[go: up one dir, main page]

JP2014055580A - Vacuum pump - Google Patents

Vacuum pump Download PDF

Info

Publication number
JP2014055580A
JP2014055580A JP2012202396A JP2012202396A JP2014055580A JP 2014055580 A JP2014055580 A JP 2014055580A JP 2012202396 A JP2012202396 A JP 2012202396A JP 2012202396 A JP2012202396 A JP 2012202396A JP 2014055580 A JP2014055580 A JP 2014055580A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylinder
cooling pipe
vacuum pump
pump
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012202396A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Toshio Suzuki
敏生 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ulvac Inc
Original Assignee
Ulvac Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ulvac Inc filed Critical Ulvac Inc
Priority to JP2012202396A priority Critical patent/JP2014055580A/en
Publication of JP2014055580A publication Critical patent/JP2014055580A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a multistage vacuum pump that can prevent a cylinder from corroding and can cool the inside of the multistage vacuum pump without complicating the structure of the cylinder.SOLUTION: Partition walls 14 and 15 of a cylinder 1 are formed on the inside of a cylinder body 11 and define a first pump chamber 31, a second pump chamber 32, and a third pump chamber 33. A through-hole 11a is formed in the cylinder body 11, and a cooling pipe 51 is provided so as to be inserted into the through-hole 11a. The cooling pipe 51 is led from the outside of the cylinder 1 into the cylinder 1 along the through-hole 11a, passed through the partition wall 14, and led to the outside of the cylinder 1. The partition wall 14 inside the cylinder 1 can be cooled by passing a cooling medium through the cooling pipe 51. Because a passage through which the cooling medium is passed is formed in the cooling pipe 51, which is a member different from the cylinder 1, the cylinder 1 can be prevented from corroding, and the cylinder 1 can be easily produced without complicating the structure of the cylinder 1.

Description

本発明は、容積移送式の真空ポンプに関し、特に、複数のポンプ室を有する多段の真空ポンプに関する。   The present invention relates to a positive displacement vacuum pump, and more particularly to a multistage vacuum pump having a plurality of pump chambers.

容積移送式の真空ポンプは、例えば半導体デバイスやFPD(Flat Panel Display)等の製造分野において、真空排気を行う際に用いられる。一般に、複数のポンプ室を有する多段の真空ポンプでは、吸気側のポンプ室から排気側のポンプ室にかけて、気体を段階的に圧縮することにより、低い到達圧力まで排気を行うことが可能である。   The volume transfer type vacuum pump is used, for example, in the manufacturing field of semiconductor devices, FPDs (Flat Panel Displays), and the like when performing vacuum evacuation. In general, in a multistage vacuum pump having a plurality of pump chambers, it is possible to exhaust gas to a low ultimate pressure by compressing the gas stepwise from the pump chamber on the intake side to the pump chamber on the exhaust side.

特許文献1に記載のロータリ形多段真空ポンプは、ロータを備えた複数のポンプ区分を内部に有するハウジングの外周に、一つのポンプ区分と次のポンプ区分との間を連結する外周気体流路を備えている。この外周気体流路の外壁は、冷却水を流すための流路を有する冷却器により形成されている。これにより、一つのポンプ区分から吐出された気体を、次のポンプ区分に流入するまでの外周気体流路内で冷却することができる(例えば、特許文献1の明細書段落[0006]参照)。   In the rotary multistage vacuum pump described in Patent Document 1, an outer peripheral gas flow path that connects between one pump section and the next pump section is provided on the outer periphery of a housing having a plurality of pump sections each having a rotor. I have. The outer wall of the outer peripheral gas channel is formed by a cooler having a channel for flowing cooling water. Thereby, the gas discharged from one pump division can be cooled in the outer periphery gas flow path until it flows into the next pump division (for example, refer to paragraph [0006] in the specification of Patent Document 1).

特許文献2に記載の真空ポンプでは、最終段のポンプ室の壁面を構成するリアハウジングに冷媒流路が形成されている。この冷媒流路に冷媒を流通させ、リアハウジングに設けられた軸受やシール部材の近傍を冷却することにより、軸受及びシール部材の長寿命化を図っている(例えば、特許文献2の明細書段落[0026]参照)。   In the vacuum pump described in Patent Document 2, the refrigerant flow path is formed in the rear housing that forms the wall surface of the final-stage pump chamber. The refrigerant is circulated through the refrigerant flow path, and the vicinity of the bearing and the seal member provided in the rear housing is cooled, thereby extending the life of the bearing and the seal member (for example, the description in the specification of Patent Document 2). [0026]).

しかしながら、上記特許文献1及び2の真空ポンプでは、ハウジングの外周側に冷却水の流路が配置されていたり、リアハウジングの軸受構造の近傍に配置されていたりするので、冷却器をポンプの外部に設けた場合、除熱の効率が悪く、ポンプ内部まで冷却することは困難である。   However, in the vacuum pumps of Patent Documents 1 and 2, the cooling water flow path is disposed on the outer peripheral side of the housing or is disposed in the vicinity of the bearing structure of the rear housing. When it is provided, the efficiency of heat removal is poor, and it is difficult to cool the inside of the pump.

特許文献3に記載のクロー型真空ポンプでは、1対のロータと、吸込口または流出口と、を有するポンプ室が複数段設けられ、ポンプ室の流出口の下流に配置された冷却器及び冷却通路によって気体の除熱が行われる(例えば、特許文献3の明細書のページ9、図1参照)。この真空ポンプでは、ポンプ室を区画する部材に冷却用の通路が形成されているため、この通路に冷媒を流すことによって、そのポンプ室を区画する部材を冷却することができる。これにより、ポンプ内部を冷却することができる。   In the claw-type vacuum pump described in Patent Document 3, a plurality of stages of pump chambers having a pair of rotors and a suction port or an outlet are provided, and a cooler and a cooling unit disposed downstream of the outlet of the pump chamber Gas is removed by the passage (see, for example, page 9 of the specification of Patent Document 3 and FIG. 1). In this vacuum pump, since the cooling passage is formed in the member that partitions the pump chamber, the member that partitions the pump chamber can be cooled by flowing the coolant through the passage. Thereby, the inside of a pump can be cooled.

特開2001−020884号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2001-020884 特開2004−300964号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2004-300964 特表平9−502001号公報Japanese National Patent Publication No. 9-502001

しかしながら、特許文献3に記載のクロー型真空ポンプでは、ケーシングに冷却通路が直接形成されているため、流路内に錆び等の腐食が発生した場合、ケーシングの使用をそれ以上継続することができない。また、このような流路構成では、ケーシングの構造が複雑になり、その製造も難しくなる。   However, in the claw-type vacuum pump described in Patent Document 3, since the cooling passage is directly formed in the casing, the use of the casing cannot be continued when corrosion such as rust occurs in the flow path. . Moreover, with such a flow path configuration, the structure of the casing becomes complicated and its manufacture becomes difficult.

以上のような事情に鑑み、本発明の目的は、シリンダの腐食を防止できるとともに、シリンダの構造を複雑化させることなく、多段のポンプの内部を冷却することができる真空ポンプを提供することにある。   In view of the circumstances as described above, an object of the present invention is to provide a vacuum pump that can prevent the corrosion of the cylinder and can cool the inside of the multistage pump without complicating the structure of the cylinder. is there.

上記目的を達成するため、本発明の一形態に係る真空ポンプは、回転軸と、複数のロータと、シリンダと、冷却管とを具備する。
前記複数のロータは、前記回転軸に沿って並び、前記回転軸に取り付けられている。
前記シリンダは、外壁と、前記複数のロータをそれぞれ収容する複数のポンプ室と、前記複数のポンプ室を区画する隔壁とを有し、前記回転軸を回転可能に支持する。
前記冷却管は、前記シリンダの外部から前記外壁の第1の領域を介して前記シリンダに導入され、少なくとも前記隔壁を通り、前記外壁の、前記第1の領域の反対側の第2の領域を介して前記外部へ導出される。
In order to achieve the above object, a vacuum pump according to an embodiment of the present invention includes a rotating shaft, a plurality of rotors, a cylinder, and a cooling pipe.
The plurality of rotors are arranged along the rotation axis and attached to the rotation axis.
The cylinder includes an outer wall, a plurality of pump chambers that respectively accommodate the plurality of rotors, and partition walls that partition the plurality of pump chambers, and rotatably support the rotation shaft.
The cooling pipe is introduced into the cylinder from the outside of the cylinder through the first region of the outer wall, passes through at least the partition wall, and passes through the second region of the outer wall on the opposite side of the first region. To the outside.

図1は、本発明の第1の実施形態に係る真空ポンプを示す概略的な断面図である。FIG. 1 is a schematic cross-sectional view showing a vacuum pump according to a first embodiment of the present invention. 図2は、本発明の第1の実施形態に係る真空ポンプを示す概略的な断面図である。FIG. 2 is a schematic cross-sectional view showing a vacuum pump according to the first embodiment of the present invention. 図3は、隔壁の範囲を示す図である。FIG. 3 is a diagram showing the range of the partition walls. 図4は、本発明の第2の実施形態に係る真空ポンプを示す概略的な断面図である。FIG. 4 is a schematic cross-sectional view showing a vacuum pump according to the second embodiment of the present invention. 図5は、本発明の第2の実施形態に係る真空ポンプを示す概略的な断面図である。FIG. 5 is a schematic cross-sectional view showing a vacuum pump according to the second embodiment of the present invention. 図6は、本発明の第3の実施形態に係る真空ポンプを示す概略的な断面図である。FIG. 6 is a schematic cross-sectional view showing a vacuum pump according to the third embodiment of the present invention.

一形態に係る真空ポンプは、回転軸と、複数のロータと、シリンダと、冷却管とを具備する。
前記複数のロータは、前記回転軸に沿って並び、前記回転軸に取り付けられている。
前記シリンダは、外壁と、前記複数のロータをそれぞれ収容する複数のポンプ室と、前記複数のポンプ室を区画する隔壁とを有し、前記回転軸を回転可能に支持する。
前記冷却管は、前記シリンダの外部から前記外壁の第1の領域を介して前記シリンダに導入され、少なくとも前記隔壁を通り、前記外壁の、前記第1の領域の反対側の第2の領域を介して前記外部へ導出される。
The vacuum pump which concerns on one form comprises a rotating shaft, a some rotor, a cylinder, and a cooling pipe.
The plurality of rotors are arranged along the rotation axis and attached to the rotation axis.
The cylinder includes an outer wall, a plurality of pump chambers that respectively accommodate the plurality of rotors, and partition walls that partition the plurality of pump chambers, and rotatably support the rotation shaft.
The cooling pipe is introduced into the cylinder from the outside of the cylinder through the first region of the outer wall, passes through at least the partition wall, and passes through the second region of the outer wall on the opposite side of the first region. To the outside.

内部に隔壁を有する多段のポンプのシリンダに、外壁の一領域からシリンダに導入され反対側の領域でシリンダの外部へ導出されるように、かつ、少なくとも隔壁を通るように冷却管が設けられているので、ポンプの内部の隔壁を冷却することができる。また、本形態では、シリンダに冷媒を流すための流路が直接形成されている構成ではなく、シリンダとは別部材として形成された冷却管によって冷却を行うため、シリンダ自体の腐食を防止でき、また、シリンダの構造が複雑化することがなく、シリンダの製造も容易になる。   A multi-stage pump cylinder having a partition inside is provided with a cooling pipe so as to be introduced from one region of the outer wall into the cylinder and led out of the cylinder in the opposite region and at least through the partition wall. Therefore, the partition wall inside the pump can be cooled. Further, in this embodiment, the flow path for flowing the refrigerant to the cylinder is not directly formed, but cooling is performed by a cooling pipe formed as a separate member from the cylinder, so that corrosion of the cylinder itself can be prevented, In addition, the structure of the cylinder is not complicated, and the cylinder can be easily manufactured.

前記冷却管は、直線状に形成されていてもよい。これにより、冷却管の製造が容易になる。また、冷却管をシリンダに設ける際の導入及び導出が容易になる。   The cooling pipe may be formed linearly. Thereby, manufacture of a cooling pipe becomes easy. Further, introduction and derivation when the cooling pipe is provided in the cylinder are facilitated.

前記シリンダは、前記第1の領域、前記隔壁及び前記第2の領域に形成された、前記冷却管を通す貫通孔を有してもよい。   The cylinder may have a through hole formed in the first region, the partition wall, and the second region through which the cooling pipe passes.

前記真空ポンプは、前記冷却管の外面と、前記貫通孔の内面との間に設けられた封止部材をさらに具備してもよい。   The vacuum pump may further include a sealing member provided between an outer surface of the cooling pipe and an inner surface of the through hole.

前記シリンダは、前記外部から前記貫通孔まで連通する連通路を有してもよい。連通路を介して、例えば熱伝導性の充填剤を貫通孔内に導入することができる。これにより、シリンダに形成された貫通孔に冷却管を通す場合、シリンダと冷却管との間に空隙を作らないようにして熱伝導を促すことができる。したがって、シリンダの内部の冷却にシリンダとは別部材である冷却管を用いても、熱伝導の効率低下を抑えて良好な除熱効果を得ることができる。
例えば、前記連通路は、前記外壁の、前記第1及び前記第2の領域とは異なる第3の領域を介して、前記貫通孔に連通してもよい。
The cylinder may have a communication path that communicates from the outside to the through hole. For example, a thermally conductive filler can be introduced into the through hole through the communication path. Thereby, when letting a cooling pipe pass through the through-hole formed in the cylinder, heat conduction can be promoted without creating a gap between the cylinder and the cooling pipe. Therefore, even if a cooling pipe, which is a separate member from the cylinder, is used for cooling the inside of the cylinder, it is possible to obtain a good heat removal effect while suppressing a decrease in the efficiency of heat conduction.
For example, the communication path may communicate with the through-hole via a third region of the outer wall that is different from the first and second regions.

前記シリンダは、複数の連通路を有してもよい。この場合、例えば、複数あるうちの一つの連通路を介して貫通孔内に熱伝導性の充填剤を導入するとき、別の連通路を介して空気抜きがなされるので、シリンダと冷却管との間を確実に充填することができる。   The cylinder may have a plurality of communication paths. In this case, for example, when the thermally conductive filler is introduced into the through-hole through one of the plurality of communication passages, air is vented through another communication passage. It is possible to reliably fill the gap.

前記冷却管は、前記シリンダの前記複数のポンプ室を含む内部空間を通るように設けられてもよい。この場合、隔壁を介してポンプの内部を冷却することに加えて、シリンダの内部空間を通過する気体を、ポンプの内部において直接冷却することができる。   The cooling pipe may be provided so as to pass through an internal space including the plurality of pump chambers of the cylinder. In this case, in addition to cooling the inside of the pump via the partition wall, the gas passing through the internal space of the cylinder can be directly cooled inside the pump.

前記冷却管は、防腐性を有する金属材料で形成されていてもよい。これにより、冷却管の錆びや腐食を防止することができるので、例えば、冷却管に流す冷媒として水を用いてもよい。このような冷却管をシリンダに通していることによって、冷媒による腐食を確実に防止しつつ、簡易な方法で冷却を行うことができる。   The cooling pipe may be formed of a metal material having antiseptic properties. Thereby, since rust and corrosion of the cooling pipe can be prevented, for example, water may be used as a coolant flowing through the cooling pipe. By passing such a cooling pipe through the cylinder, cooling can be performed by a simple method while reliably preventing corrosion by the refrigerant.

以下、図面を参照しながら、本発明の実施形態を説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

[第1の実施形態]
図1は、本発明の第1の実施形態に係る真空ポンプを示す概略的な断面図である。図2は、図1におけるA−A線断面図である。
真空ポンプ100は、多段のルーツポンプであり、例えば半導体デバイスやFPD(Flat Panel Display)の製造分野における真空プロセスで、ロードロック室の真空排気に用いられる。
[First embodiment]
FIG. 1 is a schematic cross-sectional view showing a vacuum pump according to a first embodiment of the present invention. FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG.
The vacuum pump 100 is a multi-stage Roots pump, and is used, for example, for evacuating a load lock chamber in a vacuum process in the field of manufacturing semiconductor devices and FPDs (Flat Panel Displays).

図1に示すように、真空ポンプ100は、シリンダ1と、多段ロータ2とを有する。シリンダ1は、外壁10と、複数のポンプ室31、32、33と、隔壁14、15(図3参照)とを有する。真空ポンプ100は、複数のポンプ室として、第1のポンプ室31、第2のポンプ室32及び第3のポンプ室33を有する3段の真空ポンプである。   As shown in FIG. 1, the vacuum pump 100 includes a cylinder 1 and a multistage rotor 2. The cylinder 1 has an outer wall 10, a plurality of pump chambers 31, 32, 33, and partition walls 14, 15 (see FIG. 3). The vacuum pump 100 is a three-stage vacuum pump having a first pump chamber 31, a second pump chamber 32, and a third pump chamber 33 as a plurality of pump chambers.

シリンダ1の外壁10は、筒状のシリンダ本体11の外周壁111と、シリンダ本体11の両端(図1中のX軸方向における両端)に気密に取り付けられた第1のカバー12及び第2のカバー13とからなる。外壁10は、シリンダ1の複数のポンプ室31、32、33を含む内部空間30を画定している。内部空間30は、シリンダ1に設けられた吸気口301及び排気口302を介してシリンダ1の外部の領域と連通している。吸気口301は複数のポンプ室のうち低圧側の第1のポンプ室31に接続し、排気口302は高圧側の最終段である第3のポンプ室33に接続する。高圧側は、大気圧側である。   The outer wall 10 of the cylinder 1 includes an outer peripheral wall 111 of a cylindrical cylinder body 11, a first cover 12 and a second cover that are airtightly attached to both ends (both ends in the X-axis direction in FIG. 1) of the cylinder body 11. And a cover 13. The outer wall 10 defines an internal space 30 including a plurality of pump chambers 31, 32, 33 of the cylinder 1. The internal space 30 communicates with a region outside the cylinder 1 through an intake port 301 and an exhaust port 302 provided in the cylinder 1. The intake port 301 is connected to the first pump chamber 31 on the low pressure side among the plurality of pump chambers, and the exhaust port 302 is connected to the third pump chamber 33 which is the final stage on the high pressure side. The high pressure side is the atmospheric pressure side.

シリンダ1の外壁10のうち、第1のカバー12は低圧側に設けられ、第2のカバー13は大気圧側に設けられている。シリンダ1の外部の第2のカバー13側(大気圧側)に、真空ポンプ100に駆動力を付与する駆動源40が配置されている。   Of the outer wall 10 of the cylinder 1, the first cover 12 is provided on the low pressure side, and the second cover 13 is provided on the atmospheric pressure side. On the second cover 13 side (atmospheric pressure side) outside the cylinder 1, a driving source 40 that applies driving force to the vacuum pump 100 is disposed.

シリンダ1の隔壁14、15は、シリンダ本体11の内側に外周壁111と一体で形成され、第1のカバー12側から順に第1のポンプ室31、第2のポンプ室32及び第3のポンプ室33を区画している。第1のポンプ室31は、隔壁14に形成された接続路34を介して第2のポンプ室32と連通している。第2のポンプ室32は、隔壁15に形成された接続路35を介して第3のポンプ室33と連通している。なお、接続路34、35は、複数のポンプ室31、32、33同様、シリンダ1の内部空間30に含まれる。   The partition walls 14 and 15 of the cylinder 1 are formed integrally with the outer peripheral wall 111 inside the cylinder body 11, and sequentially from the first cover 12 side, the first pump chamber 31, the second pump chamber 32, and the third pump. The chamber 33 is partitioned. The first pump chamber 31 communicates with the second pump chamber 32 through a connection path 34 formed in the partition wall 14. The second pump chamber 32 communicates with the third pump chamber 33 through a connection path 35 formed in the partition wall 15. In addition, the connection paths 34 and 35 are included in the internal space 30 of the cylinder 1 like the plurality of pump chambers 31, 32, and 33.

真空ポンプ100には、1対の多段ロータ2が設けられている(図2参照)。各多段ロータ2は、実質的にそれぞれ同一の構造を有しているため、2つの多段ロータ2を区別して説明する必要がない限り、1つの多段ロータ2について説明する。図1に示すように、多段ロータ2は、回転軸20と、複数のロータ21、22、23とを有する。複数のロータ21、22、23は、回転軸20の軸方向に沿って並び、回転軸20に取り付けられている。   The vacuum pump 100 is provided with a pair of multistage rotors 2 (see FIG. 2). Since each multi-stage rotor 2 has substantially the same structure, one multi-stage rotor 2 will be described unless it is necessary to distinguish between the two multi-stage rotors 2. As shown in FIG. 1, the multistage rotor 2 includes a rotating shaft 20 and a plurality of rotors 21, 22, and 23. The plurality of rotors 21, 22, and 23 are aligned along the axial direction of the rotating shaft 20 and are attached to the rotating shaft 20.

シリンダ1の各ポンプ室31、32、33には、ロータ21、22、23がそれぞれ収容されている。各ロータ21は、三葉式のルーツ型ロータであり、2つの多段ロータ2の、ロータ21同士、ロータ22同士、また、ロータ23同士が噛み合うように、各ポンプ室31、32、33にそれぞれ配置されている。これらロータ21、21の間には微小な隙間が保たれている。また、ロータ21、21と、シリンダ1との間にも、微小な隙間が保たれている。ロータ22、22、ロータ23、23についても、上記と同様である。   Rotors 21, 22, and 23 are accommodated in the pump chambers 31, 32, and 33 of the cylinder 1, respectively. Each rotor 21 is a trilobal roots-type rotor, and each of the pump chambers 31, 32, 33 is arranged so that the rotors 21, the rotors 22, and the rotors 23 of the two multistage rotors 2 mesh with each other. Has been placed. A minute gap is maintained between the rotors 21 and 21. In addition, a minute gap is also maintained between the rotors 21 and 21 and the cylinder 1. The same applies to the rotors 22 and 22 and the rotors 23 and 23.

図1に示すように、シリンダ1の第1のカバー12及び第2のカバー13は、2本の回転軸20、20をそれぞれ回転可能に支持する機能を有する。第1のカバー12及び第2のカバー13には、ベアリング42、42及び43、43が装着されている。回転軸20の一方の端部は、ベアリング42に支持され、第1のカバー12を貫通して第1のカバー12と駆動源40との間に設けられたギヤハウジング41の内部に延びている。回転軸20の他方の端部は、第2のカバー13まで延び、ベアリング43に支持されている。   As shown in FIG. 1, the first cover 12 and the second cover 13 of the cylinder 1 have a function of rotatably supporting the two rotary shafts 20 and 20, respectively. Bearings 42, 42 and 43, 43 are attached to the first cover 12 and the second cover 13. One end of the rotary shaft 20 is supported by a bearing 42 and extends through the first cover 12 and into a gear housing 41 provided between the first cover 12 and the drive source 40. . The other end of the rotating shaft 20 extends to the second cover 13 and is supported by the bearing 43.

2本の回転軸20、20のうち、一方の回転軸20は、駆動源40に接続されている。また、ギヤハウジング41の内部において、回転軸20の端部にそれぞれタイミングギヤ24が取り付けられている。2個のタイミングギヤ24、24は同一の歯数であり、互いに噛み合い逆方向に回転するように設けられている。   Of the two rotary shafts 20, 20, one rotary shaft 20 is connected to the drive source 40. In addition, timing gears 24 are attached to the ends of the rotary shaft 20 inside the gear housing 41. The two timing gears 24, 24 have the same number of teeth and are provided so as to mesh with each other and rotate in opposite directions.

図2に示すように、シリンダ本体11には貫通孔11aが形成されており、この貫通孔11aには、冷媒を通す冷却管51が挿通されて設けられている。例えば貫通孔11aは、シリンダ本体11の隔壁14及び隔壁14に連続して形成された外壁10を貫通して直線状に形成され、回転軸20の軸方向と直交する方向(図2中のY軸方向)に沿って形成されている。   As shown in FIG. 2, a through hole 11 a is formed in the cylinder body 11, and a cooling pipe 51 through which a coolant passes is provided in the through hole 11 a. For example, the through hole 11a is formed in a straight line through the partition wall 14 of the cylinder body 11 and the outer wall 10 formed continuously with the partition wall 14, and is perpendicular to the axial direction of the rotary shaft 20 (Y in FIG. 2). (Axial direction).

冷却管51は、シリンダ1の外部から貫通孔11aに沿ってシリンダ1に導入され、隔壁14を通り、シリンダ1の外部へ導出される。図2に示すように、冷却管51を導入する第1の領域101は、シリンダ1の外壁10の一部の領域であり、冷却管51を導出する第2の領域102は、外壁10の、第1の領域101の反対側の一部の領域である。   The cooling pipe 51 is introduced from the outside of the cylinder 1 into the cylinder 1 along the through hole 11 a, passes through the partition wall 14, and is led out of the cylinder 1. As shown in FIG. 2, the first region 101 for introducing the cooling pipe 51 is a partial region of the outer wall 10 of the cylinder 1, and the second region 102 for leading the cooling pipe 51 is the outer wall 10. This is a partial region opposite to the first region 101.

冷却管51は、直線状に形成され、防錆性等の防腐性を有する金属材料で形成されている。このような冷却管51の材料としては、例えばSUS(Steel Use Stainless)やその他の合金等が用いられる。冷媒としては、典型的には水が用いられるが、オイルやガスであってもよい。
また、シリンダ1の材料としては、鋳鉄などの鉄合金やアルミニウム合金等が挙げられる。このように、シリンダ1の材料として防腐性が低い材料が用いられる場合であっても、冷却管51が防腐性を有するので、シリンダ1の腐食を防止することができる。
The cooling pipe 51 is formed in a straight line and is made of a metal material having antiseptic properties such as rust prevention. As the material of the cooling pipe 51, for example, SUS (Steel Use Stainless) or other alloys are used. As the refrigerant, water is typically used, but it may be oil or gas.
Moreover, as a material of the cylinder 1, iron alloys, such as cast iron, aluminum alloys, etc. are mentioned. Thus, even when a material having low antiseptic properties is used as the material of the cylinder 1, the cooling pipe 51 has antiseptic properties, so that the cylinder 1 can be prevented from corroding.

図1に示すように、貫通孔11aの内径は冷却管51の外径に近い大きさに形成される。冷却管51の外面と、貫通孔11aの内面との間の隙間は、できるだけ狭くすることが望ましい。   As shown in FIG. 1, the inner diameter of the through hole 11 a is formed close to the outer diameter of the cooling pipe 51. It is desirable that the gap between the outer surface of the cooling pipe 51 and the inner surface of the through hole 11a be as narrow as possible.

図2に示すように、冷却管51の外面と、貫通孔11aの内面との間であって、冷却管51の両端部には、封止部材52が設けられている。封止部材52は、例えばOリングである。冷却管51の両端部には、各封止部材52に対応した形状の、図示しない溝(例えばOリングの装着溝)が設けられている。図示しない溝に封止部材52を装着させた冷却管51を貫通孔11aに通し、冷却管51の外面と、貫通孔11aの内面との間を封止部材52で封止することができる。   As shown in FIG. 2, sealing members 52 are provided between the outer surface of the cooling pipe 51 and the inner surface of the through hole 11 a and at both ends of the cooling pipe 51. The sealing member 52 is, for example, an O-ring. At both ends of the cooling pipe 51, grooves (not shown) (for example, O-ring mounting grooves) having shapes corresponding to the respective sealing members 52 are provided. The cooling pipe 51 in which the sealing member 52 is mounted in a groove (not shown) can be passed through the through hole 11a, and the space between the outer surface of the cooling pipe 51 and the inner surface of the through hole 11a can be sealed with the sealing member 52.

シリンダ1は、連通路11bを有する。連通路11bは、例えばシリンダ1の底部である第3の領域103に設けられ、シリンダ1の外部から貫通孔11aまで連通している。連通路11bはシリンダ1の外壁10に複数形成されている。各連通路11bは、貫通孔11aの両端部に設けられた封止部材52、52の間の位置で、それぞれ貫通孔11aに接続している。各連通路11bの貫通孔11aに接続する位置は、それぞれ封止部材52の近傍であることが望ましい。   The cylinder 1 has a communication path 11b. The communication path 11b is provided, for example, in the third region 103, which is the bottom of the cylinder 1, and communicates from the outside of the cylinder 1 to the through hole 11a. A plurality of communication passages 11 b are formed in the outer wall 10 of the cylinder 1. Each communication path 11b is connected to the through hole 11a at a position between the sealing members 52 and 52 provided at both ends of the through hole 11a. As for the position connected to the through-hole 11a of each communicating path 11b, it is desirable to be the vicinity of the sealing member 52, respectively.

連通路11bがあることによって、貫通孔11aに熱伝導性の充填剤(例えばシリコン系の熱伝導グリス)を導入することができる。例えば、シリンダ本体11に冷却管51及び複数の封止部材52を取り付けた後、複数の連通路11bが解放されている状態で、任意の連通路11bから貫通孔11aに熱伝導性の充填剤を導入してもよい。ここで、封止部材52は、貫通孔11aの軸方向における両端部で、熱伝導性の充填剤の流失を防止する。   Due to the presence of the communication passage 11b, a heat conductive filler (for example, silicon-based heat conductive grease) can be introduced into the through hole 11a. For example, after the cooling pipe 51 and the plurality of sealing members 52 are attached to the cylinder body 11, the thermally conductive filler is passed from the arbitrary communication path 11b to the through hole 11a in a state where the plurality of communication paths 11b are released. May be introduced. Here, the sealing member 52 prevents the heat conductive filler from flowing out at both ends of the through hole 11a in the axial direction.

熱伝導性の充填剤は、例えばグリスガン等を用いることによって導入される。一方の連通路11bを介して、冷却管51の外面と、貫通孔11aの内面との間に熱伝導性の充填剤を導入すると、他方の連通路11bを介して、貫通孔11aからの空気抜きがなされる。各連通路11bの、シリンダ1の外部に開口している端部をプラグ53(例えばねじ)でそれぞれ封止することによって、冷却管51の外面と、貫通孔11aの内面との間に、熱伝導性の充填剤が充填された状態を保持することができる。   The thermally conductive filler is introduced by using, for example, a grease gun. When a thermally conductive filler is introduced between the outer surface of the cooling pipe 51 and the inner surface of the through hole 11a through one communication passage 11b, air is released from the through hole 11a through the other communication passage 11b. Is made. By sealing the end portion of each communication passage 11b that opens to the outside of the cylinder 1 with a plug 53 (for example, a screw), heat is generated between the outer surface of the cooling pipe 51 and the inner surface of the through hole 11a. The state filled with the conductive filler can be maintained.

ここで、シリンダ1の貫通孔11aは、後述する理由からシリンダ1内の気体の圧縮側(本実施形態では、回転軸20を境界として底部である第3の領域103に近い側)に設けられている。したがって、連通路11bが、気体の圧縮側、ここではシリンダ1の底部側に設けられることにより、連通路11bの外部側端部と、貫通孔11aとの距離を短くすることができる。つまり、連通路11bの流路長を短くすることができる。これにより、シリンダ1の構造を簡単にすることができるとともに、充填剤の充填を容易にし、また、充填される充填剤の量を少なくすることができる。   Here, the through-hole 11a of the cylinder 1 is provided on the gas compression side (in the present embodiment, the side close to the third region 103 that is the bottom portion with the rotary shaft 20 as a boundary) for the reason described later. ing. Therefore, the communication path 11b is provided on the gas compression side, in this case, on the bottom side of the cylinder 1, whereby the distance between the outer end of the communication path 11b and the through hole 11a can be shortened. That is, the flow path length of the communication path 11b can be shortened. Thereby, while being able to simplify the structure of the cylinder 1, filling of a filler can be made easy and the quantity of the filler filled can be decreased.

以上のように構成された真空ポンプ100の作用を説明する。   The operation of the vacuum pump 100 configured as described above will be described.

駆動源40から回転駆動力を付与されて一方の(駆動側の)回転軸20が回転することで、ポンプ室31、32、33内において駆動側の多段ロータ2のロータ21、22、23が回転する(図1参照)。駆動側の回転軸20の回転駆動力は、ギヤハウジング41内においてタイミングギヤ24、24を介して他方の(従動側の)回転軸20に伝達される。これにより、従動側の多段ロータ2のロータ21、22、23は、それぞれ駆動側の多段ロータ2のロータ21、22、23と同期して、逆方向に回転する。多段ロータ2、2の回転により、ポンプ室31、32、33内では、吸気口301より吸入された気体を排気口302へ向けて排出するように圧縮して移動させる、ポンプ作用が行われる。これにより、各ポンプ室の、気体を排出する排気側で、気体の圧力及び温度が上昇する。   When the rotational driving force is applied from the driving source 40 and one of the rotating shafts 20 (driving side) rotates, the rotors 21, 22, 23 of the driving-side multistage rotor 2 in the pump chambers 31, 32, 33 are rotated. It rotates (see FIG. 1). The rotational driving force of the drive-side rotary shaft 20 is transmitted to the other (driven-side) rotary shaft 20 via the timing gears 24 and 24 in the gear housing 41. As a result, the rotors 21, 22, and 23 of the driven multistage rotor 2 rotate in the reverse direction in synchronization with the rotors 21, 22, and 23 of the drive side multistage rotor 2, respectively. By the rotation of the multistage rotors 2 and 2, a pumping action is performed in the pump chambers 31, 32, and 33, in which the gas sucked from the intake port 301 is compressed and moved so as to be discharged toward the exhaust port 302. Thereby, the pressure and temperature of gas rise in the exhaust side which discharges | emits gas of each pump chamber.

ポンプ室31、32、33は、回転軸20の軸方向で見た断面形状における、吸気口301側(Z軸方向上側)が吸気側、吸気口301の反対側の排気口302側(Z軸方向下側)が排気側となる。第1のポンプ室31の排気側(下側)から排出される気体は、隔壁14に形成された接続路34を通り、第2のポンプ室32の吸気側(上側)に吸入される。また、第2のポンプ室32の排気側から排出される気体は、隔壁15に形成された接続路35を通り、第3のポンプ室33の吸気側に吸入される。   In the pump chambers 31, 32, and 33, the intake port 301 side (upper Z-axis direction) is on the intake side and the exhaust port 302 side (Z-axis opposite to the intake port 301) in the cross-sectional shape viewed in the axial direction of the rotary shaft 20 The lower side is the exhaust side. The gas discharged from the exhaust side (lower side) of the first pump chamber 31 passes through the connection path 34 formed in the partition wall 14 and is sucked into the intake side (upper side) of the second pump chamber 32. Further, the gas discharged from the exhaust side of the second pump chamber 32 passes through the connection path 35 formed in the partition wall 15 and is sucked into the intake side of the third pump chamber 33.

このように、真空ポンプ100は、低圧側のポンプ室(第1のポンプ室31)から高圧側のポンプ室(第3のポンプ室33)にかけて、気体を段階的に圧縮することにより、低い到達圧力まで排気を行うことができる。   As described above, the vacuum pump 100 achieves low arrival by compressing the gas stepwise from the low pressure side pump chamber (first pump chamber 31) to the high pressure side pump chamber (third pump chamber 33). Exhaust can be performed up to pressure.

一方、各ポンプ室における気体の温度上昇により、シリンダ1の内部において、排気側及び高圧側(X軸方向右側)が高温となりやすい。また、シリンダ1の内部に位置する隔壁14、15及び多段ロータ2は、外壁10からの距離が遠く、かつ、真空断熱状態にあるため、外壁10を介した放熱や冷却がなされにくい。このため、シリンダ1の内部の隔壁14、15も高温となりやすい。そこで、真空ポンプ100を適切な温度条件で運転するために、シリンダ1に設けられた冷却管51に冷媒を流すことによって、シリンダ1の冷却を行う。冷却管51に冷媒を流すと、冷却管51の外面と、貫通孔11aの内面との間に充填された熱伝導性の充填剤を介して、シリンダ1における冷却管51の周囲の領域が冷却される。   On the other hand, due to the temperature rise of the gas in each pump chamber, the exhaust side and the high pressure side (the right side in the X-axis direction) are likely to be hot inside the cylinder 1. Moreover, since the partition walls 14 and 15 and the multistage rotor 2 located inside the cylinder 1 are far from the outer wall 10 and are in a vacuum heat insulating state, heat radiation and cooling via the outer wall 10 are difficult to be performed. For this reason, the partition walls 14 and 15 inside the cylinder 1 are also likely to be hot. Therefore, in order to operate the vacuum pump 100 under an appropriate temperature condition, the cylinder 1 is cooled by flowing a refrigerant through the cooling pipe 51 provided in the cylinder 1. When the coolant is passed through the cooling pipe 51, the area around the cooling pipe 51 in the cylinder 1 is cooled through the thermally conductive filler filled between the outer surface of the cooling pipe 51 and the inner surface of the through hole 11 a. Is done.

真空ポンプ100では、冷却管51がシリンダ1の外部からシリンダ1に導入され、シリンダ1の内部で隔壁14を通ってシリンダ1の外部へ導出されているので、冷却管51に冷媒を流すことによってシリンダ1の内部の隔壁14を冷却することができる。シリンダ1の熱源は、圧縮熱の発生するポンプ室31、32、33にある。このため、ポンプ室31、32、33を区画する隔壁14、15は、熱源に近く、高温となりやすい。このような部分に冷却管51を設置したことにより、真空ポンプ100を熱源に近い内部から冷却し、効率よく除熱を行うことができる。   In the vacuum pump 100, the cooling pipe 51 is introduced into the cylinder 1 from the outside of the cylinder 1 and led out to the outside of the cylinder 1 through the partition wall 14 inside the cylinder 1. The partition 14 inside the cylinder 1 can be cooled. The heat source of the cylinder 1 is in the pump chambers 31, 32, and 33 where compression heat is generated. For this reason, the partition walls 14 and 15 that partition the pump chambers 31, 32, and 33 are close to the heat source and are likely to have a high temperature. By installing the cooling pipe 51 in such a part, the vacuum pump 100 can be cooled from the inside near the heat source, and heat can be efficiently removed.

特に、本実施形態に係る多段式の真空ポンプの場合、各ポンプ室31、32、33内において気体が圧縮される側、つまり図1等において回転軸20より下方側が、その上方側(各ポンプ室31、32、33における気体の吸い込み側)に比べ高温になる。本実施形態では、シリンダ1内の回転軸20を境として、より高温となる圧縮側に冷却管51が配置されることにより、冷却効率及び気体の圧縮効率が向上する。   In particular, in the case of the multistage vacuum pump according to the present embodiment, the gas compression side in each pump chamber 31, 32, 33, that is, the lower side from the rotary shaft 20 in FIG. Compared to the gas suction side in the chambers 31, 32, and 33), the temperature is higher. In the present embodiment, the cooling pipe 51 is arranged on the compression side where the temperature becomes higher with the rotary shaft 20 in the cylinder 1 as a boundary, thereby improving the cooling efficiency and the gas compression efficiency.

例えば、シリンダの隔壁に直接冷却用の流路を形成して冷媒を流すような構成とした場合、ポンプの内部を直接冷却することはできるが、冷媒の性質によって、シリンダの流路を形成している面に錆び等の腐食を生じさせるおそれがある。一方、本実施形態によると、シリンダ1の内部を冷却するための流路は、シリンダ1とは別部材である冷却管51に形成されているので、冷媒の性質やシリンダ1の材質を問わず、シリンダ1に腐食を生じさせる危険性を回避することができる。また、シリンダ1に冷媒の流路が形成されていないので、シリンダの構造が複雑化することがなく、シリンダ1の製造も容易になる。   For example, when a cooling flow path is formed directly in the cylinder partition wall to flow the refrigerant, the inside of the pump can be cooled directly, but the cylinder flow path is formed depending on the nature of the refrigerant. There is a risk of causing corrosion such as rust on the surface. On the other hand, according to the present embodiment, the flow path for cooling the inside of the cylinder 1 is formed in the cooling pipe 51, which is a separate member from the cylinder 1, so regardless of the nature of the refrigerant and the material of the cylinder 1. The risk of causing corrosion in the cylinder 1 can be avoided. Further, since the refrigerant flow path is not formed in the cylinder 1, the structure of the cylinder is not complicated, and the manufacture of the cylinder 1 is facilitated.

また、冷却管51はシリンダ1の内部を直線状に貫通するように設けられるため、冷却管51の製造が容易であり、シリンダ1に貫通孔11aを形成して冷却管51を設置することも容易となる。また、気体を冷却するためにポンプの外周部に気体の流路を設ける構成とする必要がないため、真空ポンプ100を小型化でき、真空ポンプ100を設置する際の省スペース化につながる。   Further, since the cooling pipe 51 is provided so as to penetrate the inside of the cylinder 1 linearly, the manufacturing of the cooling pipe 51 is easy, and the cooling pipe 51 can be installed by forming a through hole 11a in the cylinder 1. It becomes easy. Further, since it is not necessary to provide a gas flow path in the outer periphery of the pump in order to cool the gas, the vacuum pump 100 can be reduced in size, leading to space saving when the vacuum pump 100 is installed.

また、冷却管51の材質として、上記のようにSUS等、防錆性または防腐性の金属材料が用いられるので、冷却の際に金属材料の良好な熱伝導性を活かし、かつ、冷却管51自体の腐食を防ぐこともできる。   Also, as the material of the cooling pipe 51, rust or antiseptic metal material such as SUS is used as described above, and therefore, the cooling pipe 51 is made use of the good thermal conductivity of the metal material during cooling. It can also prevent corrosion of itself.

なお、シリンダ1に形成された貫通孔11aに冷却管51を通すのみでは、冷却管51の外面と、貫通孔11aの内面との間に隙間が広くできてしまうと、空気断熱によってシリンダ1から冷却管51への熱伝導の効率が低下することが考えられる。ここで、シリンダ1の貫通孔11aの両端部に、連通路11b及び封止部材52があることにより、冷却管51の外面と、貫通孔11aの内面との間に熱伝導性の充填剤を充填することができるので、空気断熱を防止し、熱伝導性を良好とすることができる。   Note that if the cooling pipe 51 is simply passed through the through-hole 11a formed in the cylinder 1, if a gap is formed between the outer surface of the cooling pipe 51 and the inner surface of the through-hole 11a, air insulation prevents the cylinder 1 from It is conceivable that the efficiency of heat conduction to the cooling pipe 51 is reduced. Here, by providing the communication passage 11b and the sealing member 52 at both ends of the through hole 11a of the cylinder 1, a thermally conductive filler is provided between the outer surface of the cooling pipe 51 and the inner surface of the through hole 11a. Since it can be filled, air insulation can be prevented and thermal conductivity can be improved.

[第2の実施形態]
図4は、本発明の第2の実施形態に係る真空ポンプを示す概略的な断面図である。図5は、図4におけるB−B線断面図である。
これ以降の説明では、図1等に示した実施形態に係る真空ポンプ100が含む部材や機能等について同様のものは説明を簡略化または省略し、異なる点を中心に説明する。
[Second Embodiment]
FIG. 4 is a schematic cross-sectional view showing a vacuum pump according to the second embodiment of the present invention. 5 is a cross-sectional view taken along line BB in FIG.
In the following description, the same members, functions, and the like included in the vacuum pump 100 according to the embodiment shown in FIG. 1 and the like will be simplified or omitted, and different points will be mainly described.

図5に示すように、本実施形態に係る真空ポンプ120のシリンダ本体11には、シリンダ1のY軸方向における両側から接続路35(内部空間30)まで連通する貫通孔11cが、同軸で形成されている。各貫通孔11cは、接続路35の両側に、隔壁15及び隔壁15に連続して形成された外壁10を貫通して形成されている。   As shown in FIG. 5, in the cylinder body 11 of the vacuum pump 120 according to the present embodiment, through holes 11c communicating from both sides in the Y-axis direction of the cylinder 1 to the connection path 35 (internal space 30) are formed coaxially. Has been. Each through hole 11 c is formed on both sides of the connection path 35 so as to penetrate the partition wall 15 and the outer wall 10 formed continuously to the partition wall 15.

シリンダ本体11には、上記第1の実施形態と同様に冷却管51が設けられている。また、上記した両貫通孔11cには、冷却管61が挿通されて設けられている。図4に示すように、冷却管61は、冷却管51と平行に設けられ、かつ、冷却管61の外面の一部を接続路35に露出させている。冷却管61は、冷却管51と実質的に同一の構成を有する。図5に示すように、冷却管61の外面と、貫通孔11cの内面との間であって、冷却管61の両端部には、封止部材52が設けられている。封止部材52によって、接続路35に連通する貫通孔11cの外壁10側の端部において、冷却管61の外面と、貫通孔11cの内面との間の隙間が封止される。したがって、シリンダ1の内部空間30を気密な状態に保つことができる。   The cylinder body 11 is provided with a cooling pipe 51 as in the first embodiment. Moreover, the cooling pipe 61 is inserted and provided in both the above-mentioned through-holes 11c. As shown in FIG. 4, the cooling pipe 61 is provided in parallel with the cooling pipe 51, and a part of the outer surface of the cooling pipe 61 is exposed to the connection path 35. The cooling pipe 61 has substantially the same configuration as the cooling pipe 51. As shown in FIG. 5, sealing members 52 are provided between the outer surface of the cooling pipe 61 and the inner surface of the through hole 11 c and at both ends of the cooling pipe 61. The gap between the outer surface of the cooling pipe 61 and the inner surface of the through hole 11 c is sealed by the sealing member 52 at the end on the outer wall 10 side of the through hole 11 c communicating with the connection path 35. Therefore, the internal space 30 of the cylinder 1 can be kept airtight.

このように、冷却管61は、隔壁15に形成される接続路35を通るように設けられていてもよい。これにより、シリンダ1の内部、すなわち熱源の近く、特に気体の圧縮側において、接続路35を流通する高温の気体を、冷却管を介して直接冷却することができる。   As described above, the cooling pipe 61 may be provided so as to pass through the connection path 35 formed in the partition wall 15. Thereby, the high-temperature gas which distribute | circulates the connection path 35 can be directly cooled through the cooling pipe inside the cylinder 1, ie, near the heat source, particularly on the gas compression side.

[第3の実施形態]
図6は、本発明の第3の実施形態に係る真空ポンプを示す概略的な断面図である。この真空ポンプ140のシリンダ本体11には、冷却管61の外面と、貫通孔11cの内面との間であって、各貫通孔11cの両端部に封止部材52が設けられている。また、シリンダ1の外部から貫通孔11cに連通する連通路11bが、両側の封止部材52の間であって、各封止部材52の近傍に形成されている。これにより、冷却管61の外面と、貫通孔11cの内面との間には、上記第1の実施形態と同様に、連通路11bを介して熱伝導性の充填剤を充填することができる。このように、上記第2の実施形態と同様に、冷却管61がシリンダ1の内部空間30を通る場合であっても、冷却管61の外面と、貫通孔11cの内面との間に熱伝導性の充填剤を充填することにより、隔壁15の冷却の効率を高めてもよい。したがって、冷却管61を用いてシリンダ1の内部の気体を直接冷却し、かつ、同時にシリンダ1の内部の隔壁15を冷却することができる。
[Third embodiment]
FIG. 6 is a schematic cross-sectional view showing a vacuum pump according to the third embodiment of the present invention. The cylinder body 11 of the vacuum pump 140 is provided with a sealing member 52 between the outer surface of the cooling pipe 61 and the inner surface of the through hole 11c and at both ends of each through hole 11c. In addition, a communication passage 11 b communicating from the outside of the cylinder 1 to the through hole 11 c is formed between the sealing members 52 on both sides and in the vicinity of each sealing member 52. Thereby, between the outer surface of the cooling pipe 61 and the inner surface of the through-hole 11c, a thermally conductive filler can be filled through the communication path 11b as in the first embodiment. Thus, as in the second embodiment, even when the cooling pipe 61 passes through the internal space 30 of the cylinder 1, heat conduction is performed between the outer surface of the cooling pipe 61 and the inner surface of the through hole 11c. The efficiency of cooling the partition wall 15 may be increased by filling the filler. Therefore, it is possible to directly cool the gas inside the cylinder 1 using the cooling pipe 61 and simultaneously cool the partition wall 15 inside the cylinder 1.

[その他の実施形態]
本発明に係る実施形態は、以上説明した実施形態に限定されず、他の種々の実施形態が実現される。
[Other embodiments]
The embodiment according to the present invention is not limited to the embodiment described above, and other various embodiments are realized.

図4に示した実施形態において、シリンダ1には冷却管51及び冷却管61が設けられているが、冷却管61のみが設けられていてもよい。また、冷却管は、少なくとも隔壁を通るのであれば、シリンダのどの位置に設けられていてもよく、いかなる方向にシリンダの内部を通っていてもよい。例えば、第1のカバー12、第2のカバー13及びシリンダ本体11の隔壁に貫通孔を形成し、回転軸20と平行な方向に冷却管を通してもよい。   In the embodiment shown in FIG. 4, the cylinder 1 is provided with the cooling pipe 51 and the cooling pipe 61, but only the cooling pipe 61 may be provided. Further, the cooling pipe may be provided at any position of the cylinder as long as it passes through at least the partition wall, and may pass through the inside of the cylinder in any direction. For example, through holes may be formed in the partition walls of the first cover 12, the second cover 13, and the cylinder body 11, and the cooling pipe may be passed in a direction parallel to the rotation shaft 20.

上記実施形態では、冷却管51の材料を、防腐性を有する金属材料とした。しかし、冷却管が他の材料で形成されていても、シリンダ1に腐食を生じさせることを防止できる。また、例えば、冷却管を金属材料で形成し、冷却管の内面にめっき処理等の防錆加工を行うことによって、冷却管自体の腐食を防止し、上記実施形態と同様の効果を得ることができる。   In the above embodiment, the material of the cooling pipe 51 is a metal material having antiseptic properties. However, even if the cooling pipe is formed of other materials, it is possible to prevent the cylinder 1 from being corroded. In addition, for example, by forming the cooling pipe with a metal material and performing rust prevention processing such as plating on the inner surface of the cooling pipe, corrosion of the cooling pipe itself can be prevented, and the same effect as the above embodiment can be obtained. it can.

上記実施形態では、真空ポンプとして、3つのポンプ室を有するシリンダ1と、1対の多段ロータ2とを備える3段のルーツポンプを例示した。しかし、上記実施形態の構成はいずれも、複数のポンプ室を有する多段のポンプであれば、いかなる形態の真空ポンプに適用されてもよい。気体の圧縮が行われるポンプ室の数は、3段に限られず、2段以上であれば何段でもよい。各ポンプ室及びロータの、回転軸20の軸方向における幅は、複数のポンプ室間で同じであってもよく、異なっていてもよい。駆動源40等の、シリンダ1の外部の構成は、高圧側に配置してもよく、低圧側に配置してもよい。   In the above embodiment, a three-stage Roots pump including a cylinder 1 having three pump chambers and a pair of multistage rotors 2 is illustrated as a vacuum pump. However, any configuration of the above embodiment may be applied to any form of vacuum pump as long as it is a multistage pump having a plurality of pump chambers. The number of pump chambers in which gas is compressed is not limited to three stages, and may be any number as long as it is two or more stages. The widths of the pump chambers and the rotor in the axial direction of the rotating shaft 20 may be the same among the plurality of pump chambers or may be different. The configuration outside the cylinder 1 such as the drive source 40 may be arranged on the high pressure side or on the low pressure side.

上記実施形態で例示した三葉式のルーツ型ロータに代えて、例えば、繭型ロータや五葉式のルーツ型ロータを採用してもよい。また、上記実施形態においては、ルーツポンプに適用される形態を示したが、これに限られず、クローポンプに適用されてもよく、あるいは、各ポンプ室に1個のベーンロータを備えたベーンポンプに適用されてもよい。   For example, a saddle type rotor or a five-leaf type root type rotor may be employed instead of the three-leaf type root type rotor exemplified in the above embodiment. Moreover, in the said embodiment, although the form applied to a Roots pump was shown, it is not restricted to this, You may apply to a claw pump, or it applies to the vane pump provided with one vane rotor in each pump chamber. May be.

1…シリンダ
10…外壁
11…シリンダ本体
11a、11c…貫通孔
11b…連通路
14、15…隔壁
20…回転軸
21、22、23…ロータ
30…内部空間
31…第1のポンプ室
32…第2のポンプ室
33…第3のポンプ室
51、61…冷却管
52…封止部材
100、120、140…真空ポンプ
101…第1の領域
102…第2の領域
103…第3の領域
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Cylinder 10 ... Outer wall 11 ... Cylinder main body 11a, 11c ... Through-hole 11b ... Communication path 14, 15 ... Partition 20 ... Rotating shaft 21, 22, 23 ... Rotor 30 ... Internal space 31 ... 1st pump chamber 32 ... 1st 2 pump chambers 33 ... third pump chamber 51, 61 ... cooling pipe 52 ... sealing member 100, 120, 140 ... vacuum pump 101 ... first region 102 ... second region 103 ... third region

Claims (10)

回転軸と、
前記回転軸に沿って並び、前記回転軸に取り付けられた複数のロータと、
外壁と、前記複数のロータをそれぞれ収容する複数のポンプ室と、前記複数のポンプ室を区画する隔壁とを有し、前記回転軸を回転可能に支持するシリンダと、
前記シリンダの外部から前記外壁の第1の領域を介して前記シリンダに導入され、少なくとも前記隔壁を通り、前記外壁の、前記第1の領域の反対側の第2の領域を介して前記外部へ導出された冷却管と
を具備する真空ポンプ。
A rotation axis;
A plurality of rotors arranged along the rotation axis and attached to the rotation axis;
A cylinder that includes an outer wall, a plurality of pump chambers that respectively accommodate the plurality of rotors, and a partition that partitions the plurality of pump chambers, and rotatably supports the rotating shaft;
It is introduced into the cylinder from the outside of the cylinder through the first region of the outer wall, passes through at least the partition, and passes through the second region of the outer wall on the opposite side of the first region to the outside. A vacuum pump comprising a derived cooling pipe.
請求項1に記載の真空ポンプであって、
前記冷却管は、直線状に形成されている
真空ポンプ。
The vacuum pump according to claim 1,
The cooling pipe is a linear vacuum pump.
請求項1または2に記載の真空ポンプであって、
前記シリンダは、前記第1の領域、前記隔壁及び前記第2の領域に形成された、前記冷却管を通す貫通孔を有する
真空ポンプ。
The vacuum pump according to claim 1 or 2,
The cylinder has a through hole formed in the first region, the partition wall, and the second region, through which the cooling pipe passes.
請求項3に記載の真空ポンプであって、
前記冷却管の外面と、前記貫通孔の内面との間に設けられた封止部材をさらに具備する
真空ポンプ。
The vacuum pump according to claim 3,
A vacuum pump further comprising a sealing member provided between an outer surface of the cooling pipe and an inner surface of the through hole.
請求項4に記載の真空ポンプであって、
前記シリンダは、前記外部から前記貫通孔まで連通する連通路を有する
The vacuum pump according to claim 4,
The cylinder has a communication path communicating from the outside to the through hole.
請求項5に記載の真空ポンプであって、
前記連通路は、前記第1及び前記第2の領域とは異なる、前記外壁の第3の領域に設けられる
真空ポンプ。
The vacuum pump according to claim 5,
The communication path is provided in a third region of the outer wall that is different from the first and second regions.
請求項5または6に記載の真空ポンプであって、
前記シリンダは、複数の連通路を有する
真空ポンプ。
The vacuum pump according to claim 5 or 6,
The cylinder has a plurality of communication passages.
請求項5から7のうちいずれか一項に記載の真空ポンプであって、
前記連通路を封止するプラグをさらに具備する
真空ポンプ。
A vacuum pump according to any one of claims 5 to 7,
A vacuum pump further comprising a plug for sealing the communication path.
請求項1から8のいずれか一項に記載の真空ポンプであって、
前記冷却管は、前記シリンダの前記複数のポンプ室を含む内部空間を通るように設けられる
真空ポンプ。
A vacuum pump according to any one of claims 1 to 8,
The cooling pipe is provided so as to pass through an internal space including the plurality of pump chambers of the cylinder.
請求項1から9のいずれか一項に記載の真空ポンプであって、
前記冷却管は、防腐性を有する金属材料で形成されている
真空ポンプ。
A vacuum pump according to any one of claims 1 to 9,
The cooling pipe is formed of a metal material having antiseptic properties.
JP2012202396A 2012-09-14 2012-09-14 Vacuum pump Pending JP2014055580A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012202396A JP2014055580A (en) 2012-09-14 2012-09-14 Vacuum pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012202396A JP2014055580A (en) 2012-09-14 2012-09-14 Vacuum pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2014055580A true JP2014055580A (en) 2014-03-27

Family

ID=50613094

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012202396A Pending JP2014055580A (en) 2012-09-14 2012-09-14 Vacuum pump

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2014055580A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020160770A1 (en) 2019-02-06 2020-08-13 Ateliers Busch Sa Multistage pump body and multistage gas pump
RU2780601C1 (en) * 2019-02-06 2022-09-28 Ателье Буш Са Body of a multi-stage pump and multi-stage pump for gas

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02245493A (en) * 1989-03-20 1990-10-01 Hitachi Ltd Screw vacuum pump
JP2004300964A (en) * 2003-03-28 2004-10-28 Aisin Seiki Co Ltd Vacuum pump
JP2007500331A (en) * 2003-05-15 2007-01-11 ウッドワード・ガバナー・カンパニー Dynamic sealing knitting for movable shaft
JP2007198239A (en) * 2006-01-26 2007-08-09 Nabtesco Corp Vacuum pump
JP2009067068A (en) * 2007-09-10 2009-04-02 Hitachi Constr Mach Co Ltd Crawler

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02245493A (en) * 1989-03-20 1990-10-01 Hitachi Ltd Screw vacuum pump
JP2004300964A (en) * 2003-03-28 2004-10-28 Aisin Seiki Co Ltd Vacuum pump
JP2007500331A (en) * 2003-05-15 2007-01-11 ウッドワード・ガバナー・カンパニー Dynamic sealing knitting for movable shaft
JP2007198239A (en) * 2006-01-26 2007-08-09 Nabtesco Corp Vacuum pump
JP2009067068A (en) * 2007-09-10 2009-04-02 Hitachi Constr Mach Co Ltd Crawler

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020160770A1 (en) 2019-02-06 2020-08-13 Ateliers Busch Sa Multistage pump body and multistage gas pump
RU2780601C1 (en) * 2019-02-06 2022-09-28 Ателье Буш Са Body of a multi-stage pump and multi-stage pump for gas
US12116895B2 (en) 2019-02-06 2024-10-15 Ateliers Busch Sa Multistage pump body and multistage gas pump

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101286187B1 (en) Multistage dry vaccum pump
KR101173168B1 (en) multistage dry vacuum pump
KR101613161B1 (en) Two stages type's dry vacuum pump
KR101385954B1 (en) Multistage dry vacuum pump
US20140112814A1 (en) Vacuum pump
EP3808982B1 (en) Vacuum pump with thermal insulation
KR20100081345A (en) Multi-stage dry pump
KR102612571B1 (en) Multi-stage pump body and multi-stage gas pump
US20140093412A1 (en) Vacuum pump stators and vacuum pumps
US20140112815A1 (en) Vacuum pump
US9745978B2 (en) Housing for a rotary vane pump
KR100647012B1 (en) Roots rotor and screw rotor combined dry vacuum pump
TWI467094B (en) Vacuum pump
TWI480467B (en) Dry pump
JP2014055580A (en) Vacuum pump
KR100855187B1 (en) Roots rotor and screw rotor combined dry vacuum pump
TWI770196B (en) Multi-stage roots pump
JP3241588U (en) Vacuum pump cooler for pumped fluid in multi-stage vacuum pumps
JP2007198239A (en) Vacuum pump
JP2000186686A (en) Rotary type multi-stage vacuum pump device for handling high-temperature gas
HK40054233A (en) Multistage pump body and multistage gas pump
HK40054233B (en) Multistage pump body and multistage gas pump

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150610

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160705

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20170110