JP2020068585A - 情報処理装置、その方法及びコンピュータプログラム - Google Patents
情報処理装置、その方法及びコンピュータプログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2020068585A JP2020068585A JP2018199507A JP2018199507A JP2020068585A JP 2020068585 A JP2020068585 A JP 2020068585A JP 2018199507 A JP2018199507 A JP 2018199507A JP 2018199507 A JP2018199507 A JP 2018199507A JP 2020068585 A JP2020068585 A JP 2020068585A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- storage battery
- amount
- target
- power
- consumers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q50/00—Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
- G06Q50/06—Energy or water supply
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J3/00—Circuit arrangements for AC mains or AC distribution networks
- H02J3/003—Load forecast, e.g. methods or systems for forecasting future load demand
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J3/00—Circuit arrangements for AC mains or AC distribution networks
- H02J3/28—Arrangements for balancing of the load in a network by storage of energy
- H02J3/32—Arrangements for balancing of the load in a network by storage of energy using batteries with converting means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Economics (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Marketing (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Public Health (AREA)
- Supply And Distribution Of Alternating Current (AREA)
- Remote Monitoring And Control Of Power-Distribution Networks (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Abstract
Description
すなわち、(8,10,11,10)+(8,12,9,8)+(10,11,10,11)=(26,33,30,29)、のように計算される。
第1の実施形態では需要家組合せごとに生成した複数のシナリオの実行の成功率を計算し、最も成功率の高い需要家組合せと、適用放電計画とを決定した。第2の実施形態では、数理計画を用いた問題のモデル化を行い、数理計画ソルバー等を使いて問題を解くことで、第1の実施形態と同様の結果を得る。数理計画ソルバーの例として、GurobiやCPLEXがある。
xi:需要家iにDR要請を出すか(需要家iを選択するか否か)の変数
DR要請を出す場合(需要家iを選択する場合)は1、DR要請を出さない場合は0である。例えば、需要家1〜3が存在する場合、(x1,x2,x3)=(1,1,0)は、需要家1,2を選択し、需要家3を選択しないことを意味する。すなわち、需要家組合せ(1,2)を選択することを意味する。
:シナリオ元データsの場合に時刻(スロット)tにおける需要家iの蓄電池の放電量
ls:シナリオ元データsの場合にDR要請の実行に成功するか否かの変数(失敗の場合は0、成功の場合は1)
I= {1, 2, …, N}:需要家の集合
T= {1, 2, …, T}:スロットの集合
S= {1, 2, …, S}:シナリオ元データの集合
:シナリオ元データsの場合にスロットtにおいて需要家iが削減する電力量(kWh)
Ai:需要家iの蓄電池の1スロット当たりの出力量(kWh/slot)すなわち放電速度
Bi:需要家iの蓄電池の容量(kWh)
C:削減目標量(kWh)
M:十分大きな定数
は、DR要請の成功回数を表す。従って、この計画を解くことで、当該成功回数を最大化する、需要家iの組合せと、当該組合せにおける需要家の蓄電池のスロット毎の出力量とを求める。なお、成功回数ではなく、成功率を最大化する場合は、(1)の式を、
需要家集合はI = {1, 2, 3}、
スロット集合はT = {1, 2, 3, 4}、
シナリオ元データ集合はS = {1, 2, 3, …, 27}となる。
は、図12のシナリオ元データにより設定される。例えば、
は、シナリオ元データ4において需要家2(需要家B)のスロット1の電力削減量を表す。
の値は、図12から10kWhとなる。
本例においては、需要家1(需要家A)のみが蓄電池を保有しており(図5参照)、A1=10(kWh/slot)、B1=20(kWh)である。需要家2(需要家B)及び需要家3(需要家C)は蓄電池を保有していないため、A2=B2=A3=B3=0である。
目標電力量は各スロットでC=20、である(図3参照)。
でもよい。または、上記シナリオの実行が成功したシナリオ元データにおいて需要家(A,B)に対して決定された
の平均でもよい。その他の方法で決定してもよい。
前述した第2の実施形態で選択した需要家に対してDR実施を開始した場合、予想外に消費電力が増えて、電力削減量が契約削減量(削減目標量)に達しなそうになる状況もあり得る。その場合には、DR計画装置101が、選択した需要家の蓄電池システム311とリアルタイムに通信して、出力量(放電量)を増やすように蓄電池1を制御することも可能である。しかしながら、制御指令に対する蓄電池1の応答が遅く、リアルタイムの制御が困難な状況もある。この場合、放電計画を途中から変更することは困難である。本実施形態では、このような状況を想定し、DR計画を行う際に、第2の実施形態におけるすべてのシナリオで放電計画を共通にするとの制約条件を追加する。
を、全シナリオ元データ共通の変数
に変更した上で、下記のように定式化すればよい。式(7)、(11)、(12)は、式(1)、(5)、(6)と同じである。式(8)、(9)、(10)は、式(2)、(3)、(4)において上記変数の置換を行った式に相当する。
本実施形態では、DR実施期間中に蓄電池に充電も可能な場合を扱う。これは、DR実施期間の途中で、スロットの削減目標量又は削除量の目標範囲に対して余裕がある場合は蓄電池を充電し、その後のスロットでの放電に用いることで、蓄電池を効果的に利用できる。
を、正の値のみでなく、負の値もとれるように定義する。正の場合は、放電を表し、負の場合は、充電を表す。本実施形態では、混合整数線形計画の問題は、下記のように定式化される。
A’i:需要家iの蓄電池のスロット当たりの充電量(kWh/slot)すなわち充電速度
Bi0:需要家iの蓄電池の初期充電可能量(初期充電量はBi-Bi0)(kWh)
第1〜第4の実施形態において系統運用者システム201からDR要請を受信してからDR実施の開始時刻までの間に、DR計画装置101の蓄電池制御部26は、需要家の蓄電池を充電するよう制御してもよい。充電対象となる蓄電池は、蓄電池の残存電力量が例えば契約で定めた所定値(例えばDR開始時に要求される電力量)に達していない需要家の蓄電池でもよい。この場合、需要家は、DR実施の開始時刻までに、所定値まで充電する必要がある。
第1〜第4の実施形態では需要家の蓄電池の電力量をすべて放電に使える場合を想定したが、最大で定格容量の80%まで放電に使用可能とし、20%は残しておくとの制約を追加してもよい。これにより、例えば、一部の電力を非常用に残しておくなど、需要家の蓄電池に対する要求(他の用途で使いたいなど)を考慮した蓄電池利用が可能となる。なお、80%及び20%は一例であり、他の数値でもよい。
DR計画装置101からの指令に対して需要家の蓄電池に応答遅れが存在する場合に、応答遅れを需要家又は蓄電池の選択に考慮してもよい。例えばDR開始時刻の10分前にDR要請と放電計画を需要家に送信する場合を想定する。例えば、蓄電池の応答遅れが15分ある場合(例えば蓄電池に指示を送ってからその指示を処理するまでに15分かかる場合)、10分前に放電計画(最初のスロットの放電計画を含む)を蓄電池に送信してもDR開始時刻に間に合わない。そのような場合には、最初のスロットで放電の必要のある蓄電池として、10分以上の応答遅れがある需要家の蓄電池を選択しないようにしてもよい。蓄電池の応答の遅延量の測定は、一例として蓄電池に指示メッセージを送信し、その応答となるメッセージを受信するまでの時間を測定することで行ってもよい。応答遅延量はネットワーク遅延や、蓄電池1の負荷状況に依存し得る。
第1〜第7の実施形態ではDR要請として電力削減要請を行う場合を扱ったが、電力の消費を促す電力消費要請を行う場合にも本発明は適用可能である。この場合、アグリゲータと系統運用者との間で電力消費の目標量を定める。各需要家の電力消費履歴に基づき、DR要請された期間において、選択した需要家の消費電力量の合計が目標量以上となるよう、DR要請を行う需要家を選択すればよい。また、目標量に達しない時間帯については、充電量と、選択した需要家の消費電力量の合計との合計が目標量以上になるよう蓄電池の充電計画を作成すればよい。その他適宜、前述した各実施形態の説明を読み替えることで、電力消費要請の場合にも適用可能である。
21:シナリオ作成部
23:充放電計画作成部(計画作成部)
22:需要家組合せ作成部
24:処理部25:情報通信部
27:入出力I/F
28:操作入力部
29:表示部
41:削減シナリオDB
40:需要家削減履歴DB
42:削減目標量DB
43:計画作成パラメータDB
44:蓄電池情報DB
45:充放電計画DB
46:DR要請需要家組合せDB
101:DR計画装置(デマンドレスポンス計画装置)
201:系統運用者システム
301:需要家システム
311:需要家蓄電池
150:コンピュータ装置
151:プロセッサ(CPU)
152:入力インタフェース
153:表示装置
154:通信装置
155:主記憶装置
156:外部記憶装置
157:バス
Claims (9)
- 電力削減要請に対する複数の需要家の電力削減履歴に基づき、前記複数の需要家のうち第1電力削減要請を行う対象となる複数の対象需要家を選択し、前記第1電力削減要請に対する前記複数の対象需要家の削減電力量を予測する処理部と、
前記第1電力削減要請が削減要求する電力量である削減目標量と、前記複数の対象需要家に対して予測した前記削減電力量の合計との差に基づいて、前記複数の対象需要家の少なくとも1つが保有する蓄電池の放電計画を作成する計画作成部と、
前記第1電力削減要請を前記複数の対象需要家の需要家システムに送信し、前記放電計画を、前記蓄電池を含む蓄電池システムに送信する通信部と、
を備えた情報処理装置。 - 前記計画作成部は、前記予測した削減電力量の合計が、前記削減目標量よりも小さい時間帯について、前記予測した削減電力量の合計と、前記時間帯における前記蓄電池の放電量との合計が前記削減目標量以上となるように、前記蓄電池の前記放電計画を作成する
請求項1に記載の情報処理装置。 - 前記計画作成部は、前記蓄電池の充電計画を作成し、
前記計画作成部は、前記予測した削減電力量の合計が、前記削減目標量よりも大きい時間帯については、前記予測した削減電力量の合計から、前記時間帯における前記蓄電池の充電量を減算した値が、前記削減目標量以上となるように、前記蓄電池の前記充電計画を作成し、
前記通信部は、前記充電計画を前記少なくとも1つの対象需要家の前記需要家システムに送信する
請求項1又は2に記載の情報処理装置。 - 前記通信部は、前記電力削減要請で電力削減を行うことを要請された期間において、前記需要家システム又は系統運用者システムと通信して、前記対象需要家が削減した電力を算出し、前記削減した電力と前記削減目標量との差に基づき、前記放電計画に追加する放電量を決定し、決定した放電量の放電を行うよう前記蓄電池システムを制御する蓄電池制御部
を備えた請求項1〜3のいずれか一項に記載の情報処理装置。 - 2以上の前記対象需要家が蓄電池を保有しており、
前記蓄電池には優先度が設定されており、
前記処理部は、前記優先度に基づき、前記2以上の対象保有家が保有する蓄電池から、放電を行う蓄電池を選択し、選択した蓄電池の前記放電計画を作成する
請求項1〜3のいずれか一項に記載の情報処理装置。 - 2以上の前記対象需要家が蓄電池を保有しており、
前記処理部は、前記蓄電池の応答遅延時間に基づき、前記2以上の対象需要家が保有する前記蓄電池のうち、放電を行う蓄電池を選択し、選択した蓄電池の前記放電計画を作成する
請求項1〜4のいずれか一項に記載の情報処理装置。 - 前記処理部は、前記複数の対象需要家のそれぞれの電力削減量の分布に基づき、前記複数の対象需要家の削減電力量を予測する
請求項1〜6のいずれか一項に記載の情報処理装置。 - 電力削減要請に対する複数の需要家の電力削減履歴に基づき、前記複数の需要家のうち第1電力削減要請を行う対象となる複数の対象需要家を選択し、前記第1電力削減要請に対する前記複数の対象需要家の削減電力量を予測するステップと、
前記第1電力削減要請が削減要求する電力量である削減目標量と、前記複数の対象需要家に対して予測した前記削減電力量の合計との差に基づいて、前記複数の対象需要家の少なくとも1つが保有する蓄電池の放電計画を作成するステップと、
前記第1電力削減要請を前記複数の対象需要家の需要家システムに送信し、前記放電計画を、前記蓄電池を含む蓄電池システムに送信するステップと、
を備えた情報処理方法。 - 電力削減要請に対する複数の需要家の電力削減履歴に基づき、前記複数の需要家のうち第1電力削減要請を行う対象となる複数の対象需要家を選択し、前記第1電力削減要請に対する前記複数の対象需要家の削減電力量を予測するステップと、
前記第1電力削減要請が削減要求する電力量である削減目標量と、前記複数の対象需要家に対して予測した前記削減電力量の合計との差に基づいて、前記複数の対象需要家の少なくとも1つが保有する蓄電池の放電計画を作成するステップと、
前記第1電力削減要請を前記複数の対象需要家の需要家システムに送信し、前記放電計画を、前記蓄電池を含む蓄電池システムに送信するステップと、
をコンピュータに実行させるためのコンピュータプログラム。
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2018199507A JP7112937B2 (ja) | 2018-10-23 | 2018-10-23 | 情報処理装置、その方法及びコンピュータプログラム |
| GB1912949.3A GB2578369B (en) | 2018-10-23 | 2019-09-09 | Information processing device, method therefor and computer program |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2018199507A JP7112937B2 (ja) | 2018-10-23 | 2018-10-23 | 情報処理装置、その方法及びコンピュータプログラム |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2020068585A true JP2020068585A (ja) | 2020-04-30 |
| JP7112937B2 JP7112937B2 (ja) | 2022-08-04 |
Family
ID=68240976
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2018199507A Active JP7112937B2 (ja) | 2018-10-23 | 2018-10-23 | 情報処理装置、その方法及びコンピュータプログラム |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP7112937B2 (ja) |
| GB (1) | GB2578369B (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2022147159A (ja) * | 2021-03-23 | 2022-10-06 | トヨタ自動車株式会社 | 電池管理システムおよび電池管理方法 |
| CN116890682A (zh) * | 2022-04-08 | 2023-10-17 | 丰田自动车株式会社 | 电力系统、电力控制装置以及电力控制方法 |
| JP2023167349A (ja) * | 2022-05-11 | 2023-11-24 | 京セラ株式会社 | 電力管理装置及び電力管理方法 |
| KR102872178B1 (ko) * | 2025-02-19 | 2025-10-16 | 라온프렌즈 주식회사 | 전력 수요 제어 방법과 장치, 멀티 dr 이벤트 대응 전력 수요 제어 시스템 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014023389A (ja) * | 2012-07-23 | 2014-02-03 | Toshiba Corp | 電力需給制御装置及び電力需給制御方法 |
| WO2017149724A1 (ja) * | 2016-03-03 | 2017-09-08 | 株式会社東芝 | 電力管理システム |
| JP2017228148A (ja) * | 2016-06-23 | 2017-12-28 | 株式会社東芝 | デマンドレスポンス計画装置、方法及びプログラム |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8849687B2 (en) * | 2007-05-09 | 2014-09-30 | Gridpoint, Inc. | Method and system for scheduling the discharge of distributed power storage devices and for levelizing dispatch participation |
| AU2012259262B2 (en) * | 2011-05-20 | 2015-09-17 | Siemens Aktiengesellschaft | Bidirectional demand response control |
| US9960637B2 (en) * | 2015-07-04 | 2018-05-01 | Sunverge Energy, Inc. | Renewable energy integrated storage and generation systems, apparatus, and methods with cloud distributed energy management services |
-
2018
- 2018-10-23 JP JP2018199507A patent/JP7112937B2/ja active Active
-
2019
- 2019-09-09 GB GB1912949.3A patent/GB2578369B/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014023389A (ja) * | 2012-07-23 | 2014-02-03 | Toshiba Corp | 電力需給制御装置及び電力需給制御方法 |
| WO2017149724A1 (ja) * | 2016-03-03 | 2017-09-08 | 株式会社東芝 | 電力管理システム |
| JP2017228148A (ja) * | 2016-06-23 | 2017-12-28 | 株式会社東芝 | デマンドレスポンス計画装置、方法及びプログラム |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2022147159A (ja) * | 2021-03-23 | 2022-10-06 | トヨタ自動車株式会社 | 電池管理システムおよび電池管理方法 |
| JP7494773B2 (ja) | 2021-03-23 | 2024-06-04 | トヨタ自動車株式会社 | 電池管理システムおよび電池管理方法 |
| CN116890682A (zh) * | 2022-04-08 | 2023-10-17 | 丰田自动车株式会社 | 电力系统、电力控制装置以及电力控制方法 |
| JP2023154949A (ja) * | 2022-04-08 | 2023-10-20 | トヨタ自動車株式会社 | 電力システム、電力制御装置、および、電力制御方法 |
| JP7782358B2 (ja) | 2022-04-08 | 2025-12-09 | トヨタ自動車株式会社 | 電力システム、電力制御装置、および、電力制御方法 |
| JP2023167349A (ja) * | 2022-05-11 | 2023-11-24 | 京セラ株式会社 | 電力管理装置及び電力管理方法 |
| JP7770246B2 (ja) | 2022-05-11 | 2025-11-14 | 京セラ株式会社 | 電力管理装置及び電力管理方法 |
| KR102872178B1 (ko) * | 2025-02-19 | 2025-10-16 | 라온프렌즈 주식회사 | 전력 수요 제어 방법과 장치, 멀티 dr 이벤트 대응 전력 수요 제어 시스템 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP7112937B2 (ja) | 2022-08-04 |
| GB201912949D0 (en) | 2019-10-23 |
| GB2578369A (en) | 2020-05-06 |
| GB2578369B (en) | 2021-06-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP7320503B2 (ja) | エネルギ貯蔵システムを最適に制御するためのシステム及び方法 | |
| JP5496431B1 (ja) | 需給計画装置、需給計画方法、需給計画プログラムおよび記録媒体 | |
| JP5643791B2 (ja) | 電力需給制御装置及び電力需給制御方法 | |
| JP6028102B2 (ja) | 電力系統制御装置、電力系統システムおよび電力系統制御方法 | |
| JP6156499B2 (ja) | 電力需給調整システムおよび電力需給調整方法 | |
| JP5480216B2 (ja) | 蓄電池貸出容量決定装置および蓄電池貸出容量決定方法 | |
| JP7347681B2 (ja) | 需給計画作成方法および需給計画作成装置 | |
| JP7112937B2 (ja) | 情報処理装置、その方法及びコンピュータプログラム | |
| US10103575B2 (en) | Power interchange management system and power interchange management method for maintaining a balance between power supply and demand | |
| JP2016095863A (ja) | 需給制御装置、蓄電装置、充放電制御装置、需給制御システムおよび需給制御方法 | |
| JP6168061B2 (ja) | 電力管理方法、電力管理装置およびプログラム | |
| JP2015141465A (ja) | 電気自動車の管理装置及び方法 | |
| WO2016084313A1 (ja) | 電力需要調整システム、需要調整装置、グループ生成装置及びグループ生成方法 | |
| JP7074724B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム | |
| CN117638938A (zh) | 电力系统的控制方法、装置及电子设备 | |
| CN117639036A (zh) | 一种充电桩的充放电规划方法及系统 | |
| WO2024105199A1 (en) | System and method to control electric vehicle fleet charging or microgrid operation considering a heuristic approach to extend battery life | |
| JP7265931B2 (ja) | 電力計画支援装置、電力計画支援方法、および電力計画支援プログラム | |
| JP7094312B2 (ja) | 管理装置、装置、電力機器の管理方法、プログラムおよび記憶媒体 | |
| JP7504823B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法、情報処理システム及びコンピュータプログラム | |
| JP6725336B2 (ja) | デマンドレスポンス計画装置、方法及びプログラム | |
| US20250381875A1 (en) | System and method for peak load power management for charging of an electric vehicle fleet and/or operation of a microgrid | |
| EP4372942A1 (en) | System and method for peak load power management for charging of an electric vehicle fleet and/or operation of a microgrid | |
| JPWO2014033893A1 (ja) | 電力融通グループ作成方法、および電力融通グループ作成装置 | |
| JP2018023188A (ja) | 充放電計画設定プログラム、充放電計画設定方法、及び充放電計画設定装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190912 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210819 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20220617 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220624 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220725 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7112937 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |