[go: up one dir, main page]

JP2017154860A - Double deck elevator - Google Patents

Double deck elevator Download PDF

Info

Publication number
JP2017154860A
JP2017154860A JP2016039580A JP2016039580A JP2017154860A JP 2017154860 A JP2017154860 A JP 2017154860A JP 2016039580 A JP2016039580 A JP 2016039580A JP 2016039580 A JP2016039580 A JP 2016039580A JP 2017154860 A JP2017154860 A JP 2017154860A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
car
hoisting machine
sheave
main
rope
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016039580A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6620600B2 (en
Inventor
祐紀 井上
Yuki Inoue
祐紀 井上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujitec Co Ltd
Original Assignee
Fujitec Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujitec Co Ltd filed Critical Fujitec Co Ltd
Priority to JP2016039580A priority Critical patent/JP6620600B2/en
Publication of JP2017154860A publication Critical patent/JP2017154860A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6620600B2 publication Critical patent/JP6620600B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)

Abstract

【課題】単一の巻上機で2台のかごの両方を昇降させると共に、昇降中においても、かご間隔を調整することができるダブルデッキエレベータを提供すること。【解決手段】第1のかごである下かご14を吊り下げる第1の索状体である第1ロープ18の第1端部18Aを固定端とし、第2端部側を、かご昇降用の主巻上機28の主シーブ284に巻き掛け、第2のかごである上かご16を吊り下げる第2の索状体である第2ロープ20の第1端部側を、かご間隔調整用の副巻上機32の副シーブ324に巻き掛け、第2端部側を主巻上機28の主シーブ284に巻き掛けた構成とした。【選択図】図1To provide a double deck elevator capable of raising and lowering both of two cars with a single hoisting machine and adjusting the distance between the cars even during the raising and lowering. A first end 18A of a first rope 18 as a first cable-like body for suspending a lower car 14 as a first car is used as a fixed end, and a second end side is used for raising and lowering the car. A first end portion of the second rope 20 that is a second cable-like body that hangs around the main sheave 284 of the main hoisting machine 28 and suspends the upper car 16 that is the second car is used for adjusting the distance between the cars. The secondary sheave 324 of the secondary hoisting machine 32 is wound around, and the second end side is wound around the main sheave 284 of the main hoisting machine 28. [Selection] Figure 1

Description

本発明は、ダブルデッキエレベータに関し、特に、昇降路内において上下に設けられた2台のかごの上下方向における間隔を調整する構成を有するダブルデッキエレベータに関する。   The present invention relates to a double deck elevator, and more particularly, to a double deck elevator having a configuration for adjusting the vertical distance between two cars provided vertically in a hoistway.

階高に不揃いのある建物に設置されるダブルデッキエレベータでは、同時に着床する二つの階の階高に合わせて、前記2台のかご(以下、「上かご」、「下かご」と言う。)の上下方向における間隔(以下、「かご間隔」と言う。)を調整する必要がある。この調整を可能とするダブルデッキエレベータとして、特許文献1の図1〜図5、特許文献2の図4には、ワイヤロープの第1の端部を上かごに連結し、第2の端部を下かごに連結すると共に、前記第1の端部から前記第2の端部に至る間において、当該ワイヤロープが、第1巻上機の第1駆動シーブ、カウンタウエイトに設けられた従動シーブ、および第2巻上機の第2駆動シーブに掛け渡されてなる構成を有するもの(以下、「第1のエレベータ」と言う。)が開示されている。   In a double deck elevator installed in a building with uneven floor height, the two cars (hereinafter referred to as “upper car” and “lower car”) are matched to the height of the two floors to be landed simultaneously. ) In the vertical direction (hereinafter referred to as “cage interval”) must be adjusted. As a double-deck elevator that enables this adjustment, FIGS. 1 to 5 of Patent Document 1 and FIG. 4 of Patent Document 2 connect a first end of a wire rope to an upper car and a second end. And a driven sheave provided on the first drive sheave and counterweight of the first hoisting machine between the first end and the second end. And what has the structure spanned by the 2nd drive sheave of the 2nd winding machine (henceforth "the 1st elevator") is indicated.

また、特許文献2の図1には、上かごと上かご用カウンタウエイトを連結する第1ワイヤロープが、第1巻上機の第1駆動シーブに巻き掛けられると共に、下かごと下かご用カウンタウエイトを連結する第2ワイヤロープが、第2巻上機の第2駆動シーブに巻き掛けられてなる構成を有するダブルデッキエレベータ(以下、「第2のエレベータ」と言う。)が開示されている。   Further, in FIG. 1 of Patent Document 2, a first wire rope for connecting an upper car and an upper car counterweight is wound around a first drive sheave of the first hoisting machine and is used for a lower car and a lower car. A double deck elevator (hereinafter referred to as “second elevator”) having a configuration in which a second wire rope for connecting a counterweight is wound around a second drive sheave of a second hoisting machine is disclosed. Yes.

上記第1および第2のエレベータのいずれも、第1巻上機と第2巻上機を同時に駆動することにより、上かごと下かごを同時に昇降させることができる。また、第1巻上機と第2巻上機とは別個独立に駆動制御可能であるので、1回の昇降動作において、第1巻上機による上かごの昇降速度と第2巻上機による下かごの昇降速度に差を設けることによって、結果的に、かご間隔を調整することができる。すなわち、上・下かごが、ある停止階から次の停止階に至る間に(昇降中に)、目的階の階高に合わせて、かご間隔の調整を行うことができる。   Both the first and second elevators can simultaneously raise and lower the upper car and the lower car by simultaneously driving the first hoisting machine and the second hoisting machine. Further, since the first hoisting machine and the second hoisting machine can be driven and controlled separately, in one elevating operation, the upper car elevating speed by the first hoisting machine and the second hoisting machine are used. By providing a difference in the ascending / descending speed of the lower car, the car interval can be adjusted as a result. In other words, while the upper and lower cars reach from one stop floor to the next stop floor (during lifting / lowering), the car interval can be adjusted according to the height of the destination floor.

しかしながら、上かごと下かごの昇降は、第1巻上機と第2巻上機とで別々に行われる関係上、上かごと下かごの不測の衝突を防止するために、第1巻上機と第2巻上機の制御が複雑になってしまう。   However, because the upper car and the lower car are raised and lowered separately in the first hoisting machine and the second hoisting machine, in order to prevent an unexpected collision between the upper car and the lower car, The control of the machine and the second hoisting machine becomes complicated.

これに対し、特許文献2の図5には、単一の巻上機で、上かごと下かごの両方を同時に昇降させることができるダブルデッキエレベータ(以下、「第3のエレベータ」と言う。)が開示されている。第3のエレベータは、ワイヤロープの第1の端部を上かごに連結し、第2の端部を下かごに連結すると共に、前記第1の端部から前記第2の端部に至る間において、当該ワイヤロープが、巻上機の駆動シーブ、カウンタウエイトに設けられた階高調整用巻上機の駆動シーブ、および従動シーブに掛け渡されてなる構成を有している。   On the other hand, FIG. 5 of Patent Document 2 refers to a double deck elevator (hereinafter referred to as “third elevator”) that can simultaneously lift and lower both the upper car and the lower car with a single hoisting machine. ) Is disclosed. The third elevator connects the first end of the wire rope to the upper car, connects the second end to the lower car, and extends from the first end to the second end. The wire rope is stretched over the drive sheave of the hoisting machine, the drive sheave of the hoisting machine for adjusting the floor height provided in the counterweight, and the driven sheave.

第3のエレベータによれば、単一の巻上機で、上かごと下かごの昇降がなされる関係上、上かごと下かごの昇降速度は必然的に略等しくなるため、複雑な制御を要することなく昇降中における上かごと下かごの不測の衝突を防止することができる。   According to the third elevator, since the up and down speeds of the upper car and the lower car are inevitably approximately equal because the upper car and the lower car are raised and lowered by a single hoisting machine, complicated control is performed. Unnecessary collision between the upper car and the lower car during raising and lowering can be prevented.

また、第3のエレベータでは、『1台の巻上機で上かご及び下かごの各階床間の昇降動を行うようになっており、その間は階高調整用巻上機がブレーキで固定されるようになっている。そして、両かごが目的階床に到着し、上かごが所定の着床位置に停止した後、…階高調整用巻上機のブレーキを開放し、階高調整用巻上機の回転を制御することにより下かごに対して階高調整を行う。』とされている(特許文献2の段落[0042])。   In addition, in the third elevator, “a single hoisting machine moves up and down between the floors of the upper car and the lower car, and the hoisting machine for adjusting the floor height is fixed with a brake during that time. It has become so. Then, after both cars arrive at the target floor and the upper car stops at the predetermined landing position, the brake of the hoisting machine for adjusting the floor height is released, and the rotation of the hoisting machine for adjusting the floor height is controlled. To adjust the floor height of the lower car. (Patent Document 2 paragraph [0042]).

特開2001−310883号公報JP 2001-310883 A 特開2005−231807号公報JP-A-2005-231807

第3のエレベータでは、上かごと下かごを連結するワイヤロープの中間部が階高調整用巻上機の駆動シーブに巻き掛けられているため、ワイヤロープが走行する上・下かごの昇降中には、かご間隔の調整を行うことが困難である。このため、上かごが所定位置に着床した後に、上記のようにかご間隔調整をしているのであるが、第1および第2のエレベータのように昇降中にかご間隔が調整できる場合と比較して、昇降開始から目的階において乗客の乗降が可能となるまでに要する時間が長くなってしまう。   In the third elevator, the middle part of the wire rope that connects the upper car and the lower car is wound around the drive sheave of the hoist for adjusting the floor height, so that the upper and lower cars on which the wire rope runs are moving up and down. It is difficult to adjust the car interval. For this reason, after the upper car has landed at a predetermined position, the car interval is adjusted as described above. Compared to the case where the car interval can be adjusted during raising and lowering as in the first and second elevators. As a result, the time required for passengers to get in and out of the destination floor from the start of raising and lowering becomes longer.

上記した課題に鑑み、本発明は、単一の巻上機で2台のかごの両方を昇降させると共に、昇降中においてもかご間隔を調整することができるダブルデッキエレベータを提供することを目的とする。   In view of the above-described problems, an object of the present invention is to provide a double deck elevator that can raise and lower both two cars with a single hoisting machine and can adjust the distance between the cars even during the raising and lowering. To do.

上記の目的を達成するため、本発明に係るダブルデッキエレベータは、建築物に設けられた昇降路内において、上下方向に離間して設けられた2台のかごを有するダブルデッキエレベータであって、前記2台のかごの内の第1のかごを吊り下げる第1の索状体と、前記2台のかごの内の第2のかごを吊り下げる第2の索状体と、主シーブを有する、かご昇降用の主巻上機と、副シーブを有する、かご間隔調整用の副巻上機と、を備え、前記第1の索状体の第1端部は固定端であり、第2端部側は前記主シーブに巻き掛けられていて、当該第1の索状体における前記第1端部と前記主シーブに巻き掛けられている部分との間において、前記第1のかごが吊り下げられており、前記第2の索状体の第1端部側は、前記副シーブに巻き掛けられ、第2端部側は前記主シーブに巻き掛けられていて、当該第2の索状体における前記副シーブに巻き掛けられている部分と前記主シーブに巻き掛けられている部分との間において、前記第2のかごが吊り下げられていることを特徴とする。   In order to achieve the above object, a double deck elevator according to the present invention is a double deck elevator having two cars spaced apart in the vertical direction in a hoistway provided in a building, A first cable that suspends a first car of the two cars, a second cable that suspends a second car of the two cars, and a main sheave. A car hoisting machine for raising and lowering the car, and an auxiliary hoisting machine for adjusting the car interval having a secondary sheave, the first end of the first cable-shaped body being a fixed end, An end portion is wound around the main sheave, and the first car is suspended between the first end portion of the first cord-like body and a portion wound around the main sheave. The first end portion side of the second cord-like body is wound around the secondary sheave, The end side is wound around the main sheave, and the second cord-like body is between the portion wound around the sub sheave and the portion wrapped around the main sheave. It is characterized in that two cars are suspended.

また、前記副巻上機は、巻胴式の巻上機であることを特徴とする。   The auxiliary hoisting machine is a hoisting type hoisting machine.

あるいは、前記副巻上機は、トラクション式の巻上機であって、前記副シーブから前記第2のかごとは反対側に垂下した前記第2の索状体部分に、かご間隔調整用カウンタウエイトが吊り下げられていることを特徴とする。   Alternatively, the auxiliary hoisting machine is a traction type hoisting machine, and a counterweight for adjusting a car interval is attached to the second cord-like body portion that hangs down from the auxiliary sheave to the opposite side of the second car. Is suspended.

この場合に、前記副シーブの回転に伴って上下に移動するかご間隔調整用カウンタウエイトの、当該上下方向における位置を検出する位置検出手段を有することを特徴とする。   In this case, it has a position detecting means for detecting the position in the vertical direction of the counterweight for adjusting the car interval that moves up and down with the rotation of the sub sheave.

上記の構成からなるダブルデッキエレベータによれば、かご昇降用の前記主巻上機を構成する前記主シーブに、前記第1のかごを吊り下げる前記第1の索状体の前記第2端部側と前記第2のかごを吊り下げる前記第2の索状体の前記第2端部側とが巻き掛けられているので、当該主シーブを回転させることにより、前記第1のかごと前記第2のかごの両方を同時に昇降させることができる。すなわち、単一の巻上機(主巻上機)で前記第1および第2の2台のかごを昇降させることができる。   According to the double deck elevator configured as described above, the second end portion of the first cord-like body that suspends the first car on the main sheave constituting the main hoisting machine for raising and lowering the car. And the second end side of the second cord-like body that suspends the second cage is wound around, so that the second car and the second cage are rotated by rotating the main sheave. Both baskets can be raised and lowered at the same time. That is, the first and second cars can be raised and lowered by a single hoisting machine (main hoisting machine).

また、前記第2のかごを吊り下げる前記第2の索状体の前記第1端部側が、かご間隔調整用の前記副巻上機を構成する前記副シーブに巻き掛けられているので、当該副シーブを回転させることにより、前記第2のかごを前記第1のかごに対し、相対的に近接または離間させて、前記第1のかごと前記第2のかごとの間のかご間隔を調整することができる。この場合、前記副シーブに巻き掛けられているのは、前記第1および第2のかごが停止中は勿論、昇降中であっても、当該昇降とは無関係に静止している前記第2の索状体の前記第1端部側であるため、当該第1および第2のかごの停止中のみならず昇降中においても前記かご間隔を調整することができる。   In addition, since the first end side of the second cable-like body that suspends the second car is wound around the sub sheave constituting the sub hoist for adjusting the car interval, Adjusting the car spacing between the first car and the second car by rotating the secondary sheave to move the second car relatively close to or away from the first car. Can do. In this case, the second sheave is wound around the second sheave regardless of whether the first and second cars are stopped or lifted. Since it is the said 1st end part side of a cable-like body, the said cage | basket | car space | interval can be adjusted not only while the said 1st and 2nd cage | basket | car stops but during raising / lowering.

実施形態1に係るダブルデッキエレベータの概略構成を示す図である。1 is a diagram illustrating a schematic configuration of a double deck elevator according to a first embodiment. (a)、(b)は、それぞれ、実施形態1,2、実施形態3における、主巻上機および当該主巻上機を制御する主制御装置、並びに、副巻上機および当該副巻上機を制御する副制御装置を示したブロック図である。(A), (b) is the main hoisting machine and the main control device for controlling the main hoisting machine, and the auxiliary hoisting machine and the auxiliary hoisting machine in Embodiments 1, 2, and 3, respectively. It is the block diagram which showed the sub-control apparatus which controls a machine. 実施形態2に係るダブルデッキエレベータの概略構成を示す図である。It is a figure which shows schematic structure of the double deck elevator which concerns on Embodiment 2. FIG. 実施形態3に係るダブルデッキエレベータの概略構成を示す図である。It is a figure which shows schematic structure of the double deck elevator which concerns on Embodiment 3. FIG. (a)は、実施形態3のダブルデッキエレベータに設けられた位置検出手段の一部を示す平面図であり、(b)は、変形例に係る位置検出手段が設けられたダブルデッキエレベータの一部拡大図である。(A) is a top view which shows a part of position detection means provided in the double deck elevator of Embodiment 3, (b) is one of the double deck elevators provided with the position detection means concerning a modification. FIG.

以下、本発明に係るダブルデッキエレベータの実施形態について、図面を参照しながら説明する。   Hereinafter, embodiments of a double deck elevator according to the present invention will be described with reference to the drawings.

<実施形態1>
実施形態1に係るダブルデッキエレベータ10は、図1に示すように、建築物に設けられた昇降路12内に、上下方向に離間して設けられた2台のかご14,16を有する。2台のかご14,16の内、下側のかごを下かご14と称し、上側のかごを上かご16と称することとする。
<Embodiment 1>
As shown in FIG. 1, the double deck elevator 10 according to the first embodiment includes two cars 14 and 16 provided in a hoistway 12 provided in a building and spaced apart in the vertical direction. Of the two cars 14 and 16, the lower car is referred to as the lower car 14, and the upper car is referred to as the upper car 16.

下かご14は、下かご室142と下かご室142の下側に設けられた動滑車144とを有し、上かご16は、上かご室162と上かご室162の下側に設けられた動滑車166とを有する。   The lower car 14 has a lower car room 142 and a movable pulley 144 provided on the lower side of the lower car room 142, and the upper car 16 is provided on the lower side of the upper car room 162 and the upper car room 162. And a movable pulley 166.

下かご14は、索状体であるワイヤロープからなる第1ロープ18によって吊り下げられており、上かご16は、同じくワイヤロープからなる第2ロープ20によって吊り下げられている。第1ロープ18と第2ロープ20各々の掛け渡し態様については後述する。   The lower cage 14 is suspended by a first rope 18 made of a wire rope that is a cord-like body, and the upper cage 16 is suspended by a second rope 20 that is also made of a wire rope. The manner of spanning the first rope 18 and the second rope 20 will be described later.

昇降路12には、また、第1ロープ18と第2ロープ20の両方で吊り下げられて、主カウンタウエイト22が設けられている。主カウンタウエイト22は、本体222と本体222の上側に設けられた動滑車224を含む。   The hoistway 12 is also provided with a main counterweight 22 that is suspended by both the first rope 18 and the second rope 20. The main counterweight 22 includes a main body 222 and a movable pulley 224 provided on the upper side of the main body 222.

昇降路12の上方に天井壁24を隔てて設けられた機械室26には、下かご14および上かご16を昇降させるための主巻上機28が設置されている。主巻上機28は、主モータ282(図2(a))、主モータ282の出力軸(不図示)に設けられた主シーブ284、および前記出力軸と同軸上に設けられたロータリエンコーダ286等を含む。
主巻上機28に隣接して、そらせ車30が設置されている。
A main hoisting machine 28 for raising and lowering the lower car 14 and the upper car 16 is installed in a machine room 26 provided above the hoistway 12 with a ceiling wall 24 therebetween. The main hoisting machine 28 includes a main motor 282 (FIG. 2A), a main sheave 284 provided on an output shaft (not shown) of the main motor 282, and a rotary encoder 286 provided coaxially with the output shaft. Etc.
A baffle 30 is installed adjacent to the main hoist 28.

機械室26には、また、下かご14と上かご16の上下方向における間隔(以下、「かご間隔」と言う。)を調整するための副巻上機32が設置されている。ここで、かご間隔とは、下かご室142の床面142Aと上かご室162の床面162Aとの間の上下方向における距離(D)を言う。本例において、調整されるべきかご間隔Dは、例えば、D1、D2、D3、D4の4通りとする。すなわち、ダブルデッキエレベータ10が設置される建築物において、下かご14と上かご16とが同時に着床される二つの階の間の階高は4通り存在することとする。   The machine room 26 is also provided with a secondary hoisting machine 32 for adjusting the vertical distance between the lower car 14 and the upper car 16 (hereinafter referred to as “cage distance”). Here, the car interval refers to the distance (D) in the vertical direction between the floor surface 142A of the lower car room 142 and the floor surface 162A of the upper car room 162. In this example, there are four car intervals D to be adjusted, for example, D1, D2, D3, and D4. That is, in the building where the double deck elevator 10 is installed, there are four levels of height between two floors on which the lower car 14 and the upper car 16 are simultaneously landed.

副巻上機32は、巻胴式の巻上機である。副巻上機32は、副モータ322(図2(a))、副モータ322の出力軸(不図示)に設けられた、巻胴である副シーブ324、および前記出力軸と同軸上に設けられたロータリエンコーダ326等を含む。ロータリエンコーダ326には、例えば、マルチターン型アブソリュートタイプのものを用いることができる。   The auxiliary hoisting machine 32 is a hoisting type hoisting machine. The auxiliary hoisting machine 32 is provided coaxially with the auxiliary motor 322 (FIG. 2 (a)), the auxiliary sheave 324 that is provided on the output shaft (not shown) of the auxiliary motor 322, and the output shaft. A rotary encoder 326 and the like. As the rotary encoder 326, for example, a multi-turn absolute type can be used.

続いて、第1ロープ18および第2ロープ20の掛け渡し態様について説明する。なお、以下、下かご14を吊り下げる第1ロープ18と上かご16を吊り下げる第2ロープ20において、「第1端部側」とは、下かご14(の動滑車144)、上かご16(の動滑車166)から第1端部までの間の全部または一部を指し、「第2端部側」とは、第1端部とは反対の第2端部までの間の全部または一部を指すものとする。よって、下かご14と上かご16の昇降位置によって、第1端部側と第2端部側の範囲は変動するものの、以下の説明は、下かご14および上かご16を中心になされているため支障はない。   Subsequently, a manner of extending the first rope 18 and the second rope 20 will be described. Hereinafter, in the first rope 18 that suspends the lower car 14 and the second rope 20 that suspends the upper car 16, the “first end side” refers to the lower car 14 (the movable pulley 144) and the upper car 16. (The second pulley 166) refers to all or part of the distance from the first end to the first end, and “second end side” refers to all or to the second end opposite to the first end It shall refer to a part. Therefore, although the range of the first end portion side and the second end portion side varies depending on the ascending / descending positions of the lower car 14 and the upper car 16, the following description is made mainly on the lower car 14 and the upper car 16. Therefore, there is no problem.

先ず、第1ロープ18について説明すると、第1ロープ18の第1端部18Aは、固定器具34によって、機械室26の床に固定されている。すなわち、第1ロープ18の第1端部18Aは、前記建築物(の機械室26床)に固定された固定端である。なお、第1端部18Aは、機械室26床に限らず、前記建築物における他の部位、例えば、昇降路12の天井や昇降路12の側壁に固定しても構わない。   First, the first rope 18 will be described. The first end 18 </ b> A of the first rope 18 is fixed to the floor of the machine room 26 by a fixing device 34. That is, the first end portion 18A of the first rope 18 is a fixed end fixed to the building (the machine room 26 floor). The first end 18 </ b> A is not limited to the machine room 26 floor, and may be fixed to another part of the building, for example, the ceiling of the hoistway 12 or the side wall of the hoistway 12.

第1ロープ18の第2端部側は、主シーブ284に巻き掛けられていて、第1ロープ18における第1端部18A(固定端)と主シーブ284に巻き掛けられている部分との間において、下かご14が吊り下げられている。下かご14は、動滑車144に第1ロープ18が巻き掛けられて、第1ロープ18で吊り下げられている。   The second end portion side of the first rope 18 is wound around the main sheave 284 and is between the first end portion 18A (fixed end) of the first rope 18 and the portion wrapped around the main sheave 284. , The lower car 14 is suspended. The lower car 14 is suspended by the first rope 18 around the first pulley 18 wound around the movable pulley 144.

主シーブ284に巻き掛けられた第1ロープ18の第2端部側は、さらに、そらせ車30に巻き掛けられて垂下され、主カウンタウエイト22の動滑車224に巻き掛けられて上方へ折り返された後、第2端部18Bが、固定器具36によって、機械室26の床に固定されている。なお、第2端部18Bは、機械室26床に限らず、前記建築物における他の部位、例えば、昇降路12の天井や昇降路12の側壁に固定しても構わない。   The second end portion side of the first rope 18 that is wound around the main sheave 284 is further wound around the baffle wheel 30 and suspended, and is wound around the movable pulley 224 of the main counterweight 22 and folded upward. After that, the second end portion 18 </ b> B is fixed to the floor of the machine room 26 by the fixing device 36. The second end 18B is not limited to the machine room 26 floor, and may be fixed to other parts of the building, for example, the ceiling of the hoistway 12 or the side wall of the hoistway 12.

次に、第2ロープ20について説明すると、第2ロープ20は、第1端部(不図示)が副シーブ324に固定されて、一部が副シーブ324に巻き掛けられている。すなわち、第2ロープ20の第1端部側が副シーブ324に巻き掛けられている。また、第2ロープ20の第2端部側は、主シーブ284に巻き掛けられていて、第2ロープ20における副シーブ324に巻き掛けられている部分と主シーブ284に巻き掛けられている部分との間において、上かご16が吊り下げられている。上かご16は、動滑車166に第2ロープ20が巻き掛けられて、第2ロープ20で吊り下げられている。   Next, the second rope 20 will be described. The second rope 20 has a first end (not shown) fixed to the secondary sheave 324 and a part of the second rope 20 wound around the secondary sheave 324. That is, the first end portion side of the second rope 20 is wound around the secondary sheave 324. Further, the second end portion side of the second rope 20 is wound around the main sheave 284, and a portion wound around the sub sheave 324 and a portion wound around the main sheave 284 in the second rope 20. The upper cage 16 is suspended between the two. The upper cage 16 is hung by the second rope 20 with the second rope 20 wound around the movable pulley 166.

主シーブ284に巻き掛けられた第2ロープ20の第2端部側は、第1ロープ18と同様、さらに、そらせ車30に巻き掛けられて垂下され、主カウンタウエイト22の動滑車224に巻き掛けられて上方へ折り返された後、第2端部20Bが、固定器具36によって、機械室26の床に固定されている。なお、第2端部20Bも、機械室26床に限らず、前記建築物における他の部位、例えば、昇降路12の天井や昇降路12の側壁に固定しても構わない。   The second end portion side of the second rope 20 wound around the main sheave 284 is further wound around the baffle wheel 30 and suspended, similarly to the first rope 18, and is wound around the movable pulley 224 of the main counterweight 22. After being hung and folded upward, the second end portion 20B is fixed to the floor of the machine room 26 by a fixing device 36. The second end 20B is not limited to the machine room 26 floor, and may be fixed to other parts of the building, for example, the ceiling of the hoistway 12 or the side wall of the hoistway 12.

第1ロープ18で吊り下げられた下かご14と第2ロープ20で吊り下げられた上かご16は、この2台のかごに共通に設けられたかご用ガイドレール(不図示)によって、それぞれ、上下方向に案内される。また、第1ロープ18と第2ロープ20で吊り下げられた主カウンタウエイト22は、カウンタウエイト用ガイドレール(不図示)によって、上下方向に案内される。   The lower car 14 suspended by the first rope 18 and the upper car 16 suspended by the second rope 20 are respectively provided by a guide rail for a car (not shown) provided in common for the two cars. Guided up and down. The main counterweight 22 suspended by the first rope 18 and the second rope 20 is guided in the vertical direction by a counterweight guide rail (not shown).

上記構成を有するダブルデッキエレベータ10において、主巻上機28の主シーブ284が矢印Aの向きに回転駆動されると、下かご14および上かご16は上昇すると共に、主カウンタウエイト22が下降し、これとは反対に矢印Bの向きに回転駆動されると、下かご14および上かご16は下降すると共に、主カウンタウエイト22は上昇する。   In the double deck elevator 10 having the above configuration, when the main sheave 284 of the main hoisting machine 28 is rotationally driven in the direction of arrow A, the lower car 14 and the upper car 16 are raised and the main counterweight 22 is lowered. On the contrary, when it is rotationally driven in the direction of arrow B, the lower car 14 and the upper car 16 are lowered and the main counterweight 22 is raised.

この場合、下かご14と上かご16とは、共通の(単一の)主巻上機28によって、昇降されるため、下かご14と上かご16の昇降速度は、必然的に略等しくなる。これにより、複雑な制御を要することなく、上かご14と下かご16の昇降運転中における、上かご14と下かご16の不測の衝突を防止することができる。   In this case, since the lower car 14 and the upper car 16 are moved up and down by a common (single) main hoist 28, the raising and lowering speeds of the lower car 14 and the upper car 16 are necessarily substantially equal. . Thereby, it is possible to prevent an unexpected collision between the upper car 14 and the lower car 16 during the raising / lowering operation of the upper car 14 and the lower car 16 without requiring complicated control.

また、副巻上機32の副シーブ324が矢印Eの向きに回転されると、上かご16は、下かご14に対し、相対的に近接する向きに変位し、これとは反対に矢印Fの向きに回転されると、相対的に離間する向きに変位する。これによって、かご間隔Dを調整することができる。   When the auxiliary sheave 324 of the auxiliary hoisting machine 32 is rotated in the direction of the arrow E, the upper car 16 is displaced in a direction relatively close to the lower car 14, and on the contrary, the arrow F Is rotated in a relatively spaced direction. As a result, the car interval D can be adjusted.

この場合、副巻上機32は、上かご14および下かご16が停止中は勿論、昇降中であっても、当該昇降とは無関係に静止している第2ロープ20の第1端部側を副シーブ324で巻き取ったり(矢印Fの向き)、副シーブ324から繰り出したり(矢印Eの向き)することによりかご間隔Dを調整するものであるので、上かご14および下かご16の状態(停止中・昇降中)にかかわらず、かご間隔Dの調整をすることができる。   In this case, the secondary hoisting machine 32 is provided on the first end side of the second rope 20 that is stationary regardless of whether the upper car 14 and the lower car 16 are stopped or lifted. Is taken up by the secondary sheave 324 (in the direction of arrow F) and is fed out from the secondary sheave 324 (in the direction of arrow E) to adjust the car interval D. Therefore, the state of the upper car 14 and the lower car 16 The car interval D can be adjusted regardless of whether the vehicle is stopped or lifted.

ここで、上かご16を下かご14に対し、無制限に近接させることができるようにすると、不測の場合に、上かご16と下かご14とが衝突するおそれが生じる。そこで、副シーブ324で最長に巻き取られた第2ロープ20(例えば、かご間隔Dが最大の間隔に調整された状態)が全て繰り出された場合であっても、上かご16と下かご14とが衝突しないように、最長巻取り長さが制限されている。なお、万一、副シーブ324から第2ロープ20が全て繰り出された場合でも、第2ロープ20の端部は、副シーブ324に固定されているため、上かご16が落下することは無い。   Here, if the upper car 16 can be brought close to the lower car 14 without limitation, there is a risk that the upper car 16 and the lower car 14 will collide in an unexpected case. Therefore, even when all of the second ropes 20 wound up the longest by the secondary sheave 324 (for example, the state in which the car interval D is adjusted to the maximum interval) are fed out, the upper car 16 and the lower car 14 The longest take-up length is limited so as to prevent collision. Even if the second rope 20 is all drawn out from the secondary sheave 324, the upper cage 16 will not fall because the end of the second rope 20 is fixed to the secondary sheave 324.

機械室26には、また、副制御装置38と主制御装置40が設置されている。
副制御装置38は、副巻上機32のロータリエンコーダ326からの出力信号(回転角情報)に基づき、副モータ322(図2(a))を回転制御し、かご間隔Dを調整する。
In the machine room 26, a sub control device 38 and a main control device 40 are also installed.
The sub control device 38 controls the rotation of the sub motor 322 (FIG. 2A) based on the output signal (rotation angle information) from the rotary encoder 326 of the sub hoisting machine 32 and adjusts the car interval D.

図2(a)に示すように、副制御装置38は、CPU382とCPU382に接続されたROM384およびRAM386を有している。ROM384は、CPU382が実行する各種プログラムを格納している。RAM386は、不揮発性のメモリであり、RAM386には、かご間隔D1、D2、D3、D4に対応させて、ロータリエンコーダ326の回転角E1、E2、E3、E4が記憶されている。   As shown in FIG. 2A, the sub control device 38 includes a CPU 382 and a ROM 384 and a RAM 386 connected to the CPU 382. The ROM 384 stores various programs executed by the CPU 382. The RAM 386 is a nonvolatile memory, and the RAM 386 stores the rotation angles E1, E2, E3, and E4 of the rotary encoder 326 in correspondence with the car intervals D1, D2, D3, and D4.

主制御装置40は、主巻上機28の主モータ282などの駆動制御等を行う。主制御装置40は、CPU402とCPU402に接続されたROM404およびRAM406を有している。CPU402は、ROM404に格納された各種制御プログラムを実行することにより、主モータ282などを統括的に制御して、円滑な下かご14および上かご16の昇降路12における昇降動作等による運転を実現する。   The main control device 40 performs drive control of the main motor 282 of the main hoisting machine 28 and the like. The main controller 40 has a CPU 402 and a ROM 404 and a RAM 406 connected to the CPU 402. The CPU 402 executes various control programs stored in the ROM 404 to control the main motor 282 and the like, thereby realizing a smooth operation such as a lifting operation in the hoistway 12 of the lower car 14 and the upper car 16. To do.

また、主制御装置40(のCPU402)は、副制御装置38に対し、所定のタイミングで、かご間隔調整指令を出す。   The main control device 40 (CPU 402) issues a car interval adjustment command to the sub control device 38 at a predetermined timing.

かご間隔調整指令は、次に停止予定の二つの停止階における階高に対応するかご間隔情報(D1〜D4のいずれか)を含む。   The car interval adjustment command includes car interval information (any one of D1 to D4) corresponding to the floor heights of the two stop floors scheduled to be stopped next.

かご間隔調整指令を受けた副制御装置38は、当該指令に含まれるかご間隔情報(D1〜D4のいずれか)に対応する回転角(E1〜E4のいずれか)をRAM386から読み出す。そして、ロータリエンコーダ326からの出力信号(回転角情報)が、読み出した回転角(E1〜E4のいずれか)と一致するまで、副モータ322を回転駆動させ、一致した状態で副モータ322を停止させる。これにより、二つの停止階の階高に、かご間隔が調整されることとなる。
前記所定のタイミングは、例えば、現在の停止階から次の停止階が確定した時点である。
Receiving the car interval adjustment command, the sub-control device 38 reads the rotation angle (any of E1 to E4) corresponding to the car interval information (any of D1 to D4) included in the command from the RAM 386. The sub motor 322 is driven to rotate until the output signal (rotation angle information) from the rotary encoder 326 matches the read rotation angle (any of E1 to E4), and the sub motor 322 is stopped in a state of matching. Let As a result, the car interval is adjusted to the height of the two stop floors.
The predetermined timing is, for example, the time when the next stop floor is determined from the current stop floor.

なお、下かご14と上かご16の昇降制御は、下かご14を基準になされる。すなわち、一般的なシングルデッキエレベータ(かごが単一のエレベータ)と同様に、下かご14の昇降を制御して、目的階に着床させるのである。下かご14が下かご14の目的階に着床されれば、昇降中に上かご16の下かご14に対する間隔(かご間隔D)は適正に調整されているため、上かご16も下かご14と同時に上かご16の目的階に着床されることとなる。   In addition, the raising / lowering control of the lower car 14 and the upper car 16 is made on the basis of the lower car 14. That is, as with a general single deck elevator (a single car elevator), the lower car 14 is controlled to move up and down and land on the destination floor. If the lower car 14 is landed on the destination floor of the lower car 14, the distance (the car distance D) with respect to the lower car 14 of the upper car 16 is properly adjusted during the raising and lowering. At the same time, it will be landed on the destination floor of the upper car 16.

もっとも、副制御装置38によるかご間隔の調整は、下かご14と上かご16の昇降中ではなく、下かご14が下かご14の目的階に着床した後に行っても構わない。   However, the adjustment of the car interval by the sub-control device 38 may be performed after the lower car 14 has landed on the target floor of the lower car 14, not during the raising / lowering of the lower car 14 and the upper car 16.

以上説明してきたように、実施形態1に係るダブルデッキエレベータ10によれば、単一の主巻上機28で、下かご14と上かご16の2台のかごの両方を昇降させると共に、かごの停止中はもとより、昇降中においてもかご間隔を調整することができる。   As described above, according to the double deck elevator 10 according to the first embodiment, the single main hoisting machine 28 moves up and down both the two cars, the lower car 14 and the upper car 16, and the car. The car interval can be adjusted not only when the vehicle is stopped but also when the vehicle is moving up and down.

また、前記第3のエレベータでは、階高調整用巻上機を上・下かごの昇降に伴って昇降するカウンタウエイトに設けているため、当該階高調整用巻上機に給電するための電力ケーブルや制御用の信号ケーブルとして、いわゆるトラベリングケーブルが必要とされるが、ダブルデッキエレベータ10では、かご間隔の調整のためにそのようなトラベリングケーブルを要しない。   In the third elevator, the hoisting machine for adjusting the floor height is provided on the counterweight that moves up and down as the upper and lower cars move up and down, so that the power for supplying power to the hoisting machine for adjusting the floor height is provided. A so-called traveling cable is required as a cable or a signal cable for control, but the double deck elevator 10 does not require such a traveling cable for adjusting the car interval.

さらに、かご間隔調整用の副巻上機32は機械室26に設置されているため、前記第3のエレベータの階高調整用巻上機と比較して、そのメンテナンスが容易になる。   Further, since the auxiliary hoisting machine 32 for adjusting the car interval is installed in the machine room 26, its maintenance becomes easier as compared with the hoisting machine for adjusting the floor height of the third elevator.

<実施形態2>
図3に示すように、実施形態2に係るダブルデッキエレベータ50は、巻胴式の副巻上機32に代えて、トラクション式の副巻上機52を有し、上かご16と釣り合いがとられるかご間隔調整用の副カウンタウエイト54が設けられている以外は、実施形態1のダブルデッキエレベータ10(図1、図2(a))と基本的に同じ構成である。よって、図3において、ダブルデッキエレベータ10(図1)と実質的に同じ構成部分については、同じ符号を付して、その説明については、必要に応じて言及するに止め、以下、異なる部分を中心に説明する。
<Embodiment 2>
As shown in FIG. 3, the double deck elevator 50 according to the second embodiment has a traction type secondary hoisting machine 52 instead of the hoisting type secondary hoisting machine 32, and is balanced with the upper car 16. The configuration is basically the same as that of the double deck elevator 10 (FIGS. 1 and 2A) of the first embodiment except that a sub-counter weight 54 for adjusting the car interval is provided. Accordingly, in FIG. 3, components that are substantially the same as those of the double deck elevator 10 (FIG. 1) are denoted by the same reference numerals, and the description thereof is only referred to as necessary. The explanation is centered.

機械室26に設置された副巻上機52は、副モータ522(図2(a))、副モータ522の出力軸(不図示)に設けられた副シーブ524、および前記出力軸と同軸上に設けられたロータリエンコーダ526等を含む。ロータリエンコーダ526には、ロータリエンコーダ326と同じものを用いることができる。   The auxiliary hoisting machine 52 installed in the machine room 26 includes an auxiliary motor 522 (FIG. 2A), an auxiliary sheave 524 provided on an output shaft (not shown) of the auxiliary motor 522, and a coaxial with the output shaft. A rotary encoder 526 and the like. As the rotary encoder 526, the same encoder as the rotary encoder 326 can be used.

かご間隔調整用の副カウンタウエイト54は、第2ロープ20で吊り下げられている。副カウンタウエイト54は、本体542と本体542の上側に設けられた動滑車546を含む。   The sub-counter weight 54 for adjusting the car interval is suspended by the second rope 20. The sub counterweight 54 includes a main body 542 and a movable pulley 546 provided on the upper side of the main body 542.

ダブルデッキエレベータ50において、第2ロープ20の第1端部20Aは、固定器具56によって、機械室26の床に固定されている。なお、第1端部20Aは、機械室26床に限らず、前記建築物における他の部位、例えば、昇降路12の天井や昇降路12の側壁に固定しても構わない。   In the double deck elevator 50, the first end 20 </ b> A of the second rope 20 is fixed to the floor of the machine room 26 by a fixing device 56. The first end 20A is not limited to the floor of the machine room 26, and may be fixed to other parts of the building, for example, the ceiling of the hoistway 12 or the side wall of the hoistway 12.

第2ロープ20の第1端部20Aと、第2ロープ20において副シーブ524に巻き掛けられている部分との間において、副カウンタウエイト54が吊り下げられている。すなわち、副シーブ524から上かご16とは反対側に垂下した第2ロープ20部分に副カウンタウエイト54が吊り下げられている。副カウンタウエイト54は、動滑車546に第2ロープが巻き掛けられて、第2ロープ20で吊り下げられている。   A sub counterweight 54 is suspended between the first end 20 </ b> A of the second rope 20 and a portion of the second rope 20 that is wound around the sub sheave 524. That is, the secondary counterweight 54 is suspended from the secondary rope 20 that hangs from the secondary sheave 524 to the opposite side of the upper cage 16. The secondary counterweight 54 is suspended by the second rope 20 with the second rope wound around the movable pulley 546.

副カウンタウエイト54の重量(Wa)は、上かご16の自重(Wb)に上かご16に対する定格積載荷重(Wc)の半分の重量(Wc/2)を加えた大きさに設定される〔Wa=Wb+(Wc/2)〕。   The weight (Wa) of the auxiliary counterweight 54 is set to a size obtained by adding the weight (Wc / 2) of half of the rated load (Wc) to the upper car 16 to the own weight (Wb) of the upper car 16 [Wa = Wb + (Wc / 2)].

上記の構成からなるダブルデッキエレベータ50において、下かご14と上かご16の主巻上機28による昇降は、実施形態1のダブルデッキエレベータ10と同様になされる。   In the double deck elevator 50 configured as described above, the lower car 14 and the upper car 16 are raised and lowered by the main hoisting machine 28 in the same manner as the double deck elevator 10 of the first embodiment.

また、かご間隔Dは、副巻上機52の副シーブ524を矢印Gの向きに回転させると、上かご16が、下かご14に対し、相対的に近接する向きに変位し、これとは反対に矢印Hの向きに回転させると、相対的に離間する向きに変位することによって調整される。上かご16が、下かご14に対し、相対的に近接する向きに変位するときは、副カウンタウエイト54は上昇し、相対的に離間する向きに変位するときは、副カウンタウエイト54は下降する。   Further, when the auxiliary sheave 524 of the auxiliary hoisting machine 52 is rotated in the direction of the arrow G, the upper car 16 is displaced in a direction relatively close to the lower car 14. On the other hand, when it is rotated in the direction of arrow H, it is adjusted by displacing it in a relatively spaced direction. When the upper car 16 is displaced in a direction relatively close to the lower car 14, the sub counterweight 54 is raised, and when the upper car 16 is displaced in a relatively separated direction, the sub counterweight 54 is lowered. .

ここで、上かご16を下かご14に対し、無制限に近接させることができるようにすると、不測の場合に、上かご16と下かご14とが衝突するおそれが生じるのは、実施形態1と同様である。   Here, when the upper car 16 can be brought close to the lower car 14 without limitation, there is a possibility that the upper car 16 and the lower car 14 may collide with each other in the first embodiment. It is the same.

そこで、実施形態2では、副カウンタウエイト54が、これ以上上昇できない状態(本例では、副カウンタウエイト54が、天井壁24に当接した状態)、すなわち、第2ロープ20が、第1端部20Aから、動滑車546を経由して、最短経路で、副シーブ524に至った状態でも、上かご16と下かご14が衝突しないよう、当該状態における第1端部20Aから上かご16の動滑車166に至る第2ロープ部分の長さ(第1端部側の長さ)が規定されている。   Therefore, in the second embodiment, the secondary counterweight 54 cannot be raised any more (in this example, the secondary counterweight 54 is in contact with the ceiling wall 24), that is, the second rope 20 is at the first end. In order to prevent the upper car 16 and the lower car 14 from colliding with each other even when the sub sheave 524 reaches the sub sheave 524 in the shortest path from the section 20A via the movable pulley 546, the upper car 16 can be The length of the second rope portion reaching the movable pulley 166 (the length on the first end side) is defined.

かご間隔調整用の副巻上機として、トラクション式の副巻上機52を用い、上かご16とバランスがとられる副カウンタウエイト54を設けることによって、巻胴式の副巻上機32を用いた場合と比較して、副巻上機を構成するモータにおいて、上かご16を下かご14に対して相対的に変位させるのに必要なトルクが小さくて済む。このため、実施形態2では、実施形態1よりも副巻上機の小型化が図られる。   A traction type secondary hoisting machine 52 is used as an auxiliary hoisting machine for adjusting the car interval, and a secondary counterweight 54 that is balanced with the upper car 16 is provided, whereby the hoisting drum type secondary hoisting machine 32 is used. Compared to the case where the upper car 16 is displaced, the torque required to displace the upper car 16 relative to the lower car 14 is smaller in the motor constituting the auxiliary hoisting machine. For this reason, in the second embodiment, the auxiliary hoisting machine can be made smaller than in the first embodiment.

なお、副制御装置38が主制御装置40から上記かご間隔調整指令を受けて、ロータリエンコーダ526からの出力信号(回転角情報)を参照しながら行うかご間隔調整処理は、実施形態1の場合と基本的に同様なので、その説明については省略する。   The car interval adjustment process performed by the sub control device 38 receiving the above-described car interval adjustment command from the main control device 40 and referring to the output signal (rotation angle information) from the rotary encoder 526 is the same as in the case of the first embodiment. Since it is basically the same, the description thereof is omitted.

<実施形態3>
実施形態2では、副巻上機52のロータリエンコーダ526からの出力信号(回転角情報)を参照して、かご間隔Dの調整を行った(実施形態1でも同様)。これに対して、実施形態3では、副シーブ524の回転に伴って上下に移動する副カウンタウエイト54の、当該上下方向における位置を検出する位置検出手段の検出結果を参照して、最終的に、かご間隔Dを調整することとしている。
<Embodiment 3>
In the second embodiment, the car interval D is adjusted with reference to the output signal (rotation angle information) from the rotary encoder 526 of the auxiliary hoisting machine 52 (the same applies to the first embodiment). On the other hand, in the third embodiment, referring to the detection result of the position detecting means for detecting the position in the vertical direction of the secondary counterweight 54 that moves up and down with the rotation of the secondary sheave 524, finally, The car interval D is adjusted.

図2(b)、図4に示す実施形態3に係るダブルデッキエレベータ70は、位置検出手段を追加した以外は、実施形態2のダブルデッキエレベータ50(図2(a)、図3)と基本的に同じ構成である。したがって、図2(b)、図4において図2(a)、図3と共通する構成要素には同じ符号を付して、その説明は省略するか必要に応じて言及するに止め、以下、位置検出手段を中心に説明する。   The double deck elevator 70 according to the third embodiment shown in FIGS. 2B and 4 is basically the same as the double deck elevator 50 (FIGS. 2A and 3) of the second embodiment except that position detecting means is added. The same configuration. Therefore, in FIGS. 2B and 4, the same reference numerals are given to the same components as those in FIGS. 2A and 3, and the description thereof is omitted or only referred to when necessary. The description will focus on the position detection means.

実施形態2で説明したように、副巻上機52の副シーブ524を矢印Gの向きに回転させると、上かご16が下かご14に対し相対的に近接する向きに変位すると共に、副カウンタウエイト54は上昇し、これとは反対に矢印Hの向きに回転させると、上かご16が下かご14に対し相対的に離間する向きに変位すると共に、副カウンタウエイト54は下降する。これによって、かご間隔Dは調整される。   As described in the second embodiment, when the auxiliary sheave 524 of the auxiliary hoisting machine 52 is rotated in the direction of arrow G, the upper car 16 is displaced in a direction relatively close to the lower car 14, and the auxiliary counter On the contrary, when the weight 54 is raised and rotated in the direction of the arrow H, the upper car 16 is displaced in a direction away from the lower car 14, and the sub-counter weight 54 is lowered. As a result, the car interval D is adjusted.

この場合に、かご間隔D(D1、D2、D3、D4)と副カウンタウエイト54の昇降路12内における上下方向の位置とは一対一で対応する。そこで、実施形態3では、副カウンタウエイト54の当該上下方向における位置を検出する位置検出手段72を設け、位置検出手段72の検出結果から、かご間隔Dを特定して、かご間隔Dを調整するようにしている。   In this case, the car interval D (D1, D2, D3, D4) and the vertical position of the sub counterweight 54 in the hoistway 12 correspond one-to-one. Therefore, in the third embodiment, position detecting means 72 for detecting the position of the sub counterweight 54 in the vertical direction is provided, and the car interval D is specified by adjusting the car interval D from the detection result of the position detecting means 72. I am doing so.

位置検出手段72は、昇降路12の側壁12Aに上下方向に列設された複数個の(本例では、4個の)フォトセンサ74A、74B、74C、74Dと副カウンタウエイト54に設けられた遮光片76とを含む。   The position detection means 72 is provided in a plurality of (four in this example) photosensors 74A, 74B, 74C, 74D and the sub counterweight 54 arranged in the vertical direction on the side wall 12A of the hoistway 12. And a light shielding piece 76.

フォトセンサ74A、74B、74C、74Dは、いずれも同じ構成なので、これらを区別する必要のない場合は、アルファベットの添え字(A〜D)を省略して説明する。   Since the photosensors 74A, 74B, 74C, and 74D all have the same configuration, the alphabetic suffixes (A to D) are omitted when it is not necessary to distinguish between them.

フォトセンサ74は、図5(a)に示すように、発光素子742と受光素子744とが対向して設けられてなる透過型のフォトセンサである。   As shown in FIG. 5A, the photo sensor 74 is a transmissive photo sensor in which a light emitting element 742 and a light receiving element 744 are provided to face each other.

遮光片76は、副カウンタウエイト54の本体542に固定されており、副カウンタウエイト54と共に昇降する。遮光片76の本体542に対する上下方向における固定位置は任意である。   The light shielding piece 76 is fixed to the main body 542 of the sub counterweight 54 and moves up and down together with the sub counterweight 54. The fixing position of the light shielding piece 76 in the vertical direction with respect to the main body 542 is arbitrary.

フォトセンサ74A、74B、74C、74Dの各々は、副カウンタウエイト54の昇降に伴って同様に昇降する遮光片76の昇降経路を、図5(a)に示すように、各々の発光素子742と受光素子744とが挟むように設けられている。   Each of the photosensors 74A, 74B, 74C, and 74D has an ascending / descending path of the light shielding piece 76 that is similarly raised and lowered as the sub counterweight 54 is raised and lowered, as shown in FIG. A light receiving element 744 is provided between the light receiving elements 744.

また、フォトセンサ74A、74B、74C、74D各々の上下方向における設置位置は、かご間隔D1、D2、D3、D4の各々に対応させている。すなわち、かご間隔がD1であるときに遮光片76を検出する位置にフォトセンサ74Aが、かご間隔がD2であるときに遮光片76を検出する位置にフォトセンサ74Bが、かご間隔がD3であるときに遮光片76を検出する位置にフォトセンサ74Cが、かご間隔がD4であるときに遮光片76を検出する位置にフォトセンサ74Dが、それぞれ設置されている(この場合は、D1>D2>D3>D4である。)。なお、図4は、かご間隔DがD2であって、遮光片76がフォトセンサ74Bで検出されている状態を示している。   The installation positions of the photosensors 74A, 74B, 74C, and 74D in the vertical direction correspond to the car intervals D1, D2, D3, and D4, respectively. That is, the photo sensor 74A is located at a position where the light shielding piece 76 is detected when the cage interval is D1, the photo sensor 74B is located where the light shielding piece 76 is detected when the cage interval is D2, and the cage interval is D3. A photo sensor 74C is installed at a position where the light shielding piece 76 is detected, and a photo sensor 74D is installed at a position where the light shielding piece 76 is detected when the car interval is D4 (in this case, D1> D2>). D3> D4). FIG. 4 shows a state where the car interval D is D2 and the light shielding piece 76 is detected by the photosensor 74B.

以上の構成を有するダブルデッキエレベータ70では、副巻上機52を駆動制御して、副カウンタウエイト54を昇降させ、遮光片76がフォトセンサ74A、74B、74C、74Dのいずれかで検出される位置に、副カウンタウエイト54を位置決めすることにより、かご間隔DをD1、D2、D3、D4のいずれかに調整することができる。   In the double deck elevator 70 having the above configuration, the auxiliary hoisting machine 52 is driven and controlled, the auxiliary counterweight 54 is moved up and down, and the light shielding piece 76 is detected by any of the photosensors 74A, 74B, 74C, and 74D. By positioning the sub counterweight 54 at the position, the car interval D can be adjusted to any one of D1, D2, D3, and D4.

ダブルデッキエレベータ70において、副制御装置38には、図2(b)に示すように、フォトセンサ74A、74B、74C、74Dが接続されている。副制御装置38のRAM386には、かご間隔D1、D2、D3、D4とフォトセンサ74A、74B、74C、74Dとをそれぞれ対応付ける情報(以下、「センサ情報」と言う。)が記憶されている。   In the double deck elevator 70, as shown in FIG. 2B, photo sensors 74A, 74B, 74C, and 74D are connected to the sub control device 38. The RAM 386 of the sub-control device 38 stores information that associates the car intervals D1, D2, D3, and D4 with the photosensors 74A, 74B, 74C, and 74D (hereinafter referred to as “sensor information”).

副制御装置38は、主制御装置40から前記かご間隔情報(D1〜D4のいずれか)を含む前記かご間隔調整指令を受け取ると、RAM386に記憶されているセンサ情報から、受け取ったかご間隔情報に対応するフォトセンサを特定する。そして、副制御装置38は、特定されたフォトセンサによって、遮光片76が検出されるまで、副巻上機52の副モータ522を回転駆動させ、遮光片76が検出された状態で副モータ522を停止させる。これにより、次に停止予定の二つの停止階における階高に、かご間隔Dが調整されることとなる。なお、当該かご間隔の調整は、実施形態1と同様のタイミングでなされる。   When the sub-control device 38 receives the car interval adjustment command including the car interval information (any of D1 to D4) from the main control device 40, the sub-control device 38 changes the received car interval information from the sensor information stored in the RAM 386. Identify the corresponding photo sensor. Then, the sub-control device 38 rotates the sub-motor 522 of the sub-winding machine 52 until the light-shielding piece 76 is detected by the specified photosensor, and the sub-motor 522 is detected with the light-shielding piece 76 detected. Stop. As a result, the car interval D is adjusted to the floor height at the next two stop floors scheduled to stop. The car interval is adjusted at the same timing as in the first embodiment.

ダブルデッキエレベータ70では、上記したように、位置検出手段72の検出結果に基づいて、副巻上機52の副モータ522を回転制御することにより、かご間隔Dを調整することができる。このため、かご間隔Dを調整するために、副巻上機52に設けられたロータリエンコーダ526は必ずしも必要ではない。   In the double deck elevator 70, as described above, the car interval D can be adjusted by controlling the rotation of the auxiliary motor 522 of the auxiliary hoisting machine 52 based on the detection result of the position detecting means 72. For this reason, in order to adjust the car interval D, the rotary encoder 526 provided in the auxiliary hoisting machine 52 is not necessarily required.

上記した実施形態3では、副カウンタウエイト54の昇降路12内における上下方向位置を検出する位置検出手段を遮光片76と複数のフォトセンサ74A、74B、74C、74Dで構成したが、これに限らず、位置検出手段は、以下に記す変形例のように構成しても構わない。   In the third embodiment described above, the position detecting means for detecting the vertical position of the sub counterweight 54 in the hoistway 12 is configured by the light shielding piece 76 and the plurality of photosensors 74A, 74B, 74C, 74D. Instead, the position detecting means may be configured as in the following modifications.

(変形例)
図5(b)に示すように、位置検出手段として、アブソリュートタイプの磁気式リニアスケール78(以下、「磁気スケール78」と言う。)を用いても構わない。
(Modification)
As shown in FIG. 5B, an absolute type magnetic linear scale 78 (hereinafter referred to as “magnetic scale 78”) may be used as the position detecting means.

磁気スケール78は、一端部から他端部に至る間の絶対位置(距離)情報を、0.5mmの分解能で、磁気パターン(磁気目盛り)として記録した記録テープである磁気テープ80と磁気テープ80から前記磁気目盛りを読み取る読取ユニット82とを含む。この磁気スケール78には、例えば、エルゴエレクトロニク株式会社製の「アブソリュート磁気スケール LIMAXシリーズ」など、公知のものを用いることができる。   The magnetic scale 78 includes a magnetic tape 80 and a magnetic tape 80 that are recording tapes that record absolute position (distance) information between one end and the other end as a magnetic pattern (magnetic scale) with a resolution of 0.5 mm. And a reading unit 82 for reading the magnetic scale. As the magnetic scale 78, for example, a known one such as “Absolute Magnetic Scale LIMAX Series” manufactured by Ergo Electronic Co., Ltd. can be used.

磁気テープ80は、側壁12Aに、長さ方向が上下方向となるように取り付けられている。本例では、側壁12Aに上下方向に間隔を空けて固定された一対のブラケット84、ブラケット86の間に、張架されている。   The magnetic tape 80 is attached to the side wall 12A so that the length direction is the vertical direction. In this example, it is stretched between a pair of brackets 84 and 86 that are fixed to the side wall 12A with an interval in the vertical direction.

本例において、磁気テープ80は、目盛りが下から上に目盛られた状態となる向き(すなわち、上側程、目盛りの値が大きくなる向き)に取り付けられている。なお、磁気テープ80を側壁12A(ブラケット84,86)に取り付ける向きは、この逆であっても構わない。   In this example, the magnetic tape 80 is attached in a direction in which the scale is graduated from the bottom to the top (that is, the direction in which the scale value increases toward the upper side). The direction in which the magnetic tape 80 is attached to the side wall 12A (brackets 84 and 86) may be reversed.

読取ユニット82は副カウンタウエイト54に固定されている。なお、読取ユニット82の副カウンタウエイト54に対する上下方向における固定位置は任意である。   The reading unit 82 is fixed to the sub counterweight 54. Note that the fixed position of the reading unit 82 in the vertical direction with respect to the sub counterweight 54 is arbitrary.

上記のようにして設けられた磁気スケール78において、読取ユニット82で読み取られる磁気目盛りの値が、読取時における副カウンタウエイト54の昇降路12内における上下方向の位置を指標する。   In the magnetic scale 78 provided as described above, the value of the magnetic scale read by the reading unit 82 indicates the vertical position of the sub counterweight 54 in the hoistway 12 at the time of reading.

上記のように磁気スケール78を用いる場合、副制御装置38(図2(b))のRAM386に、かご間隔がD1、D2、D3、D4であるときに読取ユニット82で読み取られる磁気目盛りの値をかご間隔情報D1、D2、D3、D4と対応付けて記憶しておく。なお、かご間隔情報D1、D2、D3、D4と対応付けて記憶する磁気目盛りの値は、必要とされるかご間隔精度を考慮して、許容される幅をもったものとしても構わない。例えば、かご間隔D1に対応する磁気目盛りが300mmである場合、許容幅を6mmとして、300±3(297mm〜303mm)をかご間隔情報D1と対応付けて記憶する。以下、かご間隔情報と対応付けられて記憶された磁気目盛りの値を「目盛り情報」と言う。   When the magnetic scale 78 is used as described above, the magnetic scale value read by the reading unit 82 when the car intervals are D1, D2, D3, and D4 in the RAM 386 of the sub-control device 38 (FIG. 2B). Are stored in association with the car interval information D1, D2, D3, D4. The magnetic scale values stored in association with the car interval information D1, D2, D3, and D4 may have an allowable width in consideration of the required car interval accuracy. For example, when the magnetic scale corresponding to the car interval D1 is 300 mm, the allowable width is 6 mm, and 300 ± 3 (297 mm to 303 mm) is stored in association with the car interval information D1. Hereinafter, the value of the magnetic scale stored in association with the car interval information is referred to as “scale information”.

そして、主制御装置40(図2(b))から、かご間隔情報(D1〜D4のいずれか)を含むかご間隔調整指令を受けると、副制御装置38(図2(b))は、受け取ったかご間隔情報に対応する目盛り情報をRAM386から読み出す。そして、読取ユニット82で読み取られる磁気目盛りがRAM386から読み出した目盛り情報の範囲に入るまで、副モータ522(図2(b))を回転させ、読み取られる磁気目盛りが前記範囲に入ると副モータ522を停止させる。これにより、二つの停止階の階高に、かご間隔が調整されることとなる。   When receiving the car interval adjustment command including the car interval information (any one of D1 to D4) from the main controller 40 (FIG. 2B), the sub controller 38 (FIG. 2B) receives the car interval adjustment command. The scale information corresponding to the car interval information is read from the RAM 386. Then, the sub motor 522 (FIG. 2B) is rotated until the magnetic scale read by the reading unit 82 enters the range of the scale information read from the RAM 386. When the magnetic scale to be read enters the range, the sub motor 522 is rotated. Stop. As a result, the car interval is adjusted to the height of the two stop floors.

以上、本発明に係るダブルデッキエレベータを実施形態に基づいて説明してきたが、本発明は、上記した形態に限らないことは勿論であり、例えば、以下の形態としても構わない。   As mentioned above, although the double deck elevator which concerns on this invention has been demonstrated based on embodiment, of course, this invention is not restricted to an above-described form, For example, it is good also as the following forms.

(1)上記実施形態では、上かご16を下かご20に対して相対的に変位させることにより、かご間隔Dを調整したが、これとは反対に、下かご20を上かご16に対して相対的に変位させることにより、かご間隔Dを調整するようにしても構わない。
すなわち、下かご14を吊り下げる第1ロープ18の第1端部18A側を副巻上機32,52の副シーブ324,524に巻き掛け、副シーブ324,524を回転させて、下かご20を上かご16に対して相対的に変位させるのである。
(1) In the above embodiment, the upper car 16 is displaced relative to the lower car 20 to adjust the car interval D. On the contrary, the lower car 20 is moved relative to the upper car 16. The car interval D may be adjusted by relative displacement.
That is, the first end 18A side of the first rope 18 for suspending the lower car 14 is wound around the auxiliary sheaves 324 and 524 of the auxiliary hoisting machines 32 and 52, and the auxiliary sheaves 324 and 524 are rotated to rotate the lower cage 20 Is displaced relative to the upper car 16.

(2)上記実施形態において、調整されるかご間隔は4通り(D1、D2、D3、D4)であったが、これに限らないことは勿論である。ダブルデッキエレベータが設置される建築物の設計に合わせて、2通り、3通り、または5通り以上に設定することができる。   (2) In the above-described embodiment, there are four car intervals to be adjusted (D1, D2, D3, D4), but it is needless to say that the present invention is not limited to this. Two, three, or five or more can be set according to the design of the building where the double deck elevator is installed.

(3)上記実施形態では、上かご16および下かご20を昇降させる巻上機として、トラクション式の巻上機(主巻上機28)を用いたが、これに限らず、巻胴式の巻上機を用いても構わない。この場合、当然のことながら、主カウンタウエイト22は不要となる。   (3) In the above embodiment, the traction type hoisting machine (main hoisting machine 28) is used as the hoisting machine for raising and lowering the upper car 16 and the lower car 20. However, the present invention is not limited to this. A hoisting machine may be used. In this case, as a matter of course, the main counterweight 22 is not necessary.

(4)下かご室142、上かご室162の下側に、それぞれ、動滑車144,166を設けて、第1ロープ18および第2ロープ20で下かご14と上かご16を吊り下げることとしたが、動滑車144,166は、それぞれ、下かご室142、上かご室162の上側に設けても構わない。   (4) A movable pulley 144, 166 is provided below the lower car room 142 and the upper car room 162, respectively, and the lower car 14 and the upper car 16 are suspended by the first rope 18 and the second rope 20; However, the movable pulleys 144 and 166 may be provided above the lower car room 142 and the upper car room 162, respectively.

(5)また、上記実施形態では、主カウンタウエイト22、副カウンタウエイト54において、本体222,542の上側に、それぞれ、動滑車224,546を設けたが、動滑車224,546は、それぞれ、本体222,542の下側に設けても構わない。   (5) In the above embodiment, in the main counterweight 22 and the sub counterweight 54, the moving pulleys 224 and 546 are provided on the upper side of the main bodies 222 and 542, respectively. It may be provided below the main bodies 222 and 542.

(6)上記実施形態2,3では、副カウンタウエイト54に動滑車546を設けて、副カウンタウエイト54を、第2ロープ20の第1端部20Aと副巻上機52の副シーブ524に巻き掛けられている部分との間で吊り下げることとした。しかし、これに限らず、第1端部20Aを直接、副カウンタウエイト54に連結して、副カウンタウエイト54を吊り下げることとしても構わない。この場合、副カウンタウエイトの重量は、上記Waの半分(Wa/2)である。また、副カウンタウエイトの上下方向における変位量の半分に相当する距離分、上かご16が下かご14に対して、相対的に近接または離間することとなる。   (6) In the second and third embodiments, the secondary counterweight 54 is provided with the moving pulley 546, and the secondary counterweight 54 is connected to the first end 20A of the second rope 20 and the secondary sheave 524 of the secondary hoisting machine 52. It was decided to suspend from the part which is wound. However, the present invention is not limited to this, and the first end 20A may be directly connected to the sub counterweight 54 and the sub counterweight 54 may be suspended. In this case, the weight of the sub counterweight is half of the above Wa (Wa / 2). Further, the upper car 16 is relatively close to or separated from the lower car 14 by a distance corresponding to half the amount of displacement of the sub counterweight in the vertical direction.

本発明に係るダブルデッキエレベータは、例えば、階高に不揃いがある建物に設置するエレベータとして好適に利用可能である。   The double deck elevator according to the present invention can be suitably used, for example, as an elevator installed in a building with uneven floor height.

10,50,70 ダブルデッキエレベータ
14 下かご
16 上かご
18 第1ロープ
20 第2ロープ
28 主巻上機
32,52 副巻上機
284 主シーブ
324,524 副シーブ
10, 50, 70 Double deck elevator 14 Lower car 16 Upper car 18 First rope 20 Second rope 28 Main hoisting machine 32,52 Sub hoisting machine 284 Main sheave 324,524 Sub sheave

Claims (4)

建築物に設けられた昇降路内において、上下方向に離間して設けられた2台のかごを有するダブルデッキエレベータであって、
前記2台のかごの内の第1のかごを吊り下げる第1の索状体と、
前記2台のかごの内の第2のかごを吊り下げる第2の索状体と、
主シーブを有する、かご昇降用の主巻上機と、
副シーブを有する、かご間隔調整用の副巻上機と、
を備え、
前記第1の索状体の第1端部は固定端であり、第2端部側は前記主シーブに巻き掛けられていて、当該第1の索状体における前記第1端部と前記主シーブに巻き掛けられている部分との間において、前記第1のかごが吊り下げられており、
前記第2の索状体の第1端部側は、前記副シーブに巻き掛けられ、第2端部側は前記主シーブに巻き掛けられていて、当該第2の索状体における前記副シーブに巻き掛けられている部分と前記主シーブに巻き掛けられている部分との間において、前記第2のかごが吊り下げられていることを特徴とするダブルデッキエレベータ。
In a hoistway provided in a building, a double deck elevator having two cars provided apart in the vertical direction,
A first cord that suspends a first of the two cars;
A second cord that suspends a second of the two cars;
A main hoisting machine for raising and lowering the car having a main sheave;
An auxiliary hoisting machine for adjusting a car interval having an auxiliary sheave;
With
The first end of the first cord is a fixed end, and the second end is wound around the main sheave. The first end and the main end of the first cord are The first car is suspended between the portion wound around the sheave and
The second end of the second cord is wound around the secondary sheave, and the second end of the second cord is wound around the main sheave. A double deck elevator characterized in that the second car is suspended between a portion wound around the main sheave and a portion wound around the main sheave.
前記副巻上機は、巻胴式の巻上機であることを特徴とする請求項1に記載のダブルデッキエレベータ。   The double deck elevator according to claim 1, wherein the auxiliary hoisting machine is a hoisting type hoisting machine. 前記副巻上機は、トラクション式の巻上機であって、前記副シーブから前記第2のかごとは反対側に垂下した前記第2の索状体部分に、かご間隔調整用カウンタウエイトが吊り下げられていることを特徴とする請求項1に記載のダブルデッキエレベータ。   The auxiliary hoisting machine is a traction type hoisting machine, and a counterweight for adjusting a car interval is hung on the second cord-like body portion hanging from the auxiliary sheave to the opposite side of the second car. The double deck elevator according to claim 1, wherein the double deck elevator is lowered. 前記副シーブの回転に伴って上下に移動するかご間隔調整用カウンタウエイトの、当該上下方向における位置を検出する位置検出手段を有することを特徴とする請求項3に記載のダブルデッキエレベータ。   4. The double deck elevator according to claim 3, further comprising position detecting means for detecting a position of the counterweight for adjusting the car interval that moves up and down with the rotation of the sub sheave in the up and down direction.
JP2016039580A 2016-03-02 2016-03-02 Double deck elevator Active JP6620600B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016039580A JP6620600B2 (en) 2016-03-02 2016-03-02 Double deck elevator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016039580A JP6620600B2 (en) 2016-03-02 2016-03-02 Double deck elevator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017154860A true JP2017154860A (en) 2017-09-07
JP6620600B2 JP6620600B2 (en) 2019-12-18

Family

ID=59807970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016039580A Active JP6620600B2 (en) 2016-03-02 2016-03-02 Double deck elevator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6620600B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111153309A (en) * 2020-02-29 2020-05-15 东南电梯股份有限公司 A combined and independent hybrid drive double car elevator and its driving method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111153309A (en) * 2020-02-29 2020-05-15 东南电梯股份有限公司 A combined and independent hybrid drive double car elevator and its driving method

Also Published As

Publication number Publication date
JP6620600B2 (en) 2019-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6686655B2 (en) Double deck elevator
JP6658724B2 (en) Double deck elevator
JP5659085B2 (en) Elevator control device
JP6358117B2 (en) Double deck elevator
JP2005104672A (en) Automatic elevator car balancing device
JP2015009989A (en) System for suppressing sway of elevator rope
WO2019123583A1 (en) Machine room-less elevator
WO2018016061A1 (en) Elevator
WO2005121008A1 (en) Elevator apparatus
JP5449127B2 (en) elevator
JP6419638B2 (en) Car elevator
JP6620600B2 (en) Double deck elevator
JP2010208781A (en) Elevator
JP2013129493A (en) Moving cable apparatus for elevator
JP6079323B2 (en) Control device for double deck elevator
JP2019099325A (en) Elevator
WO2005077804A1 (en) Elevator
JP6806108B2 (en) Double deck elevator
JP6658240B2 (en) Double deck elevator
JP7323012B1 (en) double deck elevator
JP7446194B2 (en) Carriage lift drive system and elevator parking equipment equipped with it
KR100351279B1 (en) Elevator
KR20210020389A (en) Forced deceleration control apparatus and method of variable speed elevator
CN111348505B (en) Elevator and elevator control method
JP7319050B2 (en) mechanical parking device

Legal Events

Date Code Title Description
RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20180326

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20180402

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20180424

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180712

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190729

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190806

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191002

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20191023

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20191105

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6620600

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250