[go: up one dir, main page]

JP2019092843A - Laser transmission line, laser treatment instrument, laser treatment device, and laser treatment system - Google Patents

Laser transmission line, laser treatment instrument, laser treatment device, and laser treatment system Download PDF

Info

Publication number
JP2019092843A
JP2019092843A JP2017224721A JP2017224721A JP2019092843A JP 2019092843 A JP2019092843 A JP 2019092843A JP 2017224721 A JP2017224721 A JP 2017224721A JP 2017224721 A JP2017224721 A JP 2017224721A JP 2019092843 A JP2019092843 A JP 2019092843A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
laser
layer
transmission line
laser transmission
exterior member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2017224721A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6826521B2 (en
Inventor
吉輝 田村
Yoshiteru Tamura
吉輝 田村
吉秀 岡上
Yoshihide Okanoe
吉秀 岡上
本郷 晃史
Akihito Hongo
晃史 本郷
勝海 日吉
Katsuumi Hiyoshi
勝海 日吉
晴彦 村上
Haruhiko Murakami
晴彦 村上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
J Morita Manufaturing Corp
Original Assignee
J Morita Manufaturing Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by J Morita Manufaturing Corp filed Critical J Morita Manufaturing Corp
Priority to JP2017224721A priority Critical patent/JP6826521B2/en
Priority to EP18162378.6A priority patent/EP3400897B1/en
Priority to US15/924,251 priority patent/US10792102B2/en
Publication of JP2019092843A publication Critical patent/JP2019092843A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6826521B2 publication Critical patent/JP6826521B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Laser Surgery Devices (AREA)

Abstract

【課題】本発明は、レーザ医療において、縮径化されたレーザ伝送路、レーザ治療装置、及びレーザ治療システムを提供することを目的とする。【解決手段】レーザ光56aを導光する中空導波路62と、中空導波路62と一体となるように固定されるとともに、中空導波路62の外周を囲繞する金属製の平板で構成された外装部材64と、中空導波路62の一端側に設けられた、レーザ光56aを患部に照射するレーザチップ70が取付けられるレーザチップ装着部61aとで構成され、外装部材64が、可撓性を有する多層構造で形成されるとともに、他端側のトルクを先端側に伝達する筒状のトルク伝達体で構成されたレーザ伝送路60とする。【選択図】図3PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a reduced diameter laser transmission line, a laser treatment apparatus, and a laser treatment system in laser medical treatment. SOLUTION: A hollow waveguide 62 for guiding a laser beam 56a is fixed so as to be integrated with the hollow waveguide 62, and an exterior composed of a metal flat plate surrounding the outer periphery of the hollow waveguide 62. The exterior member 64 is composed of a member 64 and a laser chip mounting portion 61a provided on one end side of the hollow waveguide 62 to which a laser chip 70 for irradiating the affected portion with laser light 56a is attached. The laser transmission path 60 is formed of a multi-layer structure and is composed of a tubular torque transmitter that transmits torque on the other end side to the tip side. [Selection diagram] Fig. 3

Description

本発明は、例えばレーザ光を導光するレーザ伝送路、前記レーザ伝送路の先端にレーザチップを装着したレーザ処置具、前記レーザ処置具を備えたレーザ治療装置、及びレーザ治療システムに関する。   The present invention relates to, for example, a laser transmission path for guiding laser light, a laser treatment tool having a laser chip mounted on the tip of the laser transmission path, a laser treatment apparatus provided with the laser treatment tool, and a laser treatment system.

近年、医科及び歯科分野において、患者への負担が少ない治療法の開発が進んでいる。例えば低侵襲医療として内視鏡を用いた外科的あるいは内科的治療が行われている。特に早期消化管がんを対象とする内視鏡的粘膜下層剥離術(Endoscopic Submucosal DissectionであってESDと略する。)は、患者への負担が少ない有効な治療方法として注目されている。このような治療には電気メスやレーザを利用した治療装置を用いて施術される。   In recent years, in the medical and dental fields, development of a treatment method with less burden on patients has been advanced. For example, surgical or medical treatment using an endoscope is performed as minimally invasive medicine. Endoscopic submucosal dissection (ESD), which targets especially gastrointestinal cancer, has attracted attention as an effective treatment method with a low burden on patients. Such treatment is performed using a treatment device using an electrosurgical knife or a laser.

レーザ光を用いたレーザ治療装置として、例えば特許文献1に開示されているように、可撓性のファイバーの外周に、蛇腹状の外装部材で覆ったレーザ伝送路を備えるのが一般的である。これにより、レーザ光を導光するファイバーを所望の方向に向けて出射できるとともに、万が一ファイバーが破損した場合であっても、外装部材によりレーザ光が外部に漏えいすることを防止できる。   As a laser treatment apparatus using a laser beam, as disclosed in, for example, Patent Document 1, it is general to provide a laser transmission path covered with a bellows-like exterior member around a flexible fiber. . Thus, the fiber for guiding the laser light can be emitted in a desired direction, and the exterior member can prevent the laser light from leaking to the outside even if the fiber is broken.

しかしながら、この特許文献1に開示されているようなレーザ伝送路は、蛇腹構造の外装部材でファイバーの外周を覆う構成であるため、必然的にレーザ伝送路の外径が大きくなり、このレーザ伝送路を内視鏡のデバイス挿入口に挿通させることができなかった。特に、患者の負担を減らすために内視鏡の縮径化が進んでいる近年において、レーザ伝送路の縮径化は大きな課題となっている。   However, since the laser transmission path as disclosed in Patent Document 1 has a configuration in which the outer periphery of the fiber is covered with an exterior member having a bellows structure, the outer diameter of the laser transmission path inevitably becomes large. The passage could not be inserted into the device insertion port of the endoscope. In particular, the diameter reduction of the laser transmission path has become a major issue in recent years in which the diameter reduction of the endoscope has been advanced to reduce the burden on the patient.

特開2004−321463号公報Unexamined-Japanese-Patent No. 2004-321463

そこで本発明は、上述の問題を鑑み、縮径化されたレーザ伝送路、前記レーザ伝送路を備えたレーザ治療装置、及びレーザ治療システムを提供することを目的とする。   Then, an object of the present invention is to provide a laser treatment apparatus and a laser treatment system provided with a diameter-reduced laser transmission line, the laser transmission line, in view of the above-mentioned problems.

この発明は、レーザ光を導光する導光部材と、該導光部材と一体となるように固定されるとともに、前記導光部材の外周を囲繞する金属製の平板で構成された外装部材と、前記導光部材の一端側に設けられた、レーザチップが取付けられる取付部とで構成され、前記外装部材が、可撓性を有する多層構造で形成されるとともに、他端側のトルクを先端側に伝達する筒状のトルク伝達体で構成されたレーザ伝送路であることを特徴とする。
またこの発明は、上述のレーザ伝送路と、該レーザ伝送路における前記取付部に取付けたレーザチップとで構成されたレーザ処置具であることを特徴とする。
According to the present invention, a light guide member for guiding laser light, an exterior member made of a flat metal plate fixed so as to be integrated with the light guide member and surrounding the outer periphery of the light guide member A mounting portion on one end side of the light guide member to which the laser chip is attached, and the exterior member is formed of a flexible multi-layer structure, and the torque on the other end is tipped It is characterized in that it is a laser transmission line constituted by a cylindrical torque transmission body to be transmitted to the side.
Further, according to the present invention, there is provided a laser treatment tool including the above-described laser transmission line and a laser chip attached to the attachment portion in the laser transmission line.

またこの発明は、上述のレーザ処置具と、前記レーザ伝送路の他端に接続された、炭酸ガスレーザ光を発振するレーザ発振器とで構成されたレーザ治療装置であることを特徴とする。
さらにまたこの発明は、上述のレーザ治療装置と、前記レーザ伝送路を挿通可能とした内視鏡とで構成されたレーザ治療システムであることを特徴とする。
Further, according to the present invention, there is provided a laser treatment apparatus comprising: the above-described laser treatment tool; and a laser oscillator connected to the other end of the laser transmission path for oscillating a carbon dioxide gas laser beam.
Furthermore, the present invention is characterized in that it is a laser treatment system constituted by the above-mentioned laser treatment apparatus and an endoscope which can insert the laser transmission path.

前記導光部材は、導光する前記レーザ光に適した伝送効率を有するものであれば、中実状であっても、中空状であってもよい。
上述の一体となるように固定されたとは、前記導光部材と前記外装部材との一部分を直接的あるいは間接的に固定する場合を含む。例えば、前記導光部材を固定する固定部材と前記外装部材とを固定する場合や、前記導光部材と前記外装部材の先端や基端や中央部分などのうちの1点あるいは複数点を固定する場合、前記導光部材を固定する固定部材と前記外装部材の先端部分などを直接的あるいは間接的に固定するなどを含む。
The light guide member may be solid or hollow as long as it has a transmission efficiency suitable for the laser light to be guided.
Fixing so as to be integral as described above includes the case where a portion of the light guide member and the exterior member is fixed directly or indirectly. For example, in the case of fixing the fixing member for fixing the light guide member to the exterior member, or one or more points of the distal end, the base end, and the central portion of the light guide member and the exterior member. In this case, the fixing member for fixing the light guide member and the tip portion of the exterior member may be fixed directly or indirectly.

前記トルク伝達体は、多層構造となるように、金属板をらせん状に巻き回すとともに、内層と外層とが重なって構成された筒状体をさす。なお、各層の巻き回す方向が一定である構成や、各層ごとに巻き回す方向が異なる構成も含む。
なお、金属板は各層ごとに同じあるいは異なる板幅を含み、また、巻回しのピッチも同じである場合、あるいは異なる場合も含む。
The torque transfer body refers to a cylindrical body formed by spirally winding a metal plate so as to form a multilayer structure and by overlapping an inner layer and an outer layer. In addition, the structure where the winding direction of each layer is constant, and the structure where the winding direction differs for every layer are also included.
The metal plate includes the same or different plate widths for each layer, and also includes the case where the winding pitch is the same or different.

この発明により、レーザ伝送路を縮径化することができる。
詳述すると、平板の金属製で構成された前記外装部材を多層構造で形成して前記導光部材の外周を囲繞することで、金属板による板厚に対応した前記外装部材の外径が前記レーザ伝送路の外径とすることができるため、前記レーザ伝送路を縮径化できる。
According to the present invention, the diameter of the laser transmission path can be reduced.
If it explains in full detail, the outside diameter of the exterior member corresponding to the plate thickness by a metal plate is the above-mentioned by forming the above-mentioned exterior member constituted by the flat metal product by multilayer structure and surrounding the perimeter of the above-mentioned light guide member. Since the outer diameter of the laser transmission line can be obtained, the diameter of the laser transmission line can be reduced.

加えて、仮に前記導光部材が損傷した場合であっても、前記導光部材の外周を囲繞する前記外装部材が多層構造を形成している金属製であるため、前記損傷部位から漏れた前記レーザ光が前記外装部材によって遮断され、前記レーザ伝送路の外部に漏れることを防止できる。   In addition, even if the light guide member is damaged, since the exterior member surrounding the outer periphery of the light guide member is made of metal forming a multilayer structure, the leakage from the damaged portion is caused. It is possible to prevent the laser beam from being blocked by the exterior member and leaking to the outside of the laser transmission path.

さらに、前記外装部材は前記導光部材と一体となるように固定されていることにより、前記外装部材の他端側の回転を一端側に伝達することができるため、前記導光部材の一端側を所望の回転量だけ回転させることができ、前記導光部材の一端側を周方向に微調整して位置決めできる。   Furthermore, since the exterior member is fixed so as to be integral with the light guide member, the rotation on the other end side of the exterior member can be transmitted to the one end side, so that the one end side of the light guide member Can be rotated by a desired rotation amount, and one end side of the light guide member can be positioned by finely adjusting in the circumferential direction.

これにより、例えばレーザ伝送路の先端側からアシストガスを噴射したり、レーザチップを装着させたりした場合には、他端側を回転させることにより、前記トルク伝達体で構成された前記外装部材が、前記先端側を追従して回転させて、アシストガスの噴射口の位置やレーザチップの方向を周方向に微調整して位置決めできる。したがって、所望の位置から前記アシストガスの噴射を行うことができたり、所望の方向でレーザチップを配置させたりできる。   Thus, for example, when the assist gas is jetted from the front end side of the laser transmission path or the laser chip is mounted, the exterior member formed of the torque transmission body is rotated by rotating the other end side. The tip end side can be rotated following the position to finely adjust the position of the assist gas injection port and the direction of the laser chip in the circumferential direction. Therefore, the assist gas can be jetted from a desired position, or the laser chip can be arranged in a desired direction.

この発明の態様として、前記外装部材が、前記導光部材の外周を螺旋状に巻かれて覆う第一層と、前記第一層の外周を、前記第一層と逆方向に巻いた螺旋状の第二層とで構成されてもよい。
前記第一層及び前記第二層は、例えば平板状の金属板が所定のコイルギャップで並んでいる場合や、第一層及び第二層を形成する金属板が長手方向に沿って平面を構成している場合あるいは、第一層及び第二層を形成する金属板が長手方向に沿って前後で重なっている場合などを含み、また、第一層と第二層とが必ずしも同じ構成である必要はない。
As an aspect of the present invention, a first layer in which the exterior member is spirally wound and covers the outer periphery of the light guide member, and a spiral in which the outer periphery of the first layer is wound in the opposite direction to the first layer And the second layer.
In the first layer and the second layer, for example, when flat metal plates are arranged at a predetermined coil gap, or the metal plates forming the first layer and the second layer form a plane along the longitudinal direction. Or the metal plates forming the first layer and the second layer overlap in the longitudinal direction, and the first layer and the second layer have the same configuration. There is no need.

この発明により、前記レーザ伝送路の後端側において行った回転操作によるトルクを先端側に対して確実に伝達させることができる。
例えば、前記レーザ伝送路の後端側において、前記第一層が巻かれた方向と同じ正方向に前記レーザ伝送路を回転させた場合、前記第一層が前記導光部材に対して締め付けることとなるため、前記レーザ伝送路の先端に正方向へのトルクを伝達できる。一方で、前記レーザ伝送路の後端側において、前記第一層が巻かれた方向と逆方向に前記レーザ伝送路を回転させた場合、前記第一層は前記導光部材に対して緩まることとなるが、前記第二層が前記導光部材に対して締め付けられることとなるため前記レーザ伝送路の先端に逆方向へのトルクを伝達できる。
このため、前記レーザ伝送路の後端側において行った回転操作によるトルクを先端側に対して確実に伝達させることができる。
According to the present invention, the torque due to the rotation operation performed on the rear end side of the laser transmission path can be reliably transmitted to the front end side.
For example, when the laser transmission path is rotated in the same positive direction as the direction in which the first layer is wound on the rear end side of the laser transmission path, the first layer is clamped to the light guiding member. Thus, the torque in the positive direction can be transmitted to the tip of the laser transmission path. On the other hand, when the laser transmission path is rotated in the direction opposite to the winding direction of the first layer on the rear end side of the laser transmission path, the first layer is loosened with respect to the light guide member However, since the second layer is tightened with respect to the light guide member, torque in the reverse direction can be transmitted to the tip of the laser transmission path.
For this reason, it is possible to reliably transmit the torque due to the rotation operation performed on the rear end side of the laser transmission path to the front end side.

この発明の態様として、前記外装部材の外周面が、止水性を有する樹脂製の外層保護部材で囲繞されてもよい。
前記外層保護部材は、例えば樹脂製の外装保護チューブや、樹脂コーティング、熱収縮チューブなどを含む。
As an aspect of this invention, the outer peripheral surface of the said exterior member may be enclosed by the resin outer layer protection member which has water repellency.
The outer layer protection member includes, for example, a resin outer protection tube, a resin coating, a heat-shrinkable tube, and the like.

この発明により、前記内視鏡に設けられたデバイス挿入路に前記レーザ伝送路を挿入する場合において、前記レーザ伝送路を前記デバイス挿入路にスムーズに挿入させることができるとともに、前記デバイス挿入路が損傷されることを防止できる。   According to the present invention, when the laser transmission path is inserted into the device insertion path provided in the endoscope, the laser transmission path can be smoothly inserted into the device insertion path, and the device insertion path It can be prevented from being damaged.

詳述すると、樹脂製の前記外層保護部材で前記外装部材を囲繞するため、前記外装部材の外径が広がることを防止できるとともに、金属製の前記外装部材と前記デバイス挿入路との間に前記外層保護部材を設けることで前記外装部材が前記レーザ伝送路と引っかかることを防止できる。このため、前記デバイス挿入路に前記レーザ伝送路をスムーズに挿入させることができるとともに、前記外装部材が前記デバイス挿入路を損傷させることを防止できる。   More specifically, since the exterior member is surrounded by the resin outer layer protection member, the outer diameter of the exterior member can be prevented from expanding, and the space between the metal exterior member and the device insertion path can be prevented. By providing the outer layer protection member, it is possible to prevent the exterior member from being caught with the laser transmission path. Therefore, the laser transmission path can be smoothly inserted into the device insertion path, and the exterior member can be prevented from damaging the device insertion path.

また、前記外層保護部材が止水性を有するため、前記外装部材の外部から内部へ生理食塩水や洗浄水、体液などの液体が内部に浸入することを防止できる。これにより、前記外装部材によって内部が、侵入した液体により腐食や汚染することを防止できる。   In addition, since the outer layer protecting member is waterproof, it is possible to prevent the liquid such as physiological saline, washing water, and body fluid from intruding into the inside from the outside of the exterior member. Thereby, the inside can be prevented from being corroded or contaminated by the liquid which has invaded by the exterior member.

さらにまた、前記外層保護部材で前記外装部材の外周面を囲繞することで、前記外装部材の内部から外部へ冷却水が漏出することを防止できる。仮に前記導光部材が損傷した場合であっても、前記レーザ伝送路から漏出したレーザ光が冷却路に流れる冷却水によってレーザエネルギーが吸収されるので前記外層保護部材が前記外装部材の変形を抑止するとともに、前記レーザ光が外部に漏れることを防止できる。   Furthermore, by surrounding the outer peripheral surface of the exterior member with the outer layer protection member, it is possible to prevent the cooling water from leaking from the inside to the outside of the exterior member. Even if the light guide member is damaged, the laser light leaked from the laser transmission path absorbs the laser energy by the cooling water flowing to the cooling path, so the outer layer protection member suppresses the deformation of the exterior member At the same time, the laser beam can be prevented from leaking to the outside.

この発明の態様として、前記外層保護部材が、加熱により収縮する熱収縮チューブで構成されてもよい。   As an aspect of the present invention, the outer layer protecting member may be constituted by a heat-shrinkable tube which shrinks by heating.

この発明により、容易に前記外装部材を前記外層保護部材で囲繞することができるとともに、前記外層保護部材の厚みを薄くできるため、防水機能を有しつつ前記レーザ伝送路の縮径を図ることができる。   According to the present invention, since the exterior member can be easily surrounded by the outer layer protection member and the thickness of the outer layer protection member can be reduced, the diameter of the laser transmission path can be reduced while having a waterproof function. it can.

またこの発明の態様として、前記導光部材と前記外装部材との間に、前記導光部材に沿って冷却媒体を流通させる冷却路が設けられてもよい。
前記冷却媒体は、蒸留水や水道水、空気や窒素ガスなどの気体、ゲル状物質を含む。
Further, as an aspect of the present invention, a cooling path may be provided between the light guide member and the exterior member, for circulating a cooling medium along the light guide member.
The cooling medium includes distilled water or tap water, a gas such as air or nitrogen gas, or a gel-like substance.

この発明により、前記レーザ光で加熱された前記導光部材を、前記冷却路を流れる冷却媒体で冷却することができる。したがって、前記レーザ光で施術対象部位を確実に治療することができる前記レーザ伝送路の耐久性を向上することができる。   According to the present invention, the light guide member heated by the laser light can be cooled by the cooling medium flowing through the cooling path. Therefore, the durability of the laser transmission path that can reliably treat the treatment target site with the laser light can be improved.

またこの発明の態様として、前記冷却路は、前記導光部材に沿って形成された第一冷却路と第二冷却路とで構成され、一端側で前記第一冷却路と前記第二冷却路とを連通する連通部が設けられてもよい。   Further, as an aspect of the present invention, the cooling path is constituted by a first cooling path and a second cooling path formed along the light guide member, and the first cooling path and the second cooling path are provided at one end side. A communication portion may be provided to communicate the

この発明により、前記第一冷却路又は前記第二冷却路の一方を流れた前記冷却媒体は前記連通路を介して他方に流すことができるため、前記冷却媒体を回収できる。したがって、冷却媒体を循環させ、レーザ光によって加熱された中空導波路を効率よく、冷却できる。また、冷却媒体が施術対象部位に漏出することなく、前記第一冷却路又は前記第二冷却路で冷却媒体を循環させることができる。   According to the present invention, the cooling medium which has flowed through one of the first cooling path and the second cooling path can flow to the other through the communication path, so that the cooling medium can be recovered. Therefore, the cooling medium can be circulated to efficiently cool the hollow waveguide heated by the laser light. Further, the cooling medium can be circulated in the first cooling path or the second cooling path without the cooling medium leaking to the treatment target site.

この発明により、縮径化されたレーザ伝送路、前記レーザ伝送路を備えたレーザ治療装置、及びレーザ治療システムを提供することができる。   According to the present invention, it is possible to provide a diameter-reduced laser transmission line, a laser treatment apparatus provided with the laser transmission line, and a laser treatment system.

内視鏡装置とレーザ治療装置による治療システムの概略構成図。The schematic block diagram of the treatment system by an endoscope apparatus and a laser treatment apparatus. 内視鏡装置とレーザ治療装置の構成を示すブロック図。The block diagram which shows the structure of an endoscope apparatus and a laser treatment apparatus. レーザ伝送路の先端部分及びレーザチップの拡大斜視図。FIG. 3 is an enlarged perspective view of a tip portion of a laser transmission path and a laser chip. レーザチップ及びレーザチップを取り外したレーザ伝送路の先端部分における拡大分解斜視図。The laser chip and the expansion disassembled perspective view in the tip part of the laser transmission line which removed the laser chip. レーザ伝送路の説明図。Explanatory drawing of a laser transmission line. レーザ伝送路の説明図。Explanatory drawing of a laser transmission line. 生体組織を切断する方法の説明図。Explanatory drawing of the method of cut | disconnecting a biological tissue. 他の実施形態におけるレーザ伝送路の先端部分及びレーザチップの拡大斜視図。FIG. 10 is an enlarged perspective view of a tip portion of a laser transmission path and a laser chip in another embodiment. 他の実施形態におけるレーザ伝送路の先端部分及びレーザチップの拡大斜視図。FIG. 10 is an enlarged perspective view of a tip portion of a laser transmission path and a laser chip in another embodiment. 他の実施形態におけるレーザ伝送路の説明図。Explanatory drawing of the laser transmission line in other embodiment.

この発明の一実施形態を以下図面と共に説明する。
図1は、内視鏡装置10とレーザ治療装置50とで構成されるレーザ治療システム1の概略構成を示す構成図であり、図2は、内視鏡装置10とレーザ治療装置50の構成を示すブロック図である。
An embodiment of the invention will now be described in conjunction with the drawings.
FIG. 1 is a block diagram showing a schematic configuration of a laser treatment system 1 configured of an endoscope apparatus 10 and a laser treatment apparatus 50, and FIG. 2 shows configurations of the endoscope apparatus 10 and the laser treatment apparatus 50. It is a block diagram shown.

レーザ治療システム1は内視鏡装置10とレーザ治療装置50とで構成されている。この内視鏡装置10は、図1に示すように装置本体に対して接続ケーブル11により術者操作ユニット12が接続されている。
術者操作ユニット12は、主に操作部13と内視鏡チューブ21とで構成されている。
The laser treatment system 1 includes an endoscope device 10 and a laser treatment device 50. In the endoscope apparatus 10, as shown in FIG. 1, an operator operation unit 12 is connected to a main body of the apparatus by a connection cable 11.
The operator operation unit 12 mainly includes an operation unit 13 and an endoscope tube 21.

操作部13は、接眼部15、上下アングルノブ16、左右アングルノブ17、操作ボタン18、及びデバイス挿入口20等が設けられている。
操作ボタン18は、送気、送水、吸引、ズームなどの操作入力を受け付ける。
The operation unit 13 is provided with an eyepiece unit 15, an upper and lower angle knob 16, a left and right angle knob 17, an operation button 18, a device insertion port 20, and the like.
The operation button 18 receives operation inputs such as air supply, water supply, suction, and zoom.

内視鏡チューブ21は、基部(後端)から先端へ向かって可撓管部22、湾曲管部23、及び先端構成部30がこの順に設けられている。また、内視鏡チューブ21の内部には、デバイス挿入口20から先端構成部30のデバイス出口36まで連通するデバイス挿入路19が設けられている。このデバイス挿入路19は、鉗子やレーザ伝送路60といった治療用デバイスを挿入する治療用デバイス挿入路として機能する。   The endoscope tube 21 is provided with a flexible tube portion 22, a curved tube portion 23, and a tip end configuration portion 30 in this order from the base (rear end) to the tip. Further, inside the endoscope tube 21 is provided a device insertion path 19 communicating from the device insertion port 20 to the device outlet 36 of the distal end forming portion 30. The device insertion path 19 functions as a therapeutic device insertion path for inserting a therapeutic device such as a forceps or a laser transmission path 60.

なお、図1では可撓管部22の途中から湾曲管部23の先端にかけて拡径しているように図示しているが、これは先端構成部30の構成を分かり易く描画するためであって、実際には、食道、胃、腸といった生体内に挿通させるのに適した、一定の径を保った形状となっている。   Although FIG. 1 illustrates that the diameter of the flexible tube portion 22 is expanded from the middle of the flexible tube portion 22 to the tip of the curved tube portion 23, this is for drawing the configuration of the tip configuration portion 30 in an easy-to-understand manner In fact, it has a shape such as esophagus, stomach, intestine, etc., which has a constant diameter, which is suitable for being inserted into a living body.

可撓管部22は、適度に湾曲する円筒形状を有しており、デバイス挿入口20から適宜の鉗子などの治療用デバイスを先端構成部30まで挿通できる。この実施形態では、治療用デバイスとしてレーザ治療装置50と接続されたレーザ伝送路60が挿通されている。なお、レーザ伝送路60は、先端に組み付けるレーザチップ70とでレーザ処置具80を構成する。
湾曲管部23は、上下アングルノブ16の操作によって上下方向に湾曲操作され、左右アングルノブ17によって左右方向に湾曲操作される。
The flexible tube portion 22 has a cylindrical shape that bends appropriately, and can insert a therapeutic device such as an appropriate forceps or the like from the device insertion port 20 to the distal end configuration portion 30. In this embodiment, a laser transmission path 60 connected to the laser treatment apparatus 50 as a treatment device is inserted. In addition, the laser transmission path 60 comprises the laser treatment tool 80 with the laser chip 70 assembled | attached to a front-end | tip.
The bending tube portion 23 is bent in the vertical direction by the operation of the upper and lower angle knobs 16 and is bent in the left and right direction by the left and right angle knobs 17.

先端構成部30は、ライトガイド31,35、副送水口32、レンズ33、ノズル34、及びデバイス出口36が設けられている。
ライトガイド31,35は、撮像のための照明となる光を照射する照明部位である。これにより、光の届かない体内を照らして観察及び施術できるようにする。
The tip end configuration unit 30 is provided with light guides 31 and 35, an auxiliary water supply port 32, a lens 33, a nozzle 34, and a device outlet 36.
The light guides 31 and 35 are illumination portions that emit light serving as illumination for imaging. This makes it possible to illuminate and observe the inside of the body where light does not reach.

副送水口32は、内視鏡等において患部の洗浄する洗浄水や染色液等の液体を放出する送水口である。
レンズ33は、ライトガイド31,35等の照明による光を集光し、撮像画像を取得するためのレンズ及びその後方に配置された撮像素子である。
The auxiliary water supply port 32 is a water supply port for releasing a liquid such as washing water or a staining liquid for washing the affected area in an endoscope or the like.
The lens 33 is a lens for collecting light by illumination of the light guides 31 and 35 and acquiring a captured image, and an imaging element disposed behind the lens.

ノズル34は、レンズ33を洗浄するための洗浄液等をレンズ33へ向かって放出する部位である。
デバイス出口36は、レーザ治療装置50のレーザ伝送路60等の治療用デバイスの出口である。このレーザ伝送路60は、内視鏡チューブ21の全長でもあるデバイス挿入路長よりも長く形成されている。なお、レーザ伝送路60の詳細については後述する。
The nozzle 34 is a part that discharges a cleaning liquid or the like for cleaning the lens 33 toward the lens 33.
The device outlet 36 is the outlet of a therapeutic device such as the laser transmission line 60 of the laser therapeutic device 50. The laser transmission path 60 is formed to be longer than the device insertion path length which is also the entire length of the endoscope tube 21. The details of the laser transmission path 60 will be described later.

内視鏡装置10は、図2に示すように、操作部41、電源部42、中央制御部43、照明部44、撮像部45、水噴射部46、及び画像表示部47が設けられている。
操作部41は、操作部13(図1参照)による操作入力を中央制御部43に伝達する。すなわち、上下アングルノブ16や左右アングルノブ17の操作による湾曲管部23の湾曲動作、操作ボタン18による押下操作などを伝達する。またあるいは、術者操作ユニット12のものとは別個に、例えば内視鏡装置10の制御器本体(不図示)に操作部を設け、照明の光量、静止画の撮影記憶等の操作を中央制御部43に伝達する。
The endoscope apparatus 10 is provided with an operation unit 41, a power supply unit 42, a central control unit 43, an illumination unit 44, an imaging unit 45, a water injection unit 46, and an image display unit 47, as shown in FIG. .
The operation unit 41 transmits an operation input from the operation unit 13 (see FIG. 1) to the central control unit 43. That is, the bending operation of the bending tube portion 23 by the operation of the upper and lower angle knobs 16 and the left and right angle knobs 17 and the pressing operation by the operation button 18 are transmitted. Alternatively, separately from the operator operation unit 12, for example, an operation unit is provided in a controller main body (not shown) of the endoscope apparatus 10, and central control of operations such as light amount of illumination and photographing and storage of still images Transmit to section 43.

電源部42は、中央制御部43など各部に動作電力を供給し、中央制御部43は、各部に対して各種制御動作を実行する。
照明部44は、ライトガイド31,35(図1参照)からの照明を実行する。
The power supply unit 42 supplies operation power to each unit such as the central control unit 43, and the central control unit 43 executes various control operations on each unit.
The illumination unit 44 executes illumination from the light guides 31 and 35 (see FIG. 1).

撮像部45は、レンズ33及びその後ろに配置される撮像素子(図1参照)から伝送される画像を撮像し、施術に必要な撮像画像を得たり、画像処理をしたりする。この撮像画像を連続してリアルタイムに取得することで、術者が円滑に施術を行えるようにしている。   The imaging unit 45 captures an image transmitted from the lens 33 and an imaging device (see FIG. 1) disposed behind the lens 33, and obtains a captured image necessary for the operation or performs image processing. By continuously acquiring the captured images in real time, the operator can smoothly perform the operation.

水噴射部46は、副送水口32からの液体の噴射を実行する。また、ノズル34からの液体の噴射も実行する。撮像部45が、先端構成部30の近傍に設けてあってもよいし、内視鏡装置10の制御器本体(不図示)内に設けてあってもよいのは、前述のとおりである。   The water injection unit 46 executes the injection of the liquid from the auxiliary water supply port 32. In addition, ejection of liquid from the nozzle 34 is also performed. As described above, the imaging unit 45 may be provided in the vicinity of the distal end configuration unit 30 or may be provided in the controller main body (not shown) of the endoscope apparatus 10.

画像表示部47は、中央制御部43から伝達される信号に従って画像を表示する。この画像には、撮像部45で取得した撮像画像も含まれる。したがって、術者は、この画像表示部47にリアルタイムに表示される撮像画像を確認しながら施術を行うことができる。   The image display unit 47 displays an image in accordance with the signal transmitted from the central control unit 43. The image also includes a captured image acquired by the imaging unit 45. Therefore, the operator can perform treatment while confirming the captured image displayed on the image display unit 47 in real time.

図2に示すように、レーザ治療装置50は、操作部・表示部51、電源部52、中央制御部54、ガイド光発光部55、レーザ発振部56、冷却水吐出部57及びガス放出部58を備えている。
操作部・表示部51は、レーザの出力設定や動作モードの変更などの操作入力を受け付けて入力信号を中央制御部54に伝達し、中央制御部54からレーザの出力条件や装置の動作状況などの表示信号を受け取って適宜の情報の表示を行う。
電源部52は、中央制御部54など各部に動作電力を供給する。
As shown in FIG. 2, the laser treatment apparatus 50 includes an operation unit / display unit 51, a power supply unit 52, a central control unit 54, a guide light emission unit 55, a laser oscillation unit 56, a cooling water discharge unit 57, and a gas release unit 58. Is equipped.
The operation unit / display unit 51 receives an operation input such as setting of laser output or change of operation mode, transmits an input signal to the central control unit 54, and the output condition of the laser from the central control unit 54 To display the appropriate information.
The power supply unit 52 supplies operating power to each unit such as the central control unit 54.

中央制御部54は、各部に対して各種制御動作を実行する。この中央制御部54は、レーザ出力制御部54aと記憶部54bとガス制御部54cと冷却水制御部54dを有している。
レーザ出力制御部54aは、操作部・表示部51で設定された出力や動作モードに応じてレーザ発振部56によるレーザ光56aの出力値を制御する。記憶部54bは、出力の設定や動作モードの設定内容などの制御データなどの他に適宜のデータを記憶している。
The central control unit 54 executes various control operations on each unit. The central control unit 54 includes a laser output control unit 54a, a storage unit 54b, a gas control unit 54c, and a cooling water control unit 54d.
The laser output control unit 54 a controls the output value of the laser beam 56 a by the laser oscillation unit 56 in accordance with the output set by the operation unit / display unit 51 and the operation mode. The storage unit 54 b stores appropriate data in addition to control data such as output settings and operation mode setting contents.

ガイド光発光部55は、治療用のレーザ光56aが照射される位置を示すためのガイド光55aを発光する。このガイド光55aは、治療用のレーザ光56aが照射される位置を確認することができる。   The guide light emitting unit 55 emits a guide light 55a for indicating the position where the therapeutic laser light 56a is irradiated. The guide light 55a can confirm the position where the therapeutic laser light 56a is irradiated.

レーザ発振部56は、施術に用いる治療用のレーザ光56aの発振を実行する。この実施形態では、レーザ光56aとして、炭酸ガスレーザを用いる。炭酸ガスレーザの照射強度の設定や照射の開始停止といった操作は、操作部・表示部51による手動操作と、中央制御部54による制御出力によって行われる。なお、手動操作の一部又は全部を、レーザ治療装置50に対して通信・制御可能に設けたフートコントローラ(不図示)を用いた足踏み操作に替えることもできる。
上述したガイド光発光部55が照射するガイド光55a、及びレーザ発振部56が発振するレーザ光56aは、全て1つのレーザ伝送路60によって伝送される。
The laser oscillation unit 56 executes oscillation of the laser beam 56a for treatment used for the treatment. In this embodiment, a carbon dioxide gas laser is used as the laser beam 56a. Operations such as setting of irradiation intensity of carbon dioxide gas laser and start / stop of irradiation are performed by manual operation by the operation unit / display unit 51 and control output by the central control unit 54. Note that part or all of the manual operation can be replaced with a stepping operation using a foot controller (not shown) provided so as to be able to communicate and control the laser treatment apparatus 50.
The guide light 55 a irradiated by the above-described guide light emitting unit 55 and the laser light 56 a oscillated by the laser oscillation unit 56 are all transmitted by one laser transmission path 60.

冷却水吐出部57は、レーザ光56aによって加熱された中空導波路62を冷却するための冷却水57aの供給と、供給された冷却水57aの回収を実行する。なお、冷却水57aは、回収した後に循環させて再度供給させることができる。また、この実施形態では、冷却水57aとして蒸留水を用いており、冷却水57aの放出量は操作部・表示部51による手動操作と、中央制御部54による制御出力によって行われている。
なお、冷却水57aは、水道水や、空気や窒素ガスなどの気体、ゲル状物質に置き換えてもよい。
The cooling water discharge unit 57 executes the supply of the cooling water 57a for cooling the hollow waveguide 62 heated by the laser beam 56a and the recovery of the supplied cooling water 57a. The cooling water 57a can be circulated and supplied again after being collected. Further, in this embodiment, distilled water is used as the cooling water 57a, and the discharge amount of the cooling water 57a is performed by the manual operation by the operation unit / display unit 51 and the control output by the central control unit 54.
The cooling water 57a may be replaced with tap water, a gas such as air or nitrogen gas, or a gel-like substance.

図2に示す、ガス放出部58は、レーザ伝送路60に挿通させる放出ガス58aの放出を実行する。この実施形態では、放出ガス58aとして圧縮空気を用いる。   The gas release unit 58 shown in FIG. 2 performs release of the release gas 58 a to be inserted into the laser transmission path 60. In this embodiment, compressed air is used as the release gas 58a.

次に、図3乃至図5に基づいて、レーザ伝送路60の構造及びレーザ伝送路60の先端に装着するレーザチップ70の構造について説明する。
図3はレーザ伝送路60の先端の拡大斜視図を示し、より具体的にはレーザチップ70を先端に装着したレーザ伝送路60の拡大概略斜視図を示し、図4はレーザチップ70を取り外したレーザ伝送路60及びレーザチップ70の拡大概略斜視図を示し、図5及び図6はレーザ伝送路60の説明図を示す。
Next, the structure of the laser transmission path 60 and the structure of the laser chip 70 mounted on the tip of the laser transmission path 60 will be described with reference to FIGS. 3 to 5.
FIG. 3 shows an enlarged perspective view of the tip of the laser transmission line 60, and more specifically shows an enlarged schematic perspective view of the laser transmission line 60 with the laser chip 70 mounted on the tip, and FIG. The enlarged schematic perspective view of the laser transmission line 60 and the laser chip 70 is shown, and FIG.5 and FIG.6 shows explanatory drawing of the laser transmission line 60. As shown in FIG.

図5及び図6について詳述するとは、図5(a)はレーザ伝送路60の先端の概略斜視図を示し、図5(b)は図5(a)におけるレーザ伝送路60の側面図を示す。なお、図5(a)及び図5(b)において、レーザ伝送路60の構成を明確にするため、外装部材64の一部を省略するとともに、中空導波路62及び外層チューブ65の一部を、透過した状態を表すように破線で示している。
図6(a)は図3におけるA−A断面図を示し、図6(b)は図6(a)におけるB−B断面図を示す。
5 (a) is a schematic perspective view of the tip of the laser transmission line 60, and FIG. 5 (b) is a side view of the laser transmission line 60 in FIG. 5 (a). Show. 5 (a) and 5 (b), in order to clarify the configuration of the laser transmission line 60, a part of the exterior member 64 is omitted, and a part of the hollow waveguide 62 and the outer layer tube 65 is used. , And is shown by a broken line so as to indicate the transmitted state.
Fig.6 (a) shows AA sectional drawing in FIG. 3, FIG.6 (b) shows BB sectional drawing in Fig.6 (a).

レーザ伝送路60は、内視鏡チューブ21より長く形成された中空状の筒状体であり、図3乃至図6に示すように、レーザチップ70を先端に装着させるための装着部61と、レーザ光56aを導光する中空導波路62と、中空導波路62の外周を囲繞する水路形成チューブ63と、水路形成チューブ63の外周を囲繞する外装部材64と、外層チューブ65とで構成する。
装着部61は、図4乃至図6に示すように、レーザチップ装着部61aと、チューブ連結部61bと、外装部材固定部61cが先端側から後端側に向かって並んで配列されている。
The laser transmission path 60 is a hollow cylindrical body formed to be longer than the endoscope tube 21 and, as shown in FIGS. 3 to 6, a mounting portion 61 for mounting the laser chip 70 at the tip, A hollow waveguide 62 for guiding the laser beam 56a, a water channel forming tube 63 surrounding the outer periphery of the hollow waveguide 62, an exterior member 64 surrounding the outer periphery of the water channel forming tube 63, and an outer layer tube 65 are provided.
As shown in FIGS. 4 to 6, in the mounting portion 61, the laser chip mounting portion 61a, the tube connection portion 61b, and the exterior member fixing portion 61c are arranged side by side from the front end to the rear end.

レーザチップ装着部61aは、レーザ伝送路60の先端に固定された略円筒体であり、外周面には光軸方向Dに沿ったネジ山61dが設けられている。このネジ山61dには、レーザチップ70の端部内径に形成されたねじで螺合して固定されている。
チューブ連結部61bは、レーザチップ装着部61aの後端に設けられた筒状体であり、レーザチップ装着部61aよりも拡径かつデバイス挿入路19の内径よりわずかに縮径の外径を有する。
The laser chip mounting portion 61a is a substantially cylindrical body fixed to the tip of the laser transmission path 60, and a screw thread 61d along the optical axis direction D is provided on the outer peripheral surface. The screw thread 61 d is screwed and fixed by a screw formed on the inner diameter of the end portion of the laser chip 70.
The tube connecting portion 61b is a cylindrical body provided at the rear end of the laser chip mounting portion 61a, and has an outer diameter larger than the laser chip mounting portion 61a and slightly smaller than the inner diameter of the device insertion path 19. .

外装部材固定部61cは、図5(a)及び図6(a)に示すように、後述するレーザチップ装着部61aの外径と略同一の外径を有するとともに、後述する中空導波路62の外径と略同一の内径を有する筒状体で形成されている。
このように構成された装着部61には、中心部に空洞が設けられこの空洞部に中空導波路62が固定されている。
As shown in FIGS. 5 (a) and 6 (a), the exterior member fixing portion 61c has an outer diameter substantially the same as the outer diameter of the laser chip mounting portion 61a, which will be described later. It is formed of a cylindrical body having an inner diameter substantially the same as the outer diameter.
In the mounting portion 61 configured in this manner, a hollow is provided in the central portion, and the hollow waveguide 62 is fixed to the hollow portion.

中空導波路62は、上述のように外装部材固定部61cの内径と同じ外径を有するとともに、内面全周を誘電体薄膜(図示省略)で被覆した筒状体であり、内部に導通空間62aが形成されているとともに、先端にレーザ光56aを照射するレーザ照射口62bが設けられている。   The hollow waveguide 62 is a cylindrical body having the same outer diameter as the inner diameter of the exterior member fixing portion 61c as described above, and the entire inner surface is covered with a dielectric thin film (not shown). And a laser irradiation port 62b for irradiating the laser beam 56a at the tip.

この中空導波路62を構成する筒状体は、ガラス管など表面が円滑で、銀などの反射膜及び誘電体薄膜の形成に適した素材により長尺状に形成され、誘電体薄膜は、COP(環状オレフィンポリマー)やポリイミドなど、レーザ光を効率よく反射伝送する適宜の素材で形成している。   The cylindrical body constituting the hollow waveguide 62 is formed in a long shape of a material such as a glass tube having a smooth surface and being suitable for the formation of a reflective film such as silver or a dielectric thin film, and the dielectric thin film is COP It is formed of an appropriate material that efficiently reflects and transmits laser light, such as (cyclic olefin polymer) and polyimide.

本実施形態では、中空導波路62の内周面は銀の反射膜及び誘電体薄膜で被覆しているため、中空導波路62の内部(導通空間62a)を導通するレーザ光56aを高い伝送効率で導通することができる。   In the present embodiment, since the inner peripheral surface of the hollow waveguide 62 is covered with a silver reflective film and a dielectric thin film, the transmission efficiency of the laser beam 56a conducted in the hollow waveguide 62 (conductive space 62a) is high. Can be conducted.

このように構成された中空導波路62は、外径が外装部材固定部61cの内径と同じであるため、中空導波路62を外装部材固定部61cに挿通することで固定できる。これにより、中空導波路62の先端はレーザチップ装着部61aの後端と一体に固定されることとなり、中空導波路62により導光されたレーザ光56aをレーザチップ装着部61aの先端から照射することができる。
なお、中空導波路62を装着部61に固定した固定状態において、レーザ照射口62bはレーザチップ装着部61aの先端から僅かに突出した状態で固定される(図5(b)参照)。
Since the hollow waveguide 62 configured in this way has the same outer diameter as the inner diameter of the exterior member fixing portion 61c, the hollow waveguide 62 can be fixed by inserting the hollow waveguide 62 into the exterior member fixing portion 61c. Thus, the tip of the hollow waveguide 62 is integrally fixed to the rear end of the laser chip mounting portion 61a, and the laser light 56a guided by the hollow waveguide 62 is irradiated from the tip of the laser chip mounting portion 61a. be able to.
In the fixed state in which the hollow waveguide 62 is fixed to the mounting portion 61, the laser irradiation port 62b is fixed in a state of slightly projecting from the tip of the laser chip mounting portion 61a (see FIG. 5B).

水路形成チューブ63は、図4乃至図6に示すように、中空導波路62の外径よりも一回り大きな内径を有する長尺状の中空チューブであり、可撓性を有する樹脂で構成されている。
また、この水路形成チューブ63は後端側において継手本体に固定されているとともに(図示省略)、長手方向の長さは中空導波路62よりもわずかに短く構成されている。このため、中空導波路62を外装部材固定部61cに固定させた状態においては、水路形成チューブ63の先端側と外装部材固定部61cの後端側との間にはわずかに空間が形成されている。水路形成チューブ63と中空導波路62の外周の間に形成された環状空間を前方に向けて通過した冷却水57aが、この空間即ち連通路68を経由して後方に向けて水路形成チューブ63の外側と外装部材64の内側で形成される環状空間を通って矢印で図示するように還流している。
The water channel forming tube 63 is a long hollow tube having an inner diameter one size larger than the outer diameter of the hollow waveguide 62 as shown in FIG. 4 to FIG. 6, and is made of flexible resin There is.
Further, the water channel forming tube 63 is fixed to the joint body at the rear end side (not shown), and the length in the longitudinal direction is slightly shorter than the hollow waveguide 62. Therefore, in the state where the hollow waveguide 62 is fixed to the exterior member fixing portion 61c, a space is slightly formed between the tip end of the water channel forming tube 63 and the rear end side of the exterior member fixing portion 61c. There is. The cooling water 57a passing forward through the annular space formed between the water channel forming tube 63 and the outer periphery of the hollow waveguide 62 is directed rearward through this space, ie, the communication passage 68, of the water channel forming tube 63. Refluxing occurs as illustrated by the arrows through the annular space formed on the outside and the inside of the exterior member 64.

外装部材64は、水路形成チューブ63の外周面に沿ってステンレス製の金属板を螺旋状に巻きまわした構成であり、先端及び後端がそれぞれ外装部材固定部61c及び継手本体(図示省略)に固定されている。この外装部材64は、図5(a)及び図5(b)に示すように、内径側から外径側に向けて第一層64aと、第二層64bと、第三層64cとが積み重なって構成されている。   The exterior member 64 has a configuration in which a stainless steel metal plate is spirally wound along the outer peripheral surface of the water channel forming tube 63, and the front end and the rear end are respectively an exterior member fixing portion 61c and a joint main body (not shown). It is fixed. As shown in FIGS. 5 (a) and 5 (b), the exterior member 64 is formed by stacking the first layer 64a, the second layer 64b, and the third layer 64c from the inner diameter side toward the outer diameter side. Is configured.

第一層64aは、所定の厚さを有する長尺状の金属板を先端から後端に向かって、所定の間隔のコイルギャップで時計回りに螺旋状に巻きまわされており、先端は外装部材固定部61cの外周面に固定されている。なお、第一層64aを構成する金属板は板厚が10μm〜100μm程度である。   The first layer 64a is formed by spirally winding a long metal plate having a predetermined thickness clockwise from the front end to the rear end with a coil gap at a predetermined interval, and the front end is an exterior member It is being fixed to the outer peripheral surface of the fixing | fixed part 61c. The metal plate constituting the first layer 64a has a thickness of about 10 μm to 100 μm.

第二層64bは、第一層64aと同じ金属製の平板を、先端から後端に向かって、所定の間隔のコイルギャップで反時計回りに螺旋状に巻きまわされている。なお、第二層64bの先端部分及び後端部分は外装部材固定部61cの外周面に固定された第一層64aと固定されている。   The second layer 64b is formed by spirally winding the same metal flat plate as the first layer 64a counterclockwise from the front end to the rear end with a coil gap of a predetermined interval. The front end portion and the rear end portion of the second layer 64b are fixed to the first layer 64a fixed to the outer peripheral surface of the exterior member fixing portion 61c.

第三層64cは、第一層64aと同じ金属製の平板を、先端から後端に向かって時計回りに所定の間隔のコイルギャップで螺旋状に巻きまわされており、先端部分及び後端部分が第二層64bと固定されている。
このように構成された外装部材64は、第一層64a、第二層64b、第三層64cが螺旋状に巻き回されているため、例えば内視鏡チューブ21(レーザ伝送路60)を曲げた場合であっても、コイルギャップが変化することで曲げに対応することができる。すなわち外装部材64は可撓性を有する。
The third layer 64c is formed by spirally winding the same metal flat plate as the first layer 64a clockwise from the front end to the rear end with a coil gap of a predetermined interval, and the front end portion and the rear end portion Is fixed to the second layer 64b.
Since the first layer 64a, the second layer 64b, and the third layer 64c are spirally wound in the exterior member 64 configured in this manner, for example, the endoscope tube 21 (laser transmission path 60) is bent. Even in this case, bending can be accommodated by changing the coil gap. That is, the exterior member 64 has flexibility.

また、先端から見て第一層64aと第三層64cが時計回りとなるように螺旋状に巻きまわされており、第一層64aと第三層64cとに挟まれた第二層64bが反時計回りに巻きまわされている。   In addition, the first layer 64a and the third layer 64c are spirally wound so that the first layer 64a and the third layer 64c are clockwise when viewed from the tip, and the second layer 64b sandwiched between the first layer 64a and the third layer 64c is It is wound counterclockwise.

これにより、外装部材64の後端側を時計回りに回転させると、第一層64aと第三層64cとが締め付けられ、外装部材64の先端側に時計回りのトルクを伝えることができる。同様に、外装部材64の後端側を反時計回りに回転させると、第二層64bが締め付けられ、外装部材64の先端側に反時計回りのトルクを伝えることができる。   Thereby, when the rear end side of the exterior member 64 is rotated clockwise, the first layer 64a and the third layer 64c are tightened, and the clockwise torque can be transmitted to the tip end side of the exterior member 64. Similarly, when the rear end side of the exterior member 64 is rotated counterclockwise, the second layer 64 b is tightened, and counterclockwise torque can be transmitted to the tip end side of the exterior member 64.

外層チューブ65は、熱を加えることにより収縮されるとともに、耐水性を有する熱収縮樹脂で構成されている。これにより、外層チューブ65は第三層64cの形状に合わせた薄膜状で構成できるとともに、止水性を有するため、レーザ伝送路60の外径を縮径化できる。   The outer layer tube 65 is made of a heat-shrinkable resin that is shrunk by the application of heat and has water resistance. As a result, the outer layer tube 65 can be formed in a thin film shape that matches the shape of the third layer 64c, and has waterproof properties, so the outer diameter of the laser transmission path 60 can be reduced.

このように構成されたレーザ伝送路60は、中空導波路62の外周面と水路形成チューブ63の内周面とが所定の間隔を隔てて囲繞しており、中空導波路62と水路形成チューブ63との間には第一冷却水路66が形成されている。一方で、水路形成チューブ63と第一層64aとの間も所定の間隔で隔てられ、冷却水57aが流れる第二冷却水路67が形成されている。そして、第一冷却水路66と第二冷却水路67とは、外装部材固定部61cと中空導波路62と第一層64aとで形成された連通路68を介して連結されている。   In the laser transmission path 60 configured in this manner, the outer peripheral surface of the hollow waveguide 62 and the inner peripheral surface of the water passage forming tube 63 are surrounded at a predetermined distance, and the hollow waveguide 62 and the water passage forming tube 63 And a first cooling channel 66 is formed therebetween. On the other hand, a second cooling water channel 67 through which the cooling water 57a flows is also formed at a predetermined interval between the water channel forming tube 63 and the first layer 64a. The first cooling water passage 66 and the second cooling water passage 67 are connected via a communication passage 68 formed of the exterior member fixing portion 61c, the hollow waveguide 62, and the first layer 64a.

このように連通路68を介して連結されている第一冷却水路66及び第二冷却水路67の後端側はそれぞれ図2に図示する冷却水吐出部57と繋がれており、冷却水吐出部57から冷却水57aが第一冷却水路66に供給されるとともに、第一冷却水路66を流れた冷却水57aが連通路68を介して第二冷却水路67に流れ、再び冷却水吐出部57に回収される。   The rear end sides of the first cooling water passage 66 and the second cooling water passage 67 thus connected via the communication passage 68 are respectively connected to the cooling water discharge unit 57 illustrated in FIG. The cooling water 57a is supplied to the first cooling water passage 66 from 57, and the cooling water 57a flowing through the first cooling water passage 66 flows to the second cooling water passage 67 via the communication passage 68, and again to the cooling water discharge portion 57. It will be collected.

レーザ伝送路60の先端に装着可能なレーザチップ70は、図3及び図4、図6に示すように、装着部61と螺合可能なレーザ伝送路装着部71と、レーザ伝送路装着部71の先端側において生体組織と当接する当接部72と、当接部72の一部とレーザ伝送路装着部71とを連結する連結部73とで構成されている。   The laser chip 70 that can be attached to the end of the laser transmission line 60 is, as shown in FIGS. 3, 4 and 6, a laser transmission line attachment 71 that can be screwed with the attachment 61, and a laser transmission line attachment 71 The contact portion 72 abuts on the living tissue on the tip end side of the head, and the connection portion 73 connecting a part of the contact portion 72 and the laser transmission path mounting portion 71.

レーザチップ70について簡単に説明すると、レーザ伝送路装着部71は、チューブ連結部61bの外径と略同一の外径を有するとともに、レーザチップ装着部61aの内径と略同一の内径を有する筒状体で形成されており、レーザ伝送路装着部71の後端側の内周面にはネジ山61dと螺合可能なネジ溝が形成されている(図6(a)参照)   Briefly explaining the laser chip 70, the laser transmission path mounting portion 71 has a cylindrical shape having an outer diameter substantially the same as the outer diameter of the tube connection portion 61b and an inner diameter substantially the same as the inner diameter of the laser chip mounting portion 61a. It is formed of a body, and on the inner peripheral surface on the rear end side of the laser transmission path mounting portion 71, there is formed a screw groove that can be screwed with the screw thread 61d (see FIG. 6A)

当接部72は、レーザ伝送路装着部71の先端側において、レーザ伝送路装着部71と所定の間隔を隔てて配置された中実の略円柱形であり、レーザ伝送路装着部71よりも一回り小さく構成されているとともに、先端には生体組織と当接する当接面72aが備えられている。なお、当接部72を含むレーザチップ70は、レーザ照射口62bから照射されたレーザ光56aを吸収可能なステンレス製で形成されている。
なお、本実施形態では、レーザチップ70はステンレス製としているが、レーザ光56aを吸収できれば例えば他の金属や、セラッミック等の耐熱物質で形成されていてもよい。
The abutting portion 72 is a solid substantially cylindrical shape disposed at a predetermined distance from the laser transmission path mounting portion 71 on the tip end side of the laser transmission path mounting portion 71, and is more than the laser transmission path mounting portion 71. It is configured to be slightly smaller, and the tip is provided with an abutment surface 72a that abuts on a living tissue. The laser chip 70 including the contact portion 72 is made of stainless steel capable of absorbing the laser beam 56a emitted from the laser irradiation port 62b.
In the present embodiment, the laser chip 70 is made of stainless steel, but may be made of, for example, another metal or a heat resistant material such as ceramic as long as it can absorb the laser light 56a.

当接部72は、中空導波路62の開口に向かって突出する引掛け部72bが形成されており、当接部72は中空導波路62のレーザ照射口62bに対向して設けられているのでレーザ光56aが先端に突き抜けることを防止することができる。   The contact portion 72 is formed with a hook portion 72 b protruding toward the opening of the hollow waveguide 62, and the contact portion 72 is provided to face the laser irradiation port 62 b of the hollow waveguide 62. It is possible to prevent the laser beam 56a from penetrating to the tip.

所定の間隔を隔てて配置されたレーザ伝送路装着部71と当接部72とを連結する連結部73は、図3及び図4に示すように、レーザ伝送路装着部71と当接部72の下方側の一部分を連結している。   As shown in FIGS. 3 and 4, the connecting portion 73 connecting the laser transmission path mounting portion 71 and the contact portion 72 which are arranged at a predetermined interval is the laser transmission path mounting portion 71 and the contact portion 72. The lower part of the is connected.

詳述すると連結部73は、レーザ光の照射方向から視た断面が山形に形成されている。また、当接部72に形成された引掛け部72bにより、粘膜下層L2を引掛けて保持しレーザ光56aを照射して焼灼することができ、粘膜下層L2を切断することができる。
このように構成されたレーザチップ70は、レーザ光56aの照射方向を回転軸として回転非対称形状である。
If it explains in full detail, the section seen from the irradiation direction of a laser beam is formed in mountain shape in connection part 73. Further, the mucous membrane lower layer L2 can be hooked and held by the hooking portion 72b formed in the contact portion 72, and the laser beam 56a can be irradiated and cauterized, and the mucous membrane lower layer L2 can be cut.
The laser chip 70 configured as described above has a rotationally asymmetric shape with the irradiation direction of the laser beam 56a as a rotation axis.

次に、レーザ治療システム1を用いた内視鏡的粘膜下層切開剥離術(ESD)に使用した止血方法について説明する。
上述したように、レーザ治療システム1を用いた内視鏡的粘膜下層切開剥離術(ESD)では、レーザ光56aを照射することにより出血することがある。そのような場合に、レーザチップ70を装着させたレーザ伝送路60をデバイス挿入路19に挿通させた術者操作ユニット12を体内に挿入し、画像表示部47で表示する撮像部45で撮像した先端構成部30の前方画像に基づいて、術者操作ユニット12の先端構成部30が施術対象部位に到達するまで挿通する。なお、施術対象部位は、食道や胃などの管腔であり、人間を含む生体の適宜の部位である。
Next, a hemostasis method used for endoscopic submucosal dissection (ESD) using the laser treatment system 1 will be described.
As described above, in the endoscopic submucosal dissection (ESD) using the laser treatment system 1, bleeding may occur by irradiation with the laser beam 56a. In such a case, the operator control unit 12 having the laser transmission path 60 with the laser chip 70 inserted therein is inserted into the device insertion path 19 into the body and imaged by the imaging unit 45 displayed by the image display unit 47 Based on the front image of the distal end forming unit 30, the distal end forming unit 30 of the operator operation unit 12 is inserted until the operation target site is reached. The operation target site is a lumen such as the esophagus or the stomach, and is an appropriate site of a living body including human.

そして画像表示部47の画像を確認しながら出血部位に当接部72を配置させるとともに、中空導波路62の導通空間62aを導通するレーザ光56aを照射することで加熱した当接面72aを出血部位に当接させることで止血する。   Then, the contact portion 72 is disposed at the bleeding portion while confirming the image of the image display portion 47, and the contact surface 72a heated by irradiating the laser light 56a conducting the conductive space 62a of the hollow waveguide 62 is bled. Hemostasis by contacting the site.

この場合に、冷却水吐出部57を稼働させることにより、第一冷却水路66及び第一冷却水路66を冷却水57aが循環でき、レーザ光56aによって加熱された中空導波路62を冷却水57aで冷却することができる。なお、第一冷却水路66は、加熱された中空導波路62の外周面に接するように構成されているため、効率よく冷却水57aで中空導波路62を冷却することができる。   In this case, by operating the cooling water discharge unit 57, the cooling water 57a can circulate through the first cooling water passage 66 and the first cooling water passage 66, and the hollow waveguide 62 heated by the laser beam 56a is cooled by the cooling water 57a. It can be cooled. In addition, since the first cooling water passage 66 is configured to be in contact with the outer peripheral surface of the heated hollow waveguide 62, the hollow waveguide 62 can be efficiently cooled by the cooling water 57a.

また、レーザ光56aは水に対して吸収率が大きいCOレーザを用いており、水路形成チューブ63の周囲の第一冷却水路66に冷却水57aが供給されているため、万が一、中空導波路62が破損し、導通空間62aを導光するレーザ光56aが漏出(誤照射)した場合であっても、外装部材64により水路形成チューブ63の外周面が囲繞されているため内視鏡チューブ21の損傷の発生を防止できる。したがって、安全性及び信頼性の高い術者操作ユニット12を構成することができる。 Further, the laser beam 56a uses a CO 2 laser having a large absorption rate to water, and the cooling water 57a is supplied to the first cooling water passage 66 around the water passage forming tube 63, so by any chance a hollow waveguide Even if the laser beam 56a guiding the conduction space 62a is leaked (misirradiated) when the 62 is broken, the outer peripheral surface of the water passage forming tube 63 is surrounded by the exterior member 64, so the endoscope tube 21 is Can prevent the occurrence of damage. Therefore, a highly safe and reliable operator operation unit 12 can be configured.

また、本実施形態のレーザ伝送路60にレーザチップ70を装着させることで生体組織、詳しくは剥離したい患部組織Tの近辺にある粘膜下層L2の組織を安全に切断することができる。
以下、図7に基づいてその方法を簡単に説明する。
Further, by attaching the laser chip 70 to the laser transmission path 60 of the present embodiment, it is possible to safely cut the tissue of the submucosa layer L2 in the vicinity of the diseased tissue T to be exfoliated.
The method will be briefly described below based on FIG.

図7は、レーザチップ70を用いた粘膜下層L2の切断を表す説明図を示しており、詳述すると、図7(a)は切断したい粘膜下層L2に対してレーザチップ70を配置した状態の概略図を示し、図7(b)は切断したい粘膜下層L2に対して適切な方向となるようレーザチップ70を配置した状態の概略図を示し、図7(c)はレーザチップ70に粘膜下層L2を配置しレーザ光56aを照射した状態の概略図を示す。   FIG. 7 is an explanatory view showing the cutting of the submucosal layer L2 using the laser chip 70. More specifically, FIG. 7A shows a state in which the laser chip 70 is disposed to the submucosal layer L2 to be cut. FIG. 7 (b) shows a schematic view of a state where the laser chip 70 is disposed in an appropriate direction with respect to the submucosal layer L2 to be cut, and FIG. The schematic of the state which arrange | positioned L2 and irradiated the laser beam 56a is shown.

はじめに、粘膜層L1において剥離したい対象である患部組織Tを囲むように複数点レーザ光56aで照射して、切り取る範囲の目印(マーキング)をつける。次に患部組織Tの下方側の粘膜下層L2にヒアルロン酸Hを注入し、患部組織Tを浮かせた状態にし、レーザ光56aを患部組織Tに沿って照射し粘膜層L1を切開する(図7(a)参照)。   First, irradiation with the plural-point laser beam 56a is performed so as to surround the diseased tissue T, which is an object to be peeled off in the mucous membrane layer L1, and marks (markings) in a cutting range are made. Next, hyaluronic acid H is injected into the submucosal layer L2 below the affected tissue T to float the affected tissue T, and the laser beam 56a is irradiated along the affected tissue T to incise the mucosal layer L1 (FIG. 7). See (a)).

次に、レーザ伝送路60をデバイス挿入口20から抜いて、レーザ伝送路60の先端にレーザチップ70を装着し、再度デバイス挿入口20にレーザ伝送路60を挿入させる。この場合において、レーザチップ70の配置方向が必ずしも所望の方向に配置されているとは限らず、図7(a)に示すように、切断したい患部組織Tをレーザ伝送路装着部71と当接部72との間に配置できない方向に配置されることがある。   Next, the laser transmission path 60 is removed from the device insertion port 20, the laser chip 70 is attached to the tip of the laser transmission path 60, and the laser transmission path 60 is inserted again into the device insertion port 20. In this case, the arrangement direction of the laser chip 70 is not necessarily arranged in the desired direction, and as shown in FIG. 7A, the diseased tissue T to be cut is brought into contact with the laser transmission path mounting portion 71. It may be arranged in the direction which can not be arranged between the parts 72.

これに対して、レーザ伝送路60の後端側を、レーザ照射方向を回転軸として回転させることで、図7(b)に示すように、レーザチップ70を所望の方向に配置させるように回転させることができる。そして、図7(c)に示すように、切開した粘膜層L1に沿って当接部72を挿入させるとともに、連結部73を用いて粘膜下層L2を図4に示す引掛け部72bに保持し、レーザ光56aを照射して焼灼することで切断できる。   On the other hand, by rotating the rear end side of the laser transmission path 60 with the laser irradiation direction as the rotation axis, as shown in FIG. 7B, the laser chip 70 is rotated so as to be disposed in a desired direction. It can be done. And as shown in FIG.7 (c), while making the contact part 72 insert along the incised mucous membrane layer L1, the submucosa L2 is hold | maintained to the hook part 72b shown in FIG. 4 using the connection part 73. The laser beam 56a can be cut off by irradiating the laser beam 56a.

このように粘膜下層L2を図4に示すような引掛け部72bで保持してレーザ光56aを照射しながら、レーザチップ70を刈るように動かすことで、粘膜下層L2の組織に張力をかけた状態でレーザ光56aを照射しながら粘膜下層L2の組織を切断できる。したがって、容易に患部組織Tを周辺の粘膜下層L2と切断することができ、患部組織Tを乖離できる。   Thus, the tissue of the submucosal layer L2 is tensioned by moving the laser chip 70 so as to cut the laser chip 70 while holding the submucosal layer L2 at the hooking portion 72b as shown in FIG. 4 and irradiating the laser light 56a. The tissue of the submucosal layer L2 can be cut while being irradiated with the laser beam 56a in the state. Therefore, the affected area tissue T can be easily cut away from the surrounding submucosal layer L2, and the affected area tissue T can be separated.

このようにレーザ光56aを導光する中空導波路62と、中空導波路62と一体となるように固定されるとともに、中空導波路62の外周を囲繞する金属製の平板で構成された外装部材64と、中空導波路62の一端側に設けられたレーザチップ70が取付けられるレーザチップ装着部61aとで構成され、外装部材64が、可撓性を有する多層構造で形成されるとともに、他端側のトルクを先端側に伝達する筒状のトルク伝達体で構成されたレーザ伝送路60は、その外径を縮径化することができる。   In this manner, the hollow waveguide 62 for guiding the laser beam 56a, and the package member made of a metal flat plate fixed so as to be integrated with the hollow waveguide 62 and surrounding the outer periphery of the hollow waveguide 62 64 and a laser chip mounting portion 61a to which the laser chip 70 provided on one end side of the hollow waveguide 62 is attached, and the exterior member 64 is formed in a multilayer structure having flexibility, and the other end The laser transmission path 60 formed of a cylindrical torque transmission body for transmitting the torque on the side to the tip side can reduce its outer diameter.

詳述すると、平板の金属製で構成された外装部材64を多層構造で形成して中空導波路62の外周を囲繞することで、金属板による板厚に対応した外装部材64の外径がレーザ伝送路60の外径として関与する。すなわち、レーザ伝送路60の外径は外装部材64の板厚によるため、レーザ伝送路60を縮径化できる。   More specifically, the outer diameter of the outer member 64 corresponding to the thickness of the metal plate is a laser by forming the outer member 64 made of a flat metal with a multilayer structure and surrounding the outer periphery of the hollow waveguide 62 It serves as the outer diameter of the transmission line 60. That is, since the outer diameter of the laser transmission line 60 depends on the thickness of the exterior member 64, the diameter of the laser transmission line 60 can be reduced.

加えて、仮に中空導波路62が損傷した場合であっても、中空導波路62の外周を囲繞する外装部材64が多層構造を形成している金属製であるため、損傷部位から漏れたレーザ光56aが外装部材64によって遮断され、レーザ伝送路60の外部に漏れることを防止できる。   In addition, even if the hollow waveguide 62 is damaged, since the exterior member 64 surrounding the outer periphery of the hollow waveguide 62 is made of metal forming a multilayer structure, the laser beam leaked from the damaged portion 56a is blocked by the exterior member 64, and it is possible to prevent the laser transmission path 60 from leaking outside.

さらには、外装部材64は中空導波路62と一体となるように固定されていることにより、外装部材64の他端側の回転を一端側に伝達することができる。このため、中空導波路62の一端側を所望の回転量だけ回転させることができ、中空導波路62の一端側を周方向に微調整して位置決めできる。   Furthermore, since the exterior member 64 is fixed so as to be integrated with the hollow waveguide 62, the rotation on the other end side of the exterior member 64 can be transmitted to one end side. Therefore, one end side of the hollow waveguide 62 can be rotated by a desired amount of rotation, and one end side of the hollow waveguide 62 can be finely adjusted in the circumferential direction and positioned.

これにより、レーザチップ70を装着部61に装着させた場合などのように、他端側を回転させることにより、トルク伝達体で構成された外装部材64の一端側を追従して回転させることができ、レーザチップ70の方向を周方向に微調整して位置決めできる。したがって、所望の方向となるようにレーザチップ70の配置を調整できる。   Thus, as in the case where the laser chip 70 is mounted on the mounting portion 61, by rotating the other end side, it is possible to follow and rotate one end side of the exterior member 64 formed of a torque transfer member. The position of the laser chip 70 can be finely adjusted in the circumferential direction. Therefore, the arrangement of the laser chip 70 can be adjusted to be in the desired direction.

また、外装部材64が、中空導波路62の外周を螺旋状に巻かれて覆う第一層64aと、第一層64aの外周を、第一層64aと逆方向に巻いた螺旋状の第二層64bとで構成されることにより、レーザ伝送路60の後端側において行った回転操作によるトルクを先端側に対して確実かつ正確に伝達させることができる。   In addition, a first layer 64a covering the outer periphery of the hollow waveguide 62 in a spiral shape and covering the outer member 64, and a second spiral formed by winding the outer periphery of the first layer 64a in the opposite direction to the first layer 64a. By comprising the layer 64b, the torque by the rotation operation performed on the rear end side of the laser transmission path 60 can be reliably and accurately transmitted to the front end side.

例えば、レーザ伝送路60の後端側において、第一層64aが巻かれた方向と同じ正方向にレーザ伝送路60を回転させた場合、第一層64aが中空導波路62に対して締め付けることとなるため、レーザ伝送路60の先端に正方向へのトルクを伝達できる。   For example, when the laser transmission path 60 is rotated in the same positive direction as the direction in which the first layer 64 a is wound on the rear end side of the laser transmission path 60, the first layer 64 a is tightened with respect to the hollow waveguide 62. Therefore, the torque in the positive direction can be transmitted to the tip of the laser transmission path 60.

一方で、レーザ伝送路60の後端側において、第一層64aが巻かれた方向と逆方向にレーザ伝送路60を回転させた場合、第一層64aは中空導波路62に対して緩まることとなるが、第二層64bが中空導波路62に対して締め付けられることとなるためレーザ伝送路60の先端に逆方向へのトルクを伝達できる。このため、レーザ伝送路60の後端側において行った回転操作によるトルクを先端側に対して確実に伝達させることができる。   On the other hand, when the laser transmission path 60 is rotated in the direction opposite to the winding direction of the first layer 64 a on the rear end side of the laser transmission path 60, the first layer 64 a is loosened with respect to the hollow waveguide 62 However, since the second layer 64b is clamped to the hollow waveguide 62, torque in the reverse direction can be transmitted to the tip of the laser transmission line 60. For this reason, the torque by the rotation operation performed on the rear end side of the laser transmission path 60 can be reliably transmitted to the front end side.

さらにまた、外装部材64の外周面が、止水性とともに滑り性を有する樹脂製の外層チューブ65で囲繞されることにより、内視鏡に設けられたデバイス挿入路19にレーザ伝送路60を挿入する場合において、レーザ伝送路60をデバイス挿入路にキンクを起こすことなくスムーズに挿入させることができるとともに、デバイス挿入路19が損傷されることを防止できる。   Furthermore, the laser transmission path 60 is inserted into the device insertion path 19 provided in the endoscope by enclosing the outer peripheral surface of the exterior member 64 with the outer layer tube 65 made of a resin that has both water repellency and slipperiness. In this case, the laser transmission path 60 can be smoothly inserted into the device insertion path without kinking, and the device insertion path 19 can be prevented from being damaged.

詳述すると、樹脂製の外層チューブ65で外装部材64を囲繞するため、外装部材64の外径が広がることを防止できるとともに、金属製の外装部材64とデバイス挿入路19との間に外層チューブ65を設けるこことで外層チューブ65が外装部材64とレーザ伝送路60とが引っかかることを防止できる。このため、デバイス挿入路19にレーザ伝送路60をスムーズに挿入させることができるとともに、外装部材64がデバイス挿入路19を損傷させることを防止できる。   More specifically, since the exterior member 64 is surrounded by the outer layer tube 65 made of resin, the outer diameter of the exterior member 64 can be prevented from expanding, and the outer layer tube can be interposed between the metal exterior member 64 and the device insertion path 19. By providing 65, the outer layer tube 65 can prevent the exterior member 64 and the laser transmission path 60 from being caught. Therefore, the laser transmission path 60 can be smoothly inserted into the device insertion path 19, and the exterior member 64 can be prevented from damaging the device insertion path 19.

また、外層チューブ65が止水性を有するため、外装部材64の外部から内部へ体液や血液などの液体が浸入することを防止できる。これにより、外装部材64によって内部が、侵入したこのような液体により腐食や汚染することを防止できる。   In addition, since the outer layer tube 65 is waterproof, it is possible to prevent the liquid such as body fluid and blood from entering the inside of the exterior member 64 from the outside. Thereby, the exterior member 64 can prevent the inside from being corroded or contaminated by such intruding liquid.

さらにまた、外層チューブ65で外装部材64の外周面を囲繞することで、仮に中空導波路62が損傷した場合であっても、外層チューブ65が外装部材64の変形を抑止するため、より確実にレーザ光56aが外部に漏れることを防止できる。   Furthermore, by enclosing the outer peripheral surface of the exterior member 64 with the outer layer tube 65, the outer layer tube 65 suppresses deformation of the exterior member 64 even if the hollow waveguide 62 is damaged, so that it is possible to more reliably The laser beam 56a can be prevented from leaking to the outside.

また、外層チューブ65が、加熱により収縮する熱収縮チューブで構成されることにより、容易に外装部材64を外層チューブ65で囲繞することができるとともに、外層チューブ65の厚みを薄くできるため、防水機能を有しつつレーザ伝送路60の縮径を図ることができる。   In addition, by forming the outer layer tube 65 with a heat-shrinkable tube that contracts due to heating, the exterior member 64 can be easily surrounded by the outer layer tube 65, and the thickness of the outer layer tube 65 can be reduced. While reducing the diameter of the laser transmission path 60.

また、中空導波路62と外装部材64との間に、中空導波路62に沿って冷却水57aを流通させる第一冷却水路66が設けられることにより、レーザ光56aで加熱された中空導波路62を、第一冷却水路66を流れる冷却水57aで冷却することができる。したがって、レーザ光56aで施術対象部位を確実に治療することができるレーザ伝送路60の耐久性を向上することができる。   Further, the first cooling water passage 66 for circulating the cooling water 57a along the hollow waveguide 62 is provided between the hollow waveguide 62 and the exterior member 64, so that the hollow waveguide 62 heated by the laser beam 56a. Can be cooled by the cooling water 57 a flowing in the first cooling water passage 66. Therefore, the durability of the laser transmission path 60 capable of reliably treating the treatment target site with the laser beam 56a can be improved.

さらにまた、中空導波路62に沿って形成された第一冷却水路66と第二冷却水路67とで構成され、一端側で第一冷却水路66と第二冷却水路67とを連通する連通路68が設けられることにより、第一冷却水路66又は第二冷却水路67の一方を流れた冷却水57aが連通路68を介して他方に流すことができるため、冷却水57aを回収できる。したがって、冷却水57aを循環させ、レーザ光56aによって加熱された中空導波路62を効率よく、冷却できる。また、冷却水57aが施術対象部位に漏出することなく、第一冷却水路66又は第二冷却水路67で冷却水57aを循環させることができる。   Furthermore, it is comprised by the 1st cooling water channel 66 and the 2nd cooling water channel 67 which were formed along the hollow waveguide 62, and the communication channel 68 which connects the 1st cooling water channel 66 and the 2nd cooling water channel 67 in one end side. Since the cooling water 57a which has flowed through one of the first cooling water passage 66 or the second cooling water passage 67 can flow to the other through the communication passage 68, the cooling water 57a can be recovered. Therefore, the cooling water 57a can be circulated to efficiently cool the hollow waveguide 62 heated by the laser beam 56a. In addition, the cooling water 57a can be circulated in the first cooling water passage 66 or the second cooling water passage 67 without the cooling water 57a leaking to the operation target site.

この発明の構成と、上述の実施形態との対応において、この発明の導光部材は、中空導波路62に対応し、同様に、
取付部は、レーザチップ装着部61aに対応し、
トルク伝達体は、外装部材64に対応し、
外層保護部材は、外層チューブ65に対応し、
冷却媒体は、冷却水57aに対応し、
冷却路は、第一冷却水路66及び第二冷却水路67に対応し、
レーザ発振器は、レーザ発振部56に対応し、
レーザ治療装置は、レーザ治療装置50に対応し、
内視鏡は、内視鏡装置10に対応するが、
この発明は、上述の実施形態の構成のみに限定されるものではなく、多くの実施の形態を得ることができる。
In correspondence with the configuration of the present invention and the above-described embodiment, the light guide member of the present invention corresponds to the hollow waveguide 62 and, similarly,
The mounting portion corresponds to the laser chip mounting portion 61a,
The torque transfer body corresponds to the exterior member 64,
The outer layer protection member corresponds to the outer layer tube 65,
The cooling medium corresponds to the cooling water 57a,
The cooling channel corresponds to the first cooling channel 66 and the second cooling channel 67,
The laser oscillator corresponds to the laser oscillator 56,
The laser treatment device corresponds to the laser treatment device 50,
The endoscope corresponds to the endoscope apparatus 10, but
The present invention is not limited to the configuration of the above-described embodiment, and many embodiments can be obtained.

また、レーザ光56aは水に対して吸収率が大きいCOレーザを用いており、中空導波路62の周囲の第一冷却水路66に冷却水57aが供給されているため、万が一、中空導波路62が破損し、導通空間62aを導光するレーザ光56aが漏出(誤照射)した場合であっても、このレーザ光56aの誤照射による外層チューブ65や内視鏡チューブ21の損傷の発生を防止できる。したがって、安全性及び信頼性の高い術者操作ユニット12を構成することができる。 Further, the laser beam 56a uses a CO 2 laser having a large absorption coefficient to water, and the cooling water 57a is supplied to the first cooling water passage 66 around the hollow waveguide 62. Therefore, the hollow waveguide should be Even if the laser beam 56a guiding the conduction space 62a is leaked (misirradiated) when 62 is broken, occurrence of damage to the outer layer tube 65 or the endoscope tube 21 due to the erroneous irradiation of the laser beam 56a It can prevent. Therefore, a highly safe and reliable operator operation unit 12 can be configured.

さらにまた、冷却水57aは、冷却水吐出部57から供給され、第一冷却水路66、連通路68及び第二冷却水路67を通って冷却水吐出部57で回収される、つまり、冷却水57aは外部に漏出することなく、循環するため、例えば、蒸留水や水道水でもよい。   Furthermore, the cooling water 57a is supplied from the cooling water discharge unit 57, passes through the first cooling water passage 66, the communication passage 68, and the second cooling water passage 67, and is recovered by the cooling water discharge unit 57, that is, the cooling water 57a. May be, for example, distilled water or tap water in order to circulate without leaking outside.

また、本実施形態において、レーザチップ70はレーザ光56aの照射方向を回転軸として回転非対称な形状としているが、必ずしもレーザチップ70の形状は回転非対称である必要はなく、例えば図8に示すように、回転対称形状な砲弾型の止血用レーザチップ70xとしてもよい。   Further, in the present embodiment, the laser chip 70 has a rotationally asymmetric shape with the irradiation direction of the laser beam 56a as the rotation axis, but the shape of the laser chip 70 does not necessarily have to be rotationally asymmetric. For example, as shown in FIG. In addition, a rotationally symmetric bullet-shaped hemostatic laser tip 70x may be used.

さらにまた、本実施形態において、レーザチップ70はレーザ伝送路装着部71と当接部72との間に粘膜下層L2を保持してレーザ光56aを直接照射可能な構成としているが、例えばレーザチップ70を図9に示すように、当接部72の下方部に止血部74を備えた構成のレーザチップ70yとしてもよい。これにより、レーザチップ70yにレーザ光56aを照射して止血部74を加熱し、止血することができる。   Furthermore, in the present embodiment, the laser chip 70 holds the submucosal layer L2 between the laser transmission path mounting portion 71 and the contact portion 72 and can directly irradiate the laser beam 56a. As shown in FIG. 9, the laser chip 70y may have a configuration in which the hemostatic portion 74 is provided below the contact portion 72. As a result, the laser beam 56a is irradiated to the laser chip 70y to heat the hemostasis part 74, whereby hemostasis can be achieved.

さらには、装着部61に対してレーザチップ70装着せずに粘膜下層L2に直接レーザ光56aを照射する構成としてもよい。なお、装着部61に対してレーザチップ70を装着しない場合には、装着部61の構成は対応する構成に適宜変更できる。   Furthermore, the configuration may be such that the laser beam 56a is directly irradiated to the submucosal layer L2 without mounting the laser chip 70 on the mounting unit 61. When the laser chip 70 is not attached to the attachment portion 61, the configuration of the attachment portion 61 can be appropriately changed to a corresponding configuration.

また、本実施形態において、第一層64aと水路形成チューブ63とを所定の間隔を隔てるとともに、第二層64bを固定する構成としているが、必ずしもこのような構成である必要はない。例えば、図10に示すように、第一層64aと水路形成チューブ63とを固定するとともに、第一層64aを第二層64bと密接させない構成としてもよい。   Further, in the present embodiment, the first layer 64a and the water channel forming tube 63 are separated by a predetermined distance and the second layer 64b is fixed, but such a configuration is not necessarily required. For example, as shown in FIG. 10, the first layer 64a and the water channel forming tube 63 may be fixed and the first layer 64a may not be in close contact with the second layer 64b.

ここで図10は、別の実施形態におけるレーザ伝送路60zの説明図を示す。詳述すると、図10(a)は、図3におけるA−A断面に対応する断面図を示し、図10(b)は図10(a)におけるC−C断面図を示す。
なお、レーザ伝送路60zにおいて、レーザ伝送路60と同じ構成は同じ付番を付しその説明を省略する。
Here, FIG. 10 shows an explanatory view of a laser transmission line 60z in another embodiment. More specifically, FIG. 10 (a) shows a cross-sectional view corresponding to the cross section AA in FIG. 3, and FIG. 10 (b) shows a cross-sectional view CC in FIG. 10 (a).
In the laser transmission line 60z, the same components as those of the laser transmission line 60 are denoted by the same reference numerals and the description thereof will be omitted.

具体的には、図10の例によると、第一層64aは、先端側の上方及び下方に設けられた連結部69で中空導波路62と連結する水路形成チューブ63の外周面を囲繞するように構成されている。このため、第一層64aは中空導波路62を介して装着部61と間接的に固定されている。   Specifically, according to the example of FIG. 10, the first layer 64a surrounds the outer peripheral surface of the water channel forming tube 63 connected to the hollow waveguide 62 by the connecting portions 69 provided on the upper side and the lower side of the tip side. Is configured. For this reason, the first layer 64 a is indirectly fixed to the mounting portion 61 via the hollow waveguide 62.

このように構成することにより、外装部材64の後端側を例えば時計回りに回転させた場合、第一層64a及び第三層64cが内径側に絞られ、装着部61を時計回りに回転させることができる。一方で、第二層64bは外径側に広がる方向にゆるむため、先端から後端側に冷却水57aが流れる第二冷却水路67は確保されることとなる。   By this configuration, when the rear end side of the exterior member 64 is rotated, for example, clockwise, the first layer 64a and the third layer 64c are narrowed toward the inner diameter side, and the mounting portion 61 is rotated clockwise. be able to. On the other hand, since the second layer 64b loosens in the direction in which the second layer 64b spreads to the outer diameter side, the second cooling water channel 67 through which the cooling water 57a flows from the front end to the rear end is secured.

これに対し、外装部材64の後端側を反時計回りに回転させた場合、第二層64bが内径側に絞られることで、装着部61を反時計回りに回転させることができる。このとき、第二層64bは内径側に絞ることとなるが、第二層64bと第三層64cとが固定されているため、先端から後端側に冷却水57aが流れる第二冷却水路67は確保されることとなる。   On the other hand, when the rear end side of the exterior member 64 is rotated counterclockwise, the mounting portion 61 can be rotated counterclockwise because the second layer 64b is narrowed toward the inner diameter side. At this time, although the second layer 64b is narrowed to the inner diameter side, since the second layer 64b and the third layer 64c are fixed, the second cooling water channel 67 through which the cooling water 57a flows from the front end to the rear end Will be secured.

このように、図10に示す実施形態では、水路形成チューブ63の外周を第一層64aで囲繞するため、最外層の板厚を薄くすることができるとともに、確実に第二冷却路を確保できるため、レーザ伝送路60zにおける全体の外径を縮経化しながら中空導波路62を冷却できる。   As described above, in the embodiment shown in FIG. 10, since the outer periphery of the water passage forming tube 63 is surrounded by the first layer 64a, the thickness of the outermost layer can be reduced and the second cooling path can be reliably ensured. Therefore, the hollow waveguide 62 can be cooled while reducing the overall outer diameter of the laser transmission path 60z.

さらにまた、本実施形態では、第一層64a、第二層64b、第三層64cを中空導波路62に沿って平面状となるように所定のコイルギャップを有して巻き回しているが、例えば第一層64a、第二層64b、第三層64cとがそれぞれ中空導波路62の長手方向における前後と部分的に重なるように巻き回してもよい。   Furthermore, in the present embodiment, the first layer 64a, the second layer 64b, and the third layer 64c are wound with a predetermined coil gap so as to be planar along the hollow waveguide 62. For example, the first layer 64a, the second layer 64b, and the third layer 64c may be wound so as to partially overlap with the front and back in the longitudinal direction of the hollow waveguide 62, respectively.

これにより、例えば中空導波路62が破損した場合であっても、確実にレーザ光56aが漏えいすることを防止できる。また確実にレーザ光56aの漏えいを防止できることから、外層部材を3層にする必要はなく2層としてもよい。   Thereby, for example, even when the hollow waveguide 62 is broken, it is possible to reliably prevent the laser light 56a from leaking. Further, since the leakage of the laser beam 56a can be surely prevented, it is not necessary to form the outer layer member into three layers, and the outer layer member may be formed into two layers.

1 レーザ治療システム
10 内視鏡装置
50 レーザ治療装置
56 レーザ発振部
56a レーザ光
57a 冷却水
60 レーザ伝送路
61a レーザチップ装着部
62 中空導波路
64 外装部材
64a 第一層
64b 第二層
65 外層チューブ
66 第一冷却水路
67 第二冷却水路
68 連通部
70 レーザチップ
80 レーザ処置具
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 laser treatment system 10 endoscope apparatus 50 laser treatment apparatus 56 laser oscillation part 56a laser beam 57a cooling water 60 laser transmission path 61a laser chip mounting part 62 hollow waveguide 64 exterior member 64a first layer 64b second layer 65 outer layer tube 66 first cooling water channel 67 second cooling water channel 68 communicating part 70 laser tip 80 laser treatment tool

Claims (10)

レーザ光を導光する導光部材と、
該導光部材と一体となるように固定されるとともに、前記導光部材の外周を囲繞する金属製の平板で構成された外装部材と、
前記導光部材の一端側に設けられた、レーザチップが取付けられる取付部とで構成され、
前記外装部材が、
可撓性を有する多層構造で形成されるとともに、他端側のトルクを先端側に伝達する筒状のトルク伝達体で構成された
レーザ伝送路。
A light guide member for guiding laser light;
An exterior member made of a metallic flat plate fixed so as to be integrated with the light guide member and surrounding the outer periphery of the light guide member;
And a mounting portion provided on one end side of the light guide member to which the laser chip is mounted,
The exterior member is
A laser transmission line which is formed of a flexible multi-layer structure and is formed of a cylindrical torque transmission body which transmits torque on the other end side to the tip side.
前記外装部材が、
前記導光部材の外周を螺旋状に覆う第一層と、
前記第一層の外周を、前記第一層と逆方向に巻いた螺旋状の第二層とで構成された
請求項1に記載のレーザ伝送路。
The exterior member is
A first layer spirally covering an outer periphery of the light guide member;
The laser transmission line according to claim 1, wherein the outer periphery of the first layer is constituted by a spiral second layer wound in the opposite direction to the first layer.
前記外装部材の外周面が、止水性を有する樹脂製の外層保護部材で囲繞された
請求項1又は請求項2に記載のレーザ伝送路。
The laser transmission path according to claim 1 or claim 2, wherein the outer circumferential surface of the exterior member is surrounded by a resin outer layer protecting member having water proofness.
前記外層保護部材が、加熱により収縮する熱収縮チューブで構成された
請求項3に記載のレーザ伝送路。
The laser transmission line according to claim 3, wherein the outer layer protection member is formed of a heat-shrinkable tube that shrinks by heating.
前記導光部材と前記外装部材との間に、前記導光部材に沿って冷却媒体を流通させる冷却路が設けられた
請求項1から請求項4のうちのいずれかに記載のレーザ伝送路。
The laser transmission line according to any one of claims 1 to 4, wherein a cooling path for circulating a cooling medium along the light guide member is provided between the light guide member and the exterior member.
前記冷却路は、前記導光部材に沿って形成された第一冷却路と第二冷却路とで構成され、
一端側で前記第一冷却路と前記第二冷却路とを連通する連通部が設けられた
請求項5に記載のレーザ伝送路。
The cooling path includes a first cooling path and a second cooling path formed along the light guide member,
The laser transmission line according to claim 5, further comprising: a communicating portion communicating the first cooling path with the second cooling path at one end side.
請求項1から請求項6のうちのいずれかに記載のレーザ伝送路と、
該レーザ伝送路における前記取付部に取付けたレーザチップとで構成された
レーザ処置具。
A laser transmission line according to any one of claims 1 to 6;
A laser treatment tool comprising: a laser chip attached to the attachment portion in the laser transmission path.
前記レーザチップが、回転非対称形状で構成された
請求項7に記載のレーザ処置具。
The laser treatment tool according to claim 7, wherein the laser chip is configured in a rotationally asymmetric shape.
請求項7又は請求項8に記載のレーザ処置具と、
前記レーザ伝送路の他端に接続された、炭酸ガスレーザ光を発振するレーザ発振器とで構成された
レーザ治療装置。
A laser treatment tool according to claim 7 or 8;
The laser treatment apparatus comprised with the laser oscillator which oscillates a carbon dioxide gas laser beam connected to the other end of the said laser transmission line.
請求項9に記載のレーザ治療装置と、
前記レーザ伝送路を挿通可能とした内視鏡とで構成された
レーザ治療システム。
A laser treatment device according to claim 9;
The laser treatment system comprised with the endoscope which enabled penetration of the said laser transmission line.
JP2017224721A 2017-05-10 2017-11-22 Laser transmission lines, laser treatment tools, laser treatment equipment, and laser treatment systems Active JP6826521B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017224721A JP6826521B2 (en) 2017-11-22 2017-11-22 Laser transmission lines, laser treatment tools, laser treatment equipment, and laser treatment systems
EP18162378.6A EP3400897B1 (en) 2017-05-10 2018-03-16 Laser tip, laser treatment tool, laser treatment device, and laser treatment system
US15/924,251 US10792102B2 (en) 2017-05-10 2018-03-18 Laser tip, laser treatment tool, laser treatment device, and laser treatment system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017224721A JP6826521B2 (en) 2017-11-22 2017-11-22 Laser transmission lines, laser treatment tools, laser treatment equipment, and laser treatment systems

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019092843A true JP2019092843A (en) 2019-06-20
JP6826521B2 JP6826521B2 (en) 2021-02-03

Family

ID=66970423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017224721A Active JP6826521B2 (en) 2017-05-10 2017-11-22 Laser transmission lines, laser treatment tools, laser treatment equipment, and laser treatment systems

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6826521B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2023536276A (en) * 2020-07-30 2023-08-24 ボストン サイエンティフィック サイムド,インコーポレイテッド Fluid management system with integrated laser fiber cooling

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5415655A (en) * 1992-04-24 1995-05-16 Surgical Laser Technologies, Inc. Medical device including light energy emitting contact tip with means for raising temperature of the tip
JP3052409U (en) * 1998-03-18 1998-09-25 株式会社モリタ製作所 Laser device
JP2001522631A (en) * 1997-11-07 2001-11-20 プロリフィックス メディカル, インコーポレイテッド Method and system for treating obstruction in a body lumen
JP2011528249A (en) * 2008-07-15 2011-11-17 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ Safe resection
JP2012235889A (en) * 2011-05-11 2012-12-06 Morita Mfg Co Ltd External tube, laser transmission path, and laser treatment instrument

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5415655A (en) * 1992-04-24 1995-05-16 Surgical Laser Technologies, Inc. Medical device including light energy emitting contact tip with means for raising temperature of the tip
JP2001522631A (en) * 1997-11-07 2001-11-20 プロリフィックス メディカル, インコーポレイテッド Method and system for treating obstruction in a body lumen
JP3052409U (en) * 1998-03-18 1998-09-25 株式会社モリタ製作所 Laser device
JP2011528249A (en) * 2008-07-15 2011-11-17 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ Safe resection
JP2012235889A (en) * 2011-05-11 2012-12-06 Morita Mfg Co Ltd External tube, laser transmission path, and laser treatment instrument

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2023536276A (en) * 2020-07-30 2023-08-24 ボストン サイエンティフィック サイムド,インコーポレイテッド Fluid management system with integrated laser fiber cooling
JP7534530B2 (en) 2020-07-30 2024-08-14 ボストン サイエンティフィック サイムド,インコーポレイテッド Fluid management system with integrated laser fiber cooling - Patents.com
JP2024167217A (en) * 2020-07-30 2024-12-03 ボストン サイエンティフィック サイムド,インコーポレイテッド Fluid management system with integrated laser fiber cooling - Patents.com

Also Published As

Publication number Publication date
JP6826521B2 (en) 2021-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN113316428B (en) Efficient and versatile endoscopic instruments
US5085658A (en) Neurosurgical pathological tissue removing device
US7977658B2 (en) Flexible infrared delivery apparatus and method
US20130006260A1 (en) Catheter for endoscope
US20190110845A1 (en) Medical systems, devices, and related methods
US20100284580A1 (en) Tissue visualization systems and methods for using the same
US20050113641A1 (en) Endoscopic imaging and intervention system
CN114849021B (en) Visual intubation device and using method thereof
US20220000341A1 (en) Single use devices with integrated vision capabilities
US20230130759A1 (en) Embedded laser fiber for aspirated stone ablation
US9810836B2 (en) External tube, laser transmission path, and laser treatment tool
US10792102B2 (en) Laser tip, laser treatment tool, laser treatment device, and laser treatment system
US20230113650A1 (en) Endoscope, endoscope system and stone collection method
JP5781363B2 (en) Exterior tube, laser transmission path, laser treatment instrument
CN115944384A (en) Insert device
KR101613271B1 (en) Catheter
JP6826521B2 (en) Laser transmission lines, laser treatment tools, laser treatment equipment, and laser treatment systems
JP6846759B2 (en) Laser chips, laser treatment tools, laser treatment equipment, and laser treatment systems
JP6842399B2 (en) Laser chips, laser treatment tools, laser treatment equipment, and laser treatment systems
JP5784972B2 (en) Exterior tube, laser transmission path, laser treatment instrument
JP5517828B2 (en) Hollow waveguide and laser therapy device
JP6803797B2 (en) Laser chips, laser treatment tools, laser treatment equipment, and laser treatment systems
KR20150043258A (en) Catheter

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20191225

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200728

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200804

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20200928

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20201222

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210115

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6826521

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150