JP4759361B2 - End seal device - Google Patents
End seal device Download PDFInfo
- Publication number
- JP4759361B2 JP4759361B2 JP2005302147A JP2005302147A JP4759361B2 JP 4759361 B2 JP4759361 B2 JP 4759361B2 JP 2005302147 A JP2005302147 A JP 2005302147A JP 2005302147 A JP2005302147 A JP 2005302147A JP 4759361 B2 JP4759361 B2 JP 4759361B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- block
- cutter blade
- blade
- seal device
- blocks
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Landscapes
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
- Package Closures (AREA)
Description
本発明は、エンドシール装置に関するものである。 The present invention relates to an end seal device.
自動包装機や製袋装置等においては、その搬出側にエンドシール装置を配置し、筒状に形成されたフィルムを進行方向を横切る方向にシールするとともにカットし、個々の包装体(空の袋体)を製造するようになっている。 In automatic packaging machines, bag making devices, etc., an end seal device is arranged on the carry-out side, the film formed in a cylindrical shape is sealed and cut in the direction crossing the traveling direction, and individual packages (empty bags) Body).
このエンドシール装置の一種として回転式のエンドシール装置がある。このタイプは、図1に示すように搬送されるフィルム1の上下に対向配置された回転軸2にそれぞれエンドシーラ3を取り付ける。このとき、エンドシーラ3の先端の相互に噛合する周面がシール面3aとなり、上下に配したエンドシーラ3のシール面3a同士が接触し、フィルム1を挟持するようになっている。そして、エンドシーラ3内にはヒーターが内蔵されているので、そのフィルム1を挟持することにより係るフィルム1を加熱溶融させ、これにより熱融着させてシールするようになっている。
One type of end seal device is a rotary end seal device. In this type, as shown in FIG. 1,
さらに、両エンドシーラ3の対向面にはカッター刃4あるいは受け刃5が内蔵されており、そのカッター刃4,受け刃5でフィルム1を挟むことによりフィルム1を同時に横方向にカットするようになっている。
Further, a cutter blade 4 or a
このカッター刃4(受け刃5)は、図2に示すように、エンドシーラ3の中央に軸方向に延びるように形成された溝部3b内に挿入される。その状態で、ネジ7を用いて当て止めして固定する。すなわち、エンドシーラ3のシール面3a側は、溝部3bにより2つのブロック3c,3dに分離される。第1ブロック3cは、搬送方向に貫通するネジ孔3eが設けられている。そして、溝部3b内にカッター刃4(受け刃5)を挿入すると、そのカッター刃4(受け刃5)は、第1,第2ブロック3c,3d間に配置される。この状態で、ネジ孔3eにネジ7を挿入するとともに、そのネジ7を締め付ける。すると、ネジ7の先端がカッター刃4(受け刃5)に接触し、第2ブロック3dとの間で所定の圧力で挟み付けて固定される。なお、このようなカッター刃4,受け刃5の固定構造までは図示された先行文献は見つからなかったが、この種の回転式のエンドシール装置としては、例えば特許文献1,2,3などがある。
As shown in FIG. 2, the cutter blade 4 (receiving blade 5) is inserted into a
例えば特許文献2,3に示すように、従来のエンドシール装置についての改良・発明は、シール面に対する改良が中心であり、カッター刃4,受け刃5の固定構造に対して行なわれるのは見受けられない。そして、従来のように、ネジ7の締め付け力を利用してネジ7と第2ブロック3dとの間で固定する構造を取ると以下に示す問題を生じる。
For example, as shown in
すなわち、カッター刃4等を複数のネジ7で固定するが、この固定するための力は、ネジ7が第2ブロック3dに向けて押さえつける力であり、その力に対抗する第2ブロック3dからの反力である。従って、ネジ7の締め付け力を強くするほど、カッター刃4等は確実に固定されるものの、第1ブロック3cと第2ブロック3dとが離反する方向(溝部3bが広がる方向)に発生する力も大きくなる。また、エンドシーラ3は、稼働時にはヒーターにより加熱されるため、エンドシーラ3は熱膨張をする。
That is, the cutter blade 4 and the like are fixed by a plurality of
これらの要因が相まって、溝部3bが広がってしまう。このとき、溝部3bが広がることにより、図3(a)から(c)に示すように、第1ブロック3cと第2ブロック3dの一方あるいは両方が変位する場合があるが、いずれの状態になるかは不定である。カッター刃4等は、第2ブロック3dと面接触しているため、図3(b),(c)に示すように、第2ブロック3d側が変位すると、図4に示すようにカッター刃4等は傾斜してしまい、カッター刃4と受け刃5が噛み合った際に、縦方向に見てカッター刃4と受け刃5が一直線上に配置されず、斜めに当たることになり、カット不良等を生じるおそれがあるばかりか、目的のフィルム位置をカットすることができない。
Together, these factors cause the
また、仮に図3(a)に示すように第1ブロック3cのみが変位した場合には、カッター刃4等は傾斜しないものの、第1ブロック3cとの離反距離が長くなり、不安定となる。
Further, if only the
さらに、第1ブロック3cと第2ブロック3dの変形のパターンとしては、上記のもの以外に、例えば図5に示すように、エンドシーラ3の回転方向と直交する方向(軸方向)に見た場合に、両端で変形するブロックが異なる場合もある。つまり、一方の端部では第1ブロック3cが変位し、他方の端部では第2ブロック3dが変位する。すると、溝部3bは、回転方向と直交する方向(軸方向)に対して平行にならず、傾斜してしまい、さらには湾曲することもある。係る場合、カッター刃4等も溝部3bの第2ブロック3dの内面に沿った形状に変形・変位することから、係る回転方向と直交する方向、つまり、フィルム1の搬送方向と直交する方向に対して所定角度傾斜してしまうことになり、目的のフィルム位置をカットすることができない。しかも、上下のエンドシーラ3における変位はそれぞれ独立して生じることから、カッター刃4と受け刃5の傾斜角度が異なることが多々あり、カット不良を生じるおそれがある。特に逆方向に傾斜した場合には、そのおそれが高くなる。
Furthermore, as a deformation pattern of the
さらにまた、上述したいずれの場合も、正しい状態でカッター刃4と受け刃5とが接触しないため、耐久性が低下するという問題も生じる。
Furthermore, in any of the cases described above, the cutter blade 4 and the
本発明は、上記した背景に鑑みてなされたもので、その目的とするところは、エンドシーラに設けられるカッター刃等を挿入するための溝部が広がったり、変形したりすることがなく、所望の位置を確実にカットすることができると共に、耐久性が良好で長期に使用可能なエンドシール装置を提供することにある。 The present invention has been made in view of the above-described background. The object of the present invention is that a groove portion for inserting a cutter blade or the like provided in an end sealer does not expand or deform, and is desired. An object of the present invention is to provide an end seal device that can cut the position with certainty, has good durability, and can be used for a long time.
上記した目的を達成するために、本発明に係るエンドシール装置は、一対の回転軸と、その一対の回転軸にそれぞれ接続されたエンドシーラを備えたエンドシール装置において、前記エンドシーラの先端のシール面の中央部位に、横方向に横断する溝部を設けるとともに、その溝部により前記エンドシーラの先端側は、第1ブロックと第2ブロックに分離されるように形成され、前記溝部内には、カッター刃あるいは受け刃が挿入され、前記第1ブロックと前記第2ブロックの少なくとも一方から止めネジを挿入し、その止めネジの先端を前記カッター刃あるいは受け刃に接触させるとともに反対側のブロックに押し付けることで当該カッター刃あるいは受け刃が固定され、前記第1ブロックと前記第2ブロックは、ネジ、ボルト等の締結部材により連結され、前記カッター刃あるいは受け刃の前記締結部材に対向する部位は、貫通孔あるいは切り欠き部が形成され、前記締結部材を挿入可能に構成した。 In order to achieve the above object, an end seal device according to the present invention includes a pair of rotating shafts and an end sealer connected to each of the pair of rotating shafts. In the central portion of the seal surface, a laterally transverse groove portion is provided, and the end portion of the end sealer is formed by the groove portion so as to be separated into the first block and the second block, and in the groove portion, A cutter blade or a receiving blade is inserted, a set screw is inserted from at least one of the first block and the second block, and the tip of the set screw is brought into contact with the cutter blade or the receiving blade and pressed against the opposite block. Thus, the cutter blade or the receiving blade is fixed, and the first block and the second block are fastening portions such as screws and bolts. Linked by, a position facing to the fastening member before Symbol cutter blades or receiving blade, the through-holes or notches are formed, and insertably constituting the fastening member.
本発明によれば、第1ブロックと第2ブロックとが締結部材で連結されているため、溝部が広がる方向にブロックが変位することが抑制される。これにより、カッター刃あるいは受け刃は、止めネジによりしっかりと溝部内で固定された状態が保持されると共に、噛み合った際には一直線上に配置された状態を維持する。よって、カッターの切れが向上すると共に、耐久性も向上する。 According to this invention, since the 1st block and the 2nd block are connected with the fastening member, it is suppressed that a block displaces in the direction which a groove part spreads. As a result, the cutter blade or the receiving blade is maintained in a state where it is firmly fixed in the groove portion by the set screw, and is maintained in a straight line when engaged. Therefore, the cutting of the cutter is improved and the durability is also improved.
本発明では、エンドシーラに設けられるカッター刃等を挿入するための溝部が広がったり、変形したりすることがなく、所望の位置を確実にカットすることができると共に、耐久性が良好で長期に使用可能となる。 In the present invention, the groove for inserting a cutter blade or the like provided on the end sealer does not expand or deform, and the desired position can be cut reliably, and the durability is good and long-term. Can be used.
図6は、本発明が適用されるピロー包装機の一実施の形態を示している。ピロー包装機10は、上流側から順に被包装物搬送供給装置11,包装機本体12,搬出コンベア装置13を配置している。
FIG. 6 shows an embodiment of a pillow packaging machine to which the present invention is applied. The
被包装物搬送供給装置11は、被包装物14を一定間隔毎に搬送するとともに、次段の包装機本体12に順次供給するものでフィンガーコンベア装置から形成されている。すなわち、前後に配置されたスプロケット15,15間に掛け渡されたエンドレスチェーン16に対し、一定間隔で押送フィンガー17を取り付けて構成される。そして、前後の押送フィンガー17間に被包装物14を供給することにより、被包装物14を押送フィンガー17のフィンガーピッチで搬送する。
The packaged article transport and
包装機本体12は、原反ロール20から連続して引き出された帯状フィルム21を各種のローラ22に掛け渡しながら製袋器24に導くように構成し、その帯状フィルム21を製袋器24に通過させることにより、筒状に製袋する。なお、上記した被包装物搬送供給装置11の搬出端は、製袋器24に位置しており、これにより、被包装物搬送供給装置11から所定間隔毎に搬出される被包装物14は、製袋器24ひいては筒状に製袋された筒状フィルム25内に所定間隔毎に供給される。
The packaging machine
製袋器24の下流側には、係る被包装物14を内包する筒状フィルム25の搬送路が構成され、その搬送路の下方所定位置にセンターシール装置27を配置し、さらにその進行方向前方にエンドシール装置30を配置している。センターシール装置27は、筒状フィルム25のフィルム重合端、つまり、帯状フィルム21における両側縁を重ね合わせた部位をシールするものである。
On the downstream side of the
エンドシール装置30は、上下に配置された回転軸31,31′にエンドシーラ32,32′を取り付けて構成され、その一対のエンドシーラ32,32′が同期して回転することにより、筒状フィルム25の所定部位を上下から挟み込み、シール・カットする。これにより、筒状フィルム25の所定位置(被包装物14の存在しない部分)がエンドシール装置30で正しくシール・カットされ、筒状フィルム25の先端部分(先頭の被包装物14を内包する部分)が分離されて包装体29が製造される。そして、この包装体29が搬出コンベア装置13上を搬送される。
The
つぎに、本発明に係るエンドシール装置の好適な一実施の形態を説明する。回転式のエンドシール装置30は、上述したようにピロー包装機の下流側所定位置に設置され、筒状フィルム25の所定位置をシールカットするものである。そして、図7,図8に示すように、上下一対の回転軸31,31′には、その一端にそれぞれギア34が連結され、そのギア34同士がかみ合うようになっている。これにより、一対の回転軸31,31′は、同期して回転し、両エンドシーラ32,32′同士が一回転するごとに互いに接触し、筒状フィルム25を挟み込むようになる。図示省略するが、一方のギア34は、動力伝達機構を介して駆動モータに連携され、所定のタイミングで回転駆動する。
Next, a preferred embodiment of the end seal device according to the present invention will be described. As described above, the rotary
一対のエンドシーラ32,32′には、その先端のシール面32a,32a′が円弧に形成されるとともに、そのシール面32a,32a′の中央部位は、横方向に横断する溝部32b,32b′が形成される。そして、上方のエンドシーラ32の溝部32b内にカッター刃35が装着され、下方のエンドシーラ32′の溝部32b′内に受け刃36が装着される。
The pair of
この溝部32b,32b′を設けたことにより、エンドシーラ32のシール面32a側は、第1ブロック32c,32c′と第2ブロック32d,32d′に分離される。フィルムの搬送方向の前側が第1ブロック32c,32cとし、フィルムの搬送方向の後側が第2ブロック32d,32d′とする。
By providing the
また、本実施の形態では、図9,図10に示すように、従来と同様に、第1ブロック32c,32c′に、フィルム搬送方向に貫通する第1ネジ孔40を複数(この例では4個)設け、この第1ネジ孔40に止めネジ41を装着する。この止めネジ41は、その先端がカッター刃35,受け刃36に接触し、所定の力で第2ブロック32d,32d′側に押し付けることでカッター刃35,受け刃36を固定する。
In this embodiment, as shown in FIGS. 9 and 10, a plurality of first screw holes 40 penetrating in the film transport direction are provided in the
ここで本発明では、第1ブロック32c,32c′と第2ブロック32d,32d′とに、一直線上に位置する第2ネジ孔42を複数(この例では2個)設け、この第2ネジ孔42に連結ボルト43を装着する。本実施の形態では、第1ブロック32c,32c′側から連結ボルト43を挿入し、連結ボルト43の先端側が第2ブロック32d,32d′に設けた第2ネジ孔42に嵌め合う。これにより、連結ボルト43によって第1ブロック32c,32c′と第2ブロック32d,32d′とが連結され、溝部32b,32b′が広がらないようになる。
Here, in the present invention, the
また、カッター刃35,受け刃36の連結ボルト43に対向する部位は、貫通孔45を設けた。これにより、連結ボルト43は、その貫通孔45内を貫通することで、両ブロック間を連結することができる。なお、本実施の形態では、貫通孔45としたが、切り欠きとしても良い。要は、連結ボルト43に対向する部位にはカッター刃35等が存在せず、連結ボルト43が通過できるようになっていればよい。
Further, a through
本実施の形態によれば、溝部32bが広がらないため、第1ブロック32c,32c′並びに第2ブロック32d,32d′は、変位しない。その結果、カッター刃35と受け刃36とは、互いに噛み合ったときに一直線上に位置することができ、筒状フィルムを所望の位置で確実にカットすることができる。さらに、溝部が広がる方向にブロックが変位するのが抑制されるため、シール面32a,32a′の相対位置関係もずれることがなく、シール不良も生じない。
According to the present embodiment, since the
なおまた、本実施の形態では、第1ブロック32c,32cと第2ブロック32d,32d′に設けた第2ネジ孔42は、共に各ブロックを貫通するように形成したが、本発明はこれに限ることはなく、連結ボルト43の先端側のブロック(本実施の形態では、第2ブロック32d,32d′)側は必ずしも貫通していなくても良い。さらにまた、本実施の形態では、止めネジ41と連結ボルト43とが、共に第1ブロック32c,32c′側から挿入するようにしたが、本発明は必ずしも同一のブロックから挿入する必要はなく、それぞれの挿入ブロックを異ならせても良い。
In the present embodiment, the second screw holes 42 provided in the
また、本実施の形態では、第1ブロック32c,32′cと第2ブロック32d,32d′にそれぞれ第2ネジ孔42を設けたが、連結ボルト43を挿入する側のブロック(本実施の形態では、第1ブロック32c,32c)は貫通孔(雌ネジなしで一回り大きい内径)とし、反対側のブロックとのみ締結するようにしてもよい。
In the present embodiment, the second screw holes 42 are provided in the
30 エンドシール装置
31,31′ 回転軸
32,32′ エンドシーラ
32a,32a′ シール面
32b,32b′ 溝部
32c,32c′ 第1ブロック
32d,32d 第2ブロック
34 ギア
35 カッター刃
36 受け刃
40 第1ネジ孔
41 止めネジ
42 第2ネジ孔
43 連結ボルト
30
Claims (1)
前記エンドシーラの先端のシール面の中央部位に、横方向に横断する溝部を設けるとともに、その溝部により前記エンドシーラの先端側は、第1ブロックと第2ブロックに分離されるように形成され、
前記溝部内には、カッター刃あるいは受け刃が挿入され、
前記第1ブロックと前記第2ブロックの少なくとも一方から止めネジを挿入し、その止めネジの先端を前記カッター刃あるいは受け刃に接触させるとともに反対側のブロックに押し付けることで当該カッター刃あるいは受け刃が固定され、
前記第1ブロックと前記第2ブロックは、ネジ、ボルト等の締結部材により連結され、前記カッター刃あるいは受け刃の前記締結部材に対向する部位は、貫通孔あるいは切り欠き部が形成され、前記締結部材を挿入可能に構成されたことを特徴とするエンドシール装置。 In an end seal device including a pair of rotating shafts and an end sealer connected to the pair of rotating shafts,
In the central portion of the seal surface at the tip of the end sealer, a laterally transverse groove is provided, and the tip of the end sealer is formed to be separated into a first block and a second block by the groove,
A cutter blade or a receiving blade is inserted into the groove,
By inserting a set screw from at least one of the first block and the second block, bringing the tip of the set screw into contact with the cutter blade or the receiving blade and pressing it against the opposite block, the cutter blade or the receiving blade is Fixed,
The first block and the second block are connected by a fastening member such as a screw or a bolt, and a portion facing the fastening member of the cutter blade or the receiving blade is formed with a through hole or a notch, and the fastening An end seal device configured to be capable of inserting a member .
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2005302147A JP4759361B2 (en) | 2005-10-17 | 2005-10-17 | End seal device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2005302147A JP4759361B2 (en) | 2005-10-17 | 2005-10-17 | End seal device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2007106487A JP2007106487A (en) | 2007-04-26 |
| JP4759361B2 true JP4759361B2 (en) | 2011-08-31 |
Family
ID=38032664
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2005302147A Expired - Lifetime JP4759361B2 (en) | 2005-10-17 | 2005-10-17 | End seal device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4759361B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5110385B2 (en) * | 2008-08-08 | 2012-12-26 | Dic株式会社 | Process for producing carboxyl-containing polyarylene sulfide resin |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5849176A (en) * | 1981-09-18 | 1983-03-23 | 株式会社 原商店 | Cutter appliance for paper box |
| JPH07329932A (en) * | 1994-06-03 | 1995-12-19 | Nippon Seiki Co Ltd | End seal cutter device |
-
2005
- 2005-10-17 JP JP2005302147A patent/JP4759361B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2007106487A (en) | 2007-04-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5749939B2 (en) | Bag making and packaging machine | |
| US7703264B2 (en) | Machine and method for packaging groups of products | |
| EP2441685A1 (en) | Manufacturing method for packaging bag with zipper tape and manufacturing apparatus therefor | |
| JP4759361B2 (en) | End seal device | |
| US20180170587A1 (en) | Folding unit for producing packages of food products pourable into a tube of packaging material from sealed packs | |
| CN103863618B (en) | The manufacturing installation of PTP sheet and the manufacture method of PTP sheet | |
| JP2010105669A (en) | End sealing device and wrapping machine | |
| JPH07227795A (en) | Cutter | |
| JP2012061724A (en) | In-line edge cutting device | |
| CN100457550C (en) | Preforming device | |
| JP2002104327A (en) | Pillow packaging machine | |
| JP5126927B2 (en) | Horizontal pillow packaging machine | |
| JP2002019713A (en) | Heat sealer and medicine subdivision packing apparatus | |
| JP6966781B2 (en) | Packaging bag and packaging | |
| JP6117739B2 (en) | Horizontal bag making and filling machine and control method thereof | |
| JP4405840B2 (en) | End seal device | |
| JP4117298B2 (en) | Sealing device | |
| JP2011084326A (en) | Packaging film synchronizing apparatus for multi-train roll type automatic packaging machine | |
| JP7624222B2 (en) | Top Seal Device | |
| JP7594302B2 (en) | Ultrasonic horizontal sealing device for bag making and filling machines | |
| JP2007039050A (en) | End sealing apparatus and four side sealing packaging machine | |
| JP6542160B2 (en) | Position adjustment unit | |
| JP7710733B2 (en) | Gusset claws and gusset forming device | |
| JP4402872B2 (en) | Bag making machine | |
| JP3755628B2 (en) | Sheet material cutting and sealing device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080930 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20101021 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20101027 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101225 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110323 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110509 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110531 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110606 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4759361 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140610 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140610 Year of fee payment: 3 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |