[go: up one dir, main page]

JP2018110749A - Anisotropic daylight curtain and curtain holder - Google Patents

Anisotropic daylight curtain and curtain holder Download PDF

Info

Publication number
JP2018110749A
JP2018110749A JP2017003713A JP2017003713A JP2018110749A JP 2018110749 A JP2018110749 A JP 2018110749A JP 2017003713 A JP2017003713 A JP 2017003713A JP 2017003713 A JP2017003713 A JP 2017003713A JP 2018110749 A JP2018110749 A JP 2018110749A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
curtain
light
space
illuminance
value
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2017003713A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
重喜 早瀬
Shigeki Hayase
重喜 早瀬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawashima Selkon Textiles Co Ltd
Original Assignee
Kawashima Selkon Textiles Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawashima Selkon Textiles Co Ltd filed Critical Kawashima Selkon Textiles Co Ltd
Priority to JP2017003713A priority Critical patent/JP2018110749A/en
Publication of JP2018110749A publication Critical patent/JP2018110749A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

【課題】室内等の照度の最大値を、その最小値の1.7倍以上等としたり、カーテンのヒダ間隔を任意に保持することで、「方向性を持たせた光の取込み」や、「視聴者側の明るさ」と「画像等の視やすさ」の両立などを実現する。【解決手段】空間Kを隔てるカーテン1であって、カーテン1により隔てられた空間Kの一方側Kaから入射した光Hが、カーテン1を透過して、隔てられた空間Kの他方側Kbへ進入することで、他方側の空間内照度Sbの最大値SbMAXを、他方側の空間内照度Sbの最小値Sbminの1.7倍以上とする。又、所定の可視光透過率Tを持つ遮光部2と、遮光部2より可視光透過率Tが大きい透光部3を有し、透光部3の可視光透過率Tは、遮光部2の可視光透過率Tの3倍以上であったり、長手方向がカーテン1の丈方向J’に略沿った遮光帯部2’と透光帯部3’は、カーテン1の幅W’方向に沿って交互に繰り返し配設されていても良い。【選択図】図1The maximum value of illuminance in a room or the like is set to 1.7 times or more of the minimum value, etc., or by arbitrarily maintaining the crease interval of a curtain, Realization of both “brightness on viewer side” and “ease of viewing images”. A curtain 1 separating a space K, and light H incident from one side Ka of the space K separated by the curtain 1 is transmitted through the curtain 1 to the other side Kb of the separated space K. By entering, the maximum value SbMAX of the spatial illuminance Sb on the other side is set to 1.7 times or more the minimum value Sbmin of the spatial illuminance Sb on the other side. The light-shielding part 2 having a predetermined visible light transmittance T and the light-transmitting part 3 having a visible light transmittance T larger than that of the light-shielding part 2 are included. The light shielding band 2 'and the light transmission band 3' whose longitudinal direction is substantially along the length direction J 'of the curtain 1 are in the width W' direction of the curtain 1. You may arrange | position repeatedly alternately along. [Selection] Figure 1

Description

本発明は、空間を隔てるカーテン、及び、カーテンの保持具に関する。   The present invention relates to a curtain separating a space and a curtain holder.

従来、すだれ状カーテンが知られている(特許文献1)。
このすだれ状カーテンは、可撓性あるシート状材料により形成した中空の筒状部の多数が1〜3層で上下方向に展張・折り畳み自在に連接され、各筒状部がその軸線方向には単一の筒状部の折り畳み状態における開口部横幅の0.5〜3倍の長さを有するものとして形成されたカーテン材を備え、上記カーテン材の多数の各一端を、それらの筒状部の軸線が水平方向で該多数のカーテン材を並列させる面に直交する方向を向くようにして、上枠に並列状態で密に配列させて固定し、上記上枠に上端を固定した各カーテン材の下端を、操作機構によって昇降可能にした下枠に固定している。
Conventionally, the interdigital curtain is known (patent document 1).
In this interdigital curtain, a large number of hollow cylindrical portions formed of a flexible sheet-like material are connected to be vertically foldable and foldable in 1 to 3 layers, and each cylindrical portion is in its axial direction. A curtain material formed as having a length of 0.5 to 3 times the width of the opening in the folded state of a single cylindrical part, and each one end of the curtain material is connected to the cylindrical part. Each curtain material is fixed in a state of being arranged in a dense manner in parallel with the upper frame so that its axis is in the horizontal direction and perpendicular to the plane on which the large number of curtain materials are arranged in parallel. Is fixed to a lower frame which can be moved up and down by an operation mechanism.

特開2011−104168号公報JP 2011-104168 A

しかしながら、特許文献1に記載されたすだれ状カーテンは、光が当該カーテンを透過して窓等から室内へ進入した際に、全ての筒状部が同一形状のため、室内へは光が一様に進入することとなる(進入する(取り込まれる)光に方向性はない)。
従って、例えば、室内にテレビやパソコン等の画面や、プロジェクタにて映写するスクリーン等があった場合、当該カーテンによって画面やスクリーン近くを暗くすれば、画像や映像を視やすくなるものの、視聴者の手元等が暗くなり過ぎる虞があり、逆に、視聴者の手元を明るくすれば、画面などの近くが明るくなり過ぎ、画像や映像を視難くなる問題が生じる。
その他、室内へ光が一様に入射する特許文献1のすだれ状カーテンでは、室内等で光を当てたくない箇所(耐光性が低い内装部材など)にも、他の箇所と同様に光が当たるため、耐光性が低い内装部材などの劣化が早まる問題も生じる。
However, in the interdigital curtain described in Patent Document 1, when the light passes through the curtain and enters the room through a window or the like, all the cylindrical portions have the same shape, so the light is uniform in the room. (The light entering (captured) has no direction).
Therefore, for example, if there is a screen of a TV or personal computer in the room, a screen projected by a projector, etc., darkening the screen or near the screen with the curtain will make it easier to see the image or video. There is a possibility that the hand etc. will become too dark, and conversely, if the viewer's hand is made brighter, the area near the screen will become too bright, making it difficult to view images and videos.
In addition, in the interdigital curtain of Patent Document 1 in which light is uniformly incident into the room, a portion where the light is not desired to be irradiated in the room (such as an interior member having low light resistance) is exposed to light in the same manner as other portions. For this reason, there is a problem that deterioration of interior members having low light resistance is accelerated.

そこで、本発明は、室内等の照度の最大値を、その最小値の1.7倍以上としたり、カーテンにおける透光部の可視光透過率を、遮光部の可視光透過率の3倍以上等としたり、又、カーテンのヒダ間隔を任意に保持することで、「方向性を持たせた光の取込み」、そして、「視聴者側の明るさ」と「画像等の視やすさ」の両立や、「内装部材等の劣化抑制」などを同時に実現できるカーテンや、カーテンの保持具を提供することを目的とする。   Therefore, the present invention sets the maximum value of illuminance in a room or the like to 1.7 times or more of the minimum value, or sets the visible light transmittance of the light transmitting part in the curtain to three times or more the visible light transmittance of the light shielding part. And by arbitrarily maintaining the crease spacing of the curtains, it is possible to obtain "directional light capture" and "brightness on the viewer side" and "ease of viewing images, etc." It is an object to provide a curtain and a curtain holder that can achieve both compatibility and “inhibition of deterioration of interior members” at the same time.

本発明に係るカーテン1は、空間を隔てるカーテンであって、当該カーテンにより隔てられた空間の一方側から入射した光が、当該カーテンを透過して、前記隔てられた空間の他方側へ進入することで、この進入した光による他方側の空間内照度の最大値が、前記進入した光による他方側の空間内照度の最小値の1.7倍以上であることを第1の特徴とする。
尚、本発明における「進入した光による他方側の空間内照度の最大値が、前記進入した光による他方側の空間内照度の最小値の1.7倍以上である」とは、空間の他方側における全ての位置で測定された照度のうち、最も大きい照度の値が、最も小さい照度の値の1.7倍以上であることを意味しても良いが、前記進入した光によって、当該カーテン中央の正面位置を中心とした対象位置における2つ1組の照度の値のうち、大きい方の照度の値(つまり、2つの値の中では、最も大きい照度の値)が、小さい方の照度の値(つまり、2つの値の中では、最も小さい照度の値)の1.7倍以上となる対象位置を有していることを意味しても良い。
The curtain 1 according to the present invention is a curtain that separates a space, and light incident from one side of the space separated by the curtain passes through the curtain and enters the other side of the separated space. Thus, the first feature is that the maximum value of the illuminance on the other side caused by the light that has entered is 1.7 times or more than the minimum value of the illuminance on the other side caused by the entered light.
In the present invention, “the maximum value of the illuminance on the other side caused by the entered light is 1.7 times or more than the minimum value of the illuminance on the other side caused by the entered light” means that the other side of the space Among the illuminances measured at all positions on the side, it may mean that the largest illuminance value is 1.7 times or more of the smallest illuminance value. Of the two sets of illuminance values at the target position centered on the center front position, the larger illuminance value (that is, the largest illuminance value of the two values) is the smaller illuminance value. (That is, the smallest illuminance value of the two values) may mean that the target position is 1.7 times or more.

本発明に係るカーテン1の第2の特徴は、空間を隔てるカーテンであって、所定の可視光透過率を持つ遮光部と、この遮光部より可視光透過率が大きい透光部を有し、前記透光部の可視光透過率は、前記遮光部の可視光透過率の3倍以上である点にある。   A second feature of the curtain 1 according to the present invention is a curtain that separates a space, and includes a light shielding portion having a predetermined visible light transmittance, and a light transmitting portion having a visible light transmittance larger than the light shielding portion, The visible light transmittance of the light transmitting part is at least three times the visible light transmittance of the light shielding part.

本発明に係るカーテン1の第3の特徴は、上記第2の特徴に加えて、前記遮光部と透光部は、帯状で且つそれぞれの長手方向が当該カーテンの丈方向に略沿った遮光帯部と透光帯部であり、これら遮光帯部と透光帯部は、当該カーテンの幅方向に沿って交互に繰り返し配設されている点にある。   A third feature of the curtain 1 according to the present invention is that, in addition to the second feature, the light-shielding portion and the light-transmitting portion are band-shaped, and the respective light-shielding strips have longitudinal directions substantially along the length direction of the curtain. The light shielding band and the light transmission band are alternately and repeatedly disposed along the width direction of the curtain.

本発明に係るカーテン1の第4の特徴は、空間を隔てるカーテンであって、所定の可視光透過率を持つ遮光部と、この遮光部より可視光透過率が大きい透光部を有し、前記遮光部と透光部は、帯状で且つそれぞれの長手方向が当該カーテンの丈方向に略沿った遮光帯部と透光帯部であり、これら遮光帯部と透光帯部のうち少なくとも一方は、当該カーテンの幅方向に沿って繰り返し形成された複数のヒダにおける山と谷の間で且つこれら山及び谷以外の位置に配設されていると共に、前記遮光帯部と透光帯部は、当該カーテンの幅方向に沿って交互に配設されている点にある。
尚、本発明における「遮光帯部と透光帯部のうち少なくとも一方は、当該カーテンの幅方向に沿って繰り返し形成された複数のヒダにおける山と谷の間で且つこれら山及び谷以外の位置に配設されている」とは、「遮光帯部のみが、前記複数のヒダにおける山と谷の間で且つこれら山及び谷以外の位置に配設されている」場合と、「透光帯部のみが、前記複数のヒダにおける山と谷の間で且つこれら山及び谷以外の位置に配設されている」場合と、「遮光帯部と透光帯部の両方が、前記複数のヒダにおける山と谷の間で且つこれら山及び谷以外の位置に配設されている」場合を含む。
更に、「遮光帯部と透光帯部の両方が、前記複数のヒダにおける山と谷の間で且つこれら山及び谷以外の位置に配設されている」場合とは、当該カーテンが、遮光帯部と透光帯部以外の部分(例えば、後述の切替部(屈曲部12)など)を有し、この切替部12等が前記複数のヒダにおける山及び谷の位置に配設されている場合を意味する。
A fourth feature of the curtain 1 according to the present invention is a curtain that separates a space, and includes a light shielding portion having a predetermined visible light transmittance, and a light transmitting portion having a visible light transmittance larger than the light shielding portion, The light-shielding part and the light-transmitting part are a light-shielding band part and a light-transmitting band part, each having a belt-like shape and a longitudinal direction substantially along the length direction of the curtain, and at least one of the light-shielding band part and the light-transmitting band part Is disposed between the peaks and valleys of the plurality of folds repeatedly formed along the width direction of the curtain and at positions other than these peaks and valleys, and the light shielding band portion and the light transmission band portion are , And alternately arranged along the width direction of the curtain.
In the present invention, “at least one of the light-shielding band part and the light-transmitting band part is between the peaks and valleys in a plurality of folds formed repeatedly along the width direction of the curtain and at positions other than these peaks and valleys. `` Disposed in '' means that `` only the light-shielding band portion is disposed between the peaks and valleys in the plurality of folds and at positions other than these peaks and valleys '' Only the portion is disposed between the peaks and valleys of the plurality of folds and at a position other than the peaks and valleys ”and“ both the light shielding zone portion and the light transmission zone portion are the plurality of folds. It is included between the peaks and valleys in the area other than these peaks and valleys.
Furthermore, in the case where “both the light-shielding band part and the light-transmitting band part are disposed between the peaks and valleys of the plurality of folds and at positions other than these peaks and valleys”, the curtain is shielded from light. It has a portion other than the belt portion and the light-transmitting belt portion (for example, a switching portion (bending portion 12) described later), and the switching portion 12 is disposed at the positions of peaks and valleys in the plurality of folds. Means the case.

本発明に係るカーテン1の第5の特徴は、上記第1〜3の特徴に加えて、当該カーテンに形成された複数のヒダにおける間隔を任意に保持する保持具を有している点にある。   A fifth feature of the curtain 1 according to the present invention is that, in addition to the first to third features, the curtain 1 has a holder that arbitrarily holds the intervals between a plurality of creases formed on the curtain. .

本発明に係るカーテン1の第6の特徴は、上記第1〜5の特徴に加えて、当該カーテンは略矩形状であって、この略矩形状のカーテンにおける4つの端部のうち少なくとも1つの端部に、この端部を折る方向を切替可能な折替部を有している点にある。   A sixth feature of the curtain 1 according to the present invention is that, in addition to the first to fifth features, the curtain has a substantially rectangular shape, and at least one of four ends of the substantially rectangular curtain. It is in the point which has the folding part which can switch the direction which folds this edge part in an edge part.

本発明に係るカーテン1の第7の特徴は、上記第1〜6の特徴に加えて、当該カーテンに隔てられた空間の一方側に光が入射する面とは反対側に位置する当該カーテンの面に、JIS−Z−8781−4:2013によるL*** 表色系に準じるL* 値が58以下である部分を有している点にある。 In addition to the first to sixth features, the seventh feature of the curtain 1 according to the present invention is that the curtain located on the side opposite to the surface on which light is incident on one side of the space separated by the curtain. The surface has a portion having an L * value of 58 or less according to the L * a * b * color system according to JIS-Z-8781-4: 2013.

これらの特徴により、光Hが、カーテン1を透過して、隔てられた空間Kの他方側Kbへ進入することで、進入した光Hによる他方側の空間内照度Sbの最大値SbMAX を、他方側の空間内照度の最小値Sbmin の1.7倍以上とすることによって、特許文献1のすだれ状カーテンとは異なり、室内などの他方側の空間Kbへは光Hが一様に進入することはなく、他方側の空間内照度Sbにおける最大値SbMAX ・最小値Sbmin となる位置の調整により、室内などの他方側の空間Kbへ、方向性を持たせて光Hを取り込むことが可能となる(「方向性を持たせた光の取込み」)。
従って、例えば、室内などの他方側の空間Kbにテレビ等の画面やスクリーンなどがあった場合でも、他方側の空間内照度Sbにおける最大値SbMAX ・最小値Sbmin を調整すれば、視聴者側の明るさを確保しつつ、画面等の近くを暗くして画像等を視やすく出来る(「視聴者側の明るさ」と「画像等の視やすさ」の両立)。
更に加えて、室内等の他方側の空間Kb内で、光を当てたくない箇所(耐光性が低い内装部材など)があったとしても、その内装部材などの位置に応じて、他方側の空間内照度Sbにおける最大値SbMAX ・最小値Sbmin を調整して、耐光性が低い内装部材などの劣化を低減できる(「内装部材などの劣化抑制」)。
With these characteristics, the light H passes through the curtain 1 and enters the other side Kb of the separated space K, so that the maximum value Sb MAX of the in-space illuminance Sb by the entered light H is Unlike the interdigital curtain of Patent Document 1, the light H uniformly enters the other side space Kb such as indoors by setting it to 1.7 times or more the minimum value Sb min of the illuminance in the other side space. The light H is taken into the other side space Kb such as indoors with directivity by adjusting the positions where the maximum value Sb MAX and the minimum value Sb min in the illuminance Sb on the other side are not generated. ("Incorporation of light with directionality").
Therefore, for example, even when there is a screen or screen of a television or the like in the other side space Kb such as indoors, if the maximum value Sb MAX and the minimum value Sb min in the in-space illuminance Sb are adjusted, the viewer It is possible to make the image and the like easier to see by darkening the vicinity of the screen while ensuring the brightness of the side (coexistence of “brightness on the viewer side” and “ease of viewing the image”).
In addition, even if there is a portion (such as an interior member with low light resistance) that is not desired to be exposed to light in the space Kb on the other side of the room or the like, the space on the other side depends on the position of the interior member or the like. By adjusting the maximum value Sb MAX and the minimum value Sb min in the internal illuminance Sb, it is possible to reduce deterioration of the interior member having low light resistance (“deterioration of interior member etc.”).

又、透光部3の可視光透過率Tを、遮光部2の可視光透過率Tの3倍以上とすることによっても、室内などの他方側の空間Kbへは光Hが一様に入射することがなくなり、遮光部2や透光部3の位置を調整すれば、「方向性を持たせた光の取込み」を実現できる。
これに加えて、例えば、室内などの他方側の空間Kbにテレビ等の画面やスクリーンなどがあった場合でも「視聴者側の明るさ」と「画像等の視やすさ」の両立でき、更には、室内等の他方側の空間Kb内に、耐光性が低い内装部材などがあったとしても、「内装部材などの劣化抑制」を実現できる。
Further, even if the visible light transmittance T of the light transmitting portion 3 is set to be three times or more the visible light transmittance T of the light shielding portion 2, the light H is uniformly incident on the other space Kb such as the room. If the positions of the light-shielding part 2 and the light-transmitting part 3 are adjusted, “capture of light with directionality” can be realized.
In addition to this, for example, even when there is a screen or screen of a television or the like in the space Kb on the other side such as a room, both “brightness on the viewer side” and “ease of viewing images” can be achieved. Even if there is an interior member having low light resistance in the space Kb on the other side such as a room, it is possible to realize “inhibition of deterioration of the interior member”.

更に、長手方向がカーテン1の丈方向J’に略沿った遮光帯部2’と透光帯部3’を、カーテン1の幅方向W’に沿って交互に繰り返し配設することによって、カーテン1の幅方向W’に沿って複数のヒダ4や凹凸が形成されていた場合、室内等の他方側の空間Kb内に、複数のヒダ4等と、遮光部2及び透光部3の位置を調整すれば、「方向性を持たせた光の取込み」や、「視聴者側の明るさ」と「画像等の視やすさ」の両立、「内装部材などの劣化抑制」を実現できる。   Further, the light shielding band portion 2 ′ and the light transmission band portion 3 ′ whose longitudinal direction is substantially along the length direction J ′ of the curtain 1 are alternately arranged along the width direction W ′ of the curtain 1, so that the curtain When a plurality of pleats 4 and irregularities are formed along the width direction W ′ of one, the positions of the plurality of folds 4 and the like, the light-shielding part 2 and the light-transmitting part 3 in the space Kb on the other side such as the room By adjusting, it is possible to realize “capture of light with directionality”, “brightness on the viewer side” and “ease of viewing images”, and “suppression of deterioration of interior members”.

そして、遮光帯部2’と透光帯部3’のうち少なくとも一方を、複数のヒダ4における山4aと谷4bの間で且つこれら山4a及び谷4b以外の位置に配設する共に、それら遮光帯部2と透光帯部3を交互に繰り返し配設することによって、室内などの他方側の空間Kbへ入射する光Hは、遮光帯部2’を配設したヒダ4の山4a・谷4b間の部分に遮られる一方で、透光帯部3’を配設したヒダ4の山4a・谷4b間の部分越しに室内等へ進入できるため、「方向性を持たせた光の取込み」をより実現し易くなる。
これに加えて、例えば、室内などの他方側の空間Kb内において、テレビ等の画面やスクリーンなどを置く場合でも、画面等を置いた側を暗くし、これら画面などから少し離れて正対した視聴者側を明るくすることが可能となり、「視聴者側の明るさ」と「画像等の視やすさ」の両立の実現は容易になる。
更に加えて、室内等の他方側の空間Kb内において暗くなる側に、耐光性が低い内装部材などを置くことで、「内装部材などの劣化抑制」も容易に図れる。
尚、本発明における「ヒダ4の山4a」とは、当該カーテン1において他方側の空間Kb(例えば、カーテン1の室内側)へ最も突出した箇所(頂点)を意味し、本発明における「ヒダ4の谷4b」とは、当該カーテン1において他方側の空間Kb(例えば、カーテン1の室内側)から最も遠ざかった箇所(谷底)を意味する。
一方、本発明における「ヒダ4の山部4A」とは、当該カーテン1において他方側の空間Kbへ突出し且つ上述の「山4a」を含む部分を意味し、本発明における「ヒダ4の谷部4B」とは、当該カーテン1において他方側の空間Kbから遠ざかり且つ上述の「谷4b」を含む部分を意味する。
In addition, at least one of the light-shielding band 2 ′ and the light-transmitting band 3 ′ is disposed between the peaks 4a and valleys 4b of the plurality of folds 4 and at positions other than the peaks 4a and valleys 4b. By alternately and repeatedly arranging the light-shielding band portion 2 and the light-transmitting band portion 3, the light H incident on the other side space Kb, such as the room, becomes a peak 4a of the fold 4 provided with the light-shielding band portion 2 '. While being blocked by the portion between the valleys 4b, it is possible to enter the room or the like through the portion between the ridges 4a and the valleys 4b of the fold 4 where the translucent zone 3 'is disposed. It becomes easier to realize “take-in”.
In addition to this, for example, even when placing a screen or screen of a television or the like in the space Kb on the other side of the room or the like, the side on which the screen or the like is placed is darkened and faced slightly apart from these screens. The viewer side can be brightened, and it is easy to realize both “brightness on the viewer side” and “ease of viewing images”.
In addition, by placing an interior member or the like having low light resistance on the dark side in the space Kb on the other side, such as indoors, "deterioration of interior members and the like" can be easily achieved.
The “mountain 4a of the fold 4” in the present invention means a point (vertex) that protrudes most to the space Kb on the other side of the curtain 1 (for example, the indoor side of the curtain 1). The “four valleys 4b” means a place (valley bottom) farthest from the space Kb on the other side of the curtain 1 (for example, the indoor side of the curtain 1).
On the other hand, the “peak part 4A of the fold 4” in the present invention means a part of the curtain 1 that protrudes to the space Kb on the other side and includes the above-mentioned “mountain 4a”. “4B” means a portion of the curtain 1 that is away from the space Kb on the other side and includes the above-described “valley 4b”.

その他、カーテン1の幅方向W’に沿って複数のヒダ4の間隔Dを任意に保持する保持具20を有することによって、複数のヒダ4における遮光部2及び透光部3の位置を容易に調整でき、カーテン1を用いる窓や部屋などの空間Kに応じて、意図した通りの「方向性を持たせた光の取込み」や、「視聴者側の明るさ」と「画像等の視やすさ」の両立、更なる「内装部材等の劣化抑制」などを同時に実現できる。   In addition, by having the holder 20 that arbitrarily holds the intervals D of the plurality of folds 4 along the width direction W ′ of the curtain 1, the positions of the light shielding portions 2 and the light transmitting portions 3 in the plurality of folds 4 can be easily achieved. Depending on the space K such as a window or a room where the curtain 1 is used, it is possible to adjust the “capture of light with directionality” as intended, “brightness on the viewer side” and “ease of viewing images, etc.” Can be realized at the same time, as well as further “inhibition of deterioration of interior components”.

又、複数のヒダ4が形成された略矩形状のカーテン1の端部に、折り重ねた状態を保持可能な折替部5を有することによって、窓等に用いた際の当該カーテン1の端部において、複数のヒダ4における山4aが、室内等の他方側の空間Kb内(カーテン1の表面1a側)を向いたとしても、折替部5を、室外や窓等の一方側の空間Ka(カーテン1の裏面1b側)へ向けて折って重ねることで、カーテン1の端部におけるヒダ4の山4aを谷4bに反転させることが可能となり、カーテン1としての外観・見栄えが向上する。
よって、例えば、室内等の他方側の空間Kb内で模様替え等のために、テレビやパソコン等の画面やスクリーンの置き場所が変わっても、カーテン1の端部におけるヒダ4の山4aを谷4bに反転させて、同じカーテン1を用いることが出来る。
Moreover, the end of the curtain 1 when used for a window or the like is provided at the end of the substantially rectangular curtain 1 formed with a plurality of folds 4 by holding the folding portion 5 that can hold the folded state. Even if the mountain 4a of the plurality of folds 4 faces the other side space Kb (the surface 1a side of the curtain 1) such as the room, the folding part 5 is placed on the one side space such as the outside or the window. By folding and folding toward Ka (the back surface 1b side of the curtain 1), it becomes possible to invert the peak 4a of the fold 4 at the end of the curtain 1 to the valley 4b, and the appearance and appearance of the curtain 1 are improved. .
Therefore, for example, even if the place of the screen or the screen of the television or personal computer changes due to the redesign in the space Kb on the other side such as the room, the ridge 4 crest 4a at the end of the curtain 1 changes to the trough 4b. The same curtain 1 can be used.

そして、カーテン1の空間Kの一方側Kaとは反対側(つまり、他方側Kb)に位置した面(例えば、カーテン1の室内側の表面)1aにおけるL* 値が58以下である部分を有することによって、室内等の他方側の空間Kb内への方向性を持たせた光の取込みだけでなく、カーテン1の室内側等の面1aの色相を問わず、「画像等の視やすさ」を確保できる。 And, the surface (for example, the surface on the indoor side of the curtain 1) 1a located on the opposite side (that is, the other side Kb) of the space K of the curtain 1 has an L * value of 58 or less. Therefore, not only the light having a directivity into the space Kb on the other side of the room or the like but also the hue of the surface 1a on the room side or the like of the curtain 1 is “ease of viewing an image or the like”. Can be secured.

本発明に係るカーテンの保持具20は、カーテンに形成された複数のヒダにおける間隔を任意に保持することを第1の特徴とする。   The curtain holder 20 according to the present invention has a first feature of arbitrarily holding intervals between a plurality of creases formed on the curtain.

カーテン1に対して、保持具20で複数のヒダ4における間隔を任意に保持することによって、何れの構成のカーテン1に対しても、カーテン1を用いる窓や部屋などの空間に応じて、意図した通りの「方向性を持たせた光の取込み」などを実現できる。   By arbitrarily holding the intervals between the plurality of pleats 4 with the holder 20 with respect to the curtain 1, the curtain 1 with any configuration can be used according to the space such as a window or a room using the curtain 1. It is possible to achieve the “light-capture with directionality” as described above.

本発明に係るカーテンや、カーテンの保持具によると、室内等の照度の最大値を、その最小値の1.7倍以上としたり、カーテンにおける透光部の可視光透過率を、遮光部の可視光透過率の3倍以上等としたり、又、カーテンのヒダ間隔を任意に保持することで、「方向性を持たせた光の取込み」や、「視聴者側の明るさ」と「画像等の視やすさ」の両立などを同時に実現できる。   According to the curtain and the curtain holder according to the present invention, the maximum value of the illuminance in the room or the like is set to 1.7 times or more of the minimum value, or the visible light transmittance of the light transmitting part in the curtain is set to the light shielding part. By making the visible light transmittance three times or more, etc., or by arbitrarily maintaining the curtain fold spacing, it is possible to “take in directional light”, “brightness on the viewer side” and “image” "Easy to see" etc. can be realized at the same time.

本発明に係るカーテンを示す概要斜視図である。It is an outline perspective view showing the curtain concerning the present invention. カーテンと、一方側・他方側の空間等を示す概要平断面図であって、(a)はヒダの断面視形状がアコーディオン状であるカーテンを示し、(b)はヒダの断面視形状がドレープ状であるカーテンを示し、(c)はヒダを有さないカーテンを示す。It is a general | schematic plane sectional view which shows a curtain and the space of one side, the other side, etc., (a) shows the curtain whose cross-sectional view shape of a fold is an accordion shape, (b) is a cross-sectional view shape of a fold (C) shows a curtain having no folds. カーテンにおける保持具の例を示す概要斜視図である。It is a general | schematic perspective view which shows the example of the holder in a curtain. カーテンにおける一方側・他方側の空間内照度の例を示す概要平面図である。It is a schematic plan view which shows the example of the illumination intensity in the space of the one side and the other side in a curtain. カーテンにおける他方側の空間内照度の最大値・最小値の例と、試験1における測定システム(光源とカーテンと空間の他方側)を示す概要平面図である。It is a schematic plan view which shows the example of the maximum value and the minimum value of the illuminance in the space on the other side of the curtain, and the measurement system in Test 1 (the other side of the light source, the curtain, and the space). カーテン(カーテン生地)の実施例Aを示す概要図であり、(a)は編組織を示し、(b)は糸配列リピートを示し、(c)は糸針列を組織図で示す。It is the schematic which shows Example A of a curtain (curtain fabric), (a) shows a knitting structure, (b) shows a yarn arrangement | sequence repeat, (c) shows a thread needle row | line | column with a structure chart. カーテン(カーテン生地)の実施例Aを示す図面代用写真である。It is a drawing substitute photograph which shows Example A of a curtain (curtain fabric). (a)は試験2におけるカーテンと空間の他方側を示す概要平面図であり、(b)は試験2の結果を示すグラフである。(A) is a schematic plan view showing the curtain and the other side of the space in Test 2, and (b) is a graph showing the result of Test 2. FIG. 試験2の結果を示す図面代用写真であり、(a)は比較例8と1〜6のカーテンの空間の他方側に位置した面を示し、(b)は比較例8と1〜6のカーテンを用いた場合のテレビ等の画面を示す。It is drawing substitute photograph which shows the result of Test 2, (a) shows the surface located in the other side of the space of the curtain of Comparative Examples 8 and 1-6, (b) The curtain of Comparative Examples 8 and 1-6 The screen of a television etc. when using is shown. (a)は試験3におけるカーテンと空間の他方側を示す概要平面図であり、(b)は試験3の結果を示すグラフである。(A) is a schematic plan view showing the curtain and the other side of the space in Test 3, and (b) is a graph showing the result of Test 3. FIG. 試験3の結果を示す図面代用写真であり、実施例2、比較例0、2、7、8のカーテンを用いた場合及びカーテンを用いなかった場合のテレビ等の画面を示す。FIG. 6 is a drawing-substituting photograph showing the results of Test 3, showing a screen of a television or the like when the curtains of Example 2 and Comparative Examples 0, 2, 7, and 8 are used and when the curtains are not used. (a)は試験4におけるカーテンと空間の他方側を示す概要平面図であり、(b)は試験4の結果を示すグラフである。(A) is a schematic plan view showing the curtain and the other side of the space in Test 4, and (b) is a graph showing the result of Test 4. FIG. 試験4の結果を示す図面代用写真であり、(a)は実施例2、比較例0、8、9のカーテンの空間の他方側に位置した面を示し、(b)は実施例2、9のカーテンを正面から見た場合を示し、(c)は実施例2、9のカーテンを画面位置から見た場合を示し、(d)は実施例2、9のカーテンを視聴者位置から見た場合を示す。It is a drawing substitute photograph which shows the result of Test 4, (a) shows the surface located in the other side of the space of the curtain of Example 2 and Comparative Examples 0, 8, and 9, (b) shows Examples 2 and 9 (C) shows the case of viewing the curtains of Examples 2 and 9 from the screen position, and (d) shows the curtains of Examples 2 and 9 from the viewer position. Show the case. カーテンの変形例における折替部を例示する概要平断面図であり、(a)は端部が手前に突出している状態を示し、(b)は折替部を奥側へ折った状態を示す。It is a general | schematic plane sectional view which illustrates the folding part in the modification of a curtain, (a) shows the state which the edge part protruded in the near side, (b) shows the state which folded the folding part to the back side. .

<カーテン1の全体構成>
以下、本発明の実施形態を、図面を参照して説明する。
図1〜13には、本発明に係るカーテン1が示されている。
<Overall configuration of curtain 1>
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
1 to 13 show a curtain 1 according to the present invention.

カーテン1は、空間Kを隔てるものであって、シート状のカーテン生地10を有すると共に、遮光部2や透光部3、ヒダ4、折替部5、保持具20を有していても良い。
カーテン1は、空間Kを隔てるのであれば、壁面や天井から吊り下げられたり、衝立状に自立する構成であっても良い。
The curtain 1 separates the space K, and has a sheet-like curtain fabric 10 and may also have a light shielding part 2, a translucent part 3, a fold 4, a folding part 5, and a holder 20. .
As long as the space 1 is separated from the curtain 1, the curtain 1 may be hung from a wall surface or a ceiling, or may be configured to stand on its own in a partition shape.

この他、カーテン1は、ラベルが付けられていたり、カーテンフックが設けられていても良い。
ここで、カーテンフックとは、カーテンランナ等に引っ掛けられて、カーテン1を吊り下げるためのものであり、このカーテンランナは、カーテンレールYに移動可能に取り付けられていても良い。
In addition, the curtain 1 may be provided with a label or a curtain hook.
Here, the curtain hook is for hanging the curtain 1 by being hooked on a curtain runner or the like, and the curtain runner may be movably attached to the curtain rail Y.

尚、カーテンレールY、カーテンランナ等や、カーテン1の上部をカーテンボックスで覆っていても構わない。
又、カーテン1は、自立する構成である場合には、カーテン1自体を支える脚部や、枠体などを有していても良い。
The curtain rail Y, the curtain runner, etc., or the top of the curtain 1 may be covered with a curtain box.
In addition, when the curtain 1 has a self-supporting configuration, the curtain 1 may have a leg portion or a frame body that supports the curtain 1 itself.

<カーテン1の丈方向J’・カーテン1の幅方向W’等>
このように空間Kを隔てるカーテン1において、上下方向(鉛直方向)に略沿う方向を丈方向J’とし、その丈方向J’の長さをカーテン1の丈Jとする。
又、カーテン1において、丈方向J’に対して略直交し、当該カーテン1の表面1aや裏面1bに略沿う方向を幅方向W’とし、その幅方向W’の長さをカーテン1の幅Wとする。
<Length direction J 'of curtain 1 and width direction W' of curtain 1 etc.>
In the curtain 1 separating the space K in this way, a direction substantially along the vertical direction (vertical direction) is a length direction J ′, and a length in the length direction J ′ is a length J of the curtain 1.
In the curtain 1, the width direction W ′ is a direction substantially perpendicular to the length direction J ′ and substantially along the front surface 1 a and the back surface 1 b of the curtain 1, and the length in the width direction W ′ is the width of the curtain 1. W.

カーテン1の形状は、特に限定はなく、例えば、略矩形状であったり、その他、略台形状や楕円形状などであっても良い。
このようなカーテン1が隔てる空間Kについて、次に述べる。
The shape of the curtain 1 is not particularly limited, and may be, for example, a substantially rectangular shape, or may be a substantially trapezoidal shape or an elliptical shape.
The space K separated by the curtain 1 will be described next.

<空間K、空間Kの一方側Ka、空間Kの他方側Kb>
図1〜13に示すように、空間Kは、カーテン1によって、一方側Kaと、他方側Kbに隔てられる。
空間Kは、カーテン1に隔てられるのであれば、特に限定はないが、例えば、部屋の窓(開口部)にカーテン1が設けられた場合には、当該カーテン1によって、「室外(窓を閉めている場合は、窓とカーテン1の間の空間)側」と「室内側」に隔てられ、日中であれば、「室外側」が、光(太陽光など)Hが入射する空間Kの一方側Kaとなり、「室内側」が、光Hが進入する空間Kの他方側Kbとなる(「室外」を一方側の空間Ka、「室内」を他方側の空間Kbとも表現できる)。
<Space K, one side Ka of space K, the other side Kb of space K>
As shown in FIGS. 1 to 13, the space K is separated by the curtain 1 into one side Ka and the other side Kb.
The space K is not particularly limited as long as it is separated from the curtain 1. For example, when the curtain 1 is provided in a window (opening portion) of the room, the curtain 1 causes the “outdoor (close the window). The space between the window and the curtain 1) ”and the“ indoor side ”, and during the day, the“ outside ”is the space K where the light (sunlight etc.) H is incident. It becomes one side Ka, and “indoor side” becomes the other side Kb of the space K into which the light H enters (“outdoor” can be expressed as one side space Ka, and “indoor” can be expressed as the other side space Kb).

尚、夜間であれば、逆に「室内側」が、光(室内照明の光など)Hが入射する空間Kの一方側Kaとなり、「室外側」が、光Hが進入する空間Kの他方側Kbとなるとも言える。
つまり、本発明における「空間Kの一方側Ka(一方側の空間Ka)」とは、カーテン1により隔てられた空間のうち、当該カーテン1に対して光Hが入射する側の空間を意味し、本発明における「空間Kの他方側Kb(他方側の空間Kb)」とは、 空間Kの一方側Kaから入射した光が、当該カーテン1を透過して進入する側の空間を意味する。
従って、空間Kにおける一方側Kaと他方側Kbとは、日中か夜間かや、照明の有無やその明るさなどの条件等によって相対的に変わり得るものとも言えるが、その一方で、例えば、空間Kのうち室外から窓を介して差し込む太陽光Hが入射する条件の場合のみをもって、空間Kにおける一方側Kaと他方側Kbを決めても良い。
At night, on the contrary, the “indoor side” is the one side Ka of the space K into which light (such as light from room lighting) is incident, and the “outside” is the other side of the space K into which the light H enters. It can be said that it becomes the side Kb.
That is, “one side Ka of the space K (one side space Ka)” in the present invention means a space on the side where the light H is incident on the curtain 1 among the spaces separated by the curtain 1. In the present invention, “the other side Kb of the space K (the other side space Kb)” means a space on the side where light incident from the one side Ka of the space K passes through the curtain 1 and enters.
Therefore, it can be said that the one side Ka and the other side Kb in the space K can be relatively changed depending on conditions such as daytime or nighttime, presence / absence of illumination, brightness thereof, and the like. The one side Ka and the other side Kb in the space K may be determined only under the condition that sunlight H inserted through the window from the outside enters the space K.

又、窓の代わりに、カーテン1が部屋の出入口にドアカーテン様に設けられた場合も、当該カーテン1によって、「部屋の外側」と「部屋の内側」に隔てられ、入射する光Hによって、「部屋の外側」が空間Kの一方側Kaで、「部屋の内側」が空間Kの他方側Kbとなったり、その逆となるとも言える。
その他、1つの部屋の内部を隔てるようにカーテン1が衝立(パーティションや間仕切り)状に設けられた場合も、当該カーテン1によって、空間Kは一方側Kaと他方側Kbに隔てられると言え、室内照明などの光源Mがある側やより明るい側が、光Hが入射する空間Kの一方側Kaとなり、光源Mがない側やより暗い側が、光Hが進入する空間の他方側Kbとなるとも言える。
In addition, when the curtain 1 is provided like a door curtain at the entrance of the room instead of the window, the curtain 1 is separated into the “outside of the room” and the “inside of the room” by the incident light H, It can be said that “outside the room” is one side Ka of the space K, and “inside the room” is the other side Kb of the space K, or vice versa.
In addition, when the curtain 1 is provided in a partition (partition or partition) shape so as to separate the inside of one room, it can be said that the space K is separated by the curtain 1 into one side Ka and the other side Kb. It can be said that the side with the light source M such as illumination or the brighter side becomes one side Ka of the space K where the light H enters, and the side without the light source M or the darker side becomes the other side Kb of the space where the light H enters. .

<光H>
図1〜13に示したように、光Hは、空間Kの一方側Kaからカーテン1に入射し、当該カーテン1を透過して、空間Kの他方側Kbへ進入する。
このように入射・透過・進入するのであれば、光Hは、特に限定はないが、例えば、太陽光や、室内照明の光などでも良い。
又、このような光Hの光源Mは、太陽であったり、室内照明の光源(LED、蛍光灯、白熱灯、HIDなど)であっても良い。
<Light H>
As shown in FIGS. 1 to 13, the light H enters the curtain 1 from one side Ka of the space K, passes through the curtain 1, and enters the other side Kb of the space K.
As long as it is incident / transmitted / entered in this way, the light H is not particularly limited, but may be, for example, sunlight or light from indoor lighting.
The light source M for such light H may be the sun or a light source for indoor lighting (LED, fluorescent lamp, incandescent lamp, HID, etc.).

<カーテン生地10>
図1〜13に示したように、カーテン生地10は、カーテン1のベースとなるシート状物である。
カーテン生地10は、当該カーテン生地10を構成する(カーテン生地10の元となる)生地を、端部における縫製、熱等の加工処理、又は、幅継ぎ(複数の生地を継いで1つのカーテン生地10を構成すること)などを行って、初めてカーテン生地10となる。
<Curtain fabric 10>
As shown in FIGS. 1 to 13, the curtain fabric 10 is a sheet-like material serving as a base of the curtain 1.
The curtain fabric 10 is composed of the fabric constituting the curtain fabric 10 (which is the basis of the curtain fabric 10), sewing processing at the end, processing such as heat, or width joining (one curtain fabric by joining a plurality of fabrics). 10), the curtain fabric 10 is obtained for the first time.

カーテン生地10の素材は、特に限定はないが、例えば、編物、織物、フィルムなどや、それらを組み合わせたもののシート状物であっても良い。
カーテン生地10が編物の場合、デンビー編(トリコット編)や、ラッシェル編、ダブルラッシェル編、バンダイク編(アトラス編)、コード編などの経編や、平編(天竺編)、ゴム編(リブ編)、パール編などの緯編など、それぞれ何れの組織であっても構わない。
The material of the curtain fabric 10 is not particularly limited, and for example, a knitted fabric, a woven fabric, a film, or a sheet-like product obtained by combining them may be used.
When the curtain fabric 10 is a knitted fabric, a warp knitting such as a denby knitting (tricot knitting), a raschel knitting, a double raschel knitting, a bandai knitting knitting (atlas knitting), a cord knitting, a flat knitting (tengu knitting), a rubber knitting (rib knitting) ), Weft knitting such as pearl knitting or any other structure.

カーテン生地10が織物の場合、何れの織組織でも構わないが、例えば、平織や綾織、朱子織、二重織、二重織以上の多重織などであっても良い。
カーテン生地10が編物や織物である場合、それらを構成(織成、編成)する繊維としては、ポリエチレンテレフタレート(PET)や、ポリトリメチレンテレフタレート(PTT)、ポリブチレンテレフタレート(PBT)等のポリエステル繊維、ナイロン(ポリアミド)繊維、ポリエチレン(PE)、ポリプロピレン(PP)等のポリオレフィン系繊維、レーヨン繊維、キュプラ繊維、アセテート繊維、ポリアクリロニトリル(PAN)を主成分とするアクリル系繊維、ポリビニルアルコール(PVA)繊維(ビニロン繊維)、ポリウレタン(PU)繊維などの合成繊維、その他、絹(シルク)繊維、綿繊維、麻繊維、羊毛繊維、ガラス繊維などであり、これらを単独又は組み合わせて用いられても良い。
When the curtain fabric 10 is a woven fabric, any woven structure may be used. For example, a plain weave, a twill weave, a satin weave, a double weave, a double weave or a multiple weave may be used.
When the curtain fabric 10 is a knitted fabric or a woven fabric, polyester fibers such as polyethylene terephthalate (PET), polytrimethylene terephthalate (PTT), and polybutylene terephthalate (PBT) are used as the fibers constituting (woven or knitted) the fabric. Polyolefin fibers such as nylon (polyamide) fiber, polyethylene (PE), polypropylene (PP), rayon fiber, cupra fiber, acetate fiber, acrylic fiber mainly composed of polyacrylonitrile (PAN), polyvinyl alcohol (PVA) Synthetic fibers such as fibers (vinylon fibers) and polyurethane (PU) fibers, and others, silk fibers, cotton fibers, hemp fibers, wool fibers, glass fibers, etc., which may be used alone or in combination. .

又、カーテン生地10が編物や織物である場合、それらを構成(織成、編成)する繊維の繊度も、何れの値でも良いが、例えば、総繊度で、20dtex以上3000dtex以下である。
カーテン生地10がフィルムなどのシート状物であれば(カーテン1が例えばシャワーカーテンである場合など)、それを構成する材料としては、ポリ塩化ビニル(PVC)樹脂や、ポリエチレンテレフタレート(PET)や、ポリトリメチレンテレフタレート(PTT)、ポリブチレンテレフタレート(PBT)等のポリエステル樹脂、ポリアミド(PA)樹脂などの合成樹脂などや、これらを単独又は組み合わせて用いられても良い。
Further, when the curtain fabric 10 is a knitted fabric or a woven fabric, the fineness of fibers constituting (woven or knitted) them may be any value. For example, the total fineness is 20 dtex or more and 3000 dtex or less.
If the curtain fabric 10 is a sheet-like material such as a film (such as when the curtain 1 is a shower curtain, for example), the material constituting it is polyvinyl chloride (PVC) resin, polyethylene terephthalate (PET), Polyester resins such as polytrimethylene terephthalate (PTT) and polybutylene terephthalate (PBT), synthetic resins such as polyamide (PA) resin, and the like may be used alone or in combination.

上述したカーテン生地10は、その色彩については、赤色系、橙色系、黄色系、緑色系、青色系、紫色系、黒色系、白色系など何れの色調でも良く、彩度や明度についても何れの値でも構わない。カーテン生地10の模様についても、花や草木などの植物の柄や、動物の柄、幾何学模様、無地、表面凹凸等による模様など何れでも良い。
カーテン生地10は、所望により、酸化チタン、炭酸カルシウム等の体質顔料やフィラー(充填材)を任意に付与したり、消臭剤、抗菌剤、防カビ剤、難燃剤、撥水剤、防汚剤、着色剤、香料、発泡剤等を付与しても良く、付与するタイミングも、カーテン生地10として構成する(織成・編成等をする)前後を問わず、付与の方法も何れであっても良い。
The curtain fabric 10 described above may have any color tone such as red, orange, yellow, green, blue, purple, black, and white, and any saturation or brightness may be used. It does not matter if it is a value. The pattern of the curtain fabric 10 may be any pattern such as a pattern of a plant such as a flower or a plant, an animal pattern, a geometric pattern, a plain pattern, or a surface irregularity.
The curtain fabric 10 may optionally be provided with extender pigments and fillers (fillers) such as titanium oxide and calcium carbonate, deodorants, antibacterial agents, antifungal agents, flame retardants, water repellents, antifouling agents. An agent, a colorant, a fragrance, a foaming agent, and the like may be added, and the timing of application may be any before or after the curtain fabric 10 is configured (woven or knitted). Also good.

その他、カーテン生地10が編物や織物である場合、そのカーテン生地10において、太陽光線等の光Hが入射する面、つまり、空間Kの一方側Kaに位置した面(例えば、カーテン生地10の室外側の裏面)10b側の糸に、光沢糸や遮熱糸、赤外線反射糸を用いたり、空間Kの他方側Kbに位置した面(例えば、カーテン生地10の室内側の表面)10a側の糸に、L* 値(明度)の高い糸を用いても良い。
又、カーテン生地10が編物や織物である場合、用いる糸の繊度、素材、色彩、彩度、明度、模様、添加物等を部分的に変えることによって、1つのカーテン1に、後に詳解する遮光部2や透光部3が形成しても良い。
In addition, when the curtain fabric 10 is a knitted fabric or a woven fabric, the surface of the curtain fabric 10 on which light H such as sunlight is incident, that is, the surface positioned on one side Ka of the space K (for example, the chamber of the curtain fabric 10). Glossy yarn, heat shield yarn, infrared reflecting yarn is used as the yarn on the outer back surface 10b side, or the surface located on the other side Kb of the space K (for example, the interior surface of the curtain fabric 10) 10a side yarn Alternatively, a thread having a high L * value (lightness) may be used.
Further, when the curtain fabric 10 is a knitted fabric or a woven fabric, the light shielding, which will be described in detail later, can be made to one curtain 1 by partially changing the fineness, material, color, saturation, brightness, pattern, additive, etc. of the yarn used. The part 2 and the translucent part 3 may be formed.

<遮光部2、遮光帯部2’>
図1〜7に示したように、遮光部2は、カーテン1において、所定の可視光透過率Tを持つ部分である。
このような遮光部2は、その素材(編物であるか、織物やフィルムであるか)や色彩、模様等が異なることで、カーテン1における他の部分との可視光透過率Tの違いを持たせても良い。
<Light shielding part 2, light shielding band part 2 '>
As shown in FIGS. 1 to 7, the light shielding portion 2 is a portion having a predetermined visible light transmittance T in the curtain 1.
Such a light-shielding part 2 has a difference in visible light transmittance T from other parts in the curtain 1 because the material (whether it is a knitted fabric, a woven fabric or a film), color, pattern or the like is different. May be allowed.

又、遮光部2は、カーテン生地10が編物や織物である場合には、その組織、使われている糸の素材、繊度、密度(編物や織物であれば、経糸密度又は/及び緯糸密度)が異なることで、カーテン1における他の部分との可視光透過率Tの違いを持たせても良い。
そして、1つのカーテン1における遮光部2の数は、複数でも1つでも良い。
尚、遮光部2の数が1つの場合には、全体が遮光部2であるカーテン生地10と、全体が後述する透光部3である別のカーテン生地10を1つに縫製する等して形成しても良い。
In addition, when the curtain fabric 10 is a knitted fabric or a woven fabric, the light-shielding portion 2 has its structure, the material of the yarn used, the fineness, and the density (in the case of a knitted fabric or a woven fabric, the warp density or / and the weft density). May be different from each other in the curtain 1 in the visible light transmittance T.
And the number of the light shielding parts 2 in one curtain 1 may be plural or one.
In addition, when the number of the light-shielding parts 2 is one, the curtain cloth 10 whose whole is the light-shielding part 2 and another curtain cloth 10 which is the whole light-transmitting part 3 described later are sewn together. It may be formed.

遮光部2のうち、帯状である部分を遮光帯部2’とし、この遮光帯部2’は、その長手方向がカーテン1の丈方向J’に略沿っていても良い。
このような遮光帯部2’と後述する透光帯部3’は、カーテン1の幅方向W’に沿って交互に繰り返し配設されていても良い。
Of the light shielding part 2, a band-shaped part is defined as a light shielding band part 2 ′, and the light shielding band part 2 ′ may have a longitudinal direction substantially along the length direction J ′ of the curtain 1.
Such a light-shielding band portion 2 ′ and a light-transmitting band portion 3 ′ described later may be alternately and repeatedly disposed along the width direction W ′ of the curtain 1.

その他、遮光帯部2’は、その長手方向がカーテン1の幅方向W’に略沿っていても良く、その場合は、遮光帯部2’と後述する透光帯部3’が、カーテン1の丈方向J’に沿って交互に繰り返し配設されていても良い。
又、この場合、遮光帯部2’と透光帯部3’のうち少なくとも一方は、後述するヒダ4における山4a及び谷4b以外の位置に配設されていると共に、遮光帯部2’と透光帯部3’は、当該カーテン1の幅方向W’に沿って交互に配設されていても良い。
In addition, the light shielding band portion 2 ′ may have a longitudinal direction substantially along the width direction W ′ of the curtain 1, and in that case, the light shielding band portion 2 ′ and a translucent band portion 3 ′ described later are used as the curtain 1. It may be alternately arranged along the length direction J ′.
In this case, at least one of the light-shielding band portion 2 ′ and the light-transmitting band portion 3 ′ is disposed at a position other than the peak 4a and the valley 4b in the fold 4 described later, and the light-shielding band portion 2 ′. The translucent band portions 3 ′ may be alternately arranged along the width direction W ′ of the curtain 1.

つまり、カーテン生地10が編物や織物の場合、遮光帯部2’と透光帯部3’の切替り部分の密度が組織的に低くなるものや、それ以外も含まれる(切替り部分の密度が組織的に低くなるものに限定されない)。
更には、遮光帯部2’は、その長手方向がカーテン1の丈方向J’や幅方向W’以外の斜め方向に略沿っていても良く、その場合、遮光帯部2’と後述する透光帯部3’が、カーテン1の斜め方向(遮光帯部2’の長手方向とは略直交する斜め方向)に沿って交互に繰り返し配設されることとなる。
That is, when the curtain fabric 10 is a knitted fabric or a woven fabric, the density of the switching portion between the light shielding band portion 2 ′ and the light-transmitting band portion 3 ′ is systematically reduced, and others are included (the density of the switching portion). Are not limited to those that are organizationally low).
Furthermore, the light shielding band portion 2 ′ may have a longitudinal direction substantially along an oblique direction other than the height direction J ′ or the width direction W ′ of the curtain 1, and in that case, the light shielding band portion 2 ′ and a light transmission band described later. The light band portion 3 ′ is alternately and repeatedly disposed along the oblique direction of the curtain 1 (an oblique direction substantially orthogonal to the longitudinal direction of the light shielding band portion 2 ′).

<透光部3、透光帯部3’>
図1〜7に示したように、透光部3は、カーテン1において、上述した遮光部2より可視光透過率Tが大きい部分である。
尚、この透光部3の可視光透過率Tは、遮光部2の可視光透過率Tの3倍以上、好ましくは4倍以上、更に好ましくは5倍以上であっても良い。
このような透光部3は、その素材(編物であるか、織物やフィルム等であるか)や色彩、模様等が異なることで、可視光透過率Tが遮光部2より大きかったり、遮光部2の3倍以上となるようにしても良い。
<Translucent part 3, translucent band part 3 '>
As shown in FIGS. 1-7, the translucent part 3 is a part in the curtain 1 where the visible light transmittance T is larger than that of the light shielding part 2 described above.
The visible light transmittance T of the light transmitting portion 3 may be 3 times or more, preferably 4 times or more, more preferably 5 times or more than the visible light transmittance T of the light shielding portion 2.
Such a translucent part 3 is different in the material (whether it is a knitted fabric, a woven fabric, a film, etc.), color, pattern, etc. You may make it become 3 times or more of 2.

又、透光部3は、カーテン生地10が編物や織物である場合には、その組織、使われている糸の素材、繊度、密度(編物や織物であれば、経糸密度又は/及び緯糸密度)が異なることで、可視光透過率Tが遮光部3より大きかったり、遮光部2の3倍以上となるようにしても良い。
そして、1つのカーテン1における透光部3の数も、複数でも1つでも良い。
尚、透光部3の数が1つの場合にも、全体が透光部3であるカーテン生地10と、全体が上述した遮光部2である別のカーテン生地10を1つに縫製する等して形成しても良い。
Further, when the curtain fabric 10 is a knitted fabric or a woven fabric, the translucent portion 3 has a structure, a material of yarn used, a fineness, and a density (if a knitted fabric or a woven fabric, a warp density or / and a weft density). ) Are different, the visible light transmittance T may be larger than that of the light shielding portion 3 or may be three times or more that of the light shielding portion 2.
And the number of the translucent parts 3 in one curtain 1 may be plural or one.
Even when the number of the light transmitting portions 3 is one, the curtain fabric 10 which is the entire light transmitting portion 3 and the other curtain fabric 10 which is the entire light shielding portion 2 described above are sewn together. May be formed.

透光部3のうち、帯状である部分を透光帯部3’とし、この透光帯部3’は、その長手方向がカーテン1の丈方向J’に略沿っていても良い。
このような透光帯部3’と上述した遮光帯部2’は、カーテン1の幅方向W’に沿って交互に繰り返し配設されていても良い。
Of the translucent part 3, a band-shaped part is defined as a translucent band part 3 ′.
Such a light-transmitting band portion 3 ′ and the above-described light-shielding band portion 2 ′ may be alternately and repeatedly disposed along the width direction W ′ of the curtain 1.

その他、透光帯部3’は、その長手方向がカーテン1の幅方向W’に略沿っていても良く、その場合に、透光帯部3’と上述した遮光帯部2’が、カーテン1の丈方向J’に沿って交互に繰り返し配設されていても良い。
又、この場合、透光帯部3’と遮光帯部2’のうち少なくとも一方は、後述するヒダ4における山4a及び谷4b以外の位置に配設されていると共に、遮光帯部2’と透光帯部3’は、当該カーテン1の幅方向W’に沿って交互に配設されていても良い(このように配設することで、透光帯部3’と遮光帯部2’の切替り部分が、組織的に密度が低くなるとは限定されない)。
更には、透光帯部3’は、その長手方向がカーテン1の丈方向J’や幅方向W’以外の斜め方向に略沿っていても良く、その場合、透光帯部3’と上述した遮光帯部2’が、カーテン1の斜め方向(透光帯部3’の長手方向とは略直交する斜め方向)に沿って交互に繰り返し配設されることとなる。
In addition, the longitudinal direction of the translucent band portion 3 ′ may be substantially along the width direction W ′ of the curtain 1, and in that case, the translucent band portion 3 ′ and the light shielding band portion 2 ′ described above are used as the curtain. 1 may be alternately and repeatedly disposed along the length direction J ′.
In this case, at least one of the light-transmitting band portion 3 ′ and the light-shielding band portion 2 ′ is disposed at a position other than the peak 4a and the valley 4b in the fold 4 described later, and the light-shielding band portion 2 ′. The translucent band portions 3 ′ may be alternately arranged along the width direction W ′ of the curtain 1 (by arranging in this way, the translucent band portions 3 ′ and the light shielding band portions 2 ′ are arranged. It is not limited that the density of the switching portion is reduced systematically).
Furthermore, the longitudinal direction of the translucent zone 3 ′ may be substantially along an oblique direction other than the height direction J ′ or the width direction W ′ of the curtain 1, and in that case, the translucent zone 3 ′ and the above-described The light-shielding band portion 2 ′ is alternately and repeatedly disposed along the oblique direction of the curtain 1 (an oblique direction substantially orthogonal to the longitudinal direction of the light-transmitting band portion 3 ′).

<可視光透過率T>
このような遮光部2と透光部3における可視光透過率Tについて、以下に述べる。
本発明における「可視光」とは、JIS−Z−8120:2001に準じる可視光(可視放射)であって、詳解すれば、「目に入って視感覚を起こすことができ、一般に可視放射の波長範囲の短波長限界は360〜400nm、長波長限界は760〜830nmである放射」を言う。
<Visible light transmittance T>
The visible light transmittance T in the light shielding part 2 and the light transmitting part 3 will be described below.
The “visible light” in the present invention is visible light (visible radiation) according to JIS-Z-8120: 2001. "Radiation with a short wavelength limit of 360-400 nm and a long wavelength limit of 760-830 nm".

次に、本発明における「可視光透過率T」とは、JIS−Z−8120:2001に準じる可視光の透過率であって、詳解すれば、「透過光の放射束又は光束Φt と入射光の放射束又は光束Φi の比Φt /Φi 」を言い、一般に百分率(%)で表す。
ここで、放射束又は光束Φt やΦi の単位は「ルーメン(lm)」であり、照度の単位「ルクス(lx)」は「ルーメン毎平方メートル(lm/m2 )」でもあることから、本発明における「可視光透過率T」は、後述する他方側の空間内照度Sb÷一方側の空間内照度Sa(つまり、Sb/Sa)であっても良い。
Next, the “visible light transmittance T” in the present invention is a visible light transmittance according to JIS-Z-8120: 2001, and more specifically, “radiant flux of transmitted light or light flux Φ t and incidence. The ratio of the radiant flux of light or the luminous flux Φ i Φ t / Φ i ”, generally expressed as a percentage (%).
Here, the unit of radiant flux or luminous flux Φ t or Φ i is “lumen (lm)”, and the unit of illuminance “lux (lx)” is also “lumen per square meter (lm / m 2 )”. The “visible light transmittance T” in the present invention may be the other-side spatial illuminance Sb to be described later ÷ one-side spatial illuminance Sa (that is, Sb / Sa).

遮光部2や透光部3の可視光透過率Tの具体的な値は、遮光部2より大きい、又は、遮光部2の3倍以上であれば、特に限定はないが、例えば、遮光部2(遮光帯部2’を含む)の可視光透過率Tは、0.1%以上5.0%以下、好ましくは0.2%以上4.5%以下、更に好ましくは0.5%以上4.0%以下(0.8%や3.7%等)であっても良い。
透光部3(透光帯部3’を含む)の可視光透過率Tの具体的な値としては、例えば、3.0%以上15.0%以下、好ましくは4.0%以上14.0%以下、更に好ましくは4.5%以上13.5%以下(4.9%や13.5%等)であっても良い。
その他、遮光部2(遮光帯部2’を含む)の可視光透過率Tが4.25%以下で、且つ、透光部3(透光帯部3’を含む)の可視光透過率Tが4.25%より大きくても良い。
The specific value of the visible light transmittance T of the light shielding part 2 or the light transmitting part 3 is not particularly limited as long as it is larger than the light shielding part 2 or three times or more that of the light shielding part 2, but for example, the light shielding part 2 (including the shading zone 2 ′) has a visible light transmittance T of 0.1% to 5.0%, preferably 0.2% to 4.5%, more preferably 0.5% or more. It may be 4.0% or less (0.8%, 3.7%, etc.).
The specific value of the visible light transmittance T of the light transmitting part 3 (including the light transmitting band part 3 ′) is, for example, 3.0% or more and 15.0% or less, preferably 4.0% or more and 14. It may be 0% or less, more preferably 4.5% or more and 13.5% or less (4.9%, 13.5%, etc.).
In addition, the visible light transmittance T of the light shielding part 2 (including the light shielding band part 2 ′) is 4.25% or less, and the visible light transmittance T of the light transmitting part 3 (including the light transmitting band part 3 ′). May be greater than 4.25%.

<ヒダ4>
図1〜7に示したように、ヒダ4は、カーテン生地10につけた折り目状のものであって、ヒダ4によって、シート状のカーテン生地10に凹凸が形成される(ヒダ4は、カーテン生地10をつまむことで形成されるカーテン生地10の滑らかな凹凸(後述する山4aや谷4b)であったり、折り目で直線的に折り曲げたものであるとも言える)。
従って、ヒダ4にも長手方向が存在し、このヒダ4の長手方向は、例えば、カーテン1の丈方向J’に略沿っていても良い。
<Lead 4>
As shown in FIGS. 1 to 7, the crease 4 is a crease attached to the curtain fabric 10, and the crease 4 forms irregularities on the sheet-like curtain fabric 10 (the crease 4 is a curtain fabric). 10 can be said to be smooth unevenness (crests 4a and valleys 4b described later) of the curtain fabric 10 formed by pinching 10 or linearly bent at the crease).
Accordingly, the fold 4 also has a longitudinal direction, and the longitudinal direction of the fold 4 may be substantially along the length direction J ′ of the curtain 1, for example.

その他、ヒダ4は、その長手方向がカーテン1の丈方向J’に略沿っていたり、丈方向J’や幅方向W’以外の斜め方向に略沿っていても良い。
ヒダ4の長手方向は、上述した遮光帯部2’や透光帯部3’の長手方向に略沿っていても良い。
In addition, the longitudinal direction of the pleat 4 may be substantially along the height direction J ′ of the curtain 1 or may be substantially along an oblique direction other than the height direction J ′ or the width direction W ′.
The longitudinal direction of the pleat 4 may be substantially along the longitudinal direction of the light shielding band portion 2 ′ and the light transmitting band portion 3 ′ described above.

尚、このようなヒダ4がカーテン1に形成されるのであれば、何れの構成であっても良いが、例えば、カーテン1の少なくとも一部(上端部等)を、縫製によってヒダ状に形成したり、カーテン生地10が熱可塑性樹脂の繊維等で構成されていれば、上述したように、熱セット加工によって形成しても構わない。
又、ヒダ4の数は、1つのカーテン1において複数や1つであっても構わないが、以下では、ヒダ4は複数であるとして述べる。
As long as the fold 4 is formed on the curtain 1, any configuration may be used. For example, at least a part of the curtain 1 (upper end portion or the like) is formed in a fold shape by sewing. Alternatively, as long as the curtain fabric 10 is made of a thermoplastic resin fiber or the like, it may be formed by heat setting as described above.
Further, although the number of the pleats 4 may be plural or one in one curtain 1, it will be described below that the pleats 4 are plural.

<ヒダ4の山4a・谷4b>
図1〜7に示したように、ヒダ4の山4aは、上述したように、カーテン1において他方側の空間Kb(例えば、カーテン1の室内側)へ最も突出した箇所(頂点)を意味し、ヒダ4が長手方向を有するため、その長手方向に沿って、最も突出した山4aも長く続くこととなる。
又、ヒダ4の谷4bも、同様に、カーテン1において他方側の空間Kb(例えば、カーテン1の室内側)から最も遠ざかった箇所(谷底)を意味し、ヒダ4の長手方向に沿って最も遠ざかった谷4bが長く続くこととなる。
<Mountain 4a, valley 4b of fold 4>
As shown in FIGS. 1 to 7, the peak 4 a of the fold 4 means a point (vertex) that protrudes most to the space Kb on the other side of the curtain 1 (for example, the indoor side of the curtain 1) as described above. Since the pleat 4 has a longitudinal direction, the most projecting peak 4a continues along the longitudinal direction for a long time.
Similarly, the valley 4b of the fold 4 means the place (the valley bottom) farthest from the space Kb on the other side of the curtain 1 (for example, the indoor side of the curtain 1), and is the most along the longitudinal direction of the fold 4 The valley 4b that has moved away will continue for a long time.

<ヒダ4の山部4A・谷部4B>
ヒダ4の山4aや谷4bに対して、本発明における「ヒダ4の山部4A」は、上述したように、カーテン1において他方側の空間Kbへ突出し且つ上述の「山4a」を含む所定広さを有した部分を意味する。
又、本発明における「ヒダ4の谷部4B」も、カーテン1において他方側の空間Kbから遠ざかり且つ上述の「谷4b」を含む所定広さを有した部分を意味する。
<Mountain 4A, valley 4B of fold 4>
With respect to the peaks 4a and valleys 4b of the folds 4, as described above, the “peak portion 4A of the folds 4” protrudes into the space Kb on the other side of the curtain 1 and includes the above-described “mounts 4a”. It means a part with a width.
Further, “the valley 4B of the fold 4” in the present invention also means a portion of the curtain 1 that is away from the space Kb on the other side and has a predetermined area including the above “valley 4b”.

このようなヒダ4の山部4Aや谷部4Bに対して、上述した遮光部2(特に、遮光帯部2’)や、透光部3(透光帯部3’)のうち少なくとも一方は、カーテン1の幅方向W’又は丈方向J’等に沿って繰り返し形成された複数のヒダ4における山4aと谷4bの間で且つこれら山4a及び谷4b以外の位置に配設されていると共に、遮光帯部2’と透光帯部3’は、当該カーテン1の幅方向W’に沿って交互に配設されていても良い。
つまり、遮光部2(特に、遮光帯部2’)や、透光部3(透光帯部3’)のうち少なくとも一方が、山部4Aにおける頂点である山4aや、谷部4Bにおける底である谷4bにさえ配設されなければ(重ならなければ)、山部4Aや谷部4Bの一部に、遮光部2と透光部3が配設されていても良い。
At least one of the light-shielding part 2 (particularly, the light-shielding band part 2 ′) and the light-transmitting part 3 (light-transmitting band part 3 ′) described above with respect to the peak part 4A and the valley part 4B of the fold 4 is provided. The plurality of folds 4 repeatedly formed along the width direction W ′ or the length direction J ′ of the curtain 1 are disposed between the peaks 4a and the valleys 4b and at positions other than the peaks 4a and the valleys 4b. At the same time, the light-shielding band 2 ′ and the light-transmitting band 3 ′ may be alternately arranged along the width direction W ′ of the curtain 1.
That is, at least one of the light shielding part 2 (particularly, the light shielding band part 2 ′) and the light transmitting part 3 (light transmitting band part 3 ′) is the peak at the peak part 4A, and the bottom at the valley part 4B. The light shielding part 2 and the light transmitting part 3 may be arranged on a part of the peak part 4A or the valley part 4B if they are not arranged even in the valley 4b.

ヒダ4の山部4Aや谷部4Bの断面視形状も、特に限定はないが、例えば、アコーディオン状であったり(角張っていたり)、ドレープ状であっても(湾曲していても)良い。
ヒダ4の山部4Aや谷部4Bの断面形状とは、ヒダ4の長手方向がカーテン1の丈方向J’に略沿うのであれば、ヒダ4の山部4Aや谷部4Bの平面視形状であり、ヒダ4の長手方向がカーテン1の幅方向W’に略沿うのであれば、ヒダ4の山部4Aや谷部4Bの側面視形状などである。
The cross-sectional shapes of the ridges 4A and valleys 4B of the fold 4 are not particularly limited, and may be, for example, an accordion shape (angular) or a drape shape (curved).
The cross-sectional shape of the ridge 4A or valley 4B of the fold 4 is a plan view shape of the ridge 4A or valley 4B of the fold 4 if the longitudinal direction of the fold 4 is substantially along the length direction J ′ of the curtain 1. If the longitudinal direction of the fold 4 is substantially along the width direction W ′ of the curtain 1, the shape of the ridge 4A and the valley 4B of the fold 4 is seen from the side.

<ヒダ4の振幅N>
ヒダ4の断面視形状における振幅(山4aの高さと谷4bの深さの和)Aも、特に限定はないが、一様の値でなくとも良く、例えば、カーテン1の幅方向W’又は丈方向J’等の一方側の振幅Nと、その他方側の振幅Nとで、2つ以上の異なる値としたり、カーテン1の幅方向W’又は丈方向J’等における一端側から他端側に向かって徐々に又は段階的に大きく(逆に言えば、他端側から一端側に向かって徐々に又は段階的に小さく)なっても良い。
このように、振幅Nを変化させることにより、上述した遮光部2や透光部3を有さずとも、後述する他方側の空間内照度の最大値SbMAX を、他方側の空間内照度の最小値Sbmin の1.7倍以上等にすることが出来るとも言える。
<Amplitude N of fold 4>
The amplitude (the sum of the height of the crest 4a and the depth of the trough 4b) A in the cross-sectional view shape of the fold 4 is not particularly limited, but may not be a uniform value. The amplitude N on one side in the length direction J ′ and the like and the amplitude N on the other side are set to two or more different values, or from one end side to the other end in the width direction W ′ or the length direction J ′ of the curtain 1. It may increase gradually or stepwise toward the side (in other words, gradually decrease stepwise from the other end side toward one end side).
In this way, by changing the amplitude N, the maximum value Sb MAX of the other-side spatial illuminance described later can be set to the other-side spatial illuminance without the light-shielding unit 2 and the light-transmitting unit 3 described above. It can be said that the minimum value Sb min can be 1.7 times or more.

尚、ヒダ4の振幅Nは、周期的又は不規則に変化しても良く、逆に、1つのカーテン1において、一様であっても良い。
又、ヒダ4の振幅Nについて詳解すれば、この振幅Nとは、隣接する2つのヒダ4において、一方のヒダ4における山4aと、他方のヒダ4における谷4bとの間のヒダ4凹凸方向(ヒダ4が形成される前のカーテン生地10の表面10aに直交する方向)の距離であるとも言える。
尚、このようなヒダ4の振幅Nはカーテン1にヒダ4を形成すると同時に決まる構成としたり、ヒダ4を形成した後に、その振幅Nを変更できる構成としても良い。
Note that the amplitude N of the fold 4 may change periodically or irregularly, and conversely, it may be uniform in one curtain 1.
Further, the amplitude N of the fold 4 will be described in detail. The amplitude N is the ridge 4 uneven direction between the ridge 4a in one fold 4 and the valley 4b in the other fold 4 in two adjacent folds 4. It can also be said that the distance is (the direction perpendicular to the surface 10a of the curtain fabric 10 before the folds 4 are formed).
The amplitude N of the fold 4 may be determined at the same time as the fold 4 is formed on the curtain 1, or the amplitude N may be changed after the fold 4 is formed.

<ヒダ4の間隔D>
図1〜7に示したように、ヒダ4が複数ある場合、それら複数のヒダ4の間隔Dは、特に限定はないが、例えば、1つの決まった値(1つのカーテン1において一様)であっても良い。
一方、ヒダ4の間隔Dは、2つ以上の異なる値であっても良く、異なる値の例としては、カーテン1の幅方向W’又は丈方向J’等における一端側から他端側に向かって徐々に又は段階的に大きくなったり(逆に言えば、他端側から一端側に向かって徐々に又は段階的に小さくなったり)、周期的又は不規則に変動しても良い。
<Distance 4 of fold 4>
As shown in FIGS. 1 to 7, when there are a plurality of folds 4, the interval D between the plurality of folds 4 is not particularly limited, but is, for example, one fixed value (uniform in one curtain 1). There may be.
On the other hand, the spacing D of the folds 4 may be two or more different values. Examples of the different values are from one end side to the other end side in the width direction W ′ or the length direction J ′ of the curtain 1. May increase gradually or stepwise (in other words, gradually or stepwise decreases from the other end side toward the one end side), or may vary periodically or irregularly.

尚、ヒダ4の間隔Dについて詳解すれば、この間隔Dとは、隣接する2つのヒダ4における山4a同士(又は谷4b同士)のヒダ4の断面視距離であるとも言える。
このようなヒダ4の間隔Dは、カーテン1にヒダ4を形成すると同時に決まる構成としても良いが、ヒダ4を形成した後に、後述する保持具20によって、任意に保持される構成としても良い。
In addition, if it explains in full detail about the space | interval D of the pleats 4, it can be said that this space | interval D is the cross-sectional view distance of the crease | folds 4 of the peaks 4a (or valleys 4b) in the two adjacent folds 4. FIG.
Such a distance D between the folds 4 may be determined simultaneously with the formation of the folds 4 on the curtain 1, or may be arbitrarily held by a holder 20 described later after the formation of the folds 4.

<保持具20>
図3に示したように、保持具20は、カーテン1に形成された複数のヒダ4における間隔Dを任意に保持するものである。
保持具20は、ヒダ4の間隔Dを任意に保持できるのであれば、何れの構成であっても良いが、例えば、カーテン生地10に上述した吊下げ用のカーテンフックが所定の取付間隔で取り付けられている場合、隣接する2つのカーテンフック同士を、その取付間隔より狭い連結間隔で連結する連結具20であっても良い。
<Holding tool 20>
As shown in FIG. 3, the holder 20 arbitrarily holds the intervals D in the plurality of folds 4 formed on the curtain 1.
The holding tool 20 may have any configuration as long as the gap D of the folds 4 can be arbitrarily held. For example, the above-described hanging curtain hook is attached to the curtain fabric 10 at a predetermined mounting interval. In this case, the connecting tool 20 that connects two adjacent curtain hooks with a connection interval narrower than the attachment interval may be used.

このような連結具20は、両端部にカーテンフックへの連結部を有したチェーンや紐状物等であっても良く、この場合の取付間隔は、そのチェーンや紐状物等の長さとなる。
このような連結具20を1つのカーテン1に対して複数用いる場合、各連結具20が連結する連結間隔を、1つの決まった値(1つのカーテン1において一様)としたり、2つ以上の異なる値としたり、カーテン1の幅方向W’又は丈方向J’等における一端側から他端側に向かって徐々に又は段階的に大きくなったり(逆に言えば、他端側から一端側に向かって徐々に又は段階的に小さくなったり)、周期的又は不規則に変動しても良い。
Such a connecting tool 20 may be a chain or a string-like object having connecting parts to curtain hooks at both ends, and the attachment interval in this case is the length of the chain or the string-like object. .
When a plurality of such connecting tools 20 are used for one curtain 1, the connecting interval of connecting each connecting tool 20 is set to one predetermined value (uniform in one curtain 1), or two or more It may be a different value or gradually or gradually increase from one end side to the other end side in the width direction W ′ or the length direction J ′ of the curtain 1 (in other words, from the other end side to the one end side) Gradually or stepwise), and may vary periodically or irregularly.

この連結具20はその取付間隔を調整可能とすることで、一旦、所定の取付間隔にて、各ヒダ4の間隔Dを所定の値に保持した後、カーテン1を用いる窓や部屋などの空間Kを変更したり、カーテン1を用いる空間Kに応じて、意図した通りの「方向性を持たせた光の取込み」や、「視聴者側の明るさ」と「画像等の視やすさ」の両立、更なる「内装部材等の劣化抑制」などを実現できる。
その他、保持具20としては、1つのカーテン1において、所定数のヒダ4と吊下げ用のカーテンフックを有したカーテン単位ごとに、当該カーテン単位の両端のカーテンフックが互いに近接した状態と互いに離間した状態となるように、カーテンフックを移動させると共にヒダ4の間隔Dを操作紐等で調整する機構であっても良く、この機構は、操作紐等が当該カーテン単位の一端に固定され、この操作紐をリング等で支持してカーテン単位の幅方向に沿わせて、操作紐をワンウェイクラッチ等を介して操作する構成としても良い。
The connecting tool 20 is adjustable in its mounting interval, so that the space D such as a window or a room using the curtain 1 is once maintained at a predetermined value at a predetermined mounting interval. Depending on the space K in which the curtain 1 is used or the K is changed, the intended “capture of light with directionality”, “brightness on the viewer side” and “ease of viewing images” And further “inhibition of deterioration of interior members” can be realized.
In addition, as the holder 20, in one curtain 1, for each curtain unit having a predetermined number of folds 4 and hanging curtain hooks, the curtain hooks at both ends of the curtain unit are close to each other and separated from each other. The mechanism may be a mechanism that moves the curtain hook and adjusts the distance D between the folds 4 with an operation string or the like so that the operation string is fixed, and this mechanism is such that the operation string is fixed to one end of the curtain unit. It is good also as a structure which supports an operation string with a ring etc., follows the width direction of a curtain unit, and operates an operation string via a one-way clutch etc.

<他方側の空間内照度Sb>
図1〜7に示したように、他方側の空間内照度Sbは、カーテン1により隔てられた空間Kの一方側Kaから入射した光Hが、当該カーテン1を透過して進入する空間Kの他方側Kbにおける照度Sである。
他方側の空間内照度Sbは、特に限定はないが、例えば、カーテン1の空間Kの他方側Kbに位置した面(例えば、カーテン1の室内側の表面)1aからの距離(カーテン1からの他方側距離)Zbが、所定の値(25cmや100cm、200cmなど)だけ離れた位置において照度計にて測定した値としても良い。
<Inside space illuminance Sb>
As shown in FIGS. 1 to 7, the in-space illuminance Sb on the other side of the space K where the light H incident from one side Ka of the space K separated by the curtain 1 passes through the curtain 1 and enters. Illuminance S on the other side Kb.
The illuminance Sb in the space on the other side is not particularly limited. For example, the distance (for example, the surface on the indoor side of the curtain 1) 1a (from the curtain 1) from the surface Kb on the other side Kb of the space K of the curtain 1 The other side distance Zb may be a value measured with an illuminometer at a position separated by a predetermined value (25 cm, 100 cm, 200 cm, etc.).

ここで、カーテン1からの他方側距離Zbについて詳解すれば、この他方側距離Zbとは、カーテン1の表面1aにおける幅方向W’中央からの平面視(又は丈方向J’中央からの側面視等)における距離であるとも言える。
従って、カーテン1からの他方側距離Zbは、カーテン1の表面1a中央に対する他方側正面位置(後述するカーテン1に対する他方側角度θbが0°である位置)までの距離だけでなく、カーテン1の表面1a中央の正面に対する他方側斜め位置(他方側角度θbが0°以外の値である位置)までの距離も含む。
Here, if the other side distance Zb from the curtain 1 is described in detail, the other side distance Zb is a plan view from the center in the width direction W ′ on the surface 1a of the curtain 1 (or a side view from the center in the length direction J ′). Etc.).
Therefore, the other side distance Zb from the curtain 1 is not only the distance to the other side front position (the position at which the other side angle θb with respect to the curtain 1 described later is 0 °) with respect to the center of the surface 1a of the curtain 1, The distance to the other side oblique position (position where the other side angle θb is a value other than 0 °) with respect to the front surface at the center of the surface 1a is also included.

ここまで述べた他方側正面位置や他方側斜め位置の何れであっても、一般的には、カーテン1からの他方側距離Zbが大きくなるほど、他方側の空間内照度Sbが小さくなると言える。
又、カーテン1からの他方側距離Zbが略同じであれば、カーテン1に対する他方側角度θbによって、他方側の空間内照度Sbの値が変化するとも言える。
In general, it can be said that the illuminance Sb on the other side decreases as the other-side distance Zb from the curtain 1 increases at any of the other-side front position and the other-side oblique position described so far.
Further, if the other side distance Zb from the curtain 1 is substantially the same, it can be said that the value of the in-space illuminance Sb changes depending on the other side angle θb with respect to the curtain 1.

尚、上述したカーテン1に対する他方側角度θbとは、カーテン1の表面1aにおける幅方向W’中央の正面(例えば、法線)を基準線(0°)Cとし、この基準線Cからの平面視(又は丈方向J’中央の正面を基準線Cとし、この基準線Cからの側面視等)における角度であり、その値は、例えば、60°などであっても良い。尚、図4中、θbの「+」方向とは、カーテン1の表面1a中央から他方側の空間Kbへ向かって「左方向」を意味し、θbの「−」方向とは、カーテン1の表面1a中央から他方側の空間Kbへ向かって「右方向」を意味する。
又、カーテン1からの他方側距離Zbは、カーテン1の表面1a中央からの距離ではなく、カーテン1の表面1aの各点からの当該各点における法線方向における距離であっても良い。
The other side angle θb with respect to the curtain 1 described above is the plane from the reference line C, with the front (for example, normal) in the center of the width direction W ′ on the surface 1a of the curtain 1 being the reference line (0 °) C. This is an angle in view (or the front in the height direction J ′ as a reference line C, and a side view from the reference line C, etc.), and the value may be 60 °, for example. In FIG. 4, the “+” direction of θb means the “left direction” from the center of the surface 1 a of the curtain 1 toward the space Kb on the other side, and the “−” direction of θb means the direction of the curtain 1. It means “right direction” from the center of the surface 1 a toward the space Kb on the other side.
The distance Zb on the other side from the curtain 1 may be a distance in the normal direction at each point from each point on the surface 1a of the curtain 1 instead of the distance from the center of the surface 1a of the curtain 1.

ここで、カーテン1がヒダ4を有する(カーテン1が凹凸している)場合について述べると、カーテン1の表面1a中央は、その凹凸の状態によって、ヒダ4の山4a、谷4b、山4aと谷4bの間の3つのうち何れかとなる。
この場合、カーテン1からの他方側距離Zbは、カーテン1の表面1a中央がこれら3つのうち何れであっても、その中央からの距離(表面1a中央が山4aであれば山4aからの距離、表面1a中央が谷4bであれば谷4bからの距離、表面1a中央が山4aと谷4bの間であればその間からの距離)としても良い。
Here, when the case where the curtain 1 has the pleat 4 (the curtain 1 is uneven), the center of the surface 1a of the curtain 1 is a peak 4a, a valley 4b, and a peak 4a of the fold 4 depending on the uneven state. One of the three valleys 4b.
In this case, the other side distance Zb from the curtain 1 is the distance from the center of the curtain 1 regardless of the center of the surface 1a of the curtain 1 (the distance from the mountain 4a if the center of the surface 1a is the mountain 4a). If the center of the surface 1a is the valley 4b, the distance from the valley 4b may be used.

又、この場合、カーテン1からの他方側距離Zbは、カーテン1の表面1a中央が3つのうち何れかであるかに関わらず、表面1a中央で、且つ、ヒダ4の山4aと谷4bのヒダ4凹凸方向(ヒダ4が形成される前のカーテン生地10の表面10aに直交する方向)の中間位置からの距離としても良い。
更に、カーテン1がヒダ4を有する場合において、他方側角度θbについても述べれば、カーテン1の表面1a中央が、ヒダ4の山4a、谷4b、山4aと谷4bの間の3つのうち何れであるかによって、表面1a中央における法線方向は全く異なるものの、この場合の他方側角度θbは、カーテン1の表面1a中央が3つのうち何れかであるかに関わらず、ヒダ4凹凸方向からの平面視(又は側面視等)における角度であっても良い。
このような角度は、カーテン1の表面1a中央以外の点でも同様で、カーテン1の表面1aの各点におけるヒダ4凹凸方向からの平面視(又は側面視等)における角度を、カーテン1に対する他方側角度θbとしても良い。
In this case, the distance Zb on the other side from the curtain 1 is the center of the surface 1a and the peak 4a and valley 4b of the fold 4 regardless of whether the center of the surface 1a of the curtain 1 is any one of the three. It is good also as a distance from the intermediate position of the fold 4 uneven | corrugated direction (direction orthogonal to the surface 10a of the curtain fabric 10 before the fold 4 is formed).
Further, in the case where the curtain 1 has the fold 4, if the other side angle θb is also described, the center of the surface 1a of the curtain 1 is any one of the ridge 4a, valley 4b, and ridge 4a and valley 4b. Although the normal direction at the center of the surface 1a is completely different depending on whether the other side angle θb in this case is one of the three at the center of the surface 1a of the curtain 1, It may be an angle in a plan view (or a side view).
Such an angle is the same at points other than the center of the surface 1a of the curtain 1, and the angle of each point on the surface 1a of the curtain 1 in a plan view (or a side view) from the concavo-convex direction of the curtain 1 The side angle θb may be used.

<一方側の空間内照度Sa>
一方側の空間内照度Saは、光Hが入射してくる空間Kの一方側Kaにおける照度Sである。
その他、一方側の空間内照度Saの態様は他方側の空間内照度Sbと同様である。
<Inside space illuminance Sa on one side>
The illuminance Sa in the space on one side is the illuminance S on the one side Ka of the space K where the light H enters.
In addition, the mode of the illuminance Sa in the space on one side is the same as the illuminance Sb in the space on the other side.

<他方側の空間内照度の最大値SbMAX
他方側の空間内照度の最大値SbMAX は、上述した他方側の空間内照度Sbにおいて、最も大きい照度Sの値を意味しても良い。
つまり、この意味の場合、最大値SbMAX とは、空間Kの他方側Kbにおける全ての位置で測定された照度Sのうち、最も大きい値を指す。
この他、他方側の空間内照度の最大値SbMAX は、空間Kの他方側Kbへ進入した光によって、カーテン1中央(表面1a中央)の他方正面位置を中心とした対象位置(カーテン1の平面視又は側面視等の左右対象位置又は上下対象位置等)における2つ1組の照度Sの値のうち、大きい方の照度Sの値(つまり、2つの値の中では、最も大きい照度Sの値)を意味しても良く、この意味の場合、対象位置における2つ1組の照度Sの値のうち、大きい方の照度Sの値が他方側の空間内照度の最大値SbMAX となる。
<Maximum value Sb MAX of the illuminance in the other side space>
The maximum value Sb MAX of the other side space illuminance may mean the highest value of the illuminance S in the other side space illuminance Sb described above.
That is, in this sense, the maximum value Sb MAX indicates the largest value among the illuminances S measured at all positions on the other side Kb of the space K.
In addition, the maximum value Sb MAX of the illuminance on the other side of the space is determined by the light that has entered the other side Kb of the space K as a target position (center of the curtain 1) centered on the other front position of the center of the curtain 1 (center of the surface 1a) Of the two sets of illuminance S values in the left and right target positions or the top and bottom target positions such as a plan view or a side view), the larger illuminance S value (that is, the largest illuminance S of the two values). In this case, the larger illuminance S value of the set of illuminance S at the target position is the maximum value Sb MAX of the other side illuminance. Become.

このような、最大値SbMAX について詳しく述べると、上述したように、カーテン1からの他方側距離Zbが大きくなるほど、他方側の空間内照度Sbが小さくなると言えることから、カーテン1の表面1aにおける幅方向W’中央(又は丈方向J’中央等)の正面位置(法線上の位置)で、カーテン1からの他方側距離Zbが「0(ゼロ)」である位置(カーテン1の表面1a中央)で測定した照度Sの値を、最大値SbMAX としても良い。
又、最大値SbMAX は、カーテン1の表面1a中央以外の点でも同様で、カーテン1の表面1aの各点からの他方側距離Zbが「0(ゼロ)」である位置(つまり、カーテン1の表面1a上の各点)で測定した照度Sの値を、最大値SbMAX としても良い。
The maximum value Sb MAX will be described in detail. As described above, the larger the other-side distance Zb from the curtain 1, the smaller the in-space illuminance Sb. Position (the center of the surface 1a of the surface of the curtain 1) where the distance Zb on the other side from the curtain 1 is "0 (zero)" at the front position (position on the normal line) in the width direction W 'center (or the height direction J' center, etc.) The value of the illuminance S measured in step) may be the maximum value Sb MAX .
The maximum value Sb MAX is the same at points other than the center of the surface 1a of the curtain 1, and the other side distance Zb from each point of the surface 1a of the curtain 1 is "0 (zero)" (that is, the curtain 1 the value of the illuminance S measured at each point) on the surface 1a of, or the maximum value Sb MAX.

更に最大値SbMAX について述べると、カーテン1から所定の他方側距離Zbだけ離れた箇所においては、他方側角度θbが0°となる他方側正面位置で測定した照度Sの値は、同じ所定の他方側距離Zbだけ離れ且つ他方側角度θbが0°以外となる他方側斜め位置で測定した照度Sの値より大きくなることから、この所定の他方側距離Zbだけ離れた箇所においては、他方側正面位置における照度Sの値が、最大値SbMAX であるとも言える。
尚、実際にカーテン1を部屋の窓(開口部)等に使用した際には、この他方側正面位置は、光Hが窓等やカーテン1を真っ直ぐ透過(正透過)してきた面(所定広さの正透過光面)Pであるとも言え、この正透過光面Pの中央位置(中央位置近傍)で測定した照度Sの値(又は、所定広さの正透過光面P中の複数位置で測定した照度Sの平均値)を、最大値SbMAX としても良い(図5参照)。
この正透過光面Pは、実際にカーテン1を部屋の窓等に使用した際には、光Hが窓等やカーテン1を真っ直ぐ透過(正透過)してきた位置にある当該部屋の壁面であっても良い。
Further, the maximum value Sb MAX will be described. At a place away from the curtain 1 by the predetermined other side distance Zb, the value of the illuminance S measured at the other side front position where the other side angle θb is 0 ° is the same predetermined value. Since it is larger than the value of the illuminance S measured at the other side oblique position where the other side angle Zb is apart from the other side distance Zb and the other side angle θb is other than 0 °, It can be said that the value of the illuminance S at the front position is the maximum value Sb MAX .
When the curtain 1 is actually used for a window (opening) in a room or the like, the front side of the other side is a surface (predetermined width) through which the light H has been transmitted straight (normally transmitted) through the window or the curtain 1. It can be said that the illuminance S is a regular transmission light surface) P, and the value of the illuminance S measured at the central position (near the central position) of the regular transmission light surface P (or a plurality of positions in the regular transmission light surface P having a predetermined width). (The average value of the illuminance S measured in step 1) may be the maximum value Sb MAX (see FIG. 5).
When the curtain 1 is actually used for a window or the like of the room, the regular transmission light surface P is a wall surface of the room at a position where the light H is transmitted through the window or the curtain 1 or the curtain 1 straight (normal transmission). May be.

<他方側の空間内照度の最小値Sbmin
一方、他方側の空間内照度の最小値Sbmin は、上述した他方側の空間内照度Sbにおいて、最も小さいきい照度Sの値を意味しても良い。
つまり、この意味の場合、最小値Sbmin とは、空間Kの他方側Kbにおける全ての位置で測定された照度Sのうち、最も小さい値を指す。
この他、他方側の空間内照度の最小値Sbmin は、空間Kの他方側Kbへ進入した光によって、カーテン1中央(表面1a中央)の他方正面位置を中心とした対象位置(カーテン1の平面視又は側面視等の左右対象位置又は上下対象位置等)における2つ1組の照度Sの値のうち、小さい方の照度Sの値(つまり、2つの値の中では、最も小さい照度Sの値)を意味しても良く、この意味の場合、対象位置における2つ1組の照度Sの値のうち、小さい方の照度Sの値が、後述する他方側の空間内照度の最小値Sbmin となる。
<Minimum value Sb min of illuminance in the space on the other side>
On the other hand, the minimum value Sb min in space illuminance on the other side, in the space illuminance Sb of the above-mentioned other side, may also mean value of the smallest hearing illuminance S.
That is, in this sense, the minimum value Sb min indicates the smallest value of the illuminance S measured at all positions on the other side Kb of the space K.
In addition, the minimum value Sb min of the illuminance in the space on the other side is determined by the light that has entered the other side Kb of the space K, the target position (center of the curtain 1) centered on the other front position at the center of the curtain 1 (center of the surface 1a). Of the two sets of illuminance S values in the left-right target position or the vertical target position such as a plan view or a side view), the smaller illuminance S value (that is, the smallest illuminance S of the two values). In this case, the smaller value of the illuminance S of the two sets of illuminance S at the target position is the minimum value of the illuminance in the other side to be described later. Sb min .

この最小値Sbmin について詳しく述べると、カーテン1からの他方側距離Zbが大きくなる(カーテン1から離れる)ほど、他方側の空間内照度Sbは小さくなることから、他方側距離Zbが無限大(カーテン1から無限遠)の位置で測定した照度Sの値を、最小値Sbmin としても良い。
尚、実際にカーテン1を部屋の窓等に使用した際には、そのカーテン1から無限遠における照度Sを測定しても、部屋の壁などで遮られることから、その部屋内における当該カーテン1(又は窓)から最も遠い位置で測定した照度Sの値が、最小値Sbmin であるとも言える。
The minimum value Sb min will be described in detail. Since the other side distance Zb from the curtain 1 becomes larger (away from the curtain 1), the other-side space illuminance Sb becomes smaller, so the other side distance Zb becomes infinite ( the value of the illuminance S measured from the curtain 1 at the position of the infinity), may be the minimum value Sb min.
When the curtain 1 is actually used for a window or the like of the room, even if the illuminance S at infinity is measured from the curtain 1, the curtain 1 is blocked by the wall of the room. (or windows) value of the illuminance S measured at the farthest position from and also said to be a minimum value Sb min.

更に最小値Sbmin について述べると、カーテン1から所定の他方側距離Zbだけ離れた箇所においては、上述したように、他方側角度θbが0°となる他方側正面位置で測定した照度Sの値は、同じ所定の他方側距離Zbだけ離れ且つ他方側角度θbが0°以外となる他方側斜め位置で測定した照度Sの値より大きくなることから、この所定の他方側距離Zbだけ離れた箇所では、他方側斜め位置における照度Sの値が、最小値Sbmin であるとも言える。
尚、実際にカーテン1を部屋の窓等に使用した際には、この他方側斜め位置は、光Hが窓等やカーテン1を拡散や斜めに透過(拡散透過)してきた面(所定広さの拡散透過光面)P’であるとも言え、この拡散透過光面P’の基準線Cから最も離れた位置で測定した照度Sの値(又は、所定広さの拡散透過光面P’中の複数位置で測定した照度Sの平均値)を、最小値Sbmin としても良い(図5参照)。
この拡散透過光面P’は、実際にカーテン1を部屋の窓等に使用した際には、光Hが窓等やカーテン1を拡散や斜めに透過(拡散透過)してきた位置にある当該部屋の壁面であっても良い。
Further, regarding the minimum value Sb min , as described above, the value of the illuminance S measured at the other-side front position where the other-side angle θb is 0 °, at a position away from the curtain 1 by the predetermined other-side distance Zb. Is larger than the value of illuminance S measured at the other side oblique position where the other side angle θb is other than 0 ° and separated by the same predetermined other side distance Zb. Then, it can be said that the value of the illuminance S at the other side oblique position is the minimum value Sb min .
When the curtain 1 is actually used for a window or the like in the room, the other side oblique position is a surface (predetermined area) through which the light H diffuses or obliquely transmits (diffuses and transmits) the window or the curtain 1. Diffusive transmitted light surface) P ′, and the value of the illuminance S measured at the position farthest from the reference line C of the diffuse transmitted light surface P ′ (or in the diffuse transmitted light surface P ′ having a predetermined width). (The average value of the illuminance S measured at a plurality of positions) may be the minimum value Sb min (see FIG. 5).
When the curtain 1 is actually used for a window or the like of the room, the diffuse transmission light surface P ′ is in the room where the light H is diffused or obliquely transmitted (diffuse transmission) through the window or the curtain 1. It may be a wall surface.

<他方側の空間内照度の最大値SbMAX と最小値Sbmin の関係等>
ここまで述べてきた他方側の空間内照度の最大値SbMAX と最小値Sbmin の関係は、他方側の空間内照度の最大値SbMAX ・最小値Sbmin が、空間Kの他方側Kbにおける全ての位置で測定された照度Sのうち最も大きい値・小さい値の意味であるか、又は、空間Kの他方側Kbへ進入した光によって、カーテン1の表面1a中央の他方正面位置を中心とした対象位置における2つ1組の照度Sの値のうち、大きい方の照度Sの値・小さい方の照度Sの値の意味である等の何れの場合であっても、最大値SbMAX が、最小値Sbmin の1.7倍以上であっても良く、好ましくは2.0倍以上、更に好ましくは2.3倍倍以上、より好ましくは2.8倍以上であっても良い。
又、最大値SbMAX が、最小値Sbmin の4倍以上、好ましくは5倍以上、更に好ましくは10倍以上であっても良い。
更に、他方側の空間内照度の最大値SbMAX と最小値Sbmin の関係は、上述した遮光部2や透光部3をカーテン1が有しているのであれば、特に限定がなくとも良く、最大値SbMAX は、100ルクス(lx)以上であったり、10ルクス以上である一方で、最小値Sbmin は、40ルクス以下であったり、20ルクス以下であっても良い。
尚、特に、他方側の空間内照度の最大値SbMAX ・最小値Sbmin が、上述した対象位置における2つ1組の照度Sの値のうち、大きい方の照度Sの値・小さい方の照度Sの値の意味であるの場合には、その最大値SbMAX が、最小値Sbmin の1.7倍以上であっても良く、好ましくは2.0倍以上、更に好ましくは2.3倍以上、より好ましくは2.8倍以上であっても良い。
<Relationship between maximum value Sb MAX and minimum value Sb min of illuminance in space on the other side>
Relationship of the maximum value Sb MAX and the minimum value Sb min in space illuminance on the other side which has been described up to this point, the maximum value Sb MAX · minimum Sb min in space illuminance on the other side, the other side Kb of the space K Meaning the largest value or the smallest value of the illuminance S measured at all positions, or centering on the other front position at the center of the surface 1a of the curtain 1 by the light entering the other side Kb of the space K Of the two sets of illuminance S values at the target position, the maximum value Sb MAX is the value of either the larger illuminance S value or the smaller illuminance S value. The minimum value Sb min may be 1.7 times or more, preferably 2.0 times or more, more preferably 2.3 times or more, and even more preferably 2.8 times or more.
The maximum value Sb MAX may be 4 times or more, preferably 5 times or more, more preferably 10 times or more of the minimum value Sb min .
Furthermore, the relationship between the maximum value Sb MAX and the minimum value Sb min of the illuminance on the other side of the space is not particularly limited as long as the curtain 1 has the light shielding part 2 and the light transmitting part 3 described above. The maximum value Sb MAX may be 100 lux (lx) or more, or 10 lux or more, while the minimum value Sb min may be 40 lux or less, or 20 lux or less.
In particular, the maximum value Sb MAX and the minimum value Sb min of the illuminance in the space on the other side are the values of the larger illuminance S and the smaller one of the two sets of illuminance S values at the target position described above. In the case of the meaning of the value of the illuminance S, the maximum value Sb MAX may be 1.7 times or more of the minimum value Sb min , preferably 2.0 times or more, more preferably 2.3. It may be at least twice, more preferably at least 2.8 times.

<カーテン生地10の実施例A>
ここまで述べたカーテン1におけるカーテン生地10の一例として、編物で構成した実施例Aを図6、7に示す。
この図6(a)〜(c)と図7に示すように、カーテン生地10は、1枚の経編地であり、遮光部2(遮光帯部2’)、透光部3(透光帯部3’)と共に、左右の耳部11、遮光帯部2’と透光帯部3’の切替部12を有している。
<Example A of curtain fabric 10>
As an example of the curtain fabric 10 in the curtain 1 described so far, Example A composed of a knitted fabric is shown in FIGS.
As shown in FIGS. 6A to 6C and FIG. 7, the curtain fabric 10 is a single warp knitted fabric, and includes a light shielding part 2 (light shielding band part 2 ′) and a light transmitting part 3 (light transmitting part). Along with the band part 3 ′), it has a left and right ear part 11, a light-shielding band part 2 ′ and a switching part 12 for the light-transmitting band part 3 ′.

実施例Aのカーテン生地10は、5枚筬(第1〜5筬)の経編機の第1筬には、ポリエステルウーリー加工糸(167dtex48フィラメント、セミダルの繊維糸条、主編糸)を通糸し、第2筬には、ポリエステルウーリー加工糸(330dtex96フィラメント、セミダルの繊維糸条)を通糸し、第3筬には、ポリエステルウーリー加工糸(167dtex72フィラメント、セミダルの繊維糸条)を通糸し、第4筬には、ポリエステルウーリー加工糸(167dtex72フィラメント、セミダルの繊維糸条)を通糸し、第5筬には、カチオン可染ポリエステルウーリー加工糸(167dtex48フィラメント、セミダルの繊維糸条)を通糸し、第1筬による編組織を1−0/0- 1/……(鎖組織)とし、第2筬による編組織を0−0/2−2/……(挿入組織)とし、第3筬による編組織を0−0/4−4/……(挿入組織)とし、第4筬による編組織を4−4/0−0/……(挿入組織)とし、第5筬による編組織を4−4/0−0/……(挿入組織)として編成した経編地(経編布帛)である。   In the curtain fabric 10 of Example A, a polyester woolly processed yarn (167 dtex 48 filament, semi-dal fiber yarn, main knitting yarn) is threaded through the first knot of a five-ply (first to fifth) warp knitting machine. In addition, the polyester woolly yarn (330 dtex 96 filament, semi-dal fiber yarn) is passed through the second rod, and the polyester wool yarn (167 dtex 72 filament, semi-dal fiber yarn) is passed through the third rod. The 4th thread is threaded with polyester woolly thread (167 dtex 72 filament, semi-dal fiber thread), and the 5th thread is cationic dyeable polyester wool thread thread (167 dtex 48 filament, semi-dal fiber thread). Thread the yarn and make the knitting structure by the first heel 1-0 / 0- 1 / ... (chain structure). -0 / 2-2 / ... (insertion structure), the knitting structure according to the third ridge is 0-0 / 4-4 / ... (insertion structure), and the knitting structure according to the fourth ridge is 4-4 / 0. This is a warp knitted fabric (warp knitted fabric) knitted as −0 /... (Inserted structure) and the knitted structure of the fifth ridge as 4-4 / 0-0 /.

このような各筬のうち、第1、3、5筬による編組織で遮光帯部2’が編成されており、特に、第5筬による編組織で遮光帯部2’の表面2a’が編成され、第3筬による編組織で遮光帯部2’の裏面2b’(太陽光線等の光Hが入射する空間Kの一方側Kaの面)が編成されている。
同様に、第1、3、4筬による編組織で透光帯部3’が編成され、特に、第4筬による編組織で透光帯部3’の表面3a’が編成され、第3筬による編組織で透光帯部3’の裏面3b’(太陽光線等の光Hが入射する空間Kの一方側Kaの面)が編成されている。
このように編成された遮光帯部2’と透光帯部3’は、カーテン生地10(カーテン1)の幅方向W’に沿って交互に繰り返し配設され、それぞれの長手方向がカーテン1の丈方向J’に略沿っている。
Among these ridges, the light shielding band portion 2 ′ is knitted with the knitting structure of the first, third, and fifth ridges, and in particular, the surface 2a ′ of the light shielding band portion 2 ′ is knitted with the knitting structure of the fifth ridge. The back surface 2b ′ of the light shielding band 2 ′ (the surface on the one side Ka of the space K where the light H such as sunlight is incident) is knitted with the knitting structure of the third ridge.
Similarly, the translucent band portion 3 ′ is knitted with the knitted structure of the first, third, and fourth ribs. In particular, the surface 3a ′ of the translucent band portion 3 ′ is knitted with the knitted structure of the fourth ribs, and the third The back surface 3b ′ of the translucent zone 3 ′ (the surface of the one side Ka of the space K into which the light H such as sunlight is incident) is knitted by the knitting structure.
The light-shielding band portion 2 ′ and the light-transmitting band portion 3 ′ knitted in this way are alternately and repeatedly arranged along the width direction W ′ of the curtain fabric 10 (curtain 1). It is substantially along the length direction J ′.

更に加えて、第1、3、4筬による編組織で耳部11も編成され、特に、第4筬による編組織で耳部11の表面11aが編成され、第3筬による編組織で耳部11の裏面11b(太陽光線等の光Hが入射する空間Kの一方側Kaの面)が編成されている。
又、第2筬による編組織で切替部12が編成されている。
In addition, the ear part 11 is also knitted by the knitting structure of the first, third, and fourth ribs. In particular, the surface 11a of the ear part 11 is knitted by the knitting structure of the fourth hook and the ear part is knitted by the third knitting structure. 11, a back surface 11b (a surface on one side Ka of a space K on which light H such as sunlight is incident) is knitted.
Further, the switching unit 12 is knitted with the knitting structure of the second rod.

このように編成された各部2’、3’、11、12の1つの繰返し単位(1リピート)における通糸された糸の本数について述べる。
遮光帯部2’は、第1筬に通した糸が77本、第3筬に通した糸が74本(遮光帯部2’の右寄りに通糸)、第5筬に通した糸が74本(遮光帯部2’の左寄りに通糸)で、1つの繰返し単位が編成されている。
透光帯部3’は、第1筬に通した糸が77本、第3筬に通した糸が74本(透光帯部3’の右寄りに通糸)、第4筬に通した糸が74本(透光帯部3’の左寄りに通糸)で、1つの繰返し単位が編成されている。
The number of yarns passed through in one repeating unit (one repeat) of each part 2 ′, 3 ′, 11, 12 thus knitted will be described.
The shading band portion 2 ′ has 77 yarns passed through the first rod, 74 yarns passed through the third rod (threads to the right of the shading belt portion 2 ′), and 74 yarns passed through the fifth rod. One repeating unit is knitted with the book (thread passing to the left of the shading band portion 2 ').
The translucent zone 3 ′ has 77 yarns passed through the first kite, 74 yarns passed through the third kite (threads passed to the right of the translucent zone 3 ′), and yarn passed through the fourth kite. Are 74 (thread passing to the left of the translucent zone 3 ′) and one repeating unit is knitted.

又、耳部11は、左右共に、第1筬に通した糸が19本(各耳部11においてカーテン生地0としての端部側には2本入れ(2本通糸))、第3筬に通した糸が74本(耳部11の右寄りに通糸)、第4筬に通した糸が74本(耳部11の左寄りに通糸)で、1つの繰返し単位が編成されている。
各切替部12は、第2筬に通した糸が7本(各切替部12の左側に位置する部分の端に2本入れ(2本通糸)し、各切替部12の右側に位置する部分の端から2番目の針に2本入れ(2本通糸))で、1つの繰返し単位が編成されている。
尚、切替部12は、他の遮光帯部2’や透光帯部3’、耳部11よりも、編組織としての密度(経糸密度)が低いと言え、切替部12でアコーディオン状にセット加工等にて屈曲させた場合には、屈曲部12となる。
尚、このような屈曲部(切替部)12は、編組織としての密度(経糸密度)の低さから、透光部3に含まれるとも言える。屈曲部(切替部)12が透光部3に含まれる場合は、屈曲部(切替部)12が複数のヒダ4における山4a及び谷4bの位置に配設されるため、「遮光部3のみが、複数のヒダ4における山4aと谷4bの間で且つこれら山4a及び谷4b以外の位置に配設されている」とも言える。
In addition, the ear part 11 has 19 threads passed through the first hook on both the left and right sides (two threads are put on the end side as the curtain fabric 0 in each ear section 11 (two threads)), and the third hook 74 yarns (threaded to the right of the ear part 11) and 74 yarns (threaded to the left of the ear part 11) passed through the fourth heel, one repeating unit is knitted.
Each switching unit 12 has seven yarns passed through the second kite (two yarns are inserted at the end of the portion located on the left side of each switching unit 12 (two yarns passing), and are located on the right side of each switching unit 12. One repeating unit is knitted by putting two into the second needle from the end of the portion (two threads).
The switching unit 12 can be said to have a lower density (warp density) as a knitted structure than the other light-shielding band unit 2 ′, translucent band unit 3 ′, and ear unit 11. When bent by processing or the like, the bent portion 12 is formed.
In addition, it can be said that such a bending part (switching part) 12 is contained in the translucent part 3 from the low density (warp density) as a knitted structure. When the bent portion (switching portion) 12 is included in the light transmitting portion 3, the bent portion (switching portion) 12 is disposed at the positions of the peaks 4 a and valleys 4 b in the plurality of folds 4. Is disposed between the peaks 4a and valleys 4b of the plurality of folds 4 and at positions other than these peaks 4a and valleys 4b.

更に、各筬に通す糸の本数について述べる。
第1筬に通す糸の本数は、左の耳部11で19本、遮光帯部2’と透光帯部3’それぞれを7リピートずつ(合計14リピート)を合わせた部分(本体)で各1リピート77本×14=1078本、右の耳部11で19本の合計1116本である。
第2筬に通す糸の本数は、各1リピート7本×15=105本である。
第3筬に通す糸の本数は、左の耳部11で15本、遮光帯部2’と透光帯部3’それぞれを7リピートずつ(合計14リピート)を合わせた部分(本体)で各1リピート74本×14=1036本、右の耳部11で15本の合計1066本である。
第4筬に通す糸の本数は、左の耳部11で15本、透光帯部3’を7リピート分で各1リピート74本×7=518本、右の耳部11で15本の合計548本である。
第5筬に通す糸の本数は、遮光帯部2’を7リピート分で各1リピート74本×7=518である。
そして、上述の第1〜5筬を持つ経編機全体としての糸を通す針の本数は、左の耳部11で18本、遮光帯部2’と透光帯部3’それぞれを7リピートずつ(合計14リピート)を合わせた部分(本体)で各1リピート77本×14=1078本、右の耳部11で18本の合計1114本である。
In addition, the number of yarns passed through each kite will be described.
The number of yarns to be passed through the first kite is 19 at the left ear 11, and each portion (main body) is a combination of the light-shielding band 2 ′ and the light-transmitting band 3 ′ with 7 repeats each (total 14 repeats). 1 repeat 77 lines x 14 = 1078 lines, 19 in the right ear part 11, a total of 1116 lines.
The number of yarns passed through the second kite is 1 repeat 7 × 15 = 105 each.
The number of yarns to be passed through the third kite is 15 at the left ear 11, and each portion (main body) is a combination of the light-shielding band 2 ′ and the light-transmitting band 3 ′ with 7 repeats each (total 14 repeats). One repeat is 74 pieces × 14 = 1036 pieces, and the right ear portion 11 is 15 pieces in total, ie, 1066 pieces.
The number of yarns to be passed through the fourth kite is 15 for the left ear 11, and the translucent zone 3 ′ is 7 repeats each for 74 repeats × 7 = 518, and 15 for the right ear 11. The total is 548.
The number of yarns to be passed through the fifth kite is 74 for each repeat of the light-shielding band portion 2 ′ for 7 repeats × 7 = 518.
The number of needles through which the entire warp knitting machine having the first to fifth hooks passes is 18 in the left ear portion 11, and 7 for each of the light-shielding band 2 'and the light-transmitting band 3'. In total (14 repeats) each (main body), 1 repeat is 77 × 14 = 1078, and the right ear 11 is 18 in total, 1114.

<試験1〜4>
ここからは、まず本発明に係るカーテン1の実施例1〜3と、比較例1〜10について言及する。
これら実施例1〜3と比較例1〜10を用いて、後述する試験1〜4を行う。
<Tests 1 to 4>
From here, the Examples 1-3 of the curtain 1 which concerns on this invention, and Comparative Examples 1-10 are mentioned first.
Using Examples 1 to 3 and Comparative Examples 1 to 10, tests 1 to 4 described later are performed.

<実施例1>
ポリエステル糸(167dtex48フィラメント、セミダルの繊維糸条)と、カチオン可染ポリエステル糸(167dtex48フィラメント、セミダルの繊維糸条)を経糸とし、ウェール方向で22ウェール/インチ、コース方向で44コース/インチの糸密度、目付352/m2 であり、遮光帯部2’と透光帯部3’を有したラッセル編物をカーテン生地10として編成した。尚、このカーテン生地10を編成する糸は、82%がポリエステル糸で、18%がカチオン可染ポリエステル糸である。
このように編成したカーテン生地10は、遮光帯部2’がポリエステル糸とカチオン可染ポリエステル糸で編成され、透光帯部3’がポリエステル糸のみ編成され、これら遮光帯部2’と透光帯部3’は、それぞれが幅9cmで、且つ、カーテン生地10(カーテン1)の幅方向W’に沿って交互に繰り返し配設され、それぞれの長手方向がカーテン1の丈方向J’に略沿っている。
このカーテン生地10を、遮光帯部2’と透光帯部3’の切替部でアコーディオン状に屈曲するようセット加工等で、複数のヒダ4をカーテン1の幅方向W’に沿って繰り返し形成して、実施例1のカーテン1を得た。
<Example 1>
Polyester yarn (167 dtex 48 filament, semi-dal fiber yarn) and cationic dyeable polyester yarn (167 dtex 48 filament, semi-dal fiber yarn) are warp yarns, 22 wal / inch in the wal direction and 44 course / inch in the course direction A raschel knitted fabric having a density and a basis weight of 352 / m 2 and having a light shielding band portion 2 ′ and a light transmission band portion 3 ′ was knitted as a curtain fabric 10. The yarn for knitting the curtain fabric 10 is 82% polyester yarn and 18% cationic dyeable polyester yarn.
In the curtain fabric 10 knitted in this way, the light-shielding band 2 'is knitted with polyester yarn and cationic dyeable polyester yarn, and the light-transmitting band 3' is knitted only with polyester yarn. The band portions 3 ′ are each 9 cm in width and are alternately and repeatedly arranged along the width direction W ′ of the curtain fabric 10 (curtain 1). Each longitudinal direction is substantially the length direction J ′ of the curtain 1. Along.
A plurality of pleats 4 are repeatedly formed along the width direction W ′ of the curtain 1 by, for example, a set process so that the curtain fabric 10 is bent in an accordion shape at the switching portion between the light shielding band portion 2 ′ and the light transmission band portion 3 ′. Thus, the curtain 1 of Example 1 was obtained.

<実施例2>
カーテン1の遮光帯部2’を、綿の糸(20番単糸の繊維糸条)を経糸及び緯糸とし、経方向及び緯方向で236本/10cmの糸密度、目付154/m2 の織物で織成した。この遮光帯部2’の織物を、JIS−Z−8781−4:2013によるL*** 表色系に準じるL* 値(明度とも言い、以下「L* 値」)が34.98で、同様に準じるa* 値(以下単に「a* 値」)が1.49で、同様に準じるb* 値(以下単に「b* 値」)が−3.80となるように染色した。
一方、カーテン1の透光帯部3’を、ポリエステル糸(84dtex36フィラメント、セミダルの繊維糸条)を経糸とし、ポリエステル糸(84dtex30フィラメント、セミダルの繊維糸条)を緯糸とし、経方向で380本/10cm、緯方向で460本/10cmの糸密度、目付80/m2 の織物で織成した。この透光帯部3’の織物を織成する糸は、45%が84dtex36フィラメントのポリエステル糸で、55%が84dtex30フィラメントのポリエステル糸である。
このように織成した遮光帯部2’と透光帯部3’は、それぞれが幅10cmで、且つ、カーテン生地10(カーテン1)の幅方向W’に沿って交互に繰り返し配設され、それぞれの長手方向がカーテン1の丈方向J’に略沿うに連結し、この連結した部分でアコーディオン状に屈曲するように、複数のヒダ4をカーテン1の幅方向W’に沿って繰り返し形成して、実施例2のカーテン1を得た。
<Example 2>
The shading band 2 'of the curtain 1 is made of cotton yarn (20th single fiber yarn) with warps and wefts, and has a density of 236 pieces / 10 cm in the warp and weft directions and a fabric weight of 154 / m 2 . Weaving with. The L * value (also referred to as lightness, hereinafter referred to as “L * value”) according to the L * a * b * color system according to JIS-Z-8781-4: 2013 is 34.98. Then, the same a * value (hereinafter simply referred to as “a * value”) was 1.49, and the similar b * value (hereinafter simply referred to as “b * value”) was −3.80.
On the other hand, the translucent zone 3 ′ of the curtain 1 is made of polyester yarn (84 dtex 36 filament, semi-dal fiber yarn) as warp, polyester yarn (84 dtex 30 filament, semi-dal fiber yarn) as weft, and 380 in the warp direction. / 10 cm, the yarn density of 460 present / 10 cm in the weft direction, woven textile having a basis weight of 80 / m 2. Of the yarns that weave the woven fabric of the translucent zone 3 ′, 45% are polyester yarns of 84 dtex36 filaments and 55% are polyester yarns of 84 dtex30 filaments.
The light-shielding band 2 'and the light-transmitting band 3' woven in this way are each 10 cm in width and are alternately and repeatedly arranged along the width direction W 'of the curtain fabric 10 (curtain 1). A plurality of pleats 4 are repeatedly formed along the width direction W ′ of the curtain 1 so that the longitudinal direction of the curtain 1 is connected substantially along the length direction J ′ of the curtain 1 and is bent in an accordion shape at the connected portion. The curtain 1 of Example 2 was obtained.

<実施例3>
ポリエステル糸(167dtex48フィラメント、セミダルの繊維糸条)と、ポリエステル糸(330dtex96フィラメント、セミダルの繊維糸条)を経糸とし、ウェール方向で19ウェール/インチ、コース方向で35コース/インチの糸密度、目付263/m2 のラッセル編物をカーテン生地10として編成した。尚、このカーテン生地10を編成する糸は、26%が167dtexのポリエステル糸で、74%が330dtexのポリエステル糸である。
このように編成したカーテン生地10を、所定幅ごとにアコーディオン状に屈曲するようセット加工等で、複数のヒダ4をカーテン1の幅方向W’に沿って繰り返し形成し、更に、複数のヒダ4の間隔Dを徐々に変化させた状態で保持して、実施例3のカーテン1を得た。
<Example 3>
Polyester yarn (167 dtex 48 filament, semidal fiber yarn) and polyester yarn (330 dtex 96 filament, semidal fiber yarn) warp yarn, yarn density of 19 course / inch in the wal direction and 35 course / inch in the course direction A 263 / m 2 raschel knitted fabric was knitted as the curtain fabric 10. The yarn for knitting the curtain fabric 10 is 26% polyester yarn of 167 dtex and 74% is polyester yarn of 330 dtex.
The curtain fabric 10 knitted in this manner is repeatedly formed along the width direction W ′ of the curtain 1 by a set process or the like so as to bend into an accordion shape for each predetermined width. The curtain 1 of Example 3 was obtained by holding the distance D in a gradually changed state.

<比較例1>
綿の糸(20番単糸の繊維糸条)を経糸及び緯糸とし、経方向及び緯方向で236本/10cmの糸密度、目付154/m2 の織物をカーテン生地として織成した。このカーテン生地を、L* 値が15.45で、a* 値が1.38で、b* 値が−1.53となるように染色した。
このように織成したカーテン生地を、ヒダ4を形成せず、比較例1のフラット状のカーテンを得た。
<Comparative Example 1>
Cotton yarn (fiber yarn of No. 20 single yarn) was used as warp and weft, and woven fabric having a yarn density of 236/10 cm in the warp and weft directions and a basis weight of 154 / m 2 was woven as curtain fabric. The curtain fabric was dyed so that the L * value was 15.45, the a * value was 1.38, and the b * value was −1.53.
The curtain fabric woven in this way was not formed with pleats 4 and the flat curtain of Comparative Example 1 was obtained.

<比較例2>
比較例1のカーテンにおいて、L* 値が34.98で、a* 値が1.49で、b* 値が−3.80となるように染色することで、比較例2のフラット状のカーテンを得た。
<Comparative example 2>
In the curtain of Comparative Example 1, the flat curtain of Comparative Example 2 is dyed so that the L * value is 34.98, the a * value is 1.49, and the b * value is −3.80. Got.

<比較例3>
比較例1のカーテンにおいて、L* 値が47.80で、a* 値が−1.04で、b* 値が−9.16となるように染色することで、比較例3のフラット状のカーテンを得た。
<Comparative Example 3>
In the curtain of Comparative Example 1, the flat shape of Comparative Example 3 was obtained by dyeing so that the L * value was 47.80, the a * value was −1.04, and the b * value was −9.16. Got a curtain.

<比較例4>
比較例1のカーテンにおいて、L* 値59.86で、a* 値が−5.22で、b* 値が−12.05となるように染色することで、比較例4のフラット状のカーテンを得た。
<Comparative example 4>
In the curtain of Comparative Example 1, the flat curtain of Comparative Example 4 is dyed so that the L * value is 59.86, the a * value is −5.22 and the b * value is −12.05. Got.

<比較例5>
比較例1のカーテンにおいて、L* 値が56.52で、a* 値が1.19で、b* 値が−1.69となるように染色することで、比較例5のフラット状のカーテンを得た。
<Comparative Example 5>
In the curtain of Comparative Example 1, the flat curtain of Comparative Example 5 is dyed so that the L * value is 56.52, the a * value is 1.19, and the b * value is −1.69. Got.

<比較例6>
比較例1のカーテンにおいて、L* 値が74.29で、a* 値が−0.11で、b* 値が−2.25となるように染色することで、比較例6のフラット状のカーテンを得た。
<Comparative Example 6>
In the curtain of Comparative Example 1, the flat shape of Comparative Example 6 is obtained by dyeing so that the L * value is 74.29, the a * value is −0.11, and the b * value is −2.25. Got a curtain.

<比較例7>
ポリエステル糸(84dtex36フィラメント、セミダルの繊維糸条)を経糸とし、ポリエステル糸(84dtex30フィラメント、セミダルの繊維糸条)を緯糸とし、経方向で380本/10cm、緯方向で460本/10cmの糸密度、目付80/m2 の織物をカーテン生地として織成した。このカーテン生地を織成する糸は、45%が84dtex36フィラメントのポリエステル糸で、55%が84dtex30フィラメントのポリエステル糸である。
このように織成したカーテン生地を、ヒダ4を形成せず、比較71のフラット状のカーテンを得た。
<Comparative Example 7>
Polyester yarn (84 dtex 36 filament, semidal fiber yarn) is used as warp, and polyester yarn (84 dtex 30 filament, semidal fiber yarn) is used as weft yarn. A fabric with a basis weight of 80 / m 2 was woven as a curtain fabric. Of the yarns that weave the curtain fabric, 45% are polyester yarns with 84 dtex 36 filaments and 55% are polyester yarns with 84 dtex 30 filaments.
The curtain fabric woven in this way was not formed with pleats 4 and a flat curtain of Comparative 71 was obtained.

<比較例8>
ポリエステル糸(50dtex144フィラメント、ブライトの繊維糸条)を経糸とし、ポリエステル糸(50dtex36フィラメント、ブライトの繊維糸条)を緯糸とし、経方向で841本/10cm、緯方向で413本/10cmの糸密度、目付86/m2 の織物をカーテン生地として織成した。このカーテン生地を織成する糸は、68%が50dtex144フィラメントのポリエステル糸で、32%が50dtex36フィラメントのポリエステル糸である。
このように織成したカーテン生地を、ヒダ4を形成せず、比較例8のフラット状のカーテンを得た。
<Comparative Example 8>
Polyester yarn (50 dtex 144 filament, bright fiber yarn) is used as warp, and polyester yarn (50 dtex 36 filament, bright fiber yarn) is used as weft. The yarn density is 841/10 cm in the warp direction and 413/10 cm in the weft direction. A fabric with a basis weight of 86 / m 2 was woven as a curtain fabric. Of the yarns that weave the curtain fabric, 68% are polyester yarns of 50 dtex 144 filaments and 32% are polyester yarns of 50 dtex 36 filaments.
The curtain fabric woven in this way was not formed with pleats 4 and a flat curtain of Comparative Example 8 was obtained.

<比較例9>
実施例3のカーテンにおいて、複数のヒダの間隔を1つの決まった値(一様)とすることで、比較例9のカーテンを得た。
<Comparative Example 9>
In the curtain of Example 3, the curtain of Comparative Example 9 was obtained by setting the interval between the plurality of folds to one predetermined value (uniform).

<比較例10>
実施例3のカーテンにおいて、ヒダ4を屈曲させずに伸ばした状態とすることで、比較例10のカーテンを得た。
<Comparative Example 10>
In the curtain of Example 3, the curtain of Comparative Example 10 was obtained by setting the crease 4 in an extended state without bending.

ここまで述べた実施例1〜3、比較例1〜10におけるL* 値、a* 値、b* 値や、可視光透過率T、拡散値E、採光拡散値GEについて、一部は上述したが、改めて以下の表1にまとめて示す。 Part of the L * value, a * value, b * value, visible light transmittance T, diffusion value E, and daylighting diffusion value GE in Examples 1 to 3 and Comparative Examples 1 to 10 described so far have been described above. Are summarized in Table 1 below.

ここで、拡散値Eは、15°≦|θ|≦75°の範囲の一つの地点の照度か、15°≦|θ|≦75°の範囲の複数の地点の照度を統計的に処理した値かのいずれか一方を、0°≦|θ|≦5°の範囲の一つの地点の照度か、0°≦|θ|≦5°の範囲の複数の地点の照度を統計的に処理した値かのいずれか一方で割った値であっても良い。
又は、拡散値Eは、被検物を透過し拡散した光だけが達する範囲の一つの地点の照度か、被検物を透過し拡散した光だけが達する範囲の複数の地点の照度を統計的に処理した値かのいずれか一方を、被検物を透過し拡散しなかった光が達する範囲の一つの地点の照度か、被検物を透過し拡散しなかった光が達する範囲の複数の地点の照度を統計的に処理した値かのいずれか一方で割った値であっても良い。
より具体的な値としては、例えば、θが60°地点の照度を、θが0°地点の照度で割った値を、拡散値Eとしても良い。
尚、上述したθとは、カーテンの表面における幅方向中央の正面(例えば、法線)を基準線(0°)Cとし、この基準線Cからの平面視(又は丈方向J’中央の正面を基準線Cとし、この基準線Cからの側面視等)における角度である。
Here, the diffusion value E statistically processed the illuminance at one point in the range of 15 ° ≦ | θ | ≦ 75 ° or the illuminance at a plurality of points in the range of 15 ° ≦ | θ | ≦ 75 °. Either one of the values was statistically processed for illuminance at one point in the range of 0 ° ≦ | θ | ≦ 5 ° or illuminance at multiple points in the range of 0 ° ≦ | θ | ≦ 5 ° It may be a value divided by any one of the values.
Or, the diffusion value E is statistically the illuminance at one point in the range where only diffused light transmitted through the test object reaches or the illuminance at multiple points in the range where only diffused light transmitted through the test object reaches Either one of the values processed in the above, the illuminance at one point in the range where the light that has passed through the test object and has not diffused, or a plurality of ranges in which the light that has passed through the test object but has not diffused reaches It may be a value obtained by dividing the illuminance at the point by one of the statistically processed values.
As a more specific value, for example, a value obtained by dividing the illuminance at a point where θ is 60 ° by the illuminance at a point where θ is 0 ° may be used as the diffusion value E.
Note that the above-mentioned θ is the front (for example, normal line) in the center in the width direction on the surface of the curtain as a reference line (0 °) C, and is a plan view from the reference line C (or the front in the height direction J ′ center). Is a reference line C, and an angle in a side view from the reference line C).

又、採光拡散値GEは、採光値Gと拡散値Eとを掛けた値である。
尚、採光値Gとは、複数の地点の照度をθで積分した値を照度積分値として、前記被検物がある状態での照度に基づく照度積分値を、前記被検物がない状態での照度に基づく照度積分値で割った値であり、より具体的な値としては、例えば、θが0°から60°までの照度値と、θが90°の地点の照度を0ルクス(lx)と置いた0°から90°の照度を積分した値を照度積分値とし、被検物を設置した状態での照度積分値を、被検物を設置しない状態での照度積分値で割った値を、採光値Gとしても良い。
The daylighting diffusion value GE is a value obtained by multiplying the daylighting value G and the diffusion value E.
Note that the daylighting value G is a value obtained by integrating the illuminance at a plurality of points by θ, and the illuminance integrated value based on the illuminance in the state where the test object is present, in the state where the test object is not present. As a more specific value, for example, an illuminance value from 0 ° to 60 ° and an illuminance at a point where θ is 90 ° are set to 0 lux (lx The value obtained by integrating the illuminance from 0 ° to 90 ° with the integrated illuminance value was divided by the integrated illuminance value when the test object was not installed. The value may be the daylighting value G.

<試験1>
試験1では、上述した実施例1〜3、比較例1〜10のカーテンと、カーテンを使用しない場合(以下「比較例0」とする)に対して、以下の測定システムXにて照度Sを測定し、その結果を表2〜4にて示す。
尚、表2は、実施例1〜10、比較例0〜10それぞれの照度S(ルクス(lx))の生データであり、表3は、表2の照度Sの生データにおいて、カーテン中央の正面位置(つまり、基準線C)を中心とした対象位置における2つ1組の照度の値のうち、大きい方の照度の値(最大値SbMAX )を、小さい方の照度の値(最小値Sbmin )で割った値を示したものであり、表4は、正透過光面Pと左右の拡散透過光面P’ごとの照度Sの平均値(ルクス(lx))と、左右の拡散透過光面P’の照度の値のうち、大きい方の照度の値(最大値SbMAX )を、小さい方の照度の値(最小値Sbmin )で割った値を示したものである。
<Test 1>
In Test 1, the illuminance S was measured with the following measurement system X for the curtains of Examples 1 to 3 and Comparative Examples 1 to 10 described above and when the curtain was not used (hereinafter referred to as “Comparative Example 0”). The results are shown in Tables 2-4.
Table 2 is the raw data of the illuminance S (lux (lx)) of each of Examples 1 to 10 and Comparative Examples 0 to 10, and Table 3 is the raw data of the illuminance S of Table 2 in the center of the curtain. Of the two sets of illuminance values at the target position centered on the front position (that is, the reference line C), the larger illuminance value (maximum value Sb MAX ) is changed to the smaller illuminance value (minimum value). Sb min ) is shown, and Table 4 shows the average value (lux (lx)) of the illuminance S for each of the regular transmitted light surface P and the left and right diffused transmitted light surfaces P ′, and the left and right diffusions. Of the illuminance values of the transmitted light surface P ′, the larger illuminance value (maximum value Sb MAX ) is divided by the smaller illuminance value (minimum value Sb min ).

ここで、図5に示すように、試験1における測定システムXは、ボックス(筐体)Bと、このボックスBに収容された光源Mとを備え、ボックスBの1つの側面(後述のカーテン取付側面)B’の中央には矩形状(正方形状等)の開口部Qが形成されている。尚、ボックスBの内壁全体は黒色として、光源Mから照射される光がボックスB内で反射することを極力抑えても良い。
又、光源Mは、光Hを照射するのであれば、例えば、LED、蛍光灯、白熱灯、HIDなどであっても良く、光源Mの形状、消費電力、波長、指向性の有無、単色光か白色光かなどについては問われない。光源Mは、その光軸M’がカーテン取付側面B’と開口部Qの中心(正方形状等の開口部Qの対角線の交点)で直交し、且つ、開口部Qの中心を通るようにボックスB内に配置され、開口部Q全体に向けて光を照射する。
上述した実施例1〜3、比較例0〜10は、ボックスBの開口部Qを覆うように取り付けられ、光源Mから照射された光Hは、カーテン(又は開口部Q)の一方側から開口部Qの大きさで当該カーテン等に入射し、カーテン等の他方側へ透過する。このような測定システムXの構成によって、光Hが窓等に差し込み、カーテン等に入射し、これを透過するような状況が作り出される。
従って、試験1においては、ボックスB内が「空間Kの一方側Ka」であり、ボックスB外(光Hが当該カーテン等を透過してボックスBの外へ出ていくため)が「空間Kの他方側Kb」である。尚、ボックスBのカーテン取付側面B’側には、光Hが余計な拡散を抑えるため、フードFがカーテン取付側面B’から突出状に設けられていても良い。
このように、ボックスB外(空間Kの他方側Kb)へ出た光Hは、所定の他方側距離Zbだけ離れた正透過光面Pと拡散透過光面P’における所定範囲(例えば、平面視で、基準線Cから左へ100cm、右へ100cm)を、所定距離(例えば、10cm)刻みの位置にて照度を測定する。
尚、試験1におけるボックスBの開口部Qは、例えば、66cm角(縦横66cm)の正方形状であり、光源Mからカーテン(又は開口部Q)までの距離は、例えば、200cmであり、カーテン(又は開口部Q)から正透過光面P及び拡散透過光面P’までの距離は、例えば、100cmであり、フードFの突出幅は、例えば、30cmであっても良い。
Here, as shown in FIG. 5, the measurement system X in Test 1 includes a box (housing) B and a light source M accommodated in the box B, and one side surface of the box B (curtain mounting described later) In the center of the side surface B ′, an opening Q having a rectangular shape (square shape or the like) is formed. The entire inner wall of the box B may be black so that the light emitted from the light source M is reflected from the box B as much as possible.
The light source M may be, for example, an LED, a fluorescent lamp, an incandescent lamp, an HID, or the like as long as it irradiates the light H. Or white light. The light source M is a box whose optical axis M ′ is orthogonal to the curtain mounting side B ′ and the center of the opening Q (the intersection of the diagonals of the opening Q such as a square shape) and passes through the center of the opening Q. It arrange | positions in B and irradiates light toward the opening part Q whole.
Examples 1 to 3 and Comparative Examples 0 to 10 described above are attached so as to cover the opening Q of the box B, and the light H emitted from the light source M is opened from one side of the curtain (or the opening Q). It enters the curtain or the like with the size of the portion Q, and transmits to the other side of the curtain or the like. Such a configuration of the measurement system X creates a situation in which the light H is inserted into a window or the like, enters a curtain or the like, and is transmitted therethrough.
Therefore, in the test 1, the inside of the box B is “one side Ka of the space K” and the outside of the box B (because the light H passes through the curtain and the like and goes out of the box B) is “the space K”. The other side Kb ". Note that a hood F may be provided on the curtain mounting side B ′ side of the box B so as to protrude from the curtain mounting side B ′ in order to suppress excessive diffusion of the light H.
In this way, the light H emitted outside the box B (the other side Kb of the space K) is a predetermined range (for example, a plane) between the regular transmission light surface P and the diffuse transmission light surface P ′ separated by a predetermined other side distance Zb. Visually, the illuminance is measured at a predetermined distance (for example, 10 cm) from the reference line C to the left by 100 cm and to the right by 100 cm.
In addition, the opening Q of the box B in Test 1 is, for example, a square shape of 66 cm square (length and width 66 cm), and the distance from the light source M to the curtain (or opening Q) is, for example, 200 cm. Alternatively, the distance from the opening Q) to the regular transmitted light surface P and the diffuse transmitted light surface P ′ may be, for example, 100 cm, and the protrusion width of the hood F may be, for example, 30 cm.

<試験1の評価>
表2〜4のうち、まず、表2について述べる。
表2中の各実施例・比較例における各位置の照度Sの値で最も大きいものは、全ての比較例0〜10で基準線C近傍(平面視で、基準線Cから左へ10cmと右へ10cmの間の範囲)の値が最も大きくなっている。
これに対して、特に実施例1、2では、基準線Cから右へ20cmの位置における照度Sの値が最も大きくなっており、基準線Cからそれほど離れていない正透過光面P内においても、実施例1、2は、全ての比較例0〜10と照度Sが最も大きくなる中心が異なっている(意図する方向性に、光を取り込んでいる)とも言える。
一方、表2中の各実施例・比較例における各位置の照度Sの値で最も小さいものは、全ての比較例0〜10では、基準線Cから右へ100cmの位置における値が、最も小さく、且つ、基準線Cから左へ100cmの位置における値と大差はない。
又、表2中には、基準線Cから左右へ100cmの対象位置以外にも、照度Sの値が異なる実施例・比較例の各位置の値が多く存在する。
<Evaluation of Test 1>
Of Tables 2 to 4, Table 2 will be described first.
The largest value of the illuminance S at each position in each Example / Comparative Example in Table 2 is the vicinity of the reference line C in all Comparative Examples 0 to 10 (10 cm from the reference line C to the left and 10 cm to the right in plan view) The range of between 10 cm) is the largest.
On the other hand, especially in Examples 1 and 2, the value of the illuminance S at the position 20 cm to the right from the reference line C is the largest, and even in the regular transmitted light surface P that is not so far from the reference line C. It can be said that Examples 1 and 2 are different from all Comparative Examples 0 to 10 in that the center at which the illuminance S is maximized (takes light in the intended direction).
On the other hand, the smallest value of the illuminance S at each position in each example and comparative example in Table 2 is the smallest at the position 100 cm to the right from the reference line C in all comparative examples 0 to 10. In addition, there is no large difference from the value at the position of 100 cm to the left from the reference line C.
Further, in Table 2, there are many values at each position of Examples and Comparative Examples having different values of illuminance S, in addition to the target position 100 cm to the left and right from the reference line C.

そこで、表3に示したように、表2中の左右対象位置における2つ1組の照度の値のうち、大きい方の値を小さい方の値で割った商を算出した。
その結果、比較例0、2〜9では、その商は、ほとんど「1.10」前後で左右の差はほとんどない。
又、比較例1や10では、商が「1.28」や「1.60」となる位置もあるものの、それらは正透過光面P内であり、カーテンの真正面に光を取り込む通常のカーテン、又は、カーテンを使用しない場合と変わりがない(つまり、意図する方向性に、光を取り込めていない)と共に、拡散透過光面P’内では、それらの商は大きくとも「1.10」を越えないことから、意図した通りの「方向性を持たせた光の取込み」を実現できない。
しかし、実施例1、2は、左右の拡散透過光面P’間の商が全て「1.70」以上となり、実施例3でも、基準線Cから左右へ50cmの位置で商が「1.78」となることから、正透過光面P(カーテン1の真正面)以外に、意図的な照度Sの違いを生み出していることから、実施例1〜3は、意図した通りの「方向性を持たせた光の取込み」を実現できると言える。
特に、実施例1では、基準線Cから左右40cm以上100cmまでの商が「1.70」を越え、しかも左右へ90cmの位置における商が「2.47」であることから、実施例1のカーテン1を使用すれば、意図して、左の拡散透過光面P’の照度S(明るさ)は確保しつつ、右の拡散透過光面P’の照度Sを抑える(暗くする)ことが可能となる。
更に、実施例2では、基準線Cから左右50cm以上100cmまでの商が「1.70」以上となり、しかも左右へ100cmの位置における商が「2.99」であることから、実施例2のカーテン1を使用しても、意図して、左の拡散透過光面P’の照度S(明るさ)は確保しつつ、右の拡散透過光面P’の照度Sを抑える(暗くする)ことが可能となる。
尚、実施例3でも、基準線Cから左右へ50cmの対象位置の商が「1.78」であることから、基準線Cから左右へ50cmの位置であれば、左の照度S(明るさ)は確保しつつ、右の照度Sを抑える(暗くする)ことが出来ると言える。
Therefore, as shown in Table 3, the quotient obtained by dividing the larger value by the smaller value among the two sets of illuminance values at the left and right target positions in Table 2 was calculated.
As a result, in Comparative Examples 0 and 2-9, the quotient is almost “1.10” and there is almost no difference between the left and right.
Further, in Comparative Examples 1 and 10, although there are positions where the quotient is “1.28” or “1.60”, they are in the regular transmission light plane P, and a normal curtain that captures light directly in front of the curtain. Or the same as when the curtain is not used (that is, light is not taken in the intended direction), and the quotient thereof is at most “1.10” in the diffuse transmission surface P ′. Since it does not exceed, it is not possible to realize the “capture of light with directionality” as intended.
However, in Examples 1 and 2, the quotient between the left and right diffused and transmitted light surfaces P ′ is all “1.70” or more. In Example 3, the quotient is “1. 78 ”, and the intentional illuminance S difference is produced in addition to the regular transmitted light surface P (directly in front of the curtain 1). It can be said that it is possible to achieve the “capture of light that has been given”.
In particular, in Example 1, the quotient from 40 cm to 100 cm on the left and right from the reference line C exceeds “1.70”, and the quotient at the position 90 cm to the left and right is “2.47”. If the curtain 1 is used, the illuminance S (brightness) of the left diffuse transmitted light surface P ′ is intentionally reduced while the illuminance S of the right diffuse transmitted light surface P ′ is suppressed (darkened). It becomes possible.
Furthermore, in Example 2, the quotient from the reference line C to the left and right 50 cm to 100 cm is “1.70” or more, and the quotient at the position 100 cm to the left and right is “2.99”. Even if the curtain 1 is used, the illuminance S (brightness) of the left diffuse transmitted light surface P ′ is intentionally suppressed, while the illuminance S of the right diffuse transmitted light surface P ′ is suppressed (darkened). Is possible.
In Example 3, the quotient of the target position 50 cm to the left and right from the reference line C is “1.78”. Therefore, if the position is 50 cm to the left and right from the reference line C, the left illuminance S (brightness) ) Can be suppressed (darkened) while the right illuminance S is suppressed.

最後に、表4に示すように、比較例0〜10では、左右の拡散透過光面P’における商が「1.05」前後で、大きくとも比較例9の「1.09」を越えない。
しかし、実施例1〜3は、全て商が「1.10」を越え、特に実施例1、2は商が「2.30」や「2.19」と非常に高いことから、拡散透過光面P’を所定広さを持つ面と捉えて、左右の照度S(明暗)に意図した差をつけることが出来ると共に、意図して明暗を付けた所定広さの中に、視聴者や画像、内装部材等を含ませることで、「視聴者側の明るさ」と「画像等の視やすさ」の両立、更なる「内装部材等の劣化抑制」なども実現できる。
Finally, as shown in Table 4, in Comparative Examples 0 to 10, the quotient at the left and right diffusely transmitted light surfaces P ′ is around “1.05” and does not exceed “1.09” of Comparative Example 9 at most. .
However, all of Examples 1 to 3 have a quotient exceeding “1.10”. In particular, Examples 1 and 2 have very high quotients of “2.30” and “2.19”. The plane P ′ is regarded as a plane having a predetermined area, and an intended difference can be given to the right and left illuminance S (brightness and darkness). By including the interior member, etc., it is possible to achieve both “brightness on the viewer side” and “ease of viewing images” and further “suppress deterioration of the interior member”.

<試験2>
試験2では、上述した実施例・比較例のうち、比較例1〜6、8のカーテンに対して、可視光透過率Tを測定すると共に、テレビ等の画面へのカーテン映込み評価を行い、その結果を、表5、図8(b)、図9にて示す。
この試験2は、2016年7月21日に、滋賀県内の一般住宅における部屋の窓に、比較例8だけ、2枚重ね(比較例1と8、比較例2と8、…、比較例6と8)でカーテンを使用し、その部屋内のカーテンからテレビ画面までの距離は約200cmの位置に、写真撮影するテレビを置いた。
図8(a)に示すように、比較例1〜6と8のカーテン越しに太陽光線Hが部屋内へ進入する際の、当該カーテン表面から25cmだけ離れた位置(以下「視聴位置」と言う)において照度Sの値を測定し、その値を、当該カーテン外側(窓ガラス側)において測定した照度Sの値で割ることで、可視光透過率Tを算出する。
尚、試験2の当日の天候は快晴で、カーテン外側の照度Sの値は10000ルクス(lx)であった。
<Test 2>
In Test 2, among the examples and comparative examples described above, the visible light transmittance T is measured for the curtains of Comparative Examples 1 to 6 and 8, and the curtain reflection evaluation on the screen of a television or the like is performed. The results are shown in Table 5, FIG. 8 (b), and FIG.
This test 2 was carried out on July 21, 2016 on the window of a room in a general house in Shiga Prefecture, in which only Comparative Example 8 was overlapped (Comparative Examples 1 and 8, Comparative Examples 2 and 8, ..., Comparative Example 6). 8), a curtain was used, and a television for taking a picture was placed at a distance of about 200 cm from the curtain in the room to the television screen.
As shown in FIG. 8 (a), when the sun rays H enter the room through the curtains of Comparative Examples 1 to 6 and 8, the position is separated from the curtain surface by 25 cm (hereinafter referred to as “viewing position”). ), The value of the illuminance S is measured, and the visible light transmittance T is calculated by dividing the value by the value of the illuminance S measured on the curtain outer side (window glass side).
The weather on the day of Test 2 was clear, and the value of the illuminance S outside the curtain was 10,000 lux (lx).

又、表5中の等級は、映込み評価(官能評価)の尺度であり、各等級に対する説明は「6級:映込みは感じられない」、「5級:映込みを感じる場合はあるが全く気にならない」、「4級:映込みを感じるが気にならない」、「3級:映込みを感じやや気になる」、「2級:映込みが気になる」、「1級:映込みが非常に気になる」である。
又、図8(b)のグラフの縦軸は映込み評価の等級であり、横軸は測定した可視光透過率Tであって、これら等級と可視光透過率Tについて対数近似した曲線が示されている。
更に、図9には、各比較例を使用した際のテレビ等の画面を撮影した写真が示されている。
In addition, the grades in Table 5 are scales of reflection evaluation (sensory evaluation), and the explanation for each grade is “6th grade: I can't feel the reflection”, “5th grade: I can feel the reflection. "I don't care at all", "4th grade: I feel the reflection but I don't care", "3rd grade: I feel a little anxious", "2nd grade: I'm worried about the reflection", "1st grade: "I am very interested in the reflection."
In addition, the vertical axis of the graph of FIG. 8B is the magnitude of the reflection evaluation, the horizontal axis is the measured visible light transmittance T, and a curve approximated logarithmically for these grades and the visible light transmittance T is shown. Has been.
Further, FIG. 9 shows a photograph of a screen of a television or the like when each comparative example is used.

<試験2の評価>
表5、図8(b)、図9に示すように、映込み評価と可視光透過率Tにおける対数近似した曲線の式は「y=−2.175ln(x)+5.7151」であり、その相関係数(相関係数の2乗)は「R2 =0.9921」であることから、映込み評価と可視光透過率Tの間には、非常に強い相関がある。
つまり、カーテン(特に、カーテンの一部である上述の遮光部2)における可視光透過率Tが低いほど、映込み評価の等級は良くなる。
この映込み評価で「3級以上」を合格、「2級以下」を不合格とすればとすれば、この2つの等級の間で、合格から不合格となる境界が存在する。
ここで、映込み評価「3級」のとき可視光透過率Tは「3.00%」であり、映込み評価「2級」のとき可視光透過率Tは「5.50%」であることから、これら「3.00%」と「5.50%」の間に、映込み評価が合格から不合格になる可視光透過率Tの境界値(上限値)が存在する。
この上限値は、「3.00%」と「5.50%」の中間値「4.25%」であるか、又は、より少し厳しく捉えて「4.00%」であると言える。
このように、カーテンの一部である遮光部2等の可視光透過率Tを、「4.25%」以下や「4.00%」以下とすることで、この遮光部2がテレビ等の画面側に向いていたとしても、「画像等への映込み低減」を実現できる。
<Evaluation of Test 2>
As shown in Table 5, FIG. 8B, and FIG. 9, the equation of the logarithm approximate curve in the reflection evaluation and the visible light transmittance T is “y = −2.175ln (x) +5.7151”. Since the correlation coefficient (the square of the correlation coefficient) is “R 2 = 0.99921,” there is a very strong correlation between the reflection evaluation and the visible light transmittance T.
That is, the lower the visible light transmittance T in the curtain (particularly, the above-described light-shielding portion 2 that is a part of the curtain), the better the evaluation of the reflection evaluation.
If it is assumed that “3rd grade or higher” is passed and “2nd grade or lower” is rejected in this reflection evaluation, there is a boundary between the two grades that passes from pass to fail.
Here, when the reflection evaluation is “grade 3”, the visible light transmittance T is “3.00%”, and when the reflection evaluation is “grade 2”, the visible light transmittance T is “5.50%”. Therefore, between these “3.00%” and “5.50%”, there is a boundary value (upper limit value) of the visible light transmittance T at which the reflection evaluation is rejected.
This upper limit value is an intermediate value “4.25%” between “3.00%” and “5.50%”, or can be said to be “4.00%”, which is a little more strict.
In this way, by setting the visible light transmittance T of the light shielding part 2 or the like that is a part of the curtain to be “4.25%” or less or “4.00%” or less, the light shielding part 2 can be used for a television or the like. Even if it is suitable for the screen side, it is possible to realize “reduction in reflection on images”.

尚、カーテンが、遮光部2以外の部分(透光部3等)を有していたとしても、通常の透光部3であってもカーテンであれば、透光部3の可視光透過率Tは高ければ「22%」前後、低くとも「13%」前後となる(表1参照)。
このとき、上述した遮光部2等の可視光透過率Tの上限値「4.25%」以下や「4.00%」以下を考慮すると、透光部3の可視光透過率Tは、遮光部2の可視光透過率Tの3倍以上であれば、1つのカーテンに遮光部2と透光部3の両方を有していても、「画像等への映込み低減」を実現できるとも言える。
Even if the curtain has a portion other than the light shielding portion 2 (such as the light transmitting portion 3), the visible light transmittance of the light transmitting portion 3 is a curtain even if it is a normal light transmitting portion 3. If T is high, it will be around “22%”, and if low, it will be around “13%” (see Table 1).
At this time, in consideration of the upper limit value “4.25%” or “4.00%” or less of the visible light transmittance T of the light shielding unit 2 or the like described above, the visible light transmittance T of the light transmitting unit 3 is the light shielding property. If the visible light transmittance T of the part 2 is three times or more, even if both the light shielding part 2 and the light transmitting part 3 are provided in one curtain, “reduction of reflection in an image or the like” can be realized. I can say that.

<試験3>
試験3では、図10(a)に示すように、上述した実施例・比較例のうち、実施例2、比較例2、7、8のカーテン及び比較例0に対して、これらのカーテン等越しに太陽光線Hが部屋内へ進入する際の、当該カーテン等の表面から100cmだけ離れた位置(以下「正面位置」と言う)と、部屋内(室内)におけるテレビ等の画面から距離が0cmの位置(以下「画面位置」と言う)と、この画面位置から正面位置を結ぶ延長線上で且つ正面位置から80cmの位置(以下「視聴者位置」と言う)の3箇所において照度Sの値を測定すると共に、テレビ等の画面へのカーテン等映込みと、室内明るさ(視聴者位置における明るさ)の官能評価を行った。
その結果を、表6、図10(b)、図11にて示す。
この試験3は、2016年7月29日に、試験2と同じく滋賀県内の一般住宅における部屋の窓に各実施例・比較例のカーテン等を使用し、その部屋内のカーテン等からテレビ画面までの距離は約200cmの位置に、写真撮影するテレビを置いた。
尚、試験3の当日の天候は快晴であり、この部屋の外に白色の物置を置いていた。画面位置においては床から100cmの高さにおける照度Sの値を測定し、正面位置においては床の表面における照度Sの値を測定し、視聴者位置においては床から45cmの高さにおける照度Sの値を測定した。
又、実施例2におけるヒダ4の間隔Dは、画面位置から見て透光部3が見えないように調整をしている。
<Test 3>
In Test 3, as shown in FIG. 10A, among the above-described Examples and Comparative Examples, the curtains of Example 2, Comparative Examples 2, 7, and 8 and Comparative Example 0 were passed over these curtains. When the sunlight H enters the room at a distance of 100 cm from the surface of the curtain or the like (hereinafter referred to as “front position”), and the distance from the screen of the television or the like in the room (indoor) is 0 cm. Measure the value of illuminance S at three locations: a position (hereinafter referred to as “screen position”) and an extension line connecting the screen position to the front position and 80 cm from the front position (hereinafter referred to as “viewer position”). At the same time, sensory evaluation of curtains on the screen of a TV or the like and indoor brightness (brightness at the viewer position) was performed.
The results are shown in Table 6, FIG. 10 (b), and FIG.
This test 3 was carried out on July 29, 2016, using the curtains of the examples and comparative examples for the windows of the rooms in ordinary houses in Shiga Prefecture, just like test 2, and from the curtains in the room to the TV screen. The distance was about 200cm, and a TV for taking pictures was placed.
In addition, the weather on the day of Test 3 was clear, and a white room was placed outside this room. The illuminance S value at a height of 100 cm from the floor is measured at the screen position, the illuminance S value at the surface of the floor is measured at the front position, and the illuminance S at a height of 45 cm from the floor is measured at the viewer position. The value was measured.
Further, the interval D of the folds 4 in the second embodiment is adjusted so that the translucent part 3 cannot be seen when viewed from the screen position.

表6中の官能評価結果は、映込みと室内明るさを、「○○」、「○」、「×」、「××」で示し、各評価「○」以上を合格とした。
又、図10(b)のグラフは、各測定位置における各実施例・比較例の照度Sの値が棒グラフで対数表示されている。
図11には、各実施例・比較例を使用した際のテレビ等の画面を撮影した写真が示されている。
The sensory evaluation results in Table 6 show the reflection and room brightness as “◯◯”, “◯”, “×”, “XX”, and each evaluation “◯” or higher was regarded as acceptable.
In the graph of FIG. 10B, the illuminance S value of each example and comparative example at each measurement position is logarithmically displayed as a bar graph.
FIG. 11 shows a photograph taken of a screen of a television or the like when using each of the examples and comparative examples.

<試験3の評価>
表6、図10(b)、図11に示すように、比較例0、2、7、8は、映込み及び室内明るさの両方が「○」以上の合格となることはない。
詳解すれば、比較例0のカーテンを使用しない場合は、室内明るさは「○○」の合格であるものの、映込みは「×」となり、比較例2は、映込みは「○○」であるものの、室内明るさは「××」となり、比較例7は、室内明るさは「○○」であるものの、映込みは「×」となり、比較例8は、室内明るさは「○」であるものの、映込みは「×」となり、映込みと室内明るさのうち何れかが必ず不合格となっている。
しかし、実施例2は、映込みは「○」であり、室内明るさも「○」となっていることから、「視聴者側の明るさ」と「画像等への映込み低減」の両立を実現できる。
<Evaluation of Test 3>
As shown in Table 6, FIG. 10 (b), and FIG. 11, in Comparative Examples 0, 2, 7, and 8, both the reflection and the room brightness do not pass “◯” or more.
Specifically, when the curtain of Comparative Example 0 is not used, the room brightness is “XX”, but the reflection is “X”, and in Comparative Example 2, the reflection is “XX”. Although the room brightness is “XX” in Comparative Example 7, the room brightness is “XX”, but the reflection is “X”, and in Comparative Example 8, the room brightness is “◯”. However, the reflection is “x”, and either the reflection or the room brightness is always rejected.
However, in Example 2, since the reflection is “◯” and the room brightness is also “O”, both “brightness on the viewer side” and “reduction in reflection on images” can be achieved. realizable.

<試験4>
試験4では、図12(a)に示すように、上述した実施例・比較例のうち、実施例2、比較例8、9のカーテン及び比較例0に対して、これらのカーテン等越しに太陽光線Hが部屋内へ進入する際の、当該カーテン等の表面の法線方向100cmだけ離れ、且つ、その法線に直交する方向に沿って部屋内(室内)におけるテレビ等の画面の位置(以下「画面位置」と言う)と、この画面位置から上述の法線に直交する方向に沿って250cm離れた位置(以下「視聴者位置」と言う)の2箇所において照度Sの値を測定し、その結果を、表7、図12(b)、図13にて示す。
この試験4は、2016年9月15日に、試験2、3と同じく滋賀県内の一般住宅における部屋の窓に各実施例・比較例のカーテン等を使用した。
又、図12(b)のグラフは、比較例0のカーテンを使用しない場合の照度Sの値に対する各実施例・比較例の照度Sの値の減衰率が棒グラフで示されている。
図13には、各実施例・比較例を使用した際のテレビ等の画面を撮影した写真が示されている。
<Test 4>
In test 4, as shown in FIG. 12 (a), among the above-described examples and comparative examples, the curtains of Example 2, Comparative Examples 8 and 9 and Comparative Example 0 were compared with the sun through these curtains. The position of the screen of a television or the like in the room (indoor) along the direction orthogonal to the normal direction of the surface of the curtain or the like when the light beam H enters the room by a distance of 100 cm (hereinafter referred to as the normal direction). And the value of the illuminance S is measured at two positions 250 cm away from the screen position along the direction perpendicular to the normal line (hereinafter referred to as “viewer position”). The results are shown in Table 7, FIG. 12 (b), and FIG.
In test 4, on September 15, 2016, the curtains of the examples and comparative examples were used for the windows of the rooms in ordinary houses in Shiga prefecture as in tests 2 and 3.
In the graph of FIG. 12B, the attenuation rate of the value of the illuminance S of each of the examples and the comparative examples with respect to the value of the illuminance S when the curtain of the comparative example 0 is not used is shown by a bar graph.
FIG. 13 shows a photograph of a screen of a television or the like when using each of the examples and comparative examples.

<試験4の評価>
表7、図12(b)、図13に示すように、実施例2は、比較例8、9と比べて、視聴者位置における減衰率は大差がないものの、画面位置における減衰率は、比較例8、9よりも大幅に大きいことがわかる。
つまり、実施例2のカーテン1を使用することによって、室内をそれほど暗くすることなく、テレビ等の画面位置近傍を暗くすることが可能となり、試験4によっても、「視聴者側の明るさ」と「画像等への映込み低減」の両立を実現できることがわかる。
<Evaluation of Test 4>
As shown in Table 7, FIG. 12B, and FIG. 13, in Example 2, the attenuation rate at the viewer position is not much different from that in Comparative Examples 8 and 9, but the attenuation rate at the screen position is comparative. It can be seen that it is significantly larger than Examples 8 and 9.
In other words, by using the curtain 1 of Example 2, it is possible to darken the vicinity of the screen position of a television or the like without darkening the room so much. It can be seen that it is possible to achieve both “reduction of reflection in images”.

<総合評価>
上述の試験2〜4にて言及した「画像等への映込み低減」と「視聴者側の明るさ」の評価に加えて、各実施例・比較例のカーテン越しに光源(LEDスポットライト等)を見た際の眩しさに関する評価(謂わば「光源の眩しさ低減」)、そして、これら(1)「画像等への映込み低減」と(2)「視聴者側の明るさ」と(3)「光源の眩しさ低減」を合わせた総合評価について、上述した実施例・比較例のうち、実施例1、2、比較例1〜9に対する結果を、以下の表8に示す。
尚、(1)〜(3)の評価結果は、「○○○」、「○○」、「○」、「×」、「××」、「×××」で示し、各評価「○」以上を合格とした。
又、(1)〜(3)の評価のうち最も悪い評価を、総合評価とした。
<Comprehensive evaluation>
In addition to the evaluation of “reduction in reflection on images” and “brightness on the viewer side” mentioned in the above tests 2 to 4, a light source (LED spotlight, etc.) is passed through the curtains of the examples and comparative examples. ) Evaluation of glare when watching (so-called “light source glare reduction”), and (1) “reduction of reflection in images” and (2) “brightness of viewer side” (3) About comprehensive evaluation which put together "reduction of glare of a light source", the result with respect to Example 1, 2 and Comparative Examples 1-9 is shown in the following Table 8 among the Example and the comparative example mentioned above.
The evaluation results of (1) to (3) are indicated by “XXX”, “XXX”, “◯”, “×”, “XX”, “XXX”, and each evaluation “ "The above was accepted.
In addition, the worst evaluation among the evaluations (1) to (3) was set as a comprehensive evaluation.

<試験2〜4のまとめ>
表8にて示したように、比較例1〜9は、(1)「画像等への映込み低減」と(2)「視聴者側の明るさ」と(3)「光源の眩しさ低減」の評価全てが同時に「○」以上の合格となることはない。
しかし、実施例1、2は、(1)〜(3)の評価全てが同時に「○」以上の合格となっていることから、「画像等への映込み低減」と「視聴者側の明るさ」と「光源の眩しさ低減」の3つを同時に実現できる。
<Summary of Tests 2 to 4>
As shown in Table 8, Comparative Examples 1 to 9 are: (1) “Reduction in reflection on image” and (2) “Brightness on viewer side” and (3) “Reduction in glare of light source” All of the evaluations of "" will not pass "○" or more at the same time.
However, in Examples 1 and 2, since all the evaluations (1) to (3) passed “◯” or more at the same time, “reduction of reflection in images and the like” and “brightness on the viewer side” 3 ”and“ reducing the glare of the light source ”can be realized simultaneously.

<カーテン1の変形例>
ここまで述べてきた意図した通りの「方向性を持たせた光の取込み」等を実現するカーテン1は、一般家庭に導入して、部屋を暗くさせ過ぎずに、テレビ・パソコン等の画面への映込みを抑制させる場合、部屋の模様替え等で、テレビやパソコンの置き場所が変わっても、同じカーテンで対応することがある。
このように対応可能なカーテン1の変形例を以下に示す。
<Modification of curtain 1>
The curtain 1 that achieves the “directed light capture” as intended, as described above, is introduced into a general household, and it can be applied to the screen of a TV or personal computer without making the room too dark. In order to suppress the reflection of the screen, the same curtain may be used even if the location of the TV or PC changes due to redesign of the room.
A modification of the curtain 1 that can be handled in this way is shown below.

図14に示したように、カーテン1の変形例として、当該カーテン1にヒダ4が形成されている場合、後述する折替部5やハトメ21等を有することで、ヒダ4が屈曲する部分(山4aや谷4b、又は、山部4Aや谷部4B)を境に、各ヒダ4の屈曲方向を反転させても良い。
又、カーテン1は、表裏を逆にして使用(表裏両用)可能な構成としても良い。
As shown in FIG. 14, as a modified example of the curtain 1, when the crease 4 is formed on the curtain 1, the fold 4 is bent by having a fold portion 5, an eyelet 21, and the like described later ( The bending direction of each fold 4 may be reversed with the peak 4a, valley 4b, or peak 4A or valley 4B) as a boundary.
Moreover, the curtain 1 is good also as a structure which can be used (both front and back) with the front and back reversed.

<折替部5>
図14に示したように、折替部5は、カーテン1は略矩形状である場合において、当該略矩形状のカーテン1における4つの端部のうち少なくとも1つの端部に、この端部を折る方向を切替可能な部分である。
従って、折替部5は、カーテン1における4つの端部と略平行な折り目5aを備えており、この折り目5aでカーテン1の表面1a側に折ったり、逆に、裏面1b側に折ることで、折る方向を切り替えても良い。
<Folding part 5>
As shown in FIG. 14, when the curtain 1 has a substantially rectangular shape, the folding portion 5 has this end portion attached to at least one of the four end portions of the substantially rectangular curtain 1. This is the part where the folding direction can be switched.
Therefore, the folding part 5 is provided with folds 5a substantially parallel to the four end parts of the curtain 1, and the folds 5a can be folded to the front surface 1a side of the curtain 1 or vice versa. The folding direction may be switched.

折替部5は、カーテン1の表面1a又は裏面1b側へ折った場合、折替部5とその表面1a又は裏面1bとを留めるボタンや面ファスナ等の留め部材5bを有していても良い。
このような折替部5は、後述するハトメ21等によってカーテン1がヒダ4の屈曲方向を反転させる等によって、同じカーテンで対応可能な場合、当該カーテン1における端部(折替部5)が手前(表面1a)側に突出する状態(図14(a)参照)となっても、この突出した折替部5、奥(窓に使用している場合は窓側、又は、裏面1b)側に折り替えることで、カーテン1の端部の突出方向を奥(窓側等)に変更することが出来(図14)(b)参照)、他の端部と突出方向を揃えることが出来ることから、カーテン1の美感を向上できる。
The folding part 5 may have a fastening member 5b such as a button or a hook-and-loop fastener that fastens the folding part 5 and its front surface 1a or back surface 1b when folded to the front surface 1a or back surface 1b side of the curtain 1. .
In the case where the curtain 1 can cope with the same curtain by, for example, reversing the bending direction of the fold 4 by the eyelet 21 or the like which will be described later, the end part (folding part 5) in the curtain 1 is Even if it is in a state of protruding toward the front (front surface 1a) (see FIG. 14A), this protruding folding part 5 is located on the back side (the window side or back surface 1b when used for a window). By folding, the projecting direction of the end of the curtain 1 can be changed to the back (window side, etc.) (see FIG. 14 (b)), and the projecting direction can be aligned with the other end. The aesthetics of the curtain 1 can be improved.

<ハトメ21等>
図14に示したように、ハトメ21は、カーテン1の上部に所定間隔ごとに設けられ、棒状のカーテンレールYに通されて、カーテン1を吊り下げることとなる。
このようなハトメ21は、カーテンレールYに対して通す方向を逆にすることで、カーテン1のヒダ4における山4aと谷4bを反転させることが可能となる。
尚、このようなハトメ21の代わりに、回動可能なカーテンフックやカーテンランナを、カーテン1の上部に取り付けることによって、ヒダ4の山4aと谷4bを反転させても良い。
<Eyelet 21 etc.>
As shown in FIG. 14, the eyelets 21 are provided at predetermined intervals on the top of the curtain 1, passed through the rod-shaped curtain rail Y, and the curtain 1 is suspended.
Such a grommet 21 can reverse the peaks 4a and valleys 4b in the fold 4 of the curtain 1 by reversing the direction of passing through the curtain rail Y.
Instead of the eyelet 21, a crest 4 a and a valley 4 b of the fold 4 may be inverted by attaching a rotatable curtain hook or curtain runner to the upper part of the curtain 1.

<その他>
尚、本発明は、前述した実施形態に限定されるものではない。カーテン1、保持具20等の各構成又は全体の構造、形状、寸法などは、本発明の趣旨に沿って適宜変更することが出来る。
カーテン1は、当該1つのカーテン1におけるヒダ4の間隔Dや振幅Nを2つ以上の異なる値とすることで、遮光部2や透光部3を有しない一様なカーテン生地10で構成されるものの、他方側の空間内照度の最大値SbMAX を、最小値Sbmin の1.7倍以上としたものも含む。
<Others>
In addition, this invention is not limited to embodiment mentioned above. Each structure of the curtain 1, the holder 20, etc., or the overall structure, shape, dimensions, and the like can be appropriately changed in accordance with the spirit of the present invention.
The curtain 1 is formed of a uniform curtain fabric 10 that does not have the light shielding part 2 and the light transmitting part 3 by setting the interval D and the amplitude N of the folds 4 in the one curtain 1 to two or more different values. However, the maximum value Sb MAX of the illuminance on the other side is 1.7 times or more the minimum value Sb min .

又、カーテン1には、ヒダ4の間隔Dや振幅Nは、1つの値(一様)であるものの、カーテン生地10が編物や織物である場合には、編物や織物の組織を変化させたり、途中で異なる組織とすることで、他方側の空間内照度の最大値SbMAX が、最小値Sbmin の1.7倍以上であるカーテンも含まれる。
更に、カーテン1には、1つの遮光部2と、1つの透光部3を、縫製等によって合わせたカーテンも含まれる。
カーテン1は、保持具20を有していなくとも良い。
Moreover, although the space | interval D and the amplitude N of the pleat 4 are one value (uniform), the curtain 1 changes the structure of a knitted fabric or a woven fabric when the curtain fabric 10 is a knitted fabric or a woven fabric. In addition, a curtain having a maximum value Sb MAX of the illuminance in the space on the other side that is 1.7 times or more of the minimum value Sb min is included by making the tissues different on the way.
Further, the curtain 1 includes a curtain in which one light shielding portion 2 and one light transmitting portion 3 are combined by sewing or the like.
The curtain 1 may not have the holder 20.

又、カーテン1は、所定の明度(L* 値)である明面部分22を有していたり、太陽光線等の光Hが入射する空間Kの一方側Kaの面における反射率Rが所定の値であるとしても良い。
以下に、明面部分22と反射率Rについて述べる。
Further, the curtain 1 has a bright surface portion 22 having a predetermined lightness (L * value), or a reflectance R on a surface of one side Ka of a space K in which light H such as sunlight is incident has a predetermined reflectivity R. It may be a value.
The bright surface portion 22 and the reflectance R will be described below.

<明面部分22>
図2等に示したように、明面部分22は、空間Kの一方側Kaとは反対側(つまり、空間Kの他方側Kb)に位置したカーテン1の面(表面1a又は室内側の面等)における、JIS−Z−8781−4:2013によるL*** 表色系に準じるL* 値(明度)が58以下である部分である。
この明面部分22は、カーテン1の空間Kの他方側Kbの面(表面1a等)全体に設けられていても良いが、空間Kの他方側Kbの面の一部だけ(例えば、遮光部2の空間Kの他方側Kbの面だけ)に設けられていても良い。
このような明面部分22によって、室内等の他方側の空間Kb内への方向性を持たせた光の取込みだけでなく、カーテン1の室内側等の面1aの色相を問わず、「画像等の視やすさ」を確保でき、「画面等への映込み低減」を図れる。
<Light surface portion 22>
As shown in FIG. 2 and the like, the bright surface portion 22 is a surface of the curtain 1 (the surface 1a or the surface on the indoor side) located on the side opposite to the one side Ka of the space K (that is, the other side Kb of the space K). Etc.) in which the L * value (lightness) according to L * a * b * color system according to JIS-Z-8781-4: 2013 is 58 or less.
The bright surface portion 22 may be provided on the entire surface (the surface 1a and the like) of the other side Kb of the space K of the curtain 1, but only a part of the surface of the other side Kb of the space K (for example, a light shielding portion). 2 only on the surface of the other side Kb of the space K).
Such a bright surface portion 22 not only captures light with directionality into the space Kb on the other side of the room, but also the hue of the surface 1a of the curtain 1 such as the room side. "Easy to see" etc., and "Reduction of reflection on the screen" can be achieved.

<空間Kの一方側Kaの面の反射率R>
カーテン1は、空間Kの一方側Kaから光Hが入射する面(裏面1b又は窓側の面等)における反射率Rが60%以上であっても良い。
このように、カーテン1の光Hが入射する側の面(裏面1b等)の反射率Rを60%以上にした場合には、空間Kの他方側Kb(室内側の面等)への方向性を持たせた光Hの取り込みだけでなく、太陽光線等の光Hの反射による遮熱性も向上する。
<Reflectance R of the surface on one side Ka of space K>
The curtain 1 may have a reflectance R of 60% or more on a surface (a back surface 1b or a window-side surface) on which the light H is incident from one side Ka of the space K.
Thus, when the reflectance R of the surface (back surface 1b, etc.) on which the light H of the curtain 1 is incident is 60% or more, the direction toward the other side Kb (inner side surface, etc.) of the space K In addition to taking in the light H having the property, the heat shielding property by reflection of the light H such as sunlight is improved.

この反射率Rは、JIS−K−5602:2008に準じる分光光度計を使用し、JIS−R−3106:1998に準じる付表2における波長λが300nm以上2500nm以下の範囲に示された重価係数を用いて算出された日射反射率Rを意味する。
又、上述した実施例1、2と比較例1〜9における反射率Rを、以下の表9に示す。
尚、実施例2と比較例1〜9の反射率Rは、空間Kの一方側Kaの面(裏面1b等)の値か、空間Kの他方側Kbの面(表面1a等)の値であるかは問わない。
This reflectance R is a weight coefficient shown in the range of wavelength λ of 300 nm to 2500 nm in Appendix Table 2 according to JIS-R-3106: 1998, using a spectrophotometer according to JIS-K-5602: 2008. Means the solar reflectance R calculated using.
The reflectance R in Examples 1 and 2 and Comparative Examples 1 to 9 described above is shown in Table 9 below.
The reflectance R in Example 2 and Comparative Examples 1 to 9 is the value of the surface (back surface 1b, etc.) on one side Ka of the space K, or the value of the surface (surface 1a, etc.) on the other side Kb of the space K. It doesn't matter if it exists.

本発明のカーテンは、部屋の窓や開口部に用いるだけでなく、このカーテンによって空間を隔てられるのであれば、ドアカーテン、衝立(パーティションや間仕切り)など、空間を隔てるのであれば、何れの箇所においても利用可能である。
本発明のカーテンの保持具は、ヒダを有したカーテンであれば、そのヒダがアコーディオン状かドレープ状かを問わず、当該ヒダの間隔を任意に保持ように利用可能である。
The curtain of the present invention is not only used for a window or an opening of a room, but if the space can be separated by this curtain, any part such as a door curtain or a partition (partition or partition) can be separated. Can also be used.
If the curtain holder of the present invention is a curtain having folds, it can be used so as to arbitrarily hold the fold intervals regardless of whether the folds are accordion-shaped or draped.

1 カーテン
2 遮光部
2’ 遮光帯部
3 透光部
3’ 透光帯部
4 ヒダ
4a ヒダの山
4b ヒダの谷
5 折替部
20 保持具
K 空間
Ka 空間の一方側(一方側の空間)
Kb 空間の他方側(他方側の空間)
H 光
Sb 他方側の空間内照度
SbMAX 他方側の空間内照度の最大値
Sbmin 他方側の空間内照度の最小値
T 可視光透過率
J’ カーテンの丈方向
W’ カーテンの幅方向
D 複数のヒダの間隔
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Curtain 2 Light-shielding part 2 'Light-shielding band part 3 Light-transmitting part 3' Light-transmitting-band part 4 Fold 4a Fold mountain 4b Fold valley 5 Folding part 20 Holding tool K space Ka One side (one side space)
The other side of Kb space (space on the other side)
H Light Sb Illuminance in space on the other side Sb MAX Maximum value in space on the other side Sb min Minimum value in space on the other side T Visible light transmittance J 'Curtain length direction W' Curtain width direction D Multiple Fold distance

Claims (8)

空間を隔てるカーテンであって、
当該カーテンにより隔てられた空間の一方側から入射した光が、当該カーテンを透過して、前記隔てられた空間の他方側へ進入することで、
この進入した光による他方側の空間内照度の最大値が、前記進入した光による他方側の空間内照度の最小値の1.7倍以上であることを特徴とするカーテン。
A curtain that separates the space,
The light incident from one side of the space separated by the curtain passes through the curtain and enters the other side of the separated space.
The curtain characterized in that the maximum value of the illuminance on the other side of the space due to the light that has entered is 1.7 times or more the minimum value of the illuminance on the other side of the space due to the light that has entered.
空間を隔てるカーテンであって、
所定の可視光透過率を持つ遮光部と、この遮光部より可視光透過率が大きい透光部を有し、
前記透光部の可視光透過率は、前記遮光部の可視光透過率の3倍以上であることを特徴とするカーテン。
A curtain that separates the space,
A light shielding portion having a predetermined visible light transmittance, and a light transmitting portion having a visible light transmittance larger than the light shielding portion,
The curtain characterized in that the visible light transmittance of the light transmitting portion is three times or more the visible light transmittance of the light shielding portion.
前記遮光部と透光部は、帯状で且つそれぞれの長手方向が当該カーテンの丈方向に略沿った遮光帯部と透光帯部であり、
これら遮光帯部と透光帯部は、当該カーテンの幅方向に沿って交互に繰り返し配設されていることを特徴とする請求項2に記載のカーテン。
The light-shielding part and the light-transmitting part are a light-shielding band part and a light-transmitting band part, each having a belt-like shape and the longitudinal direction of which is substantially along the length direction of the curtain,
The curtain according to claim 2, wherein the light-shielding band part and the light-transmitting band part are alternately and repeatedly disposed along the width direction of the curtain.
空間を隔てるカーテンであって、
所定の可視光透過率を持つ遮光部と、この遮光部より可視光透過率が大きい透光部を有し、
前記遮光部と透光部は、帯状で且つそれぞれの長手方向が当該カーテンの丈方向に略沿った遮光帯部と透光帯部であり、
これら遮光帯部と透光帯部のうち少なくとも一方は、当該カーテンの幅方向に沿って繰り返し形成された複数のヒダにおける山と谷の間で且つこれら山及び谷以外の位置に配設されていると共に、
前記遮光帯部と透光帯部は、当該カーテンの幅方向に沿って交互に配設されていることを特徴とするカーテン。
A curtain that separates the space,
A light shielding portion having a predetermined visible light transmittance, and a light transmitting portion having a visible light transmittance larger than the light shielding portion,
The light-shielding part and the light-transmitting part are a light-shielding band part and a light-transmitting band part, each having a belt-like shape and the longitudinal direction of which is substantially along the length direction of the curtain,
At least one of the light-shielding band part and the light-transmitting band part is disposed between the peaks and valleys of the plurality of folds repeatedly formed along the width direction of the curtain and at positions other than the peaks and valleys. And
The said light-shielding belt | band | zone part and the translucent belt | band | zone part are arrange | positioned alternately along the width direction of the said curtain, The curtain characterized by the above-mentioned.
当該カーテンに形成された複数のヒダにおける間隔を任意に保持する保持具を有していることを特徴とする請求項1〜4の何れか1項に記載のカーテン。   The curtain according to any one of claims 1 to 4, further comprising a holding tool for arbitrarily holding intervals between a plurality of folds formed on the curtain. 当該カーテンは略矩形状であって、
この略矩形状のカーテンにおける4つの端部のうち少なくとも1つの端部に、この端部を折る方向を切替可能な折替部を有している特徴とする請求項1〜5の何れか1項に記載のカーテン。
The curtain is substantially rectangular,
6. The device according to claim 1, further comprising: a folding portion capable of switching a direction in which the end portion is folded at at least one end portion of the four end portions of the substantially rectangular curtain. Curtain according to item.
当該カーテンに隔てられた空間の一方側に光が入射する面とは反対側に位置する当該カーテンの面に、JIS−Z−8781−4:2013によるL*** 表色系に準じるL* 値が58以下である部分を有していることを特徴とする請求項1〜6の何れか1項に記載のカーテン。 In accordance with the L * a * b * color system according to JIS-Z-8781-4: 2013, the surface of the curtain located on the side opposite to the surface on which light is incident on one side of the space separated by the curtain The curtain according to any one of claims 1 to 6, further comprising a portion having an L * value of 58 or less. カーテンに形成された複数のヒダにおける間隔を任意に保持することを特徴とする保持具。   A holding tool for arbitrarily holding intervals between a plurality of folds formed on a curtain.
JP2017003713A 2017-01-12 2017-01-12 Anisotropic daylight curtain and curtain holder Pending JP2018110749A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017003713A JP2018110749A (en) 2017-01-12 2017-01-12 Anisotropic daylight curtain and curtain holder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017003713A JP2018110749A (en) 2017-01-12 2017-01-12 Anisotropic daylight curtain and curtain holder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2018110749A true JP2018110749A (en) 2018-07-19

Family

ID=62911508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017003713A Pending JP2018110749A (en) 2017-01-12 2017-01-12 Anisotropic daylight curtain and curtain holder

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2018110749A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2024000188A (en) * 2022-06-20 2024-01-05 株式会社ニトリホールディングス Curtains and curtain manufacturing methods

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6040021A (en) * 1983-08-15 1985-03-02 株式会社サアミ Curtain apparatus
JP3125248U (en) * 2006-06-30 2006-09-14 株式会社川島織物セルコン Flat curtain with curtain and curtain hanger set
CN101871312A (en) * 2009-04-22 2010-10-27 申长熙 Manufacturing method of vertical blind and venetian blind

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6040021A (en) * 1983-08-15 1985-03-02 株式会社サアミ Curtain apparatus
JP3125248U (en) * 2006-06-30 2006-09-14 株式会社川島織物セルコン Flat curtain with curtain and curtain hanger set
CN101871312A (en) * 2009-04-22 2010-10-27 申长熙 Manufacturing method of vertical blind and venetian blind

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2024000188A (en) * 2022-06-20 2024-01-05 株式会社ニトリホールディングス Curtains and curtain manufacturing methods
JP7681276B2 (en) 2022-06-20 2025-05-22 株式会社ニトリホールディングス Curtain and method for manufacturing the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6425272B2 (en) Planar optical member and light collector
JP4074884B1 (en) Light transmissive sheet material and manufacturing method thereof
KR101669016B1 (en) Manufacturing method of curtain fabrics for blind, and structure of curtain fabrics made by the same method
US9777411B2 (en) Woven shielding textile impervious to visible and ultraviolet electromagnetic radiation
IL181893A (en) One-way viewable screen
KR101908979B1 (en) Vertical blinder of curtain integral type
JP2018110749A (en) Anisotropic daylight curtain and curtain holder
KR101450060B1 (en) Three-dimensional curtain fabric having bothsided awning sheet
JP6632022B2 (en) Lighting system
US20120103540A1 (en) Window Treatment With Spatially Varied Transparency
JP7094630B2 (en) Indexing method and evaluation method of glare suppression effect
JP6645872B2 (en) Window lighting system
JP6551965B2 (en) Textiles with excellent light transmission and diffusion
KR101388086B1 (en) Three-demensional curtain fabric having functioning bothsided awning sheet
JP7014417B2 (en) Dimmable curtains and fabrics
JP2001061357A (en) Shading sheet and usage
JP7289181B2 (en) Textiles and interior materials
WO2019119955A1 (en) One-way transparent fabric and one-way transparent curtain
JP3031445U (en) Daylight curtain
KR20140134514A (en) Roll blind having tirple woven fabric blackout awning sheet
KR101450062B1 (en) Three-demensional curtain fabric having bothsided awning sheet
JP2018003239A (en) Light control sheet and curtain comprising the same
JP6750200B2 (en) Light control sheet and curtain including the same
KR20190011511A (en) Blind curtain weaving with tansparent monofilament yarns, and blind containing the same
HK1108858B (en) One-way viewable screen

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20170112

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20191205

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200916

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200918

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20210402