[go: up one dir, main page]

JP3041231B2 - トリガー式流体ディスペンサー - Google Patents

トリガー式流体ディスペンサー

Info

Publication number
JP3041231B2
JP3041231B2 JP7318175A JP31817595A JP3041231B2 JP 3041231 B2 JP3041231 B2 JP 3041231B2 JP 7318175 A JP7318175 A JP 7318175A JP 31817595 A JP31817595 A JP 31817595A JP 3041231 B2 JP3041231 B2 JP 3041231B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fluid
pump
pair
pump body
trigger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP7318175A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH08215617A (ja
Inventor
ジェイ．バーリアク ジャック
ビー．ドッブス ダグラス
アール．ジリンガム ジェームズ
スペイシィアス アドニス
Original Assignee
カルマー インク．
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=23376841&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP3041231(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by カルマー インク． filed Critical カルマー インク．
Publication of JPH08215617A publication Critical patent/JPH08215617A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3041231B2 publication Critical patent/JP3041231B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1009—Piston pumps actuated by a lever
    • B05B11/1011—Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1077—Springs characterised by a particular shape or material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
    • B05B11/1084—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping each liquid or other fluent material being pumped by a separate pump

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、異なる流体隔室に
別々に貯蔵した異なる流体を同時に噴射する流体ディス
ペンサーに関し、更に詳しくは単一のトリガーアクチュ
エータによって往復動自在な一対の並んだポンプピスト
ン・シリンダユニットを備えた流体ディスペンサーに関
する。
【０００２】
【従来の技術】流体ディスペンサーのアクチュエータを
垂直方向に指で作動し、流体ディスペンサーを載せた単
一又は複数の容器に別々に入れた異なる流体を噴射する
流体ディスペンサーは種々知られている。この種のディ
スペンサーでは、単一ポンププランジャを指で押下した
時、並んだポンプが同時に作動し、ディスペンサーのヘ
ッドに設けた共通又は別々の吐出オリフィスから別々に
貯蔵した流体が同時に噴射されるように構成されてい
る。この種の従来技術による流体ディスペンサーは、例
えば米国特許第4,826,048 号、同第3,760,986 号、同第
5,169,029 号、同第5,339,990 号、欧州公開出願明細書
第379,627 号、並びにフランス特許第2,641,337 号に記
載されている。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】洗浄剤とか、洗濯用の
糊と言った広範囲にわたる家庭用品の噴射には、大きい
容量の容器及び大きいポンプ容量が好まれることが多
い。異なる薬剤の洗浄溶液や異なる溶液の場合、それら
異なる流体を別々に貯蔵し、排出ノズルのところで、或
いはその下流側で混合されるまでは、それら流体を分離
保存しておくことが望ましい。
【０００４】従って、本発明の目的は、流体隔室に夫々
別々に貯蔵した流体を同時に噴射する二連トリガー式デ
ィスペンサーと、このディスペンサーを載置するための
閉鎖キャップ上方に位置し、単一トリガーアクチュエー
タによって作動し、往復動自在な一対の並んだピストン
・シリンダーユニットを含むポンプ手段を提供すること
である。
【０００５】
【課題を解決するための手段】トリガーアクチュエータ
は、ポンプ室内に配置されたウェットなバネ(internal
wet springs)か、或いは一端をピストン・シリンダーユ
ニットに接続して他端をポンプ本体に係止したドライな
外部バネ(external dry spring) の何れかによる弾圧に
抗して、ポンプピストン及びポンプシリンダーを同時に
往復動させるトリガーレバーからなっている。
【０００６】異種の流体は、別々の流路を通ってノズル
に向け排出され、そこで渦流を作って単一の排出ノズル
を介して噴射されるか、或いは別々に渦流を形成して別
々の排出ノズルから噴射される。或いは一つの流体が排
出ノズルのところで渦流を形成し、他の一つがその渦流
を打ち消し、比較的狭い円錐形の噴霧として一つの吐出
オリフィスから混合流体が噴射される。
【０００７】本発明の他の目的、利点、及びその新規な
特徴は、添付図面を参照して述べる以下の発明の詳細な
説明から更に明らかとなるであろう。
【０００８】
【発明の実施の形態】以下、添付図面を参照して本発明
について述べるが、同図面の幾つかの図に示される同一
部分、対応部分については同一の参照番号を付してあ
る。図１及び図２において、本発明を具体化した流体デ
ィスペンサーの全体を参照番号１０によって示す。この
流体ディスペンサー１０は、ネジ付の閉鎖キャップ１２
を備えた流体容器１１に載置されている。この流体容器
１１は、異種の流体を別々に入れるための流体隔室１
４、１５を仕切る垂直な隔壁１３（図３に明示）を備え
ている。また、この流体容器１１は、異種の流体を入れ
る別々の流体隔室を形成して、ひれらの首部に共通して
形成したネジを備えた二つの分割容器によって構成して
も良い。
【０００９】流体ディスペンサー１０のポンプ本体１６
は、適当な覆い１７によってカバーされると共に、内部
シリンダー１８と、この内部シリンダー１８内に標準的
方法で取り付けた首部１９とを有している。この首部１
９は、横方向に間隔を保って設けられた一対の流入チュ
ーブ２１，２２（図３）を備え、これら流入チューブ２
１，２２は、夫々弁制御の流入路２４，２５を構成する
ためのボール型逆止弁２３を有している。これら流入チ
ューブ２１，２２は、首部１９より上方の壁２６を貫通
して延び、その上端部は、ポンプ本体１６の垂下スリー
ブ２７，２８に係合してシールされている。流入チュー
ブ２１，２２の下端部は、前記各流体隔室１４、１５に
入れた各流体の水平面下に延びる垂下浸漬チューブ２
９，３１を夫々支持している。
【００１０】上記首部１９は、その下端に環状フランジ
３２を形成し、この環状フランジ３２は、中間ディスク
シール３３を介して前記閉鎖キャップ１２によって流体
容器１１に係止されて、流体ディスペンサー１０の流体
容器１１への取付けを容易にする。
【００１１】前記ポンプ本体１６は、閉鎖キャップ１２
の上方に並んだ一対の往復動自在なポンプシリンダー３
４，３５及びポンプピストン４１，４２を有している。
これらのポンプユニットを中心軸に直角な向きに設ける
ことも、また中心軸に沿って設けることも可能であり、
このことは、本発明の要旨を逸脱するものではないが、
ここでは、これらポンプユニットがポンプ本体１６及び
その閉鎖キャップ１２の中心軸に対して、或る角度を持
って横方向に延びている様子が図示されている。
【００１２】夫々の排出路３８，３９を区画形成する排
出筒３６，３７は、夫々のポンプシリンダー３４，３５
から延びている。また、排出路３８，３９の構成するの
に、両側に排出路３８，３９を分離する垂直な隔壁を備
えた単一排出筒を設けても良く、これもまた本発明の要
旨を逸脱するものではない。
【００１３】これらポンプシリンダー３４，３５は、ポ
ンプピストン４１，４２と共に、別々に容積可変なポン
プ室４３を形成するために、夫々外側に向けて開口して
いる。このようなポンプ室４３の一つを図１に示してい
る。他の一つについても同様である。図示のように、ポ
ンプピストン４１，４２は、夫々のポンプシリンダー３
４，３５内で往復動自在に構成されているが、ポンプピ
ストン４１，４２を固定し、これに対して夫々のポンプ
シリンダー３４，３５を相対的に往復運動させることも
可能であり、このこともまた本発明の要旨を逸脱するも
のではない。
【００１４】一実施例では、ポンプシリンダー３４，３
５の底部壁と、相対的にポンプシリンダー３４，３５の
外側方向へ押し出された図１に示す非作動状態位置にあ
るポンプピストン４１，４２のある部位との間に亙って
戻しコイルバネ４４を各ポンプ室４３内に設けている。
【００１５】各ポンプシリンダー３４，３５は、ポンプ
室４３の外側に位置し、流体容器（１１の流体隔室１
４，１５に夫々開通する通気口４５を備えている。前記
壁２６から上方に延びる短いチューブ４６は、流体隔室
１５への通気路を形成するポンプシリンダー３５から垂
下する垂下スリーブ４７内にしっかり固定される。そし
て、同様の短いチューブ４６及び他のポンプシリンダー
３４から垂下する垂下スリーブ４７が、流体隔室１４に
対する通気路を区画形成するもう一つの通気口４５のた
めに用意される。
【００１６】各ポンプピストン４１，４２は、ポンプ室
４３の壁と接してポンプ室４３に向け延びる環状内部シ
ール４８を備えている。また、各ポンプピストン４１，
４２は、ポンプの作動状態において、通気口４５からポ
ンプ室４３の外方に向けて常に間隔を保つように設けた
環状外部シール４９を備えている。図１に示すポンプの
非作動位置では、環状外部シール４９は、ポンプシリン
ダー３４，３５と接し、図示のように内側に向かう方向
にある。この環状外部シール４９は、変形可能な材料で
形成することが可能である。
【００１７】各ポンプシリンダー３４，３５の内側表面
には、軸方向通気リブ５１か又はこれと同等な通気溝を
設け、ポンプ作動時にポンプピストン４１，４２の内向
きストローク毎に、環状外部シール４９が該通気リブ５
１に接触し変形され、大気に対して通気路を開くように
している。従って、各ポンプピストン４１，４２の環状
外部シール４９は、米国特許4,618,077 及び同4,747,52
3 に記載されているような逃し弁として作用する。この
弁は、内向き方向の移動と同時にリブ５１によって自動
的に開放され、その結果、流動可能な製品が吐出オリフ
ィスを介して大気中に排出されるたびに、通気路は、各
環状外部シール４９と通気リブ５１によって形成された
ポンプシリンダー３４，３５の内壁との間にできる隙間
か、或いは間隙を介して大気に開通する。従って、次に
噴射されるものの必要な補充を行うと共に、水圧ロック
状態を回避するため、大気中の空気は、通気口４５を介
して流体容器１１の両流体隔室１４，１５に引き込まれ
る。
【００１８】ポンプシリンダー３５のポンプ室４３は、
流入路２５に連通する流入口５２を開設すると共に、排
出路３９に連通する排出口５３を開設し、ポンプシリン
ダー３４のポンプ室４３も、流入路２４及び排出路３８
に夫々連通する同様の流入口５２及び排出口５３を開設
している。
【００１９】単一のトリガーレバー５４は、その上端部
を標準的な取り付け方でポンプ本体１６に回動自在に接
続し、図１及び図４に示した実施例では、相互に間隔を
保って後方に延びる一対の打金(tup) ５５，５６（図
４）を有している。この打金５５、５６は、ポンプピス
トン４１，４２の外側リムに夫々係合しており、手動で
トリガーレバー５４を作動させることによって、戻しコ
イルバネ４４の力に抗して同時にポンプピストン４１，
４２を往復動させることができる。
【００２０】排出筒３６，３７の延長として形成される
排出端、即ちノズル端５７は、その内側に公知構造のス
ピン室６１内に延びる接線方向チャンネル５９をその端
部に備えたスピナプローブ５８が配設される。ノズルキ
ャップ６２は、ノズル端５７の外周にスナップ止めさ
れ、そしてノズル端５７の内面に対してシールされる内
側スカート部６３を有し、スピナプローブ５８と共に接
線方向チャンネル５９に連通する軸線方向チャンネル６
４を形成する。更に、ノズルキャプ６２は、スピン室６
１に吐出オリフィス６５を有している。このような流体
スピン機構装置は、本出願人の所有する米国特許第4,70
6,888 号に記載されている。また、図２に示す流体スピ
ン機構装置並びに図９及び１０に示したそれに代わる機
構装置は、本出願人が１９９４年１０月３１日に出願し
た「デューアルインライントリガースプレー(Dual In-l
ine Trigger Sprayer)」と題する米国特許出願第08/33
2,593号に記載されたものと同じである。
【００２１】弾性高分子物質からなる排出弁ディスク６
６は、上記ノズル端５７内に設けられ、図示のようにス
ピナープローブ５８を囲んで配置される。この排出弁デ
ィスク６６は、排出路３８，３９からノズル端５７に向
かう流体の流れを夫々弁調節する一方通行の蝶型弁６
７，６８（図５）を備えている。
【００２２】動作時に、水及び家庭用洗浄剤等の流体製
品の形をした異種の流体が弁制御された流入路２４，２
５を介して流体隔室１４，１５から夫々のポンプ室４３
に汲み上げられて流入すると、ポンプピストン４１，４
２は、その加圧ストローク毎に、加圧流体を排出弁ディ
スク６６の下流側で混合し、蝶型弁６７，６８を介して
押し出すように、別々の排出路３８，３９に沿って流体
を供給する。混合した流体は、スピン室６１内で共に渦
を巻き、吐出オリフィス６５を通して噴霧される。
【００２３】排出弁ディスク６６は、ポンプピストン４
１，４２の戻しストローク毎に閉じて、流体隔室１４，
１５から異種の流体を弁制御された流入路２４、２５及
び流入口５２を介して夫々のポンプ室４３に汲み上げる
時に、各ポンプ室４３に流体を流入し安くすると共に、
流入した流体を各ポンプ室４３内に保持し、次のポンプ
動作が行われている間は、別々の流体が、排出路３８，
３９に沿って前述のスピン機構装置内に向け排出され
る。
【００２４】両ポンプ室４３は、ポンプ動作中、異種の
流体を等量に放出するために等容積にすることも可能だ
し、またポンプ室４３の一方が他方の対して異なる容積
を備え、ポンプ動作時に異種の流体を不均等な量で放出
を行うようにすることも可能である。
【００２５】本発明に従って、流体ディスペンサー１０
の排出端であるノズル端５７を変形することは可能であ
る。例えば図９に示すようにスピナープローブ６９は、
前述の場合と同様に接線方向チャンネル７３を含むノズ
ルキャプ６２の当接壁に配置されたスピン室７２に連通
する軸線方向流路７１を備えることができる。排出弁デ
ィスク６６は、軸線方向流路７１を介して排出路３８か
ら流れ込む流体を弁調節する一方通行の蝶型弁６８を有
すると共に、排出路３９から接線方向チャンネル７３及
びスピン室７２に流れ込む流体を弁調節する蝶型弁６７
を備えている。従って、異種の流体をスピン室７２で混
合して両流体が渦流となり、噴霧として吐出オリフィス
６５を介して流出するまでは分離された状態を保つ。図
９に示した構成は、本出願人が１９９５年２月２８日に
出願した「種々の噴霧パターンを有する噴霧器(Sprayer
Having A Variable Sprayer Pattern) 」と題する米国
特許出願第08/395,851号に記載されたものと同じであ
る。その出願について更に詳しく述べれば、スピナプロ
ーブ６９を介して該スピナプローブ６９の周りを流れる
流体、この場合、複数の流体は、軸線方向流路７１を介
して流れる流体が接線方向チャンネル７３を通過する流
体のスピン速度をある程度打ち消し、そのために円錐角
の小さい噴霧ができるように、吐出オリフィス６５から
流出する円錐形の噴霧を制御する効果を持っている。
【００２６】図１０に示すように夫々図２のスピナプロ
ーブ５８と同様に、接線方向チャンネル５９ａ，５９ｂ
を介してスピン室６１ａ，６１ｂに至る軸線方向チャン
ネル６４ａ，６４ｂを区画形成するスピナプローブ５８
ａ，５８ｂを有し、これらのスピナプローブ５８ａ，５
８ｂは、ノズル端５７内に夫々排出路３８，３９と連係
して配設される。ノズルキャップ６２は、二つのスピナ
プローブ５８ａ，５８ｂのスピン室に夫々連通する吐出
オリフィス６５ａ，６５ｂを有し、そして排出弁ディス
ク６６は、排出路３８，３９から夫々のスピン機構装置
に流れ込む異種の流体を夫々弁調整する弁６７，６８を
備えている。
【００２７】従って、異種の流体は、噴霧の目標に到達
する前に、ノズルキャップ６２の下流側で混合され、混
合された円錐形の噴霧として、吐出オリフィス６５ａ，
６５ｂから別々に渦を巻いて排出される。
【００２８】図６〜図８に示した本発明の他の実施例に
よれば、前記ポンプシリンダー３４，３５の内側に配置
されたウェットな戻しコイルバネ(internal wet spring
s)４４は、ポンプシリンダー３４，３５の外側に配置さ
れたドライな戻しバネ装置(dry spring assembly) ７４
によって置き換えられる。この戻しバネ装置７４の一対
のブラケット脚７７，７８は、ポンプピストン４１，４
２の外側端部に取り付けられた延長部材７５，７６に夫
々挿入され、これら延長部材７５，７６のブラッケット
脚７７，７８は、図６に示されるディスペンサーの非作
動位置で、トリガーレバー５４の内部リブ８１に当接す
る戻しバネ装置７４のブリッジ板(bridge plate)７９に
よって相互に接続される。この内部リブ８１は、図１に
関して述べたタップ５５，５６を置き換えたものであ
る。
【００２９】戻しバネ装置７４は、ねじりバネ８２又は
その同等物を更に含んでいる。このねじりバネ８２は、
ブリッジ板７９の一端に接続されていて、一対のポンプ
シリンダー３４，３５の間で一度下方に曲げられ、次い
で上方に曲げられ、その自由端８３をポンプ本体１６の
適当な部分、例えば首部１９より上方の壁２６に固定し
ている。
【００３０】図８に示すようにトリガーレバー５４のリ
ブ８１は、ブリッジ板７９の中央部分に当接し、トリガ
ーレバー５４を内側に向かって一杯に引く各加圧ストロ
ークの間、夫々のポンプシリンダー３４，３５内のポン
プピストン４１，４２を同時に内側へ向かって往復させ
る。バネ力は、ねじりバネによって有効に蓄えられ、各
ポンプピストン４１，４２の戻しストロークの間、両ポ
ンプピストン４１，４２を夫々のポンプシリンダー３
４，３５から同時に引き出すように作用する。同様にブ
リッジ板７９とリブ８１は、隣接しているのでトリガー
レバー５４を図６に示した非作動位置に押し戻す。
【００３１】前述の本出願人による関連出願でも述べて
いる通り、トリガーレバー５４は、戻しバネ装置７４か
又はポンプピストン４１，４２、或いはポンプピストン
４１，４２の外側延長部材７５，７６の何れにも連結さ
れず、むしろ外部バネ７４は、両ポンプピストン４１，
４２をその戻しストロークの間に、ポンプシリンダー３
４，３５から同時に引き出してトリガーレバー５４を図
６に示した非作動位置に戻す。こうした構成によって、
戻しバネ装置７４とトリガーレバー５４の間を連結した
り、或いはトリガーレバー５４とポンプピストン４１，
４２の外側延長部材７５，７６の間を連結する必要はな
くなる。
【００３２】なお、ポンプシリンダー３４，３５内に設
けたウェットな戻しコイルバネ４４に代えて、外付けの
ドライな戻しバネ装置７４を設けることも可能であり、
これによって簡単かつ効果的な仕方で、ポンプピストン
４１，４２の同時戻しストロークの間、ポンプピストン
４１，４２は、夫々のポンプシリンダー３４，３５から
同時に引き出される。以上の記載を考慮すれば、本発明
にその他多く変形態様が可能であることは、明らかであ
る。それ故、上記特許請求の範囲内に特に記載したもの
以外でも本発明が実施し得るものであることを理解すべ
きである。
【００３３】
【発明の効果】以上の説明から、異種の流体を別々に汲
み上げ、それらが混合するようにしてディスペンサーの
ノズル端に向かって、或いはノズルキャップの下流側に
排出する簡単かつ経済的でかつ効率的な二連式トリガー
噴霧器が提供されることが判る。ポンプ室の相対容量に
よって、均等か或いは不均等な流体量を別々の制御装置
を設けることなく同時に汲み上げて排出することが可能
になる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の一実施例を示すトリガー式流体ディス
ペンサーの一部切欠正面図である。
【図２】同一部切欠平面図である。
【図３】図１の（３）−（３）線に沿える部分的な縦断
側面図である。
【図４】図１の（４）−（４）線に沿える部分的な横断
底面図である。
【図５】図２の（５）−（５）線に沿える部分的な縦断
側面図である。
【図６】本発明の他の実施例を示すトリガー式流体ディ
スペンサーの部分的な一部切欠正面図である。
【図７】図６に示す戻しバネ装置の斜視図である。
【図８】図６の（８）−（８）線に沿える部分的な縦断
側面図である。
【図９】本発明の他の実施例を示すトリガー式流体ディ
スペンサーの部分的な拡大横断平面図である。
【図１０】本発明の他の実施例を示すトリガー式流体デ
ィスペンサーの部分的な拡大横断平面図である。
【符号の説明】
１０ 流体ディスペンサー １１ 流体容器 １２ 閉鎖キャップ １４，１５ 流体
隔室 １６ ポンプ本体 ３４，３５ ポン
プシリンダー ３８，３９ 排出路 ４１，４２ ポン
プピストン ４３ ポンプ室 ４４ コイルバネ
（戻しコイルバネ） ５２ 流入口 ５３ 排出口 ５４ トリガーレバー ５５，５６ 打金 ５７ ノズル（ノズル端） ５８，５８ａ，５８ｂ，６９ スピナプローブ ５９，５９ａ，５９ｂ，７３ 接線方向チャンネル ６１，６１ａ，６１ｂ，７２ スピン室 ６２ ノズルキャップ ６４，６４ａ，６４ｂ 軸線方向チャンネル ６５，６５ａ，６５ｂ 吐出オリフィス ７１ 軸線方向流路 ７４ 外部バネ（戻しバネ装置） ７９ ブリッジ部材（ブリッジ板）
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 ＦＩ Ｂ６５Ｄ 83/76 Ｂ６５Ｄ 83/00 Ｋ (72)発明者 ダグラス ビー．ドッブス アメリカ合衆国 カリフォルニア州 92686 ヨルバ リンダ、トゥイン オ ーク 21265 (72)発明者 ジェームズ アール．ジリンガム アメリカ合衆国 ミズーリ州 64063、 リーズ サミット、サウスイースト メ イン ストリート 511エイ (72)発明者 アドニス スペイシィアス アメリカ合衆国 カリフォルニア州 ド ゥアルテ、ダンキャノン アヴェニュー 1630 (56)参考文献 特開 昭60−5249（ＪＰ，Ａ) 特開 平４−271859（ＪＰ，Ａ) 実開 昭53−160813（ＪＰ，Ｕ) (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) B05B 11/00 102 B05B 7/02

Claims (3)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 第一の流体隔室（１４）と第二の流体隔
    室（１５）とに、夫々個別に貯蔵された第一の流体と第
    二の流体とを同時に噴射するトリガー式流体ディスペン
    サー（１０）であって、 前記流体隔室（１４，１５）から同時に流体を汲み上
    げ、この汲み上げた流体を共通の位置に向けて放出する
    ために該流体隔室（１４，１５）に連通するポンプ手段
    を有するポンプ本体（１６）と、 このポンプ本体（１６）を少なくとも一つの流体容器
    （１１）に載置するための閉鎖キャップ（１２）とを有
    し、 上記ポンプ手段が、容積可変な一対の分離したポンプ室
    （４３，４３）で区画形成した一対の並んだポンプシリ
    ンダー（３４，３５）内に夫々往復動自在に配置された
    一対の並んだポンプピストン（４１，４２）からなり、前記ポンプ本体（１６）が、一つの流体スピン機構装置
    （５８，５９，６１）を含み一体的に形成して固定され
    たノズル（５７）と、このノズル（５７）を囲んで一つ
    の吐出オリフェス（６５）を備えたノズルキャップ（６
    ２）とを有し、 前記ポンプ本体（１６）が、一体的に形成して固定され
    た一対の並んだ排出路（３８，３９）を有し、これら排
    出路（３８，３９）が、上記固定されたノズル（５７）
    とポンプ室（４３，４３）の一対の排出口（５３，５
    ３）との間に延び、 前記ポンプピストン（４１，４２）にブリッジ部材（７
    ７，７８，７９）を接続し、 前記ポンプ本体（１６）に回動自在に設けたトリガーレ
    バー（５４）であって、このトリガーレバー（５４）が
    作動中、 上記ポンプピストン（４１，４２）を同時に往
    復動させるための上記ブリッジ部材（７７，７８，７
    ９）にトリガーレバー（５４）が係合し、 前記トリガーレバー（５４）の作動中、上記ポンプピス
    トン（４１，４２）を弾圧する戻しバネ手段（４４，８
    ２）とを備えたことを特徴とするトリガー式ディスペン
    サー。
  2. 【請求項２】 第一の流体隔室（１４）と第二の流体隔
    室（１５）とに、夫々 個別に貯蔵された第一の流体と第
    二の流体とを同時に噴射するトリガー式流体ディスペン
    サー（１０）であって、 前記流体隔室（１４，１５）から同時に流体を汲み上
    げ、この汲み上げた流体を共通の位置に向けて放出する
    ために該流体隔室（１４，１５）に連通するポンプ手段
    を有するポンプ本体（１６）と、 このポンプ本体（１６）を少なくとも一つの流体容器
    （１１）に載置するための閉鎖キャップ（１２）とを有
    し、 上記ポンプ手段が、容積可変な一対の分離したポンプ室
    （４３，４３）で区画形成した一対の並んだポンプシリ
    ンダー（３４，３５）内に夫々往復動自在に配置された
    一対の並んだポンプピストン（４１，４２）からなり、 前記流体隔室（１４，１５）と、これらポンプ室（４
    ３，４３）の一対の排出口（５３，５３）に延びると共
    に前記ポンプ本体（１６）に一体化して固定された一対
    の別々な排出路（３８，３９）とに夫々連通した上記ポ
    ンプ室（４３，４３）と、 前記ポンプ本体（１６）に一体化して固定されたノズル
    （５７）が、一つの流体スピン機構装置（５８，５９，
    ６１）を含み、上記排出路（３８，３９）が該流体スピ
    ン装置（５８，５９，６１）に開口し、第一の流体及び
    第二の流体を吐出オリフェス（６５）を通じて噴霧して
    排出する前に上記流体スピン装置にて一体化させ、上記ポンプピストン（４１，４２）を同時に往復動させ
    るため、前記ポンプ本体（１６）に回動自在に設けられ
    たトリガーレバー（５４）を含んだ作動手段（５４，５
    ５，５６）と、 前記トリガーレバー（５４）の作動中、上記ポンプピス
    トン（４１，４２）を弾圧する戻しバネ手段（５３，８
    ２）とを備えたことを特徴とするトリガー式流体ディス
    ペンサー。
  3. 【請求項３】 第一の流体隔室（１４）と第二の流体隔
    室（１５）とに、夫々個別に貯蔵された第一の流体と第
    二の流体とを同時に噴射するトリガー式流体ディスペン
    サー（１０）であって、 前記流体隔室（１４，１５）から同時に流体を汲み上
    げ、この汲み上げた流体 を共通の位置に向けて放出する
    ために該流体隔室（１４，１５）に連通するポンプ手段
    を有するポンプ本体（１６）と、 このポンプ本体（１６）を少なくとも一つの流体容器
    （１１）に載置するための閉鎖キャップ（１２）とを有
    し、 上記ポンプ手段が、容積可変な一対の分離したポンプ室
    （４３，４３）で区画形成した一対の並んだポンプシリ
    ンダー（３４，３５）内に夫々往復動自在に配置された
    一対の並んだポンプピストン（４１，４２）からなり、 流体隔室（１４，１５）と、前記ポンプ本体（１６）に
    一体化して固定された一対の別々な排出路（３８，３
    ９）とに夫々連通した上記ポンプ室（４３，４３）と、 前記ポンプ本体（１６）に一体化して固定されたノズル
    （５７）が、排出路（３８，３９）とに夫々連通した一
    対の別々な流体スピン機構装置（５８ａ，５８ｂ）を含
    み、 このノズル（５７）を囲んで前記流体スピン機構装置
    （５８ａ，５８ｂ）に夫々連係した一対の吐出オリフェ
    ス（６５ａ，６５ｂ）を設けたノズルキャップ（６２）
    とを有し、 上記ポンプピストン（４１，４２）を同時に往復動させ
    るため、前記ポンプ本体（１６）に回動自在に設けられ
    たトリガーレバー（５４）を含んだ作動手段（５４，５
    ５，５６）と、 前記トリガーレバー（５４）の作動中、上記ポンプピス
    トン（４１，４２）を弾圧する戻しバネ手段（５３，８
    ２）とを備えたことを特徴とするトリガー式流体ディス
    ペンサー。
JP7318175A 1994-12-07 1995-12-06 トリガー式流体ディスペンサー Expired - Lifetime JP3041231B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/350464 1994-12-07
US08/350,464 US5535950A (en) 1994-12-07 1994-12-07 Dual trigger sprayer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08215617A JPH08215617A (ja) 1996-08-27
JP3041231B2 true JP3041231B2 (ja) 2000-05-15

Family

ID=23376841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7318175A Expired - Lifetime JP3041231B2 (ja) 1994-12-07 1995-12-06 トリガー式流体ディスペンサー

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5535950A (ja)
EP (1) EP0715899B1 (ja)
JP (1) JP3041231B2 (ja)
KR (1) KR100389960B1 (ja)
AR (1) AR000281A1 (ja)
AU (1) AU695668B2 (ja)
BR (1) BR9505685A (ja)
CA (1) CA2163806A1 (ja)
DE (1) DE69510161T2 (ja)
ES (1) ES2132542T3 (ja)
TW (1) TW293785B (ja)

Families Citing this family (59)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6550694B1 (en) * 1994-12-05 2003-04-22 Continental Sprayers International, Inc. Dual component trigger sprayer which mixes components in discharge passage
US6869027B2 (en) 1994-12-05 2005-03-22 Continental Afa Dispensing Company Dual component and dual valve trigger sprayer which mixes components in discharge passage
US5752626A (en) * 1995-09-08 1998-05-19 Owens-Illinois Closure Inc. Simulataneous pump dispenser
US5683014A (en) * 1995-11-03 1997-11-04 Owens-Illinois Closure Inc. Piston/nozzle assembly for simultaneous pump dispenser
US5626259A (en) * 1995-11-16 1997-05-06 Afa Products, Inc. Two liquid sprayer assembly
WO1997026086A2 (en) * 1996-01-19 1997-07-24 S.C. Johnson & Son, Inc. Dual piston variable proportioning system
US5711457A (en) 1996-10-10 1998-01-27 Calmar Inc. Trigger sprayer for dispensing liquids combined from separate compartments
FR2755381B1 (fr) * 1996-11-05 1999-01-15 Lir France Sa Flacon pour la distribution dosee de produits fluides et procede pour sa fabrication
US5887761A (en) * 1997-01-22 1999-03-30 Continental Sprayers International, Inc. Dual fluid dispenser
AU738112B2 (en) * 1997-07-25 2001-09-06 Scorpio Conveyor Products (Proprietary) Limited Conveyor scraper and mounting of scraper blade
USD402553S (en) 1997-09-25 1998-12-15 The Clorox Company Bottle
US5964377A (en) 1997-10-14 1999-10-12 S. C. Johnson & Son, Inc. Manually operable pump for mixing and dispensing primary and secondary fluids
US6283385B1 (en) * 1999-01-22 2001-09-04 Griffin Llc Method and apparatus for dispensing multiple-component flowable substances
US6131820A (en) * 1999-06-01 2000-10-17 Calmar Inc. Discharge valve assembly for trigger sprayer
USD433482S (en) * 1999-09-30 2000-11-07 Griffin Llc Valve slider
USD435087S (en) * 1999-09-30 2000-12-12 Griffin Llc Valve seal
USD429794S (en) * 1999-09-30 2000-08-22 Griffin Llc Sprayer collar
USD431068S (en) * 1999-09-30 2000-09-19 Griffin Llc Sprayer
USD432208S (en) * 1999-10-06 2000-10-17 Griffin Llc Sprayer system
USD439511S1 (en) 1999-10-08 2001-03-27 Griffin L.L.C. Two-part bottle
US6863660B2 (en) 2002-03-27 2005-03-08 Hapio Biotech, Inc. Fibrin applicator pistol
US7222802B2 (en) * 2003-05-23 2007-05-29 Meadwestvaco Corporation Dual sprayer with external mixing chamber
ATE548127T1 (de) * 2003-10-03 2012-03-15 Kao Corp Abführvorrichtung
ES2287441T3 (es) * 2003-10-31 2007-12-16 Guala Dispensing S.P.A. Dispositivo dispensador con dos bombas que comprende camaras de bomba flexibles.
US20050115988A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-02 Brian Law Multiple liquid foamer
US6978946B2 (en) * 2004-01-14 2005-12-27 Saint-Gobain Calmar Inc. Dual discharge trigger sprayer
US20070045447A1 (en) * 2005-08-31 2007-03-01 Wipper Daniel J Handgrip powered pressurized air sprayer
KR100739880B1 (ko) * 2006-01-21 2007-07-16 이덕신 스위치식 물분사기
KR100739854B1 (ko) * 2006-01-21 2007-07-18 이덕신 감압형 물분사기
CA2635932C (en) 2006-02-23 2014-05-27 E.I. Du Pont De Nemours And Company Removable antimicrobial coating compositions and methods of use
US7775401B2 (en) 2007-06-25 2010-08-17 S.C. Johnson & Son, Inc. Fluid delivery system for dispensing primary and secondary fluids
WO2009137952A1 (zh) * 2008-01-16 2009-11-19 明洋国际有限公司 连续式喷雾装置及其控制方法
CN102014885A (zh) * 2008-04-21 2011-04-13 麦克内尔-Ppc股份有限公司 双喷雾罐式局部用药递送装置
GB0814101D0 (en) 2008-08-01 2008-09-10 Reckitt Benckiser Uk Ltd Composition
US8844841B2 (en) * 2009-03-19 2014-09-30 S.C. Johnson & Son, Inc. Nozzle assembly for liquid dispenser
US20110177146A1 (en) 2009-07-27 2011-07-21 E. I. Du Pont De Nemours And Company Removable antimicrobial coating compositions containing cationic rheology agent and methods of use
JP5730306B2 (ja) 2009-07-27 2015-06-10 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニーＥ．Ｉ．Ｄｕ Ｐｏｎｔ Ｄｅ Ｎｅｍｏｕｒｓ Ａｎｄ Ｃｏｍｐａｎｙ 過酸ベースの除去可能な抗菌性コーティング組成物の酵素的その場調製および使用方法
US20110177145A1 (en) 2009-07-27 2011-07-21 E.I. Du Pont De Nemours And Company In situ preparation of peracid-based removable antimicrobial coating compositions and methods of use
US20110182959A1 (en) 2009-07-27 2011-07-28 E.I. Du Pont De Nemours And Company. Removable antimicrobial coating compositions containing acid-activated rheology agent and methods of use
AU2011215553B2 (en) * 2010-02-10 2013-10-24 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispensing head for dispensing a product from an aerosol container
US20120280065A1 (en) * 2011-03-24 2012-11-08 Foster Donald D Multi-chamber trigger sprayer
US9931657B2 (en) * 2014-04-18 2018-04-03 The Clorox Company Dual chamber spray dispenser with a single delivery tube
US9550200B2 (en) * 2014-06-09 2017-01-24 The Procter & Gamble Company Dispensers for delivering a consistent consumer experience
CN106457273B (zh) 2014-06-09 2019-05-07 宝洁公司 用于递送一致的消费者体验的冲洗分配器
US9550199B2 (en) 2014-06-09 2017-01-24 The Procter & Gamble Company Flushing dispensers for delivering a consistent consumer experience
US9700117B2 (en) 2014-06-09 2017-07-11 The Procter & Gamble Company Articles providing long lasting fragrances
EP3151974A1 (en) * 2014-06-09 2017-04-12 The Procter & Gamble Company Flushing dispensers for delivering a consistent consumer experience
EP3151975A1 (en) * 2014-06-09 2017-04-12 The Procter & Gamble Company Dispensers for delivering a consistent consumer experience
US9839930B2 (en) 2015-06-09 2017-12-12 The Procter & Gamble Company Flushing dispensers for delivering a consistent consumer experience
EP3151871A1 (en) 2014-06-09 2017-04-12 The Procter & Gamble Company Dispenser with two reservoirs
CN106413912A (zh) 2014-06-09 2017-02-15 宝洁公司 用于递送一致的消费者体验的冲洗分配器
FR3032353B1 (fr) 2015-02-06 2017-03-10 Jacques Seguin Composition pharmaceutique et dispositif pour le traitement de la douleur
AU2015390917A1 (en) 2015-04-06 2017-10-12 S.C. Johnson & Son, Inc. Dispensing systems
GB2542575A (en) * 2015-09-22 2017-03-29 Medimauve Ltd Twin bottle manifold
USD837649S1 (en) 2016-06-14 2019-01-08 The Clorox Company Dual spray dispenser
USD795082S1 (en) 2016-06-14 2017-08-22 The Clorox Company Dual chamber bottle
US10215769B1 (en) 2016-09-20 2019-02-26 The Florida State University Research Foundation, Inc. Multi-fluid jet nozzle for sensor calibration
US11135609B2 (en) 2017-12-28 2021-10-05 Marene Corona Multi-nozzle multi-container fluid spray device
US20220314253A1 (en) * 2021-04-05 2022-10-06 Market Ready, Inc. Trigger sprayer with an improved trigger and piston assembly

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3303970A (en) * 1964-07-14 1967-02-14 Jerome Marrow Device for simultaneously dispensing from plural sources
US3760986A (en) * 1970-08-19 1973-09-25 Schuyler Dev Corp Dispensing bottles with pump means for simultaneous dispensing
US4335837A (en) * 1979-10-04 1982-06-22 Bono Robert P Dispensing container for proportional mixing of fluids
US4618077A (en) 1984-03-07 1986-10-21 Corsette Douglas Frank Liquid dispensing pump
DE3614515A1 (de) * 1986-04-29 1987-11-05 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer medien
US4706888A (en) 1986-07-11 1987-11-17 Calmar, Inc. Multi-purpose nozzle assembly
US4747523A (en) 1987-06-19 1988-05-31 Calmar, Inc. Manually actuated dispensing pump
FR2641337A2 (fr) 1988-07-26 1990-07-06 Andre Debard Pompe a precompression pour la diffusion d'un liquide
US4902281A (en) * 1988-08-16 1990-02-20 Corus Medical Corporation Fibrinogen dispensing kit
DE3844363A1 (de) * 1988-12-30 1990-07-05 Bosch Gmbh Robert Elektrisch gesteuerte kraftstoffeinspritzpumpe
IT8919208A0 (it) * 1989-01-26 1989-01-26 Ezzovico Lugano Svizzera Flacone con doppio dispositivo di erogazione di liquidi o paste.
FR2662672B1 (fr) * 1990-05-31 1992-08-21 Aerosols & Bouchage Dispensateur de melange.
US5152461A (en) * 1990-10-01 1992-10-06 Proctor Rudy R Hand operated sprayer with multiple fluid containers
US5152431A (en) * 1991-06-21 1992-10-06 Sterling Drug, Inc. Pump apparatus for dispensing a selected one of a plurality of liquids
US5339990A (en) * 1992-11-10 1994-08-23 Wilder Robert E Adjustable pump dispenser
DE9301195U1 (de) * 1993-01-28 1993-05-19 Hirsch, Paul, 8000 München Spritzgerät
US5402916A (en) * 1993-06-22 1995-04-04 Nottingham Spirk Design Associates Dual chamber sprayer with metering assembly
US5439141A (en) * 1994-07-21 1995-08-08 Scott Paper Company Dual liquid spraying system
US5472119A (en) * 1994-08-22 1995-12-05 S. C. Johnson & Son, Inc. Assembly for dispensing fluids from multiple containers, while simultaneously and instantaneously venting the fluid containers
US5560545A (en) * 1994-10-31 1996-10-01 Calmar Inc. Dual in-line trigger sprayer
US6550694B1 (en) * 1994-12-05 2003-04-22 Continental Sprayers International, Inc. Dual component trigger sprayer which mixes components in discharge passage

Also Published As

Publication number Publication date
DE69510161D1 (de) 1999-07-15
US5535950A (en) 1996-07-16
ES2132542T3 (es) 1999-08-16
DE69510161T2 (de) 1999-10-14
EP0715899A1 (en) 1996-06-12
BR9505685A (pt) 1997-11-11
KR960021167A (ko) 1996-07-18
TW293785B (ja) 1996-12-21
HK1011625A1 (en) 1999-07-16
JPH08215617A (ja) 1996-08-27
CA2163806A1 (en) 1996-06-08
EP0715899B1 (en) 1999-06-09
AU3795795A (en) 1996-06-13
AR000281A1 (es) 1997-06-18
AU695668B2 (en) 1998-08-20
KR100389960B1 (ko) 2003-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3041231B2 (ja) トリガー式流体ディスペンサー
US5560545A (en) Dual in-line trigger sprayer
US5857591A (en) Simultaneous pump dispenser
US6978946B2 (en) Dual discharge trigger sprayer
US5711457A (en) Trigger sprayer for dispensing liquids combined from separate compartments
EP0554373B1 (en) One-piece spinner assembly
US4826048A (en) Dispenser for manually discharging plural media
US6550694B1 (en) Dual component trigger sprayer which mixes components in discharge passage
US5979712A (en) Upright/inverted sprayer
US4022354A (en) Accumulator release pump
US5397059A (en) Dispenser equipped with a liquid pump and a pressurized gas/liquid nozzle
AU2001245655A1 (en) Method of using a dispensing head for a squeeze dispenser
HK1011625B (en) Fluid dispensers
HK1013195A (en) Trigger sprayer for dispensing liquids combined from separate compartments

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090303

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100303

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100303

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110303

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120303

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120303

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130303

Year of fee payment: 13