[go: up one dir, main page]

JP2021169070A - Painting method and painting equipment for repair paint using a spray gun - Google Patents

Painting method and painting equipment for repair paint using a spray gun Download PDF

Info

Publication number
JP2021169070A
JP2021169070A JP2020073623A JP2020073623A JP2021169070A JP 2021169070 A JP2021169070 A JP 2021169070A JP 2020073623 A JP2020073623 A JP 2020073623A JP 2020073623 A JP2020073623 A JP 2020073623A JP 2021169070 A JP2021169070 A JP 2021169070A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hose
spray gun
temperature
compressed air
thermometer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2020073623A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7505908B2 (en
Inventor
信 上野
Makoto Ueno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UENO Corp KK
Original Assignee
UENO Corp KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UENO Corp KK filed Critical UENO Corp KK
Priority to JP2020073623A priority Critical patent/JP7505908B2/en
Publication of JP2021169070A publication Critical patent/JP2021169070A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7505908B2 publication Critical patent/JP7505908B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

To provide an application method and application apparatus for a repair coating material, using a spray gun, capable of adjusting a temperature of compressed air supplied to the spray gun.SOLUTION: An application method according to the present invention includes: a step (S1) of measuring a temperature of compressed air supplied to a spray gun 4 through a hose 2 by using a thermometer 5 assembled to the spray gun 4; a step (S2) of supplying power to a heating wire 3 attached to an inside of the hose 2 to heat the inside of the hose 2 when a temperature T of the compressed air measured by the thermometer 5 is a prescribed value T1 or lower; a step (S3) of stopping power supply to the heating wire 3 (heating) when the temperature T is a prescribed value T2 or higher; a step (S4) of operating a cold air generator 10 attached to an end part of the hose 2 when the temperature T is a prescribed value T3 or higher; and a step (S5) of stopping an operation of the cold air generator 10 when the temperature T is a prescribed value T4 or lower. Each step can be performed by an application apparatus 1 according to the present invention.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、スプレーガンを用いた補修用塗料の塗装方法と塗装装置に関し、特に、自動車補修工場において、補修用(水性又は有機)塗料を車両に吹き付けて補修する際に用いられて好適なスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装方法と塗装装置に関する。 The present invention relates to a method and a coating apparatus for repairing paint using a spray gun, and is particularly suitable for use in an automobile repair factory when spraying a repair (water-based or organic) paint onto a vehicle for repair. Regarding the method of painting repair paint using a gun and the painting equipment.

近年、環境保護意識の高まりから、自動車補修工場においても、補修用塗料として、水希釈型塗料等と称される水性塗料の利用が図られている。水性塗料の希釈剤には水とアルコール類が用いられるため、塗装の仕上がり品質を向上させるためには、塗装時の温度を管理して希釈剤である水の蒸発速度をコントロールすることが重要である。 In recent years, due to the growing awareness of environmental protection, water-based paints called water-diluted paints and the like are being used as repair paints in automobile repair factories. Since water and alcohols are used as diluents for water-based paints, it is important to control the temperature during painting to control the evaporation rate of water, which is a diluent, in order to improve the finish quality of painting. be.

水性塗料を補修車両に吹き付ける際の用具として、従来、塗装ガン等と称されるスプレーガンが知られている(例えば、特許文献1参照)。スプレーガンは長尺(例えば約10m)のホース等を介して圧縮空気供給源に接続されており、供給された圧縮空気によりスプレーガンのノズルから塗料を噴射して塗装するものである。 Conventionally, a spray gun called a paint gun or the like is known as a tool for spraying a water-based paint onto a repair vehicle (see, for example, Patent Document 1). The spray gun is connected to a compressed air supply source via a long (for example, about 10 m) hose or the like, and paint is sprayed from a nozzle of the spray gun by the supplied compressed air.

特開2008−043870号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2008-043870

一般に、スプレーガンに供給される圧縮空気は、自動車補修工場内に設置されたコンプレッサー(圧縮空気供給源)により生産されるが、生産直後の圧縮空気は水分を含むとともに熱を帯びているため、冷却能力を備えるドライヤー工程において冷却されるとともに、余分な水分が除去される。一般の自動車補修工場においては、ビニールカーテンで区画された塗装ブースやプッシュプル型の塗装ブース内で塗装作業を行なっており、外気温の影響を遮断することが困難である。そのため、コンプレッサーにより生産された圧縮空気は、ドライヤー工程で冷却された後、フィルターや補助タンク、真鍮製のエア配管や地面に置かれたホースを通ってスプレーガンに供給される過程で外気温の影響を受けて、塗装に適さない温度に変化してしまうことがある。 Generally, the compressed air supplied to the spray gun is produced by a compressor (compressed air supply source) installed in an automobile repair factory, but the compressed air immediately after production contains moisture and is hot. It is cooled in a dryer process with cooling capacity and excess water is removed. In a general automobile repair factory, painting work is performed in a painting booth partitioned by vinyl curtains or a push-pull type painting booth, and it is difficult to block the influence of outside air temperature. Therefore, the compressed air produced by the compressor is cooled by the dryer process and then supplied to the spray gun through filters, auxiliary tanks, brass air pipes, and hoses placed on the ground. It may be affected and change to a temperature that is not suitable for painting.

塗装の仕上がり品質を向上させるためには、各塗料の性状等に応じた好適な温度で塗装することが求められることから、塗料自体の温度管理に加えて、圧縮空気の温度を調節することが重要である。 In order to improve the finish quality of the paint, it is necessary to paint at an appropriate temperature according to the properties of each paint. Therefore, in addition to controlling the temperature of the paint itself, it is necessary to adjust the temperature of the compressed air. is important.

本発明は、上記課題に鑑みてなされたものであり、塗装の作業性を損なうことなく塗装の仕上がり品質を向上させることが可能な、スプレーガンを用いた補修用塗料の塗装方法と塗装装置を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above problems, and provides a method and an apparatus for applying a repair paint using a spray gun, which can improve the finish quality of the coating without impairing the workability of the coating. The purpose is to provide.

本発明に係るスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装方法は、
ホースを通ってスプレーガンに供給される圧縮空気の温度を、前記スプレーガンに組み付けられた温度計により測定する工程と、
前記温度計により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T1以下である場合に、前記ホース内に取り付けられた電熱線に電力を供給して前記ホース内を加熱する工程と、
前記温度計により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T2以上である場合に、前記電熱線への電力供給を停止する工程と、
前記温度計により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T3以上である場合に、前記ホースに連結された冷風発生機を作動させる工程と、
前記温度計により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T4以下である場合に、前記冷風発生機の作動を停止する工程と、
を含むことを特徴とする。
The method for applying the repair paint using the spray gun according to the present invention is as follows.
The process of measuring the temperature of compressed air supplied to the spray gun through the hose with a thermometer attached to the spray gun, and
When the temperature T of the compressed air measured by the thermometer is equal to or less than a predetermined value T1, power is supplied to the heating wire installed in the hose to heat the inside of the hose.
When the temperature T of the compressed air measured by the thermometer is equal to or higher than the predetermined value T2, the step of stopping the power supply to the heating wire and the step of stopping the power supply to the heating wire.
When the temperature T of the compressed air measured by the thermometer is equal to or higher than the predetermined value T3, the step of operating the cold air generator connected to the hose and the step of operating the cold air generator.
A step of stopping the operation of the cold air generator when the temperature T of the compressed air measured by the thermometer is equal to or less than a predetermined value T4.
It is characterized by including.

本発明に係るスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装装置は、
ホース内の略全長にわたって取り付けられ、外部電源に接続される電熱線と、
前記ホースに連結される冷風発生機と、
前記ホースが接続されるスプレーガンに取り付けられ、前記ホースを介して前記スプレーガン内に供給された圧縮空気の温度を測定する温度計と、
を有することを特徴とする。
The repair paint coating device using the spray gun according to the present invention is
A heating wire that is installed over the entire length of the hose and connected to an external power supply,
A cold air generator connected to the hose and
A thermometer attached to a spray gun to which the hose is connected and measuring the temperature of compressed air supplied into the spray gun via the hose.
It is characterized by having.

本発明に係るスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装装置は、上記構成に加えて、前記ホース内に挿通され、一端が高電圧発生器に接続され他端が前記スプレーガンに連結されるケーブルを有するようにしても良い。さらに、本発明に係るスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装装置は、加熱器と冷却器とを備え、前記ホースに連結されるタンクを有するものであっても良い。 In addition to the above configuration, the repair paint coating device using the spray gun according to the present invention is a cable that is inserted into the hose, one end is connected to a high voltage generator, and the other end is connected to the spray gun. May have. Further, the repair paint coating device using the spray gun according to the present invention may include a heater and a cooler, and may have a tank connected to the hose.

本発明によれば、塗装の作業性を損なうことなく塗装の仕上がり品質を向上させることが可能な、スプレーガンを用いた補修用塗料の塗装方法と塗装装置を提供することができる。すなわち、本発明によれば、塗料を噴射するための圧縮空気の温度を、塗装に適した所望の温度域内に収まるように調節することが可能であり、寒冷地や屋外等の外気温度の影響を受けやすい場所においても、それぞれの補修用塗料に適した温度で吹き付け作業を行なうことができ、塗装の仕上がり品質を向上させることができる。塗装作業時にはホースを取り回すことになるが、電熱線がホース内に取り付けられているため、塗装の作業性を損なうことがない。 INDUSTRIAL APPLICABILITY According to the present invention, it is possible to provide a method for applying a repair paint and a coating apparatus using a spray gun, which can improve the finish quality of the coating without impairing the workability of the coating. That is, according to the present invention, it is possible to adjust the temperature of the compressed air for spraying the paint so as to be within a desired temperature range suitable for painting, and the influence of the outside air temperature in cold regions, outdoors, etc. Even in a place that is easily affected, the spraying work can be performed at a temperature suitable for each repair paint, and the finish quality of the paint can be improved. The hose is routed during painting work, but since the heating wire is installed inside the hose, the workability of painting is not impaired.

本発明に係るスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装装置の構成等を模式的に示す図である。It is a figure which shows typically the structure of the coating apparatus of the repair paint using the spray gun which concerns on this invention. 図1に示すホースの内部構成を模式的に示す拡大図である。It is an enlarged view which shows typically the internal structure of the hose shown in FIG. 本発明に係る第1の実施の形態であるスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装方法の工程を示すフロー図である。It is a flow chart which shows the process of the coating method of the repair paint using the spray gun which is 1st Embodiment which concerns on this invention. 本発明に係る第2の実施の形態であるスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装方法の工程を示すフロー図である。It is a flow chart which shows the process of the coating method of the repair paint using the spray gun which is 2nd Embodiment which concerns on this invention.

以下、適宜図面を参照しつつ本発明の実施の形態を具体的に説明するが、本発明は図面に示す実施の形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を変更しない限りにおいて適宜変更可能である。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be specifically described with reference to the drawings as appropriate, but the present invention is not limited to the embodiments shown in the drawings and is appropriately modified as long as the gist of the present invention is not changed. It is possible.

図1は、スプレーガンを用いた補修用塗料の塗装装置1の構成等を模式的に示す図である。本発明に係る塗装装置1は、自動車補修工場等において、水性塗料を車両(被塗物C)に吹き付けて塗装補修する際に用いられて好適な装置である。図1に示す場合には、塗装装置1は、コンプレッサー20により生産された圧縮空気が流れる真鍮製のエア配管24に連結されている。前述のとおり、コンプレッサー20により生産された圧縮空気は、ドライヤー21により乾燥・冷却され、粉塵等を除去するフィルター22、エア量を確保するための補助タンク23、真鍮製のエア配管24等を通る過程で、外気温の影響を受けて変化してしまう。この点、以下の構成を有する塗装装置1によれば、スプレーガン4に供給される圧縮空気の温度を、水性塗料の吹き付け塗装に好適な温度に昇温等することができ、被塗物Cに吹き付けられた水性塗料の仕上がり品質を向上させることができる。 FIG. 1 is a diagram schematically showing a configuration and the like of a coating device 1 for repair paint using a spray gun. The coating device 1 according to the present invention is a suitable device used when spraying a water-based paint onto a vehicle (object C to be coated) to repair the coating in an automobile repair factory or the like. In the case shown in FIG. 1, the coating device 1 is connected to a brass air pipe 24 through which compressed air produced by the compressor 20 flows. As described above, the compressed air produced by the compressor 20 is dried and cooled by the dryer 21 and passes through a filter 22 for removing dust and the like, an auxiliary tank 23 for securing the amount of air, an air pipe 24 made of brass, and the like. In the process, it changes under the influence of the outside temperature. In this regard, according to the coating apparatus 1 having the following configuration, the temperature of the compressed air supplied to the spray gun 4 can be raised to a temperature suitable for spray coating of the water-based paint, and the object to be coated C can be raised. It is possible to improve the finished quality of the water-based paint sprayed on the surface.

すなわち、塗装装置1は、ホース2内の略全長にわたって取り付けられ、外部電源に接続される電熱線3と、ホース2に連結される冷風発生機10と、ホース2が接続されるスプレーガン4に取り付けられ、ホース2を介してスプレーガン4内に供給された圧縮空気の温度を測定する温度計5と、を有する。以下、各構成につき順次説明する。 That is, the coating device 1 is attached to the heating wire 3 which is attached to the hose 2 over substantially the entire length and is connected to the external power source, the cold air generator 10 which is connected to the hose 2, and the spray gun 4 to which the hose 2 is connected. It has a thermometer 5 that is attached and measures the temperature of compressed air that is attached and supplied into the spray gun 4 via a hose 2. Hereinafter, each configuration will be described in sequence.

ホース2は、長尺(例えば全長約10m)であるウレタン製の可撓性部材であり、流出側端部2bにはスプレーガン4が接続されている。なお、本実施の形態においては、ホース2は、後述するタンク15に接続されているが、タンク15の設置は任意的である。また、ホース2としては、例えば、各種のエアホースを用いることができるが、耐熱性に優れたホースを選択することが好ましい。 The hose 2 is a flexible member made of urethane having a long length (for example, a total length of about 10 m), and a spray gun 4 is connected to the outflow side end portion 2b. In the present embodiment, the hose 2 is connected to the tank 15 described later, but the installation of the tank 15 is optional. Further, as the hose 2, for example, various air hoses can be used, but it is preferable to select a hose having excellent heat resistance.

図2は、図1に示すホース2の内部構成を模式的に示す拡大図である。ホース2の内部には、その略全長にわたって、より具体的には、流入側端部2aから挿入され流出側端部2b近傍でU字状に折り返されるようにして、電熱線3が挿入されることにより取り付けられている。電熱線3には電線6aを介して外部電源6が接続されており、外部電源6を作動させることによりホース2内全体を加熱して、ホース2内の圧縮空気を昇温又は保温することができる。かかる電熱線3としては、例えば、ニクロム線を用いることができる。長尺(例えば全長約10m)のホース2の略全長にわたって電熱線3を取り付けることにより、スプレーガン4で使用するのに十分な量の圧縮空気を加熱することができる。電熱線3は、コイル状に巻かれたものを用いても良い。 FIG. 2 is an enlarged view schematically showing the internal configuration of the hose 2 shown in FIG. Inside the hose 2, the heating wire 3 is inserted over its substantially overall length, more specifically, inserted from the inflow side end 2a and folded back in a U shape in the vicinity of the outflow side end 2b. It is attached by. An external power source 6 is connected to the heating wire 3 via an electric wire 6a, and by operating the external power source 6, the entire inside of the hose 2 can be heated to raise or keep the compressed air in the hose 2 warm. can. As the heating wire 3, for example, a nichrome wire can be used. By attaching the heating wire 3 over substantially the entire length of a long hose (for example, a total length of about 10 m), a sufficient amount of compressed air can be heated for use in the spray gun 4. As the heating wire 3, one wound in a coil shape may be used.

ホース2の流入側端部2aは、T字状に分岐した筒状の連結部材7の一端(ホース接続用孔7b)に嵌入されている。T字型コネクタ7は、端子7aと、ホース2が嵌入されるホース接続用孔7b及び連結管接続用孔7cとを備えている。端子7aは圧縮空気が流出しないように封止されるとともに、電線6a、11bの差し込み口が設けられており、電気的に外部と接続できるようになっている。電熱線3は、端部が端子7aに接続されホース接続用孔7bを通ってホース2内に取り付けられており、端子7aに着脱可能に接続された外部電源6を作動させることにより電熱線3に電力を供給することができる。また、連結管接続用孔7cには圧縮空気供給源側に連なる連結管8が接続されており、エア配管24を介して供給される圧縮空気は、後述の圧力弁25及びバルブ16を操作することにより、連結管接続用孔7c及びホース接続用孔7bを通ってホース2内に流れ込むようになっている(圧縮空気の流れを、図2中矢印で示す。)。 The inflow side end 2a of the hose 2 is fitted into one end (hose connection hole 7b) of a cylindrical connecting member 7 branched in a T shape. The T-shaped connector 7 includes a terminal 7a, a hose connecting hole 7b into which the hose 2 is fitted, and a connecting pipe connecting hole 7c. The terminal 7a is sealed so that compressed air does not flow out, and is provided with an insertion port for electric wires 6a and 11b so that it can be electrically connected to the outside. The end of the heating wire 3 is connected to the terminal 7a and is attached to the inside of the hose 2 through the hose connection hole 7b. The heating wire 3 is operated by operating an external power source 6 detachably connected to the terminal 7a. Can be powered. Further, a connecting pipe 8 connected to the compressed air supply source side is connected to the connecting pipe connecting hole 7c, and the compressed air supplied via the air pipe 24 operates the pressure valve 25 and the valve 16 described later. As a result, the compressed air flows into the hose 2 through the connecting pipe connecting hole 7c and the hose connecting hole 7b (the flow of compressed air is indicated by an arrow in FIG. 2).

スプレーガン4は、トリガー4aを引くことにより、ノズル4bから塗装を噴射することができる、塗装の現場において汎用されている器具である。スプレーガン4の持ち手部にはホース接続孔4cが設けられており、銃身部には水性塗料が収容された容器9が装着されており、持ち手部及び銃身部の内部には一端がホース接続孔4cに開口し他端がノズル4bに開口する圧縮空気供給通路4dが形成されている。さらに、銃身部には一端が容器9に連通し他端がノズル4bに連通する塗料供給通路が形成されており、トリガー4aを操作して圧縮空気供給通路4dを開閉することにより、圧縮空気に混合された水性塗料を被塗物Cに向けて噴射することができる。 The spray gun 4 is an instrument widely used in the field of painting, which can spray paint from the nozzle 4b by pulling the trigger 4a. A hose connection hole 4c is provided in the handle portion of the spray gun 4, a container 9 containing water-based paint is attached to the gun body portion, and one end is a hose inside the handle portion and the gun body portion. A compressed air supply passage 4d that opens into the connection hole 4c and the other end opens into the nozzle 4b is formed. Further, a paint supply passage is formed in the gun body portion so that one end communicates with the container 9 and the other end communicates with the nozzle 4b. By operating the trigger 4a to open and close the compressed air supply passage 4d, compressed air can be obtained. The mixed water-based paint can be sprayed toward the object to be coated C.

冷風発生機10は、流入空気を冷却して排出することが可能な器具であり、連結管8に取り付けることにより、ホース2に連結されている。冷風発生機10としては、例えば、日本精器株式会社製の冷風発生装置(商品名「ジェットクーラー」)を用いることができる。なお、冷風発生機10は、ホース2の流入側端部2aや連結部材7に装着するようにしても良い。 The cold air generator 10 is an instrument capable of cooling and discharging the inflow air, and is connected to the hose 2 by being attached to the connecting pipe 8. As the cold air generator 10, for example, a cold air generator (trade name “jet cooler”) manufactured by Nippon Seiki Co., Ltd. can be used. The cold air generator 10 may be attached to the inflow side end 2a of the hose 2 or the connecting member 7.

スプレーガン4の持ち手部下端側には、温度計5を構成するセンサ部5aが組み込まれており、ホース2を通ってスプレーガン4(圧縮空気供給通路4d)内に供給される圧縮空気の温度Tを測定することができる。温度計5は、センサ部5aと表示部5bとを備え、測定結果が表示部5bに表示される。 A sensor unit 5a constituting the thermometer 5 is incorporated in the lower end side of the handle portion of the spray gun 4, and the compressed air supplied into the spray gun 4 (compressed air supply passage 4d) through the hose 2 The temperature T can be measured. The thermometer 5 includes a sensor unit 5a and a display unit 5b, and the measurement result is displayed on the display unit 5b.

上記構成を有する本発明によれば、スプレーガン4には温度計5が組み付けられているため、測温結果を確認しながら、電熱線3又は冷風発生機10を作動させることにより、塗料を噴射するための圧縮空気が所望の温度域内に収まるように調節することができ、寒冷地や屋外等の外気温度の影響を受けやすい場所においても、それぞれの補修用塗料に適した温度で吹き付け作業を行なうことができる。ホース2内において温度が調節された圧縮空気は、トリガー4aを引いたときにスプレーガン4を通って噴射されるまで電熱線3が組み込まれたホース2内に留まっており、外気温の影響を受けにくい。また、塗装作業時にはホース2を取り回すことになるが、電熱線3がホース2内に取り付けられているため、塗装の作業性を損なうことがない。 According to the present invention having the above configuration, since the thermometer 5 is attached to the spray gun 4, the paint is sprayed by operating the heating wire 3 or the cold air generator 10 while checking the temperature measurement result. The compressed air can be adjusted to stay within the desired temperature range, and even in places that are easily affected by the outside air temperature, such as cold regions and outdoors, spraying work can be performed at a temperature suitable for each repair paint. Can be done. The compressed air whose temperature is regulated in the hose 2 stays in the hose 2 in which the heating wire 3 is incorporated until it is injected through the spray gun 4 when the trigger 4a is pulled, and is affected by the outside air temperature. Hard to receive. Further, although the hose 2 is routed during the painting work, since the heating wire 3 is mounted inside the hose 2, the workability of the painting is not impaired.

上記構成を有する本発明によれば、塗装の作業性を損なうことなく塗装の仕上がり品質を向上させることが可能な、スプレーガンを用いた補修用塗料の塗装装置1を提供することができる。 According to the present invention having the above configuration, it is possible to provide a repair paint coating device 1 using a spray gun, which can improve the finished quality of coating without impairing the workability of coating.

本発明に係る塗装装置を用いて静電塗装を行う場合には、次の構成を有するようにしても良い。すなわち、スプレーガン4として、いわゆる静電ガンを用いる場合には、塗装装置1は、ホース2内に挿通され、一端が高電圧発生器11に接続され他端がスプレーガン4に連結されるケーブル12を有するようにしても良い。このように静電塗装のためのケーブル12をホース2内に挿通することにより、ホース2と別々に配線する場合に比べて塗装作業の邪魔にならず、作業性が向上する。本実施の形態においては、ケーブル12は、その一端がT字型コネクタ7の端子7aに着脱可能に接続され、他端がホース2内を通ってスプレーガン4に連結されている。ケーブル12は耐熱性材料で被覆されている。高電圧発生器11は、アース線11aと、端子7aを介してケーブル12に接続される電線11bとを備えており、高電圧発生器11を作動させることにより、静電塗装用の電力を、ケーブル12を介してスプレーガン4に供給することができる。なお、スプレーガン4を金属製とし、ケーブル12をスプレーガン4に接続して帯電させることにより、スプレーガン4を用いて静電塗装を行うことも可能である。 When electrostatic coating is performed using the coating apparatus according to the present invention, it may have the following configuration. That is, when a so-called electrostatic gun is used as the spray gun 4, the coating device 1 is inserted into the hose 2, one end is connected to the high voltage generator 11, and the other end is connected to the spray gun 4. You may have twelve twelve. By inserting the cable 12 for electrostatic coating into the hose 2 in this way, the workability is improved without interfering with the painting work as compared with the case where the cable 12 is wired separately from the hose 2. In the present embodiment, one end of the cable 12 is detachably connected to the terminal 7a of the T-shaped connector 7, and the other end is connected to the spray gun 4 through the hose 2. The cable 12 is coated with a heat resistant material. The high voltage generator 11 includes a ground wire 11a and an electric wire 11b connected to the cable 12 via a terminal 7a. By operating the high voltage generator 11, electric power for electrostatic coating can be generated. It can be supplied to the spray gun 4 via the cable 12. It is also possible to perform electrostatic coating using the spray gun 4 by making the spray gun 4 made of metal and connecting the cable 12 to the spray gun 4 to charge the spray gun 4.

塗装装置1は、任意的に、加熱器13と冷却器14とを備え、ホース2が連結されたタンク15を有するようにしても良い。かかるタンク15を設けることにより、ホース2に供給される圧縮空気の温度をタンク15内でも昇温又は冷却することができ、電熱線3等と併用することにより、スプレーガン4に供給される圧縮空気の温度をより短時間で調節することができる。 The coating device 1 may optionally include a heater 13 and a cooler 14, and may have a tank 15 to which the hose 2 is connected. By providing such a tank 15, the temperature of the compressed air supplied to the hose 2 can be raised or cooled even in the tank 15, and when used in combination with the heating wire 3 or the like, the compressed air supplied to the spray gun 4 can be compressed. The temperature of the air can be adjusted in a shorter time.

タンク15は中空の容体であり、給気孔15aと排気孔15bとが設けられている。給気孔15aには、エア配管24が接続されており、圧力弁25を操作することにより、タンク15内に圧縮空気を充填・収容することができる。また、排気孔15bには、連結管8が接続されており、バルブ16を操作することにより、連結管接続用孔7cを通じてタンク15内の圧縮空気をホース2に向けて圧送することができる。タンク15内には、通常一般に使用される加熱器13(例えば、シーズヒーター)及び冷却器14が組み込まれている。 The tank 15 is a hollow body, and is provided with an air supply hole 15a and an exhaust hole 15b. An air pipe 24 is connected to the air supply hole 15a, and compressed air can be filled and accommodated in the tank 15 by operating the pressure valve 25. Further, a connecting pipe 8 is connected to the exhaust hole 15b, and by operating the valve 16, compressed air in the tank 15 can be pumped toward the hose 2 through the connecting pipe connecting hole 7c. A heater 13 (for example, a sheathed heater) and a cooler 14 that are generally used are incorporated in the tank 15.

次に、本発明に係るスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装方法について説明する。 Next, a method of applying the repair paint using the spray gun according to the present invention will be described.

図3は、第1の実施の形態であるスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装方法の工程を示すフロー図であり、ホース2を通ってスプレーガン4に供給される圧縮空気の温度を、スプレーガン4に組み付けられた温度計5により測定する工程(S1)と、温度計5により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T1以下である場合に、ホース2内に取り付けられた電熱線3に電力を供給してホース2内を加熱する工程(S2)と、温度計5により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T2以上である場合に、電熱線3への電力供給(加熱)を停止する工程(S3)と、温度計5により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T3以上である場合に、ホース2の端部に取り付けられた冷風発生機10を作動させる工程(S4)と、温度計5により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T4以下である場合に、冷風発生機10の作動を停止する工程(S5)と、を含む。各工程は、前述した塗装装置1により実行することができる。以下、各工程(S1〜S5)につき説明する。 FIG. 3 is a flow chart showing a process of a method of applying a repair paint using a spray gun according to the first embodiment, in which the temperature of compressed air supplied to the spray gun 4 through the hose 2 is measured. A heating wire installed in the hose 2 when the temperature T of the compressed air measured by the thermometer 5 is equal to or less than a predetermined value T1 in the step (S1) of measuring with the thermometer 5 attached to the spray gun 4. Power is supplied to the heating wire 3 (heating) in the step (S2) of supplying power to 3 to heat the inside of the hose 2 and when the temperature T of the compressed air measured by the thermometer 5 is equal to or higher than a predetermined value T2. ), And a step of operating the cold air generator 10 attached to the end of the hose 2 when the temperature T of the compressed air measured by the thermometer 5 is equal to or higher than a predetermined value T3 (S3). S4) and a step (S5) of stopping the operation of the cold air generator 10 when the temperature T of the compressed air measured by the thermometer 5 is equal to or less than a predetermined value T4. Each step can be carried out by the coating apparatus 1 described above. Hereinafter, each step (S1 to S5) will be described.

<S1>先ず、ホース2を通ってスプレーガン4に供給される圧縮空気の温度を、スプレーガン4に組み付けられた温度計5により測定する。 <S1> First, the temperature of the compressed air supplied to the spray gun 4 through the hose 2 is measured by a thermometer 5 attached to the spray gun 4.

<S2>本工程では、温度計5により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T1以下であるか否かを判定し、温度Tが所定値T1以下である場合には、外部電源6を作動させて電熱線3に電力を供給し、ホース2内を加熱する。所定値T1は、水性塗料の性状や被塗物Cまでの噴射距離等に応じて設定される(例えば、T1=13℃)。供給される電力は、目標温度や電熱線3の長さ等に応じて設定される。 <S2> In this step, it is determined whether or not the temperature T of the compressed air measured by the thermometer 5 is a predetermined value T1 or less, and if the temperature T is a predetermined value T1 or less, the external power source 6 is turned on. It is operated to supply electric power to the heating wire 3 to heat the inside of the hose 2. The predetermined value T1 is set according to the properties of the water-based paint, the injection distance to the object to be coated C, and the like (for example, T1 = 13 ° C.). The supplied electric power is set according to the target temperature, the length of the heating wire 3, and the like.

<S3>本工程では、当該温度Tが所定値T2以上であるか否かを判定し、所定値T2以上である場合には、電熱線3への電力供給(加熱)を停止する。所定値T2は、T1より高い温度で、水性塗料の性状等に応じて設定される(例えば、T2=20℃)。 <S3> In this step, it is determined whether or not the temperature T is equal to or higher than the predetermined value T2, and if the temperature T is equal to or higher than the predetermined value T2, the power supply (heating) to the heating wire 3 is stopped. The predetermined value T2 is set at a temperature higher than T1 according to the properties of the water-based paint (for example, T2 = 20 ° C.).

<S4>本工程では、温度計5により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T3以上であるか否かを判定し、温度Tが所定値T3以上である場合に、ホース2の端部に取り付けられた冷風発生機10を作動させる。所定値T3は、水性塗料の性状等に応じて設定される。なお、T2<T3となるように設定することにより、本工程(S4)実行中は、ホース2内部に組み込まれた電熱線3への電力供給(加熱)が停止されるようにする。 <S4> In this step, it is determined whether or not the temperature T of the compressed air measured by the thermometer 5 is a predetermined value T3 or more, and when the temperature T is a predetermined value T3 or more, the end of the hose 2 The cold air generator 10 attached to is operated. The predetermined value T3 is set according to the properties of the water-based paint and the like. By setting T2 <T3, the power supply (heating) to the heating wire 3 incorporated in the hose 2 is stopped during the execution of this step (S4).

<S5>本工程では、温度計5により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T4以下であるか否かを判定し、温度Tが所定値T4以下である場合に、冷風発生機10の作動を停止する。所定値T4は、T3より低い温度で、水性塗料の性状等に応じて設定される。 <S5> In this step, it is determined whether or not the temperature T of the compressed air measured by the thermometer 5 is a predetermined value T4 or less, and when the temperature T is a predetermined value T4 or less, the cold air generator 10 is used. Stop operation. The predetermined value T4 is set at a temperature lower than T3 according to the properties of the water-based paint and the like.

S5工程終了後、塗装作業継続中である場合には、任意の時間をおいて、S1工程に戻り、各工程(S1〜S5)を再実行する。かかる工程(S1〜S5)を繰り返し実行することにより、スプレーガン4に供給される圧縮空気の温度を調節する。図3に示す場合には、S1、S2、S3、S4及びS5工程の順序で実行しているが、S2〜S5工程の実行順序は問わない(例えば、S2及びS3工程に先だってS4及びS5工程を実行しても良いし、S2,S4,S3、S5工程の順で実行しても良い。)。温度Tが所定値T1以下である限り、電熱線3への電力の供給、即ち、ホース2内の加熱状態が継続し、温度Tが所定値T3以下である限り、冷風発生機10の作動、即ち、圧縮空気の冷却状態が継続する。本実施の形態に係る塗装方法によれば、塗料を噴射するための圧縮空気が所望の温度域内に収まるように調節することができ、水性塗料の塗装に適する温度で塗装することができる。 If the painting work is continuing after the completion of the S5 step, the process returns to the S1 step after an arbitrary time, and each step (S1 to S5) is re-executed. By repeatedly executing these steps (S1 to S5), the temperature of the compressed air supplied to the spray gun 4 is adjusted. In the case shown in FIG. 3, the steps S1, S2, S3, S4 and S5 are executed in the order, but the execution order of the steps S2 to S5 does not matter (for example, the steps S4 and S5 precede the steps S2 and S3). May be executed, or S2, S4, S3, and S5 steps may be executed in this order.) As long as the temperature T is equal to or less than the predetermined value T1, the power is supplied to the heating wire 3, that is, as long as the heating state in the hose 2 continues and the temperature T is equal to or less than the predetermined value T3, the operation of the cold air generator 10 That is, the cooled state of the compressed air continues. According to the coating method according to the present embodiment, the compressed air for spraying the coating material can be adjusted so as to be within a desired temperature range, and the coating material can be applied at a temperature suitable for coating the water-based coating material.

図4は、第2の実施の形態であるスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装方法の工程を示すフロー図であり、上記各工程(S1〜S5)に加えて、次の各工程(S6,S7)、即ち、温度計5により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T5以下である場合に、ホース2が接続されたタンク15に取り付けられた加熱器13を作動させて、タンク15内を加熱する工程(S6)と、温度計5により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T6以上である場合に、加熱器13の作動を停止する工程(S7)と、を含むものである。所定値T5及びT6は、電熱線3の加熱能力等に応じて設定される。 FIG. 4 is a flow chart showing the steps of the method of applying the repair paint using the spray gun according to the second embodiment, and in addition to the above steps (S1 to S5), each of the following steps (S6). , S7), that is, when the temperature T of the compressed air measured by the thermometer 5 is equal to or less than a predetermined value T5, the heater 13 attached to the tank 15 to which the hose 2 is connected is operated to operate the tank 15. It includes a step of heating the inside (S6) and a step of stopping the operation of the heater 13 (S7) when the temperature T of the compressed air measured by the thermometer 5 is equal to or higher than a predetermined value T6. The predetermined values T5 and T6 are set according to the heating capacity of the heating wire 3 and the like.

上記工程(S6〜S7)は、測温工程(S1)後に実行されるが、S2〜S7工程の実行順序は問わない。例えば、加熱器13を電熱線3の補助として使用する場合には、T1<T5、T2<T6となるように設定のうえ、図4に示すように、S2工程後にS6工程を実行し、S7工程後にS3工程を実行するようにしても良い。温度Tが所定値T5以下である限り、加熱器13の作動、即ち、タンク15内の加熱状態が継続する。上記工程(S1〜S7)を含む塗装方法によれば、スプレーガン4に供給される圧縮空気の温度を、ホース2に取り付けられた電熱線3とタンク15に取り付けられた加熱器13とを併用して昇温することができる。 The above steps (S6 to S7) are executed after the temperature measuring step (S1), but the execution order of the steps S2 to S7 does not matter. For example, when the heater 13 is used as an auxiliary to the heating wire 3, T1 <T5 and T2 <T6 are set, and as shown in FIG. 4, the S6 step is executed after the S2 step, and S7 The S3 step may be executed after the step. As long as the temperature T is equal to or lower than the predetermined value T5, the operation of the heater 13, that is, the heating state in the tank 15 continues. According to the coating method including the above steps (S1 to S7), the temperature of the compressed air supplied to the spray gun 4 is adjusted by using the heating wire 3 attached to the hose 2 and the heater 13 attached to the tank 15. The temperature can be raised.

本発明は、上記実施の形態ないし実施例に限定されず、その発明の趣旨を逸脱しない範囲で種々変形実施が可能である。例えば、本発明は水性塗料以外の補修用塗料にも適用することができる。 The present invention is not limited to the above-described embodiment or embodiment, and various modifications can be made without departing from the spirit of the invention. For example, the present invention can be applied to repair paints other than water-based paints.

本発明は、スプレーガンを用いた補修用塗料の塗装方法、又は、スプレーガンを用いた補修用塗料の塗装装置として利用することができる。 The present invention can be used as a method for applying a repair paint using a spray gun or as a device for applying a repair paint using a spray gun.

1 塗装装置
2 ホース
2a 流入側端部
2b 流出側端部
3 電熱線
4 スプレーガン
4a トリガー
4b ノズル
4c ホース接続孔
4d 圧縮空気供給通路
5 温度計
6 外部電源
7 コネクタ
7a 端子
7b ホース接続用孔
7c 連結管接続用孔
8 連結管
9 容器
10 冷風発生機
11 高電圧発生器
12 ケーブル
13 加熱器
14 冷却器
15 タンク
15a 給気孔
15b 排気孔
16 バルブ
20 コンプレッサー
21 ドライヤー
22 フィルター
23 補助タンク
24 エア配管
25 圧力弁
C 被塗物
1 Painting device 2 Hose 2a Inflow side end 2b Outflow side end 3 Heating wire 4 Spray gun 4a Trigger 4b Nozzle 4c Hose connection hole 4d Compressed air supply passage 5 Thermometer 6 External power supply 7 Connector 7a Terminal 7b Hose connection hole 7c Connection pipe connection hole 8 Connection pipe 9 Container 10 Cold air generator 11 High voltage generator 12 Cable 13 Heater 14 Cooler 15 Tank 15a Air supply hole 15b Exhaust hole 16 Valve 20 Compressor 21 Dryer 22 Filter 23 Auxiliary tank 24 Air piping 25 Pressure valve C Object to be coated

Claims (4)

ホースを通ってスプレーガンに供給される圧縮空気の温度を、前記スプレーガンに組み付けられた温度計により測定する工程と、
前記温度計により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T1以下である場合に、前記ホース内に取り付けられた電熱線に電力を供給して前記ホース内を加熱する工程と、
前記温度計により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T2以上である場合に、前記電熱線への電力供給を停止する工程と、
前記温度計により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T3以上である場合に、前記ホースに連結された冷風発生機を作動させる工程と、
前記温度計により測定された圧縮空気の温度Tが所定値T4以下である場合に、前記冷風発生機の作動を停止する工程と、
を含むことを特徴とする補修用塗料の塗装方法。
The process of measuring the temperature of compressed air supplied to the spray gun through the hose with a thermometer attached to the spray gun, and
When the temperature T of the compressed air measured by the thermometer is equal to or less than a predetermined value T1, power is supplied to the heating wire installed in the hose to heat the inside of the hose.
When the temperature T of the compressed air measured by the thermometer is equal to or higher than the predetermined value T2, the step of stopping the power supply to the heating wire and the step of stopping the power supply to the heating wire.
When the temperature T of the compressed air measured by the thermometer is equal to or higher than the predetermined value T3, the step of operating the cold air generator connected to the hose and the step of operating the cold air generator.
A step of stopping the operation of the cold air generator when the temperature T of the compressed air measured by the thermometer is equal to or less than a predetermined value T4.
A method of applying a repair paint, which comprises.
ホース内の略全長にわたって取り付けられ、外部電源に接続される電熱線と、
前記ホースに連結される冷風発生機と、
前記ホースが接続されるスプレーガンに取り付けられ、前記ホースを介して前記スプレーガン内に供給された圧縮空気の温度を測定する温度計と、
を有することを特徴とするスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装装置。
A heating wire that is installed over the entire length of the hose and connected to an external power supply,
A cold air generator connected to the hose and
A thermometer attached to a spray gun to which the hose is connected and measuring the temperature of compressed air supplied into the spray gun via the hose.
A repair paint coating device using a spray gun, which is characterized by having.
前記ホース内に挿通され、一端が高電圧発生器に接続され他端が前記スプレーガンに連結されるケーブルを有することを特徴とする請求項2記載のスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装装置。 The apparatus for applying a repair paint using a spray gun according to claim 2, further comprising a cable inserted into the hose, one end connected to a high voltage generator, and the other end connected to the spray gun. .. 加熱器と冷却器とを備え、前記ホースに連結されるタンクを有することを特徴とする請求項2又は3記載のスプレーガンを用いた補修用塗料の塗装装置。
The apparatus for applying a repair paint using a spray gun according to claim 2 or 3, further comprising a heater and a cooler, and having a tank connected to the hose.
JP2020073623A 2020-04-16 2020-04-16 Method and equipment for applying repair paint using a spray gun Active JP7505908B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020073623A JP7505908B2 (en) 2020-04-16 2020-04-16 Method and equipment for applying repair paint using a spray gun

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020073623A JP7505908B2 (en) 2020-04-16 2020-04-16 Method and equipment for applying repair paint using a spray gun

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021169070A true JP2021169070A (en) 2021-10-28
JP7505908B2 JP7505908B2 (en) 2024-06-25

Family

ID=78149808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020073623A Active JP7505908B2 (en) 2020-04-16 2020-04-16 Method and equipment for applying repair paint using a spray gun

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7505908B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20240061112A (en) * 2022-10-31 2024-05-08 주식회사 티씨아이 Painting Apparatus

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03123666A (en) * 1989-10-05 1991-05-27 Nippon Steel Corp Spray coating method
US6138922A (en) * 1999-11-09 2000-10-31 Progressive Grower Technologies Electrostatic spray module
JP2003326212A (en) * 2002-04-30 2003-11-18 Valeo Vision Varnish application method
JP3133845U (en) * 2007-05-13 2007-07-26 和良 梨本 Heated air supply device
KR20180099186A (en) * 2017-02-28 2018-09-05 유재혁 Spraying apparatus for painting powder electrostatics

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03123666A (en) * 1989-10-05 1991-05-27 Nippon Steel Corp Spray coating method
US6138922A (en) * 1999-11-09 2000-10-31 Progressive Grower Technologies Electrostatic spray module
JP2003326212A (en) * 2002-04-30 2003-11-18 Valeo Vision Varnish application method
JP3133845U (en) * 2007-05-13 2007-07-26 和良 梨本 Heated air supply device
KR20180099186A (en) * 2017-02-28 2018-09-05 유재혁 Spraying apparatus for painting powder electrostatics

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20240061112A (en) * 2022-10-31 2024-05-08 주식회사 티씨아이 Painting Apparatus
KR20250008803A (en) * 2022-10-31 2025-01-15 주식회사 티씨아이 Painting Apparatus
KR20250008801A (en) * 2022-10-31 2025-01-15 주식회사 티씨아이 Painting Apparatus
KR20250008802A (en) * 2022-10-31 2025-01-15 주식회사 티씨아이 Painting Apparatus
KR20250009010A (en) * 2022-10-31 2025-01-16 주식회사 티씨아이 Painting Apparatus
KR102762026B1 (en) * 2022-10-31 2025-02-05 주식회사 티씨아이 Painting Apparatus
KR102788120B1 (en) * 2022-10-31 2025-03-31 주식회사 티씨아이 Painting Apparatus
KR102788096B1 (en) * 2022-10-31 2025-03-31 주식회사 티씨아이 Painting Apparatus
KR102788106B1 (en) * 2022-10-31 2025-03-31 주식회사 티씨아이 Painting Apparatus
KR102788091B1 (en) * 2022-10-31 2025-03-31 주식회사 티씨아이 Painting Apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP7505908B2 (en) 2024-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2021169070A (en) Painting method and painting equipment for repair paint using a spray gun
TW200400087A (en) Coating pressure feed roller, roller coating device, curved-surface operable roller coating device, automated coating apparatus using those devices, and coating method
US20030052189A1 (en) Spraying apparatus
US20030190411A1 (en) Applicator and method for in-mold coating
JP2005501715A (en) Voltage and current display for electrostatic spray gun
CN106824699A (en) A kind of construction method of anti-corrosive powder paint and the constructing device of powdery paints
JPH0924915A (en) How to remove the temporary protective coating
JP6878007B2 (en) Robot assembly and corresponding assembly method
JP2015160204A (en) Spray gun device
KR20200098057A (en) Coating device with paint heating function
US5964419A (en) Water sprinkler apparatus for auto body repair operations
JPS6134064Y2 (en)
KR102364078B1 (en) Waterproof fluid supply roller
CN214160206U (en) A device for painting ground wire
KR100684121B1 (en) Coating apparatus and coating method of steel pipe for release pipe of powder 3-layer polyethylene coating and steel pipe for release pipe manufactured by this coating method
KR20200011840A (en) Swirl sealer application system and method of applicating sealer using same
JP5751395B1 (en) How to paint the inside of piping
KR100729535B1 (en) Polyurea coating steel pipe deformed pipe
KR20190058728A (en) Purge-only system of gas generator for core production
KR100338117B1 (en) Automotive Coating System
CN109843559A (en) System, method and apparatus for carrying out anti-corrosion to pipe and covering
KR101964910B1 (en) Measuring device of primer normal supply and measuring method primer normal supply using the same
CN214718008U (en) Waterproof coating spraying device with pipeline heating chamber
JPS629965Y2 (en)
KR100621905B1 (en) Primer supply system for vehicle glass mounting

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230305

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20231225

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240110

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240222

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240603

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240613

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7505908

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150