JP2018005980A - 車両用前照灯および光源ユニット - Google Patents
車両用前照灯および光源ユニット Download PDFInfo
- Publication number
- JP2018005980A JP2018005980A JP2016126335A JP2016126335A JP2018005980A JP 2018005980 A JP2018005980 A JP 2018005980A JP 2016126335 A JP2016126335 A JP 2016126335A JP 2016126335 A JP2016126335 A JP 2016126335A JP 2018005980 A JP2018005980 A JP 2018005980A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- base plate
- heat
- emitting element
- light source
- extending
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 61
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 26
- 238000001816 cooling Methods 0.000 abstract description 24
- 230000017525 heat dissipation Effects 0.000 description 9
- 230000001965 increasing effect Effects 0.000 description 7
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 6
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 230000020169 heat generation Effects 0.000 description 3
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 1
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 1
- 230000000191 radiation effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
- F21S41/147—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/39—Attachment thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
- F21S45/40—Cooling of lighting devices
- F21S45/47—Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/25—Projection lenses
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/32—Optical layout thereof
- F21S41/321—Optical layout thereof the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
Description
前記放熱フィンは、前記ベースプレートの左右方向に並設されて、該ベースプレートの前方から該ベースプレートの後方上方にかけて前後方向に延在する側面視略L字形状に形成されたことを特徴とする。
前記ベースプレートは、縦断面L字型に形成され、該ベースプレートの縦断面L字縦棒状部は、前記発光素子を取り囲む平面視略円弧形状に形成されるとともに、前記L字縦棒状部の背面から後方に延出する前記多数の放熱フィンの少なくともベースプレートの幅方向両側寄りのフィンが前記発光素子に対し放射状に延出し、前記多数の放熱フィンの延出端部が前記ブラケットの縦断面L字縦棒状部の平面視略円弧形状に倣う平面視略円弧形状に沿って配置されたことを特徴とする。
前記放熱フィンは、前記ベースプレートの所定方向に並設されるとともに、並設方向と直交する方向に該ベースプレートを越えて延在する側面視略L字形状に形成されたことを特徴とする。
請求項5によれば、冷却ファンを設けないがコンパクトで発光素子の冷却効果に優れた光源ユニットを提供できる。
特に、周方向に隣接する放熱フィン34d,34d間の間隔は、フィン34dの延出端側ほど拡大されて、隣接する放熱フィン34d,34d間に形成される上下に延びる後方空気通路S3’(図3参照)における空気の流れがスムーズとなる分、ヒートシンク30の後方への放熱効果が上がる。
12 灯具ボディ
14 透光カバー(前面カバー)
20 投射型光源ユニット
22 光源である発光素子
24 リフレクター
L 投射型光源ユニットの光軸
30,30A ヒートシンク
31 縦断面L字型のベースプレート
31a 水平ベースプレート(ベースプレートの縦断面L字横棒状部)
31b 垂直ベースプレート(ベースプレートの縦断面L字縦棒状部)
31c 傾斜立壁
31d 立壁
32,32’ 発光素子取着用の台座
32a,32a’ 素子取着面
θ 水平ベースレートの水平に対する傾斜角
34 放熱フィン
34a 下方放熱フィン
34b 前方放熱フィン
34c 後方放熱フィン
34d 後方放熱フィン
40 配光切替用シェード機構
43 可動シェード
42 電磁ソレノイド
42a ソレノイドのハウジング背面
50 投影レンズ
52 レンズホルダー
60 点灯回路ユニット
E エイミング機構
A,B,C エイミング点
Lx 水平傾動軸
Ly 鉛直傾動軸
70 エイミング用ブラケット
71a,71b,71c エイミングスクリュー
72a,72b,72c ベアリングナット
S1 下方空気通路
S2 前方空気通路
S3 後方空気通路
S4,S4’ 下方開口部
T,T1,Tl’空気の循環対流
Lx 水平傾動軸
Ly 垂直傾動軸
Claims (5)
- 容器状灯具ボディの前面開口部に前面カバーが組み付けられて画成された灯室内に、下面から延出する多数の放熱フィンと協働してヒートシンクを構成する金属製ベースプレートの上面に、光源である発光素子および前記発光素子の発光を灯室前方に反射するリフレクターを搭載一体化した、光源ユニットが配置された車両用前照灯であって、
前記放熱フィンは、前記ベースプレートの左右方向に並設されて、該ベースプレートの前方から該ベースプレートの後方上方にかけて前後方向に延在する側面視略L字形状に形成されたことを特徴とする車両用前照灯。 - 前記ベースプレートは、前傾または後傾するように配置されたことを特徴とする請求項1に記載の車両用前照灯。
- 前記ヒートシンクのベースプレートは、後傾するように配置されるとともに、前記ベースプレートの前方に延在する放熱フィンの前縁部が、前記ヒートシンク前方に隣接配置された他の光源ユニット構成部材に当接するか、または左右方向に延在する立壁に一体化されて、前記ベースプレートの前方に延在する放熱フィンによって構成される空気通路に煙突が設けられたことを特徴とする請求項2に記載の車両用前照灯。
- 前記ベースプレートは、縦断面L字型に形成され、該ベースプレートの縦断面L字縦棒状部は、前記発光素子を取り囲む平面視略円弧形状に形成されるとともに、前記L字縦棒状部の背面から後方に延出する前記多数の放熱フィンの少なくともベースプレートの幅方向両側寄りのフィンが前記発光素子に対し放射状に延出し、前記多数の放熱フィンの延出端部が前記ブラケットの縦断面L字縦棒状部の平面視略円弧形状に倣う平面視略円弧形状に沿って配置されたことを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の車両用前照灯。
- 下面から延出する多数の放熱フィンと協働してヒートシンクを構成する金属製ベースプレートの上面に、光源である発光素子を搭載した光源ユニットであって、
前記放熱フィンは、前記ベースプレートの所定方向に並設されるとともに、並設方向と直交する方向に該ベースプレートを越えて延在する側面視略L字形状に形成されたことを特徴とする光源ユニット。
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2016126335A JP6770347B2 (ja) | 2016-06-27 | 2016-06-27 | 車両用前照灯 |
| US15/632,844 US10288243B2 (en) | 2016-06-27 | 2017-06-26 | Vehicle headlamp and light source unit |
| DE102017210708.1A DE102017210708A1 (de) | 2016-06-27 | 2017-06-26 | Fahrzeugscheinwerfer und Lichtquelleneinheit |
| FR1755895A FR3053101B1 (fr) | 2016-06-27 | 2017-06-27 | Phare de vehicule et unite de source de lumiere |
| CN201710499932.9A CN107543116B (zh) | 2016-06-27 | 2017-06-27 | 车辆用前照灯以及光源单元 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2016126335A JP6770347B2 (ja) | 2016-06-27 | 2016-06-27 | 車両用前照灯 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2018005980A true JP2018005980A (ja) | 2018-01-11 |
| JP6770347B2 JP6770347B2 (ja) | 2020-10-14 |
Family
ID=60579424
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2016126335A Active JP6770347B2 (ja) | 2016-06-27 | 2016-06-27 | 車両用前照灯 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10288243B2 (ja) |
| JP (1) | JP6770347B2 (ja) |
| CN (1) | CN107543116B (ja) |
| DE (1) | DE102017210708A1 (ja) |
| FR (1) | FR3053101B1 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2020027128A1 (ja) * | 2018-08-02 | 2020-02-06 | 市光工業株式会社 | 車両用灯具 |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6765241B2 (ja) * | 2016-07-13 | 2020-10-07 | 株式会社小糸製作所 | 車輌用照明装置 |
| CN207364902U (zh) * | 2017-04-11 | 2018-05-15 | 法雷奥照明湖北技术中心有限公司 | 发光模块以及包括该发光模块的机动车辆 |
| FR3078141B1 (fr) * | 2018-02-21 | 2020-08-14 | Psa Automobiles Sa | Piece moulee de bloc optique de vehicule, a reflecteur a ouverture anti-condensation |
| CN209431327U (zh) * | 2018-10-10 | 2019-09-24 | 重庆天华照明有限公司 | 散热装置、散热器、光学系统及led前照灯 |
| US11480313B2 (en) * | 2019-05-17 | 2022-10-25 | North American Lighting, Inc. | Vehicle lamp |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008059965A (ja) * | 2006-09-01 | 2008-03-13 | Stanley Electric Co Ltd | 車両前照灯,照明装置及びその放熱部材 |
| JP2009076338A (ja) * | 2007-09-21 | 2009-04-09 | Stanley Electric Co Ltd | 灯具 |
| JP2009217937A (ja) * | 2008-03-06 | 2009-09-24 | Stanley Electric Co Ltd | 車両用前照灯 |
| JP2010080075A (ja) * | 2008-09-24 | 2010-04-08 | Ichikoh Ind Ltd | 車両用灯具 |
| JP2012059498A (ja) * | 2010-09-08 | 2012-03-22 | Nippon Soken Inc | 車両用前照灯 |
| JP2016095979A (ja) * | 2014-11-13 | 2016-05-26 | 市光工業株式会社 | 車両用灯具 |
| JP2016162709A (ja) * | 2015-03-05 | 2016-09-05 | 市光工業株式会社 | 車両用灯具 |
Family Cites Families (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4771723B2 (ja) * | 2005-03-24 | 2011-09-14 | 市光工業株式会社 | 車両用灯具 |
| JP4926771B2 (ja) * | 2007-03-15 | 2012-05-09 | 株式会社小糸製作所 | 車両用灯具ユニット |
| JP2009212019A (ja) * | 2008-03-06 | 2009-09-17 | Stanley Electric Co Ltd | 車両用前照灯 |
| JP5288943B2 (ja) * | 2008-08-21 | 2013-09-11 | 株式会社小糸製作所 | 車両用灯具ユニット |
| JP5321048B2 (ja) | 2008-12-26 | 2013-10-23 | 市光工業株式会社 | 車両用前照灯 |
| JP2010238605A (ja) * | 2009-03-31 | 2010-10-21 | Koito Mfg Co Ltd | 灯具ユニット |
| JP2011222232A (ja) * | 2010-04-07 | 2011-11-04 | Stanley Electric Co Ltd | 車両用灯具 |
| JP2012204168A (ja) * | 2011-03-25 | 2012-10-22 | Toyoda Gosei Co Ltd | 車両用前照灯 |
| JP2013062068A (ja) * | 2011-09-12 | 2013-04-04 | Denso Corp | 車両用灯具 |
| AT513123B1 (de) * | 2012-07-11 | 2023-11-15 | Zkw Group Gmbh | Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, Scheinwerfer sowie Scheinwerfersystem |
| FR2998944B1 (fr) * | 2012-11-30 | 2019-06-28 | Valeo Illuminacion | Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile |
| FR3001027B1 (fr) * | 2013-01-15 | 2015-03-20 | Valeo Vision | Module d'eclairage et procede de montage d'un tel module |
| JP6147510B2 (ja) | 2013-01-28 | 2017-06-14 | 株式会社小糸製作所 | 車輌用前照灯 |
| CN104956146B (zh) | 2013-01-28 | 2017-08-25 | 株式会社小糸制作所 | 车辆用灯具单元和车辆用前照灯 |
| AT514403B1 (de) * | 2013-05-29 | 2015-06-15 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | Beleuchtungsvorrichtung für einen Fahrzeugscheinwerfer sowie Fahrzeugscheinwerfer |
| CN104515049A (zh) * | 2013-09-27 | 2015-04-15 | 株式会社小糸制作所 | 铁道车辆用前照灯 |
| JP2015167072A (ja) * | 2014-03-03 | 2015-09-24 | 市光工業株式会社 | 車両用灯具及びヒートシンクの製造方法 |
| DE102016103225A1 (de) * | 2015-03-11 | 2016-09-15 | Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. | Beleuchtungsvorrichtung und mobiles Objekt beinhaltend dieselbe |
| WO2016156463A1 (en) * | 2015-03-31 | 2016-10-06 | Koninklijke Philips N.V. | Led lighting module with heat sink and a method of replacing an led module |
| JP6600209B2 (ja) * | 2015-09-24 | 2019-10-30 | スタンレー電気株式会社 | 車両用灯具 |
| CN105526572A (zh) * | 2016-01-29 | 2016-04-27 | 湖州巨力铝型材有限公司 | 一种led灯散热部件 |
| JP6774281B2 (ja) * | 2016-09-21 | 2020-10-21 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯 |
| CN206572389U (zh) * | 2017-03-14 | 2017-10-20 | 玉景科技股份有限公司 | 具有近远灯结构的模块化透镜车灯 |
-
2016
- 2016-06-27 JP JP2016126335A patent/JP6770347B2/ja active Active
-
2017
- 2017-06-26 US US15/632,844 patent/US10288243B2/en active Active
- 2017-06-26 DE DE102017210708.1A patent/DE102017210708A1/de active Pending
- 2017-06-27 CN CN201710499932.9A patent/CN107543116B/zh active Active
- 2017-06-27 FR FR1755895A patent/FR3053101B1/fr active Active
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008059965A (ja) * | 2006-09-01 | 2008-03-13 | Stanley Electric Co Ltd | 車両前照灯,照明装置及びその放熱部材 |
| JP2009076338A (ja) * | 2007-09-21 | 2009-04-09 | Stanley Electric Co Ltd | 灯具 |
| JP2009217937A (ja) * | 2008-03-06 | 2009-09-24 | Stanley Electric Co Ltd | 車両用前照灯 |
| JP2010080075A (ja) * | 2008-09-24 | 2010-04-08 | Ichikoh Ind Ltd | 車両用灯具 |
| JP2012059498A (ja) * | 2010-09-08 | 2012-03-22 | Nippon Soken Inc | 車両用前照灯 |
| JP2016095979A (ja) * | 2014-11-13 | 2016-05-26 | 市光工業株式会社 | 車両用灯具 |
| JP2016162709A (ja) * | 2015-03-05 | 2016-09-05 | 市光工業株式会社 | 車両用灯具 |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2020027128A1 (ja) * | 2018-08-02 | 2020-02-06 | 市光工業株式会社 | 車両用灯具 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3053101A1 (fr) | 2017-12-29 |
| DE102017210708A1 (de) | 2017-12-28 |
| US10288243B2 (en) | 2019-05-14 |
| CN107543116B (zh) | 2020-06-30 |
| CN107543116A (zh) | 2018-01-05 |
| JP6770347B2 (ja) | 2020-10-14 |
| US20170370543A1 (en) | 2017-12-28 |
| FR3053101B1 (fr) | 2019-07-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100596658B1 (ko) | 차량용 전조등 | |
| JP4360191B2 (ja) | 車両用前照灯 | |
| JP5457061B2 (ja) | 車両用前照灯 | |
| US9052080B2 (en) | Vehicular projector headlamp | |
| JP6770347B2 (ja) | 車両用前照灯 | |
| JP5713792B2 (ja) | 車輌用前照灯 | |
| JP6709802B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| JP2005166590A (ja) | 車両用前照灯 | |
| JP6211349B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| JP2005166587A (ja) | 車両用前照灯 | |
| JP7601878B2 (ja) | 車輌用灯具 | |
| JP2007193960A (ja) | 車両用前照灯 | |
| JP2013175391A (ja) | 車両用前照灯 | |
| JP6645018B2 (ja) | 車両用前照灯 | |
| JP2014165150A (ja) | 車両用灯具 | |
| JP2010165537A (ja) | 車両用灯具 | |
| JP6078276B2 (ja) | 灯具ユニット | |
| JP2017212100A (ja) | 車両用灯具 | |
| JP6674851B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| JP4181979B2 (ja) | 車両用前照灯 | |
| JP5110578B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| JP6476775B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| JP2019175680A (ja) | 車両用灯具 | |
| JP2021190374A (ja) | 車輌用灯具 | |
| JP2015076241A (ja) | 車両用灯具 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190514 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200225 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200305 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200417 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200901 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200925 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6770347 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |