[go: up one dir, main page]

JP2021188344A - Work machine - Google Patents

Work machine Download PDF

Info

Publication number
JP2021188344A
JP2021188344A JP2020093728A JP2020093728A JP2021188344A JP 2021188344 A JP2021188344 A JP 2021188344A JP 2020093728 A JP2020093728 A JP 2020093728A JP 2020093728 A JP2020093728 A JP 2020093728A JP 2021188344 A JP2021188344 A JP 2021188344A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
partition structure
arrangement
plate
notch
sub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2020093728A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7326221B2 (en
Inventor
達郎 山本
Tatsuro Yamamoto
大介 吉田
Daisuke Yoshida
瑛 小向
Akira Komukai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP2020093728A priority Critical patent/JP7326221B2/en
Publication of JP2021188344A publication Critical patent/JP2021188344A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7326221B2 publication Critical patent/JP7326221B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Abstract

【課題】組み付け時や振動等を受けて意図せずダクトシールが仕切り構造体から外れることを阻止する。
【解決手段】作業機は、第1空間と第2空間とを仕切る仕切り構造体(40)と、仕切り構造体(40)を貫通して配策される配策部材と、を備え、仕切り構造体(40)は、前記配策部材を通す配策用穴部を有し、前記配策用穴部における前記配策部材の周囲を覆うシール部材をさらに備え、前記シール部材は、外周端面に溝を有し、この溝が前記配策用穴部の縁部に嵌め込まれることで前記仕切り構造体に保持されると共に、前記仕切り構造体に係止部材にて固定されている。
【選択図】図5
PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent a duct seal from being unintentionally detached from a partition structure during assembly or due to vibration or the like.
SOLUTION: The working machine includes a partition structure (40) for partitioning a first space and a second space, and a distribution member arranged through the partition structure (40), and has a partition structure. The body (40) has a arranging hole portion through which the arranging member is passed, and further includes a sealing member covering the periphery of the arranging member in the arranging hole portion, and the sealing member is provided on an outer peripheral end surface. It has a groove, and the groove is fitted into the edge portion of the arrangement hole portion to be held by the partition structure, and is fixed to the partition structure by a locking member.
[Selection diagram] FIG. 5

Description

本発明は、例えば、バックホー等の作業機に関する。 The present invention relates to a working machine such as a backhoe, for example.

従来、特許文献1に開示された作業機が知られている。特許文献1に開示された作業機は、原動機および冷却器を有する。冷却器と原動機との間にはシュラウドが設けられている。シュラウドの上方には、原動機を収容する原動機室と冷却器の配置側の空間とを仕切る切り構造体が設けられている。また、冷却器の配置側の空間には、エアクリーナが設けられている。 Conventionally, a working machine disclosed in Patent Document 1 is known. The working machine disclosed in Patent Document 1 has a prime mover and a cooler. A shroud is provided between the cooler and the motor. Above the shroud, a partition structure is provided that separates the motor chamber for accommodating the motor and the space on the side where the cooler is arranged. Further, an air cleaner is provided in the space on the side where the cooler is arranged.

エアクリーナと原動機とは、吸気ダクトにて接続されており、仕切り構造体には吸気ダクトを通すためのダクト用の穴部が形成されている。この穴部は、仕切り構造体に設けられた切欠き部にて形成されている。切欠き部に通された状態で、吸気ダクトの周囲はダクトシールにて覆われている。ダクトシールは、仕切り構造体に支持されている。詳細には、ダクトシールの外周端面に嵌め込み用の溝が形成されており、この溝に切欠き部の縁部が嵌め込まれることで保持されている。 The air cleaner and the prime mover are connected by an intake duct, and a hole for a duct for passing the intake duct is formed in the partition structure. This hole is formed by a notch provided in the partition structure. The circumference of the intake duct is covered with a duct seal while being passed through the notch. The duct seal is supported by the partition structure. Specifically, a groove for fitting is formed on the outer peripheral end surface of the duct seal, and the edge portion of the notch portion is fitted into the groove to be held.

特開2020−2722号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2020-2722

しかしながら、特許文献1に開示の作業機において、ダクトシールは、その外周端面の嵌め込み用の溝が切欠き部の縁部に嵌め込まれているだけである。そのため、吸気ダクトをエアクリーナに組み付ける時(接続する時)に、吸気ダクトの動きでダクトシールが仕切り構造体から外れることがある。また、吸気ダクトは原動機に接続されているため、作業機の稼働時、原動機の振動が伝わる。この振動でダクトシールが仕切り構造体から外れることもある。 However, in the working machine disclosed in Patent Document 1, the duct seal is only fitted with a groove for fitting the outer peripheral end surface thereof at the edge portion of the notch portion. Therefore, when the intake duct is assembled (connected) to the air cleaner, the duct seal may come off from the partition structure due to the movement of the intake duct. Further, since the intake duct is connected to the prime mover, the vibration of the prime mover is transmitted when the work machine is in operation. This vibration may cause the duct seal to come off the partition structure.

本発明の一態様は、前記問題点に鑑みなされたもので、組み付け時や振動等を受けて意図せずシール部材が仕切り構造体から外れることを阻止できる作業機を実現することを目的とする。 One aspect of the present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to realize a working machine capable of preventing the seal member from being unintentionally detached from the partition structure during assembly, vibration, or the like. ..

上記の課題を解決するために、本発明の一態様に係る作業機は、第1空間と第2空間とを仕切る仕切り構造体と、前記仕切り構造体を貫通して配策される配策部材と、を備え、前記仕切り構造体は、前記配策部材を通す配策用穴部を有し、前記配策用穴部における前記配策部材の周囲を覆うシール部材をさらに備え、前記シール部材は、外周端面に溝を有し、この溝が前記配策用穴部の縁部に嵌め込まれることで前記仕切り構造体に保持されると共に、前記仕切り構造体に係止部材にて固定されている。 In order to solve the above-mentioned problems, the working machine according to one aspect of the present invention includes a partition structure that partitions the first space and the second space, and a distribution member that is arranged through the partition structure. And, the partition structure has a arrangement hole portion through which the arrangement member is passed, and further includes a seal member that covers the periphery of the arrangement member in the arrangement hole portion, and the seal member. Has a groove on the outer peripheral end surface, and the groove is fitted into the edge portion of the arrangement hole portion to be held by the partition structure, and is fixed to the partition structure by a locking member. There is.

上記構成によれば、シール部材は、配策用穴部の縁部に保持されると共に仕切り構造体に係止部材にて固定される。これにより、配策部材を組み付ける時(接続する時)に、配策部材がシール部材に当たったとしても、シール部材が仕切り構造体から外れることを阻止できる。また、作業機の稼働時に、配策部材に伝わる振動によって、シール部材が仕切り構造体から外れることも阻止できる。 According to the above configuration, the seal member is held at the edge of the arrangement hole portion and is fixed to the partition structure by the locking member. As a result, even if the measure member hits the seal member when the measure member is assembled (when connected), it is possible to prevent the seal member from coming off the partition structure. In addition, it is possible to prevent the seal member from coming off the partition structure due to the vibration transmitted to the arrangement member when the work machine is in operation.

本発明の一態様に係る作業機では、前記係止部材は樹脂クリップであり、前記仕切り構造体および前記シール部材は、前記樹脂クリップが挿通される取り付け穴を有する構成とすることもできる。 In the working machine according to one aspect of the present invention, the locking member may be a resin clip, and the partition structure and the sealing member may have a mounting hole through which the resin clip is inserted.

上記構成では、係止部材として樹脂クリップを用いているので、シール部材および仕切り構造体に形成されている取り付け穴を合わせて樹脂クリップを挿通するだけで工具を用いることなくシール部材を仕切り構造体に固定することができる。しかも、樹脂クリップは取り外しも簡単に行え、メンテナンスも容易に行える。 In the above configuration, since the resin clip is used as the locking member, the sealing member can be partitioned without using a tool simply by aligning the sealing member and the mounting holes formed in the partition structure and inserting the resin clip. Can be fixed to. Moreover, the resin clip can be easily removed and maintained.

本発明の一態様に係る作業機では、前記シール部材は、前記配策用穴部の縁部に保持された状態で、前記仕切り構造体の一方の面にのみ当接する延設部を有し、該延設部に前記取り付け穴が形成されている構成とすることもできる。 In the working machine according to one aspect of the present invention, the sealing member has an extending portion that abuts only on one surface of the partition structure while being held by the edge portion of the arrangement hole portion. The mounting hole may be formed in the extension portion.

上記構成では、仕切り構造体の一方の面にのみ当接する延設部を設けて、延設部に取り付け穴を形成しているので、シール部材を仕切り構造体に固定する部分の厚みを薄くできる。これにより、シール部材の原料となる樹脂材料を削減することができると共に、樹脂クリップに必要とされる長さも短くでき、コスト削減が図れる。 In the above configuration, since the extension portion that contacts only one surface of the partition structure is provided and the attachment hole is formed in the extension portion, the thickness of the portion that fixes the seal member to the partition structure can be reduced. .. As a result, the amount of resin material used as a raw material for the sealing member can be reduced, and the length required for the resin clip can be shortened, so that the cost can be reduced.

本発明の一態様に係る作業機では、前記仕切り構造体は、前記配策用穴部を構成すると共に前記配策部材を前記配策用穴部の外周方向から挿入するために開口されている切欠き部を有するメインプレートと、前記メインプレートに取り付けられ、前記配策用穴部に前記配策部材が挿入された状態で前記切欠き部の前記開口を塞ぐサブプレートと、を有し、前記シール部材は、前記メインプレートの前記切欠き部の縁部に保持される第1シール部材と、前記サブプレートの縁部に保持され、前記第1シール部材とで前記配策部材を挟む第2シール部材と、を備え、前記係止部材は、前記メインプレートに前記第1シール部材を固定させる第1係止部材と、前記サブプレートに前記第2シール部材を固定させる第2係止部材と、を備える構成とすることもできる。 In the working machine according to one aspect of the present invention, the partition structure is opened to form the arrangement hole portion and to insert the arrangement member from the outer peripheral direction of the arrangement hole portion. It has a main plate having a notch, and a sub-plate attached to the main plate and closing the opening of the notch with the arrangement member inserted into the arrangement hole. The seal member is held by the edge portion of the sub-plate and is held by the edge portion of the notch portion of the main plate, and the arrangement member is sandwiched between the first seal member. The locking member includes a first locking member for fixing the first sealing member to the main plate, and a second locking member for fixing the second sealing member to the sub-plate. It can also be configured to include.

上記構成によれば、仕切り構造体に対して配策部材を配策用穴部の外周方向から挿入することができるので、配策用穴部に配策部材を通すことが容易に行える。また、シール部材も第1シール部材と第2シール部材とに分割され、メインプレートとサブプレートとに分けて支持されるので、配策用穴部の装着が容易に行える。 According to the above configuration, since the arrangement member can be inserted into the partition structure from the outer peripheral direction of the arrangement hole portion, the arrangement member can be easily passed through the arrangement hole portion. Further, since the seal member is also divided into a first seal member and a second seal member and supported separately for the main plate and the sub plate, the hole for arrangement can be easily attached.

本発明の一態様に係る作業機では、前記仕切り構造体は、前記配策用穴部を構成すると共に前記配策部材を前記配策用穴部の外周方向から挿入するために開口されている切欠き部を有するメインプレートと、前記メインプレートに取り付けられ、前記配策用穴部に前記配策部材が挿入された状態で前記切欠き部の前記開口を塞ぐサブプレートと、を有し、前記シール部材は、前記メインプレートの前記切欠き部の縁部に保持される第1シール部材と、前記サブプレートの縁部に保持され、前記第1シール部材とで前記配策部材を挟む第2シール部材と、を備え、前記係止部材は、前記メインプレートに前記第1シール部材を固定させる第1係止部材と、前記サブプレートに前記第2シール部材を固定させる第2係止部材と、を備え、前記メインプレートと前記サブプレートとは、前記サブプレートにおける前記取り付け穴の形成位置において重なり合わない構成とすることもできる。 In the working machine according to one aspect of the present invention, the partition structure is opened to form the arrangement hole portion and to insert the arrangement member from the outer peripheral direction of the arrangement hole portion. It has a main plate having a notch, and a sub-plate attached to the main plate and closing the opening of the notch with the arrangement member inserted into the arrangement hole. The seal member is held by the edge portion of the sub-plate and is held by the edge portion of the notch portion of the main plate, and the arrangement member is sandwiched between the first seal member. The locking member includes a first locking member for fixing the first sealing member to the main plate, and a second locking member for fixing the second sealing member to the sub-plate. And, the main plate and the sub-plate may be configured so as not to overlap at the position where the mounting hole is formed in the sub-plate.

上記構成によれば、仕切り構造体に対して配策部材を配策用穴部の外周方向から挿入することができるので、配策用穴部に配策部材を通すことが容易に行える。また、シール部材も第1シール部材と第2シール部材とに分割され、メインプレートとサブプレートとに分けて支持されるので、配策用穴部の装着が容易に行える。 According to the above configuration, since the arrangement member can be inserted into the partition structure from the outer peripheral direction of the arrangement hole portion, the arrangement member can be easily passed through the arrangement hole portion. Further, since the seal member is also divided into a first seal member and a second seal member and supported separately for the main plate and the sub plate, the hole for arrangement can be easily attached.

しかも、メインプレートとサブプレートとは、サブプレートにおける取り付け穴の形成位置において重なり合わないようになっている。したがって、メインプレートにクリップ穴を設ける必要がなく、加工が容易になると共に、第2係止部材である樹脂クリップを挿通させる穴数が減るので、作業性が向上する。また、第1係止部材である樹脂クリップと、第2形成部材である樹脂クリップとは何れも、プレート(メインプレート、サブプレート)1枚を挿通する構成であるので、同じ長さのものを使用でき、部品点数を下げることができる。 Moreover, the main plate and the sub-plate do not overlap at the positions where the mounting holes are formed in the sub-plate. Therefore, it is not necessary to provide a clip hole in the main plate, processing becomes easy, and the number of holes through which the resin clip, which is the second locking member, is inserted is reduced, so that workability is improved. Further, since the resin clip which is the first locking member and the resin clip which is the second forming member both have a configuration in which one plate (main plate, sub-plate) is inserted, the same length can be used. It can be used and the number of parts can be reduced.

本発明の一態様に係る作業機では、前記シール部材における前記配策部材の周囲に接触するシール部に、該シール部の内周側からシール部の外周側に向かう切れ込みが形成されている構成とすることもできる。 In the working machine according to one aspect of the present invention, a notch is formed in the seal portion of the seal member that comes into contact with the periphery of the arrangement member from the inner peripheral side of the seal portion toward the outer peripheral side of the seal portion. It can also be.

上記構成によれば、シール部材における配策部材の周囲に接触するシール部に切れ込みが形成されているので、配策用穴部に対して配策部材が比較的大きな傾斜を持って設置されたとしても、シール部を配策部材の周囲に接触させることができる。 According to the above configuration, since a notch is formed in the seal portion of the seal member that comes into contact with the periphery of the arrangement member, the arrangement member is installed with a relatively large inclination with respect to the arrangement hole portion. Even so, the seal portion can be brought into contact with the periphery of the arrangement member.

本発明の一態様に係る作業機では、前記第1空間は原動機を収容する原動機室であり、前記第2空間は前記原動機室の外部かつ冷却器が配置された空間であり、前記冷却器と前記原動機との間に設けられたシュラウドを備え、前記仕切り構造体は、前記シュラウドの上方において、前記原動機室と前記原動機室の外部とを仕切る構成とすることもできる。 In the working machine according to one aspect of the present invention, the first space is a prime mover room for accommodating a prime mover, and the second space is a space outside the prime mover room and in which a cooler is arranged. A shroud provided between the motor and the partition structure may be configured to partition the motor chamber from the outside of the motor chamber above the shroud.

上記構成によれば、配策部材を組み付ける時(接続する時)に、配策部材がシール部材に当たったとしても、シール部材が仕切り構造体から外れることを阻止できる。また、作業機の稼働時に、配策部材に伝わる原動機からの振動によって、シール部材が仕切り構造体から外れることも阻止できる。 According to the above configuration, even if the arrangement member hits the seal member when the arrangement member is assembled (when connected), it is possible to prevent the seal member from coming off the partition structure. In addition, it is possible to prevent the seal member from coming off the partition structure due to the vibration from the prime mover transmitted to the arrangement member when the work machine is in operation.

本発明の一態様に係る作業機では、前記第2空間に設けられたエアクリーナを備え、前記配策部材は、前記エアクリーナと前記原動機とを接続する吸気ダクトである構成とすることもできる。 The working machine according to one aspect of the present invention may be provided with an air cleaner provided in the second space, and the measure member may be configured to be an intake duct connecting the air cleaner and the prime mover.

上記構成によれば、吸気ダクトをエアクリーナに組み付ける時(接続する時)に、吸気ダクトがシール部材に当たったとしても、シール部材が仕切り構造体から外れることを阻止できる。また、作業機の稼働時に、吸気ダクトに伝わる原動機からの振動によって、シール部材が仕切り構造体から外れることも阻止できる。 According to the above configuration, even if the intake duct hits the seal member when the intake duct is assembled (connected) to the air cleaner, it is possible to prevent the seal member from coming off the partition structure. In addition, it is possible to prevent the seal member from coming off the partition structure due to vibration from the prime mover transmitted to the intake duct when the work machine is in operation.

本発明の一態様によれば、組み付け時や振動等を受けて意図せずシール部材が仕切り構造体から外れることを阻止できる。 According to one aspect of the present invention, it is possible to prevent the seal member from being unintentionally detached from the partition structure during assembly or due to vibration or the like.

本実施形態に係る作業機の全体構成を示す概略側面図である。It is a schematic side view which shows the whole structure of the work machine which concerns on this embodiment. 図1に示す作業機の作業装置を省略した概略平面図である。It is the schematic plan view which omitted the work apparatus of the work machine shown in FIG. 図1に示す作業機の機体を示す外観図である、キャビンおよび運転責を取り外した状態である。FIG. 1 is an external view showing the machine body of the work machine shown in FIG. 1, in a state where the cabin and the driving responsibility are removed. 図3に示す機体における、側部カバーの後部およびボンネット内部の要部を示す斜視図である。FIG. 3 is a perspective view showing a rear portion of a side cover and a main part inside a bonnet in the airframe shown in FIG. 図4の要部に配設された、仕切り構造体の斜視図である。It is a perspective view of the partition structure arranged in the main part of FIG. 図5に示す仕切り構造体を構成するメインプレート1と第1サブプレートの斜視図である。FIG. 5 is a perspective view of a main plate 1 and a first sub-plate constituting the partition structure shown in FIG. 図5に示す仕切り構造体に取り付けられる第1シール部材および第2シール部材の斜視図である。It is a perspective view of the 1st seal member and the 2nd seal member attached to the partition structure shown in FIG. 図5に示す仕切り構造体のダクト用穴部に第1シール部材および第2シール部材を取り付けた状態を示す要部拡大図である。FIG. 5 is an enlarged view of a main part showing a state in which a first seal member and a second seal member are attached to a duct hole portion of the partition structure shown in FIG. 図5に示す仕切り構造体のダクト用穴部に第1シール部材および第2シール部材を固定する樹脂クリップの説明図である。It is explanatory drawing of the resin clip which fixes the 1st seal member and the 2nd seal member to the duct hole part of the partition structure shown in FIG.

〔実施形態1〕
以下、本発明の一実施形態について、図面を適宜参照しつつ説明する。
[Embodiment 1]
Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings as appropriate.

(1.作業機1の全体構成)
図1は、本実施形態に係る作業機1の全体構成を示す概略側面図である。図2は、作業機1の作業装置を省略した概略平面図である。本実施形態では、作業機1として旋回作業機であるバックホーが例示されている。図3は、キャビン5および運転責を取り外した状態の機体2の外観図である。
(1. Overall configuration of work machine 1)
FIG. 1 is a schematic side view showing the overall configuration of the working machine 1 according to the present embodiment. FIG. 2 is a schematic plan view omitting the working device of the working machine 1. In the present embodiment, a backhoe, which is a turning work machine, is exemplified as the work machine 1. FIG. 3 is an external view of the airframe 2 with the cabin 5 and the driving responsibility removed.

図1、図2に示すように、作業機1は、機体(旋回台)2と、走行装置3と、作業装置4とを備えている。機体2にはキャビン5が搭載されている。キャビン5は、機体2の左寄りで且つ前部寄りに搭載されている。キャビン5の室内には、オペレータ(運転者)が着座する運転席(座席)6が設けられている。運転席6は、キャビン5によって包囲されている。なお、キャビン5に代えてキャノピであってもよい。 As shown in FIGS. 1 and 2, the working machine 1 includes a machine body (swivel table) 2, a traveling device 3, and a working device 4. The cabin 5 is mounted on the aircraft 2. The cabin 5 is mounted on the left side and the front side of the airframe 2. A driver's seat (seat) 6 on which an operator (driver) is seated is provided in the cabin 5. The driver's seat 6 is surrounded by the cabin 5. A canopy may be used instead of the cabin 5.

本実施形態においては、作業機1の運転席6に着座したオペレータの前側(図1、図2の矢印A1方向)を前方、オペレータの後側(図1、図2の矢印A2方向)を後方、オペレータの左側(図1の手前側、図2の矢印B1方向)を左方、オペレータの右側(図1の奥側、図2の矢印B2方向)を右方として説明する。また、前後方向K1に直交する方向である水平方向を機体幅方向K2(図2参照)として説明する。 In the present embodiment, the front side of the operator seated in the driver's seat 6 of the work machine 1 (direction of arrow A1 in FIGS. 1 and 2) is forward, and the rear side of the operator (direction of arrow A2 in FIGS. 1 and 2) is rearward. The left side of the operator (front side of FIG. 1, direction of arrow B1 in FIG. 2) will be described as the left side, and the right side of the operator (back side of FIG. 1, direction of arrow B2 in FIG. 2) will be described as the right side. Further, the horizontal direction, which is a direction orthogonal to the front-rear direction K1, will be described as the machine width direction K2 (see FIG. 2).

図1に示すように、走行装置3は、走行フレーム9と、走行機構10とを有する。走行機構10は、油圧モータで駆動されるクローラ式の走行機構によって構成されている。本実施形態では、走行装置3は、クローラ式の走行装置である。走行機構10は、走行フレーム9の左側と右側とに設けられている。走行装置3の前部には、ドーザ装置7が装着されている。ドーザ装置7は、油圧シリンダによって上げ下げ可能である。機体2は、走行フレーム9上に旋回ベアリング8を介して縦軸心回りに回転可能(左および右に旋回可能)に支持されている。機体2の後部には、ウエイト25が設けられている。 As shown in FIG. 1, the traveling device 3 has a traveling frame 9 and a traveling mechanism 10. The traveling mechanism 10 is composed of a crawler-type traveling mechanism driven by a hydraulic motor. In the present embodiment, the traveling device 3 is a crawler type traveling device. The traveling mechanism 10 is provided on the left side and the right side of the traveling frame 9. A dozer device 7 is attached to the front portion of the traveling device 3. The dozer device 7 can be raised and lowered by a hydraulic cylinder. The machine body 2 is supported on a traveling frame 9 via a swivel bearing 8 so as to be rotatable (turnable to the left and right) around the vertical axis. A weight 25 is provided at the rear of the machine body 2.

作業装置4は、機体2の前部に設けられ、ブーム15と、アーム16と、バケット(作業具)17とを有する。ブーム15の基部は、スイングブラケット14に横軸心(機体幅方向K2に延伸する軸心)回りに回動自在(上下に揺動自在)に枢着されている。スイングブラケット14は、機体2の前部に設けられた支持ブラケット18に縦軸心(上下の方向に延伸する軸心)回りに回動可能に支持されている。アーム16は、ブーム15の先端側に横軸心回りに回動自在(前後或いは上下に揺動自在)に枢着されている。バケット17は、アーム16の先端側にスクイ動作およびダンプ動作可能に設けられている。作業機1は、バケット17に代えて或いは加えて、油圧アクチュエータにより駆動可能な他の作業具(油圧アタッチメント)を装着することが可能である。この他の作業具としては、油圧ブレーカ、油圧圧砕機、アングルブルーム、アースオーガ、パレットフォーク、スイーパー、モア、スノウブロア等が例示できる。 The working device 4 is provided at the front portion of the machine body 2, and has a boom 15, an arm 16, and a bucket (working tool) 17. The base of the boom 15 is pivotally attached to the swing bracket 14 around a horizontal axis (an axis extending in the body width direction K2) so as to be rotatable (up and down swingable). The swing bracket 14 is rotatably supported around a vertical axis (axis extending in the vertical direction) by a support bracket 18 provided on the front portion of the machine body 2. The arm 16 is pivotally attached to the tip end side of the boom 15 so as to be rotatable around the center of the horizontal axis (swinging back and forth or up and down). The bucket 17 is provided on the tip end side of the arm 16 so that it can be squeezed and dumped. The work machine 1 can be equipped with another work tool (hydraulic attachment) that can be driven by a hydraulic actuator in place of or in addition to the bucket 17. Examples of other working tools include hydraulic breakers, hydraulic crushers, angle blooms, earth augers, pallet forks, sweepers, mowers, snow blowers and the like.

スイングブラケット14は、油圧シリンダの伸縮によって縦軸心回りに揺動する。ブーム15は、ブームシリンダC3の伸縮によって揺動する。アーム16は、アームシリンダC4の伸縮によって揺動する。バケット17は、バケットシリンダ(作業具シリンダ)C5の伸縮によってスクイ動作およびダンプ動作する。ブームシリンダC3、アームシリンダC4、バケットシリンダC5は、油圧シリンダ(油圧アクチュエータ)によって構成されている。 The swing bracket 14 swings around the center of the vertical axis due to expansion and contraction of the hydraulic cylinder. The boom 15 swings due to expansion and contraction of the boom cylinder C3. The arm 16 swings due to expansion and contraction of the arm cylinder C4. The bucket 17 operates in a squeeze operation and a dump operation by expanding and contracting the bucket cylinder (work tool cylinder) C5. The boom cylinder C3, the arm cylinder C4, and the bucket cylinder C5 are composed of hydraulic cylinders (hydraulic actuators).

図2に示すように、機体2の後部には、原動機E1が搭載されている。原動機E1は、ディーゼルエンジンである。なお、原動機E1は、ガソリンエンジン、LPGエンジン又は電動モータであってもよいし、エンジンおよび電動モータを有するハイブリッド型であってもよい。原動機E1は、キャビン5の後部側に配置されている。 As shown in FIG. 2, the prime mover E1 is mounted on the rear part of the machine body 2. The prime mover E1 is a diesel engine. The prime mover E1 may be a gasoline engine, an LPG engine, or an electric motor, or may be a hybrid type having an engine and an electric motor. The prime mover E1 is located on the rear side of the cabin 5.

原動機E1の左側には、油圧ポンプP1および排気ガス浄化装置D1が設けられている。油圧ポンプP1は、原動機E1の動力によって駆動される。この油圧ポンプP1は、作業機1に装備された油圧モータ、油圧シリンダ等の油圧アクチュエータを駆動させる作動油(圧油)を吐出する。また、油圧ポンプP1は、油圧バルブを作動させるパイロット圧や、信号用の油圧を吐出する。また、油圧ポンプP1は、例えば、複数のポンプによって構成される。排気ガス浄化装置D1は、原動機E1から排出される排気ガスを浄化する装置であり、例えば、DPF(Diesel particulate filter)である。 A hydraulic pump P1 and an exhaust gas purifying device D1 are provided on the left side of the prime mover E1. The hydraulic pump P1 is driven by the power of the prime mover E1. The hydraulic pump P1 discharges hydraulic oil (pressure oil) that drives a hydraulic actuator such as a hydraulic motor or a hydraulic cylinder mounted on the working machine 1. Further, the hydraulic pump P1 discharges the pilot pressure for operating the hydraulic valve and the hydraulic pressure for the signal. Further, the hydraulic pump P1 is composed of, for example, a plurality of pumps. The exhaust gas purification device D1 is a device that purifies the exhaust gas discharged from the prime mover E1, and is, for example, a DPF (Diesel particulate filter).

原動機E1の右側には、冷却ファンF1およびコンプレッサG1が設けられている。冷却ファンF1およびコンプレッサG1は、原動機E1の動力によって駆動される。冷却ファンF1は、機体2の右側方から空気(外気)を吸い込んで原動機E1および排気ガス浄化装置D1側へと流す吸い込み式のファンであり、原動機E1および排気ガス浄化装置D1等を冷却する。図2の矢印K3方向は、冷却ファンF1による冷却風の流れ方向を示している。コンプレッサG1は、作業機1に装備された空調装置の一部を構成する装置であり、冷媒(エアコンガス)を圧縮して半液状体にする。 A cooling fan F1 and a compressor G1 are provided on the right side of the prime mover E1. The cooling fan F1 and the compressor G1 are driven by the power of the prime mover E1. The cooling fan F1 is a suction type fan that sucks air (outside air) from the right side of the machine body 2 and flows it to the prime mover E1 and the exhaust gas purifier D1 side, and cools the prime mover E1 and the exhaust gas purifier D1 and the like. The arrow K3 direction in FIG. 2 indicates the flow direction of the cooling air by the cooling fan F1. The compressor G1 is a device that constitutes a part of the air conditioner equipped in the work machine 1, and compresses the refrigerant (air conditioner gas) into a semi-liquid form.

冷却ファンF1の右側方には、ラジエータ(第1冷却器)R1とオイルクーラ(第2冷却器)O1とが配置されている。ラジエータR1は、原動機E1の冷却液を冷却する冷却器(熱交換器)である。オイルクーラO1は、作動油タンクT2に戻る作動油を冷却する冷却器である。ラジエータR1およびオイルクーラO1は、冷却ファンF1が吸い込む冷却風によって冷却される。 A radiator (first cooler) R1 and an oil cooler (second cooler) O1 are arranged on the right side of the cooling fan F1. The radiator R1 is a cooler (heat exchanger) that cools the coolant of the prime mover E1. The oil cooler O1 is a cooler that cools the hydraulic oil returning to the hydraulic oil tank T2. The radiator R1 and the oil cooler O1 are cooled by the cooling air sucked by the cooling fan F1.

ラジエータR1の右側方には、空調装置の冷却系の装置であるコンデンサG3(第3冷却器)およびレシーバ(冷却系機器)G2と、燃料クーラ(第4冷却器)N1が配置されている。コンデンサG3は、コンプレッサG1で半液状にした冷媒を冷却して液化を進める冷却器である。レシーバG2は、コンデンサG3で液化できなかった冷媒を液化した冷媒と分離し且つ水分や不純物を取り除く装置である。燃料クーラN1は、原動機E1からの戻りの燃料(リターン燃料)を燃料タンクT1に戻す前に冷却する冷却器である。燃料タンクT1は、原動機E1用の燃料を貯留するタンクである。燃料タンクT1は、機体2の左前部に搭載されている。 On the right side of the radiator R1, a condenser G3 (third cooler) and a receiver (cooling system device) G2, which are cooling system devices of the air conditioner, and a fuel cooler (fourth cooler) N1 are arranged. The condenser G3 is a cooler that cools the semi-liquid refrigerant by the compressor G1 to promote liquefaction. The receiver G2 is a device that separates the refrigerant that could not be liquefied by the capacitor G3 from the liquefied refrigerant and removes water and impurities. The fuel cooler N1 is a cooler that cools the return fuel (return fuel) from the prime mover E1 before returning it to the fuel tank T1. The fuel tank T1 is a tank for storing fuel for the prime mover E1. The fuel tank T1 is mounted on the left front portion of the airframe 2.

ラジエータR1、オイルクーラO1、コンデンサG3および燃料クーラN1を纏めて冷却器ともいう。また、ラジエータR1、オイルクーラO1、コンデンサG3、燃料クーラN1およびレシーバG2を冷却系機器ユニットU2ともいう。 The radiator R1, the oil cooler O1, the condenser G3, and the fuel cooler N1 are collectively referred to as a cooler. Further, the radiator R1, the oil cooler O1, the condenser G3, the fuel cooler N1 and the receiver G2 are also referred to as a cooling system equipment unit U2.

冷却系機器ユニットU2の前方には、作動油タンクT2とコントロールバルブV1が配置されている。作動油タンクT2の前面側にコントロールバルブV1が取り付けられている。作動油タンクT2は、油圧ポンプP1に供給する作動油を貯留するタンクである。コントロールバルブV1は、作業機1に装備された各油圧アクチュエータを制御する各制御弁を集約したバルブユニットである。コントロールバルブV1および作動油タンクT2の前方に、バッテリBT1が配置されている。バッテリBT1は、作業機1に装備された電装品に電力を供給する蓄電池である。 A hydraulic oil tank T2 and a control valve V1 are arranged in front of the cooling system equipment unit U2. A control valve V1 is attached to the front side of the hydraulic oil tank T2. The hydraulic oil tank T2 is a tank for storing the hydraulic oil supplied to the hydraulic pump P1. The control valve V1 is a valve unit in which each control valve for controlling each hydraulic actuator mounted on the working machine 1 is integrated. The battery BT1 is arranged in front of the control valve V1 and the hydraulic oil tank T2. The battery BT1 is a storage battery that supplies electric power to the electrical components mounted on the working machine 1.

コントロールバルブV1の左側方には、制御器24配置されている。この制御器24は、原動機E1の制御を行う原動機ECU(エンジンECU)と呼称される電子制御ユニットである。例えば、制御器24は、サプライポンプや各インジェクタなどの作動を制御して燃料噴射量を調節することにより、原動機E1の回転数を制御する。制御器24は、CPUやEEPROM(登録商標)などを備えたマイクロコンピュータを利用して構成してある。 A controller 24 is arranged on the left side of the control valve V1. The controller 24 is an electronic control unit called a prime mover ECU (engine ECU) that controls the prime mover E1. For example, the controller 24 controls the rotation speed of the prime mover E1 by controlling the operation of the supply pump, each injector, and the like to adjust the fuel injection amount. The controller 24 is configured by using a microcomputer equipped with a CPU, EEPROM (registered trademark), and the like.

なお、作業機1は、上記制御器24と共に制御装置を構成する制御器であって、作業機1の全体の動作を制御する(作業機1に装備された電気機器を制御する)メインECUと呼称される電子制御ユニット(制御器)を有する。このメインECUは、例えば、油圧回路に設けた電磁弁を制御して作動油の流量制御を行ったり、排気ガス浄化装置D1のフィルタ再生制御を行ったりする。 The work machine 1 is a controller that constitutes a control device together with the controller 24, and is a main ECU that controls the overall operation of the work machine 1 (controls an electric device mounted on the work machine 1). It has an electronic control unit (controller) that is called. This main ECU controls, for example, an electromagnetic valve provided in a hydraulic circuit to control the flow rate of hydraulic oil, and controls the exhaust gas purification device D1 to regenerate the filter.

機体2の後部に位置する、原動機E1、排気ガス浄化装置D1、油圧ポンプP1、冷却ファンF1およびコンプレッサG1等は、機体2の後部に設けられたボンネット22によって覆われている。機体2の右部に位置する、バッテリBT1、コントロールバルブV1、作動油タンクT2、制御器24、ラジエータR1、オイルクーラO1、レシーバG2およびコンデンサG3は、側部カバー21によって覆われている。ボンネット22の右側は、側部カバー21の後部に接続されている。側部カバー21の後部の右側面には、側部カバー21の後部およびボンネット22内部へ空気を取り入れるための開口(図示せず)が形成されている。 The prime mover E1, the exhaust gas purifying device D1, the hydraulic pump P1, the cooling fan F1, the compressor G1 and the like located at the rear part of the machine body 2 are covered with a bonnet 22 provided at the rear part of the machine body 2. The battery BT1, the control valve V1, the hydraulic oil tank T2, the controller 24, the radiator R1, the oil cooler O1, the receiver G2, and the condenser G3 located on the right side of the machine body 2 are covered by the side cover 21. The right side of the bonnet 22 is connected to the rear of the side cover 21. On the right side surface of the rear portion of the side cover 21, an opening (not shown) for taking in air into the rear portion of the side cover 21 and the inside of the bonnet 22 is formed.

図3に示すように、ボンネット22は、原動機E1の前方(上部前方)を覆う隔壁部材(隔壁板)22Aと、原動機E1の後方を覆うボンネット後部22Bと、を有する。ボンネット22内には、ボンネット22を支持する支持フレーム11が設けられている。隔壁部材22Aは、原動機室E2と運転席6の配置側(原動機室E2よりも運転席6側の領域)とを隔てる部材であり、支持フレーム11に固定されている。支持フレーム11は、上部プレート11Aと複数の脚体(図示せず)とを有する。 As shown in FIG. 3, the bonnet 22 has a partition member (partition plate) 22A that covers the front (upper front) of the prime mover E1 and a bonnet rear portion 22B that covers the rear of the prime mover E1. A support frame 11 for supporting the bonnet 22 is provided in the bonnet 22. The partition member 22A is a member that separates the prime mover chamber E2 from the arrangement side of the driver's seat 6 (the region on the driver's seat 6 side of the prime mover chamber E2), and is fixed to the support frame 11. The support frame 11 has an upper plate 11A and a plurality of legs (not shown).

ボンネット後部22Bは、支持フレーム11に上下に揺動可能に支持され、上下揺動することで原動機室E2を開閉する。詳しくは、ボンネット後部22Bは、上部の前部が支持フレーム11に機体幅方向K2に延伸する軸心回りに回転可能に支持されており、上方に揺動させて開くことにより、原動機室E2の上部の後部側が開放状となる。 The rear portion 22B of the bonnet is supported by the support frame 11 so as to be swingable up and down, and swings up and down to open and close the prime mover chamber E2. Specifically, the rear portion 22B of the bonnet is rotatably supported by the support frame 11 around the axis extending in the width direction K2 of the machine body, and the front portion of the upper portion is rotatably supported by the support frame 11 by swinging upward to open the prime mover chamber E2. The rear side of the upper part is open.

(2.原動機周囲の構成)
図4は、側部カバー21の後部およびボンネット22内部の要部を示す斜視図である。なお、図4においては、原動機E1を仮想線にて示している。図4に示すように、ラジエータR1およびオイルクーラO1の左方には、冷却ファンF1を覆うシュラウド30が設けられている。ラジエータR1およびオイルクーラO1の上方側には、仕切り構造体40が設けられている。仕切り構造体40は、シュラウド30の上方において、原動機室(第1空間)E2と、原動機室E2外部の冷却器(ラジエータR1、オイルクーラO1等)が配置されている空間(第2空間)と、を仕切る構造体である。シュラウド30および仕切り構造体40は、原動機E1の側方に配置された側方部材である。
(2. Configuration around the prime mover)
FIG. 4 is a perspective view showing the rear part of the side cover 21 and the main part inside the bonnet 22. In FIG. 4, the prime mover E1 is shown by a virtual line. As shown in FIG. 4, a shroud 30 covering the cooling fan F1 is provided on the left side of the radiator R1 and the oil cooler O1. A partition structure 40 is provided on the upper side of the radiator R1 and the oil cooler O1. The partition structure 40 includes, above the shroud 30, a space (second space) in which a prime mover chamber (first space) E2 and a cooler (radiator R1, oil cooler O1, etc.) outside the prime mover chamber E2 are arranged. It is a structure that partitions. The shroud 30 and the partition structure 40 are side members arranged on the side of the prime mover E1.

シュラウド30は、原動機E1の右側方に配置され、仕切り構造体40は、シュラウド30の上方に配置されている。仕切り構造体40は、シュラウド30の上端と、支持フレーム11の右後脚11Bの上部および中間部と、仕切りカバー32とで囲まれる空間を塞いでいる。仕切りカバー32は、仕切り構造体40およびシュラウド30と、支持フレーム11の右前脚(図示せず)との間に配置されている。 The shroud 30 is arranged on the right side of the prime mover E1, and the partition structure 40 is arranged above the shroud 30. The partition structure 40 closes the space surrounded by the upper end of the shroud 30, the upper and middle portions of the right rear leg 11B of the support frame 11, and the partition cover 32. The partition cover 32 is arranged between the partition structure 40 and the shroud 30 and the right front leg (not shown) of the support frame 11.

冷却器の配置側の空間には、さらに、原動機E1に送る空気を浄化するエアクリーナ33が設けられている。エアクリーナ33は、支持フレーム11に取り付けられたブラケット部材34によって支持されている。エアクリーナ33と原動機E1とは、吸気ダクト(配策部材)31を介して接続されている。吸気ダクト31は、仕切り構造体40に設けられた吸気ダクト31を通すダクト用穴部(配策用穴部)35を通って冷却器の配置側の空間と原動機室E2とにわたって配置されている。ダクト用穴部35には、吸気ダクト31の周囲を覆うダクトシール(シール部材)39が取り付けられている。ダクト用穴部35へのダクトシール39の取り付けについては後述する。 An air cleaner 33 for purifying the air sent to the prime mover E1 is further provided in the space on the arrangement side of the cooler. The air cleaner 33 is supported by a bracket member 34 attached to the support frame 11. The air cleaner 33 and the prime mover E1 are connected to each other via an intake duct (arrangement member) 31. The intake duct 31 is arranged over the space on the arrangement side of the cooler and the prime mover room E2 through the duct hole portion (arrangement hole portion) 35 through which the intake duct 31 is provided in the partition structure 40. .. A duct seal (seal member) 39 that covers the periphery of the intake duct 31 is attached to the duct hole portion 35. The attachment of the duct seal 39 to the duct hole 35 will be described later.

図示してはいないが、配策部材であるハーネスも、原動機室E2と冷却器の配置側の空間とにわたって配置されている。仕切り構造体40には、ハーネスを通すためのハーネス用穴部36も設けられている。ハーネス用穴部36はダクト用穴部35の後方に位置しており、ハーネス用穴部36にはグロメット37が取り付けられている。 Although not shown, the harness, which is a measure member, is also arranged over the space between the prime mover room E2 and the space on the arrangement side of the cooler. The partition structure 40 is also provided with a harness hole 36 for passing the harness. The harness hole 36 is located behind the duct hole 35, and the grommet 37 is attached to the harness hole 36.

(3.仕切り構造体の構成)
図5は、仕切り構造体40の斜視図である。なお、図5においてグロメット37は取り外されている。図6は、仕切り構造体40を構成するメインプレート41と第1サブプレート42の斜視図である。
(3. Structure of partition structure)
FIG. 5 is a perspective view of the partition structure 40. The grommet 37 has been removed in FIG. FIG. 6 is a perspective view of the main plate 41 and the first sub-plate 42 constituting the partition structure 40.

図5に示すように、仕切り構造体40は、メインプレート41と、第1サブプレート(サブプレート)42と、第2サブプレート43と、第3サブプレート44とを有する。 As shown in FIG. 5, the partition structure 40 has a main plate 41, a first sub-plate (sub-plate) 42, a second sub-plate 43, and a third sub-plate 44.

図6に示すように、メインプレート41は、下方に開口した第1切欠き部51と、下方に開口した第2切欠き部52と、上方に開口した第3切欠き部53とを備えている。 As shown in FIG. 6, the main plate 41 includes a first notch 51 opened downward, a second notch 52 opened downward, and a third notch 53 opened upward. There is.

第1切欠き部51は、メインプレート41の前後方向K1中途部(略中央部)に形成されている。第2切欠き部52は、メインプレート41の、第1切欠き部51よりも後方に形成され、第3切欠き部53は、メインプレート41の、第1切欠き部51よりも前方に形成されている。 The first notch 51 is formed in the middle portion (substantially central portion) of the main plate 41 in the front-rear direction K1. The second notch 52 is formed behind the first notch 51 of the main plate 41, and the third notch 53 is formed anterior to the first notch 51 of the main plate 41. Has been done.

メインプレート41には、複数(9つ)のボルト用の挿通穴41a〜41iが形成されている。メインプレート41の最後部に上下方向に間隔をあけて形成されている挿通穴41a,41bは、メインプレート41を支持フレーム11の右後脚11B(図4参照)に取り付けるための穴である。図5に示すように、本例では、挿通穴41aに挿通されたボルト57Aによってメインプレート41は右後脚11Bに固定される。 The main plate 41 is formed with insertion holes 41a to 41i for a plurality of (nine) bolts. The insertion holes 41a and 41b formed at the rearmost portion of the main plate 41 at intervals in the vertical direction are holes for attaching the main plate 41 to the right rear leg 11B (see FIG. 4) of the support frame 11. As shown in FIG. 5, in this example, the main plate 41 is fixed to the right hind leg 11B by the bolt 57A inserted through the insertion hole 41a.

メインプレート41における第1切欠き部51と第3切欠き部53との間に上下方向に間隔をあけて形成されている挿通穴41g、41hは、メインプレート41を、その左側面が当接する仕切りカバー32(図4参照)に取り付けるための穴である。メインプレート41の最前部の上部に形成されている挿通穴41iも同様である。図5に示すように、本例では、挿通穴41g、41iに挿通されたボルト57Bおよびボルト57Cによってメインプレート41が仕切りカバー32に固定されている。 The insertion holes 41g and 41h formed at intervals in the vertical direction between the first notch 51 and the third notch 53 in the main plate 41 come into contact with the main plate 41 on the left side surface thereof. It is a hole for attaching to the partition cover 32 (see FIG. 4). The same applies to the insertion hole 41i formed in the upper part of the front portion of the main plate 41. As shown in FIG. 5, in this example, the main plate 41 is fixed to the partition cover 32 by the bolts 57B and 57C inserted through the insertion holes 41g and 41i.

メインプレート41における第2切欠き部52の上部後縁に上下方向に間隔をあけて形成されている挿通穴41c,41dは、メインプレート41に第2サブプレート43を取り付けるため穴である。図5に示すように、メインプレート41における第2切欠き部52に、第2サブプレート43が下部を塞ぐように取り付けられる。第2切欠き部52は、ハーネス用穴部36を形成するための切欠き部である。 The insertion holes 41c and 41d formed at the upper trailing edge of the second notch 52 in the main plate 41 at intervals in the vertical direction are holes for attaching the second sub-plate 43 to the main plate 41. As shown in FIG. 5, the second sub-plate 43 is attached to the second notch 52 in the main plate 41 so as to close the lower portion. The second notch 52 is a notch for forming the harness hole 36.

第2サブプレート43は、前方に開口する切欠き開口55を有する。第2サブプレート43における切欠き開口55の後方には、ボルト用の挿通穴43a,43bが形成されている。第2サブプレート43は、切欠き開口55が第2切欠き部52の上部部位に対応するように配置され、挿通穴43a,41cに挿通されたボルト57D、および挿通穴43b,41dに挿通されたボルト57Eによってメインプレート41に固定されている。 The second subplate 43 has a notched opening 55 that opens forward. Insertion holes 43a and 43b for bolts are formed behind the notch opening 55 in the second sub-plate 43. The second sub-plate 43 is arranged so that the notch opening 55 corresponds to the upper portion of the second notch 52, and is inserted into the bolts 57D inserted into the insertion holes 43a and 41c and the insertion holes 43b and 41d. It is fixed to the main plate 41 by the bolt 57E.

グロメット37(図4参照)は、第2サブプレート43の切欠き開口55の縁部である上縁、下縁および後縁によって保持されている。詳しくは、グロメット37の外周端面に嵌め込み用の溝が全周にわたって形成されており、この溝に切欠き開口55の縁部を嵌め込むことによりグロメット37が保持されている。 The grommet 37 (see FIG. 4) is held by the upper, lower and trailing edges, which are the edges of the notched opening 55 of the second subplate 43. Specifically, a groove for fitting is formed on the outer peripheral end surface of the grommet 37 over the entire circumference, and the grommet 37 is held by fitting the edge portion of the notch opening 55 into this groove.

メインプレート41における第1切欠き部51と第2切欠き部52との間であって、第1切欠き部51の上部後縁に上下方向に間隔をあけて形成されている挿通穴41e,41fは、メインプレート41に第1サブプレート42を取り付けるための穴である。図5に示すように、メインプレート41における第1切欠き部51に、第1サブプレート42が下部を塞ぐように取り付けられる。第1切欠き部51は、ダクト用穴部35を形成するための切欠き部である。 Insertion holes 41e, which are between the first notch 51 and the second notch 52 in the main plate 41 and are formed at the upper trailing edge of the first notch 51 at intervals in the vertical direction. Reference numeral 41f is a hole for attaching the first sub-plate 42 to the main plate 41. As shown in FIG. 5, the first sub-plate 42 is attached to the first notch 51 in the main plate 41 so as to close the lower portion. The first notch 51 is a notch for forming the duct hole 35.

図6に示すように、第1サブプレート42は、上方および前方に開口する切欠き開口59を有する。第1サブプレート42における切欠き開口59の後方には、ボルト用の挿通穴42a,42bが形成されている。第1サブプレート42は、切欠き開口59が第1切欠き部51の上部部位に対応するように配置され、挿通穴42a,41eに挿通されたボルト57F、および挿通穴42b,41fに挿通されたボルト57Gによってメインプレート41に固定されている。 As shown in FIG. 6, the first subplate 42 has a notched opening 59 that opens upward and forward. Insertion holes 42a and 42b for bolts are formed behind the notch opening 59 in the first sub-plate 42. The first sub-plate 42 is arranged so that the notch opening 59 corresponds to the upper portion of the first notch 51, and is inserted into the bolts 57F inserted through the insertion holes 42a and 41e and the insertion holes 42b and 41f. It is fixed to the main plate 41 by the bolt 57G.

メインプレート41における第3切欠き部53は、第3サブプレート44にて塞がれる。第3サブプレート44は、仕切りカバー32(図4参照)に取り付けられている。第3サブプレート44における上部には、前後に間隔をあけてボルト用の挿通穴44a、44bが形成されている。第3サブプレート44は、第3切欠き部53を塞ぐように配置され、図示しない仕切りカバー32側の挿通穴と、挿通穴44a、44bとを用いて、ボルト57H,57Iによって仕切りカバー32に固定されている。なお、第3切欠き部53は、空調装置用の配管部材を保持する配管ブラケットを取り付けるための開口であり、本例では配管ブラケットは取り付けられていない。 The third notch 53 in the main plate 41 is closed by the third sub-plate 44. The third sub-plate 44 is attached to the partition cover 32 (see FIG. 4). Insertion holes 44a and 44b for bolts are formed in the upper portion of the third sub-plate 44 at intervals in the front-rear direction. The third sub-plate 44 is arranged so as to close the third notch 53, and the partition cover 32 is provided with bolts 57H and 57I using an insertion hole on the partition cover 32 side (not shown) and the insertion holes 44a and 44b. It is fixed. The third notch 53 is an opening for attaching a piping bracket for holding a piping member for an air conditioner, and the piping bracket is not attached in this example.

また、仕切り構造体40の下縁には、複数のシール材58A〜58Dが嵌められている。仕切り構造体40は、複数のシール材58A〜58Dを介してシュラウド30(図4参照)の上面に当接する。 Further, a plurality of sealing materials 58A to 58D are fitted on the lower edge of the partition structure 40. The partition structure 40 abuts on the upper surface of the shroud 30 (see FIG. 4) via the plurality of sealing materials 58A to 58D.

(4.仕切り構造体40に対するダクトシール39の固定)
図5に示すように、ダクト用穴部35において吸気ダクト31の周囲を覆うダクトシール39は、第1シール部材39Aと、第2シール部材39Bとに分割されている。第1シール部材39Aは、第2切欠き部51の上縁および前縁に取り付けられ、吸気ダクト31(図4参照)の周囲における上および前半分を覆う。第2シール部材39Bは、メインプレート41に固定される第1サブプレート42に保持され、吸気ダクト31(図4参照)の周囲における下および後半分を覆う。
(4. Fixing the duct seal 39 to the partition structure 40)
As shown in FIG. 5, the duct seal 39 that covers the periphery of the intake duct 31 in the duct hole 35 is divided into a first seal member 39A and a second seal member 39B. The first seal member 39A is attached to the upper and leading edges of the second notch 51 and covers the upper and front halves around the intake duct 31 (see FIG. 4). The second seal member 39B is held by a first sub-plate 42 fixed to the main plate 41 and covers the lower and rear halves around the intake duct 31 (see FIG. 4).

図7は、第1シール部材39Aおよび第2シール部材39Bの斜視図である。図7に示すように、第1シール部材39Aおよび第2シール部材39Bは共に、略L字型の部材である。第1シール部材39Aは、後方且つ下方を略L字型の内側として開口している。第1シール部材39Aは、第1切欠き部51の縁部に第1シール部材39Aを取り付けるための支持部61と、支持部61の内周側に形成された、吸気ダクト31の周囲に接触するシール部62とを有する。 FIG. 7 is a perspective view of the first seal member 39A and the second seal member 39B. As shown in FIG. 7, both the first seal member 39A and the second seal member 39B are substantially L-shaped members. The first seal member 39A is open at the rear and the lower side as the inside of a substantially L-shape. The first seal member 39A contacts the support portion 61 for attaching the first seal member 39A to the edge portion of the first notch portion 51 and the periphery of the intake duct 31 formed on the inner peripheral side of the support portion 61. It has a sealing portion 62 to be formed.

シール部62は、吸気ダクト31の周囲形状に合わせた曲線形状に形成され、かつ、支持部61よりも薄肉に形成されている。そして、シール部62には、内周側からシール部62の外周側に向かう切れ込み62aが形成されており、切れ込み62aは、間隔を空けて複数、シール部62の全域に形成されている。 The seal portion 62 is formed in a curved shape that matches the peripheral shape of the intake duct 31, and is formed to be thinner than the support portion 61. A notch 62a is formed in the seal portion 62 from the inner peripheral side toward the outer peripheral side of the seal portion 62, and a plurality of notches 62a are formed in the entire area of the seal portion 62 at intervals.

支持部61における第1切欠き部51の上縁51aおよび前縁51bに対応する外周上端面61aおよび外周前端面61bに、嵌め込み用溝63が形成されている。嵌め込み用溝63は、第1シール部材39Aが第1切欠き部51の縁部に取り付けられた状態で、溝底部が第1切欠き部51の上縁51aおよび前縁51bに突き当たるように形成されている。 Fitting grooves 63 are formed in the outer peripheral upper end surface 61a and the outer peripheral front end surface 61b corresponding to the upper edge 51a and the leading edge 51b of the first notch 51 in the support portion 61. The fitting groove 63 is formed so that the groove bottom portion abuts on the upper edge 51a and the leading edge 51b of the first notch portion 51 in a state where the first seal member 39A is attached to the edge portion of the first notch portion 51. Has been done.

さらに、支持部61は、右側面に、第1切欠き部51の上縁51aおよび前縁51bに対応する部分より後方に延設された延設部61cを有する。延設部61cの左側面は、第1切欠き部51の後部上部においてメインプレート41の右側面と当接する。延設部61cの左側面は、嵌め込み用溝63の右側溝面と面一に形成されている。 Further, the support portion 61 has an extension portion 61c extending rearward from the portion corresponding to the upper edge 51a and the leading edge 51b of the first notch portion 51 on the right side surface. The left side surface of the extending portion 61c abuts on the right side surface of the main plate 41 at the upper part of the rear portion of the first notch portion 51. The left side surface of the extending portion 61c is formed flush with the right side groove surface of the fitting groove 63.

延設部61cには、係止部材である樹脂クリップ用のクリップ穴(取り付け穴)70aが形成されている。クリップ穴70aは、後述する樹脂クリップ71A(図9参照)を用いて第1シール部材39Aをメインプレート41に係止させて固定させるための穴である。 A clip hole (mounting hole) 70a for a resin clip, which is a locking member, is formed in the extending portion 61c. The clip hole 70a is a hole for locking and fixing the first sealing member 39A to the main plate 41 using a resin clip 71A (see FIG. 9) described later.

図6に示すように、メインプレート41における、第1切欠き部51に第1シール部材39Aが取り付けられた状態でクリップ穴70aが対応する位置には、クリップ穴(取り付け穴)54aが形成されている。クリップ穴54aは、第1切欠き部51の上縁であって、挿通穴41eの前方に形成されている。 As shown in FIG. 6, in the main plate 41, a clip hole (mounting hole) 54a is formed at a position corresponding to the clip hole 70a in a state where the first seal member 39A is attached to the first notch portion 51. ing. The clip hole 54a is the upper edge of the first notch 51 and is formed in front of the insertion hole 41e.

第2シール部材39Bは、前方且つ上方を略L字型の内側として開口している。第2シール部材39Bは、第1サブプレート42の切欠き開口59(図6参照)の縁部に第2シール部材39Bを取り付けるための支持部64と、支持部64の内周側に形成された、吸気ダクト31の周囲に接触するシール部65とを有する。 The second seal member 39B is open at the front and above as the inside of a substantially L-shape. The second seal member 39B is formed on the inner peripheral side of the support portion 64 for attaching the second seal member 39B to the edge portion of the notch opening 59 (see FIG. 6) of the first subplate 42. It also has a seal portion 65 that comes into contact with the periphery of the intake duct 31.

シール部65は、吸気ダクト31の周囲形状に合わせた曲線形状に形成され、かつ、支持部64よりも薄肉に形成されている。そして、シール部65には、内周側からシール部62の外周側に向かう切れ込み65aが形成されており、切れ込み65aは、間隔を空けて複数、シール部65の全域に形成されている。 The seal portion 65 is formed in a curved shape that matches the peripheral shape of the intake duct 31, and is formed to be thinner than the support portion 64. A notch 65a is formed in the seal portion 65 from the inner peripheral side toward the outer peripheral side of the seal portion 62, and a plurality of notches 65a are formed in the entire area of the seal portion 65 at intervals.

支持部64における切欠き開口59の下縁59aおよび後縁59bに対応する外周下端面64aおよび外周後端面64bに、嵌め込み用溝66が形成されている。嵌め込み用溝66は、第2シール部材39Bが切欠き開口59の縁部に取り付けられた状態で、溝底部が切欠き開口59の下縁59aおよび後縁59bに突き当たるように形成されている。 Fitting grooves 66 are formed in the outer peripheral lower end surface 64a and the outer peripheral rear end surface 64b corresponding to the lower edge 59a and the trailing edge 59b of the notch opening 59 in the support portion 64. The fitting groove 66 is formed so that the groove bottom portion abuts on the lower edge 59a and the trailing edge 59b of the notch opening 59 in a state where the second seal member 39B is attached to the edge portion of the notch opening 59.

さらに、支持部64は、右側面に、切欠き開口59の下縁59aおよび後縁59bに対応する部分より後方に延設された延設部64cを有する。延設部64cの左側面は、切欠き開口59の後部上部において第1サブプレート42の右側面と当接する。延設部64cの左側面は、嵌め込み用溝66の右側溝面と面一に形成されている。 Further, the support portion 64 has an extension portion 64c extending rearward from the portion corresponding to the lower edge 59a and the trailing edge 59b of the notch opening 59 on the right side surface. The left side surface of the extension portion 64c abuts on the right side surface of the first subplate 42 at the rear upper portion of the notch opening 59. The left side surface of the extending portion 64c is formed flush with the right side groove surface of the fitting groove 66.

延設部64cには、係止部材である樹脂クリップ用のクリップ穴(取り付け穴)70bが形成されている。クリップ穴70bは、後述する樹脂クリップ71B(図9参照)を用いて第2シール部材39Bを第1サブプレート42に係止させて固定させるための穴である。 A clip hole (mounting hole) 70b for a resin clip, which is a locking member, is formed in the extending portion 64c. The clip hole 70b is a hole for locking and fixing the second seal member 39B to the first sub-plate 42 by using a resin clip 71B (see FIG. 9) described later.

図6に示すように、第1サブプレート42における、切欠き開口59に第2シール部材39Bが取り付けられた状態でクリップ穴70bが対応する位置には、クリップ穴(取り付け穴)54bが形成されている。クリップ穴54bは、切欠き開口59の後方に形成されている。 As shown in FIG. 6, in the first sub-plate 42, a clip hole (mounting hole) 54b is formed at a position corresponding to the clip hole 70b in a state where the second seal member 39B is attached to the notch opening 59. ing. The clip hole 54b is formed behind the notch opening 59.

図8は、ダクト用穴部35に第1シール部材39Aおよび第2シール部材39Bを取り付けた状態を示す要部拡大図である。図9は、ダクト用穴部35に第1シール部材39Aおよび第2シール部材39Bを固定する樹脂クリップの説明図である。 FIG. 8 is an enlarged view of a main part showing a state in which the first seal member 39A and the second seal member 39B are attached to the duct hole portion 35. FIG. 9 is an explanatory view of a resin clip for fixing the first seal member 39A and the second seal member 39B to the duct hole portion 35.

図8に示すように、第1シール部材39Aは、嵌め込み用溝63を第1切欠き部51の縁部を嵌め込むことにより保持されている。そして、第1シール部材39Aは、第1切欠き部51の縁部に保持された状態で、さらに、クリップ穴70a,54aに挿通された樹脂クリップ71Aによってメインプレート41に固定されている。図9においては、ブラッシュタイプの樹脂クリップを例示しているが、アンカー型、リベット型などでもよい。 As shown in FIG. 8, the first seal member 39A is held by fitting the fitting groove 63 into the edge portion of the first notch portion 51. The first seal member 39A is held by the edge of the first notch 51, and is further fixed to the main plate 41 by the resin clips 71A inserted into the clip holes 70a and 54a. In FIG. 9, a brush type resin clip is illustrated, but an anchor type, a rivet type, or the like may be used.

図8に示すように、第2シール部材39Bは、嵌め込み用溝66を切欠き開口59の縁部を嵌め込むことにより保持されている。そして、第2シール部材39Bは、切欠き開口59の縁部に保持された状態で、さらに、クリップ穴70b,54bに挿通された樹脂クリップ71Bによってメインプレート41に固定されている。 As shown in FIG. 8, the second seal member 39B is held by fitting the fitting groove 66 with the edge portion of the notch opening 59. The second seal member 39B is further fixed to the main plate 41 by the resin clips 71B inserted into the clip holes 70b and 54b while being held by the edge of the notch opening 59.

また、図8に示すように、第1サブプレート42において、クリップ穴54bは、第1サブプレート42が第1切欠き部51に取り付けられた状態で、メインプレート41と重ならない部分に形成されている。換言すると、メインプレート41と第1サブプレート42とは、第1サブプレート42におけるクリップ穴54bの形成位置において重なり合わないように構成されている。 Further, as shown in FIG. 8, in the first sub-plate 42, the clip hole 54b is formed in a portion that does not overlap with the main plate 41 in a state where the first sub-plate 42 is attached to the first notch 51. ing. In other words, the main plate 41 and the first sub-plate 42 are configured so as not to overlap at the formation position of the clip hole 54b in the first sub-plate 42.

(5.効果)
以上のように、上記構成によれば、ダクトシール39である第1シール部材39Aおよび第2シール部材39Bは、樹脂クリップ71A、71Bを用いて、仕切り構造体40を構成するメインプレート41又は第1サブプレート42に固定されている。
(5. Effect)
As described above, according to the above configuration, the first seal member 39A and the second seal member 39B, which are the duct seals 39, use the resin clips 71A and 71B to form the main plate 41 or the first plate to form the partition structure 40. It is fixed to the sub-plate 42.

これにより、吸気ダクト31をエアクリーナ33に組み付ける時(接続する時)に、吸気ダクト31がダクトシール39に当たったとしても、ダクトシール39が仕切り構造体40から外れることを阻止できる。また、作業機1の稼働時に、原動機E1に接続されている吸気ダクト31に伝わる原動機E1からの振動によって、ダクトシール39が仕切り構造体40から外れることを阻止できる。 As a result, even if the intake duct 31 hits the duct seal 39 when the intake duct 31 is assembled (connected) to the air cleaner 33, the duct seal 39 can be prevented from coming off from the partition structure 40. Further, when the working machine 1 is in operation, it is possible to prevent the duct seal 39 from coming off from the partition structure 40 due to the vibration from the prime mover E1 transmitted to the intake duct 31 connected to the prime mover E1.

また、ダクトシールの外れ防止対策としては、ダクトシールの嵌め込み用溝と切欠き部の縁部とを接着剤にて接着することが考えられる。しかしながら、接着剤の使用は、塗布量を適切に管理する必要があり、また、接着剤の硬化時間の確保等も必要となる。そのため、接着剤の使用は作業を煩雑化し、作業性を低下させる。さらに、ダクトシールは、良好なシール性を維持するために適宜交換される交換部品である。接着剤を使用した場合、ダクトシールのみを交換することはできず、仕切り構造体もダクトシールと一緒に交換する必要がある。そのため、メンテナンス性が劣る。 Further, as a measure to prevent the duct seal from coming off, it is conceivable to bond the fitting groove of the duct seal and the edge of the notch portion with an adhesive. However, when using an adhesive, it is necessary to appropriately control the coating amount, and it is also necessary to secure a curing time of the adhesive. Therefore, the use of the adhesive complicates the work and reduces the workability. Further, the duct seal is a replacement part that is appropriately replaced in order to maintain good sealing performance. When adhesive is used, it is not possible to replace only the duct seal, and the partition structure must be replaced together with the duct seal. Therefore, maintainability is inferior.

係止部材として樹脂クリップ71A,71Bを用いているので、穴合わせをして樹脂クリップ71A,71Bを挿通するだけで工具を用いることなく固定が完了し、かつ、取り外しも簡単に行える。したがって、作業性に優れると共に、メンテナンス性にも優れている。 Since the resin clips 71A and 71B are used as the locking members, the fixing can be completed without using a tool and the removal can be easily performed only by aligning the holes and inserting the resin clips 71A and 71B. Therefore, it is excellent in workability and maintainability.

また、上記構成では、メインプレート41と第1サブプレート42とは、第1サブプレート42におけるクリップ穴54bの形成位置において重なり合わないように構成されている。したがって、メインプレート41にクリップ穴を設ける必要がなく、加工が容易になると共に、樹脂クリップ71Bを挿通させる穴数が減るので、作業性が向上する。また、樹脂クリップ71A,71Bは何れも、プレート(メインプレート41、第1サブプレート42)1枚を挿通する構成であるので、樹脂クリップ71A,71Bとして同じ長さのものを使用でき、部品点数を下げることができる。 Further, in the above configuration, the main plate 41 and the first sub-plate 42 are configured so as not to overlap each other at the formation position of the clip hole 54b in the first sub-plate 42. Therefore, it is not necessary to provide a clip hole in the main plate 41, processing becomes easy, and the number of holes through which the resin clip 71B is inserted is reduced, so that workability is improved. Further, since the resin clips 71A and 71B are both configured to insert one plate (main plate 41, first sub-plate 42), the resin clips 71A and 71B having the same length can be used, and the number of parts can be used. Can be lowered.

さらに、上記構成では、第1シール部材39Aおよび第2シール部材39Bに、延設部61cおよび延設部64cを設け、該延設部61c,64aにクリップ穴70a,70bを設けている。したがって、延設部61c,64aを設けることなく、クリップ穴70a,70bを、嵌め込み用溝63,66を形成する厚みを有する支持部61,64に形成した構成に比べて、ダクトシール39の原料となる樹脂材料を削減することができる。また、樹脂クリップ71A,71Bに必要とされる長さも短くでき、コスト削減が図れる。 Further, in the above configuration, the first seal member 39A and the second seal member 39B are provided with an extension portion 61c and an extension portion 64c, and the extension portions 61c and 64a are provided with clip holes 70a and 70b. Therefore, as compared with the configuration in which the clip holes 70a and 70b are formed in the support portions 61 and 64 having a thickness forming the fitting grooves 63 and 66 without providing the extending portions 61c and 64a, the raw material of the duct seal 39 is used. It is possible to reduce the amount of resin material. Further, the length required for the resin clips 71A and 71B can be shortened, and the cost can be reduced.

また、上記構成では、第1シール部材39Aおよび第2シール部材39Bにおけるシール部62およびシール部65には、切れ込み62aおよび切れ込み65aが複数形成されている。これにより、ダクト用穴部35に対して吸気ダクト31が比較的大きな傾斜を持って設置されたとしても、シール部62およびシール部65を吸気ダクト31の周囲に接触させることができる。 Further, in the above configuration, a plurality of notches 62a and notches 65a are formed in the seal portion 62 and the seal portion 65 in the first seal member 39A and the second seal member 39B. As a result, even if the intake duct 31 is installed with a relatively large inclination with respect to the duct hole portion 35, the seal portion 62 and the seal portion 65 can be brought into contact with the periphery of the intake duct 31.

(6.変形例)
以上、本発明の実施の形態を詳細に説明してきたが、前述までの説明はあらゆる点において本発明の例示に過ぎず、本発明の範囲を逸脱することなく種々の改良や変形を行うことができる。例えば、以下のような変更が可能である。
(6. Modification example)
Although the embodiments of the present invention have been described in detail above, the above description is merely an example of the present invention in all respects, and various improvements and modifications can be made without departing from the scope of the present invention. can. For example, the following changes can be made.

上記実施形態では、仕切り構造体40が冷却ファンF1を覆うシュラウド30の上方において、原動機室(第1空間)E2とその外部の空間で、かつ冷却器が配置された空間(第2空間)とを仕切る構造体である構成について説明したが、これに限るものではない。例えば、仕切り構造体40がシュラウド30あるいは冷却器の下方に配置されていてもよく、原動機室E2の前方側に配置されていてもよい。 In the above embodiment, above the shroud 30 in which the partition structure 40 covers the cooling fan F1, the prime mover room (first space) E2 and the space outside the partition structure 40, and the space in which the cooler is arranged (second space). The structure that is the structure that partitions the above has been described, but the present invention is not limited to this. For example, the partition structure 40 may be arranged below the shroud 30 or the cooler, or may be arranged on the front side of the prime mover chamber E2.

また、仕切り構造体40は、原動機室E2とその外部の空間とを仕切る構成に限るものではない。例えば、キャビン5(あるいはキャノピ)とその外部の空間とを仕切るものであってもよく、油圧ポンプP1等の補機類が配置された空間とその外部の空間とを仕切るものであってもよい。 Further, the partition structure 40 is not limited to a configuration that partitions the prime mover room E2 and the space outside the prime mover room E2. For example, it may be a partition between the cabin 5 (or a canopy) and a space outside the cabin 5, or it may be a partition between a space in which auxiliary machinery such as a hydraulic pump P1 is arranged and a space outside the cabin 5. ..

また、上記実施形態では、本発明をダクト用穴部35において吸気ダクト31の周囲を覆うダクトシール39に適用する場合について説明したが、シール対象とする配策部材は吸気ダクト31に限るものでない。例えば、配策部材は、作動油を流通する油圧ホースであってもよく、空調装置の冷媒を流通するエアコンホースであってもよく、原動機に供給する燃料を流通する燃料ホースであってもよく、電力供給や信号通信などに用いられる電線を束ねたハーネスであってもよい。 Further, in the above embodiment, the case where the present invention is applied to the duct seal 39 that covers the periphery of the intake duct 31 in the duct hole portion 35 has been described, but the arrangement member to be sealed is not limited to the intake duct 31. For example, the distribution member may be a hydraulic hose that circulates hydraulic oil, an air conditioner hose that circulates a refrigerant of an air conditioner, or a fuel hose that circulates fuel to be supplied to a prime mover. , A harness that bundles electric wires used for power supply, signal communication, etc. may be used.

また、上記実施形態では、ダクトシール39は、第1シール部材39Aと第2シール部材39Bとに2分割されていた。しかしながら、分割数は3以上であってもよい。その場合、分割した各シール部材を仕切り構造体40に樹脂クリップを用いて固定すればよい。また、ダクトシール39は必ずしも分割する必要はなく、中央に吸気ダクト31を通す穴が形成された一体ものでもよい。 Further, in the above embodiment, the duct seal 39 is divided into a first seal member 39A and a second seal member 39B. However, the number of divisions may be 3 or more. In that case, each of the divided seal members may be fixed to the partition structure 40 using a resin clip. Further, the duct seal 39 does not necessarily have to be divided, and may be an integral one having a hole for passing the intake duct 31 in the center.

また、上記実施形態では、係止部材として、樹脂クリップ71A,71Bを例示したが、係止部材としては樹脂クリップ71A,71Bに限るものではなく、例えば、ボルトとナットを用いてもよい。但し、ダクトシール39は一般的に樹脂成形品であり、メインプレート41および第1サブプレートは一般的に金属プレートである。したがって、樹脂成形品を金属プレートに固定するのに適した係止部材であることが好ましい。 Further, in the above embodiment, the resin clips 71A and 71B are exemplified as the locking member, but the locking member is not limited to the resin clips 71A and 71B, and for example, bolts and nuts may be used. However, the duct seal 39 is generally a resin molded product, and the main plate 41 and the first sub-plate are generally metal plates. Therefore, it is preferable that the locking member is suitable for fixing the resin molded product to the metal plate.

本発明は上述した各実施形態に限定されるものではなく、請求項に示した範囲で種々の変更が可能であり、異なる実施形態にそれぞれ開示された技術的手段を適宜組み合わせて得られる実施形態についても本発明の技術的範囲に含まれる。 The present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications can be made within the scope of the claims, and the embodiments obtained by appropriately combining the technical means disclosed in the different embodiments. Is also included in the technical scope of the present invention.

1 作業機
11 支持フレーム
22 ボンネット
30 シュラウド
31 吸気ダクト(配策部材)
33 エアクリーナ
35 ダクト用穴部(配策用穴部)
36 ハーネス用穴部
37 グロメット
39 ダクトシール(シール部材)
39A 第1シール部材
39B 第2シール部材
40 仕切り構造体
41 メインプレート
42 第1サブプレート(サブプレート)
51 第1切欠き部
54a、54b、70a、70b クリップ穴(取り付け穴)
59 切欠き開口
61、64 支持部
61c、64c 延設部
62、65 シール部
63、63 嵌め込み用溝
71A 樹脂クリップ(第1係止部材)
71B 樹脂クリップ(第2係止部材)
E1 原動機
E2 原動機室(第1空間)
F1 冷却ファン(冷却器)
O1 オイルクーラ(冷却器)
1 Work equipment 11 Support frame 22 Bonnet 30 Shroud 31 Intake duct (planning member)
33 Air cleaner 35 Duct hole (measurement hole)
36 Harness hole 37 Grommet 39 Duct seal (seal member)
39A 1st seal member 39B 2nd seal member 40 Partition structure 41 Main plate 42 1st sub plate (sub plate)
51 First notch 54a, 54b, 70a, 70b Clip hole (mounting hole)
59 Notch openings 61, 64 Supports 61c, 64c Extensions 62, 65 Seals 63, 63 Fitting grooves 71A Resin clip (first locking member)
71B resin clip (second locking member)
E1 prime mover E2 prime mover room (first space)
F1 cooling fan (cooler)
O1 oil cooler (cooler)

Claims (8)

第1空間と第2空間とを仕切る仕切り構造体と、
前記仕切り構造体を貫通して配策される配策部材と、を備え、
前記仕切り構造体は、前記配策部材を通す配策用穴部を有し、
前記配策用穴部における前記配策部材の周囲を覆うシール部材をさらに備え、
前記シール部材は、外周端面に溝を有し、この溝が前記配策用穴部の縁部に嵌め込まれることで前記仕切り構造体に保持されると共に、前記仕切り構造体に係止部材にて固定されている作業機。
A partition structure that separates the first space and the second space,
It is provided with a distribution member that is arranged through the partition structure.
The partition structure has a arranging hole for passing the arranging member, and the partition structure has a arranging hole.
Further, a sealing member that covers the periphery of the arrangement member in the arrangement hole portion is provided.
The seal member has a groove on the outer peripheral end surface, and the groove is fitted into the edge portion of the arrangement hole portion to be held by the partition structure, and is held by the partition structure by a locking member. Fixed working machine.
前記係止部材は樹脂クリップであり、
前記仕切り構造体および前記シール部材は、前記樹脂クリップが挿通される取り付け穴を有する請求項1に記載の作業機。
The locking member is a resin clip.
The working machine according to claim 1, wherein the partition structure and the sealing member have a mounting hole through which the resin clip is inserted.
前記シール部材は、前記配策用穴部の縁部に保持された状態で、前記仕切り構造体の一方の面にのみ当接する延設部を有し、該延設部に前記取り付け穴が形成されている請求項2に記載の作業機。 The seal member has an extension portion that abuts only on one surface of the partition structure while being held by the edge portion of the arrangement hole portion, and the attachment hole is formed in the extension portion. The working machine according to claim 2. 前記仕切り構造体は、
前記配策用穴部を構成すると共に前記配策部材を前記配策用穴部の外周方向から挿入するために開口されている切欠き部を有するメインプレートと、
前記メインプレートに取り付けられ、前記配策用穴部に前記配策部材が挿入された状態で前記切欠き部の前記開口を塞ぐサブプレートと、を有し、
前記シール部材は、
前記メインプレートの前記切欠き部の縁部に保持される第1シール部材と、
前記サブプレートの縁部に保持され、前記第1シール部材とで前記配策部材を挟む第2シール部材と、を備え、
前記係止部材は、
前記メインプレートに前記第1シール部材を固定させる第1係止部材と、
前記サブプレートに前記第2シール部材を固定させる第2係止部材と、を備える請求項1から3の何れか1項に記載の作業機。
The partition structure is
A main plate having a notch portion that constitutes the arrangement hole portion and is open for inserting the arrangement member from the outer peripheral direction of the arrangement hole portion.
It has a sub-plate attached to the main plate and closing the opening of the notch in a state where the arrangement member is inserted into the arrangement hole.
The seal member is
A first sealing member held at the edge of the notch of the main plate, and
A second seal member, which is held at the edge of the sub-plate and sandwiches the arrangement member with the first seal member, is provided.
The locking member is
A first locking member for fixing the first sealing member to the main plate,
The working machine according to any one of claims 1 to 3, further comprising a second locking member for fixing the second sealing member to the sub-plate.
前記仕切り構造体は、
前記配策用穴部を構成すると共に前記配策部材を前記配策用穴部の外周方向から挿入するために開口されている切欠き部を有するメインプレートと、
前記メインプレートに取り付けられ、前記配策用穴部に前記配策部材が挿入された状態で前記切欠き部の前記開口を塞ぐサブプレートと、を有し、
前記シール部材は、
前記メインプレートの前記切欠き部の縁部に保持される第1シール部材と、
前記サブプレートの縁部に保持され、前記第1シール部材とで前記配策部材を挟む第2シール部材と、を備え、
前記係止部材は、
前記メインプレートに前記第1シール部材を固定させる第1係止部材と、
前記サブプレートに前記第2シール部材を固定させる第2係止部材と、を備え、
前記メインプレートと前記サブプレートとは、前記サブプレートにおける前記取り付け穴の形成位置において重なり合わない請求項3に記載の作業機。
The partition structure is
A main plate having a notch portion that constitutes the arrangement hole portion and is open for inserting the arrangement member from the outer peripheral direction of the arrangement hole portion.
It has a sub-plate attached to the main plate and closing the opening of the notch in a state where the arrangement member is inserted into the arrangement hole.
The seal member is
A first sealing member held at the edge of the notch of the main plate, and
A second seal member, which is held at the edge of the sub-plate and sandwiches the arrangement member with the first seal member, is provided.
The locking member is
A first locking member for fixing the first seal member to the main plate,
A second locking member for fixing the second sealing member to the sub-plate is provided.
The working machine according to claim 3, wherein the main plate and the sub-plate do not overlap each other at the positions where the mounting holes are formed in the sub-plate.
前記シール部材における前記配策部材の周囲に接触するシール部に、該シール部の内周側からシール部の外周側に向かう切れ込みが形成されている請求項1から5の何れか1項に記載の作業機。 6. Working machine. 前記第1空間は原動機を収容する原動機室であり、
前記第2空間は前記原動機室の外部かつ冷却器が配置された空間であり、
前記冷却器と前記原動機との間に設けられたシュラウドを備え、
前記仕切り構造体は、前記シュラウドの上方において、前記原動機室と前記原動機室の外部とを仕切る請求項1から6の何れか1項に記載の作業機。
The first space is a motor room for accommodating the motor.
The second space is a space outside the prime mover room and in which a cooler is arranged.
A shroud provided between the cooler and the prime mover
The working machine according to any one of claims 1 to 6, wherein the partition structure partitions the prime mover chamber and the outside of the prime mover chamber above the shroud.
前記第2空間に設けられたエアクリーナを備え、
前記配策部材は、前記エアクリーナと前記原動機とを接続する吸気ダクトである請求項7に記載の作業機。
The air cleaner provided in the second space is provided.
The working machine according to claim 7, wherein the arrangement member is an intake duct that connects the air cleaner and the prime mover.
JP2020093728A 2020-05-28 2020-05-28 work machine Active JP7326221B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020093728A JP7326221B2 (en) 2020-05-28 2020-05-28 work machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020093728A JP7326221B2 (en) 2020-05-28 2020-05-28 work machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021188344A true JP2021188344A (en) 2021-12-13
JP7326221B2 JP7326221B2 (en) 2023-08-15

Family

ID=78848319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020093728A Active JP7326221B2 (en) 2020-05-28 2020-05-28 work machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7326221B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2024011410A (en) * 2022-07-14 2024-01-25 ヤンマーホールディングス株式会社 construction machinery

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001227343A (en) * 2000-02-18 2001-08-24 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP2004050867A (en) * 2002-07-16 2004-02-19 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Partition plate structure in construction machinery
JP2004222471A (en) * 2003-01-17 2004-08-05 Sumitomo (Shi) Construction Machinery Manufacturing Co Ltd Sealing structure of cab for construction equipment
JP2009155883A (en) * 2007-12-26 2009-07-16 Kobelco Contstruction Machinery Ltd Floor structure of cabin in construction machine
US8960351B1 (en) * 2013-11-27 2015-02-24 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Utility vehicle
JP2015189381A (en) * 2014-03-28 2015-11-02 株式会社クボタ Operating machine
JP2019074301A (en) * 2017-10-17 2019-05-16 株式会社デンソー Cooling device
JP2019116749A (en) * 2017-12-27 2019-07-18 株式会社クボタ Working machine
JP2020002722A (en) * 2018-06-29 2020-01-09 株式会社クボタ Work machine

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001227343A (en) * 2000-02-18 2001-08-24 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP2004050867A (en) * 2002-07-16 2004-02-19 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Partition plate structure in construction machinery
JP2004222471A (en) * 2003-01-17 2004-08-05 Sumitomo (Shi) Construction Machinery Manufacturing Co Ltd Sealing structure of cab for construction equipment
JP2009155883A (en) * 2007-12-26 2009-07-16 Kobelco Contstruction Machinery Ltd Floor structure of cabin in construction machine
US8960351B1 (en) * 2013-11-27 2015-02-24 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Utility vehicle
JP2015189381A (en) * 2014-03-28 2015-11-02 株式会社クボタ Operating machine
JP2019074301A (en) * 2017-10-17 2019-05-16 株式会社デンソー Cooling device
JP2019116749A (en) * 2017-12-27 2019-07-18 株式会社クボタ Working machine
JP2020002722A (en) * 2018-06-29 2020-01-09 株式会社クボタ Work machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2024011410A (en) * 2022-07-14 2024-01-25 ヤンマーホールディングス株式会社 construction machinery

Also Published As

Publication number Publication date
JP7326221B2 (en) 2023-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7717218B2 (en) Swiveling work machine
JP5192540B2 (en) Work vehicle
JP2021188344A (en) Work machine
KR101001404B1 (en) Excavation machine
JP6886380B2 (en) Work vehicle
JPH1113084A (en) Backhoe
JP4023939B2 (en) Engine intake system for construction machinery
JP2017039482A (en) Work vehicle
JP4266666B2 (en) Construction machinery
JP3790470B2 (en) Cooling equipment for construction machinery
JP7695216B2 (en) Construction Machinery
JP3155443B2 (en) Superstructure of turning work machine
JP2003285635A (en) Work vehicle cooler device
US20230304259A1 (en) Construction machine
JP7543565B2 (en) Hose clamp structure and working machine
JP4061063B2 (en) Construction machinery
JP2001311180A (en) Revolving working car
JP2000054430A (en) Construction machine cooling device and battery protective cover
US20250290279A1 (en) Working machine
JP2020159260A (en) Construction machine
JP4346428B2 (en) Swivel work machine
JP2003278183A (en) Swivel working machine
WO2024070181A1 (en) Construction machine
JP2025154226A (en) Work vehicles
JPH1181377A (en) Turning work machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220622

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20230320

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230411

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230518

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230725

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230802

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7326221

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150