[go: up one dir, main page]

JP5261362B2 - Jacket for printing press and method for manufacturing the same - Google Patents

Jacket for printing press and method for manufacturing the same Download PDF

Info

Publication number
JP5261362B2
JP5261362B2 JP2009278711A JP2009278711A JP5261362B2 JP 5261362 B2 JP5261362 B2 JP 5261362B2 JP 2009278711 A JP2009278711 A JP 2009278711A JP 2009278711 A JP2009278711 A JP 2009278711A JP 5261362 B2 JP5261362 B2 JP 5261362B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
jacket
silicone oil
coating
thermal spray
spraying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009278711A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011121194A (en
Inventor
和弘 横山
義之 鈴木
奈穂子 中村
寿之 中野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
YOSHIKAWAKOGYO CO.,LTD.
Tokyo Printing and Equipment Trading Co Ltd
Original Assignee
YOSHIKAWAKOGYO CO.,LTD.
Tokyo Printing and Equipment Trading Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by YOSHIKAWAKOGYO CO.,LTD., Tokyo Printing and Equipment Trading Co Ltd filed Critical YOSHIKAWAKOGYO CO.,LTD.
Priority to JP2009278711A priority Critical patent/JP5261362B2/en
Publication of JP2011121194A publication Critical patent/JP2011121194A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5261362B2 publication Critical patent/JP5261362B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a jacket wherein shortening of the service life thereof due to paper edge or UV irradiation can be prevented, and an effect for preventing an ink from sticking can be maintained for a long time. <P>SOLUTION: The jacket 25 includes a flexible metal substrate 26 and a thermally sprayed coating 27 formed on the metal substrate. The thermally sprayed coating is formed by thermally spraying metal powders, or metal powders and ceramic powders on the surface of the metal substrate, and has a concave-convex structure having a porosity of 5-20% and a surface roughness Rz of 20-35 &mu;m. A silicone oil is impregnated in pores 28 of the thermally sprayed coating. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&amp;INPIT

Description

本発明は、印刷機用のジャケット、およびその製造方法に係り、さらに詳しくは、オフセット枚葉両面印刷機の圧胴に用いられるジャケット、またはUV照射によってインキを乾燥させる印刷機のUV乾燥胴に用いられるジャケット、およびその製造方法の改良に関する。   The present invention relates to a jacket for a printing press and a method of manufacturing the same, and more particularly to a jacket used for an impression cylinder of an offset sheet-fed double-sided printing press or a UV drying drum of a printing press that dries ink by UV irradiation. The present invention relates to an improvement of a jacket used and a manufacturing method thereof.

印刷機の圧胴に用いられるジャケット(以下、「圧胴ジャケット」ともいう)に関連する従来技術としては、特許文献1に詳細に報告されている。この圧胴ジャケットの発明によって、オフセット枚葉両面印刷機が実用的に完成し、世界中の印刷機メーカーがこれを採用している。   Patent Document 1 has reported in detail the conventional technology related to a jacket (hereinafter also referred to as “impression cylinder jacket”) used for an impression cylinder of a printing press. With the invention of the impression cylinder jacket, an offset sheet-fed double-sided printing press has been practically completed, which has been adopted by printer manufacturers around the world.

特許文献1の圧胴ジャケットのように、表面粗度Rmax20〜40μmに管理された圧胴ジャケットを使用すると、紙面が面で圧胴ジャケットに接触する部位では、点接触効果が効いてジャケット寿命を印刷枚数2000万枚以上の長寿命に維持することはできる。しかしながら、紙エッジ部が圧胴ジャケットに接触する部位では、耐磨耗性の低い低表面エネルギー樹脂(シリコーン樹脂、フッ素樹脂など)は、200万枚〜400万枚の紙通しによって、そのほとんどが磨耗脱落してしまう。このため、大きいサイズおよび小さいサイズの紙をいろいろ印刷する機械の場合には、小サイズの紙を印刷したときに生じたジャケット上の紙エッジ傷部によって、大サイズの紙を印刷したときのべた印刷部におけるインキが取られる割合が極端に多くなる。このことから、べた印刷部に白抜け線が目立ち易くなる、という印刷障害が発生する。   If an impression cylinder jacket with a surface roughness Rmax of 20 to 40 μm is used, such as the impression cylinder jacket of Patent Document 1, the point contact effect is effective at the portion where the paper surface is in contact with the impression cylinder jacket, and the jacket life is increased. A long life of 20 million or more printed sheets can be maintained. However, at the part where the paper edge part contacts the impression cylinder jacket, low surface energy resin (silicone resin, fluororesin, etc.) with low wear resistance is mostly composed of 2 million to 4 million paper loops. Wear and fall off. For this reason, in the case of a machine that prints various sizes of large and small papers, the paper edge scratches on the jacket that occur when printing small sizes of paper cause stickiness when printing large sizes of paper. The rate at which ink is removed in the printing section is extremely increased. For this reason, a printing failure that white lines are easily noticeable in the solid print portion occurs.

このような印刷障害のトラブル発生の比率は、小サイズの紙を印刷する比率の多い機械ほど、また、4色プロセスインキ印刷+水性ニスコーティングの両面印刷機ほど、高くなる。   The rate of occurrence of such troubles in printing failures increases as a machine with a larger ratio of printing small-size paper, and as a double-sided printing machine of four-color process ink printing + aqueous varnish coating.

一般的に、耐磨耗性の高い樹脂を選択すれば、当然ながら、樹脂の磨耗を軽減することはできる。しかしながら、低表面エネルギー樹脂の中でも、シリコーン系、フッ素系を問わず、インキの付着が非常に少ない樹脂であって過酷な使用条件にも耐え得る樹脂はない。   In general, if a resin with high wear resistance is selected, it is natural that the wear of the resin can be reduced. However, among low surface energy resins, there is no resin that can withstand harsh use conditions, regardless of whether it is a silicone type or a fluorine type resin.

また、オフセット印刷の中で、UV(紫外線)照射して、インキを瞬時に乾燥させる印刷機があるが、紫外線はエネルギーが非常に強く、高分子樹脂のメチル基(−CH3)等の官能基の結合を切ってしまい、シリコーン樹脂のインキ離型性が短時間(例えば、1〜2時間)のUV照射で無くなってしまう。UV照射に耐えて非粘着性効果を長時間にわたって維持し得る樹脂も見当たらない、というのが実情である。   Also, in offset printing, there is a printing machine that irradiates UV (ultraviolet rays) and instantly dries the ink, but ultraviolet rays have very strong energy and are functional groups such as methyl groups (-CH3) of polymer resins. And the ink releasability of the silicone resin is lost by UV irradiation for a short time (for example, 1 to 2 hours). The reality is that there is no resin that can withstand UV irradiation and maintain the non-adhesive effect over a long period of time.

特開平8−12151JP-A-8-12151

紙エッジトラブルが生じたり、UV照射によってインキ離型性が喪失したりすると、ジャケットの寿命が短くなり、ジャケットを頻繁に交換しなければならない、という問題がある。   When a paper edge trouble occurs or ink releasability is lost by UV irradiation, there is a problem that the life of the jacket is shortened and the jacket must be frequently replaced.

そこで、本発明の目的は、オフセット枚葉両面印刷機の圧胴に用いられるジャケット、またはUV照射によってインキを乾燥させる印刷機のUV乾燥胴に用いられるジャケットであって、紙エッジやUV照射に起因したジャケットの寿命短縮を防止し、長時間にわたってインキ付着防止効果を維持し得るジャケットを提供することにある。   Accordingly, an object of the present invention is a jacket used for an impression cylinder of an offset sheet-fed double-sided printing machine, or a jacket used for a UV drying cylinder of a printing machine that dries ink by UV irradiation, and is used for paper edges and UV irradiation. It is an object of the present invention to provide a jacket capable of preventing the shortened life of the jacket and maintaining the ink adhesion preventing effect for a long time.

さらに、そのようなジャケットを好適に製造し得る、ジャケットの製造方法を提供することにある。   Furthermore, it is providing the manufacturing method of a jacket which can manufacture such a jacket suitably.

本発明は、オフセット枚葉両面印刷機の圧胴に用いられるジャケット、またはUV照射によってインキを乾燥させる印刷機のUV乾燥胴に用いられるジャケットであって、
金属製基板と、
金属粉、または金属粉およびセラミックス粉を、前記金属製基板の表面に溶射することによって形成され、気孔率が5〜20%、かつ表面粗度Rzが20〜35μmの凹凸構造を有する溶射被膜と、を有し、
前記溶射被膜の表面は、溶射後の被膜表面そのものによって形成され、または溶射後の被膜表面を研磨することによって形成され、
前記溶射被膜の気孔内にシリコーンオイルを含浸させ、かつ、前記溶射被膜の凹部の余剰シリコーンオイルを除去して前記溶射被膜の表面に油膜を付着させてなる、ジャケットである。
The present invention is a jacket used for an impression cylinder of an offset sheet-fed double-sided printing machine, or a jacket used for a UV drying cylinder of a printing machine that dries ink by UV irradiation,
A metal substrate;
A thermal spray coating formed by spraying metal powder, or metal powder and ceramic powder on the surface of the metal substrate, having a concavo-convex structure having a porosity of 5 to 20% and a surface roughness Rz of 20 to 35 μm; Have
The surface of the sprayed coating is formed by the coating surface itself after spraying, or formed by polishing the surface of the coating after spraying,
A jacket in which pores of the thermal spray coating are impregnated with silicone oil , and excess silicone oil in the recesses of the thermal spray coating is removed to adhere an oil film to the surface of the thermal spray coating .

また、本発明は、オフセット枚葉両面印刷機の圧胴に用いられるジャケット、またはUV照射によってインキを乾燥させる印刷機のUV乾燥胴に用いられるジャケットの製造方法であって、
金属粉、または金属粉およびセラミックス粉を、前記金属製基板の表面に溶射し、気孔率が5〜20%、かつ表面粗度Rzが20〜35μmの凹凸構造を有する溶射被膜を形成する段階と、
前記溶射被膜の気孔内にシリコーンオイルを含浸させる段階と、を有するジャケットの製造方法である。
Further, the present invention is a method for producing a jacket used for a pressure drum of an offset sheet-fed double-sided printing press or a UV drying drum of a printing press for drying ink by UV irradiation,
Spraying metal powder or metal powder and ceramic powder on the surface of the metal substrate to form a sprayed coating having a concavo-convex structure having a porosity of 5 to 20% and a surface roughness Rz of 20 to 35 μm; ,
Impregnating silicone oil in the pores of the sprayed coating.

本発明のジャケットは、溶射被膜における滑らかな表面凹凸構造と気孔とを利用し、溶射被膜表面および気孔内にシリコーンオイルを付着、含浸させることによって、インキ付着防止効果を発揮させる構造となっており、シリコーンオイルを再塗布する方式を採用することができる。   The jacket of the present invention utilizes a smooth surface uneven structure and pores in the thermal spray coating, and has a structure that exhibits an ink adhesion prevention effect by adhering and impregnating silicone oil in the thermal spray coating surface and pores. A method of re-coating silicone oil can be employed.

このため、オフセット枚葉両面印刷機の圧胴に用いられるジャケット、またはUV照射によってインキを乾燥させる印刷機のUV乾燥胴に用いられるジャケットにおいて、紙エッジトラブルによってジャケット交換に至ったり、UV照射によるインキ離型性喪失によってジャケット交換に至ったりするという問題が生じない。したがって、本発明によれば、紙エッジやUV照射に起因したジャケットの寿命短縮を防止し、長時間にわたってインキ付着防止効果を維持し得るジャケットを提供できる。   For this reason, in a jacket used for an impression cylinder of an offset sheet-fed double-sided printing machine or a jacket used for a UV drying cylinder of a printing machine that dries ink by UV irradiation, the jacket may be replaced due to a paper edge trouble, or by UV irradiation. There is no problem of jacket replacement due to loss of ink releasability. Therefore, according to the present invention, it is possible to provide a jacket that can prevent the life of the jacket from being shortened due to paper edges or UV irradiation and can maintain the ink adhesion preventing effect for a long time.

さらに、本発明によれば、長時間にわたってインキ付着防止効果を維持し得るジャケットを好適に製造することができる。   Furthermore, according to this invention, the jacket which can maintain an ink adhesion prevention effect over a long time can be manufactured suitably.

本発明の一実施形態に係るジャケットを適用したオフセット枚葉両面印刷機の構成を示す図である。It is a figure which shows the structure of the offset sheet-fed double-sided printing machine to which the jacket which concerns on one Embodiment of this invention is applied. 図1に示される印刷ユニットの構成の一例を示す図である。It is a figure which shows an example of a structure of the printing unit shown by FIG. 図1および図2に示される圧胴の構成の一例を示す図である。It is a figure which shows an example of a structure of the impression cylinder shown by FIG. 1 and FIG. 圧胴ジャケットの構成の一例を模式的に示す部分拡大断面図である。It is a partial expanded sectional view showing typically an example of composition of an impression cylinder jacket. 比較例の圧胴ジャケットの構成を模式的に示す部分拡大断面図である。It is a partial expanded sectional view which shows typically the structure of the impression cylinder jacket of a comparative example. 比較例の圧胴ジャケットを実機搭載して200〜400万枚印刷後の紙エッジ当たり部を模式的に示す部分拡大断面図である。It is a partial expanded sectional view which shows typically the part per paper edge after carrying out the actual machine mounting of the impression cylinder jacket of a comparative example, and printing 2-4 million sheets.

以下、添付した図面を参照しながら、本発明の実施形態を説明する。なお、図面の説明において同一の要素には同一の符号を付し、重複する説明を省略する。図面の寸法比率は、説明の都合上誇張されており、実際の比率とは異なる。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. In the description of the drawings, the same elements are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted. The dimensional ratios in the drawings are exaggerated for convenience of explanation, and are different from the actual ratios.

図1を参照して、オフセット枚葉両面印刷機は、搬送される枚葉紙P(以下、単に「紙」という。)に所定の印刷を行うための印刷部10と、積載された紙Pを1枚ずつ分離して印刷部10に送り出すための給紙部70と、印刷部10から搬送されてきた印刷された紙P上のインキをUV照射によって乾燥させる乾燥部60と、紙Pを積み上げるための排紙部80とを有している。   Referring to FIG. 1, the offset sheet-fed double-sided printing machine includes a printing unit 10 for performing predetermined printing on a conveyed sheet P (hereinafter simply referred to as “paper”), and a stacked sheet P. A sheet feeding unit 70 for separating the sheets one by one and feeding them to the printing unit 10, a drying unit 60 for drying the ink on the printed paper P conveyed from the printing unit 10 by UV irradiation, and the paper P And a paper discharge unit 80 for stacking.

印刷部10は、複数の印刷ユニット11〜18から構成される。印刷ユニット11〜14は、紙Pの搬送経路の上側に設けられており、紙Pの上面を印刷することができ、一方、印刷ユニット15〜18は、紙Pの搬送経路の下側に設けられており、紙Pの下面を印刷することができる。また、印刷ユニット11および15は墨(B)インキを、印刷ユニット12および16は藍(C)インキを、印刷ユニット13および17は紅(M)インキを、印刷ユニット14および18は黄(Y)インキを使用するものである。このように、図1の印刷機は、紙の反転なしで表裏を交互に印刷する方式を採用したオフセット枚葉両面4/4色印刷機を構成している。   The printing unit 10 includes a plurality of printing units 11 to 18. The printing units 11 to 14 are provided on the upper side of the transport path of the paper P and can print the upper surface of the paper P, while the printing units 15 to 18 are provided on the lower side of the transport path of the paper P. The lower surface of the paper P can be printed. The printing units 11 and 15 are black (B) ink, the printing units 12 and 16 are indigo (C) ink, the printing units 13 and 17 are red (M) ink, and the printing units 14 and 18 are yellow (Y). ) It uses ink. As described above, the printing machine shown in FIG. 1 constitutes an offset sheet-fed double-sided 4 / 4-color printing machine that employs a method of alternately printing the front and back sides without reversing the paper.

乾燥部60は、紙Pの両面を同時に乾燥させるために、上側のUV乾燥胴61と、UV乾燥胴61に向かい合って配置されUV乾燥胴61上の紙Pに向けてUVを照射する上側のUVユニット63と、下側のUV乾燥胴62と、UV乾燥胴62に向かい合って配置されUV乾燥胴62上の紙Pに向けてUVを照射する下側のUVユニット64とを有している。   In order to simultaneously dry both sides of the paper P, the drying unit 60 is disposed so as to face the upper UV drying cylinder 61 and the upper surface of the UV drying cylinder 61 and irradiates UV toward the paper P on the UV drying cylinder 61. It has a UV unit 63, a lower UV drying cylinder 62, and a lower UV unit 64 that is arranged facing the UV drying cylinder 62 and irradiates UV toward the paper P on the UV drying cylinder 62. .

図2を参照して、印刷ユニット11について説明する。他の印刷ユニット12〜18は、印刷ユニット11と同様の構成であるため説明を省略する。   The printing unit 11 will be described with reference to FIG. The other printing units 12 to 18 have the same configuration as the printing unit 11 and will not be described.

図2に示すように、印刷ユニット11は、図示しない刷版が巻装される版胴21と、版胴21に巻装された刷版上の絵柄のインキを紙に転移させるためのブランケット胴22と、紙を図示しない爪で咥えてブランケット胴22に押し付けるための圧胴23と、版胴21にインキを供給可能なインキ供給部60とを有している。ブランケット胴22の表面には、適切な印刷圧を生じさせるためのゴム層が形成されている。図示のように、ブランケット胴22は圧胴23に対向して配置され、版胴21はブランケット胴22に対向して配置される。紙は、1枚ずつ図中右から搬送され、圧胴23の爪に咥えられ、ブランケット胴22に加圧接触させられることにより印刷される。インキ供給部60は、版胴21に接触・離間可能な複数のインキ供給ローラ61を有している。   As shown in FIG. 2, the printing unit 11 includes a plate cylinder 21 around which a printing plate (not shown) is wound, and a blanket cylinder for transferring the ink of the pattern on the printing plate wound around the plate cylinder 21 to paper. 22, an impression cylinder 23 for holding paper with nails (not shown) and pressing it against the blanket cylinder 22, and an ink supply unit 60 capable of supplying ink to the plate cylinder 21. A rubber layer for generating an appropriate printing pressure is formed on the surface of the blanket cylinder 22. As shown in the figure, the blanket cylinder 22 is disposed to face the impression cylinder 23, and the plate cylinder 21 is disposed to face the blanket cylinder 22. The paper is conveyed one by one from the right in the figure, is held by the nail of the impression cylinder 23, and is printed by being brought into pressure contact with the blanket cylinder 22. The ink supply unit 60 includes a plurality of ink supply rollers 61 that can contact and be separated from the plate cylinder 21.

図3を参照して、圧胴23は、圧胴本体24と、圧胴本体24の上に巻装されるジャケット25とから構成されている。図示省略するが、UV乾燥胴61、62も同様に、乾燥胴本体と、乾燥胴本体の上に巻装されるジャケットとから構成されている。   With reference to FIG. 3, the impression cylinder 23 includes an impression cylinder body 24 and a jacket 25 wound on the impression cylinder body 24. Although not shown, the UV drying cylinders 61 and 62 are similarly composed of a drying cylinder main body and a jacket wound on the drying cylinder main body.

図4を参照して、ジャケット25は、可撓性を有する金属製基板26と、金属製基板26上に形成された溶射被膜27と、を有している。溶射被膜27は、金属粉およびセラミックス粉を、金属製基板26の表面に溶射することによって形成され、気孔率が5〜20%、かつ表面粗度Rzが20〜35μmの凹凸構造を有している。そして、溶射被膜27の気孔28内には、シリコーンオイルを含浸させてある。図中の符号29aはシリコーンオイルの油膜を示し、符号29bは気孔28内に含浸したシリコーンオイルを示している。   Referring to FIG. 4, the jacket 25 includes a flexible metal substrate 26 and a thermal spray coating 27 formed on the metal substrate 26. The thermal spray coating 27 is formed by spraying metal powder and ceramic powder on the surface of the metal substrate 26, and has a concavo-convex structure having a porosity of 5 to 20% and a surface roughness Rz of 20 to 35 μm. Yes. The pores 28 of the thermal spray coating 27 are impregnated with silicone oil. In the drawing, reference numeral 29 a indicates an oil film of silicone oil, and reference numeral 29 b indicates silicone oil impregnated in the pores 28.

金属製基板26の材質としては、例えば、ステンレス鋼、アルミニウム合金等が選択される。金属製基板26の厚さは、例えば、0.2〜0.4mmである。金属製基板26の表面は、必要により、脱脂したり、ブラスト処理したり、脱脂およびブラスト処理の両者を施したりすることができる。   As the material of the metal substrate 26, for example, stainless steel, aluminum alloy or the like is selected. The thickness of the metal substrate 26 is, for example, 0.2 to 0.4 mm. If necessary, the surface of the metal substrate 26 can be degreased, blasted, or degreased and blasted.

溶射被膜27の表面を凹凸構造にする目的は、被印刷体としての紙と接触するときに凸部において紙と接触させ、かつ凸部の表面に存在するシリコーンオイルによって、紙からのインキの移行を起こりにくくするためである。凹凸の山の高さを粗度表示すると、Rz20〜35μmが好ましく、Rz23〜32μmがより好ましく、Rz25〜30μmがより一層好ましい。Rzが20μm未満では、紙との点接触によるインキ付着効果が低下し、また凹部の表面に存在するシリコーンオイルも紙に移行してインキトラッピング不良が生じやすくなるため好ましくない。Rzが35μm超では、印刷部の白抜けが大きくなり、またスクラッチ傷等の印刷障害が目視で判別し易くなるため好ましくない。なお、「Rz」とは、JIS規格B0601−1982の規格で規定する十点平均粗さである。   The purpose of making the surface of the thermal spray coating 27 into a concavo-convex structure is to bring the ink from the paper into contact with the paper at the convex portion when it comes into contact with the paper as the printing material and the silicone oil present on the surface of the convex portion. This is to make it difficult to occur. In terms of roughness, the height of the uneven peaks is preferably Rz 20 to 35 μm, more preferably Rz 23 to 32 μm, and even more preferably Rz 25 to 30 μm. If Rz is less than 20 μm, the ink adhesion effect due to point contact with the paper is lowered, and the silicone oil present on the surface of the concave portion is also transferred to the paper and easily causes ink trapping failure. If Rz is more than 35 μm, white spots in the printed portion are increased, and printing faults such as scratches are easily discerned visually, which is not preferable. “Rz” is a ten-point average roughness defined by the standard of JIS standard B0601-1982.

溶射被膜27は、多孔質、好ましくは0.1μm〜数十μmの微細な気孔28を気孔率5〜20%で有している。気孔率については、溶射膜の断面をSEM等によって観察した画像から気孔28部分をトレースし、画像処理ソフトを用いて気孔28部分の面積を計測し、その面積を気孔28部分と溶射膜の面積で割ることで測定できる。気孔28の大きさについても、同様の断面画像解析法により測定できる。   The thermal spray coating 27 has porous, preferably fine pores 28 of 0.1 μm to several tens of μm with a porosity of 5 to 20%. As for the porosity, the portion of the pore 28 is traced from an image obtained by observing a cross section of the sprayed film with an SEM or the like, the area of the pore 28 is measured using image processing software, and the area of the pore 28 and the sprayed film is measured. It can be measured by dividing by. The size of the pores 28 can also be measured by the same cross-sectional image analysis method.

気孔率5〜20%が好ましい理由は、以下のとおりである。気孔率が5%未満では、気孔内に含浸されるシリコーンオイルの保油量が少なくなり、ジャケットのインキ汚れ防止持続効果が短くなる。また、気孔率が20%超では、溶射被膜と金属製基板との密着力および耐磨耗性が低下するため好ましくない。   The reason why a porosity of 5 to 20% is preferable is as follows. If the porosity is less than 5%, the oil retaining amount of the silicone oil impregnated in the pores is reduced, and the effect of preventing the ink stain from the jacket is shortened. A porosity of more than 20% is not preferable because the adhesion and wear resistance between the thermal spray coating and the metal substrate are reduced.

溶射材の溶射法は、例えば、プラズマ溶射、アーク溶射、ガスフレーム溶射等が挙げられ、好ましくはプラズマ溶射である。   Examples of the thermal spraying method of the thermal spray material include plasma thermal spraying, arc thermal spraying, gas flame thermal spraying, and the like, preferably plasma thermal spraying.

溶射材である金属粉の材質としては、例えば、Al、Ni、Cr等の金属あるいは金属合金が選択される。コスト等の観点から好ましくはNi−Alで、最も好ましくはNi−Crが使用される。   For example, a metal such as Al, Ni, Cr, or a metal alloy is selected as the material of the metal powder that is the thermal spray material. From the viewpoint of cost and the like, Ni—Al is preferable, and Ni—Cr is most preferably used.

溶射材であるセラミック粉の材質は、Al、TiO、Al−TiO、Cr、ZrO、WC、WC−Co、Cr、TiC等あるいはこれらの混合物が使用される。一般的には、ホワイトアルミナ(W−Al)、グレーアルミナ(G−Al)、(Al−TiO)等がコスト等の観点から望ましい。 The material of the ceramic powder that is the thermal spray material is Al 2 O 3 , TiO 2 , Al 2 O 3 —TiO 2 , Cr 2 O 3 , ZrO 2 , WC, WC—Co, Cr 3 C 2 , TiC, or the like. A mixture is used. In general, white alumina (W—Al 2 O 3 ), gray alumina (G—Al 2 O 3 ), (Al 2 O 3 —TiO 2 ) and the like are desirable from the viewpoint of cost and the like.

金属粉の粒度範囲は、5〜44μmが好ましく、セラミック粉の粒度範囲は、5〜44μmが好ましい。   The particle size range of the metal powder is preferably 5 to 44 μm, and the particle size range of the ceramic powder is preferably 5 to 44 μm.

溶射材の粒度範囲は、材料の篩い分け工程上5μm未満、または、44μm超を完全にゼロにすることは困難であり、また、それほど厳しくすることは、コストアップの面からも不経済である。しかし、JIS規格R6001で定められた粒度範囲の基準では、あまりにも粒度範囲のバラツキが大きすぎる。このため、電気抵抗試験法(JIS規格R6002)またはレーザー回折法で測定した値で管理し、粒度範囲超、または、粒度範囲未満が、それぞれ5%以下に収まることが好ましい。   It is difficult to make the particle size range of the thermal spray material less than 5 μm or more than 44 μm completely in the material sieving process, and making it so severe is uneconomical from the viewpoint of cost increase. . However, according to the standard of the particle size range defined in JIS standard R6001, the variation in the particle size range is too large. For this reason, it is preferable to manage by the value measured by the electrical resistance test method (JIS standard R6002) or the laser diffraction method, and that the particle size range exceeds or is less than 5%.

金属粉およびセラミック粉の粒度が44μm超のものを5%以下にすることが好ましい理由は、つぎのとおりである。   The reason why it is preferable that the metal powder and the ceramic powder have a particle size of more than 44 μm is 5% or less is as follows.

一般に市販されている溶射材は、材料メーカー毎に粒度構成が定められているが、粒度幅10〜44μmのものでも管理幅上限44μmを大きく上回る粒分が多く含まれているのが実態である。通常の溶射製品の用途としては、これらの材料を溶射してもほとんど問題とならない。   In general, the thermal spray material that is commercially available has a specific particle size configuration for each material maker, but even if it has a particle size width of 10 to 44 μm, it contains a lot of particles that greatly exceed the upper limit of the control width of 44 μm. . As a general thermal spray product, even if these materials are sprayed, there is almost no problem.

一方、圧胴ジャケットにおける溶射の目的は、凸部の山の高さの揃った凹凸構造を形成し、その凸部でゴム胴と圧胴間で印刷する時の紙面を受けてその点接触効果でインキ汚れを防止することにある。よって、凸部の山の高さにおいて異常に高いまたは大きい突起があると、これが印刷面のインキをとり、印刷物のスクラッチ傷、白抜けトラブルとなってしまう。   On the other hand, the purpose of thermal spraying on the impression cylinder jacket is to form a concavo-convex structure in which the peaks of the convex parts are aligned, and to receive the point contact effect by receiving the paper surface when printing between the rubber cylinder and the impression cylinder at the convex parts. It is to prevent ink stains. Therefore, if there is a protrusion that is abnormally high or large in the height of the peak of the convex portion, this will take ink on the printing surface, resulting in scratches on the printed matter and white spots.

このため、溶射材料の中に、44μmを超える粗粒分が5%超含まれていると、特にこれが、そのままの大きさでまたは他の粗粒分とが溶射時に結合して更に大きな液滴となって金属製基板26に付着する。これは、目視検査で確認できるようなものでなく、また、粗度測定での検査でも広範囲なジャケット(1m)面を12.5mmの長さで数点しか測定できないためほとんど異常突起を見逃すという問題がある。ここで記載した粗度測定法は、JIS規格B0601−1982に準拠するものであり、測定長さは、4mmまたは、12.5mmのいずれも含まれる。より測定精度をあげるために、12.5mmで測定しても、上記のように異常突起を見逃す虞がある。 For this reason, if the sprayed material contains more than 5% of coarse particles exceeding 44 μm, it is particularly large in size as it is bonded as it is or with other coarse particles. And adheres to the metal substrate 26. This is not something that can be confirmed by visual inspection, and it is possible to measure only a few points on a wide jacket (1 m 2 ) surface with a length of 12.5 mm even in the inspection by roughness measurement. There is a problem. The roughness measuring method described here is based on JIS standard B0601-1982, and the measurement length includes both 4 mm and 12.5 mm. In order to increase the measurement accuracy, even if the measurement is performed at 12.5 mm, there is a possibility that the abnormal protrusion may be missed as described above.

そこで、材料粒度管理幅を5〜44μm(44μm超が5%以下)と厳しく制限した圧胴ジャケットを使用することにより、スクラッチ傷の無い、かつ、白抜けの小さい印刷物を刷ることが可能となる。   Therefore, by using an impression cylinder jacket in which the material particle size control width is strictly limited to 5 to 44 μm (over 44 μm is 5% or less), it becomes possible to print a printed matter having no scratches and small white spots. .

溶射被膜27の厚みは、圧胴ジャケットの厚み仕様と、使用する金属製基板26の厚みとから定める。溶射被膜27の厚みは、20〜150μmが好ましく、30〜100μmがより好ましく、30〜50μmがより一層好ましい。溶射被膜27の厚みが20μm未満では、シリコーンオイルの含浸効果が少ないため好ましくない。溶射被膜27の厚みが150μm超では、溶射材料の粗粒分が重なり合う確率も増えて、それが異常突起となり、印刷物のスクラッチ傷、白抜けトラブルとなる確率が多くなるため好ましくない。また、コストアップの要因ともなるからである。   The thickness of the thermal spray coating 27 is determined from the thickness specification of the impression cylinder jacket and the thickness of the metal substrate 26 to be used. The thickness of the thermal spray coating 27 is preferably 20 to 150 μm, more preferably 30 to 100 μm, and still more preferably 30 to 50 μm. If the thickness of the thermal spray coating 27 is less than 20 μm, the silicone oil impregnation effect is small, which is not preferable. If the thickness of the thermal spray coating 27 exceeds 150 μm, the probability that the coarse particles of the thermal spray material overlap with each other also increases, which becomes an abnormal protrusion, which increases the probability of causing scratches on the printed matter and white spots, which is not preferable. It is also a factor of cost increase.

なお、図示した溶射被膜27は、金属粉とセラミック粉とを予め混合したものを溶射して形成してあるが、本発明の溶射被膜27はこの場合に限定されるものではない。例えば、金属粉を1次溶射し、この金属層の上にセラミック粉を2次溶射することによって、気孔率が5〜20%、かつ表面粗度Rzが20〜35μmの凹凸構造を有する溶射被膜を形成してもよい。また、金属粉のみを溶射することによって、気孔率が5〜20%、かつ表面粗度Rzが20〜35μmの凹凸構造を有する溶射被膜を形成してもよい。   The illustrated sprayed coating 27 is formed by spraying a mixture of metal powder and ceramic powder in advance, but the sprayed coating 27 of the present invention is not limited to this case. For example, by thermally spraying metal powder and secondarily spraying ceramic powder on this metal layer, the thermal spray coating has a concavo-convex structure with a porosity of 5 to 20% and a surface roughness Rz of 20 to 35 μm. May be formed. Alternatively, a thermal spray coating having a concavo-convex structure having a porosity of 5 to 20% and a surface roughness Rz of 20 to 35 μm may be formed by spraying only metal powder.

シリコーンオイルとしては、公知のものを使用することができ、例えば、ジメチルシリコーンオイル(例えば、信越化学工業株式会社製、商品名「KF−96」など)を用いることができる。   A well-known thing can be used as a silicone oil, for example, dimethyl silicone oil (For example, the Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. make, brand name "KF-96" etc.) can be used.

ジャケットを製造するにあたり、溶射被膜27の気孔28内にシリコーンオイルを含浸させる工程は、揮発性溶剤によって希釈したシリコーンオイルを溶射被膜27に塗布する工程と、揮発性溶剤によって希釈したシリコーンオイルを溶射被膜27の気孔28内に含浸させた後に、揮発性溶剤を蒸発させる工程と、を有することが好ましい。   In manufacturing the jacket, the step of impregnating the silicone oil in the pores 28 of the sprayed coating 27 includes the step of applying the silicone oil diluted with the volatile solvent to the sprayed coating 27 and the thermal spraying of the silicone oil diluted with the volatile solvent. It is preferable to have a step of evaporating the volatile solvent after impregnating the pores 28 of the coating 27.

塗布時には、揮発性溶剤によって希釈することによって低粘度のシリコーンオイルを気孔28内に含浸させやすくなり、塗布後には、揮発性溶剤を蒸発させることによって高粘度のシリコーンオイルを気孔28内に充填した状態にしやすいからである。   At the time of application, it becomes easy to impregnate the low-viscosity silicone oil into the pores 28 by diluting with a volatile solvent, and after application, the high-viscosity silicone oil is filled into the pores 28 by evaporating the volatile solvent. It is because it is easy to make it into a state.

揮発性溶剤としては、例えば、トルエン、MCH(メチルシクロヘキサン)、C9イソノナン、グリコールエーテル類などを使用することができる。塗布時におけるシリコーンオイルの粘度は、気孔28の大きさなどに応じて適宜調整できるが、例えば、100cSt程度を例示することができる。また、揮発性溶剤を蒸発させた後のシリコーンオイルの粘度も同様に適宜調整できるが、例えば、6,000〜100万cSt程度を例示することができる。PRTR法(化学物質排出把握管理促進法)等の規制を避ける必要もある場合は、無溶剤で低粘度(100cSt)のシリコーンオイルを使用することも可能である。その場合のインキ非粘着性持続効果はやや低下する。   As the volatile solvent, for example, toluene, MCH (methylcyclohexane), C9 isononane, glycol ethers and the like can be used. Although the viscosity of the silicone oil at the time of application | coating can be suitably adjusted according to the magnitude | size of the pore 28, etc., about 100 cSt can be illustrated, for example. Moreover, although the viscosity of the silicone oil after evaporating a volatile solvent can be adjusted suitably similarly, for example, about 6,000-1 million cSt can be illustrated. When it is necessary to avoid regulations such as the PRTR method (Chemical Emission Control Management Promotion Act), it is also possible to use a solventless, low-viscosity (100 cSt) silicone oil. In that case, the ink non-adhesive sustaining effect is slightly reduced.

シリコーンオイルを塗布した後、揮発性溶剤を蒸発させる前に、溶射被膜27の表面における余剰のシリコーンオイルを液体吸収部材によって除去する工程を有することが好ましい。   After applying the silicone oil, it is preferable to have a step of removing excess silicone oil on the surface of the sprayed coating 27 with a liquid absorbing member before evaporating the volatile solvent.

表面凹凸構造を持つ溶射被膜27の気孔28内に高粘度のシリコーンオイルを揮発性溶剤で希釈したシリコーンオイルを含浸塗布し、溶射被膜27表面に付着した液状の余剰のシリコーンオイルを液体吸収部材によって拭き取ってから、印刷作業を開始するようにしたものである。このようにすれば、ジャケット上のシリコーンオイルが紙に移行してその後の印刷時のインキトラッピング不良を起こすほどの弊害はないからである。これは、ジャケット表面は溶射被膜27の凹凸構造が形成されており、紙面との接触は溶射被膜27の微小な凸部のみであるため、溶射被膜27の凹部に付着しているシリコーンオイルの油膜29aにはほとんど紙面が接触しないからである。もちろん、印刷開始後数枚は、ジャケット上のシリコーンオイルが紙に移行するが、作業始めは、見当合わせ、色合わせで必ず数十枚のやれ紙通しをするので、本紙(製品)印刷には実用的に全く問題はない。   A high-viscosity silicone oil diluted with a volatile solvent is impregnated and applied into the pores 28 of the spray coating 27 having an uneven surface structure, and excess liquid silicone oil adhering to the surface of the spray coating 27 is applied by the liquid absorbing member. After wiping off, the printing operation is started. This is because the silicone oil on the jacket is not transferred to the paper, and there is no adverse effect that causes an ink trapping failure during subsequent printing. This is because the uneven surface of the thermal spray coating 27 is formed on the jacket surface, and the contact with the paper surface is only a minute convex portion of the thermal spray coating 27, so that the oil film of silicone oil adhering to the concave portion of the thermal spray coating 27. This is because the paper surface hardly touches 29a. Of course, the silicone oil on the jacket is transferred to the paper several times after starting printing, but at the beginning of the work, dozens of pieces of paper are always passed through registration and color matching. There is no problem in practical use.

液体吸収部材は、液体(シリコーンオイル)の吸収性が良く、かつ、毛羽残りの起こり難い材料から形成されていることが好ましく、超微細繊維不織布、スポンジ、スポンジクロス(例えば、アイオン株式会社製、商品名「プラスセーヌ」)などを用いることができる。このような液体吸収部材を使用すると、ジャケット表面を軽く拭くだけで、溶射被膜27の凹部の余剰シリコーンオイルが液体吸収部材布に拭き取られ、表面の薄いシリコーンオイルの油膜29aと気孔28内のシリコーンオイル29bのみとを残留させることができる。また、この液体吸収部材を使用すれば、非常に拭き取り作業が簡単で効率よく、かつ、毛羽残りも発生しない。   The liquid absorbent member is preferably formed of a material that has good liquid (silicone oil) absorbability and is less likely to cause fluff residue, such as ultrafine fiber nonwoven fabric, sponge, sponge cloth (for example, manufactured by Aion Co., Ltd., The trade name “Plus Seine”) can be used. When such a liquid absorbing member is used, the surplus silicone oil in the recesses of the sprayed coating 27 is wiped off by the liquid absorbing member cloth just by lightly wiping the jacket surface, and the oil film 29a of the thin silicone oil and the pores 28 in the pores 28 are removed. Only the silicone oil 29b can be left. Further, if this liquid absorbing member is used, the wiping operation is very simple and efficient, and no fluff residue is generated.

シリコーンオイルを含浸させる工程を実施する前に、溶射後の被膜表面を研磨する工程をさらに有することが好ましい。   It is preferable to further include a step of polishing the surface of the coating after thermal spraying before performing the step of impregnating the silicone oil.

溶射被膜27にシリコーンオイルを塗布し気孔28に含浸させることを特徴とする本件のジャケット25において、塗布したシリコーンオイルの余剰液を拭き取る作業が必要であるが、溶射後の被膜表面は、微細凹凸が非常に急峻なため、布の毛羽(繊維)が突起に引っ掛かり毛羽残りによる印刷障害が起こる虞がある。これを防止するため、溶射被膜27の表面を滑らかな手触りにする必要があるからである。研磨は、サンドペーパーを用いて溶射後の被膜表面の表面を軽く研磨し、溶射被膜27を、溶射後研磨前の表面粗度Rzと研磨後の表面粗度Rzとの表面粗度差ΔRzが2〜5μmとなる形状に形成することが好ましい。表面粗度差ΔRzが2μm未満となる研磨では、溶射後の被膜表面における急峻な微細凹凸を十分に滑らかにできず、毛羽残りを減少させる効果を十分に得ることができないため好ましくない。また、表面粗度差ΔRzが5μm超となる研磨では、被膜表面を必要以上に研磨することになるので、経済的な観点、作業量が増える観点から好ましくなくい。サンドペーパーは、例えば、#600〜#1500程度を使用することができる。なお、研磨の方法は、サンドペーパーに限定されるものではない。   In the jacket 25 of this case, in which silicone oil is applied to the thermal spray coating 27 and impregnated in the pores 28, an operation of wiping off the excess liquid of the applied silicone oil is necessary. Is very steep, there is a possibility that the fluff (fiber) of the cloth will be caught by the protrusions and cause a printing trouble due to the remaining fluff. This is because the surface of the thermal spray coating 27 needs to have a smooth hand to prevent this. In the polishing, the surface of the coating surface after thermal spraying is lightly polished using sandpaper, and the thermal spray coating 27 has a surface roughness difference ΔRz between the surface roughness Rz after thermal spraying and before polishing and the surface roughness Rz after polishing. It is preferable to form in the shape which becomes 2-5 micrometers. Polishing with a surface roughness difference ΔRz of less than 2 μm is not preferable because sharp fine irregularities on the coating surface after spraying cannot be sufficiently smoothed and the effect of reducing the fluff residue cannot be obtained sufficiently. Further, in the polishing in which the surface roughness difference ΔRz exceeds 5 μm, the surface of the coating is polished more than necessary, which is not preferable from an economical viewpoint and an increase in the amount of work. As the sandpaper, for example, about # 600 to # 1500 can be used. Note that the polishing method is not limited to sandpaper.

製品としての溶射被膜27の表面粗度Rzは、前述したように、Rz20〜35μmであることを要する。したがって、溶射後の被膜表面を研磨する場合において、研磨代を2μmとした場合には、溶射後の被膜表面の表面粗度は、Rz22〜37μmであることを要し、研磨代を5μmとした場合には、溶射後の被膜表面の表面粗度は、Rz25〜40μmであることを要する。但し、本発明は、溶射後の被膜表面を研磨する場合に限定されるものではない。製品としての溶射被膜の表面粗度がRz20〜35μmであり、かつ、毛羽残りによる印刷障害が事実上支障とならない程度に溶射被膜の凸部先端が滑らかであれば、溶射後の被膜表面を研磨する作業は必須のものではない。   As described above, the surface roughness Rz of the thermal spray coating 27 as a product needs to be Rz 20 to 35 μm. Therefore, when the coating surface after thermal spraying is polished, when the polishing allowance is 2 μm, the surface roughness of the coating surface after thermal spraying is required to be Rz22 to 37 μm, and the polishing allowance is 5 μm. In some cases, the surface roughness of the coating surface after thermal spraying needs to be Rz25 to 40 μm. However, the present invention is not limited to polishing the surface of the coating after thermal spraying. If the surface roughness of the sprayed coating as a product is Rz20-35μm and the tip of the projected portion of the sprayed coating is smooth enough to prevent printing failure due to the remaining fuzz, the surface of the sprayed coating is polished. The work to do is not essential.

毛羽残りを確認するテストを次のようにおこなった。まず、一枚のジャケットの半分を溶射後のままの研磨無とし、残り半分の被膜表面を研磨した。研磨無の領域の表面粗度Rzは30〜35μm、研磨有の領域の表面粗度Rzは28〜33μmであった。作成したテストジャケットを圧胴に装着し、シリコーンオイル含浸後、乾いた化繊ウェスで余剰オイルを拭き取った。その後に、表面を全面黒インキベタ印刷を行った紙がテストジャケットに接触するようにして、印刷テストを行った。研磨無の領域では、紙通し20枚目ぐらいまで毛羽跡の白抜けが見られたが、研磨有の領域では、紙通し5枚目位で毛羽跡の白抜けは見られなくなった。このテストから、溶射被膜を、溶射後研磨前の表面粗度Rzと研磨後の表面粗度Rzとの表面粗度差ΔRzが2μmとなる形状に形成することによって、毛羽残りを大幅に減少できることが確認できた。   A test for checking the fluff residue was performed as follows. First, one half of one jacket was not polished as it was after thermal spraying, and the other half of the coating surface was polished. The surface roughness Rz of the unpolished region was 30 to 35 μm, and the surface roughness Rz of the polished region was 28 to 33 μm. The prepared test jacket was attached to an impression cylinder, and after impregnation with silicone oil, excess oil was wiped off with a dry synthetic fiber waste. After that, the printing test was performed so that the paper on which the entire surface was black ink solid-printed was in contact with the test jacket. In the non-polished region, white spots of fluff marks were observed up to about the 20th sheet of paper thread, but in the polished area, no white spots of fluff marks were observed at the fifth sheet thread. From this test, the fluff residue can be greatly reduced by forming the sprayed coating in a shape in which the surface roughness difference ΔRz between the surface roughness Rz after spraying and before polishing and the surface roughness Rz after polishing is 2 μm. Was confirmed.

本実施形態のジャケットは、溶射被膜27に含浸塗布されたシリコーンオイルは固化しないため、特許文献1に記載されたシリコーン樹脂に比べると、ごく短期間にシリコーンオイルのインキ付着防止効果は無くなる。例えば、紙通し枚数1万〜10万枚で、インキ付着防止効果がなくなる。インキ付着が増えれば、ジャケット上に付着したインキや紙粉をガソリン等の揮発性の高い溶剤で洗浄し、シリコーンオイルを再塗布する。シリコーンオイルを再塗布するときにも、製造段階におけるシリコーンオイルを含浸させる工程と同様に、揮発性溶剤によって希釈したシリコーンオイルを溶射被膜27に塗布する工程と、揮発性溶剤によって希釈したシリコーンオイルを溶射被膜27の気孔28内に含浸させた後に、揮発性溶剤を蒸発させる工程と、を有することが好ましい。再塗布時には、揮発性溶剤によって希釈することによって低粘度のシリコーンオイルを気孔28内に含浸させやすくなり、再塗布後には、揮発性溶剤を蒸発させることによって高粘度のシリコーンオイルを気孔28内に充填した状態にしやすいからである。   In the jacket of the present embodiment, the silicone oil impregnated and applied to the thermal spray coating 27 does not solidify, so that the ink adhesion preventing effect of the silicone oil is lost in a very short time as compared with the silicone resin described in Patent Document 1. For example, when the number of paper passes is 10,000 to 100,000, the ink adhesion preventing effect is lost. If ink adhesion increases, the ink or paper dust adhering to the jacket is washed with a highly volatile solvent such as gasoline, and silicone oil is reapplied. When the silicone oil is reapplied, the step of applying the silicone oil diluted with the volatile solvent to the sprayed coating 27 and the silicone oil diluted with the volatile solvent are applied in the same manner as the step of impregnating the silicone oil in the production stage. It is preferable to include a step of evaporating the volatile solvent after impregnating the pores 28 of the thermal spray coating 27. At the time of re-application, it becomes easy to impregnate the low-viscosity silicone oil into the pores 28 by diluting with a volatile solvent. It is because it is easy to make it the filled state.

洗浄作業は、残存シリコーンオイルもろとも洗浄すればよい。ジャケットは、溶射被膜27の表面粗度が磨耗によって限界以下の表面粗度(20μm以下)に低下するまで、シリコーンオイルの再塗布を繰り返すことによって長期にわたって使用することができる。   The cleaning operation may be performed with the remaining silicone oil. The jacket can be used over a long period of time by re-applying silicone oil until the surface roughness of the thermal spray coating 27 is reduced to a surface roughness below the limit (20 μm or less) due to wear.

特許文献1に記載された圧胴ジャケットは、紙エッジによってシリコーン樹脂が短期間で局部磨耗し、紙エッジトラブルのため200万枚〜400万枚の紙通しで、ジャケットを交換しなければならないという短寿命の事態も生じていた。これに対して、本実施形態のジャケット25にあっては、シリコーンオイル含浸方式を採用しているため、紙エッジによってシリコーンオイルが脱落してしまって紙エッジトラブルになるという現象は発生しない。   In the impression cylinder jacket described in Patent Document 1, the silicone resin is locally worn by the paper edge in a short period of time, and due to a paper edge problem, the jacket must be replaced with 2 million to 4 million paper threaders. There was also a short life. On the other hand, since the jacket 25 of the present embodiment employs the silicone oil impregnation method, the phenomenon that the silicone oil falls off due to the paper edge and causes a paper edge trouble does not occur.

また、低表面エネルギー樹脂(シリコーン樹脂)は、官能基(−CH3)が非粘着性の大きな働きをしているが、UV照射すると、非常に強い紫外線エネルギーにより官能基(−CH3)が切れて、非粘着性が損なわれ、ジャケットのインキ汚れが増大するという問題があった。これに対して、本実施形態のジャケット25において使用するシリコーンオイルは、もともと固化しないタイプのシリコーンオイルであり、インキ付着防止効果が低下した場合には、繰り返し再塗布できるシリコーンオイルである。このため、UV照射による特性劣化は発生しない。したがって、本発明のジャケットは、UV照射システムによるインキ乾燥装置を備えたオフセット枚葉両面印刷機であって、UV照射システムから漏れ出たUVが構造上の制約から照射されてしまう圧胴ジャケットにも使用することができる。さらに、圧胴ジャケットのほか、UV照射によってインキを乾燥させる印刷機のUV乾燥胴61、62に用いられるジャケットにも好適に使用することができる。この場合は、圧胴のように印圧がかからないため、ジャケット上のシリコーンオイルの脱落も緩やかであり、シリコーンオイルの塗布頻度は1回/週ぐらいで良い。   In addition, the low surface energy resin (silicone resin) has a large non-adhesive function of the functional group (-CH3). However, when UV irradiation is performed, the functional group (-CH3) is cut off by very strong ultraviolet energy. There is a problem that the non-adhesiveness is impaired and the ink stain of the jacket is increased. On the other hand, the silicone oil used in the jacket 25 of this embodiment is a silicone oil that does not solidify from the beginning, and is a silicone oil that can be reapplied repeatedly when the ink adhesion prevention effect is reduced. For this reason, characteristic deterioration due to UV irradiation does not occur. Therefore, the jacket according to the present invention is an offset sheet-fed double-sided printing machine equipped with an ink drying device using a UV irradiation system, and is used as an impression cylinder jacket in which UV leaking from the UV irradiation system is irradiated due to structural limitations. Can also be used. Furthermore, in addition to the impression cylinder jacket, it can also be suitably used for a jacket used for the UV drying cylinders 61 and 62 of a printing press that dries ink by UV irradiation. In this case, since the printing pressure is not applied unlike the impression cylinder, the silicone oil on the jacket is gradually removed, and the application frequency of the silicone oil may be about once per week.

本実施形態のジャケット25は、シリコーンオイルを繰り返し再塗布することを前提にしているが、クロムメッキ圧胴のような平滑面にシリコーンオイルを塗布する従来技術とは異なり、気孔率が5〜20%、かつ表面粗度Rzが20〜35μmの凹凸構造を有する溶射被膜27の気孔28にシリコーンオイルを含浸させる方式としている。かかる方式を採用することにより、溶射被膜27の気孔28内のシリコーンオイル29bが印刷時の熱でじわじわと軟化して表面ににじみ出て、シリコーンオイルの油膜29aを継続的に形成して長時間にわたりインキ付着防止効果が維持されるようになっている。   The jacket 25 of the present embodiment is based on the premise that the silicone oil is repeatedly applied again. However, unlike the conventional technique in which the silicone oil is applied to a smooth surface such as a chrome-plated impression cylinder, the porosity is 5 to 20. %, And the pores 28 of the thermal spray coating 27 having an uneven structure with a surface roughness Rz of 20 to 35 μm are impregnated with silicone oil. By adopting such a system, the silicone oil 29b in the pores 28 of the thermal spray coating 27 is gradually softened by the heat at the time of printing and oozes out on the surface to continuously form the oil film 29a of the silicone oil over a long period of time. The effect of preventing ink adhesion is maintained.

また、溶射被膜27の凸部と紙との点接触効果を利用することにより、シリコーンオイルの紙への移行を極力抑えて、紙にシリコーンオイルが移行することの弊害を防止すると同時に、シリコーンオイルの塗布回数を減らす効果を持たせることができる。   Further, by utilizing the point contact effect between the convex portion of the thermal spray coating 27 and the paper, the silicone oil is prevented from being transferred to the paper as much as possible to prevent the adverse effect of the silicone oil being transferred to the paper. The effect of reducing the number of coatings can be provided.

また、高粘度シリコーンオイルは、そのままではセラミックスの微細気孔28の中に含浸しにくいが、塗布時は揮発性の高い溶剤にて希釈し粘度を低く抑えることにより、微細気孔28内にもスムーズにシリコーンオイルが含浸される。塗布後、表面に付着した液状のシリコーンオイルを液体吸収部材によって拭き取ると、気孔28内に残存したシリコーンオイルの溶剤のみが蒸発して高粘度シリコーンオイルが気孔28内に充填された状態になる。もちろん、シリコーンオイルとしては、高粘度シリコーンオイルのみが有効というものではなく、溶剤希釈しなくても低粘度のシリコーンオイルもあり、この方が塗布作業性、あるいはPRTR法等の溶剤取扱い規制の面では、好ましい。一方、気孔28内でのシリコーン残留性、紙への移行性の面からは、高粘度シリコーンを揮発性溶剤で希釈して低粘度にしたオイルを塗布し、余剰液を液体吸収部材によって拭き取り、溶剤揮発後には高粘度のシリコーンが気孔28内に残留するようにした方が好ましい。   In addition, high-viscosity silicone oil is difficult to impregnate into the fine pores 28 of the ceramic as it is, but when applied, it is smoothly diluted into the fine pores 28 by diluting with a highly volatile solvent and keeping the viscosity low. Impregnated with silicone oil. After the application, when the liquid silicone oil adhering to the surface is wiped off by the liquid absorbing member, only the silicone oil solvent remaining in the pores 28 is evaporated and the pores 28 are filled with the high viscosity silicone oil. Of course, only high-viscosity silicone oils are not effective as silicone oils, but there are also low-viscosity silicone oils that do not require solvent dilution. This is more effective in terms of coating workability and solvent handling regulations such as the PRTR method. ,preferable. On the other hand, from the viewpoint of the silicone residue in the pores 28 and the transferability to paper, an oil having a low viscosity obtained by diluting a high viscosity silicone with a volatile solvent is applied, and the excess liquid is wiped off by a liquid absorbing member. It is preferable that high-viscosity silicone remains in the pores 28 after volatilization of the solvent.

印刷を開始すると、溶射被膜27表面のシリコーンオイルは、少しずつ紙側に移行して徐々に非粘着性が低下する。しかしながら、圧胴は機械の運転熱またはUV乾燥熱により熱せられるため、気孔28内の高粘度シリコーンオイル29bは軟化して表面ににじみ出てくる。これらの作用によって、平滑なクロムメッキ圧胴の表面にシリコーンオイルまたはシリコーンワックスを塗布してインキ付着防止を図るようにした従来技術と異なり、実施形態のジャケットを適用した圧胴は、シリコーンオイルの非粘着性持続効果を著しく長持ちさせることができる。   When printing is started, the silicone oil on the surface of the sprayed coating 27 gradually moves to the paper side, and the non-adhesiveness gradually decreases. However, since the impression cylinder is heated by machine operating heat or UV drying heat, the high-viscosity silicone oil 29b in the pores 28 is softened and oozes out to the surface. Due to these actions, unlike the conventional technique in which silicone oil or silicone wax is applied to the surface of a smooth chrome-plated impression cylinder to prevent ink adhesion, the impression cylinder to which the jacket of the embodiment is applied is made of silicone oil. Non-adhesive lasting effect can be significantly prolonged.

なお、圧胴ジャケットの洗浄、またはシリコーンオイルの再塗布作業については、手拭き・手塗り、または機械による自動化の何れの方法を用いてもよいことは言うまでもない。   Needless to say, the cleaning of the impression cylinder jacket or the re-coating operation of the silicone oil may be performed by any of manual wiping, hand coating, or machine automation.

以下、本発明を実施例に基づいて具体的に説明するが、本発明の範囲は、これらの実施例のみに限定されることはない。   EXAMPLES Hereinafter, although this invention is demonstrated concretely based on an Example, the scope of the present invention is not limited only to these Examples.

(比較例)
厚さ0.25mmのSUS板に、粒度範囲がNi−Cr;10〜38μm、G−Al;10〜44μmの溶射材を溶射して、溶射膜厚50μm、気孔率18%、溶射後の表面粗度Rz35〜40μmの凹凸構造を持つ溶射被膜を形成した。低表面エネルギー樹脂であるシリコーン樹脂を、溶射被膜の凸部には薄く、凹部には厚く、かつ、コーティング後の表面粗度Rz30〜35μmになるようにコーティングした。シリコーン樹脂を130℃で30分間乾燥固化させ、特許文献1記載の圧胴ジャケットを製造した。比較例の圧胴ジャケット100の拡大断面構造を図5に示す。図中符号101は金属製基板を、102は溶射被膜を、103aは溶射被膜102上の硬化したシリコーン樹脂を、103bは溶射被膜102の気孔内の硬化したシリコーン樹脂をそれぞれ示している。
(Comparative example)
A SUS plate having a thickness of 0.25 mm, the particle size range of Ni-Cr; 10~38μm, G- Al 2 O 3; and spraying the thermal spray material of 10~44Myuemu, spray thickness 50 [mu] m, porosity of 18%, spraying A sprayed coating having a concavo-convex structure having a surface roughness Rz of 35 to 40 μm was formed. A silicone resin, which is a low surface energy resin, was coated so that the convex portion of the thermal spray coating was thin, the concave portion was thick, and the surface roughness after coating was Rz 30 to 35 μm. The silicone resin was dried and solidified at 130 ° C. for 30 minutes to produce an impression cylinder jacket described in Patent Document 1. FIG. 5 shows an enlarged cross-sectional structure of the impression cylinder jacket 100 of the comparative example. In the figure, reference numeral 101 denotes a metal substrate, 102 denotes a sprayed coating, 103a denotes a cured silicone resin on the sprayed coating 102, and 103b denotes a cured silicone resin in the pores of the sprayed coating 102.

ここで、低表面エネルギー樹脂の中からシリコーン樹脂を選択したのは、インキ離型性が最もよく(ガムテープ剥離力;0〜10g)、次に耐磨耗性に優れたものを実機操業テストで確認した上で、最も優れた性能を示す樹脂として採用した。   Here, the silicone resin was selected from among the low surface energy resins because the ink releasability was the best (gum tape peeling force: 0 to 10 g), and then the one with excellent wear resistance was tested in the actual machine operation test. After confirmation, it was adopted as the resin that shows the best performance.

乾燥硬化するタイプの低表面エネルギー樹脂(シリコーン樹脂)に限定しても、無数の樹脂がある。従来開示されている低表面エネルギー樹脂としては、水との表面張力の非常に低いものもあるが、表面張力が低ければ低いほど圧胴ジャケットへのインキ付着性が低いかといえば必ずしもそうとは限らない。本発明者の様々な実験結果、表面エネルギー指標(表面張力;水との接触角測定より計算で求める)よりも、本発明者が考案したガムテープ剥離力のほうが、圧胴ジャケットのインキ付着性の評価方法として優れている。   Even if it is limited to the low surface energy resin (silicone resin) of the type that is dry-cured, there are countless resins. Conventionally disclosed low surface energy resins include those having a very low surface tension with water, but the lower the surface tension, the lower the ink adhesion to the impression cylinder jacket. Not exclusively. As a result of various experiments by the inventor, the adhesive strength of the impression cylinder jacket is more determined by the peeling force of the gum tape devised by the inventor than by the surface energy index (surface tension; calculated from contact angle measurement with water). It is excellent as an evaluation method.

ここで記載した非粘着性指標としてのガムテープ剥離力とは、本特許発明者が独自に考え出した定量的な評価方法で、25mm幅の日東電工製布粘着テープ(品番:N0.750)を乾燥硬化した非粘着性樹脂の表面に貼り付け、そのテープを直角方向に引き剥がす力を測定し、その力の大きさで非粘着性を計測するものである。   The gum tape peeling force as a non-adhesive index described here is a quantitative evaluation method originally conceived by the present inventors, and a 25 mm wide Nitto Denko cloth adhesive tape (product number: N0.750) is dried. It is affixed to the surface of a cured non-adhesive resin, measures the force to peel off the tape in a perpendicular direction, and measures the non-adhesiveness by the magnitude of the force.

(実施例1)
厚さ0.25mmのSUS板に、粒度範囲がNi−Cr;10〜25μm、G−Al;10〜44μmの溶射材を溶射して、溶射膜厚50μm、気孔率18%、溶射後の表面粗度Rz30〜35μmの凹凸構造を持つ溶射被膜を形成した。さらに、溶射後の被膜表面をサンドペーパー(#1000)で軽く研磨し、表面粗度がRz28〜33μmで、手触りの滑らかな溶射被膜とした(表面粗度差ΔRz2μm)。さらに、信越化学工業株式会社製の高粘度シリコーンオイル(KF−96H−100万cs):トルエン=1:4の割合で希釈した低粘度のシリコーンオイルを溶射被膜表面に塗布含浸した。溶射被膜表面の余剰オイルを超微細繊維布(アイオン株式会社製、商品名「プラスセーヌ」)で拭き取った。希釈剤は短時間で蒸発した。これにより、溶射被膜の気孔内に高粘度シリコーンオイルを残存させ、オフセット枚葉両面印刷機の圧胴に用いられるジャケットを製造した。実施例1の圧胴ジャケットの拡大断面構造は図4に示したとおりである。
Example 1
A SUS plate having a thickness of 0.25 mm was sprayed with a thermal spray material having a particle size range of Ni—Cr; 10 to 25 μm, G—Al 2 O 3 ; A thermal spray coating having a concavo-convex structure having a surface roughness Rz of 30 to 35 μm was formed. Furthermore, the coating surface after thermal spraying was lightly polished with sandpaper (# 1000) to obtain a thermal spray coating having a surface roughness of Rz 28 to 33 μm and a smooth touch (surface roughness difference ΔRz 2 μm). Further, a high-viscosity silicone oil (KF-96H-1 million cs) manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd .: low-viscosity silicone oil diluted at a ratio of toluene = 1: 4 was coated and impregnated on the surface of the sprayed coating. Excess oil on the surface of the sprayed coating was wiped off with an ultrafine fiber cloth (trade name “PLUS SEINE” manufactured by Aion Co., Ltd.). The diluent evaporated in a short time. As a result, a high-viscosity silicone oil remained in the pores of the sprayed coating, and a jacket used for an impression cylinder of an offset sheet-fed double-sided printing machine was manufactured. The enlarged cross-sectional structure of the impression cylinder jacket of Example 1 is as shown in FIG.

(実施例2)
シリコーンオイルを信越化学工業株式会社製の低粘度シリコーンオイル(KF−96−100cs)にしたほかは、実施例1と同様にして、圧胴ジャケットを製造した。
(Example 2)
An impression cylinder jacket was produced in the same manner as in Example 1 except that the low-viscosity silicone oil (KF-96-100cs) manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. was used as the silicone oil.

(実機による印刷テスト)
比較例、実施例1、実施例2の圧胴ジャケットをオフセット枚葉両面印刷機に装着して長期印刷操業による比較試験を行った.
(1)白抜け・ジャケット洗浄頻度
比較例のジャケットによるコート紙へのプロセスインキ4色(B、C、M、Y)印刷でのべた4色重ね刷り部の白抜け率は、ジャケット新品時は3%、紙通し1500万枚で、7%であった。しかも、ジャケット新品時は、5万枚印刷までは、ジャケット洗浄しなくてもジャケット汚れがなく良好であった。紙通し枚数が増えるにつれ、セラミックス凸部のシリコーン樹脂磨耗が増加し、ジャケットへのインキ取られが多くなり、白抜け率も高くなるとともに、ジャケット洗浄頻度も増加した。紙通し1500万枚では、1万枚印刷当たり1回程度のジャケット洗浄が必要になった。
(Print test with actual machine)
A comparative test by a long-term printing operation was performed with the impression cylinder jackets of Comparative Example, Example 1 and Example 2 mounted on an offset sheet-fed double-sided printing press.
(1) Frequency of white spots / jacket cleaning The percentage of white spots in the solid four-color overprinted part of the process ink four-color (B, C, M, Y) printing on the coated paper with the jacket of the comparative example is as follows. 3%, 15 million paper passers, 7%. Moreover, when the jacket was new, up to 50,000 prints, the jacket was clean and good without being washed. As the number of papers passed increased, the silicone resin wear of the ceramic convex portion increased, ink was removed from the jacket, the white spot rate increased, and the jacket cleaning frequency increased. For 15 million sheets of paper, it was necessary to clean the jacket about once per 10,000 sheets printed.

これに対して、実施例1のジャケットでは、比較例と同様な印刷を行った場合、溶射被膜凹部には固化したシリコーン樹脂はないが、溶射被膜の凹凸表面および気孔内にはシリコーンオイルの油膜が形成されている。このため、単なる溶射被膜だけのジャケットに比べるとジャケットへのインキ付着は非常に少ないものであり、また、印刷部の白抜け率も表面粗度Rz20〜35μmと小さくしていることにより、比較例と大きく変わらない4%であった。   On the other hand, in the jacket of Example 1, when the same printing as in the comparative example was performed, there was no solidified silicone resin in the thermal spray coating recess, but an oil film of silicone oil was formed on the uneven surface and pores of the thermal spray coating. Is formed. For this reason, compared with a jacket having only a thermal spray coating, the ink adhesion to the jacket is very small, and the white spot ratio of the printed portion is also reduced to a surface roughness Rz of 20 to 35 μm. It was 4% which did not change greatly.

ただし、圧胴ジャケットへのインキ付着は、比較例に比べて多い。圧胴ジャケット新品時でも1万枚印刷あたり1回の洗浄(ブランケット胴の洗浄に合わせて自動洗浄)が必要であり、また、1回/shiftは、シリコーンオイルの再塗布が必要である。ここで、1shiftは、8〜12時間である。   However, ink adhesion to the impression cylinder jacket is larger than that in the comparative example. Even when the impression cylinder jacket is new, it is necessary to perform cleaning once per 10,000 prints (automatic cleaning in accordance with the cleaning of the blanket cylinder), and once / shift requires re-application of silicone oil. Here, 1 shift is 8 to 12 hours.

長期間使用による白抜け率の変化については、1回/shiftシリコーンオイルの再塗布を継続していけば、ジャケットのインキ付着防止効果は、溶射被膜の表面粗度がRz20μm以下になるまで(累計紙通し枚数;5000万枚)長期にわたり4〜6%台に維持できた。   As for the change in the white spot ratio due to long-term use, if the re-application of the shift silicone oil is continued once, the ink adhesion preventing effect of the jacket is reduced until the surface roughness of the sprayed coating becomes Rz 20 μm or less (total The number of sheets passed through; 50 million) was maintained in the 4-6% range for a long time.

(2)紙エッジ傷トラブル
比較例のジャケットは、溶射被膜とシリコーン樹脂の複合被膜で、表面粗度がRz30〜35μmあるため、紙が面状で接触する場所においては、耐磨耗性の低い(鉛筆硬度;4B)シリコーン樹脂でも溶射被膜の凸部以外ほとんど磨耗しない。しかし、紙エッジ部と接触するジャケット部位は、ブランケット胴と圧胴間で局部的に強い印圧がかかるため、溶射被膜の凹部のシリコーン樹脂まで、短期間(紙通し;200万枚〜400万枚)で磨耗脱落してしまう。この状態を図6に模式的に示す。図中符号a1は印刷時に常時紙と接触するゾーンを、a2は印刷時に紙エッジが当たるゾーンを、a3は印刷時に紙が接触しないゾーンをそれぞれ示している。
(2) Paper edge scratch trouble Since the jacket of the comparative example is a composite coating of a thermal spray coating and a silicone resin and has a surface roughness of Rz 30 to 35 μm, the abrasion resistance is low in a place where the paper is in a planar shape. (Pencil hardness; 4B) Silicone resin is hardly worn except for the convex portion of the sprayed coating. However, since a strong printing pressure is locally applied between the blanket cylinder and the impression cylinder at the jacket portion in contact with the paper edge portion, the silicone resin in the concave portion of the spray coating is short-term (paper thread; 2 million to 4 million). ) And wear off. This state is schematically shown in FIG. In the figure, reference symbol a1 indicates a zone that always contacts the paper during printing, a2 indicates a zone where the paper edge hits during printing, and a3 indicates a zone where the paper does not contact during printing.

すると、小さい紙サイズ印刷時の紙エッジ傷部だけが、大きい紙サイズ印刷時の紙面のべた印刷部のインキを選択的にとるため、印刷部に白抜けの紙エッジ線が現れて印刷不良となる。   Then, only the paper edge scratches at the time of printing on a small paper size selectively pick up the ink on the solid printing part of the paper at the time of printing on a large paper size, so that a blank paper edge line appears in the printing part and the printing is defective. Become.

これに対して、実施例1の圧胴ジャケットは、1回/shiftの頻度で、シリコーンオイルを塗布するので、紙エッジ部にも同じようにシリコーンオイル油膜が形成されてインキ離型性がよいため、紙エッジ部と接触する部位だけがインキが取られるという現象は起こらない。ゆえに、一般的なプロセスインキ4色刷りの印刷はもとより、プロセスインキ4色刷り+水性ニス印刷のように紙エッジトラブルの起きやすい印刷においても、ほとんど紙エッジトラブルは発生しない。   On the other hand, since the impression cylinder jacket of Example 1 applies silicone oil at a frequency of once / shift, a silicone oil oil film is formed on the paper edge portion in the same manner, and ink releasability is good. Therefore, the phenomenon that ink is taken out only at the portion in contact with the paper edge portion does not occur. Therefore, not only general process ink four-color printing, but also printing that is likely to cause paper edge troubles, such as process ink four-color printing and aqueous varnish printing, hardly causes paper edge troubles.

(3)UVインキによる印刷
UV照射テストを次のようにして行った。コンベア上にオイルを塗布した圧胴ジャケットサンプル(50×100mm)を7枚貼り付け、一定速度で回転させながらUV照射を行った。設定した装置稼働時間になるごとに圧胴ジャケットサンプルを取り外し、離型性(ガムテープ剥離力、マジックインキ(登録商標)拭き取り性)の変化を測定した。
(3) Printing with UV ink A UV irradiation test was performed as follows. Seven impression cylinder jacket samples (50 × 100 mm) coated with oil were applied on a conveyor, and UV irradiation was performed while rotating at a constant speed. Each time the set device operating time was reached, the impression cylinder jacket sample was removed, and changes in mold release properties (gum tape peeling force, magic ink (registered trademark) wiping property) were measured.

UV照射装置の仕様は次のとおりである。ランプ:メタルハライドランプ、発光長:125mm、出力:1.5kw、コンベア速度1.5m/min、照射距離:100mm、照射稼動時間:1Hr、3Hr、5Hr、7Hr、9Hrである。   The specifications of the UV irradiation apparatus are as follows. Lamp: metal halide lamp, light emission length: 125 mm, output: 1.5 kw, conveyor speed 1.5 m / min, irradiation distance: 100 mm, irradiation operation time: 1 Hr, 3 Hr, 5 Hr, 7 Hr, 9 Hr.

ガムテープ剥離力は、上述したとおりである。   The gum tape peeling force is as described above.

マジックインキ(登録商標)拭き取り性とは、本特許発明者が独自に考え出した評価方法で、マジックインキ(登録商標)(寺西化学工業製、商品型番ML−T2)を用いてサンプル上に7mm×15mmの範囲にマークを塗り、25mm幅の日東電工製布粘着テープ(品番:N0.750)を貼り付け、そのテープを直角方向に引き剥がす。そして、マークを拭き取るまでに要する、粘着テープの貼り付け・引き剥がしの回数をカウントしたものである。   The magic ink (registered trademark) wiping property is an evaluation method uniquely devised by the inventor of the present patent, and 7 mm × on the sample using magic ink (registered trademark, product model number ML-T2) manufactured by Teranishi Chemical Industry. A mark is applied to a range of 15 mm, a 25 mm wide Nitto Denko cloth adhesive tape (product number: N0.750) is applied, and the tape is peeled off in a perpendicular direction. Then, the number of times of sticking / peeling of the adhesive tape required for wiping off the mark is counted.

比較例のジャケットの離型性の変化を下記の表2に、実施例1のジャケットの離型性の変化を下記の表1に示す。   The change in the releasability of the jacket of the comparative example is shown in Table 2 below, and the change in the releasability of the jacket of Example 1 is shown in Table 1 below.

表1中の光量は、光量(mJ/cm)=照度(mW/cm)×UV照射時間(s)から求まる。上記照射条件における照度は、約1400mW/cm(メーカー参考値)である。 The amount of light in Table 1 is obtained from the amount of light (mJ / cm 2 ) = illuminance (mW / cm 2 ) × UV irradiation time (s). The illuminance under the irradiation conditions is about 1400 mW / cm 2 (manufacturer reference value).

表2に示すように、比較例のジャケットは、UV照射後7Hrで、ガムテープ剥離力が160gとなり、離型性が低下していることがわかった。また、UV照射後9Hrでは、ガムテープ剥離力が200g以上、マジックインキ(登録商標)拭取り性が2回となり、インキ離型性がほとんど失われていることがわかった。ゆえに、低表面エネルギー樹脂をコーティングすることによってジャケットにインキを付着させない、という特徴は無くなってしまう。   As shown in Table 2, it was found that the jacket of the comparative example was 7 Hr after UV irradiation, the gum tape peeling force was 160 g, and the releasability was reduced. Further, after 9 hours of UV irradiation, it was found that the peel strength of the gum tape was 200 g or more, the magic ink (registered trademark) wiping property was twice, and the ink releasability was almost lost. Therefore, the feature that the ink is not adhered to the jacket by coating with the low surface energy resin is lost.

これに対して、実施例1のジャケットは、UV照射後7Hr、およびUV照射後9Hrでも、ガムテープ剥離力は10g以下であり、離型性はほとんど低下しなかった。実施例1のようにシリコーンオイルを含浸させた場合、もともと固化しないタイプのシリコーンオイルであり、インキ付着防止効果が低下した場合には繰り返し再塗布できるシリコーンオイルであるため、UV照射による特性劣化は発生しない。ゆえに、UV照射システムによるインキ乾燥装置を備えたオフセット枚葉両面印刷機においても、本件特許の圧胴ジャケットを使用できることが確認できた。   On the other hand, the jacket of Example 1 had a gum tape peeling force of 10 g or less even after 7 hours after UV irradiation and 9 hours after UV irradiation, and the releasability was hardly deteriorated. When impregnated with silicone oil as in Example 1, it is a type of silicone oil that does not solidify originally, and is a silicone oil that can be re-applied repeatedly when the ink adhesion prevention effect is reduced. Does not occur. Therefore, it was confirmed that the impression cylinder jacket of this patent can also be used in an offset sheet-fed double-sided printing machine equipped with an ink drying device using a UV irradiation system.

なお、圧胴のみならず、UV乾燥用渡し胴(UV乾燥胴)にも使えることは勿論である。UV乾燥用渡し胴の場合は、印圧がかからないため、ジャケット上のシリコーンオイルは除去され難い。したがって、シリコーンオイルを再塗布する頻度は、1回/週程度で良い。   Needless to say, it can be used not only for the impression cylinder but also for the transfer cylinder for UV drying (UV drying cylinder). In the case of a UV drying transfer cylinder, the silicone oil on the jacket is difficult to remove because no printing pressure is applied. Therefore, the frequency of re-application of silicone oil may be about once / week.

(4)ジャケット寿命
比較例のジャケット寿命は、平均2000万枚紙通し位であるが、小サイズの紙印刷の比率が高い機械やインライン水性ニスコーティングを行う機械等においては、200万枚〜400万枚の短寿命になる。
(4) Jacket life The average jacket life of the comparative example is about 20 million sheets, but in a machine with a high ratio of small-size paper printing or a machine that performs inline aqueous varnish coating, 2 million to 400 sheets. Short life of 10,000 sheets.

これに対して、実施例1のジャケットは、シリコーンオイルを定期的に再塗布する方式であるため、紙エッジトラブルが発生しにくい。ゆえに、紙エッジトラブルによる短寿命の問題もない。   On the other hand, since the jacket of Example 1 is a system in which silicone oil is periodically reapplied, paper edge trouble is unlikely to occur. Therefore, there is no problem of short life due to paper edge trouble.

実施例1のジャケットは固化タイプのシリコーン樹脂でないため、確かに、比較例と比較すると、1回/shiftのシリコーンオイル塗布の作業は増える。しかしながら、紙エッジトラブルにより短寿命になることもなく、長期使用による白抜け率の増大もないため、実施例1の寿命は紙通し5000万枚以上が期待できる。   Since the jacket of Example 1 is not a solidified type silicone resin, the work of applying the silicone oil once / shift is certainly increased as compared with the comparative example. However, there is no short life due to paper edge troubles, and there is no increase in the white spot rate due to long-term use. Therefore, the life of Example 1 can be expected to be 50 million sheets or more.

また、比較例のジャケットは、UV照射の機械において、直接UV照射を受ける胴においては全く使用することができない。しかしながら、実施例1のジャケットは、シリコーンオイル塗布作業を定期的に行うことによって、実用的に高いインキ付着防止効果を長期間維持することができた。   Further, the jacket of the comparative example cannot be used at all in a cylinder that receives direct UV irradiation in a UV irradiation machine. However, the jacket of Example 1 was able to maintain a practically high ink adhesion preventing effect for a long period of time by periodically performing the silicone oil application operation.

実施例1と実施例2の違いは、シリコーンオイルの粘度の違いであり、シリコーンオイル塗布の作業性を考慮すると、実施例2の方が溶剤が揮発しない分作業性は良い。   The difference between Example 1 and Example 2 is the difference in the viscosity of silicone oil, and considering the workability of silicone oil application, the workability of Example 2 is better because the solvent does not evaporate.

しかし、実施例1の方が、高粘度シリコーンオイルであり、溶剤揮発後のセラミックス気孔内での残留性が良いため、シリコーンオイルの再塗布サイクルを長くすることができる。   However, Example 1 is a high-viscosity silicone oil, which has better persistence in the ceramic pores after solvent volatilization, so the silicone oil recoating cycle can be lengthened.

シリコーンオイルの粘度については、非常に幅広い範囲のものが市販されており、これらの中から、適宜選択することができる。つまり、含浸塗布し易く、かつ、溶剤の揮発性を考慮して、溶剤の選択、希釈率を調整することができる。   Regarding the viscosity of the silicone oil, those in a very wide range are commercially available, and can be appropriately selected from these. That is, the solvent can be easily applied by impregnation, and the solvent selection and dilution ratio can be adjusted in consideration of the volatility of the solvent.

25 ジャケット、
26 金属製基板、
27 溶射被膜、
28 気孔、
29a シリコーンオイルの油膜、
29b 気孔内に含浸したシリコーンオイル、
61、62 UV乾燥胴、
63、64 UVユニット、
100 比較例の圧胴ジャケット、
101 金属製基板、
102 溶射被膜、
103a 硬化したシリコーン樹脂、
103b 気孔内の硬化したシリコーン樹脂。
25 jacket,
26 metal substrate,
27 Thermal spray coating,
28 pores,
29a Oil film of silicone oil,
29b silicone oil impregnated in the pores;
61, 62 UV drying cylinder,
63, 64 UV units,
100 impression cylinder jacket of comparative example,
101 metal substrate,
102 spray coating,
103a cured silicone resin,
103b A cured silicone resin in the pores.

Claims (6)

オフセット枚葉両面印刷機の圧胴に用いられるジャケット、またはUV照射によってインキを乾燥させる印刷機のUV乾燥胴に用いられるジャケットであって、
金属製基板と、
金属粉、または金属粉およびセラミックス粉を、前記金属製基板の表面に溶射することによって形成され、気孔率が5〜20%、かつ表面粗度Rzが20〜35μmの凹凸構造を有する溶射被膜と、を有し、
前記溶射被膜の表面は、溶射後の被膜表面そのものによって形成され、または溶射後の被膜表面を研磨することによって形成され、
前記溶射被膜の気孔内にシリコーンオイルを含浸させ、かつ、前記溶射被膜の凹部の余剰シリコーンオイルを除去して前記溶射被膜の表面に油膜を付着させてなる、ジャケット。
A jacket used for an impression cylinder of an offset sheet-fed duplex printing machine, or a jacket used for a UV drying cylinder of a printing machine for drying ink by UV irradiation,
A metal substrate;
A thermal spray coating formed by spraying metal powder, or metal powder and ceramic powder on the surface of the metal substrate, having a concavo-convex structure having a porosity of 5 to 20% and a surface roughness Rz of 20 to 35 μm; Have
The surface of the sprayed coating is formed by the coating surface itself after spraying, or formed by polishing the surface of the coating after spraying,
A jacket in which silicone oil is impregnated in pores of the thermal spray coating , and excess silicone oil in the recesses of the thermal spray coating is removed to adhere an oil film to the surface of the thermal spray coating .
前記溶射被膜の表面は、溶射後の被膜表面を研磨することによって形成され、溶射後研磨前の表面粗度Rzと研磨後の表面粗度Rzとの表面粗度差ΔRzが2〜5μmとなる形状に形成されている、請求項1に記載のジャケット。 The surface of the sprayed coating is formed by polishing the surface of the coating after thermal spraying, and the surface roughness difference ΔRz between the surface roughness Rz after thermal spraying and before polishing becomes 2 to 5 μm. The jacket according to claim 1, which is formed in a shape. オフセット枚葉両面印刷機の圧胴に用いられるジャケット、またはUV照射によってインキを乾燥させる印刷機のUV乾燥胴に用いられるジャケットの製造方法であって、
金属粉、または金属粉およびセラミックス粉を、前記金属製基板の表面に溶射し、気孔率が5〜20%、かつ表面粗度Rzが20〜35μmの凹凸構造を有する溶射被膜を形成する段階と、
前記溶射被膜の気孔内にシリコーンオイルを含浸させる段階と、を有するジャケットの製造方法。
A jacket used for an impression cylinder of an offset sheet-fed double-sided printing machine, or a jacket used for a UV drying cylinder of a printing machine for drying ink by UV irradiation,
Spraying metal powder or metal powder and ceramic powder on the surface of the metal substrate to form a sprayed coating having a concavo-convex structure having a porosity of 5 to 20% and a surface roughness Rz of 20 to 35 μm; ,
Impregnating silicone oil in the pores of the sprayed coating.
シリコーンオイルを含浸させる段階は、
揮発性溶剤によって希釈したシリコーンオイルを前記溶射被膜に塗布する段階と、
揮発性溶剤によって希釈したシリコーンオイルを前記溶射被膜の気孔内に含浸させた後に、揮発性溶剤を蒸発させる段階と、を有する、請求項3に記載のジャケットの製造方法。
The stage of impregnating with silicone oil
Applying silicone oil diluted with a volatile solvent to the sprayed coating;
The method for manufacturing a jacket according to claim 3, further comprising the step of evaporating the volatile solvent after impregnating the pores of the sprayed coating with silicone oil diluted with a volatile solvent.
シリコーンオイルを塗布した後、揮発性溶剤を蒸発させる前に、前記溶射被膜の表面における余剰のシリコーンオイルを液体吸収部材によって除去する段階をさらに有する、請求項4に記載のジャケットの製造方法。   The manufacturing method of the jacket of Claim 4 which further has the step of removing the excess silicone oil in the surface of the said thermal spray coating by a liquid absorption member after apply | coating a silicone oil and before evaporating a volatile solvent. シリコーンオイルを含浸させる段階を実施する前に、溶射後の被膜表面を研磨する段階をさらに有し、
前記溶射被膜を、溶射後研磨前の表面粗度Rzと研磨後の表面粗度Rzとの表面粗度差ΔRzが2〜5μmとなる形状に形成する、請求項5に記載のジャケットの製造方法。
Before performing the step of impregnating the silicone oil, further comprising polishing the surface of the coating after spraying;
The manufacturing method of the jacket of Claim 5 which forms the said thermal spray coating in the shape from which surface roughness difference (DELTA) Rz of the surface roughness Rz after the thermal spraying before the grinding | polishing and the surface roughness Rz after the grinding | polishing becomes 2-5 micrometers. .
JP2009278711A 2009-12-08 2009-12-08 Jacket for printing press and method for manufacturing the same Active JP5261362B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009278711A JP5261362B2 (en) 2009-12-08 2009-12-08 Jacket for printing press and method for manufacturing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009278711A JP5261362B2 (en) 2009-12-08 2009-12-08 Jacket for printing press and method for manufacturing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011121194A JP2011121194A (en) 2011-06-23
JP5261362B2 true JP5261362B2 (en) 2013-08-14

Family

ID=44285612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009278711A Active JP5261362B2 (en) 2009-12-08 2009-12-08 Jacket for printing press and method for manufacturing the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5261362B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101682566B1 (en) * 2016-06-15 2016-12-26 신흥플라즈마코팅 주식회사 Surface treatment method of metal plate for offset printing unit cylinder jacket

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3811464B2 (en) * 1994-04-25 2006-08-23 新日本製鐵株式会社 Impression cylinder, intermediate cylinder or covering for guide roller, printing apparatus using the same, and cleaning apparatus in printing apparatus
JP2952224B2 (en) * 1997-12-03 1999-09-20 吉川工業株式会社 Roller for pressing and transporting printing media
JP2005047241A (en) * 2003-07-17 2005-02-24 Tokyo Printing & Equipment Trading Co Ltd Jacket for sheet offset press transfer cylinder
JP2005186595A (en) * 2003-12-26 2005-07-14 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Apparatus and method for surface treatment of printing cylinder of printing machine
JP4135964B1 (en) * 2007-09-03 2008-08-20 吉川工業株式会社 Silicone film repair method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011121194A (en) 2011-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102332683B1 (en) coating device
AU733407B2 (en) Transparent printing blankets and methods of use
US20100175571A1 (en) Digital cliché pad printing system and method
CN101500817A (en) Production method and production device of cylindrical print substrate
JP2004255606A (en) Impression cylinder jacket cleaning device of sheet offset perfecting printing machine
JP6014499B2 (en) Recovery of dampening fluid in variable data lithography systems
JP2004167902A (en) Doctor blade
KR20140132400A (en) Multi-layer printing process
US20250128510A1 (en) Method and device for transferring a transfer layer of a transfer film onto a substrate
JP2004123386A (en) Cloth printing system and cloth printing method
CN1319151A (en) Apparatus and method for grinding webs made of fiber material
JP2011056710A (en) Jacket for impression cylinder and method for manufacturing the same
JP5261362B2 (en) Jacket for printing press and method for manufacturing the same
TWI754827B (en) Direct to mesh screen printer and method for creating a screen stencil
CN111757782A (en) Non-woven coating machine
JP4135964B1 (en) Silicone film repair method
KR101682566B1 (en) Surface treatment method of metal plate for offset printing unit cylinder jacket
JP3132965B2 (en) Roller surface antifouling treatment method
CN101104332A (en) Method for producing an element in contact with a substrate
JP3811464B2 (en) Impression cylinder, intermediate cylinder or covering for guide roller, printing apparatus using the same, and cleaning apparatus in printing apparatus
JP5047584B2 (en) Printed body contact member and printing apparatus member
JP4608225B2 (en) Cleaning method of contaminated adherend
JP2011173266A (en) Letterpress printing device and manufacturing method of the same
JP6005993B2 (en) Processing method of blanket for offset printing and manufacturing method of the blanket
KR102430888B1 (en) The inline offsey cold foil printing method

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120417

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120626

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120824

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130416

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130426

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160502

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5261362

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250