the intensity near 600 nm corresponding to the yellow wavelength band, that is, between the green wavelength band and the red wavelength band. . Thereby, the illuminating device 1 outputs the output light L in which the coordinate corresponding to VS14 satisfies Formula (1).

具体的には、スペクトル半値幅の狭い赤色光を出力する赤色LED20を使用する。例えば、アルミニウム・インジウム・ガリウム・リン(AlGaInP)系の、図8に示すように発光スペクトルのピーク値の波長(以下において、「ピーク波長」という。)が645nm以上且つ675nm以下であるLEDなどが赤色LED20に使用される。   Specifically, a red LED 20 that outputs red light having a narrow spectrum half width is used. For example, an LED of an aluminum, indium, gallium, phosphorus (AlGaInP) type whose emission spectrum peak value wavelength (hereinafter referred to as “peak wavelength”) is 645 nm or more and 675 nm or less is shown in FIG. Used for red LED20.

更に、緑色蛍光体41として、青色LED10に励起されて出力する緑色光のスペクトル半値幅ができるだけ狭い緑色蛍光体を使用する。図9に、緑色蛍光体の発光スペクトルを比較した例を示す。図9において、特性G1がβサイアロン(β−SiAlON)のスペクトル特性であり、特性G2がバリウム・オルソシリケート(BOS)のスペクトル特性であり、特性G3がイットリウム・アルミニウム・ガーネット(YAG)のスペクトル特性である。図9に示したように、これらの蛍光体ではβ−SiAlONにおいてスペクトル半値幅が最も狭いため、緑色蛍光体41としてβ−SiAlONが好適に使用される。β−SiAlONから出力される緑色光のピーク波長は530nm以上且つ550nm以下の範囲であり、スペクトル半値幅は40nm程度である。例えば、(Si,AL)6(O,N)8:EUなどの酸窒化物材料が緑色蛍光体41に使用される。また、チオガレート(Thiogallate)系緑色蛍光体、例えば(Sr,Ca)Ga24:Euなどを緑色蛍光体41に採用してもよい。緑色蛍光体41のスペクトル半値幅は60nm以下であることが好ましい。 Further, as the green phosphor 41, a green phosphor having a spectral half width of green light that is excited and output by the blue LED 10 is as narrow as possible. FIG. 9 shows an example in which emission spectra of green phosphors are compared. In FIG. 9, the characteristic G1 is the spectral characteristic of β sialon (β-SiAlON), the characteristic G2 is the spectral characteristic of barium orthosilicate (BOS), and the characteristic G3 is the spectral characteristic of yttrium aluminum garnet (YAG). It is. As shown in FIG. 9, in these phosphors, β-SiAlON is preferably used as the green phosphor 41 because the half-width of the spectrum is the narrowest in β-SiAlON. The peak wavelength of the green light output from β-SiAlON is in the range of 530 nm to 550 nm and the spectral half width is about 40 nm. For example, an oxynitride material such as (Si, AL) 6 (O, N) 8 : EU is used for the green phosphor 41. Further, a thiogallate green phosphor, such as (Sr, Ca) Ga 2 S 4 : Eu, may be used for the green phosphor 41. The spectral half width of the green phosphor 41 is preferably 60 nm or less.

なお、照明装置1の出力光Lの明るさを確保するために、緑色蛍光体41は許容遷移する蛍光体から選択することが好ましい。同様の理由で、赤色LED20は直接遷移により発光し、且つ、ダブルへテロ(DH)構造の赤色LEDを選択することが好ましい。   In addition, in order to ensure the brightness of the output light L of the illuminating device 1, it is preferable to select the green fluorescent substance 41 from the fluorescent substance which carries out an allowable transition. For the same reason, the red LED 20 emits light by direct transition, and it is preferable to select a red LED having a double hetero (DH) structure.

また、色度調整の観点から、少量の深い赤色の光を出力する蛍光体をカバー樹脂30に加えることが好ましい。即ち、赤色LED20の出力光のピーク波長よりもピーク波長が長波長の赤色光を、青色LED10の出射光に励起されて出力する赤色蛍光体42をカバー樹脂30に含有させる。これにより、照明装置1によって照射された食肉の赤色が更に増して見える効果が得られる。赤色蛍光体42としては、例えば窒化物系赤色蛍光体(CASN)などを採用可能である。   Further, from the viewpoint of adjusting the chromaticity, it is preferable to add a phosphor that outputs a small amount of deep red light to the cover resin 30. In other words, the cover resin 30 contains the red phosphor 42 that emits red light having a longer peak wavelength than the peak wavelength of the output light of the red LED 20 when excited by the emitted light of the blue LED 10. Thereby, the effect which the red of the meat irradiated by the illuminating device 1 seems to increase further is acquired. As the red phosphor 42, for example, a nitride-based red phosphor (CASN) can be employed.

上記のようにして、照明装置1では、出力光LについてVS10〜VS14がボーダーラインB以上に合わせ込まれている。例えば、以下の組み合わせなどを照明装置1に採用可能である。即ち、青色LED10としてピーク波長が440nm〜460nm程度の青色LEDを使用し、赤色LED20としてAlGaInPからなる赤色LEDを使用する。例えば、青色LED10にインジウム窒化ガリウム(InGaN)からなるLEDを採用可能である。また、カバー樹脂30に含まれる緑色蛍光体41としてβ−SiAlONを使用する。更に、カバー樹脂30は、青色光によって励起される赤色蛍光体42として窒化物系赤色蛍光体(CASN)を含有する。カバー樹脂30の赤色蛍光体42の含有量は、0.02重量%程度である。   As described above, in the luminaire 1, VS <b> 10 to VS <b> 14 of the output light L are adjusted to the border line B or higher. For example, the following combinations can be adopted for the lighting device 1. That is, a blue LED having a peak wavelength of about 440 nm to 460 nm is used as the blue LED 10, and a red LED made of AlGaInP is used as the red LED 20. For example, an LED made of indium gallium nitride (InGaN) can be used as the blue LED 10. Further, β-SiAlON is used as the green phosphor 41 included in the cover resin 30. Furthermore, the cover resin 30 contains a nitride-based red phosphor (CASN) as the red phosphor 42 excited by blue light. The content of the red phosphor 42 in the cover resin 30 is about 0.02% by weight.

ところで、長波長で透過し易く、且つ彩度の高い赤色LED20の光はスポットとなり易く、混色しづらい。しかし、照明装置1の品質上、赤色LED20の発光点が外部から見えないことが好ましい。このため、散乱材をカバー樹脂30に混入することが、照明装置1に発光点を生じさせないことに有効である。   By the way, the light of the red LED 20 that is easily transmitted at a long wavelength and has high saturation is likely to be a spot, and color mixing is difficult. However, in view of the quality of the lighting device 1, it is preferable that the light emitting point of the red LED 20 is not visible from the outside. For this reason, mixing the scattering material into the cover resin 30 is effective for preventing the lighting device 1 from generating a light emitting point.

散乱材としては、シリカ系散乱材などを採用可能である。なお、散乱材の含有率が低すぎると、赤色光を散乱する効果が低く、カバー樹脂30に発光点を生じるおそれが生じる。一方、カバー樹脂30の散乱材の含有率が高すぎると、カバー樹脂30の粘度が高くなって成形しづらいなどの製造上の問題が生じる。本発明者らの検討によれば、カバー樹脂30の散乱材の含有率は15〜35重量%程度とすることが好ましい。   As the scattering material, a silica-based scattering material or the like can be employed. In addition, when the content rate of a scattering material is too low, the effect which scatters red light is low, and there exists a possibility that the light emission point may arise in the cover resin 30. On the other hand, if the content ratio of the scattering material of the cover resin 30 is too high, problems in manufacturing such as difficulty in molding due to the viscosity of the cover resin 30 becoming high. According to the study by the present inventors, the content of the scattering material in the cover resin 30 is preferably about 15 to 35% by weight.

上記のすべての材料を同一のパッケージ50内に配置して、照明装置1が構成される。図10に、照明装置1の平面図の例を示す。図10に示した照明装置1では、パッケージ50に搭載された青色LED10と赤色LED20とが、駆動電流を供給する電源(図示略)に接続する電極60と直列接続されている。また、図11に示すように、電極61に接続された青色LED10と電極62に接続された赤色LED20とを並列接続してもよい。   All the above materials are arranged in the same package 50 to constitute the lighting device 1. In FIG. 10, the example of the top view of the illuminating device 1 is shown. In the illumination device 1 shown in FIG. 10, the blue LED 10 and the red LED 20 mounted on the package 50 are connected in series with an electrode 60 that is connected to a power source (not shown) that supplies a drive current. Further, as shown in FIG. 11, the blue LED 10 connected to the electrode 61 and the red LED 20 connected to the electrode 62 may be connected in parallel.

なお、照明装置1では、青色LED10の仕様の設定などによって、出力光Lのスペクトル特性及びCIELAB(L***)色空間における分布を最適化することができる。例えば、青色LED10の個数、青色LED10と赤色LED20との駆動電流比、青色LED10の出力光の波長などを適宜選択することにより、出力光Lの青色成分や緑色成分の大きさの調整などができる。これにより、例えば図12に矢印で示したように600nm付近の強度を下げる。このように、緑色光に対応するピーク波長Pgと赤色光に対応するピーク波長Prとの間でスペクトル強度の極小値を下げることによって、赤色光のピーク値を際立たせることができる。その結果、図13に矢印で示すように、CIELAB(L***)色空間においてVS14に対応する座標(a*、b*)がa*方向に大きくなるように移動する。つまり、赤色をより鮮度よく見せることができる。 In the illumination device 1, the spectral characteristics of the output light L and the distribution in the CIELAB (L * a * b * ) color space can be optimized by setting the specification of the blue LED 10. For example, the size of the blue component and the green component of the output light L can be adjusted by appropriately selecting the number of blue LEDs 10, the drive current ratio between the blue LED 10 and the red LED 20, the wavelength of the output light of the blue LED 10, and the like. . Thereby, for example, the intensity near 600 nm is lowered as shown by the arrow in FIG. Thus, the peak value of red light can be made to stand out by lowering the minimum value of the spectral intensity between the peak wavelength Pg corresponding to green light and the peak wavelength Pr corresponding to red light. As a result, as indicated by an arrow in FIG. 13, the coordinates (a * , b * ) corresponding to VS14 in the CIELAB (L * a * b * ) color space move so as to increase in the a * direction. In other words, the red color can be shown more freshly.

以上に説明したように、本発明の実施形態に係る照明装置1は、CIELAB(L***)色空間において、演色評価数CQSに用いられるマンセル色見本のVS14に対応する座標(a*、b*)が、b*≧−0.75×a*+α(77≦α≦87)の関係を満たす白色の出力光Lを出力する。照明装置1によれば、出力光Lの赤色に相当する波長帯でスペクトル特性のピーク値を際立たせ、CIELAB(L***)色空間においてVS14の座標をa*方向に大きくできる。これにより、サシなどの白い部分を鮮やかに見せつつ食肉の赤色を鮮やかに見せることができる。その結果、LEDを用いて食肉を鮮度よく見せる照明装置1を提供することができる。 As described above, the lighting device 1 according to the embodiment of the present invention has coordinates (a) corresponding to the VS14 of the Munsell color sample used for the color rendering index CQS in the CIELAB (L * a * b * ) color space. * , B * ) outputs white output light L satisfying the relationship of b * ≧ −0.75 × a * + α (77 ≦ α ≦ 87). According to the illuminating device 1, the peak value of the spectral characteristics is made to stand out in the wavelength band corresponding to the red color of the output light L, and the coordinates of the VS 14 can be increased in the a * direction in the CIELAB (L * a * b * ) color space. Thereby, red of meat can be shown vividly while white parts such as sashi are vividly shown. As a result, it is possible to provide the lighting device 1 that shows fresh meat using LEDs.

上記のように、本発明は実施形態によって記載したが、この開示の一部をなす論述及び図面はこの発明を限定するものであると理解すべきではない。この開示から当業者には様々な代替実施形態、実施例及び運用技術が明らかとなろう。即ち、本発明はここでは記載していない様々な実施形態等を含むことは勿論である。したがって、本発明の技術的範囲は上記の説明から妥当な特許請求の範囲に係る発明特定事項によってのみ定められるものである。   As mentioned above, although this invention was described by embodiment, it should not be understood that the description and drawing which form a part of this indication limit this invention. From this disclosure, various alternative embodiments, examples and operational techniques will be apparent to those skilled in the art. That is, it goes without saying that the present invention includes various embodiments not described herein. Therefore, the technical scope of the present invention is defined only by the invention specifying matters according to the scope of claims reasonable from the above description.

1…照明装置
10…青色LED
20…赤色LED
30…カバー樹脂
41…緑色蛍光体
42…赤色蛍光体
50…パッケージ
1 ... Lighting device 10 ... Blue LED
20 ... Red LED
30 ... Cover resin 41 ... Green phosphor 42 ... Red phosphor 50 ... Package

Claims (5)

青色LEDと、
ピーク波長が645nm以上且つ675nm以下である赤色LEDと、
前記青色LEDの出射光に励起されてピーク波長が530nm以上且つ550nm以下である緑色光を出射する、スペクトル半値幅が60nm以下である緑色蛍光体を含み、前記青色LEDと前記赤色LEDを覆って配置されたカバー樹脂と
を備え、
CIELAB(L***)色空間において、演色評価数CQSに用いられるマンセル色見本のVS14に対応する座標(a*、b*)が、b*≧−0.75×a*+α(77≦α≦87)の関係を満たす白色の出力光を出力することを特徴とする照明装置。
A blue LED,
A red LED having a peak wavelength of 645 nm or more and 675 nm or less;
A green phosphor that emits green light having a peak wavelength of not less than 530 nm and not more than 550 nm when excited by the emitted light of the blue LED, and covers the blue LED and the red LED; With placed cover resin
With
In the CIELAB (L * a * b * ) color space, the coordinates (a * , b * ) corresponding to VS14 of the Munsell color sample used for the color rendering index CQS are b * ≧ −0.75 × a * + α ( 77 ≦ α ≦ 87), which outputs white output light satisfying the relationship.
前記緑色蛍光体が、β−SiAlONであることを特徴とする請求項1に記載の照明装置。 The lighting device according to claim 1 , wherein the green phosphor is β-SiAlON. 前記赤色LEDが、AlGaInP系のLEDであることを特徴とする請求項1又は2に記載の照明装置。 The lighting device according to claim 1 , wherein the red LED is an AlGaInP-based LED. 前記カバー樹脂が、前記青色LEDの出射光に励起されて、前記赤色LEDの出力光のピーク波長よりもピーク波長が長波長の赤色光を出射する赤色蛍光体を更に含むことを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載の照明装置。 Wherein the cover resin, said excited blue LED of the emitted light, wherein the peak wavelength than the peak wavelength of the output light of the red LED further comprises a red phosphor for emitting red light of a long wavelength Item 4. The lighting device according to any one of Items 1 to 3 . 前記青色LEDのピーク波長が440nm以上且つ460nm以下であることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載の照明装置。 5. The illumination device according to claim 1, wherein a peak wavelength of the blue LED is 440 nm or more and 460 nm or less.
JP2014031394A 2014-02-21 2014-02-21 Lighting device Active JP6349771B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014031394A JP6349771B2 (en) 2014-02-21 2014-02-21 Lighting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014031394A JP6349771B2 (en) 2014-02-21 2014-02-21 Lighting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015156456A JP2015156456A (en) 2015-08-27
JP6349771B2 true JP6349771B2 (en) 2018-07-04

Family

ID=54775600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014031394A Active JP6349771B2 (en) 2014-02-21 2014-02-21 Lighting device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6349771B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021150641A (en) * 2020-03-17 2021-09-27 サンケン電気株式会社 Light-emitting device

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6122528B2 (en) * 2015-08-31 2017-04-26 シャープ株式会社 Light emitting device and image display device
JP6122527B2 (en) * 2015-08-31 2017-04-26 シャープ株式会社 Light emitting device and image display device
US10381528B2 (en) 2015-08-31 2019-08-13 Sharp Kabushiki Kaisha Image display apparatus
JP6082833B1 (en) * 2015-08-31 2017-02-15 シャープ株式会社 Light emitting device and image display device
JP6681581B2 (en) * 2015-12-21 2020-04-15 パナソニックIpマネジメント株式会社 Light emitting device and lighting device
JP6627819B2 (en) * 2017-04-27 2020-01-08 株式会社村田製作所 Electronic component and method of manufacturing the same
CN112687668A (en) * 2020-12-31 2021-04-20 惠州市聚飞光电有限公司 Fresh lighting device
WO2022122013A1 (en) * 2020-12-11 2022-06-16 深圳市聚飞光电股份有限公司 Led bracket, light-emitting unit, and light-emitting assembly

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090008655A1 (en) * 2006-01-31 2009-01-08 Koninklijke Philips Electronics N.V. White Light Source
JP2008085026A (en) * 2006-09-27 2008-04-10 Epson Imaging Devices Corp Light-emitting device, lighting system, electrooptical device, and electronic equipment
JP5479246B2 (en) * 2010-07-05 2014-04-23 パナソニック株式会社 LIGHTING DEVICE, LIGHTING SYSTEM, AND LIGHTING METHOD
CN103636010A (en) * 2011-04-11 2014-03-12 克利公司 Solid state lighting device including green shifted red component
CN103299718B (en) * 2011-09-02 2015-12-23 西铁城电子株式会社 Lighting method and light emitting device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021150641A (en) * 2020-03-17 2021-09-27 サンケン電気株式会社 Light-emitting device
JP7519017B2 (en) 2020-03-17 2024-07-19 サンケン電気株式会社 Light-emitting device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015156456A (en) 2015-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6349771B2 (en) Lighting device
JP7036955B2 (en) White light source
JP6448748B2 (en) Equipment for exhibiting exhibits
JP6363061B2 (en) White light emitting module
JP2025063100A (en) Full spectrum white light emitting device
CN108350354B (en) Improved white lighting device for retail lighting
US20150054007A1 (en) Food Lighting Device and Meat Lighting Device
KR101990475B1 (en) Ultra-high color white light-emitting device with controlled emission spectrum and lighting device containing the same
JP2016219519A (en) Light-emitting device
US20170047488A1 (en) Light emitting device
JP2010147306A (en) Light emitting device, and lighting fixture and display instrument using the light emitting device
TWI509844B (en) Applied to the backlight of the LED light-emitting structure
TW201706394A (en) Blue luminescent phosphor-converted light-emitting diode with blue pigment
JP5405355B2 (en) White lighting equipment
JP6428245B2 (en) Light emitting device
KR101706600B1 (en) White Light Emitting Device with High Color Rendering Index
US11054090B2 (en) High gamut index solid-state white light emitting devices
KR20200024604A (en) Spectrum controlled led device and illumination apparatus for museum lighting application
JP7519017B2 (en) Light-emitting device
KR101855391B1 (en) White Light Emitting Device with High Color Rendering Index
CN200990390Y (en) Full color lighting device
US20260040736A1 (en) White Light Emitting Devices with Enhanced Color Quality
KR20200024606A (en) D65 spectrum controlled white light device and illumination apparatus for plant growth application

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20161209

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180109

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180305

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180508

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180521

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6349771

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250