[go: up one dir, main page]

JP2018501044A - Cosmetic applicator with fibers - Google Patents

Cosmetic applicator with fibers Download PDF

Info

Publication number
JP2018501044A
JP2018501044A JP2017542331A JP2017542331A JP2018501044A JP 2018501044 A JP2018501044 A JP 2018501044A JP 2017542331 A JP2017542331 A JP 2017542331A JP 2017542331 A JP2017542331 A JP 2017542331A JP 2018501044 A JP2018501044 A JP 2018501044A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
applicator
fiber
fibers
longitudinal
ribs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2017542331A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ダヴィデ・マニチ
エリック・コリエ
アラン・ベロー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2018501044A publication Critical patent/JP2018501044A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02Bristles details
    • A46D1/0246Hollow bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/028Bristle profile, the end of the bristle defining a surface other than a single plane or deviating from a simple geometric form, e.g. cylinder, sphere or cone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02Bristles details
    • A46D1/0238Bristles with non-round cross-section
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

本発明は、柄と、柄によって支えられ、複数の繊維(11)を有するアプリケータ部材であって、それぞれの繊維(11)が、中空円筒形の本体(13)、および、少なくとも1つの長手方向リブ(17)であって、その基部(23)によって本体に付着された、少なくとも1つの長手方向リブ(17)を有する、アプリケータ部材と、を有し、それぞれの繊維(11)が、断面が軸対称ではなく、比D2/D1が1.75以下であるような直径D2の円(C)に内接し、D1が、本体(13)の最大外側横断寸法である、アプリケータに関する。The present invention is an applicator member supported by a handle and having a plurality of fibers (11), each fiber (11) having a hollow cylindrical body (13) and at least one longitudinal Directional ribs (17) having at least one longitudinal rib (17) attached to the body by a base (23) thereof, each fiber (11) comprising: It relates to an applicator where the cross section is not axisymmetric and is inscribed in a circle (C) with a diameter D2 such that the ratio D2 / D1 is 1.75 or less, where D1 is the maximum outer transverse dimension of the body (13).

Description

本発明は、化粧製品をヒトケラチン物質、特にまつ毛および/もしくは眉毛、爪、または口唇に塗布するためのアプリケータ、ならびに該アプリケータと、化粧製品のリザーバとを有するデバイスに関する。本発明は、該アプリケータを用いた化粧処理法にも関する。   The present invention relates to an applicator for applying a cosmetic product to human keratin materials, in particular eyelashes and / or eyebrows, nails or lips, and a device comprising the applicator and a reservoir for the cosmetic product. The present invention also relates to a cosmetic treatment method using the applicator.

本発明は、より詳細には、柄と、柄の一端に、製品をケラチン物質に塗布するための繊維を有するアプリケータ部材とを有する、アプリケータに関する。   More particularly, the present invention relates to an applicator comprising a handle and an applicator member having fibers at one end of the handle for applying a product to the keratin material.

ブラシが、撚り合わされて繊維を把持する金属ワイヤの2本のアームによって形成された芯を有する、または実質的に平行な繊維の束を成す繊維を有する、多数のこのタイプのアプリケータが知られている。   Numerous applicators of this type are known in which the brush has a core formed by two arms of metal wire that are twisted together to grip the fibers, or has fibers that form a bundle of substantially parallel fibers. ing.

特許文献1、特許文献2、特許文献3は、円形断面または方形断面をもつ中空円筒形繊維を有するアプリケータについて記載している。   Patent Literature 1, Patent Literature 2, and Patent Literature 3 describe an applicator having a hollow cylindrical fiber having a circular cross section or a square cross section.

特許文献4は、少なくとも1つの凹部を有し、螺旋溝を有する繊維に関する。   Patent Document 4 relates to a fiber having at least one recess and having a spiral groove.

特許文献5および特許文献6は、2つの長手方向空洞を有する繊維に関する。   U.S. Patent Nos. 5,099,036 and 5,037,697 relate to fibers having two longitudinal cavities.

特許文献7は、その長手方向軸に沿った対称形状と、中空断面とをもつ、繊維について記載している。この繊維は、回転円筒(cylinder of revolution)の形をとる中空本体と、断面において、実質的に矩形の形状をもつ6つの同一の突出した起伏とを有し、それらの起伏は、本体から外側に向かって延在し、本体の周りに均等に分配されている。   Patent document 7 describes a fiber having a symmetrical shape along its longitudinal axis and a hollow cross section. This fiber has a hollow body that takes the form of a cylinder of revolution and six identical protruding undulations that have a substantially rectangular shape in cross-section, the undulations being external to the body. And is evenly distributed around the body.

特許文献8は、繊維を有するアプリケータに関する。各繊維が中心芯を有し、中心芯は、その表面上に少なくとも2つのフリンジを有する。後者は、繊維の芯の周りに均等に分配され、湾曲し得る。好ましくは、中心芯は中空である。   Patent document 8 is related with the applicator which has a fiber. Each fiber has a central core, and the central core has at least two fringes on its surface. The latter can be evenly distributed and curved around the fiber core. Preferably, the central core is hollow.

仏国特許出願第2898782号French patent application No. 2898782 仏国出願2847436号French application 2847436 ベルギー特許出願638856号Belgian patent application 638856 欧州特許出願第2796532号European Patent Application No. 2796532 米国特許出願公開第2005/0268415号US Patent Application Publication No. 2005/0268415 欧州特許出願第0130611号European Patent Application No. 0130611 国際出願第2012/137134号International Application No. 2012/137134 欧州特許出願第1034722号European Patent Application No. 1034722

化粧製品をヒトケラチン物質に塗布するためのアプリケータを、さらに改善する必要がある。   There is a need to further improve applicators for applying cosmetic products to human keratin materials.

したがって、本発明の一主題は、化粧製品を塗布するためのアプリケータであって、
・柄と、
・柄によって支えられ、複数の繊維を有するアプリケータ部材であって、それぞれの繊維が、
− 中空円筒形本体、および
− 少なくとも1つの長手方向リブであって、その基部によって本体に付着された、少なくとも1つの長手方向リブ
を有する、アプリケータ部材と、
を有し、
それぞれの繊維が、断面が軸対称ではなく、比D/Dが1.75以下であるような直径Dの円に内接し、Dが、本体の最大外側横断寸法である、アプリケータである。
Accordingly, one subject of the present invention is an applicator for applying a cosmetic product,
・ With the handle
An applicator member supported by a handle and having a plurality of fibers, each fiber being
A hollow cylindrical body, and at least one longitudinal rib, the applicator member having at least one longitudinal rib attached to the body by its base;
Have
Each fiber is inscribed in a circle with a diameter D 2 such that the cross section is not axisymmetric and the ratio D 2 / D 1 is 1.75 or less, where D 1 is the largest outer transverse dimension of the body Is.

中空円筒形本体は、断面が閉輪郭を有する。   The hollow cylindrical body has a closed profile in cross section.

繊維が中空円筒形本体を有することにより、繊維が変形することがより容易になり、変形は特に、繊維がアプリケータ部材に固定されているときに起こる。繊維が中空であることによりまた、製品の保持力が高まり得る。   The fiber having a hollow cylindrical body makes it easier for the fiber to deform, particularly when the fiber is secured to the applicator member. The hollowness of the fibers can also increase the product retention.

1つまたは複数の長手方向リブが存在することもまた、マスカラブラシの場合に、製品の保持力を特に毛管作用によって向上させるとともに、繊維が芯に固定されている間のその配向に影響を及ぼす助けになり得る。   The presence of one or more longitudinal ribs also improves the holding power of the product, particularly by capillary action, in the case of a mascara brush and affects its orientation while the fiber is fixed to the core. Can help.

本発明による繊維の特定の断面は、繊維が、撚り合わされる2本の金属ストランド間で締め付けられて、マスカラブラシを製造するために使用されるとき、特に有利である。この場合、本発明による繊維は、ランダムな方向に配向される傾向があり、それにより、ブラシに対する螺旋効果(spiral effect)を破ること、ならびにまつ毛および/または眉毛の堆積(loading)および分離という点で、性能の改善を得ることが可能になる。   The particular cross section of the fibers according to the invention is particularly advantageous when the fibers are clamped between two twisted metal strands and used to produce a mascara brush. In this case, the fibers according to the invention tend to be oriented in a random direction, thereby breaking the spiral effect on the brush and the loading and separation of eyelashes and / or eyebrows. Thus, it becomes possible to obtain an improvement in performance.

比D/Dは1.5以下であってよい。 The ratio D 2 / D 1 may be 1.5 or less.

各繊維は、少なくとも2つのリブ、さらに良好には少なくとも3つのリブを有してよい。リブの数は、10以下、さらに良好には5以下であってよい。   Each fiber may have at least two ribs, and better still at least three ribs. The number of ribs may be 10 or less, and better still 5 or less.

好ましくは、少なくとも1つのリブが、本体の内側に延在する。これにより、繊維を把持する芯のストランドに対する繊維の配向に応じて、潰れによる繊維の変形を制限し、したがって繊維の振る舞いを修正することが可能になり得る。   Preferably, at least one rib extends inside the body. This may make it possible to limit the deformation of the fibers due to crushing and thus modify the behavior of the fibers, depending on the orientation of the fibers with respect to the core strand holding the fibers.

好ましくは、少なくとも1つのリブが、本体の外側に延在する。繊維が少なくとも1つの外部リブを有することにより、化粧製品のより良好な保持力を可能にする表面起伏を有することが可能になる。   Preferably, at least one rib extends outside the body. Having at least one external rib for the fiber makes it possible to have a surface relief that allows better holding power of the cosmetic product.

アプリケータは、本体の内側に延在する少なくとも1つのリブ、および本体の外側に向かって延在する少なくとも1つのリブを有してよい。一変形形態では、全てのリブが本体の内側に延在し、または全てのリブが本体の外側に延在する。   The applicator may have at least one rib extending inside the body and at least one rib extending toward the outside of the body. In one variation, all the ribs extend inside the body or all the ribs extend outside the body.

リブは全て、同じ形状であってよい。一変形形態では、少なくとも1つのリブが、残りのものとは異なる形状である。   All the ribs may have the same shape. In one variation, the at least one rib has a different shape than the rest.

1つまたは複数のリブは、繊維の長手方向軸に平行な軸に沿った繊維の全長に沿って延在してよい。1つまたは複数のリブは、好ましくは、繊維に沿って連続している。   The one or more ribs may extend along the entire length of the fiber along an axis parallel to the longitudinal axis of the fiber. The one or more ribs are preferably continuous along the fiber.

好ましくは、各繊維は、その全長に沿って同一の断面を有する。これにより、繊維が、その全長に沿って一定の機械的特性を有することが可能になり、押出成形によって作製することがより容易になる。   Preferably, each fiber has the same cross section along its entire length. This allows the fiber to have certain mechanical properties along its entire length, making it easier to make by extrusion.

リブは、本体の周りに均等に分配されてよい。   The ribs may be evenly distributed around the body.

1つまたは複数のリブは、断面が実質的に多角形の形状、特に三角形形状、矩形形状、もしくは方形形状を有してよく、または丸い形状、特に半円形形状を有してよい。   The one or more ribs may have a substantially polygonal shape in cross section, in particular a triangular shape, a rectangular shape, or a square shape, or may have a round shape, in particular a semicircular shape.

断面において、本体に接続されたリブの基部のところで径方向に測定された、リブのその径方向最外側自由端での厚さは、0.01から0.06mmの間であってよい。   In cross-section, the thickness of the rib at its radially outermost free end, measured radially at the base of the rib connected to the body, may be between 0.01 and 0.06 mm.

断面において、厚さに対して垂直に測定されたリブの最大幅は、0.01から0.06mmの間であってよい。   In cross section, the maximum width of the ribs measured perpendicular to the thickness may be between 0.01 and 0.06 mm.

繊維の中空本体は単一空洞を画定してよい。   The hollow body of fibers may define a single cavity.

中空本体の壁部の厚さは一定であってよい。   The thickness of the wall of the hollow body may be constant.

繊維をその直線的な長手方向軸で見るとき、本体の外面が凹所を有していないことが可能である。   When viewing the fiber with its linear longitudinal axis, it is possible that the outer surface of the body does not have a recess.

本体は、規則的または不規則な多角形、円形もしくは非円形、特に卵形、楕円形、インゲン豆形状、洋ナシ形状、または十字形の断面の形を実質的にとる、断面を有してよい。   The body has a cross-section that takes the form of a regular or irregular polygon, circular or non-circular, in particular an oval, oval, kidney bean, pear or cross-shaped cross section. Good.

本体の断面における最大寸法Dは、0.07から0.25mmの間であってよい。 Maximum dimension D 1 in the cross section of the body may be between 0.07 0.25 mm.

繊維は、プラスチック材料、好ましくは熱可塑性材料、特にポリアミド(PA)、エラストマ、ポリブチレンテレフタレート(PBT)、ゴム、またはそれらの混合物、特にPAとPBTとゴムとの混合物、もしくはエラストマとPAとの混合物製であってよい。   The fiber may be a plastic material, preferably a thermoplastic material, in particular polyamide (PA), elastomer, polybutylene terephthalate (PBT), rubber, or a mixture thereof, in particular a mixture of PA, PBT and rubber, or an elastomer and PA. It may be made of a mixture.

繊維は、好ましくは、単一材料製である。   The fibers are preferably made of a single material.

アプリケータは、異なる形状をもつ繊維を有してよい。例えば、アプリケータは、2つのタイプの繊維を有し、各タイプの繊維が本発明によるものである。   The applicator may have fibers with different shapes. For example, the applicator has two types of fibers, each type of fiber according to the invention.

異なるタイプの繊維は、アプリケータ上で、ランダムにまたは計画的に混合されてよい。例えば、アプリケータの第1の部分は、第1のタイプの繊維のみを有し、アプリケータの第2の部分は、第2のタイプの繊維のみを有する。   Different types of fibers may be mixed randomly or systematically on the applicator. For example, the first part of the applicator has only a first type of fiber and the second part of the applicator has only a second type of fiber.

本発明は、有利には、撚りワイヤブラシ(twisted wire brush)に適用されるが、アプリケータは、代替として、実質的に平行な繊維の束を有し、バリーン(baleen)タイプのブラシまたは細ブラシを形成してもよい。その場合、アプリケータの柄は、繊維に実質的に平行であってよい。一変形形態では、撚りワイヤブラシの場合と同様に、柄は繊維に対して実質的に垂直である。   The invention is advantageously applied to a twisted wire brush, but the applicator alternatively has a bundle of substantially parallel fibers and is a baleen type brush or finer. A brush may be formed. In that case, the handle of the applicator may be substantially parallel to the fibers. In one variation, the handle is substantially perpendicular to the fiber, as in the case of a twisted wire brush.

本発明のさらなる主題は、
− 塗布される化粧製品を収容するリザーバと、
− 上で定義した、本発明によるアプリケータと
を有する、パッケージングおよび塗布デバイスである。
Further subject matter of the present invention is:
-A reservoir containing the cosmetic product to be applied;
A packaging and application device with the applicator according to the invention as defined above.

本発明のさらなる主題は、本発明によるアプリケータをヒトケラチン物質と接触させる、特に、製品の性質に応じてまつ毛、眉毛、爪、口唇、または皮膚と接触させるステップを含む、化粧処理法である。   A further subject matter of the present invention is a cosmetic treatment method comprising the step of contacting the applicator according to the present invention with human keratin material, in particular contacting the eyelashes, eyebrows, nails, lips or skin depending on the nature of the product. .

本発明は、その非限定的な例示的実施形態についての以下の詳細な記載を読むことから、また添付の図面を検討することから、より良く理解することができる。   The invention can be better understood from reading the following detailed description of its non-limiting exemplary embodiments and from examining the accompanying drawings.

パッケージングおよび塗布デバイスの一例を概略的に示す図である。It is a figure which shows an example of packaging and an application | coating device roughly. 繊維の一変形形態を断面において示す図である。It is a figure which shows the deformation | transformation form of a fiber in a cross section. 繊維の一変形形態を断面において示す図である。It is a figure which shows the deformation | transformation form of a fiber in a cross section. 繊維の一変形形態を断面において示す図である。It is a figure which shows the deformation | transformation form of a fiber in a cross section. 繊維の一変形形態を断面において示す図である。It is a figure which shows the deformation | transformation form of a fiber in a cross section. 繊維の一変形形態を断面において示す図である。It is a figure which shows the deformation | transformation form of a fiber in a cross section. 繊維の一変形形態を断面において示す図である。It is a figure which shows the deformation | transformation form of a fiber in a cross section. アプリケータの別の例の立面図である。FIG. 6 is an elevational view of another example of an applicator.

図1に示すパッケージングおよび塗布デバイス1は、特にまつ毛または眉毛に塗布される化粧製品P、例えばマスカラを収容する、コンテナ2と、一端4aにアプリケータ部材5が設けられ、反対端にコンテナ2を閉じる働きもする把持部材6が設けられた、長手方向軸Xをもつ柄4を有する、アプリケータ3とを有する。後者は、把持部材6をねじ込んで留めることができるように、外部にねじ切りされたネック7を有する。   The packaging and application device 1 shown in FIG. 1 is provided with a container 2 for accommodating a cosmetic product P, for example mascara, applied in particular to the eyelashes or eyebrows, and an applicator member 5 at one end 4a and a container 2 at the opposite end. And an applicator 3 having a handle 4 with a longitudinal axis X provided with a gripping member 6 which also serves to close the. The latter has a neck 7 threaded externally so that the gripping member 6 can be screwed on.

柄4およびアプリケータ部材5がコンテナ2から引き抜かれるときにそれらを払拭するために、払拭部材8がネック7の内側に固定される。この払拭部材8は、円形払拭オリフィスを画定する可撓性リップ9を有し、その直径は、おおよそ柄4の直径に対応する。   A wiping member 8 is secured to the inside of the neck 7 to wipe the handle 4 and applicator member 5 when they are pulled out of the container 2. The wiping member 8 has a flexible lip 9 that defines a circular wiping orifice, the diameter of which corresponds approximately to the diameter of the handle 4.

言うまでもなく、本発明は、特定の払拭部材の使用に限定されず、さらなる払拭部材、例えば波形リップをもち、かつ/または1つもしくは複数のスリットを有する払拭部材が使用され得る。   Of course, the present invention is not limited to the use of a particular wiping member, and additional wiping members, such as wiping members having corrugated lips and / or having one or more slits may be used.

図示の例では、柄4は直線的であるが、柄4は、本発明の範囲から逸脱することなく湾曲し得る。   In the illustrated example, the handle 4 is straight, but the handle 4 can be curved without departing from the scope of the present invention.

当該の例では、アプリケータ部材5が、従来通りに2本の撚り金属ストランドによって形成された芯10を有し、この芯10は一端において、柄4内のハウジングに、例えばこのハウジングに圧力嵌合されて、固定される。   In this example, the applicator member 5 has a core 10 which is conventionally formed by two twisted metal strands, and this core 10 is fitted at one end to the housing in the handle 4, for example press fitted to this housing. Combined and fixed.

アプリケータ部材5は、芯10の撚りストランド間に締め付けられるようにして保持される、繊維11を有する。   The applicator member 5 has fibers 11 that are held so as to be clamped between the twisted strands of the core 10.

特に図2に見ることができるように、これらの繊維11はそれぞれ、円筒形形状をもつ中空本体13を有し、中空本体13の中を中心空洞15が長手方向に通過し、中空本体13には、少なくとも1つの長手方向リブ17が設けられている。   As can be seen in particular in FIG. 2, each of these fibers 11 has a hollow body 13 having a cylindrical shape, through which a central cavity 15 passes in the longitudinal direction. Is provided with at least one longitudinal rib 17.

各繊維11は、円Cに内接し、その直径Dは、比D/Dが1.75以下、さらに良好には1.5以下であるようなものであり、Dは、本体13の最大外側横断寸法である。 Each fiber 11 is inscribed in a circle C, and its diameter D 2 is such that the ratio D 2 / D 1 is 1.75 or less, more preferably 1.5 or less, and D 1 is the main body 13 maximum outer transverse dimensions.

図2に示す例では、繊維11が、回転円筒の形をとる本体13と、実質的に矩形の形状をもつ3つの同一のリブ17とを有し、それらのリブ17は、本体13の外側で角度的に均等に分配されている。   In the example shown in FIG. 2, the fiber 11 has a main body 13 in the form of a rotating cylinder and three identical ribs 17 having a substantially rectangular shape, which ribs 17 Are equally distributed angularly.

繊維11の断面は、その中心の周りで対称ではなく、図示された例では、繊維は、120°の回転によるそれ自体の像である。   The cross section of the fiber 11 is not symmetrical about its center, and in the example shown, the fiber is an image of itself with a 120 ° rotation.

本体13は、その外面21と内面19との間の、例えば0.01から0.08mmの間の一定の厚さe、および0.07から0.25mmの間の外側直径Dをもつ、閉円形断面を有する。 The body 13 has a constant thickness e between its outer surface 21 and inner surface 19, for example between 0.01 and 0.08 mm, and an outer diameter D 1 between 0.07 and 0.25 mm, It has a closed circular cross section.

長手方向リブ17は、繊維11の全長に沿って延在し、連続している。   The longitudinal rib 17 extends along the entire length of the fiber 11 and is continuous.

断面において、本体13に接続された各リブ17の基部23のところで測った、各リブ17のその端部25での最大厚さhは、0.01から0.08mmの間である。   In cross section, the maximum thickness h at the end 25 of each rib 17 measured at the base 23 of each rib 17 connected to the body 13 is between 0.01 and 0.08 mm.

断面における各リブ17の最大幅Lは、0.01から0.08mmの間である。   The maximum width L of each rib 17 in the cross section is between 0.01 and 0.08 mm.

繊維11は、芯の金属ストランド間に締め付けられている間、ストランドに対するそれらの断面の配向に応じて、さまざまに配向される。繊維の配向のランダムな修正がこうして達成され得、アプリケータの性能にとって有害な螺旋効果が弱められ得る。   While being clamped between the core metal strands, the fibers 11 are variously oriented depending on their cross-sectional orientation relative to the strands. A random modification of the fiber orientation can thus be achieved and the spiraling effect detrimental to applicator performance can be reduced.

図3の例は、リブ17がそれぞれ、実質的に半円形の形状であるという点で、図2のものとは異なる。   The example of FIG. 3 differs from that of FIG. 2 in that the ribs 17 each have a substantially semicircular shape.

図4の例は、繊維11の本体13が、この場合には六角形の、多角形断面を有するという点で、図3のものとは異なる。リブ17は、例えば辺1つおきにその上に存在し、それらのそれぞれに対応する辺上で中心に置かれる。   The example of FIG. 4 differs from that of FIG. 3 in that the body 13 of the fibers 11 in this case has a hexagonal, polygonal cross section. The ribs 17 exist, for example, on every other side, and are centered on the side corresponding to each of them.

図5の例は、繊維11が、異なる形状をもつリブ17aおよび17bを有するという点、ならびに本体13が、断面が非円形、特に楕円形の形状を有するという点で、図2のものとは異なる。リブ17aは、丸い、特に半卵形の形状を有し、リブ17bは、実質的に三角形の形状を有し、リブ17aから離れて位置している。リブ17aおよび17bは、異なる最大幅LおよびL、ならびに異なる最大厚さhおよびhを有し得る。 The example of FIG. 5 differs from that of FIG. 2 in that the fiber 11 has ribs 17a and 17b having different shapes and that the body 13 has a non-circular cross section, in particular an elliptical shape. Different. The ribs 17a have a round, in particular a semi-oval shape, and the ribs 17b have a substantially triangular shape and are located away from the ribs 17a. Ribs 17a and 17b may have a different maximum width L a and L b, and different maximum thicknesses h a and h b.

リブ17aおよび17bは、本体13の長軸Mの両側に配置されている。   The ribs 17 a and 17 b are disposed on both sides of the long axis M of the main body 13.

図6の例は、リブ17が本体13の内側に向かって延在するという点で、図2のものとは異なる。直径Dは直径Dに等しい。 The example of FIG. 6 differs from that of FIG. 2 in that the ribs 17 extend toward the inside of the main body 13. The diameter D 1 is equal to the diameter D 2.

そのようなリブ17により、いくつかの方向への繊維の潰れを修正することが可能になる。   Such ribs 17 make it possible to correct the collapse of the fibers in several directions.

図7の例は、本体13の外側に向かって延在するリブ17eと、本体13の内側に向かって延在するリブ17iの両方を有するという点で、図2のものとは異なる。リブ17iは、異なる形状であり、一方が例えば図示のように三角形断面を有し、他方が矩形断面を有する。そのような繊維により、内部リブおよび外部リブの存在に関連する効果、すなわち、製品の良好な保持力を可能にする効果と、螺旋効果を破る効果とを組み合わせることが可能になる。   The example of FIG. 7 is different from that of FIG. 2 in that it has both a rib 17 e extending toward the outside of the main body 13 and a rib 17 i extending toward the inside of the main body 13. The ribs 17i have different shapes, for example, one having a triangular cross section as shown, and the other having a rectangular cross section. Such fibers make it possible to combine the effects associated with the presence of internal and external ribs, i.e. the effect of allowing a good holding power of the product with the effect of breaking the spiral effect.

図8は、一端4aにアプリケータ部材5が設けられ、反対端に把持部材6が設けられた、長手方向軸Xをもつ柄4を有する、アプリケータを示し、アプリケータ部材5は、実質的に平行な繊維11の束によって形成されている。   FIG. 8 shows an applicator having a handle 4 with a longitudinal axis X provided with an applicator member 5 at one end 4a and a gripping member 6 at the opposite end, the applicator member 5 being substantially Is formed by a bundle of fibers 11 parallel to each other.

本発明は、今しがた記載してきた例示的実施形態に限定されず、説明していない変形形態内で、さまざまな例の特徴が互いに組み合わされ得る。   The invention is not limited to the exemplary embodiments that have just been described, but the features of the various examples can be combined with each other within variations not described.

本発明は、図示したリブの形状に限定されない。   The present invention is not limited to the illustrated rib shape.

繊維の本体は、円形形状、卵形形状、または多角形形状を有してよいが、それらの形状に限定されない。   The fiber body may have a circular shape, an oval shape, or a polygonal shape, but is not limited to these shapes.

「1つの〜を有する」という表現は、これとは逆の定めのない限り、「少なくとも1つの〜を備える」と同義であると理解すべきである。   The expression “having one” should be understood to be synonymous with “having at least one” unless stated to the contrary.

1 パッケージングおよび塗布デバイス
2 コンテナ、リザーバ
3 アプリケータ
4 柄
4a 一端
5 アプリケータ部材
6 把持部材
7 ネック
8 払拭部材
9 可撓性リップ
10 芯
11 繊維
13 中空本体、中空円筒形本体
15 中心空洞
17 長手方向リブ
17a 長手方向リブ
17b 長手方向リブ
17e 長手方向リブ
17i 長手方向リブ
19 内面
21 外面
23 基部
25 端部
C 円
最大外側横断寸法、最大寸法、外側直径
直径
e 厚さ
h 最大厚さ
最大厚さ
最大厚さ
L 最大幅
最大幅
最大幅
M 長軸
P 化粧製品
X 長手方向軸
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Packaging and application device 2 Container, reservoir 3 Applicator 4 Handle 4a One end 5 Applicator member 6 Gripping member 7 Neck 8 Wiping member 9 Flexible lip 10 Core 11 Fiber 13 Hollow main body, hollow cylindrical main body 15 Central cavity 17 Longitudinal rib 17a Longitudinal rib 17b Longitudinal rib 17e Longitudinal rib 17i Longitudinal rib 19 Inner surface 21 Outer surface 23 Base 25 End C circle D 1 Maximum outer transverse dimension, maximum dimension, outer diameter D 2 diameter e Thickness h Maximum The thickness h a maximum thickness h b maximum thickness L the maximum width L a maximum width L b maximum width M long axis P cosmetic product X longitudinal axis

Claims (14)

化粧製品を塗布するためのアプリケータ(3)であって、
・柄(4)と、
・前記柄(4)によって支えられ、複数の繊維(11)を有するアプリケータ部材(5)であって、それぞれの繊維(11)が、
− 中空円筒形の本体(13)、および
− 少なくとも1つの長手方向リブ(17;17a、17b;17i、17e)であって、その基部(23)によって前記本体(13)に付着された、少なくとも1つの長手方向リブ(17;17a、17b;17i、17e)、
を有する、アプリケータ部材(5)と、
を有し、
それぞれの繊維(11)が、断面が軸対称ではなく、比D/Dが1.75以下であるような直径Dの円(C)に内接し、Dが、前記本体(13)の最大外側横断寸法である、アプリケータ(3)。
An applicator (3) for applying a cosmetic product,
-Pattern (4),
An applicator member (5) supported by the handle (4) and having a plurality of fibers (11), each fiber (11) being
A hollow cylindrical body (13), and at least one longitudinal rib (17; 17a, 17b; 17i, 17e), at least attached to said body (13) by its base (23) One longitudinal rib (17; 17a, 17b; 17i, 17e),
An applicator member (5) having:
Have
Each of the fibers (11) is in cross-section rather than the axisymmetric, inscribed in the ratio D 2 / D 1 is such a diameter D 2 of the circle at 1.75 (C), D 1 is the body (13 The applicator (3), which is the largest outer transverse dimension).
比D/Dが1.5以下である、請求項1に記載のアプリケータ(3)。 The ratio D 2 / D 1 is 1.5 or less, applicator according to claim 1 (3). 各繊維(11)が、少なくとも2つの長手方向リブ(17;17a、17b;17i、17e)、さらに良好には少なくとも3つの長手方向リブ(17;17a、17b;17i、17e)を有する、請求項1または2に記載のアプリケータ(3)。   Each fiber (11) has at least two longitudinal ribs (17; 17a, 17b; 17i, 17e) and better still at least three longitudinal ribs (17; 17a, 17b; 17i, 17e) Item 3. The applicator (3) according to item 1 or 2. 長手方向リブ(17;17a、17b;17i、17e)の数が、10以下、さらに良好には5以下である、請求項1から3のいずれか一項に記載のアプリケータ(3)。   The applicator (3) according to any one of claims 1 to 3, wherein the number of longitudinal ribs (17; 17a, 17b; 17i, 17e) is 10 or less, better still 5 or less. 少なくとも1つの長手方向リブ(17;17i)が、前記本体(13)の内側に延在する、請求項1から4のいずれか一項に記載のアプリケータ(3)。   The applicator (3) according to any one of the preceding claims, wherein at least one longitudinal rib (17; 17i) extends inside the body (13). 少なくとも1つの長手方向リブ(17;17a、17b;17e)が、前記本体(13)の外側に延在する、請求項1から5のいずれか一項に記載のアプリケータ(3)。   The applicator (3) according to any one of the preceding claims, wherein at least one longitudinal rib (17; 17a, 17b; 17e) extends outside the body (13). 前記長手方向リブ(17;17a、17b;17i、17e)が全て、同じ形状である、請求項3から6のいずれか一項に記載のアプリケータ(3)。   The applicator (3) according to any one of claims 3 to 6, wherein the longitudinal ribs (17; 17a, 17b; 17i, 17e) are all of the same shape. 少なくとも1つの長手方向リブ(17;17a、17b;17i、17e)が、残りのものとは異なる形状である、請求項3から6のいずれか一項に記載のアプリケータ(3)。   The applicator (3) according to any one of claims 3 to 6, wherein the at least one longitudinal rib (17; 17a, 17b; 17i, 17e) is of a different shape than the rest. 前記長手方向リブ(17;17a、17b;17i、17e)が、前記本体(13)の周りに角度的に均等に分配される、請求項1から8のいずれか一項に記載のアプリケータ(3)。   The applicator (1) according to any of the preceding claims, wherein the longitudinal ribs (17; 17a, 17b; 17i, 17e) are distributed angularly evenly around the body (13). 3). 1つまたは複数の前記長手方向リブ(17;17a、17b;17i、17e)が、前記繊維(11)の全長に沿って延在する、請求項1から9のいずれか一項に記載のアプリケータ(3)。   10. Application according to any one of the preceding claims, wherein one or more longitudinal ribs (17; 17a, 17b; 17i, 17e) extend along the entire length of the fiber (11). (3). 前記本体(13)の壁部の厚さ(e)が一定である、請求項1から10のいずれか一項に記載のアプリケータ(3)。   The applicator (3) according to any one of claims 1 to 10, wherein the thickness (e) of the wall of the body (13) is constant. 1つまたは複数の前記長手方向リブ(17;17a、17b;17i、17e)が、断面が実質的に多角形の形状、特に三角形形状、矩形形状、もしくは方形形状を有し、または丸い形状、特に半円形形状を有する、請求項1から11のいずれか一項に記載のアプリケータ(3)。   One or more of said longitudinal ribs (17; 17a, 17b; 17i, 17e) have a substantially polygonal cross-section, in particular a triangular, rectangular or rectangular shape, or a round shape; 12. Applicator (3) according to any one of the preceding claims, in particular having a semicircular shape. 撚り合わされる金属ワイヤの2本のストランドによって形成された芯を有し、前記繊維(11)が、前記ストランド間で締め付けられる、請求項1から12のいずれか一項に記載のアプリケータ(3)。   The applicator (3) according to any one of the preceding claims, having a core formed by two strands of metal wire to be twisted together, the fibers (11) being clamped between the strands. ). − 塗布される化粧製品を収容するリザーバ(2)と、
− 請求項1から13のいずれか一項に記載のアプリケータ(3)と、
を有する、パッケージングおよび塗布デバイス(1)。
A reservoir (2) containing the cosmetic product to be applied;
An applicator (3) according to any one of the preceding claims,
A packaging and application device (1).
JP2017542331A 2014-11-06 2015-11-06 Cosmetic applicator with fibers Pending JP2018501044A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1460728 2014-11-06
FR1460728A FR3028154B1 (en) 2014-11-06 2014-11-06 COSMETIC APPLICATOR COMPRISING FIBERS
PCT/EP2015/075892 WO2016071486A1 (en) 2014-11-06 2015-11-06 Cosmetic applicator having fibres

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019163077A Division JP2020011081A (en) 2014-11-06 2019-09-06 Cosmetic applicator having fibers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2018501044A true JP2018501044A (en) 2018-01-18

Family

ID=52392013

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017542331A Pending JP2018501044A (en) 2014-11-06 2015-11-06 Cosmetic applicator with fibers
JP2019163077A Pending JP2020011081A (en) 2014-11-06 2019-09-06 Cosmetic applicator having fibers

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019163077A Pending JP2020011081A (en) 2014-11-06 2019-09-06 Cosmetic applicator having fibers

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20180049542A1 (en)
EP (1) EP3214973A1 (en)
JP (2) JP2018501044A (en)
CN (1) CN107072389A (en)
FR (1) FR3028154B1 (en)
WO (1) WO2016071486A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5933908A (en) * 1997-10-07 1999-08-10 Specialty Filaments, Inc. Honeycomb bristles with radiating spokes and applicator brushes employing said bristles
EP1034722A2 (en) * 1999-03-12 2000-09-13 Avon Products, Inc. Applicator brush
US6237609B1 (en) * 1999-09-24 2001-05-29 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Curved longitudinal profile mascara brush
JP2003245133A (en) * 2002-02-22 2003-09-02 Toray Monofilament Co Ltd Bristle material for brush, and use of the same
JP2009131334A (en) * 2007-11-28 2009-06-18 Pentel Corp Application brush
JP2010274000A (en) * 2009-05-29 2010-12-09 Pentel Corp brush
US20140159432A1 (en) * 2012-12-10 2014-06-12 Hyundai Motor Company Roof side rail

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4279053A (en) * 1979-09-24 1981-07-21 E. I. Du Pont De Nemours And Company Tri- or tetra-locular paint brush bristles
FR2730910B1 (en) * 1995-02-23 1997-04-11 Oreal COSMETIC APPLICATOR

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5933908A (en) * 1997-10-07 1999-08-10 Specialty Filaments, Inc. Honeycomb bristles with radiating spokes and applicator brushes employing said bristles
EP1034722A2 (en) * 1999-03-12 2000-09-13 Avon Products, Inc. Applicator brush
US6237609B1 (en) * 1999-09-24 2001-05-29 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Curved longitudinal profile mascara brush
JP2003245133A (en) * 2002-02-22 2003-09-02 Toray Monofilament Co Ltd Bristle material for brush, and use of the same
JP2009131334A (en) * 2007-11-28 2009-06-18 Pentel Corp Application brush
JP2010274000A (en) * 2009-05-29 2010-12-09 Pentel Corp brush
US20140159432A1 (en) * 2012-12-10 2014-06-12 Hyundai Motor Company Roof side rail

Also Published As

Publication number Publication date
CN107072389A (en) 2017-08-18
WO2016071486A1 (en) 2016-05-12
JP2020011081A (en) 2020-01-23
FR3028154A1 (en) 2016-05-13
FR3028154B1 (en) 2016-12-30
US20180049542A1 (en) 2018-02-22
EP3214973A1 (en) 2017-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101637335B (en) Mascara brush with various bristle diameters
RU2530417C2 (en) Device for application of composition onto eyelashes or eyebrows
EP2288272B1 (en) Variable pitch mascara brush
USD841988S1 (en) Cosmetic applicator
JP6898253B2 (en) Applicator for applying cosmetological products
JP6194312B2 (en) Cosmetic applicator
USD841987S1 (en) Cosmetic applicator
US20160135568A1 (en) Applicator for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
WO2015079358A1 (en) Method for manufacturing a brush
KR101782312B1 (en) Twisted cosmetic brush
KR100618664B1 (en) An applicator for applying a substance onto keratinous fibers
KR20220090525A (en) mascara applicator
US10188194B2 (en) Twisted cosmetic brush
JP2020018873A (en) Cosmetic applicator with fibers
US20180140083A1 (en) Mascara brush
JP2018501044A (en) Cosmetic applicator with fibers
ES2954265T3 (en) Applicator device for cosmetic products with flexible applicator element
CN105307537B (en) Applicator for applying product to eyelashes or eyebrows
WO2018095689A1 (en) Brush for applying a product to the eyelashes or eyebrows
WO2015166401A1 (en) Applicator for applying cosmetic or care product to the eyelahes and/or eyebrows

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170612

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170612

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180813

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20181112

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20190507

C60 Trial request (containing other claim documents, opposition documents)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60

Effective date: 20190906

C116 Written invitation by the chief administrative judge to file amendments

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C116

Effective date: 20190924

C22 Notice of designation (change) of administrative judge

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C22

Effective date: 20190924

C22 Notice of designation (change) of administrative judge

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C22

Effective date: 20200511

C22 Notice of designation (change) of administrative judge

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C22

Effective date: 20200518

C23 Notice of termination of proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C23

Effective date: 20200907

C03 Trial/appeal decision taken

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C03

Effective date: 20201005

C30A Notification sent

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C3012

Effective date: 20201005