JP2016036827A - Press machine - Google Patents
Press machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP2016036827A JP2016036827A JP2014161056A JP2014161056A JP2016036827A JP 2016036827 A JP2016036827 A JP 2016036827A JP 2014161056 A JP2014161056 A JP 2014161056A JP 2014161056 A JP2014161056 A JP 2014161056A JP 2016036827 A JP2016036827 A JP 2016036827A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- die
- punch
- holding member
- press machine
- divided
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Punching Or Piercing (AREA)
- Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)
Abstract
Description
本発明は、パンチ用保持部材(パンチホルダ)に取り付けられるパンチと、ダイ用保持部材(ダイホルダ)に取り付けられるダイとを備え、前記パンチと前記ダイにより被加工材(ワーク)を両側から挟み込みながらプレス加工するプレス機械に係り、特に前記パンチやダイなどの金型の寿命を延長できるようにしたものに関する。 The present invention includes a punch attached to a punch holding member (punch holder) and a die attached to a die holding member (die holder), and sandwiches a workpiece (workpiece) from both sides by the punch and the die. The present invention relates to a press machine for press working, and more particularly to a machine that can extend the life of a die such as the punch or die.
プレス機械における金型の寿命を延長できるようにした従来技術としては、特開2004−1034号公報(特許文献1)に記載のものなどがある。この特許文献1に記載のものには、上型及び下型からなり、被加工材の打抜き、絞り、鍛造などのプレス加工を行うプレス機械において、前記上型及び下型の金型(金型素材)(パンチまたはダイ)が合金工具鋼であって、該金型の少なくとも前記被加工材と接触する部分の表面に硬化層を被覆する構成とし、且つ前記金型の合金工具鋼の硬度をマイクロビッカース硬度で500以上で、前記表面硬化層の硬度以下に硬化させるようにしたものが記載されている。そして、この特許文献1に記載の構成とすることにより、摩耗が少なく、寿命の長い金型が得られることが記載されている。
As a prior art which can extend the lifetime of the metal mold | die in a press machine, there exists a thing of Unexamined-Japanese-Patent No. 2004-1034 (patent document 1), etc. The one described in
上記特許文献1に記載の金型を使用すれば、より寿命を向上できるものの、板金加工における被加工材が、ハイテン材(高張力鋼)やステンレス等の難加工材の場合、十分な寿命を得ることは困難である。このような難加工材を被加工材としてプレス加工する場合、上型のパンチ及び下型のダイの寿命を考慮し、一般的にはダイス鋼(合金工具鋼)ではなく、より耐摩耗性が高いハイス鋼(高速度鋼)が使用されている。
Although the life can be further improved by using the mold described in
しかし、耐摩耗性が高いハイス鋼を金型(パンチやダイ)に使用した場合であっても、金型の摩耗を十分に抑制することはできないため、金型の切れ刃の研磨や金型の交換などが必要である。特に、被加工材が難加工材である場合には、金型のメンテナンス頻度が多くなり、金型の研磨や金型の交換などのためメンテナンス費用が増大し、このため製品コストも増大させるという課題があった。 However, even when high-wear steel with high wear resistance is used for the mold (punch or die), the wear of the mold cannot be sufficiently suppressed. Need to be replaced. In particular, when the work material is difficult to process, the maintenance frequency of the mold is increased, and the maintenance cost increases due to the polishing of the mold and the replacement of the mold, thereby increasing the product cost. There was a problem.
本発明の目的は、メンテナンス費用を低減することのできるプレス機械を得ることにある。 The objective of this invention is obtaining the press machine which can reduce a maintenance cost.
上記目的を達成するため、本発明は、パンチ用保持部材(パンチホルダ)に取り付けられるパンチと、ダイ用保持部材(ダイホルダ)に取り付けられるダイとを備え、前記パンチと前記ダイにより被加工材(ワーク)を両側から挟み込みながらプレス加工するプレス機械において、前記パンチまたは前記ダイの少なくとも一方は、n回対称に形成されていて、複数箇所に切れ刃を備え、対称軸を中心に所定の角度(360°/n)回転させることにより、同一姿勢且つ異なる切れ刃の部分で前記パンチ用保持部材または前記ダイ用保持部材に取付可能に構成していることを特徴とする。 In order to achieve the above object, the present invention comprises a punch attached to a punch holding member (punch holder) and a die attached to a die holding member (die holder). In a press machine that presses while sandwiching a workpiece) from both sides, at least one of the punch or the die is formed n times symmetrically, has cutting edges at a plurality of locations, and has a predetermined angle around the axis of symmetry ( 360 ° / n) by rotating, it is configured to be attachable to the punch holding member or the die holding member with the same posture and different cutting edge portions.
本発明の他の特徴は、パンチ用保持部材に取り付けられるパンチと、ダイ用保持部材に取り付けられるダイとを備え、前記パンチと前記ダイにより被加工材を両側から挟み込みながらプレス加工するプレス機械において、前記パンチまたは前記ダイは、複数の分割パンチまたは分割ダイにより構成され、前記分割パンチまたは前記分割ダイの少なくとも1つは、n回対称に形成されていて、複数箇所に切れ刃を備え、対称軸を中心に所定の角度(360°/n)回転させることにより、同一姿勢且つ異なる切れ刃の部分で前記パンチ用保持部材または前記ダイ用保持部材に取付可能に構成していることを特徴とする。 Another feature of the present invention is a press machine comprising a punch attached to a punch holding member and a die attached to a die holding member, wherein the workpiece is pressed while sandwiching a workpiece from both sides by the punch and the die. The punch or the die is composed of a plurality of divided punches or divided dies, and at least one of the divided punches or the divided dies is formed n times symmetrically and is provided with cutting edges at a plurality of locations, and is symmetrical It is configured to be attachable to the punch holding member or the die holding member with the same posture and different cutting edge portions by rotating by a predetermined angle (360 ° / n) around the axis. To do.
本発明によれば、メンテナンス費用を低減することのできるプレス機械を得ることができる効果が得られる。 According to the present invention, an effect of obtaining a press machine capable of reducing maintenance costs can be obtained.
以下、本発明のプレス機械の具体的実施例を、図面を用いて説明する。各図において、同一符号を付した部分は同一或いは相当する部分を示している。 Hereinafter, specific examples of the press machine of the present invention will be described with reference to the drawings. In each figure, the part which attached | subjected the same code | symbol has shown the part which is the same or it corresponds.
まず、プレス機械におけるプレス加工時の抜き形状の例を、図1を用いて説明する。
図1は、切り板である被加工材から、プレス機械により、スクラップと製品に分断する場合の例を示している。スクラップにおける外側の線が被加工材の外形1であり、内側の線が抜き形状2を示している。
First, an example of a punching shape at the time of press processing in a press machine will be described with reference to FIG.
FIG. 1 shows an example in which a workpiece, which is a cut plate, is divided into scrap and product by a press machine. The outer line in the scrap is the
図1に示す製品のように、製品外形に垂直又は平行のストレート部を含む場合、通常は、被加工材(素材)の外形をそのまま使用して、製品外形のストレート部は加工しないことが多い。
しかし、素材寸法にバラつきがあり、加工不良に繋がる場合には、図1に示したように、製品のストレート部を含む全周を抜き加工することで、寸法を安定化させることができる。
When the product outer shape includes a vertical or parallel straight portion as in the product shown in FIG. 1, usually, the outer shape of the workpiece (material) is used as it is, and the straight portion of the product outer shape is not processed in many cases. .
However, when the material dimensions vary and lead to processing defects, the dimensions can be stabilized by punching the entire circumference including the straight portion of the product as shown in FIG.
この全周を抜き加工して、被加工材から抜き形状2を加工する一般的なプレス機械における金型部付近の構造を、図2及び図3を用いて、以下説明する。
図2は、一般的なプレス機械における金型部付近の構造の例を示す図で、(a)はその縦断面図のものを90°左回転させて示す図、(b)は(a)図のB−B線矢視図、(c)は(a)図のC−C線矢視図である。
The structure in the vicinity of the die portion in a general press machine that punches the entire circumference and processes the
FIG. 2 is a diagram showing an example of a structure near a mold part in a general press machine, where (a) is a diagram showing the longitudinal cross-sectional view rotated 90 ° counterclockwise, and (b) is a diagram (a). The BB line arrow figure of a figure, (c) is CC line arrow figure of (a) figure.
図2において、3は上型ベース、4は下型ベース、5はパンチ7を保持するためのパンチホルダ(パンチ用保持部材)で、前記上型ベース3に取付固定されている。6はダイ8を保持するためのダイホルダ(ダイ用保持部材)で、前記下型ベース4に取付固定されている。9は前記パンチホルダ5に設けられ、プレス加工により得られた製品をパンチホルダ5から除去するためのストリッパで、このストリッパ9は前記パンチホルダ5に形成されている複数の孔にそれぞれ設けられたスプリング11により押圧されて、加工された前記製品を押し出し除去するように構成されている。
In FIG. 2, 3 is an upper mold base, 4 is a lower mold base, and 5 is a punch holder (punch holding member) for holding the
10aは前記下型ベース4の4隅に固定されたガイドポスト、10bは前記ガイドポスト10aに対応する位置の前記上型ベース3の4隅に固定されたガイドポストであり、このガイドポスト10bに形成されている孔部が前記ガイドポスト10aの柱部に挿入されることにより、上型ベース3は前記ガイドポスト10a,10bに案内されて上下動できるように構成されている。なお、前記上型ベース3はプレス機械に上下動可能に取り付けられている。
10a is a guide post fixed to the four corners of the
前記下型ベース4は、プレス機械のボルスタプレート(図示せず)に締め付け固定されている。前記ボルスタプレートは、プレス機械のベッド上に取付けられる厚い板で、前記下型ベース4を固定するための溝またはタップ穴が設けられている。
The
被加工材である板金(図2には図示せず)は、図2に示す金型の下型((c)図参照)のダイ8上にセットされ、その後金型の上型((b)図参照)を下方に移動させてパンチ7を前記板金に押し付け、前記下型のダイ8と共に、前記板金を両側から挟み込むようにしながら切断して加工する。
A sheet metal (not shown in FIG. 2) that is a workpiece is set on a
前記上型のパンチ7及び下型のダイ8は、それぞれ一体構造にしても良いが、前記パンチ7やダイ8のそれぞれを、短手方向に切断した断面の断面積に対する長さの割合が一定値以上大きい場合には、前記パンチ7やダイ8を、それぞれ分割して製作すると良い。パンチ7やダイ8が前記断面積に対して長すぎると、それらを焼入れする場合に、寸法変化(変寸)や歪が大きくなるためである。
The
前記パンチ7やダイ8を分割するかしないかの目安は、例えば、前記断面積に対する前記長さの比が次の条件を満たす場合には、分割すると良い。
長さ/断面積≧1/8
例えば、パンチの前記断面積が2500mm2、その長手方向の長さが500mmの場合には、「長さ/断面積=500/2500=1/5>1/8」であるので、分割すると良い。
For example, the
Length / cross-sectional area ≧ 1/8
For example, when the cross-sectional area of the punch is 2500 mm 2 and the length in the longitudinal direction is 500 mm, it is “length / cross-sectional area = 500/2500 = 1/5> 1/8”. .
なお、図2に示した例では、パンチ7は、4辺の直線部と4つのコーナー部に分割すると共に、前記直線部については、それぞれ更に2分割している。ダイ8についても同様に、4辺の直線部と4つのコーナー部に分割すると共に、前記直線部については、それぞれ更に2分割している。従って、パンチ7は、直線部を構成する8つの分割パンチ7aとコーナー部を構成する4つの分割パンチ7bで構成され、ダイ8も直線部を構成する8つの分割ダイ8aとコーナー部を構成する4つの分割ダイ8bで構成されている。
In the example shown in FIG. 2, the
図3は図2に示す分割パンチ7aまたは分割ダイ8aの一例を示す図で、(a)は平面図、(b)は(a)図のB−B線矢視断面図である。この図3を用いて、分割パンチ7a及び分割ダイ8aの構成を説明する。なお、この例では、分割パンチ7a及び分割ダイ8aを同一形状に構成して、共用化を図れるようにしているので、図3のみで、分割パンチ7a及び分割ダイ8aの構成を説明する。また、分割パンチ7aや分割ダイ8aを総称して金型ということもある。
3A and 3B are diagrams showing an example of the divided
分割パンチ7a及び分割ダイ8aは、パンチホルダ5やダイホルダ6に対して位置決めした後、ボルトやネジなどで前記パンチホルダ5やダイホルダ6に締め付け固定する。このため、前記分割パンチ7aや前記分割ダイ8aには、最低2箇所の位置決めピン穴12が形成されており、この位置決めピン穴12にノックピンを挿入することで位置決めされる。その後、前記分割パンチ7aや前記分割ダイ8aに形成されたザグリ穴13にボルトやネジなどを通して、パンチホルダ5やダイホルダ6に締め付け固定する。
After the divided
また、前記分割パンチ7aや分割ダイ8aには、図3(b)図に示すように、通常一箇所のみ、その角部の長手方向に、切れ刃が形成されており、他の角部は面取りやR形状に形成されている。このように構成された分割パンチ7aや分割ダイ8aの場合、分割パンチ8aや分割ダイ8bの切れ刃の部分が摩耗したり損傷した場合、前記分割パンチ7aや分割ダイ8aの上面(切れ刃の部分)を研磨して再生させるか、或いは新しいものと交換する必要がある。このため、メンテナンス費用が高くなり、製品コストを増大させる。
Further, as shown in FIG. 3B, the divided
そこで、本発明のプレス機械における実施例1では、メンテナンス費用を低減するために、金型(分割パンチ7aや分割ダイ8a)が摩耗したり損傷しても、切れ刃の部分を研磨したり、金型を交換することなく、金型を再生させて使用できるようにしたものである。
Therefore, in Example 1 of the press machine of the present invention, in order to reduce maintenance costs, even if the mold (divided
以下、図4〜図11を用いて、本発明のプレス機械の実施例1を説明する。なお、これらの図において、上述した図1〜図3と同一符号を付した部分は同一或いは相当する部分を示している。 Hereinafter, Example 1 of the press machine according to the present invention will be described with reference to FIGS. In these drawings, the portions denoted by the same reference numerals as those in FIGS. 1 to 3 described above indicate the same or corresponding portions.
図4は本発明のプレス機械の実施例1における金型部付近の構造を示す図で、(a)はその縦断面図のものを90°左回転させて示す図、(b)は(a)図のB−B線矢視図、(c)は(a)図のC−C線矢視図である。
図4に示す本実施例1のプレス機械も、大略構成は前述した図2と同じであるので、図2と異なる部分を中心に説明し、同一部分については説明を省略する。
FIG. 4 is a view showing the structure near the mold part in Example 1 of the press machine of the present invention. FIG. 4 (a) is a view showing the longitudinal cross-sectional view rotated 90 ° counterclockwise, and FIG. ) Is a view taken along line B-B in the figure, and (c) is a view taken along line CC in the figure (a).
The press machine according to the first embodiment shown in FIG. 4 is also substantially the same as that shown in FIG. 2 described above, and therefore, the description will be focused on the parts different from those shown in FIG.
図4において、14は上型のパンチ、15は下型のダイであり、それぞれ図2に示すパンチ7及びダイ8に相当するものである。また、本実施例でも、図2で説明したものと同様に、前記パンチ14は、4辺の直線部と4つのコーナー部に分割すると共に、前記直線部については、それぞれ更に2分割している。ダイ15についても同様に、4辺の直線部と4つのコーナー部に分割すると共に、前記直線部については、それぞれ更に2分割している。従って、パンチ14は、直線部を構成する8つの分割パンチ14aとコーナー部を構成する4つの分割パンチ14bで構成され、ダイ15も、直線部を構成する8つの分割ダイ15aとコーナー部を構成する4つの分割ダイ15bで構成されている。
In FIG. 4, 14 is an upper punch and 15 is a lower die, which correspond to the
本実施例1が上述した図2のプレス機械と異なる点は、前記分割パンチ14a、前記分割ダイ15a,15bを、前記パンチホルダ(パンチ用保持部材)5またはダイホルダ(ダイ用保持部材)6に対して、複数の取り付け姿勢から所定の取り付け姿勢を選択可能に構成すると共に、前記分割パンチ14a、前記分割ダイ15a,15bは、それぞれn回対称に形成されていて、複数箇所に切れ刃を備え、対称軸を中心に所定の角度(360°/n)回転させることにより、同一姿勢且つ異なる切れ刃の部分で前記パンチホルダ5または前記ダイホルダ6に取付可能に構成していることである。n回対称とは、1/n回転すると元の図形と重なる図形となるものである。
2 differs from the press machine of FIG. 2 described above in that the divided
また、本実施例1では、前記パンチホルダ5及びダイホルダ6には、それぞれ、前記パンチ14または前記ダイ15を位置決めするために、前記パンチホルダ5またはダイホルダ6に対して垂直となる壁面を有する段差部5a,6aを設けている。即ち、前記パンチホルダ5やダイホルダ6の前記パンチ14やダイ15を保持する部分の取付平面(水平面)5b,6bに対して垂直の壁面となる段差部(保持溝)5a,6aを設けている。この段差部5a,6aの垂直となる前記壁面に、前記パンチ14または前記ダイ15を押し当てることにより、前記パンチ14またはダイ15が位置決めされて、前記パンチホルダ5またはダイホルダ6にボルトやネジで締め付け固定されるようにしている。
Further, in the first embodiment, the
次に、図5により、前記分割パンチ14a、前記分割ダイ15aを、前記パンチホルダ5またはダイホルダ6に対して、複数の取り付け姿勢から所定の取り付け姿勢を選択可能にする構成について説明する。図5は図4に示す分割パンチ14aまたは分割ダイ15aの一例を示す図で、(a)は平面図、(b)は(a)図のB−B線矢視断面図である。
Next, referring to FIG. 5, a configuration is described in which the divided
図5に示す分割パンチ14aまたは分割ダイ15a(以下、これらを総称して「金型」ということもある)は、前記パンチホルダ5または前記ダイホルダ6への取付姿勢における垂直軸を対称軸17とし、この対称軸(垂直軸)17を中心に水平回転させることで2回対称になる形状に構成されている。即ち、図5(a)の平面図の中心を対称軸17とする2回対称に構成されており、2通りの取り付け姿勢を選択してパンチホルダ5やダイホルダ6に対して取付可能な構成となっている。
In the divided
更に詳しく説明すると、図5において、金型(分割パンチ14aまたは分割ダイ15a)は、中央のザグリ穴の中心線を対称軸17とする2回対称となる形状に構成されており、前記対称軸17を中心にして180°回転すると、元の図形と同形状になる。また、図5(b)に示すように、金型には、その上表面の両端側に、それぞれ切れ刃Aと切れ刃A´の2つの切れ刃を備えている。
More specifically, in FIG. 5, the mold (divided
従って、最初に切れ刃Aを使用するように、金型をホルダ(パンチホルダ5或いはダイホルダ6)にセットしてボルトなどで固定し、プレス加工を実施する。プレス加工を継続していくと、前記切れ刃Aが摩耗したり、損傷する。このように切れ刃Aが摩耗などした場合、前記金型を前記ホルダから取り外し、前記対称軸17を中心にして180°回転させた状態にして前記ホルダに再セットすれば、切れ刃A´を使用してプレス加工を継続することができる。
Therefore, the die is set in a holder (
このように、本実施例においては、金型の1つの切れ刃Aが摩耗などしても、金型を回転させて再セットすることにより、別の新しい金型に交換したり、摩耗した切れ刃Aを研磨することなしに、プレス加工を継続することができるから、メンテナンス費用を大幅に低減することのできるプレス機械が得られる。 As described above, in this embodiment, even when one cutting edge A of the mold is worn, by rotating the mold and resetting it, the mold can be replaced with another new mold or worn. Since the press work can be continued without polishing the blade A, a press machine capable of greatly reducing the maintenance cost can be obtained.
前記金型(分割パンチ14aまたは分割ダイ15a)形状は図5に示したものには限られず、金型がn回対称に構成されていれば良いので、例えば、図6や図7に示す形状としても良い。
図6は図4に示す分割パンチ14または分割ダイ15の他の例を示す図で、(a)は平面図、(b)は(a)図のB−B線矢視断面図、図7は図4に示す分割パンチ14または分割ダイ15の更に他の例を示す図で、(a)は平面図、(b)は(a)図のB−B線矢視断面図である。
The shape of the mold (divided
6A and 6B are views showing another example of the divided
図6の例では、金型(分割パンチ14aまたは分割ダイ15a)は、前記パンチホルダまたは前記ダイホルダへの取付姿勢における水平軸を対称軸とし、この対称軸(水平軸)を中心に垂直回転させることで2回対称になる形状に構成されている。即ち、金型の長手方向の中心で且つ厚さ方向の中心を通る短手方向の中心線を対称軸18とする2回対称となる形状に構成されており、前記対称軸18を中心にして180°回転すると、裏表が逆になって元の図形と同形状になる。また、図6(b)に示すように、金型には、短手方向一端側の上部(表側)と下部(裏側)に、それぞれ切れ刃Aと切れ刃Bの2つの切れ刃を備えている。
In the example of FIG. 6, the mold (divided
従って、最初に切れ刃Aを使用するように、金型をホルダにセットして固定し、プレス加工を実施し、前記切れ刃Aが摩耗したり損傷した場合には、前記金型を前記ホルダから取り外し、前記対称軸18を中心にして180°回転させて裏返した状態にして前記ホルダに再セットすれば、切れ刃Bを使用してプレス加工を継続することができる。
Therefore, when the cutting edge A is used first, the mold is set and fixed on the holder and is pressed, and when the cutting edge A is worn or damaged, the mold is attached to the holder. If it is removed from the center and rotated 180 ° around the
図7の例は、対称軸を2つ持ち、それぞれの対称軸を中心にして180°回転させるとそれぞれ2回対称となる形状に構成したものである。即ち、この図7の例では、図6と同様に、対称軸18に対して2回対称に構成され、更に金型の短手方向の中心で且つ厚さ方向の中心を通る長手方向の中心線を対称軸19とする2回対称にも構成されている。このように図7の例では、2本の対称軸18,19をもち、それぞれの対称軸に対して2回対称となるように構成されているから、4通りの取り付け姿勢を選択可能になっている。
The example of FIG. 7 has two symmetrical axes, and each is configured to have a two-fold symmetry when rotated 180 ° around each symmetrical axis. That is, in the example of FIG. 7, similarly to FIG. 6, it is configured to be symmetrical twice with respect to the
また、図7(b)に示すように、金型には、その上表面の両端側に、それぞれ切れ刃Aと切れ刃A´の2つの切れ刃を備え、また金型の裏面の両端側にも、それぞれ切れ刃Bと切れ刃B´の2つの切れ刃を備えており、合計4つの切れ刃を有している。 Further, as shown in FIG. 7 (b), the mold is provided with two cutting edges of the cutting edge A and the cutting edge A 'on both ends of the upper surface thereof, and both ends of the back surface of the mold. In addition, each has two cutting edges, cutting edge B and cutting edge B ′, for a total of four cutting edges.
従って、例えば、最初に切れ刃Aを使用するように、金型をホルダにセットして固定してプレス加工を実施し、前記切れ刃Aが摩耗したり損傷した場合には、前記金型を前記ホルダから取り外し、前記対称軸18を中心にして180°回転させて裏返した状態にして前記ホルダに再セットすれば、切れ刃Bを使用してプレス加工を継続することができる。また、切れ刃Bも摩耗などした場合には、今度は前記対称軸19を中心にして180°回転させると、再度裏表が逆になって切れ刃A´が使用できるように前記ホルダにセットすることができ、切れ刃A´を使用してプレス加工を継続できる。更に、切れ刃A´も摩耗などした場合には、今度は前記対称軸18を中心にして180°回転させると、再度裏表が逆になって切れ刃B´が使用できるように前記ホルダにセットすることができる。
Therefore, for example, when the cutting edge A is used first, the mold is set and fixed to the holder and fixed, and press working is performed. When the cutting edge A is worn or damaged, the mold is If it is removed from the holder, rotated 180 ° about the axis of
このように、図7の例では、2つの対称軸18,19を使用して、まず一方の対称軸18を中心として180°回転させ、更に他方の対称軸19を中心として180回転させるなどの組合せにより、合計4つの切れ刃A,B,A´,B´を順次使用してプレス加工を継続することができるから、1つの金型を長期間に亘って使用可能となりメンテナンス比費用を更に低減することのできるプレス機械を得ることができる。
As described above, in the example of FIG. 7, the two
なお、図7の例では、2つの対称軸18,19を使用して、それぞれの対称軸に対して2回対称となる形状としたが、図5に示す対称軸17と図6に示す対称軸18の組合せとしたり、或いは図5に示す対称軸17と図7に示す対称軸19との組合せとしても同様に実施可能で、図7の例と同様の効果が得られる。
In the example of FIG. 7, the two
以上説明したように、前記分割パンチ14aまたは分割ダイ15aは、それぞれn回対称に形成されていて、複数箇所に切れ刃を備え、対称軸17〜19を中心に所定の角度(360°/n)回転させることにより、同一姿勢で且つ異なる切れ刃の部分で前記パンチホルダ5またはダイホルダ6に取付可能に構成している。従って、使用中の切れ刃が摩耗や損傷しても、別の新しい金型に交換したり、摩耗した切れ刃を研磨することなしに、プレス加工を継続することができ、メンテナンス費用を大幅に低減できる。
As described above, the divided
特に、パンチ14やダイ15を研磨して使用する場合、その研磨の頻度は、従来の半分以下にできるため、メンテナンス費用を半分以下に低減でき、製品の製造コストの低減を図ることが可能となる。
In particular, when the
また、本実施例では、分割パンチ14aと分割ダイ15aを同形状として共用化できるようにしているので、この点からも金型の製作費を低減でき、金型の原価低減を図ることができる。
Further, in this embodiment, the divided
次に、図8により、前記分割ダイ15bを、前記ダイホルダ6に対して、複数の取り付け姿勢から所定の取り付け姿勢を選択可能にする構成について説明する。図8は図4に示す分割ダイ15bの一例を示す図で、(a)は平面図、(b)は側面図である。
Next, referring to FIG. 8, a configuration will be described in which the divided die 15 b can be selected from a plurality of mounting postures with respect to the
図8に示す分割ダイ15bは、(a)の平面図の中心を対称軸20とする2回対称に構成されており、2通りの取り付け姿勢を選択してダイホルダ6に対して取付可能な構成となっている。即ち、前記対称軸20を中心にして180°回転すると、元の図形と同形状になる。また、図8(b)に示すように、分割ダイ15bには、その上表面の両端側に、それぞれ切れ刃Aと切れ刃A´の2つの切れ刃を備えている。
The split die 15b shown in FIG. 8 has a two-fold symmetry with the center of the plan view of FIG. 8A as the
従って、最初に切れ刃Aを使用するように、分割ダイ15bをダイホルダ6にセットしてボルトなどで固定し、プレス加工を実施する。前記切れ刃Aが摩耗したり損傷した場合には、前記分割ダイ15bを前記ダイホルダ6から取り外し、前記対称軸20を中心にして180°回転させた状態にして前記ダイホルダ6に再セットすれば、切れ刃A´を使用してプレス加工を継続することができる。
Accordingly, first, the cutting die A is used, the divided
このように、本実施例においては、ダイ15の4隅に設けられる分割ダイ15bについても、前記分割ダイ15aと同様に、1つの切れ刃Aが摩耗などしても、金型を回転させて再セットすることにより、別の新しい分割ダイに交換したり、摩耗した切れ刃Aを研磨することなしに、プレス加工を継続することができるから、メンテナンス費用を大幅に低減できる。
As described above, in this embodiment, the divided dies 15b provided at the four corners of the die 15 are rotated by rotating the mold even when one cutting edge A is worn, as in the case of the divided
前記分割ダイ15bの形状は図8に示したものには限られず、金型がn回対称に構成されていれば良いので、例えば、図9や図10に示す形状としても良い。
図9は図4に示す分割ダイ15bの他の例を示す図で、(a)は平面図、(b)は側面図、図10は図4に示す分割ダイ15bの更に他の例を示す図で、(a)は平面図、(b)は側面図である。
The shape of the
9 is a view showing another example of the divided
図9の例では、分割ダイ15bは、(a)の平面図において左右方向の中心で且つ(b)の側面図において厚さ方向の中心でもある図の上下方向の対称軸21に対して2回対称となる形状に構成されており、前記対称軸21を中心にして180°回転すると、裏表が逆になって元の図形と同形状になる。また、図9(b)に示すように、分割ダイ15bには、図の上端側の表側と裏側に、それぞれ切れ刃Aと切れ刃Bの2つの切れ刃を備えている。
In the example of FIG. 9, the split die 15 b is 2 with respect to the
従って、最初に切れ刃Aを使用するように、分割ダイ15bをダイホルダ6にセットしてプレス加工を実施し、前記切れ刃Aが摩耗したり損傷した場合には、前記分割ダイ15bを前記ダイホルダ6から取り外し、前記対称軸21を中心にして180°回転させて裏返した状態にして前記ダイホルダ6に再セットすれば、切れ刃Bを使用してプレス加工を継続することができる。
Therefore, when the cutting edge A is used, the divided
図10の例は、対称軸を2つ持ち、それぞれの対称軸を中心にして180°回転させるとそれぞれ2回対称となる形状に構成したものである。即ち、この図10の例では、図9と同様に、対称軸21に対して2回対称に構成され、更に(a)の平面図において図の上下方向の中心で且つ(b)の側面図において厚さ方向の中心でもある左右方向の対称軸22に対しても2回対称となる形状に構成されている。このように図10の例では、2本の対称軸21,22をもち、それぞれの対称軸に対して2回対称となるように構成されているから、4通りの取り付け姿勢を選択可能になっている。
The example of FIG. 10 has two symmetrical axes and is configured to have a two-fold symmetric shape when rotated 180 degrees around the respective symmetric axes. That is, in the example of FIG. 10, similarly to FIG. 9, it is configured to be symmetrical twice with respect to the
また、図10(b)に示すように、金型には、その上表面の両端側に、それぞれ切れ刃Aと切れ刃A´の2つの切れ刃を備え、また金型の裏面の両端側にも、それぞれ切れ刃Bと切れ刃B´の2つの切れ刃を備えており、合計4つの切れ刃を有している。 Further, as shown in FIG. 10 (b), the mold is provided with two cutting edges, that is, a cutting edge A and a cutting edge A 'on both ends of the upper surface thereof, and both ends of the back surface of the mold. In addition, each has two cutting edges, cutting edge B and cutting edge B ′, for a total of four cutting edges.
従って、例えば、最初に切れ刃Aを使用するように、分割ダイ15bをダイホルダ6にセットしてプレス加工を実施し、前記切れ刃Aが摩耗したり損傷した場合には、前記金型を前記ホルダから取り外し、前記対称軸21を中心にして180°回転させて裏返した状態にして前記ホルダに再セットすれば、切れ刃Bを使用してプレス加工を継続することができる。また、切れ刃Bも摩耗などした場合には、今度は前記対称軸22を中心にして180°回転させると、再度裏表が逆になって切れ刃A´が使用できるように前記ホルダにセットすることができ、切れ刃A´を使用してプレス加工を継続できる。更に切れ刃A´も摩耗などした場合には、今度は前記対称軸21を中心にして180°回転させると、再度裏表が逆になって切れ刃B´が使用できるように、前記ダイホルダ6にセットすることができる。
Therefore, for example, when the cutting edge A is used first, the divided
このように、図10の例では、2つの対称軸21,22を使用して、まず一方の対称軸21を中心として180°回転させ、更に他方の対称軸22を中心として180回転させるなどの組合せにより、合計4つの切れ刃A,B,A´,B´を順次使用してプレス加工を継続することができるから、1つの金型を長期間に亘って使用可能となりメンテナンス比費用を更に低減できる。
As described above, in the example of FIG. 10, the two
なお、図10の例では、2つの対称軸21,22を使用して、それぞれの対称軸に対して2回対称となる形状としたが、図8に示す対称軸20と図9に示す対称軸21の組合せとしたり、或いは図5に示す対称軸20と図10に示す対称軸22との組合せとしても同様に実施可能で、図10の例と同様の効果が得られる。
In the example of FIG. 10, the two
このように、前記分割パンチ15bはn回対称に形成されていて、複数箇所に切れ刃を備え、対称軸20〜22を中心に所定の角度(360°/n)回転させることにより、同一姿勢で且つ異なる切れ刃の部分で前記ダイホルダ6に取付可能に構成している。従って、使用中の切れ刃が摩耗や損傷しても、別の新しい金型に交換したり、摩耗した切れ刃を研磨することなしに、プレス加工を継続でき、メンテナンス費用を大幅に低減できる。
As described above, the divided
なお、図4に示す分割パンチ14bについても上述した分割ダイ15bと同様に、n回対称に構成し、切れ刃も複数設けることで、分割ダイ15bと同様に構成することができる。
Note that the divided
次に、図11を用いて、分割ダイ15a,15bをダイホルダ6に位置決めする構造について説明する。図11は図4に示す下型ベース4とダイホルダ6のみを示す図で、(a)は平面図、(b)は(a)図のB−B線矢視断面図である。
Next, a structure for positioning the divided dies 15a and 15b on the
分割ダイのダイホルダへの位置決めは、図3で説明した通り、分割ダイを最低2箇所、位置決めピンで行うのが一般的である。これに対し、本実施例では、図11に示すように、下型ベース4に取り付けられた前記ダイホルダ(ダイ用保持部材)6には、前記分割ダイ15a,15bを所定位置に位置決めするために、段差部(保持溝)6aが設けられている。即ち、前記段差部6aは、分割ダイ15a,15bを取り付けるダイホルダ6の取付平面6bに対して垂直となる壁面を有しており、この段差部6aの垂直となる前記壁面に、前記分割ダイ15a,15bを押し当てることにより、前記分割ダイ15a,15bがダイホルダ6に対して位置決めされる構成となっている。このようにして、前記分割ダイ15a,15bがダイホルダ6に対して位置決めされた後、前記ダイホルダ6にボルトなどで締め付け固定される。
As described with reference to FIG. 3, the division die is generally positioned on the die holder by positioning pins at least at two places. On the other hand, in this embodiment, as shown in FIG. 11, the die holder (die holding member) 6 attached to the
本実施例によれば、分割ダイの組立作業時に、ノックピンを使用することなく分割ダイを位置決めできるので、部品の位置を決め作業の簡易化が可能となり、分割ダイの組立作業を容易に行うことができる。 According to the present embodiment, since the divided die can be positioned without using a knock pin when the divided die is assembled, the position of the part can be determined, and the divided die can be easily assembled. Can do.
なお、前記パンチホルダ(パンチ用保持部材)5についても、前記ダイホルダ6と同様に構成されている。即ち、図4に示すように、分割パンチ14a,14bを取り付けるパンチホルダ5の取付平面5bに対して垂直となる壁面を有する段差部5aが設けられており、この段差部5aの垂直となる前記壁面に、前記分割パンチ14a,14bを押し当てることにより、ノックピンを使用することなく、分割パンチ14a,14bをパンチホルダ5に対して位置決めして固定できる構成となっている。
The punch holder (punch holding member) 5 is configured in the same manner as the
また、前記パンチ14やダイ15は分割したものには限られず、前記パンチ14やダイ15が分割されずに一体品で構成されている場合にも、一体品の前記パンチ14やダイ15を前記段差部5a,6aで位置決めすることは同様に可能である。
Further, the
次に、上述した前記分割ダイ15a及び前記分割ダイ15bの別の例を、図12及び図13を用いて説明する。図12は図4に示す分割パンチ14aまたは分割ダイ15aの更に他の例で、図5〜図7に示したものとは別の例を示す図であり、(a)は平面図、(b)は(a)図のB−B線矢視断面図、図13は図4に示す分割ダイ15bの更に他の例で、図8〜図10に示したものとは別の例を示す図であり、(a)は平面図、(b)は側面図である。
Next, another example of the above-described split die 15a and split
図12は、分割パンチ14aまたは分割ダイ15aなどの金型における切れ刃の部分を別ピース23,23´で構成したものである。前記別ピース23,23´はネジ24などで金型に取り付けられている。このように切れ刃の部分を別ピースで構成して金型にネジ止めする構成しても図5〜図7に示したものと同様に、複数の取り付け姿勢を選択可能な構成にすることができる。また、図12に示したように、切れ刃の部分を別ピース化することにより、耐摩耗性が必要とされる部品の大きさを最小限にすることができ、これにより、金型コストも低減することができる。
In FIG. 12, the part of the cutting edge in the mold such as the divided
なお、切れ刃Aから切れ刃A´への交換は、上述した図5のものと同様に行うことができる。切れ刃Aから切れ刃Cへの交換、或いは切れ刃A´から切れ刃C´への交換は、前記別ピース23や23´を裏返しにして金型に取り付けるようにすれば良い。
The replacement from the cutting edge A to the cutting edge A ′ can be performed in the same manner as in FIG. The replacement from the cutting edge A to the cutting edge C or the replacement from the cutting edge A ′ to the cutting edge C ′ may be performed by turning the
図13は、分割ダイ15bにおける切れ刃の部分を別ピース25で構成したものであり、この別ピース25もネジ24などで金型に取り付けられている。分割ダイ15bの切れ刃の部分を別ピースで構成しても、上記図8〜図10に示したものと同様に、複数の取り付け姿勢を選択可能な構成にすることができる。
In FIG. 13, the cutting edge portion of the split die 15 b is configured with another
図13に示したものは、切れ刃Aと切れ刃Cを備える別ピース25を分割ダイ15bの表の面にのみネジ止めする構成としているので、切れ刃Aから切れ刃Cへの交換は前記別ピース25を裏返しにして分割ダイ15bに取り付けることにより行われる。上記図9に示したように、対称軸21に対して2回対称に構成する場合には、分割ダイ15bの裏の面にも別ピースを取り付けることにより、図9に示した例と同様に使用することが可能となる。
Since what is shown in FIG. 13 is configured to screw another
また、分割ダイ15bの形状を図8と同様の構成として、図8や図10に示したものと同様に複数の切れ刃を備えるように別ピースを1個または複数個取り付けることにより、前記対称軸20〜22に対してそれぞれ2回対称となるように構成することも可能である。
Further, the shape of the divided
図13に示したように、分割ダイ15bに対しても、切れ刃の部分を別ピース化することにより、耐摩耗性が必要とされる部品の大きさを最小限にすることができるから、金型コストも低減できる。 As shown in FIG. 13, by dividing the cutting blade portion into separate pieces for the split die 15b, the size of the parts that require wear resistance can be minimized. Mold cost can also be reduced.
以上説明したように、本実施例によれば、パンチまたはダイは、パンチホルダやダイホルダに対して、複数の取り付け姿勢から所定の取り付け姿勢を選択可能に構成され、前記パンチやダイには複数の切れ刃を備える構成としているので、使用中の切れ刃が摩耗や損傷しても、別の新しいパンチやダイに交換したり、摩耗した切れ刃を研磨することなしに、プレス加工を継続することができ、メンテナンス費用を大幅に低減できる。 As described above, according to the present embodiment, the punch or die is configured so that a predetermined mounting posture can be selected from a plurality of mounting postures with respect to the punch holder or the die holder. Because it is configured with a cutting edge, even if the cutting edge in use is worn or damaged, it is possible to continue pressing without changing to another new punch or die or polishing the worn cutting edge. And maintenance costs can be greatly reduced.
特に、パンチ14やダイ15を研磨して使用する場合、その研磨の頻度は、従来の半分以下にできるため、メンテナンス費用を半分以下に低減でき、製品の製造コスト低減を図ることが可能となる。
In particular, when the
また、パンチ14やダイ15を、パンチホルダ5やダイホルダ6の段差部5a,6aに押し当てる構造にしているので、ノックピンを使用することなくパンチ14やダイ15をパンチホルダ5やダイホルダ6に位置決めすることができ、組立作業を簡易化することも可能となる。
Since the
なお、本発明は上記した実施例に限定されるものではなく、様々な変形例が含まれる。例えば、上記実施例では図1に示すような製品をプレス加工するプレス機械について説明したが、金型を変更することにより、様々な形状の製品をプレス加工するものにも同様に適用できるものである。また、分割パンチや分割ダイは2回対称となる形状のもので説明したが、3回対称以上のn回対称の構成にしても同様に実施可能である。更に、前記パンチやダイは必ずしも分割して使用するものには限定されず、パンチやダイが1つの一体品で構成されているものにも同様に適用可能である。
更に、上記した実施例は本発明を分かり易く説明するために詳細に説明したものであり、必ずしも説明した全ての構成を備えるものに限定されるものではない。
In addition, this invention is not limited to an above-described Example, Various modifications are included. For example, in the above embodiment, the press machine that presses the product as shown in FIG. 1 has been described. However, by changing the mold, the press machine can be similarly applied to products that press products of various shapes. is there. Further, the split punch and the split die have been described as having a shape that is two-fold symmetric, but the present invention can be similarly implemented even with a configuration that is n-fold symmetric three times or more. Further, the punch and die are not necessarily limited to those used in a divided manner, and can be similarly applied to those in which the punch and die are configured as one integrated product.
Further, the above-described embodiments have been described in detail for easy understanding of the present invention, and are not necessarily limited to those having all the configurations described.
1…材料外形、2…材料抜き形状、3…上型ベース、4…下型ベース、
5…パンチホルダ(パンチ用保持部材)、6…ダイホルダ(ダイ用保持部材)、
7,14…パンチ、7a,7b,14a,14b…分割パンチ、
8,15…ダイ、8a,8b,15a,15b…分割ダイ、
9…ストリッパ、10a,10b…ガイドポスト、11…スプリング、
12…位置決めピン穴、13…ザグリ穴、
17〜22…対称軸、
23,23´25…別ピース、24…ネジ。
DESCRIPTION OF
5 ... Punch holder (punch holding member), 6 ... Die holder (die holding member),
7, 14 ... punch, 7a, 7b, 14a, 14b ... split punch,
8, 15 ... die, 8a, 8b, 15a, 15b ... split die,
9 ... stripper, 10a, 10b ... guide post, 11 ... spring,
12 ... Positioning pin hole, 13 ... Counterbore hole,
17-22 ... axis of symmetry,
23, 23'25 ... another piece, 24 ... screw.
Claims (10)
前記パンチまたは前記ダイの少なくとも一方は、n回対称に形成されていて、複数箇所に切れ刃を備え、対称軸を中心に所定の角度(360°/n)回転させることにより、同一姿勢且つ異なる切れ刃の部分で前記パンチ用保持部材または前記ダイ用保持部材に取付可能に構成している
ことを特徴とするプレス機械。 In a press machine comprising a punch attached to a punch holding member and a die attached to a die holding member, and press working while sandwiching a workpiece from both sides by the punch and the die,
At least one of the punch or the die is formed n times symmetrically, has cutting edges at a plurality of positions, and rotates at a predetermined angle (360 ° / n) around the axis of symmetry, thereby having the same posture and different A press machine that is configured to be attachable to the punch holding member or the die holding member at a cutting edge portion.
前記パンチまたは前記ダイは、複数の分割パンチまたは分割ダイにより構成され、
前記分割パンチまたは前記分割ダイの少なくとも1つは、n回対称に形成されていて、複数箇所に切れ刃を備え、対称軸を中心に所定の角度(360°/n)回転させることにより、同一姿勢且つ異なる切れ刃の部分で前記パンチ用保持部材または前記ダイ用保持部材に取付可能に構成している
ことを特徴とするプレス機械。 In a press machine comprising a punch attached to a punch holding member and a die attached to a die holding member, and press working while sandwiching a workpiece from both sides by the punch and the die,
The punch or die is composed of a plurality of divided punches or divided dies,
At least one of the divided punches or the divided dies is formed n times symmetrically, has cutting edges at a plurality of locations, and is the same by rotating a predetermined angle (360 ° / n) about the axis of symmetry. A press machine that is configured to be attachable to the punch holding member or the die holding member at a posture and different cutting edge portions.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2014161056A JP2016036827A (en) | 2014-08-07 | 2014-08-07 | Press machine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2014161056A JP2016036827A (en) | 2014-08-07 | 2014-08-07 | Press machine |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2016036827A true JP2016036827A (en) | 2016-03-22 |
Family
ID=55528399
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2014161056A Pending JP2016036827A (en) | 2014-08-07 | 2014-08-07 | Press machine |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2016036827A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107812822B (en) * | 2017-11-27 | 2024-06-11 | 蓬溪河冶高科有限责任公司 | Punching mechanism for multiple small round steel bars of punching machine |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5865525A (en) * | 1981-09-15 | 1983-04-19 | トルンプフ・ゲ−・エム・ベ−・ハ−・ウント・コンパニイ | Die |
| JPH0342127A (en) * | 1989-07-07 | 1991-02-22 | Amp Inc | Die assembly |
| JPH07185692A (en) * | 1993-12-27 | 1995-07-25 | Ricoh Co Ltd | Press machine |
| JP2002301522A (en) * | 2001-04-02 | 2002-10-15 | Amada Eng Center Co Ltd | Punch processing method and apparatus, die chip replacement method and apparatus in die mold, and die mold used for punch processing method |
-
2014
- 2014-08-07 JP JP2014161056A patent/JP2016036827A/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5865525A (en) * | 1981-09-15 | 1983-04-19 | トルンプフ・ゲ−・エム・ベ−・ハ−・ウント・コンパニイ | Die |
| JPH0342127A (en) * | 1989-07-07 | 1991-02-22 | Amp Inc | Die assembly |
| JPH07185692A (en) * | 1993-12-27 | 1995-07-25 | Ricoh Co Ltd | Press machine |
| JP2002301522A (en) * | 2001-04-02 | 2002-10-15 | Amada Eng Center Co Ltd | Punch processing method and apparatus, die chip replacement method and apparatus in die mold, and die mold used for punch processing method |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107812822B (en) * | 2017-11-27 | 2024-06-11 | 蓬溪河冶高科有限责任公司 | Punching mechanism for multiple small round steel bars of punching machine |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2008284590A (en) | Press mold structure | |
| JP2007000901A (en) | Deburring tool for punch press | |
| JPH08132149A (en) | Progressive die device | |
| JP7330491B2 (en) | Punch die and press molding device equipped with this punch die | |
| JP2016036827A (en) | Press machine | |
| US11141776B2 (en) | Method of manufacturing washers | |
| JP5224747B2 (en) | Shearing method | |
| JP2010064142A (en) | Method for designing forging tool, and forging tool | |
| JP3766096B2 (en) | Rotary powder compression molding machine | |
| JP2016203200A (en) | Lower die | |
| KR20140038643A (en) | Wheel type mold of nct | |
| JP6656688B1 (en) | Rotary press type | |
| CN113102821A (en) | Cutting structure and cutting device with same | |
| JP5987979B2 (en) | Punch press | |
| JP6019821B2 (en) | Die for overtaking | |
| JP2018051729A (en) | Trimming die | |
| JPH11285740A (en) | Rotating cam bearing structure | |
| CN217046712U (en) | Middle die of carrier tape punching die | |
| JP6645277B2 (en) | Rotary die cutter | |
| JP6691710B2 (en) | Chamfering method | |
| JP2009022976A (en) | Nibbling method for punch press, and punch press | |
| JP4308795B2 (en) | Adjustable positioning piece in press mold | |
| JP2018027591A (en) | Punching die manufacturing method | |
| JP2021176647A (en) | Manufacturing device for helical hear plate | |
| CN218425079U (en) | Balance plate stamping die |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20160404 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170210 |
|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20171018 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180116 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180227 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20180904 |