[go: up one dir, main page]

JP2017221888A - Two-pack primer injection equipment - Google Patents

Two-pack primer injection equipment Download PDF

Info

Publication number
JP2017221888A
JP2017221888A JP2016117986A JP2016117986A JP2017221888A JP 2017221888 A JP2017221888 A JP 2017221888A JP 2016117986 A JP2016117986 A JP 2016117986A JP 2016117986 A JP2016117986 A JP 2016117986A JP 2017221888 A JP2017221888 A JP 2017221888A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
component
primer
propellant
component primer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016117986A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6665035B2 (en
Inventor
高橋 信行
Nobuyuki Takahashi
信行 高橋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sakura Rubber Co Ltd
Original Assignee
Sakura Rubber Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sakura Rubber Co Ltd filed Critical Sakura Rubber Co Ltd
Priority to JP2016117986A priority Critical patent/JP6665035B2/en
Publication of JP2017221888A publication Critical patent/JP2017221888A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6665035B2 publication Critical patent/JP6665035B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

【課題】ポリウレアの定着性を高める二液性プライマーを施工する際、作業者の負担を軽減できる二液性プライマー噴射装置を提供する。
【解決手段】二液性プライマー噴射装置1は、ポリウレアの定着性を高める二液性プライマーを塗布する。二液性プライマー噴射装置1は、第1容器2と、第2容器3と、吹き付けガン10と、を備えている。第1容器2には、二液性プライマーの主剤に噴射剤を加えた材料が充填されている。第2容器3には、二液性プライマーの硬化剤に噴射剤を加えた材料が充填されている。吹き付けガン10は、第1容器2の内容物及び第2容器3の内容物を混合吐出する
【選択図】図1
Provided is a two-component primer jetting apparatus capable of reducing the burden on an operator when a two-component primer for improving fixability of polyurea is applied.
A two-component primer jetting apparatus 1 applies a two-component primer that improves the fixability of polyurea. The two-component primer injection device 1 includes a first container 2, a second container 3, and a spray gun 10. The first container 2 is filled with a material obtained by adding a propellant to the main component of the two-component primer. The second container 3 is filled with a material obtained by adding a propellant to a curing agent of a two-component primer. The spray gun 10 mixes and discharges the contents of the first container 2 and the contents of the second container 3. [Selection] FIG.

Description

本発明の実施形態は、二液性プライマー噴射装置に関する。   Embodiments described herein relate generally to a two-part primer injection device.

ポリウレアで被覆してコンクリート構造物等を補強する際、ポリウレアの定着性を向上させるためにプライマー(下塗り塗料)を塗布することがある。ポリウレアの下塗りには、一般に二液性プライマーが使用される(例えば、特許文献1及び特許文献2)。二液性プライマーは、事前にそれぞれ攪拌しておいた主剤及び硬化剤をよく混ぜ合わせたのち、基材の表面に刷毛やローラ等を用いて所定の膜厚で塗布する。   When reinforcing a concrete structure or the like by covering with polyurea, a primer (undercoat paint) may be applied to improve the fixability of polyurea. A two-component primer is generally used for polyurea undercoating (for example, Patent Document 1 and Patent Document 2). The two-component primer is mixed with the main agent and the curing agent, which have been stirred in advance, and then applied to the surface of the substrate with a predetermined film thickness using a brush or a roller.

二液性プライマーは、硬化しないポットライフ(可使時間)内に施工を完了しなければならず、施工作業を中断できない。施工前に二液を混ぜ合わせて用意しておくことができないため、施工の都度、主剤及び硬化剤をそれぞれ攪拌する手間と、それら二液を十分に混ぜ合わせる手間とを必要とする。さらに、刷毛やローラ等で塗布する手間も必要とする。以上の外にも、二液性プライマーの施工には、改善を要する種々の事項が存在する。   The two-component primer must complete the construction within a pot life (pot life) that does not harden, and the construction work cannot be interrupted. Since the two liquids cannot be mixed and prepared before the construction, the time and labor for stirring the main agent and the curing agent and the time for sufficiently mixing the two liquids are required for each construction. Furthermore, it takes time and effort to apply with a brush or a roller. In addition to the above, there are various items that require improvement in the construction of the two-component primer.

特開2008−75033号公報JP 2008-75033 A 特開2004−218352号公報JP 2004-218352 A

本発明の目的は、ポリウレア用の二液性プライマーを施工する際、作業者の負担を軽減できる二液性プライマー噴射装置を提供することである。   An object of the present invention is to provide a two-component primer injection device that can reduce the burden on the operator when constructing a two-component primer for polyurea.

一実施形態の二液性プライマー噴射装置は、ポリウレアの定着性を高める二液性プライマーを塗布する。二液性プライマー噴射装置は、第1容器と、第2容器と、吹き付けガンと、を備えている。第1容器には、プライマーの主剤に噴射剤を加えた材料が充填されている。第2容器には、プライマーの硬化剤に噴射剤を加えた材料が充填されている。吹き付けガンは、第1容器の内容物及び第2容器の内容物を混合吐出する。   In one embodiment, the two-component primer jetting apparatus applies a two-component primer that improves the fixability of polyurea. The two-component primer injection device includes a first container, a second container, and a spray gun. The first container is filled with a material obtained by adding a propellant to the base material of the primer. The second container is filled with a material obtained by adding a propellant to the primer curing agent. The spray gun mixes and discharges the contents of the first container and the contents of the second container.

一実施形態の二液性プライマー噴射装置によれば、作業者の負担を軽減できる。   According to the two-part primer injection device of one embodiment, an operator's burden can be reduced.

第1実施形態の二液性プライマー噴射装置を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the two-component primer injection apparatus of 1st Embodiment. 第2実施形態の二液性プライマー噴射装置を示す平面図である。It is a top view which shows the two-component primer injection apparatus of 2nd Embodiment. 第3実施形態の二液性プライマー噴射装置の要部を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the principal part of the two-component primer injection apparatus of 3rd Embodiment.

[第1実施形態]
第1実施形態の二液性プライマー噴射装置について、図1を参照して説明する。図1は、二液性プライマー噴射装置1を示す斜視図である。二液性プライマー噴射装置1は、ポリウレアの定着性を高める二液性プライマーを塗布する。
[First Embodiment]
The two-component primer injection device of the first embodiment will be described with reference to FIG. FIG. 1 is a perspective view showing a two-component primer injection device 1. The two-component primer injection apparatus 1 applies a two-component primer that improves the fixability of polyurea.

ポリウレア用の二液性プライマーの一例は、エポキシとポリアミンとを反応させる二液性エポキシポリアミンプライマーである。本実施形態に係る二液性プライマーは、主剤と硬化剤とを反応させて常温で硬化する二液性であればよく、エポキシとポリアミドとを反応させる二液性エポキシポリアミドプライマーであってもよいし、イソシアネートとポリオールとを反応させる二液性ウレタンプレポリマー等であってもよい。   An example of a two-component primer for polyurea is a two-component epoxy polyamine primer that reacts an epoxy with a polyamine. The two-component primer according to the present embodiment may be a two-component epoxy polyamide primer that reacts an epoxy and a polyamide, as long as it is a two-component primer that reacts with a main agent and a curing agent and cures at room temperature. Alternatively, a two-component urethane prepolymer that reacts isocyanate and polyol may be used.

図1に示すように、二液性プライマー噴射装置1は、第1容器2と、第2容器3と、吹き付けガン10と、を備えている。
第1容器2は、例えば使い捨てのスプレー缶であって、開閉可能なバルブ4が設けられている。第1容器2には、二液性プライマーの主剤(A剤)に噴射剤を加えた材料が充填されている。主剤の一例は、グリシジルエーテル及びフェノール系化合物を含有した混合物である。末端にエポキシ基を有するグリシジルエーテルであれば、内部にエポキシ基を有するシクロヘキセンオキシド等と比べて常温で円滑に硬化させることができる。グリシジルエーテルとして、例えば2−エチルヘキシルグリシジルエーテルが挙げられる。
As shown in FIG. 1, the two-component primer injection device 1 includes a first container 2, a second container 3, and a spray gun 10.
The 1st container 2 is a disposable spray can, for example, Comprising: The valve | bulb 4 which can be opened and closed is provided. The first container 2 is filled with a material obtained by adding a propellant to the main component (agent A) of the two-component primer. An example of the main agent is a mixture containing glycidyl ether and a phenolic compound. If it is a glycidyl ether having an epoxy group at the terminal, it can be cured more smoothly at room temperature than cyclohexene oxide having an epoxy group inside. Examples of glycidyl ether include 2-ethylhexyl glycidyl ether.

フェノール系化合物は、グリシジルエーテルと共重合してプライマー塗膜を形成する。フェノール系化合物として、例えばビスフェノールAが挙げられる。主剤には、ハジキ(塗膜欠陥)を抑制してプライマー塗膜を均一に形成するため、シリカ結晶等の微細な無機系フィラーを添加してもよい。   The phenolic compound is copolymerized with glycidyl ether to form a primer coating. An example of the phenolic compound is bisphenol A. A fine inorganic filler such as silica crystal may be added to the main agent in order to suppress repelling (coating defects) and form a primer coating uniformly.

噴射剤として、液化ガス系の噴射剤や圧縮ガス系の噴射剤を使用できる。液化ガス系の噴射剤として、例えばジメチルエーテル(DME)や液化石油ガス(LPG)等の液化ガス系の噴射剤が挙げられる。圧縮ガス系の噴射剤として、圧縮された炭酸ガスや窒素ガスが挙げられる。本実施形態には、液化ガス系の噴射剤が好適である。液化ガス系の噴射剤は缶内で液相であるため、内容物の粘度低下に寄与する。また、液化ガス系の噴射剤は、大気中に噴射すると気化して容積が200〜300倍になる性質から、内容物を非常に細かい粒子に分散できる。   As the propellant, a liquefied gas propellant or a compressed gas propellant can be used. Examples of the liquefied gas propellant include liquefied gas propellants such as dimethyl ether (DME) and liquefied petroleum gas (LPG). Examples of the compressed gas propellant include compressed carbon dioxide gas and nitrogen gas. In this embodiment, a liquefied gas-based propellant is suitable. Since the liquefied gas propellant is in a liquid phase in the can, it contributes to a decrease in the viscosity of the contents. Further, liquefied gas-based propellants vaporize when injected into the atmosphere and have a volume that is 200 to 300 times larger. Therefore, the contents can be dispersed into very fine particles.

第2容器3は、例えば使い捨てのスプレー缶であって、開閉可能なバルブ5が設けられている。第2容器3には、二液性プライマーの硬化剤(B剤)に第1容器2と同様の噴射剤を加えた材料が充填されている。硬化剤の一例は、脂肪族ポリアミンを含有した混合物である。脂肪族ポリアミンであれば、エポキシ樹脂との反応が速く、主剤を常温で硬化させることができる。さらに、脂肪族ポリアミンで硬化させた主剤は、強靭で接着性に優れるため、ポリウレアの下塗りに好適に用いることができる。反面、脂肪族ポリアミンで主剤を硬化させると、ポットライフが長くないという短所がある。後で詳しく説明するが、本実施形態の二液性プライマー噴射装置1によれば、ポットライフの長短に左右されずに二液性プライマーを施工できる。   The 2nd container 3 is a disposable spray can, for example, Comprising: The valve | bulb 5 which can be opened and closed is provided. The second container 3 is filled with a material obtained by adding the same propellant as that of the first container 2 to the two-component primer curing agent (B agent). An example of the curing agent is a mixture containing an aliphatic polyamine. If it is an aliphatic polyamine, reaction with an epoxy resin is quick, and a main ingredient can be hardened at normal temperature. Furthermore, since the main agent cured with an aliphatic polyamine is tough and excellent in adhesiveness, it can be suitably used for polyurea undercoating. On the other hand, when the main agent is cured with an aliphatic polyamine, the pot life is not long. As will be described in detail later, according to the two-component primer injection device 1 of the present embodiment, the two-component primer can be applied regardless of the pot life.

脂肪族ポリアミンとして、例えばベンゼン1,3−ジメタンアミン等が挙げられる。ベンゼン1,3−ジメタンアミンで2−エチルヘキシルグリシジルエーテル及びビスフェノールAを反応させた二液性プライマーのポットライフは、例えば60〜90分である。なお、ポットライフはさらに短くてもよい。硬化剤には、ハジキを抑制するため、シリカ結晶等の微細な無機系フィラーを添加してもよい。プライマーの粘度を下げるため、ベンジルアルコール等の溶剤をさらに含有させてもよい。なお、噴射剤が缶内で液相であれば、内容物の粘度低下に寄与するため、この溶剤の量を減らすことができる。   Examples of the aliphatic polyamine include benzene 1,3-dimethanamine. The pot life of the two-component primer obtained by reacting 2-ethylhexyl glycidyl ether and bisphenol A with benzene 1,3-dimethanamine is, for example, 60 to 90 minutes. The pot life may be shorter. In order to suppress repellency, a fine inorganic filler such as silica crystal may be added to the curing agent. In order to reduce the viscosity of the primer, a solvent such as benzyl alcohol may be further contained. If the propellant is in a liquid phase in the can, it contributes to a decrease in the viscosity of the contents, so that the amount of this solvent can be reduced.

吹き付けガン10は、ホルダー11と、第1チューブ12と、第2チューブ13と、トリガー14と、ノズル15と、を備えている。
ホルダー11には、バルブ4,5を上方に向けて第1容器2及び第2容器3が装着されている。ホルダー11は、第1容器2及び第2容器3を固定する固定部16と、第1容器2及び第2容器3を開閉する操作部17と、を備えている。
The spray gun 10 includes a holder 11, a first tube 12, a second tube 13, a trigger 14, and a nozzle 15.
The holder 11 is mounted with the first container 2 and the second container 3 with the valves 4 and 5 facing upward. The holder 11 includes a fixing unit 16 that fixes the first container 2 and the second container 3, and an operation unit 17 that opens and closes the first container 2 and the second container 3.

操作部17は、例えばバルブ4,5に上方から対向する昇降板18と、昇降板18と固定部16との間隔を調整する高さ調整ねじ19と、を備えている。昇降板18を降下させてバルブ4,5を押下すると、バルブ4,5が開放される。
第1容器2のバルブ4には、第1チューブ12の一端が接続されている。第1チューブ12の他端は、吹き付けガン10に内蔵されたバルブ20に接続されている。同様に、第2チューブ13は、一端が第2容器3のバルブ5に接続され、他端がバルブ20に接続されている。トリガー14は、吹き付けガン10のグリップ21に付設され、バルブ20の開閉を操作する。
The operation unit 17 includes, for example, a lift plate 18 that faces the valves 4 and 5 from above, and a height adjustment screw 19 that adjusts the distance between the lift plate 18 and the fixed portion 16. When the elevating plate 18 is lowered and the valves 4 and 5 are pressed, the valves 4 and 5 are opened.
One end of the first tube 12 is connected to the valve 4 of the first container 2. The other end of the first tube 12 is connected to a valve 20 built in the spray gun 10. Similarly, the second tube 13 has one end connected to the valve 5 of the second container 3 and the other end connected to the valve 20. The trigger 14 is attached to the grip 21 of the spray gun 10 and operates opening and closing of the valve 20.

ノズル15は、バルブ20に接続されている。ノズル15は、バルブ20に対して脱着自在に固定されている。ノズル15は、第1チューブ12を通じて送られてきた第1容器2の内容物と、第2チューブ13を通じて送られてきた第2容器3の内容物とを混合して吐出する。   The nozzle 15 is connected to the valve 20. The nozzle 15 is detachably fixed to the valve 20. The nozzle 15 mixes and discharges the contents of the first container 2 sent through the first tube 12 and the contents of the second container 3 sent through the second tube 13.

ノズル15の一例は、使い捨てのスタティックミキサーである。スタティックミキサーの内部では、交互に配置された左エレメント15A(図3に示す)と、右エレメント15B(図3に示す)とが直列に並んでいる。左エレメント15Aは、スタティックミキサーの内部を通過する流体を二分割するとともに左回転させる。右エレメント15Bは、スタティックミキサーの内部を通過する流体を二分割するとともに右回転させる。スタティックミキサーの内部を通過する主剤及び硬化剤は、回転方向が交互に切り替わるエレメント15A,15Bにより攪拌混合されて先端から吐出される。   An example of the nozzle 15 is a disposable static mixer. Inside the static mixer, alternately arranged left elements 15A (shown in FIG. 3) and right elements 15B (shown in FIG. 3) are arranged in series. The left element 15A divides the fluid passing through the inside of the static mixer in two and rotates it to the left. The right element 15B divides the fluid passing through the inside of the static mixer into two parts and rotates it to the right. The main agent and the curing agent passing through the inside of the static mixer are agitated and mixed by the elements 15A and 15B whose rotation directions are alternately switched and discharged from the tip.

本実施形態の二液性プライマー噴射装置1は、トリガー14を操作してバルブ20を開放すると、第1容器2に充填された噴射剤の圧力により、第1チューブ12を通じて二液性プライマーの主剤がノズル15に送り込まれる。第2器3に充填された噴射剤の圧力により、第2チューブ13を通じて二液性プライマーの硬化剤がノズル15に送り込まれる。噴射剤の圧力でノズル15に送り込まれた主剤及び硬化剤は、ノズル15の内部を通過するうちに攪拌混合され、ノズル15の先端から噴射される。バルブ20を開放している間、材料を使用した分だけノズル15に第1容器2及び第2容器3から新たな主剤及び硬化剤が供給される。   When the valve 14 is opened by operating the trigger 14 in the two-component primer injection device 1 of the present embodiment, the main component of the two-component primer through the first tube 12 due to the pressure of the propellant filled in the first container 2. Is fed into the nozzle 15. The curing agent of the two-component primer is fed into the nozzle 15 through the second tube 13 by the pressure of the propellant filled in the second device 3. The main agent and the curing agent sent to the nozzle 15 with the pressure of the propellant are stirred and mixed while passing through the nozzle 15 and are injected from the tip of the nozzle 15. While the valve 20 is opened, new main agent and curing agent are supplied from the first container 2 and the second container 3 to the nozzle 15 as much as the material is used.

トリガー14を操作してバルブ20を閉塞すると、ノズル15への主剤及び硬化剤の供給が停止する。主剤及び硬化剤は、バルブ20よりも下流側のノズル15で攪拌混合される。つまり、バルブ20やバルブ20よりも上流側では、主剤及び硬化剤が互いに混合されていない。第1容器2及び第1チューブ12に残っている主剤は、硬化剤と混合されていない状態である。第2容器3及び第2チューブ13に残っている硬化剤は、主剤と混合されていない状態である。すでに混合されてしまったノズル15の内部の主剤及び硬化剤は、使い捨てのノズル15ごと取り外すことができる。   When the trigger 14 is operated and the valve 20 is closed, the supply of the main agent and the curing agent to the nozzle 15 is stopped. The main agent and the curing agent are stirred and mixed by the nozzle 15 on the downstream side of the valve 20. That is, the main agent and the curing agent are not mixed with each other on the upstream side of the valve 20 or the valve 20. The main agent remaining in the first container 2 and the first tube 12 is not mixed with the curing agent. The curing agent remaining in the second container 3 and the second tube 13 is not mixed with the main agent. The main agent and the curing agent inside the nozzle 15 that has already been mixed can be removed together with the disposable nozzle 15.

以上のように構成された本実施形態の二液性プライマー噴射装置1によれば、材料を使用した分だけ二液性プライマーの主剤及び硬化剤がノズル15に供給される。供給された主剤及び硬化剤は、混ぜ合わされてから時間をあけず速やかに使用される。
そのため、ポットライフに左右されず二液性プライマーを施工することができる。長いポットライフの硬化剤は、常温で硬化しづらく加熱や長い硬化時間を必要とする。本実施形態によれば、短いポットライフが短所にならない。芳香族アミンや脂肪族アミド等よりも反応性が高い脂肪族アミン等を硬化剤として使用し、主剤を常温で速やかに硬化できる。そのため、工期を短縮できる。冬場でも施工できる。強靭なプライマー塗膜を形成できる。また、比重の異なる主剤及び硬化剤の組み合わせの場合、攪拌後に時間が経過すると二液の分散状態が変化するおそれがある。本実施形態によれば、攪拌後に時間をあけずに材料が使用されるため、二液の分散状態を維持する手間を省ける。
According to the two-component primer injection apparatus 1 of the present embodiment configured as described above, the main component and the curing agent of the two-component primer are supplied to the nozzle 15 as much as the material is used. The supplied main agent and curing agent are used promptly after mixing.
Therefore, a two-component primer can be applied regardless of pot life. A long pot life curing agent is difficult to cure at room temperature, and requires heating and a long curing time. According to this embodiment, a short pot life does not become a disadvantage. An aliphatic amine or the like having higher reactivity than an aromatic amine or aliphatic amide is used as a curing agent, and the main agent can be quickly cured at room temperature. Therefore, the construction period can be shortened. Can be constructed even in winter. A tough primer coating can be formed. Further, in the case of a combination of a main agent and a curing agent having different specific gravities, there is a possibility that the dispersion state of the two liquids will change over time after stirring. According to this embodiment, since the material is used without time after stirring, it is possible to save the trouble of maintaining the dispersed state of the two liquids.

本実施形態は、トリガー14を操作して主剤及び硬化剤の供給を停止できる。残っている主剤及び硬化剤は互いに混合されていない状態で保存されるため、混ぜ合わせた材料を余らせて無駄にすることがなくなる。そのため、小規模な施工に対応できる。作業をいつでも中断できるようになる。作業者の負担を軽減できる。   In the present embodiment, the supply of the main agent and the curing agent can be stopped by operating the trigger 14. Since the remaining main agent and curing agent are stored in a state where they are not mixed with each other, the mixed material is not wasted and wasted. Therefore, it can cope with small-scale construction. Work can be interrupted at any time. The burden on the operator can be reduced.

例えば、刷毛やローラ等で二液性プライマーを塗布する場合、まず、主剤及び硬化剤をそれぞれ攪拌しなければならない。これに対し、本実施形態は、噴射剤としてジメチルエーテル等の液化ガス系の噴射剤を使用する。液化ガス系の噴射剤で噴射された主剤や硬化剤は、非常に細かい粒子に分散される。事前に攪拌していなくても、第1容器2から噴射された主剤は攪拌したように分散されている。第2容器3から噴射された硬化剤も攪拌したように分散されている。これにより、主剤及び硬化剤をそれぞれ攪拌する手間を軽減できる。しかも、液化ガス系の噴射剤は、缶内で液相であるため、内容物の粘度を調整するための溶剤の量を減らすことができる。   For example, when applying a two-component primer with a brush or a roller, the main agent and the curing agent must first be stirred. In contrast, this embodiment uses a liquefied gas propellant such as dimethyl ether as the propellant. The main agent and the curing agent injected with the liquefied gas propellant are dispersed in very fine particles. Even if it is not agitated in advance, the main agent sprayed from the first container 2 is dispersed as if agitated. The curing agent sprayed from the second container 3 is also dispersed as if stirring. Thereby, the effort which stirs each of a main ingredient and a hardening agent can be reduced. Moreover, since the liquefied gas propellant is in the liquid phase in the can, the amount of the solvent for adjusting the viscosity of the contents can be reduced.

本実施形態では、内容物がスプレー缶に充填されている。作業者がスプレー缶を振るだけで内容物である主剤(硬化剤)と液化ガスとを均一に分散させて内容物の粘度を下げることができる。   In the present embodiment, the contents are filled in a spray can. By simply shaking the spray can, the operator can uniformly disperse the main agent (curing agent) and liquefied gas, which are the contents, and reduce the viscosity of the contents.

二液性プライマーの施工では、施工前に主剤及び硬化剤を混ぜ合わせて用意しておくことができない。施工の都度、二液を十分に混ぜ合わせる必要がある。本実施形態は、主剤及び硬化剤を混合させるノズル15を備えている。本実施形態によれば、第1容器2及び第2容器3に充填された噴射剤の圧力によりノズル15で主剤と硬化剤とが混ぜ合わされるため、二液を混ぜる手間を必要としない。さらに、ノズル15の先端から材料を噴射できるため、刷毛やローラ等も必要としない。これにより、作業者の負担を軽減できる。   In the construction of the two-component primer, it is impossible to prepare a mixture of the main agent and the curing agent before construction. It is necessary to mix the two liquids thoroughly every time construction is performed. The present embodiment includes a nozzle 15 that mixes the main agent and the curing agent. According to this embodiment, since the main agent and the curing agent are mixed by the nozzle 15 by the pressure of the propellant filled in the first container 2 and the second container 3, it is not necessary to mix the two liquids. Further, since the material can be ejected from the tip of the nozzle 15, no brushes or rollers are required. Thereby, an operator's burden can be reduced.

ノズル15が使い捨てのスタティックミキサーであれば、主剤と硬化剤とを十分に混合することができる。さらに、使用後にノズル15ごと交換して、ノズル15の内部の主剤及び硬化剤を簡単に取り除くことができる。   If the nozzle 15 is a disposable static mixer, the main agent and the curing agent can be sufficiently mixed. In addition, the main nozzle and the curing agent inside the nozzle 15 can be easily removed by replacing the nozzle 15 after use.

続いて、第2実施形態及び第3実施形態について説明する。第2実施形態及び第3実施形態は、第3容器を備える点が第1実施形態と相違している。それ以外の構成は第1実施形態と同様である。そのため、第2実施形態及び第3実施形態において、第1実施形態と同一の構成については同一の参照符号を付し、その説明を省略する。   Then, 2nd Embodiment and 3rd Embodiment are described. The second embodiment and the third embodiment differ from the first embodiment in that a third container is provided. Other configurations are the same as those in the first embodiment. Therefore, in 2nd Embodiment and 3rd Embodiment, the same referential mark is attached | subjected about the structure same as 1st Embodiment, and the description is abbreviate | omitted.

[第2実施形態]
第2実施形態について、図2を参照して説明する。図2に示すように、第2実施形態の二液性プライマー噴射装置1は、第3容器30と、第3容器30に接続された第3チューブ31と、をさらに備えている。
第3容器30は、例えば使い捨てのスプレー缶であって、開閉可能なバルブ32が設けられている。第3容器30には、噴射剤が充填されている。噴射剤として、圧縮ガス系の噴射剤や液化ガス系の噴射剤を使用できる。第2実施形態には、圧縮ガス系の噴射剤が好適である。圧縮ガス系の噴射剤が充填された容器の内圧は、常温で例えば3〜5気圧である。液化ガス系の噴射剤が充填された容器の内圧は、常温で例えば2〜4気圧である。圧縮ガス系の噴射剤を用いると、第3容器30の缶内を液化ガス系の噴射剤よりも高圧に調整し易い。
[Second Embodiment]
A second embodiment will be described with reference to FIG. As shown in FIG. 2, the two-component primer injection device 1 of the second embodiment further includes a third container 30 and a third tube 31 connected to the third container 30.
The 3rd container 30 is a disposable spray can, for example, Comprising: The valve | bulb 32 which can be opened and closed is provided. The third container 30 is filled with a propellant. As the propellant, a compressed gas propellant or a liquefied gas propellant can be used. For the second embodiment, a compressed gas propellant is suitable. The internal pressure of the container filled with the compressed gas propellant is, for example, 3 to 5 atm at room temperature. The internal pressure of the container filled with the liquefied gas propellant is, for example, 2 to 4 atmospheres at room temperature. When a compressed gas propellant is used, the inside of the can of the third container 30 can be easily adjusted to a higher pressure than a liquefied gas propellant.

第3チューブ31の第1端部33は、第3容器30のバルブ32に接続されている。第3チューブ31の第2端部34は、吹き付けガン10のバルブ20に接続されている。バルブ20に接続されたノズル15において、第1容器2の内容物と、第2容器3の内容物と、第3容器30の噴射剤とが混合される。ノズル15は、第1乃至第3容器2,3,30の内容物を合流させる合流部の一例である。   The first end 33 of the third tube 31 is connected to the valve 32 of the third container 30. The second end 34 of the third tube 31 is connected to the valve 20 of the spray gun 10. In the nozzle 15 connected to the valve 20, the contents of the first container 2, the contents of the second container 3, and the propellant of the third container 30 are mixed. The nozzle 15 is an example of a merging unit that merges the contents of the first to third containers 2, 3, and 30.

第2実施形態によれば、第1容器2及び第2容器3に充填された噴射剤に加え、さらに第3容器30に充填された噴射剤よって二液性プライマーの混合及び噴射を補助できる。第1容器2及び第2容器3に液化ガス系の噴射剤を充填するとともに、第3容器30に圧縮ガス系の噴射剤を充填し、第3容器30の缶内の圧力が第1容器2及び第2容器3の缶内の圧力よりも高くなるように調整できる。ジメチルエーテル等の液化ガス系の噴射剤では圧力が足りないとき、第1容器2及び第2容器3よりも高い第3容器30の内圧によって、二液性プライマーをより円滑に噴射させることができる。   According to the second embodiment, in addition to the propellant filled in the first container 2 and the second container 3, mixing and jetting of the two-component primer can be assisted by the propellant filled in the third container 30. The first container 2 and the second container 3 are filled with a liquefied gas propellant, the third container 30 is filled with a compressed gas propellant, and the pressure in the can of the third container 30 is changed to the first container 2. And it can adjust so that it may become higher than the pressure in the can of the 2nd container 3. When the pressure of a liquefied gas-based propellant such as dimethyl ether is insufficient, the two-component primer can be more smoothly injected by the internal pressure of the third container 30 higher than that of the first container 2 and the second container 3.

[第3実施形態]
第3実施形態について、図3を参照して説明する。第3実施形態は、図2に示された第2実施形態の変形例である。第3チューブ31の第2端部34をバルブ20ではなく、ノズル15の先端に取り付けたノズルチップ35に接続する。
[Third Embodiment]
A third embodiment will be described with reference to FIG. The third embodiment is a modification of the second embodiment shown in FIG. The second end 34 of the third tube 31 is connected to the nozzle tip 35 attached to the tip of the nozzle 15 instead of the valve 20.

第3容器30に充填された噴射剤は、第3チューブ31を通ってノズル15の先端に取り付けられたノズルチップ35に送られる。第1チューブ2の内容物と、第2容器3の内容物とは、ノズル15を通過する間に混合されて、ノズル15の先端から吐出される。ノズル15の先端から噴射された材料は、ノズルチップ35で第3容器30の噴射剤と合流し、勢いを増して噴射される。ノズルチップ35は、第1乃至第3容器2,3,30の内容物を合流させる合流部の一例である。
第3実施形態の二液性プライマー噴射装置1によれば、第2実施形態と同様、第3容器30に充填された噴射剤よって二液性プライマーの混合及び噴射を円滑に補助できる。
The propellant filled in the third container 30 is sent through the third tube 31 to the nozzle tip 35 attached to the tip of the nozzle 15. The contents of the first tube 2 and the contents of the second container 3 are mixed while passing through the nozzle 15 and discharged from the tip of the nozzle 15. The material injected from the tip of the nozzle 15 merges with the propellant in the third container 30 at the nozzle tip 35 and is injected with increased momentum. The nozzle tip 35 is an example of a merging unit that merges the contents of the first to third containers 2, 3, and 30.
According to the two-component primer injection device 1 of the third embodiment, the mixing and injection of the two-component primer can be smoothly assisted by the propellant filled in the third container 30 as in the second embodiment.

本発明は、以上説明した各実施形態の構成に種々の変形を加えて実施できる。例えば、各実施形態において開示した構成は適宜組み合わせてもよい。発明の要旨を逸脱しない範囲で変形された形態は、特許請求の範囲に記載された発明及びその均等の範囲に含まれる。   The present invention can be implemented by adding various modifications to the configurations of the embodiments described above. For example, the configurations disclosed in the embodiments may be combined as appropriate. The forms modified without departing from the gist of the invention are included in the invention described in the claims and the equivalents thereof.

例えば、図1に示された吹き付けガンにおいて、ホルダーを第1容器及び第2容器を収容する箱状に構成してもよい。その場合、箱状のホルダーに温水を注いで第1容器及び第2容器を加温することができる。これにより、噴射剤の気化を促して容器の内圧を高めることができる。   For example, in the spray gun shown in FIG. 1, the holder may be configured in a box shape that accommodates the first container and the second container. In that case, the first container and the second container can be heated by pouring warm water into the box-shaped holder. Thereby, vaporization of a propellant can be promoted and the internal pressure of a container can be raised.

或いは、第1容器及び第2容器が大きくない場合、ホルダーにグリップ及びトリガーを設けて一体構造に構成してもよい。この構成では、ホルダーと、グリップ及びトリガーとを分割構造にした図1の吹き付けガンと比べ、第1チューブ及び第2チューブの長さが短くなるため圧力損失が小さくなる。また、装置が小型化するため作業の際に取回しが向上する。   Alternatively, when the first container and the second container are not large, a grip and a trigger may be provided on the holder to form an integrated structure. In this configuration, compared with the spray gun shown in FIG. 1 in which the holder, the grip, and the trigger are divided, the lengths of the first tube and the second tube are reduced, so that the pressure loss is reduced. Moreover, since the apparatus is downsized, handling is improved during work.

1…二液性プライマー噴射装置、2…第1容器、3…第2容器、10…吹き付けガン、30…第3容器、31…第3チューブ。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Two-component primer injection apparatus, 2 ... 1st container, 3 ... 2nd container, 10 ... Spray gun, 30 ... 3rd container, 31 ... 3rd tube.

Claims (6)

ポリウレアの定着性を高める二液性プライマーを塗布する二液性プライマー噴射装置であって、
前記二液性プライマーの主剤に噴射剤を加えた材料が充填された第1容器と、
前記二液性プライマーの硬化剤に噴射剤を加えた材料が充填された第2容器と、
前記第1容器の内容物及び前記第2容器の内容物を混合吐出する吹き付けガンと、
を備えたことを特徴とする二液性プライマー噴射装置。
A two-component primer jetting device that applies a two-component primer that improves the fixability of polyurea,
A first container filled with a material obtained by adding a propellant to the main component of the two-component primer;
A second container filled with a material obtained by adding a propellant to the curing agent of the two-component primer;
A spray gun for mixing and discharging the contents of the first container and the contents of the second container;
A two-component primer injection device comprising:
ポリウレアの定着性を高める二液性プライマーを塗布する二液性プライマー噴射装置であって、
前記二液性プライマーの主剤に噴射剤を加えた材料が充填された第1容器に接続される第1チューブと、
前記二液性プライマーの硬化剤に噴射剤を加えた材料が充填された第2容器に接続される第2チューブと、
前記第1チューブを通じて送られる前記第1容器の内容物、及び前記第2チューブを通じて送られる前記第2容器の内容物を混合吐出する吹き付けガンと、
を備えたことを特徴とする二液性プライマー噴射装置。
A two-component primer jetting device that applies a two-component primer that improves the fixability of polyurea,
A first tube connected to a first container filled with a material obtained by adding a propellant to the main component of the two-component primer;
A second tube connected to a second container filled with a material obtained by adding a propellant to the curing agent of the two-component primer;
A spray gun for mixing and discharging the contents of the first container sent through the first tube and the contents of the second container sent through the second tube;
A two-component primer injection device comprising:
前記二液性プライマーは、二液性エポキシポリアミンプライマーであり、
前記主剤は、グリシジルエーテル及びフェノール系化合物を含み、
前記硬化剤は、脂肪族ポリアミンを含むことを特徴とする請求項1又は2に記載の二液性プライマー噴射装置。
The two-component primer is a two-component epoxy polyamine primer,
The main agent contains glycidyl ether and a phenolic compound,
The two-component primer injection device according to claim 1, wherein the curing agent contains an aliphatic polyamine.
前記第1容器の内容物及び前記第2容器の内容物を混合吐出するスタティックミキサーをさらに備えたことを特徴とする請求項1乃至3のいずれか一項に記載の二液性プライマー噴射装置。   4. The two-component primer injection device according to claim 1, further comprising a static mixer that mixes and discharges the contents of the first container and the contents of the second container. 5. 前記第1容器及び前記第2容器とは異なる種類の噴射剤が充填された第3容器と、
前記第1容器の内容物及び前記第2容器の内容物に前記第3容器の噴射剤を合流させる第3チューブと、
をさらに具備し、
前記第3容器の缶内の圧力は、前記第1容器及び前記第2容器の缶内の圧力よりも高いことを特徴とする請求項1乃至4のいずれか一項に記載の二液性プライマー噴射装置。
A third container filled with a different type of propellant from the first container and the second container;
A third tube for joining the propellant of the third container to the contents of the first container and the contents of the second container;
Further comprising
5. The two-component primer according to claim 1, wherein the pressure in the can of the third container is higher than the pressure in the can of the first container and the second container. Injection device.
前記第1容器及び前記第2容器には、液化ガス系の噴射剤が充填され、前記第3容器には、圧縮ガス系の噴射剤が充填されていることを特徴とする請求項5に記載の二液性プライマー噴射装置。   6. The first container and the second container are filled with a liquefied gas propellant, and the third container is filled with a compressed gas propellant. Two-part primer injection device.
JP2016117986A 2016-06-14 2016-06-14 Two-part primer sprayer Active JP6665035B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016117986A JP6665035B2 (en) 2016-06-14 2016-06-14 Two-part primer sprayer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016117986A JP6665035B2 (en) 2016-06-14 2016-06-14 Two-part primer sprayer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017221888A true JP2017221888A (en) 2017-12-21
JP6665035B2 JP6665035B2 (en) 2020-03-13

Family

ID=60686592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016117986A Active JP6665035B2 (en) 2016-06-14 2016-06-14 Two-part primer sprayer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6665035B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021078094A1 (en) * 2019-10-25 2021-04-29 苏州宝时得电动工具有限公司 Sprayer
JP2022104647A (en) * 2020-12-22 2022-07-11 中島産業株式会社 Liquid chemical atomizer and medical solution bottle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4951615A (en) * 1972-09-22 1974-05-20
JPS54153406U (en) * 1978-04-19 1979-10-25
US20020153433A1 (en) * 2001-04-20 2002-10-24 Hunter Jack H. Spray nozzle for a two-component air-assisted, low pressure spray system
JP2006169474A (en) * 2004-12-20 2006-06-29 Mitsui Kagaku Sanshi Kk 2-pack type aerosol composition used for hard polyurethane foam
JP2014223580A (en) * 2013-05-15 2014-12-04 関西ペイント株式会社 Coating method of mechanical parking space
JP2016163860A (en) * 2015-03-06 2016-09-08 櫻護謨株式会社 Polyurea resin construction method and portable construction equipment for the resin

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4951615A (en) * 1972-09-22 1974-05-20
JPS54153406U (en) * 1978-04-19 1979-10-25
US20020153433A1 (en) * 2001-04-20 2002-10-24 Hunter Jack H. Spray nozzle for a two-component air-assisted, low pressure spray system
JP2006169474A (en) * 2004-12-20 2006-06-29 Mitsui Kagaku Sanshi Kk 2-pack type aerosol composition used for hard polyurethane foam
JP2014223580A (en) * 2013-05-15 2014-12-04 関西ペイント株式会社 Coating method of mechanical parking space
JP2016163860A (en) * 2015-03-06 2016-09-08 櫻護謨株式会社 Polyurea resin construction method and portable construction equipment for the resin

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021078094A1 (en) * 2019-10-25 2021-04-29 苏州宝时得电动工具有限公司 Sprayer
JP2022104647A (en) * 2020-12-22 2022-07-11 中島産業株式会社 Liquid chemical atomizer and medical solution bottle
JP7610831B2 (en) 2020-12-22 2025-01-09 中島産業株式会社 Chemical sprayer and chemical bottle

Also Published As

Publication number Publication date
JP6665035B2 (en) 2020-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11090667B2 (en) Dual component dispensing and mixing systems for marine and military paints
US8647720B2 (en) Method of mixing and applying multi-component paint
JP6665036B2 (en) Polyurea injector
US11992858B1 (en) Adhesive dispensing system and method
US11919025B2 (en) Low pressure plural component foam spray system
US7028921B2 (en) Catalyst solution dispenser for a hand-held liquid spraying apparatus
JP6678960B2 (en) Spray can set, first spray can using the spray can set, and method for manufacturing two-component mixed spray device
JP6665035B2 (en) Two-part primer sprayer
KR101214721B1 (en) Proportional apparatus for plural component coating pump
WO2014200615A1 (en) Ambient cure pigmented or clear top coat non-isocyanate system
KR200406361Y1 (en) Two-part coating device that prevents gelation of solvent-free paint
JP7434507B1 (en) Stirring equipment and injection systems
JP2018177244A (en) Two-component mixed spray container
US12318800B2 (en) Low pressure plural component spray system and foams generated therefrom
JPH0522289Y2 (en)
JP2021031147A (en) Injection set and how to use it

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190314

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200114

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200121

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200219

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6665035

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250