JP2017028345A - ゲートウェイ装置およびその制御方法 - Google Patents
ゲートウェイ装置およびその制御方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017028345A JP2017028345A JP2015141509A JP2015141509A JP2017028345A JP 2017028345 A JP2017028345 A JP 2017028345A JP 2015141509 A JP2015141509 A JP 2015141509A JP 2015141509 A JP2015141509 A JP 2015141509A JP 2017028345 A JP2017028345 A JP 2017028345A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- domain
- message
- key
- gateway device
- domains
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/66—Arrangements for connecting between networks having differing types of switching systems, e.g. gateways
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F21/00—Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
- G06F21/60—Protecting data
- G06F21/64—Protecting data integrity, e.g. using checksums, certificates or signatures
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/46—Interconnection of networks
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L63/00—Network architectures or network communication protocols for network security
- H04L63/12—Applying verification of the received information
- H04L63/123—Applying verification of the received information received data contents, e.g. message integrity
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L9/00—Cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communications; Network security protocols
- H04L9/32—Cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communications; Network security protocols including means for verifying the identity or authority of a user of the system or for message authentication, e.g. authorization, entity authentication, data integrity or data verification, non-repudiation, key authentication or verification of credentials
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L9/00—Cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communications; Network security protocols
- H04L9/32—Cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communications; Network security protocols including means for verifying the identity or authority of a user of the system or for message authentication, e.g. authorization, entity authentication, data integrity or data verification, non-repudiation, key authentication or verification of credentials
- H04L9/3236—Cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communications; Network security protocols including means for verifying the identity or authority of a user of the system or for message authentication, e.g. authorization, entity authentication, data integrity or data verification, non-repudiation, key authentication or verification of credentials using cryptographic hash functions
- H04L9/3242—Cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communications; Network security protocols including means for verifying the identity or authority of a user of the system or for message authentication, e.g. authorization, entity authentication, data integrity or data verification, non-repudiation, key authentication or verification of credentials using cryptographic hash functions involving keyed hash functions, e.g. message authentication codes [MACs], CBC-MAC or HMAC
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L63/00—Network architectures or network communication protocols for network security
- H04L63/14—Network architectures or network communication protocols for network security for detecting or protecting against malicious traffic
- H04L63/1441—Countermeasures against malicious traffic
- H04L63/1475—Passive attacks, e.g. eavesdropping or listening without modification of the traffic monitored
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Security & Cryptography (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Software Systems (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Bioethics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Computing Systems (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Small-Scale Networks (AREA)
- Data Exchanges In Wide-Area Networks (AREA)
Abstract
メッセージの改ざん検知符号を生成する鍵の管理負担の低減をする。
【解決手段】
2以上のドメイン間でメッセージを中継するゲートウェイ装置であって、前記2以上のドメインの中の第1のドメインに対応する第1の改ざん検知符号と第1のデータを含む第1のメッセージを前記第1のドメインから受信し、前記2以上のドメインの中の第2のドメインに対応する第2の改ざん検知符号と前記第1のデータを含む第2のメッセージを前記第2のドメインへ送信する。
【選択図】 図2
Description
20 制御装置
30 車両
40 車内バス
Claims (12)
- 2以上のドメイン間でメッセージを中継するゲートウェイ装置であって、
前記2以上のドメインの中の第1のドメインに対応する第1の改ざん検知符号と第1のデータを含む第1のメッセージを前記第1のドメインから受信し、
前記2以上のドメインの中の第2のドメインに対応する第2の改ざん検知符号と前記第1のデータを含む第2のメッセージを前記第2のドメインへ送信すること
を特徴とするゲートウェイ装置。 - 前記ゲートウェイ装置は、
さらに、前記2以上のドメインの中の第3のドメインに対応する第3の改ざん検知符号と前記第1のデータを含む第3のメッセージを前記第3のドメインへ送信すること
を特徴とする請求項1に記載のゲートウェイ装置。 - 前記ゲートウェイ装置は、
前記第1のドメインと前記第2のドメインのそれぞれに対応するドメイン鍵を管理し、
前記第2のドメインに対応するドメイン鍵と前記第1のデータに基づいて前記第2の改ざん検知符号を生成し、
前記第1のデータと前記第2の改ざん検知符号を含む前記第2のメッセージを生成し、
前記第2のメッセージを前記第2のドメインへ送信すること
を特徴とする請求項1に記載のゲートウェイ装置。 - 前記ゲートウェイ装置は、
前記第1のメッセージに含まれる前記第1のメッセージを識別するID情報に基づいて、前記第2のメッセージを生成するか否かを判定し、
前記第2のドメインを特定すること
を特徴とする請求項3に記載のゲートウェイ装置。 - 前記ゲートウェイ装置は、
前記第1のドメインに対応するドメイン鍵と前記第1のデータに基づいて改ざん検知符号を生成し、
前記第1のメッセージに含まれる前記第1の改ざん検知符号と比較して一致すると判定した場合、前記第2の改ざん検知符号を生成し、前記第2のメッセージを生成し、前記第2のメッセージを送信すること
を特徴とする請求項4に記載のゲートウェイ装置。 - 前記ゲートウェイ装置は、
使い捨て番号を生成し、
前記第1のメッセージに含まれる使い捨て番号と比較して一致すると判定した場合、前記第2の改ざん検知符号を生成し、前記第2のメッセージを生成し、前記第2のメッセージを送信すること
を特徴とする請求項4に記載のゲートウェイ装置。 - 前記ゲートウェイ装置は、
メッセージを識別するID情報に対して送受信される複数のドメインを管理し、
前記第1のメッセージを識別するID情報に基づいて、前記第1のメッセージの送受信される複数のドメインを特定し、
前記特定された複数のドメインの中の前記第1のドメインを除くドメインを送信先のドメインとして特定すること
を特徴とする請求項5に記載のゲートウェイ装置。 - 前記ゲートウェイ装置は、
前記2以上のドメインの中の第4のドメインと前記第1のドメインに共通のドメイン間鍵を管理し、
前記ID情報に基づいて、前記第2のメッセージを生成しないと判定した場合、前記ドメイン間鍵の対象であると判定すると、前記第1のメッセージを前記第4のドメインへ送信すること
を特徴とする請求項7に記載のゲートウェイ装置。 - 1以上の制御装置を含む1以上の第1のドメインと2以上の制御装置を含む1以上の第2のドメインを含む複数のドメイン間でメッセージを中継し、ドメイン鍵に基づく改ざん検知符号を前記メッセージに付与するゲートウェイ装置へ情報を設定する入力装置であって、
前記複数のドメインの個数の入力枠を表示し、
前記入力枠に入力された前記ドメイン鍵を前記ゲートウェイ装置へ設定すること
を特徴とする入力装置。 - 2以上のドメイン間でメッセージを中継し、前記2以上のドメインの中の第1のドメインと前記第2のドメインのそれぞれに対応するドメイン鍵を管理するゲートウェイ装置の制御方法であって、
前記第1のドメインに対応する第1の改ざん検知符号と第1のデータを含む第1のメッセージを前記第1のドメインから受信し、
前記第2のドメインに対応する第2の改ざん検知符号と前記第1のデータを含む第2のメッセージを前記第2のドメインへ送信すること
を特徴とするゲートウェイ装置の制御方法。 - 前記第2のメッセージを前記第2のドメインへ送信するために、
前記第2のドメインに対応するドメイン鍵と前記第1のデータに基づいて前記第2の改ざん検知符号を生成し、
前記第1のデータと前記第2の改ざん検知符号を含む前記第2のメッセージを生成すること
を特徴とする請求項10に記載のゲートウェイ装置の制御方法。 - 前記第1のメッセージに含まれる前記第1のメッセージを識別するID情報に基づいて、前記第2のメッセージを生成するか否かを判定し、前記第2のドメインを特定すること
を特徴とする請求項11に記載のゲートウェイ装置の制御方法。
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015141509A JP6484519B2 (ja) | 2015-07-15 | 2015-07-15 | ゲートウェイ装置およびその制御方法 |
| PCT/JP2016/065246 WO2017010172A1 (ja) | 2015-07-15 | 2016-05-24 | ゲートウェイ装置およびその制御方法 |
| US15/743,691 US10560286B2 (en) | 2015-07-15 | 2016-05-24 | Gateway device and control method for the same |
| EP16824152.9A EP3324574B1 (en) | 2015-07-15 | 2016-05-24 | Gateway device and control method therefor |
| CN201680034661.3A CN107710676B (zh) | 2015-07-15 | 2016-05-24 | 网关装置及其控制方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015141509A JP6484519B2 (ja) | 2015-07-15 | 2015-07-15 | ゲートウェイ装置およびその制御方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2017028345A true JP2017028345A (ja) | 2017-02-02 |
| JP6484519B2 JP6484519B2 (ja) | 2019-03-13 |
Family
ID=57756901
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2015141509A Active JP6484519B2 (ja) | 2015-07-15 | 2015-07-15 | ゲートウェイ装置およびその制御方法 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10560286B2 (ja) |
| EP (1) | EP3324574B1 (ja) |
| JP (1) | JP6484519B2 (ja) |
| CN (1) | CN107710676B (ja) |
| WO (1) | WO2017010172A1 (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2018165951A (ja) * | 2017-03-28 | 2018-10-25 | 株式会社Kddi総合研究所 | セキュリティゲートウェイ装置、方法、及びプログラム |
| JP2020092318A (ja) * | 2018-12-04 | 2020-06-11 | 株式会社東芝 | 中継装置、中継方法及びコンピュータプログラム |
| JP2022172215A (ja) * | 2019-01-09 | 2022-11-15 | 国立大学法人東海国立大学機構 | 車載通信システム、車載通信装置、コンピュータプログラム及び通信方法 |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6693368B2 (ja) * | 2016-09-21 | 2020-05-13 | 株式会社オートネットワーク技術研究所 | 通信システム、中継装置及び通信方法 |
| DE102016221690A1 (de) * | 2016-11-04 | 2018-05-09 | Audi Ag | Verfahren zum Übertragen von Datenpaketen zwischen einem Ethernet und einem Bussystem in einem Kraftfahrzeug sowie Gatewayvorrichtung und Kraftfahrzeug |
| CN108737073B (zh) * | 2018-06-22 | 2021-09-28 | 北京智芯微电子科技有限公司 | 分组加密运算中抵抗能量分析攻击的方法和装置 |
| US10922439B2 (en) * | 2018-06-29 | 2021-02-16 | Intel Corporation | Technologies for verifying memory integrity across multiple memory regions |
| DE102018220498A1 (de) * | 2018-11-28 | 2020-05-28 | Robert Bosch Gmbh | Teilnehmerstationen für ein serielles Bussystem und Verfahren zum Übertragen einer Nachricht in einem seriellen Bussystem |
| CN115378581A (zh) * | 2019-07-12 | 2022-11-22 | 华为技术有限公司 | 一种认证方法、设备和系统 |
| US11436342B2 (en) | 2019-12-26 | 2022-09-06 | Intel Corporation | TDX islands with self-contained scope enabling TDX KeyID scaling |
| US12189792B2 (en) | 2020-09-26 | 2025-01-07 | Intel Corporation | Scalable multi-key memory encryption |
| CN115189867A (zh) * | 2022-06-27 | 2022-10-14 | 武汉宏量智能科技有限公司 | 一种关联量子通讯的城域网秘钥管理存储服务系统 |
| US12348493B2 (en) * | 2023-05-24 | 2025-07-01 | GM Global Technology Operations LLC | Message authentication system including a network device having a lightweight security module |
| US12438728B2 (en) | 2023-05-24 | 2025-10-07 | GM Global Technology Operations LLC | Message authentication system including a network device having security proxy support |
| US20240422538A1 (en) * | 2023-06-19 | 2024-12-19 | Iowa State University Research Foundation, Inc. | Secure authentication via nonorthogonal message and tag transmission in wireless relay networks |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2000062480A2 (en) * | 1999-04-13 | 2000-10-19 | Nortel Networks, Inc. | Apparatus and method for transmitting messages across different multicast domains |
| JP2005167942A (ja) * | 2003-12-05 | 2005-06-23 | Denso Corp | 通信システム及びパケット構造 |
| JP2007013366A (ja) * | 2005-06-29 | 2007-01-18 | Sony Corp | 通信処理装置、通信処理システム、および方法、並びにコンピュータ・プログラム |
| JP2007135011A (ja) * | 2005-11-10 | 2007-05-31 | Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk | 中継接続ユニットおよび仮想車載lanシステム |
| JP2012141660A (ja) * | 2010-12-28 | 2012-07-26 | Brother Ind Ltd | 制御装置及びプログラム |
| WO2013128317A1 (en) * | 2012-03-01 | 2013-09-06 | Nds Limited | Anti-replay counter measures |
| JP2015114907A (ja) * | 2013-12-12 | 2015-06-22 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | ネットワーク装置およびネットワークシステム |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6041166A (en) * | 1995-07-14 | 2000-03-21 | 3Com Corp. | Virtual network architecture for connectionless LAN backbone |
| US7400596B1 (en) * | 2005-08-17 | 2008-07-15 | Rockwell Collins, Inc. | Dynamic, multicast routing using a quality of service manager |
| JP2007336267A (ja) * | 2006-06-15 | 2007-12-27 | Toyota Motor Corp | 車載通信システム |
| US8320567B2 (en) * | 2007-01-05 | 2012-11-27 | Cisco Technology, Inc. | Efficient data path encapsulation between access point and access switch |
| CN101594616B (zh) * | 2009-07-08 | 2012-05-23 | 华为终端有限公司 | 认证方法、服务器、用户设备及通信系统 |
| JP2013048374A (ja) * | 2011-08-29 | 2013-03-07 | Toyota Motor Corp | 保護通信方法 |
| KR101356476B1 (ko) * | 2012-01-13 | 2014-01-29 | 고려대학교 산학협력단 | 차량용 데이터의 인증 및 획득 방법 |
| JP2014141154A (ja) * | 2013-01-23 | 2014-08-07 | Denso Corp | 車両の暗号キー登録装置 |
| JP2014183395A (ja) | 2013-03-18 | 2014-09-29 | Hitachi Automotive Systems Ltd | 車載ネットワークシステム |
| JP5954236B2 (ja) * | 2013-03-28 | 2016-07-20 | 日立金属株式会社 | ネットワーク中継装置 |
-
2015
- 2015-07-15 JP JP2015141509A patent/JP6484519B2/ja active Active
-
2016
- 2016-05-24 CN CN201680034661.3A patent/CN107710676B/zh active Active
- 2016-05-24 EP EP16824152.9A patent/EP3324574B1/en active Active
- 2016-05-24 US US15/743,691 patent/US10560286B2/en active Active
- 2016-05-24 WO PCT/JP2016/065246 patent/WO2017010172A1/ja not_active Ceased
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2000062480A2 (en) * | 1999-04-13 | 2000-10-19 | Nortel Networks, Inc. | Apparatus and method for transmitting messages across different multicast domains |
| JP2005167942A (ja) * | 2003-12-05 | 2005-06-23 | Denso Corp | 通信システム及びパケット構造 |
| JP2007013366A (ja) * | 2005-06-29 | 2007-01-18 | Sony Corp | 通信処理装置、通信処理システム、および方法、並びにコンピュータ・プログラム |
| JP2007135011A (ja) * | 2005-11-10 | 2007-05-31 | Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk | 中継接続ユニットおよび仮想車載lanシステム |
| JP2012141660A (ja) * | 2010-12-28 | 2012-07-26 | Brother Ind Ltd | 制御装置及びプログラム |
| WO2013128317A1 (en) * | 2012-03-01 | 2013-09-06 | Nds Limited | Anti-replay counter measures |
| JP2015114907A (ja) * | 2013-12-12 | 2015-06-22 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | ネットワーク装置およびネットワークシステム |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2018165951A (ja) * | 2017-03-28 | 2018-10-25 | 株式会社Kddi総合研究所 | セキュリティゲートウェイ装置、方法、及びプログラム |
| JP2020092318A (ja) * | 2018-12-04 | 2020-06-11 | 株式会社東芝 | 中継装置、中継方法及びコンピュータプログラム |
| JP2022172215A (ja) * | 2019-01-09 | 2022-11-15 | 国立大学法人東海国立大学機構 | 車載通信システム、車載通信装置、コンピュータプログラム及び通信方法 |
| JP7328419B2 (ja) | 2019-01-09 | 2023-08-16 | 国立大学法人東海国立大学機構 | 車載通信システム、車載通信装置、コンピュータプログラム及び通信方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2017010172A1 (ja) | 2017-01-19 |
| EP3324574A4 (en) | 2019-01-23 |
| US20180205576A1 (en) | 2018-07-19 |
| JP6484519B2 (ja) | 2019-03-13 |
| US10560286B2 (en) | 2020-02-11 |
| EP3324574A1 (en) | 2018-05-23 |
| CN107710676B (zh) | 2021-03-23 |
| EP3324574B1 (en) | 2020-07-08 |
| CN107710676A (zh) | 2018-02-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6484519B2 (ja) | ゲートウェイ装置およびその制御方法 | |
| US9380044B2 (en) | Supporting differentiated secure communications among heterogeneous electronic devices | |
| CN107784223B (zh) | 用于将证书传输到设备中的仪器的计算机装置 | |
| CN106576096B (zh) | 用于对具有不等能力的设备的认证的装置、方法及介质 | |
| KR101958061B1 (ko) | 차량의 보안 통신을 위한 방법 | |
| US9544300B2 (en) | Method and system for providing device-specific operator data for an automation device in an automation installation | |
| CN113016201B (zh) | 密钥供应方法以及相关产品 | |
| JP6617173B2 (ja) | 複数のマネージャまたはアクセスポイントを有する無線ネットワークにおける独立したセキュリティ | |
| CN101997681B (zh) | 一种多节点路径的认证方法、系统及相关节点设备 | |
| US11228602B2 (en) | In-vehicle network system | |
| JP2019041321A (ja) | データ受信装置、データ伝送システム、及び鍵生成装置 | |
| JP6730578B2 (ja) | 監視方法および監視システム | |
| CN110312232B (zh) | 车辆通信系统和车辆通信方法 | |
| US12381864B2 (en) | Setting device, communication system, and vehicle communication management method | |
| JP5016394B2 (ja) | 無線制御セキュリティシステム | |
| US20160323266A1 (en) | Method, management apparatus and device for certificate-based authentication of communication partners in a device | |
| KR20220135899A (ko) | 차량의 전자 제어 장치, 게이트웨이 장치 및 이들을 포함하는 차량 | |
| JP5503692B2 (ja) | 無線制御セキュリティシステム | |
| JP5562951B2 (ja) | セキュアデバイスに関連付けられるルータ | |
| CN117155643A (zh) | 一种主动标识载体网关数据安全传输方法及其系统 | |
| CN117353904A (zh) | 信息处理方法、节点及计算机可读存储介质 | |
| JP7110950B2 (ja) | ネットワークシステム | |
| CN120642299A (zh) | 用于在通信系统内加密保护地传送数据的方法和终端设备 | |
| CN121333766A (zh) | 一种路由路径验证系统、方法、设备及存储介质 | |
| CN108418811A (zh) | 在第一与第二节点之间协商共同密钥的方法和装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20171212 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180710 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180830 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190205 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190218 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6484519 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |