[go: up one dir, main page]

JP2014040903A - Replacement method of existent pipe - Google Patents

Replacement method of existent pipe Download PDF

Info

Publication number
JP2014040903A
JP2014040903A JP2012268737A JP2012268737A JP2014040903A JP 2014040903 A JP2014040903 A JP 2014040903A JP 2012268737 A JP2012268737 A JP 2012268737A JP 2012268737 A JP2012268737 A JP 2012268737A JP 2014040903 A JP2014040903 A JP 2014040903A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
steel pipe
existing
leading steel
leading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2012268737A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6170294B2 (en
Inventor
Ayumi Yamane
歩 山根
Makoto Nakajima
真 中島
Toshihiko Miyazaki
俊彦 宮崎
Shinya Okamoto
真也 岡本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sekisui Chemical Co Ltd
Original Assignee
Sekisui Chemical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sekisui Chemical Co Ltd filed Critical Sekisui Chemical Co Ltd
Priority to JP2012268737A priority Critical patent/JP6170294B2/en
Publication of JP2014040903A publication Critical patent/JP2014040903A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6170294B2 publication Critical patent/JP6170294B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Abstract

【課題】地震等によって不陸や蛇行が発生した下水道管等の既設管を、土地を開削することなく不陸等を修正しつつ更生管に置換する。
【解決手段】複数本の管体を順に接合して地中に埋設された既設管100を破砕する破砕刃を設けた破砕ヘッド1に既設管100を構成する一組の管体の長さ以上の長さの先導鋼管3を連結し、発進立坑S1から破砕ヘッド1を既設管100に挿入する一方、到達立坑S2より牽引ワイヤ5を介して破砕ヘッド1を牽引するとともに、破砕ヘッド1の牽引に追従して先導鋼管3に合成樹脂製の更生管4を順に連結する。これにより、破砕ヘッド1が既設管100を破砕するとともに、その破砕片を周囲に押し退けて既設管100に対応する空間を形成し、その空間に先導鋼管3、更生管4の順に導入する。この際、既設管100に不陸等があれば、一組の管体の長さに対応する長さの先導鋼管3が破砕ヘッド1とともに不陸等を修正する。
【選択図】図14
To replace an existing pipe such as a sewer pipe, which has become uneven or meandering due to an earthquake or the like, while correcting the unevenness without excavating the land.
More than the length of a set of pipes constituting an existing pipe 100 in a crushing head 1 provided with a crushing blade for crushing an existing pipe 100 buried in the ground by sequentially joining a plurality of pipes. The leading steel pipe 3 having a length of 1 mm is connected, and the crushing head 1 is inserted into the existing pipe 100 from the starting shaft S1, while the crushing head 1 is pulled from the reaching shaft S2 via the pulling wire 5, and the crushing head 1 is pulled. The rehabilitating pipe 4 made of synthetic resin is connected to the leading steel pipe 3 in order. As a result, the crushing head 1 crushes the existing pipe 100 and pushes the crushing pieces around to form a space corresponding to the existing pipe 100, and introduces the leading steel pipe 3 and the renovated pipe 4 in this order. At this time, if the existing pipe 100 has unevenness or the like, the leading steel pipe 3 having a length corresponding to the length of a set of tubular bodies corrects the unevenness or the like together with the crushing head 1.
[Selection] Figure 14

Description

この発明は、地面を開削することなく地中に埋設された既設管を更生管に置換する既設管の置換方法に関するものである。   The present invention relates to an existing pipe replacement method for replacing an existing pipe buried in the ground with a rehabilitation pipe without excavating the ground.

従来より、老朽化した下水道管、上水道管、農業用水管、ガス管等の既設管を更生することが提案されている。例えば、特許文献1に示されるように、モールと称される管分割拡張装置を既設管に挿入し、既設管に沿って強制的に移動させることにより、既設管を破砕し、その破砕片を周囲に押し退けるとともに、管分割拡張装置に連結した更生管を既設管を破砕して形成された空間に順に導入し、既設管を更生管に置換することが知られている。   Conventionally, it has been proposed to rehabilitate existing pipes such as aging sewer pipes, water pipes, agricultural water pipes, and gas pipes. For example, as shown in Patent Document 1, a pipe dividing and expanding device called a mall is inserted into an existing pipe, and the existing pipe is crushed by forcibly moving the existing pipe along the existing pipe. It is known that the rehabilitating pipe connected to the pipe dividing and expanding device is sequentially introduced into a space formed by crushing the existing pipe and replacing the existing pipe with the rehabilitating pipe while being pushed away to the surroundings.

特表2001−508161号公報JP-T-2001-508161

ところで、地震等によって、特に液状化した地域においては、地中において既設管の浮上や沈降による不陸、蛇行といった被害が発生する。この場合、開削工法による現状復旧が原則であるが、交通量の多い国道下の場合、あるいは、軌道下又は河川下等、環境によっては、開削による現状復旧が困難であることも多い。   By the way, in an area liquefied due to an earthquake or the like, damage such as unevenness or meandering occurs due to the floating or sinking of an existing pipe in the ground. In this case, the restoration of the current state by the open-cut method is the principle, but it is often difficult to restore the current state by excavation depending on the environment, such as under a national road with a lot of traffic, or under a track or under a river.

このような場合において、前述した既設管を更生管に置換する工法を適用することが考えられる。しかしながら、同工法は既設管を更生するのを目的としており、既設管に不陸や蛇行がある場合には採用することはできない。すなわち、地震等によって不陸や蛇行が発生した場合、前述した工法では、既設管と置換した更生管に不陸等が残ることになる。したがって、例えば、下水道管の場合、上流側から下流側に向かって自然流下するように配管されているが、既設管と置換した更生管に不陸による流下障害の発生を避けることができず、下水道管としての機能を果たし得ないものである。   In such a case, it is conceivable to apply a method for replacing the existing pipe with a rehabilitation pipe. However, this method is intended to rehabilitate existing pipes, and cannot be used if the existing pipes are uneven or meandering. In other words, when unevenness or meandering occurs due to an earthquake or the like, the above-described construction method leaves unevenness in the rehabilitated pipe replaced with the existing pipe. Therefore, for example, in the case of a sewer pipe, it is piped so as to naturally flow down from the upstream side toward the downstream side, but it is impossible to avoid the occurrence of a flow-down failure due to non-landing in the rehabilitation pipe replaced with the existing pipe, It cannot function as a sewer pipe.

本発明は、このような問題点に鑑みてなされたもので、地震等によって不陸や蛇行が発生した下水道管等の既設管を、土地を開削することなく不陸等を修正しつつ更生管に置換することのできる既設管の置換方法を提供するものである。   The present invention has been made in view of such problems, and rehabilitating pipes such as sewer pipes, etc. that have become uneven or meandering due to an earthquake, etc., while correcting the unevenness without excavating the land. It is intended to provide a method for replacing an existing pipe that can be replaced with the above.

本発明は、複数本の管体を順に接合して地中に埋設された既設管内に到達立坑より発進立坑にわたって牽引ワイヤを挿通し、発進立坑において、既設管を破砕する破砕刃を設けた破砕ヘッドに牽引ワイヤを連結するとともに、破砕ヘッドを既設管に挿入し、さらに、破砕ヘッドに既設管を構成する一組の管体の長さ以上の長さの先導鋼管を連結して牽引ワイヤを牽引するとともに、牽引ワイヤの牽引による破砕ヘッドの移動に追従して先導鋼管に合成樹脂製の更生管を順に連結し、破砕ヘッドの移動によって既設管を破砕してその破砕片を周囲に押し退ける一方、既設管を破砕して形成された空間に先導鋼管、更生管の順に導入することを特徴とするものである。   According to the present invention, a plurality of pipe bodies are joined in order and a traction wire is inserted from an arrival shaft to a start shaft in an existing tube buried in the ground, and a crush blade provided with a crushing blade for crushing the existing tube in the start shaft The pulling wire is connected to the head, the crushing head is inserted into the existing pipe, and the leading steel pipe that is longer than the length of a set of pipes constituting the existing pipe is connected to the crushing head to connect the pulling wire. While pulling, follow the movement of the crushing head by pulling the pulling wire, connect the rehabilitation pipe made of synthetic resin to the leading steel pipe in order, crush the existing pipe by moving the crushing head and push the shredded pieces around The leading steel pipe and the rehabilitated pipe are introduced in this order into the space formed by crushing the existing pipe.

本発明によれば、到達立坑から発進立坑にかけて牽引ワイヤを既設管内に挿通し、発進立坑において、牽引ワイヤを破砕ヘッドに連結するとともに、破砕ヘッドを既設管内に挿入し、さらに、破砕ヘッドに先導鋼管を連結して牽引ワイヤを到達立坑から牽引する。牽引ワイヤを牽引することによって破砕ヘッドが到達立坑に向けて移動するとき、破砕ヘッドの移動に合わせて先導鋼管に合成樹脂製の更生管を順に連結する。一方、破砕ヘッドが移動すると、その破砕刃によって既設管を破砕するとともに、破砕された既設管の破砕片を破砕ヘッドに沿って周囲に押し退ける。そして、破砕ヘッドが既設管を破砕して形成された空間に先導鋼管が導入された後、先導鋼管に連結された更生管が導入される。   According to the present invention, the towing wire is inserted into the existing pipe from the reaching shaft to the starting shaft, and at the starting shaft, the towing wire is connected to the crushing head, and the crushing head is inserted into the existing pipe, and further led to the crushing head. The steel pipe is connected and the pulling wire is pulled from the reaching shaft. When the crushing head moves toward the reaching shaft by pulling the pulling wire, the regenerated pipe made of synthetic resin is connected to the leading steel pipe in order in accordance with the movement of the crushing head. On the other hand, when the crushing head moves, the existing pipe is crushed by the crushing blade, and the crushed pieces of the crushed existing pipe are pushed away along the crushing head. Then, after the leading steel pipe is introduced into the space formed by the crushing head crushing the existing pipe, the rehabilitated pipe connected to the leading steel pipe is introduced.

ここで、発進立坑における既設管の軸心と到達立坑における既設管の軸心を結んで牽引ワイヤが牽引されることから、牽引ワイヤは、立坑間に敷設された既設管内の最短距離を通過する。したがって、牽引ワイヤに連結された破砕ヘッドは、牽引ワイヤによる最短距離に沿って既設管を破砕し、その破砕片を押し退けて移動する。また、破砕ヘッドに連結された先導鋼管も、破砕ヘッドが押し退けた空間を牽引ワイヤによる最短距離に沿って移動する。この際、先導鋼管は、既設管を構成する一組の管体の長さ以上の長さを有することから、仮に既設管を構成する一組もしくは複数組の管体の接合部が離脱し、既設管に1箇所もしくは複数箇所の不陸等が存在したとしても、先導鋼管は、不陸等を発生した各組の管体に跨がって牽引ワイヤによる最短距離に沿うように牽引されるため、不陸等を修正するように移動する。そして、先導鋼管によって不陸等が修正された空間に更生管が導入される。   Here, since the pulling wire is pulled by connecting the shaft center of the existing pipe in the start shaft and the shaft center of the existing pipe in the reaching shaft, the pulling wire passes through the shortest distance in the existing pipe laid between the shafts. . Therefore, the crushing head connected to the pulling wire crushes the existing pipe along the shortest distance by the pulling wire, and moves the crushing piece away. In addition, the lead steel pipe connected to the crushing head also moves along the shortest distance by the pulling wire in the space where the crushing head is pushed away. At this time, since the leading steel pipe has a length equal to or longer than the length of the set of pipe bodies constituting the existing pipe, the joint portion of one set or a plurality of sets of pipe bodies constituting the existing pipe is temporarily separated, Even if there is one or more unevenness in the existing pipe, the leading steel pipe is pulled along the shortest distance by the pulling wire across each set of pipes that have generated unevenness. Therefore, it moves to correct the unevenness. And the rehabilitation pipe is introduced into the space where the unevenness is corrected by the leading steel pipe.

この結果、地震及び地震に伴う液状化現象等によって下水道管等の既設管に該既設管を構成する管体間の接合部の離脱に基づく1箇所もしくは複数箇所の不陸や蛇行が発生したとしても、土地を開削することなく不陸等を修正しつつ既設管を更生管に置換することができる。   As a result, one or more irregularities or meandering occurred due to the segregation of the joints between the pipes constituting the existing pipe in the existing pipe such as a sewer pipe due to the earthquake and the liquefaction phenomenon accompanying the earthquake. However, it is possible to replace existing pipes with rehabilitation pipes while correcting unevenness without excavating the land.

本発明において、前記先導鋼管が先端先導鋼管、1本又は複数本の中間先導鋼管及び終端先導鋼管を順に連結して、又は、先端先導鋼管及び終端先導鋼管を連結して形成されることが好ましい。これにより、先導鋼管の1本当たりの長さを短縮できることから、道路事情等に基づいて掘削する立坑の長さを含む開口面積を最小限度に抑えることができる。   In the present invention, it is preferable that the leading steel pipe is formed by sequentially connecting a tip leading steel pipe, one or a plurality of intermediate leading steel pipes and a terminal leading steel pipe, or by connecting a tip leading steel pipe and a terminal leading steel pipe. . Thereby, since the length per one lead steel pipe can be shortened, the opening area including the length of the vertical shaft excavated based on road conditions etc. can be suppressed to the minimum.

本発明において、前記先導鋼管の外周面に管軸方向に伸びる複数本の補強リブが周方向に間隔をおいて設けられることが好ましい。これにより、破砕ヘッドが既設管を破砕し、その破砕片を周囲に押し退けて形成される空間を破砕ヘッドに続いて先導鋼管が移動するに際して、先導鋼管に作用する土圧や摩擦力による座屈荷重を支持することができる。   In the present invention, it is preferable that a plurality of reinforcing ribs extending in the tube axis direction are provided on the outer peripheral surface of the leading steel tube at intervals in the circumferential direction. As a result, when the leading steel pipe moves following the crushing head in the space formed by crushing the existing pipe by the crushing head and pushing the shredded pieces around, the buckling due to earth pressure and friction force acting on the leading steel pipe The load can be supported.

本発明において、前記破砕ヘッドに既設管の外径よりも大径のアダプタが連結され、アダプタに先導鋼管が連結されることが好ましい。これにより、先行する破砕ヘッドが既設管を破砕し、その破砕片を周囲に押し退けて形成される既設管に対応する空間をアダプタがさらに破砕片を外方に押し退けて拡張することができ、後続する先導鋼管に作用する土圧や摩擦力を緩和することができる。   In the present invention, it is preferable that an adapter having a diameter larger than the outer diameter of the existing pipe is connected to the crushing head, and a leading steel pipe is connected to the adapter. As a result, the preceding crushing head crushes the existing pipe, and the adapter can further expand the space corresponding to the existing pipe formed by pushing the crushing piece away to the surroundings. The earth pressure and frictional force acting on the leading steel pipe can be reduced.

本発明において、既設管に取付管が接続されている場合に、既設管を更生管に置換するのに先立って取付管を既設管から切り離すとともに、既設管を更生管と置換した後、更生管における取付管との接続部に接続口を形成し、切り離された取付管の管端部と更生管の接続口を補修部材を介して接続することが好ましい。これにより、既設管を破砕ヘッドを介して破砕する際、取付管が既設管に引きずられて接続口が移動することを防止できる。また、更生管と取付管の管端部とを補修することができ、接続部分の水密性を確保できることにより、取付管の使用に影響を与えることはない。   In the present invention, when the attachment pipe is connected to the existing pipe, the attachment pipe is separated from the existing pipe prior to replacing the existing pipe with the renovation pipe, and the replacement pipe is replaced with the renovation pipe. It is preferable that a connection port is formed at a connection portion with the mounting pipe in and the pipe end portion of the detached mounting pipe and the connection port of the rehabilitation pipe are connected via a repair member. Thereby, when crushing an existing pipe | tube via a crushing head, it can prevent that an attachment pipe is dragged by the existing pipe | tube and a connection port moves. In addition, the rehabilitation pipe and the pipe end of the attachment pipe can be repaired, and the use of the attachment pipe is not affected by ensuring the water tightness of the connection portion.

本発明において、前記先導鋼管の後端部内方に先頭牽引管が連結されるとともに、先端牽引管に複数本の牽引管が順に連結される一方、後部押し治具が最終の更生管の後端部に突き当たった状態で最終の牽引管に固定されることが好ましい。これにより、破砕ヘッドの牽引によって形成された既設管に対応する空間を破砕ヘッドに連結された先導鋼管が移動するとき、先導鋼管に先頭牽引管を介して複数本の牽引管が連結され、最終の牽引管に固定された後部押し治具が最終の更生管に突き当てられていることから、先導鋼管に連結された更生管は、先導鋼管と一体の先頭牽引管、複数本の牽引管及び後部押し治具を介して到達立坑に向けて押し出される。したがって、破砕ヘッドの牽引力を更生管に対して軸心方向の推進力として作用させることができることから、更生管の連結部分に曲げ引張応力が作用することはなく、更生管の脱落を確実に防止することができる。   In the present invention, a leading traction pipe is connected to an inner side of a rear end portion of the leading steel pipe, and a plurality of traction pipes are sequentially connected to the distal end traction pipe, while a rear pushing jig is connected to the rear end of the final rehabilitation pipe. It is preferable to be fixed to the final traction pipe in a state where it hits the part. As a result, when the leading steel pipe connected to the crushing head moves through the space corresponding to the existing pipe formed by pulling the crushing head, a plurality of towing pipes are connected to the leading steel pipe via the leading traction pipe. Since the rear pushing jig fixed to the traction pipe is abutted against the final retreading pipe, the retreading pipe connected to the leading steel pipe is composed of a leading traction pipe integrated with the leading steel pipe, a plurality of traction pipes and It is pushed out toward the reaching shaft through the rear pushing jig. Therefore, the traction force of the crushing head can be applied to the rehabilitated pipe as a driving force in the axial direction, so that bending tensile stress does not act on the connecting part of the rehabilitated pipe, and the rehabilitated pipe is prevented from dropping off. can do.

本発明によれば、地震等によって不陸や蛇行が発生した下水道管等の既設管を、土地を開削することなく不陸等を修正しつつ更生管に置換することができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, existing pipes, such as a sewer pipe | tube etc. which the non-landing and meandering generate | occur | produced by the earthquake etc., can be substituted by a renovation pipe | tube, correcting non-landing etc., without excavating land.

本発明の既設管の置換方法の一実施形態を説明する地中管路の断面図である。It is sectional drawing of an underground pipe line explaining one Embodiment of the replacement method of the existing pipe | tube of this invention. 図1の既設管の置換方法に使用される破砕ヘッド及びアダプタを先端先導鋼管とともに示す斜視図である。It is a perspective view which shows the crushing head and adapter used for the replacement method of the existing pipe | tube of FIG. 1 with a front-end | tip leading steel pipe. 図1の既設管の置換方法に使用される先導鋼管を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the leading steel pipe used for the replacement | exchange method of the existing pipe | tube of FIG. 図1の既設管の置換方法に使用される更生管を終端先導鋼管とともに示す斜視図である。It is a perspective view which shows the rehabilitation pipe | tube used for the replacement method of the existing pipe | tube of FIG. 1 with a termination | terminus leading steel pipe. 図1の既設管の置換方法に使用される反力回収装置を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the reaction force collection | recovery apparatus used for the replacement method of the existing pipe | tube of FIG. 図5の反力回収装置のA−A線断面図である。It is the sectional view on the AA line of the reaction force collection | recovery apparatus of FIG. 本発明の既設管の置換方法を説明する地中管路の断面図及びB部拡大図である。It is sectional drawing and B section enlarged view of an underground pipe line explaining the replacement method of the existing pipe | tube of this invention. 図7に続いて既設管の置換方法を説明する地中管路の断面図及びC部拡大図である。FIG. 8 is a cross-sectional view of an underground conduit and an enlarged view of part C for explaining a method of replacing an existing pipe following FIG. 7. 図8に続いて既設管の置換方法を説明する地中管路の断面図である。FIG. 9 is a cross-sectional view of the underground conduit explaining the replacement method of the existing pipe following FIG. 8. 図9に続いて既設管の置換方法を説明する地中管路の断面図及びD部拡大図である。It is sectional drawing and the D section enlarged view of an underground pipe line explaining the replacement method of the existing pipe following FIG. 図10に続いて既設管の置換方法を説明する地中管路の断面図及びE部拡大図である。It is sectional drawing and the E section enlarged view of an underground pipe line explaining the replacement method of the existing pipe following FIG. 図11に続いて既設管の置換方法を説明する地中管路の断面図及びF部拡大図である。FIG. 12 is a cross-sectional view of an underground conduit and an enlarged view of an F portion for explaining a method for replacing an existing pipe following FIG. 11. 図12に続いて既設管の置換方法を説明する地中管路の断面図及びG部拡大図である。FIG. 13 is a cross-sectional view of an underground pipe and an enlarged view of a G section for explaining a method of replacing an existing pipe following FIG. 12. 本発明の既設管の置換方法の他の実施形態を説明する地中管路の断面図である。It is sectional drawing of the underground pipe line explaining other embodiment of the replacement method of the existing pipe | tube of this invention. 図14の既設管の置換方法に使用される破砕ヘッド及びアダプタを先端先導鋼管とともに示す斜視図である。It is a perspective view which shows the crushing head and adapter used for the replacement method of the existing pipe | tube of FIG. 14 with a front-end | tip leading steel pipe. 図14の既設管の置換方法に使用される先導鋼管を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the leading steel pipe used for the replacement method of the existing pipe | tube of FIG. 図14の既設管の置換方法に使用される更生管を終端先導鋼管及び牽引管とともに示す斜視図である。It is a perspective view which shows the rehabilitation pipe | tube used for the replacement method of the existing pipe | tube of FIG. 14 with a termination | terminus leading steel pipe and a traction pipe | tube. 図14の既設管の置換方法に使用される後部押し治具を牽引管を介して更生管に固定して示す断面図である。FIG. 15 is a cross-sectional view showing a rear pushing jig used in the existing pipe replacement method of FIG. 14 fixed to a rehabilitation pipe through a traction pipe. 更生管を牽引管及び後部押し治具を介して押し出す工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the process of pushing out a rehabilitation pipe | tube via a traction pipe | tube and a rear part pushing jig | tool. 到達立坑において先導鋼管の牽引治具を用いた引出工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the extraction process using the pulling jig | tool of a leading steel pipe in a reaching shaft.

以下、本発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

図1には、本発明の既設管の置換方法の一実施形態が模式的に示されている。   FIG. 1 schematically shows an embodiment of a method for replacing an existing pipe according to the present invention.

この既設管の置換方法は、更生対象の既設管100の始端及び終端に発進立坑S1及び到達立坑S2をそれぞれ掘削し、発進立坑S1から到達立坑S2にかけて埋設された既設管100を破砕するとともに、破砕された既設管100の破砕片を周囲に押し退けることによって形成された空間に既設管100と同一呼び径の更生管4を敷設するものである。   The existing pipe replacement method excavates the start shaft S1 and the reaching shaft S2 at the start and end of the existing pipe 100 to be rehabilitated, and crushes the existing tube 100 embedded from the start shaft S1 to the reaching shaft S2. The rehabilitation pipe 4 having the same nominal diameter as that of the existing pipe 100 is laid in the space formed by pushing away the crushed pieces of the existing pipe 100 that have been crushed.

ここで、既設管100は、基準長さの管体を順に接合して形成されている。例えば、長さが4000mmの塩化ビニル管を順に接合して形成された既設管や、長さが2000mmのヒューム管を順に接合して形成された既設管を挙げることができる。   Here, the existing pipe 100 is formed by sequentially joining pipes having a reference length. For example, an existing pipe formed by sequentially joining a vinyl chloride pipe having a length of 4000 mm and an existing pipe formed by sequentially joining a fume pipe having a length of 2000 mm can be given.

この置換方法を実施するため、既設管100を破砕する破砕ヘッド1と、破砕ヘッド1にアダプタ2を介して連結される先導鋼管3と、先導鋼管3に連結される複数本の更生管4と、これらの破砕ヘッド1、アダプタ2、先導鋼管3及び複数本の更生管4を牽引ワイヤ5を介して牽引するワイヤ牽引装置6と、ワイヤ牽引装置6を支持する反力回収装置7が使用される。   In order to carry out this replacement method, a crushing head 1 for crushing the existing pipe 100, a leading steel pipe 3 connected to the crushing head 1 via an adapter 2, and a plurality of rehabilitation pipes 4 connected to the leading steel pipe 3 A wire pulling device 6 that pulls the crushing head 1, the adapter 2, the lead steel pipe 3 and the plurality of rehabilitated tubes 4 through the pulling wire 5, and a reaction force recovery device 7 that supports the wire pulling device 6 are used. The

破砕ヘッド1は、図2に示すように、前端から後端近傍にかけてテーパー面に形成された略中空円錐台形状の基体12の外周面に180度隔てて2枚の破砕刃13を軸線方向に固定してなる破砕ヘッド本体11と、牽引軸14と、牽引軸14の先端部とねじ結合可能な牽引ヘッド15とからなり、牽引軸14に破砕ヘッド本体11を嵌挿するとともに、牽引軸14の先端部に牽引ヘッド15をねじ結合し、破砕ヘッド本体11を牽引軸14と牽引ヘッド15との間で固定して構成される。そして、破砕ヘッド1の基体12は、後述するアダプタ2の前方連結部21と連結するため、後端部に周方向に間隔をおいて複数個の連結穴11a(雌ねじ)が形成されている。また、破砕ヘッド1の基体12は、前端側外径が既設管100の内径よりも小径に設定され、後端側外径が既設管100の外径と同等以上に設定されている。さらに、破砕刃13は、斜辺部に刃13aを設けた三角形状に形成されて、基体12に軸心方向に沿って形成された溝に配置されている。この場合、破砕刃13の刃13aは、基体12の前端側外径にほぼ一致する高さから後方に向かって基体12の外周面から徐々に高くなるようにテーパー状に形成され、その後端部は、既設管100の外径を越える高さに設定されている。   As shown in FIG. 2, the crushing head 1 has two crushing blades 13 axially separated by 180 degrees from the outer peripheral surface of a substantially hollow frustoconical base 12 formed in a tapered surface from the front end to the vicinity of the rear end. The crushing head main body 11 which is fixed, the traction shaft 14, and the traction head 15 which can be screw-coupled with the tip of the traction shaft 14 are inserted into the traction shaft 14. The traction head 15 is screwed to the distal end of the pulverization head 15, and the crushing head body 11 is fixed between the traction shaft 14 and the traction head 15. And since the base | substrate 12 of the crushing head 1 connects with the front connection part 21 of the adapter 2 mentioned later, the several connection hole 11a (female screw) is formed in the rear-end part at intervals in the circumferential direction. Further, the base 12 of the crushing head 1 has a front end side outer diameter set to be smaller than the inner diameter of the existing pipe 100, and a rear end side outer diameter set to be equal to or greater than the outer diameter of the existing pipe 100. Further, the crushing blade 13 is formed in a triangular shape having a blade 13a on the oblique side, and is disposed in a groove formed in the base body 12 along the axial direction. In this case, the blade 13a of the crushing blade 13 is formed in a taper shape so as to gradually increase from the outer peripheral surface of the base body 12 toward the rear from a height substantially coincident with the outer diameter on the front end side of the base body 12, and its rear end portion. Is set to a height that exceeds the outer diameter of the existing pipe 100.

なお、牽引ヘッド15には、牽引ワイヤ5のエンドクランプ51がピンを介して連結される。   Note that an end clamp 51 of the pulling wire 5 is connected to the pulling head 15 via a pin.

アダプタ2は、破砕ヘッド1における基体12の後端部内周面に対応する外周面を有するとともに、その後端部に形成された連結穴11aに対応して、周方向に間隔をおいて複数個の連結穴21aを形成した前方連結部21と、後述する先導鋼管3と連結するため、周方向に間隔をおいて複数個の連結穴23a(雌ねじ)を形成した後方連結部23と、これらの前方連結部21と後方連結部23を接続する、前方連結部21から後方連結部23に向かって末広がりのテーパー面に形成された中間部22とからなり、後方連結部23の外径は、既設管100の外径よりも大きな外径に形成されている。   The adapter 2 has an outer peripheral surface corresponding to the inner peripheral surface of the rear end portion of the base body 12 in the crushing head 1, and a plurality of circumferentially spaced intervals corresponding to the connection holes 11 a formed in the rear end portion. The front connecting part 21 in which the connecting hole 21a is formed, the rear connecting part 23 in which a plurality of connecting holes 23a (female screws) are formed at intervals in the circumferential direction in order to connect to the leading steel pipe 3 to be described later, The connecting portion 21 and the rear connecting portion 23 are connected to each other, and an intermediate portion 22 formed on a tapered surface widening toward the rear connecting portion 23 from the front connecting portion 21. The outer diameter of the rear connecting portion 23 is the existing pipe. The outer diameter is larger than 100.

これにより、アダプタ2の前方連結部21を破砕ヘッド1の基体12の後端部内周面に嵌挿し、それらの連結穴11a,21aを合わせてボルトをねじ込むことにより、破砕ヘッド1にアダプタ2を連結することができる。この際、破砕ヘッド1の基体12の外周面側後端縁がアダプタ2の中間部22におけるテーパー面の外周面側前端縁と一致するように設定されている。つまり、破砕ヘッド1にアダプタ2を連結した場合、破砕ヘッド1の基体12の後端縁にアダプタ2の中間部22のテーパー面が基体12の勾配よりも大きな勾配で連続する。   Thereby, the adapter 2 is inserted into the crushing head 1 by fitting the front connecting portion 21 of the adapter 2 into the inner peripheral surface of the rear end portion of the base body 12 of the crushing head 1 and screwing the bolts together with the connecting holes 11a and 21a. Can be linked. At this time, the rear end edge on the outer peripheral surface side of the base 12 of the crushing head 1 is set to coincide with the front end edge on the outer peripheral surface side of the tapered surface in the intermediate portion 22 of the adapter 2. That is, when the adapter 2 is connected to the crushing head 1, the taper surface of the intermediate portion 22 of the adapter 2 is continuous with the rear end edge of the base 12 of the crushing head 1 with a larger gradient than the gradient of the base 12.

先導鋼管3は、前述したアダプタ2の後方連結部23の内径に対応する外径の管本体31及び該管本体31の後端部外周面に溶着された短筒状の受け口32,33から主要部が構成され、立坑S1,S2に対応して先端先導鋼管3A、1本又は複数本の中間先導鋼管3B及び終端先導鋼管3Cが用意されている。   The leading steel pipe 3 is mainly composed of an outer diameter pipe main body 31 corresponding to the inner diameter of the rear connecting portion 23 of the adapter 2 and short cylindrical receptacles 32 and 33 welded to the outer peripheral surface of the rear end portion of the pipe main body 31. A front end leading steel pipe 3A, one or a plurality of intermediate leading steel pipes 3B and an end leading steel pipe 3C are prepared corresponding to the shafts S1 and S2.

先端先導鋼管3Aは、設定長さの管本体31及び該管本体31の後端部外周面にその後端縁から設定長さ突出するように溶着された受け口32からなり、管本体31の外周面には、前端部を除いて軸心方向に延びる複数本の補強リブ(丸棒)311が周方向に設定間隔をおいて溶着されている。そして、先端先導鋼管3Aの管本体31の前端部には、アダプタ2の後方連結部23に形成された連結穴23aに対応して、周方向に間隔をおいて複数個の連結穴31aが形成され、また、受け口32の後端部には、周方向に間隔をおいて複数個の連結穴32aが形成されている。   The leading-end leading steel pipe 3 </ b> A includes a pipe body 31 having a set length and a receiving port 32 welded to a rear end outer peripheral surface of the pipe main body 31 so as to protrude a set length from a rear end edge thereof. A plurality of reinforcing ribs (round bars) 311 extending in the axial direction excluding the front end are welded at set intervals in the circumferential direction. A plurality of connection holes 31a are formed at the front end portion of the pipe main body 31 of the tip leading steel pipe 3A at intervals in the circumferential direction corresponding to the connection holes 23a formed in the rear connection portion 23 of the adapter 2. In addition, a plurality of connecting holes 32a are formed at the rear end of the receiving port 32 at intervals in the circumferential direction.

中間先導鋼管3Bは、設定長さの管本体31及び該管本体31の後端部外周面にその後端縁から設定長さ突出するように溶着された受け口32からなり、管本体31の外周面には、前端部を除いて軸心方向に延びる複数本の補強リブ(丸棒)311が周方向に設定間隔をおいて溶着され、また、管本体31の前端部内周面には、その内径に対応する外径の短筒状補強リング312が溶着されている。そして、中間先導鋼管3Bの管本体31の前端部及び補強リング312には、先端先導鋼管3Aの受け口32に形成された連結穴32aに対応して、周方向に間隔をおいて複数個の連結穴31bが形成され、また、受け口32の後端部には、周方向に間隔をおいて複数個の連結穴32aが形成されている。   The intermediate leading steel pipe 3B includes a pipe body 31 having a set length and a receiving port 32 welded so as to project a set length from the rear end edge of the pipe body 31 at the rear end portion thereof. A plurality of reinforcing ribs (round bars) 311 extending in the axial direction except for the front end portion are welded at a set interval in the circumferential direction, and the inner diameter of the front end portion of the pipe body 31 is A short cylindrical reinforcing ring 312 having an outer diameter corresponding to is welded. And the front end part of the pipe main body 31 of the intermediate leading steel pipe 3B and the reinforcing ring 312 are connected to a plurality of connecting parts at intervals in the circumferential direction corresponding to the connecting holes 32a formed in the receiving port 32 of the leading end leading steel pipe 3A. A hole 31b is formed, and a plurality of connecting holes 32a are formed at the rear end portion of the receiving port 32 at intervals in the circumferential direction.

終端先導鋼管3Cは、設定長さの管本体31及び該管本体31の後端部外周面にその後端縁から設定長さ突出するように溶着された受け口33からなり、管本体31の外周面には、前端部を除いて軸心方向に延びる複数本の補強リブ(丸棒)311が周方向に設定間隔をおいて溶着され、また、管本体31の前端部内周面には、その内径に対応する外径の短筒状補強リング312(中間先導鋼管3B参照)が溶着されている。そして、終端先導鋼管3Cの管本体31の前端部及び補強リング312には、中間先導鋼管3Bの受け口32に形成された連結穴32aに対応して、周方向に間隔をおいて複数個の連結穴31bが形成され、また、受け口33の後端部には、後述する更生管4とボルトを介して連結するため、周方向に間隔をおいて複数個の連結穴33aが形成されている。   The end leading steel pipe 3C includes a pipe body 31 having a set length and a receiving port 33 which is welded to the outer peripheral surface of the rear end portion of the pipe main body 31 so as to protrude the set length from the rear end edge. A plurality of reinforcing ribs (round bars) 311 extending in the axial direction except for the front end portion are welded at a set interval in the circumferential direction, and the inner diameter of the front end portion of the pipe body 31 is A short cylindrical reinforcing ring 312 (see intermediate leading steel pipe 3B) corresponding to the outer diameter is welded. And the front end part of the pipe main body 31 of the terminal leading steel pipe 3C and the reinforcing ring 312 are connected to a plurality of connecting parts spaced in the circumferential direction corresponding to the connecting holes 32a formed in the receiving port 32 of the intermediate leading steel pipe 3B. A hole 31b is formed, and a plurality of connecting holes 33a are formed at the rear end portion of the receiving port 33 at intervals in the circumferential direction so as to be connected to the rehabilitation pipe 4 (described later) through bolts.

これにより、先端先導鋼管3Aの管本体31の前端部をアダプタ2の後方連結部23の内周面に嵌挿し、それらの連結穴23a,31aを合わせてボルトを挿入し、ナットをねじ込むことにより、アダプタ2に先端先導鋼管3Aを連結することができる。   Thereby, the front end portion of the pipe main body 31 of the tip leading steel pipe 3A is fitted and inserted into the inner peripheral surface of the rear connection portion 23 of the adapter 2, the bolts are inserted by fitting the connection holes 23a and 31a, and the nut is screwed. The tip leading steel pipe 3 </ b> A can be connected to the adapter 2.

また、最先の中間先導鋼管3Bの管本体31の前端部を先端先導鋼管3Aの受け口32の内周面に嵌挿し、それらの連結穴31b,32aを合わせてボルトを挿入し、ナットをねじ込むことにより、先端先導鋼管3Aに最先の中間先導鋼管3Bを連結することができる。同様に、後続する中間先導鋼管3Bの管本体31の前端部を先行する中間先導鋼管3Bの受け口32の内周面に嵌挿し、それらの連結穴31b,32aを合わせてボルトを挿入し、ナットをねじ込むことにより、先行する中間先導鋼管3Bに後続する中間先導鋼管3Bを連結することができる。さらに、終端先導鋼管3Cの管本体31の前端部を最終の中間先導鋼管3Bの受け口32の内周面に嵌挿し、それらの連結穴31b,32aを合わせてボルトを挿入し、ナットをねじ込むことにより、最終の中間先導鋼管3Bに終端先導鋼管3Cを連結することができる。   Further, the front end portion of the pipe body 31 of the foremost intermediate leading steel pipe 3B is fitted into the inner peripheral surface of the receiving port 32 of the leading end leading steel pipe 3A, the bolts are inserted by fitting the connecting holes 31b and 32a, and the nut is screwed. Thus, the foremost intermediate leading steel pipe 3B can be connected to the leading end leading steel pipe 3A. Similarly, the front end portion of the pipe body 31 of the subsequent intermediate leading steel pipe 3B is fitted into the inner peripheral surface of the receiving port 32 of the preceding intermediate leading steel pipe 3B, the bolts are inserted by aligning the connecting holes 31b and 32a, and the nut. Can be connected to the intermediate leading steel pipe 3B following the preceding intermediate leading steel pipe 3B. Further, the front end portion of the pipe main body 31 of the terminal leading steel pipe 3C is fitted and inserted into the inner peripheral surface of the receiving port 32 of the final intermediate leading steel pipe 3B, the bolts are inserted by fitting the connecting holes 31b and 32a, and the nut is screwed. Thus, the terminal leading steel pipe 3C can be connected to the final intermediate leading steel pipe 3B.

なお、中間先導鋼管3Bの補強リング312の内周面及び終端先導鋼管3Cの補強リング312の内周面には、それぞれ軸心に関して左右対称に一対のステー313が配設されており、後述するように、ステー313に牽引具を係合させて引き出すことができる。   A pair of stays 313 are arranged symmetrically with respect to the axial center on the inner peripheral surface of the reinforcing ring 312 of the intermediate leading steel pipe 3B and the inner peripheral surface of the reinforcing ring 312 of the terminal leading steel pipe 3C, which will be described later. Thus, the stay 313 can be pulled out by engaging the traction tool.

この実施形態においては、先導鋼管3は、発進立坑S1及び到達立坑S2を長さ2.5m×幅1.5mの最小限度の開口面積に抑えるため、先端先導鋼管3A、複数本の中間先導鋼管3B及び終端先導鋼管3Cを順に連結し、既設管100を構成する基準長さの管体、具体的には、長さが4000mmの塩化ビニル管(呼び径250mm)に対応する4000mm以上の長さに形成する場合を例示したが、立坑S1,S2を開削するのに制約がない場合は、既設管100を構成する管体の基準長さ以上の長さの1本の先導鋼管3であっても構わない。例えば、長さが2000mmのヒューム管を順次接合して既設管が形成されているときには、2000mm以上の1本の先導鋼管3で施工できる。この場合は、先導鋼管3の管本体31の前端部にアダプタ2との連結穴31aを形成するとともに、後端部に更生管4との受け口33を溶着すればよい。同様に、2本の先導鋼管3(先端先導鋼管3A及び終端先導鋼管3C)を連結して2000mm以上に形成してもよい。   In this embodiment, the leading steel pipe 3 has a tip leading steel pipe 3A and a plurality of intermediate leading steel pipes in order to keep the start shaft S1 and the reaching shaft S2 to a minimum opening area of 2.5 m in length and 1.5 m in width. 3B and the end leading steel pipe 3C are connected in order, and a tube having a reference length constituting the existing pipe 100, specifically, a length of 4000 mm or more corresponding to a vinyl chloride pipe having a length of 4000 mm (nominal diameter 250 mm). In the case where there is no restriction for excavating the shafts S1 and S2, it is one leading steel pipe 3 having a length equal to or longer than the reference length of the pipe constituting the existing pipe 100. It doesn't matter. For example, when the existing pipe is formed by sequentially joining the fume pipes having a length of 2000 mm, it can be constructed with one lead steel pipe 3 having a length of 2000 mm or more. In this case, a connecting hole 31a for the adapter 2 may be formed at the front end of the pipe body 31 of the lead steel pipe 3, and a receiving port 33 for the rehabilitated pipe 4 may be welded to the rear end. Similarly, two leading steel pipes 3 (the tip leading steel pipe 3A and the terminal leading steel pipe 3C) may be connected to form 2000 mm or more.

したがって、既設管100を構成する管体が折損して既設管100に不陸や蛇行が存在した場合に、不陸等を発生した管体に跨がって先導鋼管3を配置することができる。   Therefore, when the pipe body constituting the existing pipe 100 is broken and the existing pipe 100 has unevenness or meandering, the leading steel pipe 3 can be disposed across the tubular body in which the unevenness or the like has occurred. .

更生管4は、前述した終端先導鋼管3Cの受け口33の内径に対応する外径の合成樹脂製管体41であって、先端更生管4A、1本又は複数本の中間更生管4B及び終端更生管4Cが用意されている。具体的には、先端更生管4Aは、設定長さの管体41の後端部内周面に雌ねじ41bが形成され、中間更生管4Bは、設定長さの管体41の前端部外周面に雄ねじ41aが、後端部内周面に雌ねじ41bがそれぞれ形成され、終端更生管4Cは、設定長さの管体41の前端部外周面に雄ねじ41aが形成されたものである。   The rehabilitation pipe 4 is a synthetic resin pipe body 41 having an outer diameter corresponding to the inner diameter of the receiving port 33 of the end leading steel pipe 3C described above, and includes a tip rehabilitation pipe 4A, one or a plurality of intermediate rehabilitation pipes 4B, and a terminal rehabilitation pipe. A tube 4C is prepared. Specifically, the tip rehabilitation tube 4A has a female thread 41b formed on the inner peripheral surface of the rear end portion of the tube body 41 having a set length, and the intermediate rehabilitation tube 4B is formed on the outer surface of the front end portion of the tube body 41 having a set length. The male screw 41a is formed with a female screw 41b on the inner peripheral surface of the rear end portion, and the terminal rehabilitation pipe 4C is formed by forming the male screw 41a on the outer peripheral surface of the front end portion of the tube body 41 having a set length.

これにより、先端更生管4Aの前端部を終端先導鋼管3Cの受け口33の内周面に沿って嵌挿するとともに、受け口33の連結穴33aに合わせて先端更生管4Aの前端部に連結穴(雌ねじ)を形成し、それらの連結穴を通してボルトをねじ込むことにより、終端先導鋼管3Cに先端更生管4Aを連結することができる。また、中間更生管4Bの前端部に形成された雄ねじ41aを先端更生管4Aの後端部に形成された雌ねじ41b又は先行する中間更生管4Bの後端部に形成された雌ねじ41bにねじ込むことにより、先端更生管4Aに中間更生管4Bをねじ結合し、あるいは、先行する中間更生管4Bに後続する中間更生管4Bをねじ結合することができる。さらに、終端更生管4Cの前端部に形成された雄ねじ41aを最終の中間更生管4Bの後端部に形成された雌ねじ41bにねじ込むことにより、最終の中間更生管4Bに終端更生管4Cをねじ結合することができる。   As a result, the front end portion of the tip renovated pipe 4A is fitted and inserted along the inner peripheral surface of the receiving port 33 of the terminal leading steel pipe 3C, and the connecting hole ( 4A can be connected to the end leading steel pipe 3C by forming a female thread) and screwing a bolt through the connecting hole. Further, the male screw 41a formed at the front end portion of the intermediate rehabilitation tube 4B is screwed into the female screw 41b formed at the rear end portion of the tip rehabilitation tube 4A or the female screw 41b formed at the rear end portion of the preceding intermediate rehabilitation tube 4B. Thus, the intermediate rehabilitation pipe 4B can be screwed to the tip rehabilitation pipe 4A, or the intermediate rehabilitation pipe 4B following the preceding intermediate rehabilitation pipe 4B can be screwed. Further, by screwing the male screw 41a formed at the front end portion of the terminal rehabilitation tube 4C into the female screw 41b formed at the rear end portion of the final intermediate rehabilitation tube 4B, the terminal rehabilitation tube 4C is screwed into the final intermediate rehabilitation tube 4B. Can be combined.

この実施形態においては、更生管4として、硬質塩化ビニル製スパイラル推進管を採用したが、このような例に限定されず、例えば、耐衝撃性硬質塩化ビニル管や耐熱性硬質塩化ビニル管にねじを形成して使用することもできる。   In this embodiment, a hard vinyl chloride spiral propulsion pipe is used as the rehabilitation pipe 4, but the present invention is not limited to such an example. For example, an impact resistant hard vinyl chloride pipe or a heat resistant hard vinyl chloride pipe may be screwed. Can also be used.

また、前述したように、発進立坑S1の開口面積の関係から、長さが1000mmの更生管4を用いたが、発進立坑S1を開削するに際して制約がない場合には、長さが2000mmの更生管4を用いることもでき、長さを限定するものではない。   In addition, as described above, the rehabilitation pipe 4 having a length of 1000 mm was used from the relationship of the opening area of the start shaft S1, but when there is no restriction when excavating the start shaft S1, the rehabilitation having a length of 2000 mm is used. The tube 4 can also be used, and the length is not limited.

ワイヤ牽引装置6は、市販品であって、1対の油圧シリンダ61、牽引ワイヤ5を把持可能なグリップ装置(図示せず)及び後述する反力回収装置7に連結されて回転自在に支持されたプーリ62から構成される。そして、油圧シリンダ61を伸長作動させると、グリップ装置がプーリ62を巻回する牽引ワイヤ5を把持して上方に移動することにより、牽引ワイヤ5を牽引して引き上げる。一方、油圧シリンダ61を縮小作動させると、グリップ装置が牽引ワイヤ5の把持を解除して下方に移動することにより、牽引ワイヤ5を静止状態に維持し、結局、油圧シリンダ61の伸縮作動によって、牽引ワイヤ5を間欠的に牽引することができる。   The wire pulling device 6 is a commercial product, and is connected to a pair of hydraulic cylinders 61, a grip device (not shown) capable of gripping the pulling wire 5 and a reaction force recovery device 7 to be described later, and is rotatably supported. Pulley 62. When the hydraulic cylinder 61 is extended, the grip device grips the pulling wire 5 that winds the pulley 62 and moves upward, thereby pulling and pulling the pulling wire 5. On the other hand, when the hydraulic cylinder 61 is reduced, the grip device releases the pulling wire 5 and moves downward, thereby maintaining the pulling wire 5 in a stationary state. The pulling wire 5 can be pulled intermittently.

なお、ワイヤ牽引装置6によって引き出された牽引ワイヤ5は、到達立坑S2近傍の地上に配置されたワイヤドラム52に巻き取られる。また、油圧シリンダ61に圧油を供給する油圧ユニット(図示せず)が到達立坑S2近傍の地上に設置される。   The pulling wire 5 drawn out by the wire pulling device 6 is wound around a wire drum 52 arranged on the ground near the reaching shaft S2. Further, a hydraulic unit (not shown) for supplying pressure oil to the hydraulic cylinder 61 is installed on the ground near the reaching shaft S2.

反力回収装置7は、図5及び図6に示すように、鍵穴状の開口71aが下端縁から中間部にかけて形成された方形状の前方支持板71及び長溝状の開口72aが下端縁から中間部にかけて形成された方形状の後方支持板72の対向する各隅角部を4本の管状の連結材73を介して連結するとともに、前方支持板71から設定間隔をおいて鍵穴状の開口74aが下端縁から中間部にかけて形成された方形状の反力板74をその開口74aの中心と前方支持板71の開口71aの中心とを一致させて前方支持板71にボルトを介して連結して構成されている。そして、反力回収装置7は、前方支持板71の開口71aの中心が既設管100の軸心と一致するように、到達立坑S2に架台75(図1参照)を介して設置される。その際、前方支持板71の開口71aを通して到達立坑S2の壁面から突出された既設管100の管端部を通過させ、さらに、既設管100の管端面に反力板74を突き当てて前方支持板71とボルトを介して連結する。   As shown in FIGS. 5 and 6, the reaction force recovery device 7 has a rectangular front support plate 71 in which a keyhole-shaped opening 71a is formed from the lower end edge to the middle part, and a long groove-shaped opening 72a in the middle from the lower end edge. The opposing corners of the square rear support plate 72 formed over the portion are connected via four tubular connecting members 73, and a keyhole-shaped opening 74a is spaced from the front support plate 71 at a set interval. Is connected to the front support plate 71 via bolts so that the center of the opening 74a coincides with the center of the opening 71a of the front support plate 71. It is configured. And the reaction force collection | recovery apparatus 7 is installed in the reaching shaft S2 via the mount 75 (refer FIG. 1) so that the center of the opening 71a of the front support plate 71 may correspond with the axial center of the existing pipe 100. FIG. At that time, the pipe end portion of the existing pipe 100 protruding from the wall surface of the reach shaft S2 is passed through the opening 71a of the front support plate 71, and the reaction force plate 74 is abutted against the pipe end face of the existing pipe 100 to support the front. It connects with the board 71 via a volt | bolt.

なお、反力板74の開口74aの周縁部には、既設管100の外径に対応する段差部74xが形成されており、既設管100の管端面が反力板74の段差部74xに突き当てられて支持されている。   Note that a stepped portion 74x corresponding to the outer diameter of the existing tube 100 is formed at the peripheral portion of the opening 74a of the reaction force plate 74, and the tube end surface of the existing tube 100 projects into the stepped portion 74x of the reaction force plate 74. It is applied and supported.

また、反力回収装置7の連結材73の長さ及び左右の連結材73間の間隔は、先導鋼管3の直径及び長さに基づいて設定されており、後述するように、到達立坑S2に到達した先導鋼管3を反力回収装置7における上方の一対の連結材73,73間を通して引き上げることができる。   Further, the length of the connecting member 73 of the reaction force recovery device 7 and the interval between the left and right connecting members 73 are set based on the diameter and length of the leading steel pipe 3, and, as will be described later, in the reaching shaft S2. The reached leading steel pipe 3 can be pulled up through a pair of upper connecting members 73 and 73 in the reaction force recovery device 7.

次に、このように構成された機材を用いて不陸等が発生した既設管100を複数本の更生管4で置き換える施工手順について説明する。   Next, a construction procedure for replacing the existing pipe 100 in which unevenness has occurred using a plurality of rehabilitating pipes 4 using the equipment configured as described above will be described.

なお、図1においては、破砕ヘッド1の牽引軸14にエアハンマ16を固定し、必要に応じてエアハンマ16による振動を破砕ヘッド1を介して既設管100に作用させながら破砕ヘッド1を牽引して既設管100を破砕する場合を示している。このため、エアハンマ16に圧縮空気を供給するエア配管161にアダプタ2、先導鋼管3を順に通過させ、破砕ヘッド1にアダプタ2を連結した後、アダプタ2に先導鋼管3を連結し、次いで、更生管4を順にエア配管161に通して先導鋼管3、先行する更生管に連結する構成を示しているが、以下の施工手順においては、エアハンマ16及びエア配管161は省略されている。   In FIG. 1, the air hammer 16 is fixed to the pulling shaft 14 of the crushing head 1, and the crushing head 1 is pulled while the vibration by the air hammer 16 is applied to the existing pipe 100 via the crushing head 1 as necessary. The case where the existing pipe | tube 100 is crushed is shown. For this reason, the adapter 2 and the leading steel pipe 3 are sequentially passed through the air pipe 161 for supplying the compressed air to the air hammer 16, the adapter 2 is connected to the crushing head 1, the leading steel pipe 3 is connected to the adapter 2, and then the rehabilitation is performed. Although the structure which connects the pipe | tube 4 to the leading steel pipe 3 and the preceding rehabilitation pipe | tube through the air piping 161 in order is shown, the air hammer 16 and the air piping 161 are abbreviate | omitted in the following construction procedures.

まず、更生対象の既設管100の施工区間の始端及び終端において、それぞれ立坑を掘削する。ここで、既設管100の上流側立坑を発進立坑S1とし、下流側を到達立坑S2とする。そして、各立坑S1,S2において、壁面からそれぞれ設定長さだけ突出させた状態で既設管100を切断するとともに、切断した既設管(管体)を除去する。   First, a shaft is excavated at the start and end of the construction section of the existing pipe 100 to be rehabilitated. Here, the upstream shaft of the existing pipe 100 is defined as a start shaft S1, and the downstream side is defined as a reaching shaft S2. And in each shaft S1, S2, while cutting the existing pipe | tube 100 in the state protruded from the wall surface by the set length, the cut existing pipe (tube body) is removed.

次いで、既設管100に取付管200が接続されている場合には、破砕ヘッド1の移動に際して、取付管200が既設管100に引きずられて接続口が前方に移動しないように、既設管100から取付管200を切り離す。具体的には、掘削した発進立坑S1(到達立坑S2)からTVカメラ30及び削孔機40を搬送した後、既設管100と取付管200との接続口100aをTVカメラ30で確認しつつ、削孔機40のカッター刃401を回転させながら上昇させ、接続口100aの周縁を切削する。すなわち、取付管200の、既設管100と連結している端縁部を設定長さにわたって切除し、既設管100から切り離す(図7参照)。   Next, when the attachment pipe 200 is connected to the existing pipe 100, when the crushing head 1 is moved, from the existing pipe 100, the attachment pipe 200 is dragged to the existing pipe 100 so that the connection port does not move forward. The mounting tube 200 is cut off. Specifically, after conveying the TV camera 30 and the drilling machine 40 from the excavated start shaft S1 (arrival shaft S2), while confirming the connection port 100a between the existing pipe 100 and the mounting pipe 200 with the TV camera 30, The cutter blade 401 of the hole drilling machine 40 is raised while rotating to cut the periphery of the connection port 100a. That is, the edge part of the attachment pipe 200 connected to the existing pipe 100 is cut out over a set length and separated from the existing pipe 100 (see FIG. 7).

取付管200を既設管100から切り離したならば、図示しない通線材を介して到達立坑S2から発進立坑S1にかけて既設管100内に牽引ワイヤ5を挿通するとともに、発進立坑S1に破砕ヘッド1を搬入し、牽引ワイヤ5の先端に設けたエンドクランプ51をピンを介して破砕ヘッド1の牽引ヘッド15に連結する。   If the mounting pipe 200 is separated from the existing pipe 100, the pulling wire 5 is inserted into the existing pipe 100 from the reaching vertical shaft S2 to the starting vertical shaft S1 via a wire not shown, and the crushing head 1 is carried into the starting vertical shaft S1. Then, the end clamp 51 provided at the tip of the pulling wire 5 is connected to the pulling head 15 of the crushing head 1 through a pin.

次いで、到達立坑S2に反力回収装置7を搬入し、到達立坑S2の壁面から突出する既設管100の管端部に前方支持板71の開口71aを通して落とし込んで設置する。すなわち、既設管100の軸心に前方支持板71の開口71aの中心及び後方支持板72の開口72aの中心が一致するように、到達立坑S2に架台75を介して設置する。さらに、既設管100の管端面に反力板74を突き当てて前方支持板71とボルトを介して連結した後、反力回収装置7の後方支持板72にワイヤ牽引装置6を連結するとともに、牽引ワイヤ5をワイヤ牽引装置6のグリップ機構に嵌合させる。   Next, the reaction force recovery device 7 is carried into the reaching shaft S2 and is dropped and installed through the opening 71a of the front support plate 71 at the pipe end portion of the existing pipe 100 protruding from the wall surface of the reaching shaft S2. In other words, the center of the opening 71a of the front support plate 71 and the center of the opening 72a of the rear support plate 72 are aligned with the axial center of the existing pipe 100 via the gantry 75. Further, the reaction force plate 74 is abutted against the tube end surface of the existing tube 100 and connected to the front support plate 71 via a bolt, and then the wire pulling device 6 is connected to the rear support plate 72 of the reaction force recovery device 7. The pulling wire 5 is fitted into the grip mechanism of the wire pulling device 6.

一方、発進立坑S1において、その壁面から突出する既設管100の管端部に破砕ヘッド1の牽引ヘッド15側を挿入する。そして、破砕ヘッド1にアダプタ2を連結した後、アダプタ2に先導鋼管3(先端先導鋼管3A、設定本数の中間先導鋼管3B、終端先導鋼管3C)の順に連結する。   On the other hand, in the start shaft S1, the traction head 15 side of the crushing head 1 is inserted into the pipe end of the existing pipe 100 protruding from the wall surface. And after connecting the adapter 2 to the crushing head 1, it connects to the adapter 2 in order of the leading steel pipe 3 (the tip leading steel pipe 3A, the set number of intermediate leading steel pipes 3B, and the terminal leading steel pipe 3C).

次いで、ワイヤ牽引装置6の油圧シリンダ61を伸長作動させると、グリップ装置を介して牽引ワイヤ5を把持して引き上げる。これにより、牽引ワイヤ5は、既設管100を経て到達立坑S2側に牽引され、さらに、反力回収装置7における前方支持板71の開口71aの中心、反力板74の開口74aの中心及び後方支持板72の開口72aの中心を経てプーリ62を巻回して引き取られる。引き取られた牽引ワイヤ5は、ワイヤドラム52に順に巻き取られる。油圧シリンダ61がストロークエンドに達すれば、油圧シリンダ61を縮小作動させ、その際、グリップ装置による牽引ワイヤ5の把持を解除する。以下、油圧シリンダ61の伸縮作動により、牽引ワイヤ5は、到達立坑S2に向けて間欠的に牽引される。すなわち、牽引ワイヤ5は、発進立坑S1における既設管100の軸心及び到達立坑S2における既設管100の軸心を結ぶ、既設管100内の最短距離に沿って牽引される。   Next, when the hydraulic cylinder 61 of the wire pulling device 6 is extended, the pulling wire 5 is gripped and pulled up via the grip device. Thereby, the pulling wire 5 is pulled to the reaching shaft S2 side through the existing pipe 100, and further, the center of the opening 71a of the front support plate 71, the center of the opening 74a of the reaction force plate 74, and the rear in the reaction force recovery device 7. The pulley 62 is wound around the center of the opening 72a of the support plate 72 and taken up. The pulled pulling wire 5 is wound around the wire drum 52 in order. When the hydraulic cylinder 61 reaches the stroke end, the hydraulic cylinder 61 is contracted and the gripping of the pulling wire 5 by the grip device is released. Hereinafter, the pulling wire 5 is intermittently pulled toward the reaching shaft S2 by the expansion and contraction operation of the hydraulic cylinder 61. That is, the pulling wire 5 is pulled along the shortest distance in the existing pipe 100 that connects the axis of the existing pipe 100 in the start shaft S1 and the axis of the existing pipe 100 in the reaching shaft S2.

牽引ワイヤ5の牽引により、牽引ワイヤ5が連結された破砕ヘッド1は、到達立坑S2に向けて強制的に移動する。破砕ヘッド1が移動すれば、破砕刃13が既設管100を切断して破砕するとともに、その破砕片を基体12に沿って周囲に押し退ける。したがって、破砕ヘッド1によって既設管100が破砕されて押し退けられた空間は、発進立坑S1における既設管100の軸心と到達立坑S2における既設管100の軸心を結ぶ最短距離に沿うように形成される。   By the pulling of the pulling wire 5, the crushing head 1 connected to the pulling wire 5 is forcibly moved toward the reaching shaft S <b> 2. When the crushing head 1 moves, the crushing blade 13 cuts and crushes the existing pipe 100 and pushes the crushing pieces along the substrate 12 to the periphery. Therefore, the space where the existing pipe 100 is crushed and pushed away by the crushing head 1 is formed along the shortest distance connecting the axis of the existing pipe 100 in the start shaft S1 and the axis of the existing pipe 100 in the reaching shaft S2. The

その後、破砕ヘッド1に連結されたアダプタ2が移動し、破砕ヘッド1が破砕した既設管100の破砕片をさらに外方に押し退ける。つまり、破砕ヘッド1が既設管100を破砕するとともに、その破砕片を周囲に押し退けることによって既設管100にほぼ対応する空間を形成した後、アダプタ2が破砕した既設管100の破砕片をさらに外方に押し退けて既設管100にほぼ対応する空間よりも大きな空間を形成し、アダプタ2によって形成された空間に先導鋼管3(先端先導鋼管3A、中間先導鋼管3B・・・)を導入する。   Thereafter, the adapter 2 connected to the crushing head 1 moves, and the crushing pieces of the existing pipe 100 crushed by the crushing head 1 are further pushed outward. That is, the crushing head 1 crushes the existing pipe 100 and pushes away the crushing pieces to the periphery to form a space substantially corresponding to the existing pipe 100, and then the crushing pieces of the existing pipe 100 crushed by the adapter 2 are further removed. A space larger than the space substantially corresponding to the existing pipe 100 is formed by pushing away, and the leading steel pipe 3 (the tip leading steel pipe 3A, the intermediate leading steel pipe 3B...) Is introduced into the space formed by the adapter 2.

この際、牽引ワイヤ5による軸線方向の牽引力は、到達立坑S2の周壁に対して反力回収装置7によって支持される。また、牽引ワイヤ5がワイヤ牽引装置6のプーリ62を巻回することで発生する牽引力による曲げモーメントは、反力回収装置7の反力板74の段差部74xに既設管100の管端面が嵌合されることにより、既設管100に作用する曲げモーメントとして作用し、既設管100の剛性によって支持することができる。   At this time, the pulling force in the axial direction by the pulling wire 5 is supported by the reaction force recovery device 7 on the peripheral wall of the reaching shaft S2. Further, the bending moment due to the traction force generated when the pulling wire 5 winds the pulley 62 of the wire pulling device 6 causes the pipe end surface of the existing tube 100 to fit into the stepped portion 74x of the reaction force plate 74 of the reaction force recovery device 7. By being combined, it acts as a bending moment acting on the existing pipe 100 and can be supported by the rigidity of the existing pipe 100.

なお、牽引ワイヤ5の牽引力は、反力回収装置7を到達立坑S2の周壁に押し付けるように作用することから、反力板74の段差部74xが既設管100の管端部から外れることはない。   The pulling force of the pulling wire 5 acts so as to press the reaction force recovery device 7 against the peripheral wall of the reaching shaft S2, so that the stepped portion 74x of the reaction force plate 74 does not come off from the tube end of the existing pipe 100. .

また、先導鋼管3に作用する土圧や摩擦力による座屈荷重は、補強リブ311及び補強リング312によって支持される。   Further, a buckling load due to earth pressure or friction force acting on the leading steel pipe 3 is supported by the reinforcing rib 311 and the reinforcing ring 312.

以下、破砕ヘッド1が到達立坑S2に向けて移動すれば、移動した長さを補充するように、設定本数の中間先導鋼管3B・・・を順に連結し、既設管100が破砕され、その破砕片が押し退けられた空間に導入する。そして、最終の中間先導鋼管3Bに終端先導鋼管3Cを連結し、既設管100を構成する管体の長さ以上の先導鋼管3を形成する。これにより、先端先導鋼管3A、設定本数の中間先導鋼管3B及び終端先導鋼管3Cが一体に連結されて既設管100を構成する管体の長さ以上の長さの先導鋼管3がアダプタ2に続いて移動する。   Hereinafter, if the crushing head 1 moves toward the reaching shaft S2, the set number of intermediate leading steel pipes 3B... Are connected in order so as to supplement the moved length, and the existing pipe 100 is crushed. Introduce into the space where the piece was pushed away. Then, the end leading steel pipe 3C is connected to the final intermediate leading steel pipe 3B to form the leading steel pipe 3 that is longer than the length of the pipe constituting the existing pipe 100. As a result, the leading steel pipe 3 having a length equal to or longer than the length of the tubular body constituting the existing pipe 100 is formed by connecting the leading end leading steel pipe 3A, the set number of intermediate leading steel pipes 3B, and the terminating leading steel pipe 3C to the adapter 2. Move.

ところで、仮に地震及び地震に伴う液状化現象等によって既設管を構成する1本もしくは複数本の管体が折損し、既設管100に1箇所もしくは複数箇所の不陸等が発生していたとしても、既設管100を構成する管体の長さ以上の長さを有する先導鋼管3は、一体に連結された破砕ヘッド1及びアダプタ2とともに各不陸等を発生した管体に跨がって牽引ワイヤ5による最短距離に沿うように移動することにより、各不陸等を順に修正することができる(図9参照)。   By the way, even if one or a plurality of pipes constituting the existing pipe break due to an earthquake and a liquefaction phenomenon accompanying the earthquake, etc., even if one or a plurality of unevenness occurs in the existing pipe 100 The leading steel pipe 3 having a length equal to or longer than the length of the pipe constituting the existing pipe 100 is pulled across the pipes in which the unevenness and the like are generated together with the crushing head 1 and the adapter 2 that are integrally connected. By moving along the shortest distance by the wire 5, each unevenness etc. can be corrected in order (refer FIG. 9).

具体的には、施工前後において、地上面よりロケータにより設定間隔毎にビーコンを用いて既設管100及び更生管4の深度(管底高)を1m間隔で計測し、最大値と最小値の差を算出したところ、当初、既設管100では189mmであったのに対し、更新後は更生管4では50mm以下であり、ロケータとビーコンの測定誤差も考慮すると、不陸が修正されたことを示している。   Specifically, before and after construction, the depth (pipe bottom height) of the existing pipe 100 and the rehabilitation pipe 4 is measured at intervals of 1 m using a beacon at a set interval from the ground surface by a locator, and the difference between the maximum value and the minimum value. Was calculated to be 189 mm for the existing pipe 100 at first, but it was 50 mm or less for the rehabilitation pipe 4 after the update, and taking into account the measurement errors of the locator and beacon, it was shown that the unevenness was corrected. ing.

なお、既設管100の破砕片を周囲に押し退けることから、地盤への影響が考えられたが、施工前後における地盤高の変化は最大でも±5mmであり、誤差の範囲内と考えられる。   In addition, since the crushed piece of the existing pipe 100 is pushed away to the surroundings, the influence on the ground was considered, but the change in the ground height before and after the construction is ± 5 mm at the maximum, and is considered to be within the error range.

さらに、破砕ヘッド1が到達立坑S2に向けて移動すれば、先導鋼管3(終端先導鋼管3C)に更生管4(先端更生管4A、中間更生管4B・・・)を順に連結し、先導鋼管3が移動した距離を補充するように連結する。   Further, if the crushing head 1 moves toward the reaching shaft S2, the rehabilitation pipe 4 (the tip rehabilitation pipe 4A, the intermediate rehabilitation pipe 4B,...) Is sequentially connected to the leading steel pipe 3 (the terminal leading steel pipe 3C). 3 is connected so as to supplement the distance traveled.

なお、更生管4のねじ結合に際しては、ねじ結合部分から不明水が浸入するのを防止するため、雄ねじ41aに水と反応して膨潤し、シール効果を発現する接合剤を塗布する。   When the rehabilitating tube 4 is screwed, in order to prevent unknown water from entering from the screwed portion, a bonding agent that swells by reacting with water and exhibits a sealing effect is applied to the male screw 41a.

以下、牽引ワイヤ5をワイヤ牽引装置6を介して牽引し、破砕ヘッド1が移動することに合わせて中間更生管4Bを順に連結することにより、既設管100を破砕してその破砕片を周囲に押し退けるとともに、既設管100の不陸等を修正した空間に更生管4を順に導入することを繰り返す(図9参照)。   Hereinafter, by pulling the pulling wire 5 through the wire pulling device 6 and sequentially connecting the intermediate rehabilitation pipe 4B in accordance with the movement of the crushing head 1, the existing pipe 100 is crushed and the crushed pieces are moved to the surroundings. While pushing away, it repeats introducing the rehabilitation pipe | tube 4 in order into the space which corrected the unevenness of the existing pipe | tube 100 etc. (refer FIG. 9).

破砕ヘッド1が到達立坑S2に到達すれば、破砕ヘッド1を反力回収装置7の後方支持板72近傍まで牽引した後、アダプタ2と先端先導鋼管3Aとの連結を解除するとともに、先端先導鋼管3Aと最先の中間先導鋼管3Bとの連結を解除し、破砕ヘッド1及び先端先導鋼管3Aを地上に回収する。次いで、詳細には図示しないが、T字状の牽引具を最先の中間先導鋼管3Bの2本のステー313に係合させ、ウインチ等を利用して次段の中間先導鋼管3Bとともに到達立坑S2に引き出す。この後、最先の中間先導鋼管3Bと次段の中間先導鋼管3Bの連結を解除するとともに、次段の中間先導鋼管3Bと後続する中間先導鋼管3Bの連結を解除し、最先の中間先導鋼管3B及び次段の中間先導鋼管3Bを地上に回収する。   If the crushing head 1 reaches the reaching shaft S2, the crushing head 1 is pulled to the vicinity of the rear support plate 72 of the reaction force recovery device 7, and then the connection between the adapter 2 and the tip leading steel pipe 3A is released, and the tip leading steel pipe The connection between 3A and the first intermediate leading steel pipe 3B is released, and the crushing head 1 and the tip leading steel pipe 3A are collected on the ground. Next, although not shown in detail, the T-shaped traction tool is engaged with the two stays 313 of the earliest intermediate leading steel pipe 3B, and the reach shaft with the intermediate leading steel pipe 3B of the next stage using a winch or the like. Pull out to S2. Thereafter, the connection between the first intermediate leading steel pipe 3B and the next intermediate leading steel pipe 3B is released, and the connection between the second intermediate leading steel pipe 3B and the subsequent intermediate leading steel pipe 3B is released, and the first intermediate leading steel pipe 3B is released. The steel pipe 3B and the next intermediate lead steel pipe 3B are collected on the ground.

以下同様に、T字状の牽引具を先行する中間先導鋼管3Bの2本のステー313に係合させ、ウインチ等を利用して後続する中間先導鋼管3Bとともに到達立坑S2に引き出した後、先行する中間先導鋼管3Bと後続する中間先導鋼管3Bとの連結を解除するとともに、後続する中間先導鋼管3Bとその後段の中間先導鋼管3Bとの連結を解除し、引き出した2本の中間先導鋼管3Bを地上に回収することを繰り返して全ての中間先導鋼管3Bを回収する。最後に、終端先導鋼管3Cを引き出して回収すれば、終端先導鋼管3Cに連結された先端更生管4Aの前端部が到達立坑S2に引き出される(図10参照)。   Similarly, after the T-shaped traction tool is engaged with the two stays 313 of the preceding intermediate leading steel pipe 3B and pulled out to the reaching shaft S2 together with the subsequent intermediate leading steel pipe 3B using a winch or the like, The intermediate leading steel pipe 3B and the succeeding intermediate leading steel pipe 3B are released, and the subsequent intermediate leading steel pipe 3B and the subsequent intermediate leading steel pipe 3B are released, and the two intermediate leading steel pipes 3B drawn out are removed. Is repeatedly collected on the ground to collect all intermediate leading steel pipes 3B. Finally, if the end leading steel pipe 3C is pulled out and collected, the front end portion of the tip renovated pipe 4A connected to the end leading steel pipe 3C is pulled out to the reaching shaft S2 (see FIG. 10).

先端更生管4Aの前端部が到達立坑S2内に突出すれば、ワイヤ牽引装置6及び反力回収装置7を地上に回収する。   If the front end portion of the tip rehabilitation pipe 4A protrudes into the reaching shaft S2, the wire pulling device 6 and the reaction force recovery device 7 are recovered on the ground.

次いで、更生管4と取付管200とを接続する。具体的には、図10に示すように、取付管200の桝等を利用して地上から削孔機50を下ろし、更生管4に取付管200との接続口4aを形成するためのパイロット穴4x(図11(b)参照)を形成する。次いで、発進立坑S1(到達立坑S2)からTVカメラ30及び削孔機40を搬送し、更生管4に形成されたパイロット穴4xをTVカメラ30で確認しつつ、削孔機40のカッター刃402を回転させながら上昇させ、パイロット穴4xの周縁を切削し、取付管200との接続口4a(図12(b)参照)を形成する(図11参照)。   Next, the rehabilitation pipe 4 and the attachment pipe 200 are connected. Specifically, as shown in FIG. 10, a pilot hole for lowering the hole drilling machine 50 from the ground using a hook or the like of the attachment pipe 200 and forming a connection port 4 a with the attachment pipe 200 in the rehabilitation pipe 4. 4x (see FIG. 11B) is formed. Next, the TV camera 30 and the hole drilling machine 40 are transported from the start shaft S1 (the arrival shaft S2), and the pilot hole 4x formed in the rehabilitation pipe 4 is confirmed by the TV camera 30, while the cutter blade 402 of the hole drilling machine 40 is used. Is rotated while being rotated, and the peripheral edge of the pilot hole 4x is cut to form a connection port 4a (see FIG. 12B) with the attachment pipe 200 (see FIG. 11).

更生管4に取付管200との接続口4aを形成したならば、補修用パッカー60を縮径させ、その外周面に更生管4と同一の材料である塩化ビニル樹脂製のチーズ状補修部材70を配設して更生管4内に搬入し、その接続口4aまで搬送する(図12参照)。次いで、TVカメラ30で確認しつつ、補修用パッカー60に加熱空気を供給して拡径させ、その首部を接続口4aを通して取付管200内に突出させ、補修部材70の首部分を取付管200の下端部内周面に密着させるとともに、補修部材70の胴部分を更生管4の内周面に密着させる。この際、補修部材70は、加熱空気によって加熱されることにより、軟化溶融して取付管200の下端部内周面及び接続口4a近傍の更生管4の内周面にそれぞれ密着状態で貼着する(図13参照)。   If the connection port 4a with the attachment pipe 200 is formed in the rehabilitation pipe 4, the repair packer 60 is reduced in diameter, and a cheese-like repair member 70 made of vinyl chloride resin, which is the same material as the rehabilitation pipe 4, is formed on the outer peripheral surface thereof. Is carried into the rehabilitation pipe 4 and conveyed to the connection port 4a (see FIG. 12). Next, while confirming with the TV camera 30, heated air is supplied to the repair packer 60 to expand the diameter, and the neck portion protrudes into the attachment tube 200 through the connection port 4 a, and the neck portion of the repair member 70 is attached to the attachment tube 200. In addition, the body portion of the repair member 70 is brought into close contact with the inner peripheral surface of the renovated pipe 4. At this time, the repair member 70 is softened and melted by being heated by the heated air, and is adhered to the inner peripheral surface of the lower end portion of the attachment tube 200 and the inner peripheral surface of the rehabilitation tube 4 in the vicinity of the connection port 4a. (See FIG. 13).

これにより、既設管100の更生作業に先立って既設管100との接続が切り離された取付管200の下端部が更生管4とその接続口4aを通して補修部材70によって補修されて接続される。そして、更生管4と取付管200とが補修部材70を介して接続されたならば、加熱空気に代えて冷却空気を供給して補修部材70を硬化させた後、空気の供給を中止して補修用パッカー60を縮径させ、更生管4を通して立坑側に引き出せばよい。   Thereby, prior to the rehabilitation work of the existing pipe 100, the lower end portion of the attachment pipe 200 disconnected from the existing pipe 100 is repaired and connected by the repair member 70 through the rehabilitation pipe 4 and its connection port 4a. And if the rehabilitation pipe | tube 4 and the attachment pipe | tube 200 are connected via the repair member 70, after supplying the cooling air instead of heating air and hardening the repair member 70, supply of air will be stopped. The diameter of the repair packer 60 may be reduced and pulled out to the shaft side through the rehabilitation pipe 4.

ここで、既設管100の不陸が下方に凸であれば、不陸を修正した更生管4と、先に切り離された取付管200の管端部との間隔は接近するため補修部材70を用いて両者を接続するのに問題はない。一方、既設管100の不陸が上方に凸であれば、不陸を修正した更生管4と、取付管200の管端部との間隔は拡大することになる。したがって、更生管4と取付管200の管端部との間隔が設定高さ以上になった場合には、補修部材70のみによる補修は不可能となる。   Here, if the unevenness of the existing pipe 100 is convex downward, the interval between the rehabilitation pipe 4 that has corrected the unevenness and the pipe end of the mounting pipe 200 that has been cut off approaches, so that the repair member 70 is There is no problem in using both to connect. On the other hand, if the unevenness of the existing pipe 100 is convex upward, the interval between the rehabilitated pipe 4 whose unevenness has been corrected and the pipe end of the attachment pipe 200 will be increased. Therefore, when the interval between the rehabilitation pipe 4 and the pipe end of the attachment pipe 200 is equal to or higher than the set height, the repair using only the repair member 70 is impossible.

この場合は、詳細には図示しないが、従来公知の取付管更生方法を併用すればよい。すなわち、取付管200内に、取付管200の内径よりも小径であって、形状記憶温度において円管形状に形状回復する塩化ビニル等の熱可塑性樹脂製のライニングパイプを挿入し、ライニングパイプを加熱加圧して膨張拡径させ、円管形状に復元させて取付管200の内周面に密着させた後、更生管4内に突出したライニングパイプの端部を切断し、更生管4の接続口4a周縁との間を補修部材70を用いて接続すればよい。   In this case, although not shown in detail, a conventionally known attachment pipe rehabilitation method may be used in combination. That is, a lining pipe made of a thermoplastic resin such as vinyl chloride, which has a smaller diameter than the inner diameter of the mounting pipe 200 and recovers the shape of the circular pipe at the shape memory temperature, is inserted into the mounting pipe 200, and the lining pipe is heated. Pressurize and expand the diameter, restore the shape of a circular pipe and make it closely contact the inner peripheral surface of the mounting pipe 200, then cut the end of the lining pipe protruding into the rehabilitation pipe 4, and connect the rehabilitation pipe 4 to the connection port What is necessary is just to connect between 4a periphery using the repair member 70. FIG.

また、逆に、更生管4と取付管200の管端部との間隔が設定範高さ以下の場合は、チーズ状の補修部材70の他、鞍状の管口サドルを補修部材として用いることもできる。   On the other hand, when the distance between the rehabilitation pipe 4 and the pipe end of the attachment pipe 200 is equal to or lower than the set height, use a saddle-like tube-port saddle in addition to the cheese-like repair member 70 as a repair member. You can also.

以上のように、本発明によれば、既設管100に不陸等が存在したとしても、その不陸等を修正しつつ更生管4に置き換えて敷設することができることから、地震等によって不陸等が発生した下水道管等を開削工法によって現状復旧することが困難な場合であっても、使用可能な状態に速やかに復旧させることができる。   As described above, according to the present invention, even if there is unevenness in the existing pipe 100, it can be laid by replacing it with the rehabilitation pipe 4 while correcting the unevenness. Even if it is difficult to restore the current state of the sewer pipe or the like that has been generated by the open-cut method, it can be quickly restored to a usable state.

また、既設管100に取付管200が接続されている場合であっても既設管100と置き換えて敷設した更生管4と簡単に接続して、使用可能な状態に速やかに復旧させることができる。   Moreover, even if the attachment pipe 200 is connected to the existing pipe 100, it can be easily connected to the rehabilitation pipe 4 that is laid in place of the existing pipe 100 and can be quickly restored to a usable state.

ところで、前述した実施形態においては、既設管100に取付管200が接続されている場合の施工手順について説明したが、取付管200が既設管100に接続されていない場合は、取付管200に対する作業を省略して施工すればよいことは、説明するまでもなく明らかである。   By the way, in embodiment mentioned above, although the construction procedure in case the attachment pipe | tube 200 was connected to the existing pipe 100 was demonstrated, when the attachment pipe | tube 200 is not connected to the existing pipe 100, work with respect to the attachment pipe | tube 200 is demonstrated. Obviously, the construction can be omitted without needing to explain.

また、前述した実施形態においては、破砕ヘッド1によって破砕した既設管100の破砕片を既設管100の管径よりも大径のアダプタ2を介して外方に押し退けて先導鋼管3を導入する場合を説明したが、土質等によってはアダプタ2を用いることなく破砕ヘッド1に先導鋼管3(先端先導鋼管3A)を直接連結してもよい。この場合は、破砕ヘッド1の基体12後端部を先導鋼管3に対応するように設計すればよい。   Moreover, in embodiment mentioned above, the case where the leading steel pipe 3 is introduced by pushing the crushed piece of the existing pipe 100 crushed by the crushing head 1 outward through the adapter 2 having a diameter larger than the pipe diameter of the existing pipe 100 However, the leading steel pipe 3 (the tip leading steel pipe 3A) may be directly connected to the crushing head 1 without using the adapter 2 depending on the soil or the like. In this case, the rear end portion of the base 12 of the crushing head 1 may be designed to correspond to the leading steel pipe 3.

ところで、図14には、本発明の既設管の置換方法の他の実施形態が模式的に示されている。   Incidentally, FIG. 14 schematically shows another embodiment of the method for replacing an existing pipe according to the present invention.

この既設管の置換方法も、前述した実施形態と同様に、更生対象の既設管100の始端及び終端に発進立坑S1及び到達立坑S2をそれぞれ掘削し、発進立坑S1から到達立坑S2にかけて埋設された既設管100を破砕するとともに、破砕された既設管100の破砕片を周囲に押し退けることによって形成された空間に既設管100と同一呼び径の更生管4を導入して敷設するものである。ただし、既設管100に取付管200は接続されていない。   Similarly to the above-described embodiment, the existing pipe replacement method was also performed by excavating the start shaft S1 and the reaching shaft S2 at the start end and the end of the existing pipe 100 to be rehabilitated and burying from the start shaft S1 to the reaching shaft S2. The existing pipe 100 is crushed, and the rehabilitation pipe 4 having the same nominal diameter as that of the existing pipe 100 is introduced and laid in a space formed by pushing the crushed pieces of the crushed existing pipe 100 around. However, the attachment pipe 200 is not connected to the existing pipe 100.

この置換方法を実施するため、既設管100を破砕する破砕ヘッド1と、破砕ヘッド1にアダプタ2を介して連結される先導鋼管3と、先導鋼管3に連結される複数本の更生管4と、これらの破砕ヘッド1、アダプタ2、先導鋼管3及び複数本の更生管4を牽引ワイヤ5を介して牽引するワイヤ牽引装置6と、ワイヤ牽引装置6を支持する反力回収装置7と、先導鋼管3に連結されて更生管4を推進させる牽引管8及び後部押し治具9が使用される。   In order to carry out this replacement method, a crushing head 1 for crushing the existing pipe 100, a leading steel pipe 3 connected to the crushing head 1 via an adapter 2, and a plurality of rehabilitation pipes 4 connected to the leading steel pipe 3 The crushing head 1, the adapter 2, the leading steel pipe 3, and the plurality of rehabilitated pipes 4 through the pulling wire 5, the reaction force recovery device 7 that supports the wire pulling apparatus 6, and the leading A traction pipe 8 and a rear pushing jig 9 which are connected to the steel pipe 3 and propel the rehabilitation pipe 4 are used.

ここで、破砕ヘッド1、アダプタ2、更生管4、牽引ワイヤ5、ワイヤ牽引装置6及び反力回収装置7については、アダプタ2の径を若干拡大した以外、前述した実施形態と同一であり、主に先導鋼管3、牽引管8及び後部押し治具9について説明する。   Here, the crushing head 1, the adapter 2, the rehabilitation pipe 4, the pulling wire 5, the wire pulling device 6 and the reaction force recovery device 7 are the same as those in the above-described embodiment except that the diameter of the adapter 2 is slightly enlarged. The leading steel pipe 3, the traction pipe 8, and the rear pushing jig 9 will be mainly described.

先導鋼管3は、図16に示すように、管本体35及び該管本体35の後端に溶着された短筒状の受け口部36、管本体35の前端に溶着された短筒状の挿し口部37から主要部が構成され、立坑S1,S2に対応して先端先導鋼管3A、複数本の中間先導鋼管3B及び終端先導鋼管3Cが用意されている。   As shown in FIG. 16, the lead steel pipe 3 includes a pipe main body 35, a short cylindrical receptacle 36 welded to the rear end of the pipe main body 35, and a short cylindrical insertion opening welded to the front end of the pipe main body 35. The main part is comprised from the part 37, 3 A of front-end | tip leading steel pipes, the intermediate | middle leading steel pipe 3B, and the termination | terminus leading steel pipe 3C are prepared corresponding to the vertical shafts S1 and S2.

先端先導鋼管3Aは、アダプタ2の後方連結部23の内径に対応する外径の設定長さの管本体35及び該管本体35の後端に溶着された受け口部36からなり、管本体35の後端部外周面には、前端部を除いて軸心方向に延びる設定長さの複数本の補強リブ(丸棒)351が周方向に設定間隔をおいて溶着されている。そして、先端先導鋼管3Aの管本体35の前端部には、アダプタ2の後方連結部23に形成された連結穴23aに対応して、周方向に間隔をおいて複数個の連結穴35aが形成され、また、受け口部36の内周面には雌ねじ(台形ねじ)36aが形成されている。   The tip leading steel pipe 3 </ b> A includes a pipe main body 35 having a set length of an outer diameter corresponding to the inner diameter of the rear connecting portion 23 of the adapter 2 and a receiving port 36 welded to the rear end of the pipe main body 35. A plurality of reinforcing ribs (round bars) 351 having a set length extending in the axial direction excluding the front end portion are welded to the rear end portion outer peripheral surface at a set interval in the circumferential direction. A plurality of connecting holes 35a are formed in the front end portion of the pipe main body 35 of the tip leading steel pipe 3A at intervals in the circumferential direction corresponding to the connecting holes 23a formed in the rear connecting portion 23 of the adapter 2. Further, a female screw (trapezoidal screw) 36 a is formed on the inner peripheral surface of the receiving port portion 36.

中間先導鋼管3Bは、先端先導鋼管3Aの管本体35と同径の設定長さの管本体35、該管本体35の前端に溶着された挿し口部37及び管本体35の後端に溶着された受け口部36からなり、管本体35の前端部外周面及び後端部外周面には、軸心方向に延びる複数本の設定長さの補強リブ(丸棒)351が周方向に設定間隔をおいてそれぞれ溶着されている。そして、中間先導鋼管3Bの挿し口部37の外周面には、前述した先端先導鋼管3Aの受け口部36に形成された雌ねじ36aに対応する雄ねじ(台形ねじ)37aが形成されるとともに、受け口部36の内周面には挿し口部37の雄ねじ37aに対応する雌ねじ(台形ねじ)36aが形成されている。   The intermediate leading steel pipe 3B is welded to the pipe main body 35 having the same diameter as the pipe main body 35 of the tip leading steel pipe 3A, the insertion opening 37 welded to the front end of the pipe main body 35, and the rear end of the pipe main body 35. A plurality of set lengths of reinforcing ribs (round bars) 351 extending in the axial direction are formed on the outer peripheral surface of the front end portion and the rear end portion of the pipe body 35 at a set interval in the circumferential direction. Are welded to each other. A male screw (trapezoidal screw) 37a corresponding to the female screw 36a formed in the receiving port portion 36 of the tip leading steel pipe 3A is formed on the outer peripheral surface of the insertion port portion 37 of the intermediate leading steel tube 3B. A female screw (trapezoidal screw) 36 a corresponding to the male screw 37 a of the insertion port 37 is formed on the inner peripheral surface of 36.

終端先導鋼管3Cは、更生管4の外径に対応する内径の設定長さの管本体35及び該管本体35の前端に溶着された挿し口部37からなり、管本体35の前端部外周面には、軸心方向に延びる設定長さの複数本の補強リブ(丸棒)351が周方向に設定間隔をおいて溶着されている。そして、終端先導鋼管3Cの挿し口部37の外周面には、前述した中間先導鋼管3Bの受け口部36に形成された雌ねじ36aに対応する雄ねじ(台形ねじ)37aが形成されている。また、終端先導鋼管3Cの挿し口部37は、その後端に隔壁371を有し、該隔壁371の中心部には、内周面に雌ねじ(管用テーパねじ)372aを形成した継手372が溶着されている。この継手372は、後述する牽引管8を構成する継手81と同一のものである。さらに、終端先導鋼管3Cの管本体35の後端部には、更生管4とボルトを介して連結するため、周方向に間隔をおいて複数個の連結穴35bが形成されている。   The end leading steel pipe 3 </ b> C includes a pipe main body 35 having a set length corresponding to the outer diameter of the rehabilitated pipe 4 and an insertion port portion 37 welded to the front end of the pipe main body 35. A plurality of reinforcing ribs (round bars) 351 having a set length extending in the axial direction are welded at set intervals in the circumferential direction. And the external thread (trapezoidal screw) 37a corresponding to the internal thread 36a formed in the receiving port part 36 of the intermediate | middle leading steel pipe 3B mentioned above is formed in the outer peripheral surface of the insertion port part 37 of 3 C of termination | terminus leading steel pipes. The insertion opening 37 of the end leading steel pipe 3C has a partition wall 371 at its rear end, and a joint 372 having a female thread (taper taper thread) 372a formed on the inner peripheral surface is welded to the center of the partition wall 371. ing. This joint 372 is the same as the joint 81 constituting the traction pipe 8 described later. Furthermore, in order to connect with the rehabilitation pipe | tube 4 and a volt | bolt in the rear-end part of the pipe | tube main body 35 of 3 C of termination | terminus lead steel pipes, the several connection hole 35b is formed in the circumferential direction at intervals.

これにより、先端先導鋼管3Aの管本体35の前端部をアダプタ2の後方連結部23の内周面に沿って嵌挿し、それらの連結穴23a,35aを合わせてボルトを挿通し、ナットをねじ込むことにより、アダプタ2に先端先導鋼管3Aを連結することができる。   Thereby, the front end portion of the pipe main body 35 of the tip leading steel pipe 3A is fitted along the inner peripheral surface of the rear connection portion 23 of the adapter 2, the bolts are inserted through the connection holes 23a and 35a, and the nut is screwed. Thus, the tip leading steel pipe 3 </ b> A can be connected to the adapter 2.

また、最先の中間先導鋼管3Bを軸心回りに回転させてその挿し口部37を先端先導鋼管3Aの受け口部36にねじ込むことにより、先端先導鋼管3Aに最先の中間先導鋼管3Bをねじ結合することができる。同様に、後続する中間先導鋼管3Bを軸心回りに回転させてその挿し口部37を先行する中間先導鋼管3Bの受け口部36にねじ込むことにより、先行する中間先導鋼管3Bに後続する中間先導鋼管3Bをねじ結合することができる。さらに、終端先導鋼管3Cを軸心回りに回転させてその挿し口部37を最終の中間先導鋼管3Bの受け口部36にねじ込むことにより、最終の中間先導鋼管3Bに終端先導鋼管3Cをねじ結合することができる。   Further, the earliest intermediate leading steel pipe 3B is screwed into the tip leading steel pipe 3A by rotating the earliest middle leading steel pipe 3B around the axis and screwing the insertion port 37 into the receiving port 36 of the tip leading steel pipe 3A. Can be combined. Similarly, the intermediate leading steel pipe 3B subsequent to the preceding intermediate leading steel pipe 3B is rotated by rotating the subsequent intermediate leading steel pipe 3B about the axis and screwing the insertion port 37 into the receiving port 36 of the preceding intermediate leading steel pipe 3B. 3B can be screwed together. Further, the end leading steel pipe 3C is rotated about the axis and the insertion port 37 is screwed into the receiving port 36 of the final intermediate leading steel pipe 3B, whereby the end leading steel pipe 3C is screwed to the final intermediate leading steel pipe 3B. be able to.

このように、先導鋼管3を順に雌ねじ36aに雄ねじ37aをねじ込んでねじ結合することにより、それらの連結部分の剛性を大きく向上させることができ、既設管100の不陸等、例えば、一組の管体の接合部の離脱に伴う不陸等を修正する際に作用する大きな曲げ引張応力に抗することができるとともに、連結作業を効率よく遂行することができる。すなわち、隣接する先導鋼管3を複数本のボルトナットを介して連結する場合において、ボルトナットが緩むと(特に、エアハンマ16を使用すると、挿入方向に対して平行に前後動させるため、半径方向に伸びるボルトナットの緩みが発生し易い。)、先導鋼管3はその連結部分を起点として曲げ引張応力によって折れ曲がる可能性が大きくなり、不陸修正能力が低下することになるが、このような事態を防止することができる。   As described above, the leading steel pipe 3 is sequentially screwed into the female screw 36a with the male screw 37a, and the rigidity of the connecting portions thereof can be greatly improved. It is possible to resist a large bending tensile stress acting when correcting unevenness caused by detachment of the joint portion of the tubular body and to efficiently perform the connecting operation. That is, in the case where adjacent leading steel pipes 3 are connected via a plurality of bolts and nuts, if the bolts and nuts are loosened (especially, if the air hammer 16 is used, it is moved back and forth in parallel with the insertion direction, Bolts and nuts that tend to loosen are likely to loosen)), leading steel pipe 3 is likely to be bent by bending tensile stress starting from its connecting part, and the unevenness correction ability will be reduced, but this situation Can be prevented.

この実施形態においては、先導鋼管3は、発進立坑S1及び到達立坑S2を長さ2.5m×幅1.5mの最小限度の開口面積に抑えるため、先端先導鋼管3A、複数本の中間先導鋼管3B及び終端先導鋼管3Cを順に連結し、既設管100を構成する基準長さの管体、具体的には、基準長さが4000mmの塩化ビニル管(呼び径250mm)一組に相当する8000mm以上の長さに形成する場合を例示したが、立坑S1,S2を開削するのに制約がない場合は、既設管100を構成する管体の基準長さに相当する長さの先導鋼管3を組み合わせて、一組の管体の長さに相当する長さに形成してもよい。例えば、基準長さが2000mmのヒューム管を順次接合して既設管が形成されているときには、2000mmの先端先導鋼管3A及び2000mmの終端先導鋼管3Cを連結して一組の管体の長さに相当する4000mmの長さの先導鋼管3を形成してもよい。   In this embodiment, the leading steel pipe 3 has a tip leading steel pipe 3A and a plurality of intermediate leading steel pipes in order to keep the start shaft S1 and the reaching shaft S2 to a minimum opening area of 2.5 m in length and 1.5 m in width. 3B and the end leading steel pipe 3C are connected in order, and a pipe having a reference length constituting the existing pipe 100, specifically, 8000 mm or more corresponding to one set of a vinyl chloride pipe (nominal diameter 250 mm) having a reference length of 4000 mm. In the case where there is no restriction in excavating the shafts S1 and S2, the leading steel pipe 3 having a length corresponding to the reference length of the pipe constituting the existing pipe 100 is combined. Thus, it may be formed to a length corresponding to the length of a set of tube bodies. For example, when an existing pipe is formed by sequentially joining a fume pipe having a reference length of 2000 mm, the length of a set of pipe bodies is obtained by connecting the tip leading steel pipe 3A of 2000 mm and the end leading steel pipe 3C of 2000 mm. A leading steel pipe 3 having a corresponding length of 4000 mm may be formed.

したがって、既設管100を構成する一組の管体の接合部が離脱して既設管100に不陸や蛇行が発生した場合に、不陸等を発生した一組の管体に跨がって先導鋼管3を配置することができる。   Therefore, when a joint portion of a set of pipes constituting the existing pipe 100 is detached and unevenness or meandering occurs in the existing pipe 100, it straddles the set of pipes that have generated unevenness. A leading steel pipe 3 can be arranged.

牽引管8は、図17に示すように、内周面に雌ねじ(管用テーパねじ)が形成された継手81及び該継手81に前端部が溶着され、後端部に継手81の雌ねじに対応する雄ねじ(管用テーパねじ)82aが形成された鋼管82からなり、継手81は、前述した終端先導鋼管3Cに設けられた継手372と同一のものである。   As shown in FIG. 17, the traction tube 8 has a joint 81 having a female thread (taper taper thread) formed on the inner peripheral surface thereof, a front end portion welded to the joint 81, and a rear end portion corresponding to the female thread of the joint 81. The joint 81 is the same as the joint 372 provided in the terminal leading steel pipe 3C described above.

ただし、牽引管8は、標準長さの更生管4に合わせて、標準長さの鋼管82及び継手81からなる標準牽引管とともに、標準長さよりも短小な更生管4に合わせて標準長さよりも短小な鋼管82及び継手81からなる調整牽引管が用意されている。   However, the traction pipe 8 is adapted to the rehabilitation pipe 4 having the standard length and the standard traction pipe comprising the steel pipe 82 and the joint 81 having the standard length, and to the rehabilitation pipe 4 shorter than the standard length. An adjusting traction pipe composed of a short steel pipe 82 and a joint 81 is prepared.

また、終端先導鋼管3Cに設けられた継手372には、該継手372と、最先の牽引管8を仲介するため、継手372の雌ねじ372a、牽引管8の継手81の雌ねじに対応する雄ねじ(管用テーパねじ)83aが前後各端部にそれぞれ形成された鋼管である先頭牽引管83がねじ結合される(図16参照)。   Further, in order to mediate the joint 372 and the earliest traction pipe 8, the joint 372 provided in the terminal leading steel pipe 3 </ b> C has a male screw () corresponding to the female thread 372 a of the joint 372 and the female thread of the joint 81 of the traction pipe 8. A leading traction pipe 83, which is a steel pipe having pipe taper threads 83a formed at the front and rear ends, is screwed (see FIG. 16).

したがって、終端先導鋼管3Cの継手372にねじ結合された先頭牽引管83の雄ねじ83aに、最先の牽引管8を軸心回りに回転させてその継手81の雌ねじをねじ結合した後、以下順に、先行する牽引管8における鋼管82の雄ねじ82aに後続する牽引管8の継手81の雌ねじをねじ結合することにより、設定長さの牽引管8を形成することができる。   Therefore, after rotating the earliest traction pipe 8 around the axis center to the male screw 83a of the leading traction pipe 83 screwed to the joint 372 of the end leading steel pipe 3C, the female screw of the joint 81 is screw-coupled, and then in the following order. The traction pipe 8 having a set length can be formed by screwing the female thread of the joint 81 of the traction pipe 8 following the male thread 82a of the steel pipe 82 in the preceding traction pipe 8.

後部押し治具9は、図18に示すように、更生管4の後端部に装着される治具本体91と、更生管4に装着された治具本体91が脱落しないように牽引管8(鋼管82)に対して固定するナット部材92、ボルト部材93及びストッパ94とから構成されている。治具本体91は、更生管4の外径に対応する外径の円盤911と、円盤911の外周面に溶着された短筒状の外筒部912と、更生管4の雌ねじ41bの内径に対応する外径を有し、円盤911に外筒部912と同心上に溶着された短筒状の内筒部913とからなり、円盤911の中心部には、後述するように、ボルト部材93の軸部932が挿通可能な穴91aが形成されている。また、治具本体91の内筒部913の外周面は、更生管4の雌ねじ41bを含む後端部内周面形状に対応する形状に形成されており、更生管4の後端部内周面に位置決めすることができる。   As shown in FIG. 18, the rear pushing jig 9 is configured so that the jig main body 91 attached to the rear end portion of the rehabilitation pipe 4 and the jig main body 91 attached to the rehabilitation pipe 4 do not fall off. It is comprised from the nut member 92, the bolt member 93, and the stopper 94 which are fixed with respect to (steel pipe 82). The jig body 91 has an outer diameter disk 911 corresponding to the outer diameter of the rehabilitation pipe 4, a short cylindrical outer cylinder portion 912 welded to the outer peripheral surface of the disk 911, and an inner diameter of the female screw 41b of the rehabilitation pipe 4. A short cylindrical inner cylinder portion 913 having a corresponding outer diameter and concentrically welded to the disk 911 and the outer cylinder portion 912, a bolt member 93, as will be described later, at the center of the disk 911. A hole 91a into which the shaft portion 932 can be inserted is formed. Moreover, the outer peripheral surface of the inner cylinder part 913 of the jig main body 91 is formed in a shape corresponding to the inner peripheral surface shape of the rear end part including the female thread 41b of the rehabilitation pipe 4, and is formed on the inner peripheral surface of the rear end part of the rehabilitation pipe 4. Can be positioned.

ナット部材92は、ナット921に座板922を溶着して形成され、該座板922には、ボルト部材93の軸部932を挿通可能な穴が形成されている。   The nut member 92 is formed by welding a seat plate 922 to the nut 921, and the seat plate 922 has a hole through which the shaft portion 932 of the bolt member 93 can be inserted.

ボルト部材93は、頭部931及び軸部932からなり、全長にわたって牽引管8の鋼管82を挿通可能な挿通穴93aが軸部932の中心と同一軸心上に形成されるとともに、軸部932には、ナット部材92のナット921に形成された雌ねじに対応する雄ねじが形成されている。   The bolt member 93 includes a head portion 931 and a shaft portion 932, and an insertion hole 93 a through which the steel pipe 82 of the traction tube 8 can be inserted is formed on the same axis as the center of the shaft portion 932. A male screw corresponding to the female screw formed on the nut 921 of the nut member 92 is formed.

ストッパ94は、牽引管8の鋼管82の外径に略対応する内径の貫通穴(図示せず)が形成された中空円筒状のストッパ本体941を半割りして形成され、半割りされた左右のストッパ本体941には、その軸心を挟む上半部及び下半部において軸心方向に間隔をおいて軸心方向と直交する水平方向に形成された複数個の雌ねじ及び連結穴がそれぞれ形成され、一方のストッパ本体941の連結穴を通して他方のストッパ本体941の雌ねじに連結ボルト942をねじ込むことにより、一体に連結される。   The stopper 94 is formed by halving a hollow cylindrical stopper body 941 in which a through hole (not shown) having an inner diameter substantially corresponding to the outer diameter of the steel pipe 82 of the traction pipe 8 is formed. The stopper main body 941 is formed with a plurality of female screws and connecting holes formed in the horizontal direction perpendicular to the axial direction at intervals in the axial direction in the upper half and the lower half that sandwich the axial center. Then, the connecting bolt 942 is screwed into the female screw of the other stopper main body 941 through the connection hole of the one stopper main body 941 so as to be integrally connected.

なお、左右のストッパ本体941の貫通穴には、鋼管82の外径を谷の径とする雌ねじが形成されており、左右のストッパ本体941を牽引管8の鋼管82に装着し、連結ボルト942をねじ込んで左右のストッパ本体941を一体に連結した際、その雌ねじの山が鋼管82に食い込み、鋼管82に対して移動しないように固定することができる。   The left and right stopper main bodies 941 have through holes formed with female threads whose outer diameter is the trough diameter of the steel pipe 82. The left and right stopper main bodies 941 are attached to the steel pipe 82 of the traction pipe 8, and the connecting bolt 942 is attached. When the left and right stopper main bodies 941 are integrally connected to each other, the female thread crests into the steel pipe 82 and can be fixed so as not to move with respect to the steel pipe 82.

なお、ボルト部材93とストッパ94との間には、ワッシャ95が配設されており、ボルト部材93がストッパ94に直接接触することが防止されている。   A washer 95 is disposed between the bolt member 93 and the stopper 94 to prevent the bolt member 93 from coming into direct contact with the stopper 94.

次に、このように構成された機材を用いて不陸等が発生した既設管100を複数本の更生管4で置き換える施工手順について説明する。   Next, a construction procedure for replacing the existing pipe 100 in which unevenness has occurred using a plurality of rehabilitating pipes 4 using the equipment configured as described above will be described.

なお、図14においては、破砕ヘッド1の牽引軸14にエアハンマ16を固定した場合を示している。このため、エアハンマ16に圧縮空気を供給するエア配管161にアダプタ2、先導鋼管3、更生管4を順に通過させ、破砕ヘッド1にアダプタ2を連結し、次いで、アダプタ2に先導鋼管3を連結し、さらに、先導鋼管3、先行する更生管4を連結する。この場合、終端先導鋼管3Cの隔壁371及び後部押し治具9の治具本体91の円盤911には、エア配管161を通過させる穴(図示せず)が形成されている。   FIG. 14 shows a case where the air hammer 16 is fixed to the pulling shaft 14 of the crushing head 1. For this reason, the adapter 2, the leading steel pipe 3, and the rehabilitation pipe 4 are sequentially passed through the air pipe 161 for supplying compressed air to the air hammer 16, the adapter 2 is connected to the crushing head 1, and then the leading steel pipe 3 is connected to the adapter 2. Furthermore, the leading steel pipe 3 and the preceding rehabilitation pipe 4 are connected. In this case, a hole (not shown) through which the air pipe 161 passes is formed in the partition wall 371 of the end leading steel pipe 3C and the disk 911 of the jig main body 91 of the rear pushing jig 9.

まず、更生対象の既設管100の施工区間の始端及び終端において、それぞれ発進立坑S1、到達立坑S2を掘削する。そして、各立坑S1,S2において、壁面からそれぞれ設定長さだけ突出させた状態で既設管100を切断するとともに、切断した既設管(管体)を除去する。   First, the start shaft S1 and the reaching shaft S2 are excavated at the start end and the end of the construction section of the existing pipe 100 to be rehabilitated, respectively. And in each shaft S1, S2, while cutting the existing pipe | tube 100 in the state protruded from the wall surface by the set length, the cut existing pipe (tube body) is removed.

既設管(管体)を除去したならば、到達立坑S2から発進立坑S1にかけて既設管100内に牽引ワイヤ5を挿通するとともに、発進立坑S1に破砕ヘッド1を搬入し、牽引ワイヤ5の先端に設けたエンドクランプ51をピンを介して破砕ヘッド1の牽引ヘッド15に連結する。   If the existing pipe (tubing body) is removed, the pulling wire 5 is inserted into the existing pipe 100 from the reaching vertical shaft S2 to the starting vertical shaft S1, and the crushing head 1 is carried into the starting vertical shaft S1 to the tip of the pulling wire 5 The provided end clamp 51 is connected to the pulling head 15 of the crushing head 1 through a pin.

次いで、到達立坑S2に反力回収装置7を搬入し、前述したように設置した後、反力回収装置7にワイヤ牽引装置6を連結するとともに、牽引ワイヤ5をワイヤ牽引装置6のグリップ機構に嵌合させる。   Next, after the reaction force recovery device 7 is carried into the reaching shaft S2 and installed as described above, the wire pulling device 6 is connected to the reaction force recovery device 7, and the pulling wire 5 is used as a grip mechanism of the wire pulling device 6. Fit.

一方、発進立坑S1において、その壁面から突出する既設管100の管端部に破砕ヘッド1の牽引ヘッド15側を挿入する。そして、破砕ヘッド1にアダプタ2を連結した後、アダプタ2に先導鋼管3(先端先導鋼管3A、中間先導鋼管3B・・・)を順に連結する。   On the other hand, in the start shaft S1, the traction head 15 side of the crushing head 1 is inserted into the pipe end of the existing pipe 100 protruding from the wall surface. Then, after connecting the adapter 2 to the crushing head 1, the leading steel pipe 3 (tip leading steel pipe 3 </ b> A, intermediate leading steel pipe 3 </ b> B...) Is sequentially connected to the adapter 2.

その後、ワイヤ牽引装置6の油圧シリンダ61を伸長作動させ、グリップ装置を介して牽引ワイヤ5を把持して引き上げる。これにより、牽引ワイヤ5は、既設管100を経て到達立坑S2側に牽引され、反力回収装置7の中心を経てプーリ62を巻回して引き取られる。引き取られた牽引ワイヤ5は、ワイヤドラム52に順に巻き取られる。油圧シリンダ61がストロークエンドに達すれば、油圧シリンダ61を縮小作動させ、その際、グリップ装置による牽引ワイヤ5の把持を解除する。以下、油圧シリンダ61の伸縮作動により、牽引ワイヤ5は、到達立坑S2に向けて間欠的に牽引される。すなわち、牽引ワイヤ5は、発進立坑S1における既設管100の軸心及び到達立坑S2における既設管100の軸心を結ぶ、既設管100内の最短距離に沿って牽引される。   Thereafter, the hydraulic cylinder 61 of the wire pulling device 6 is operated to extend, and the pulling wire 5 is gripped and pulled up via the grip device. Thereby, the pulling wire 5 is pulled through the existing pipe 100 toward the reaching shaft S <b> 2, and is pulled around the pulley 62 through the center of the reaction force recovery device 7. The pulled pulling wire 5 is wound around the wire drum 52 in order. When the hydraulic cylinder 61 reaches the stroke end, the hydraulic cylinder 61 is contracted and the gripping of the pulling wire 5 by the grip device is released. Hereinafter, the pulling wire 5 is intermittently pulled toward the reaching shaft S2 by the expansion and contraction operation of the hydraulic cylinder 61. That is, the pulling wire 5 is pulled along the shortest distance in the existing pipe 100 that connects the axis of the existing pipe 100 in the start shaft S1 and the axis of the existing pipe 100 in the reaching shaft S2.

牽引ワイヤ5の牽引により、牽引ワイヤ5が連結された破砕ヘッド1は、到達立坑S2に向けて強制的に移動する。破砕ヘッド1が移動すれば、破砕刃13が既設管100を切断して破砕するとともに、その破砕片を基体12に沿って周囲に押し退ける。したがって、破砕ヘッド1によって既設管100が破砕されて押し退けられた空間は、発進立坑S1における既設管100の軸心と到達立坑S2における既設管100の軸心を結ぶ最短距離に沿うように形成される。   By the pulling of the pulling wire 5, the crushing head 1 connected to the pulling wire 5 is forcibly moved toward the reaching shaft S <b> 2. When the crushing head 1 moves, the crushing blade 13 cuts and crushes the existing pipe 100 and pushes the crushing pieces along the substrate 12 to the periphery. Therefore, the space where the existing pipe 100 is crushed and pushed away by the crushing head 1 is formed along the shortest distance connecting the axis of the existing pipe 100 in the start shaft S1 and the axis of the existing pipe 100 in the reaching shaft S2. The

その後、破砕ヘッド1に連結されたアダプタ2が移動し、破砕ヘッド1が破砕した既設管100の破砕片をさらに外方に押し退ける。つまり、破砕ヘッド1が既設管100を破砕するとともに、その破砕片を周囲に押し退けることによって既設管100にほぼ対応する空間を形成した後、アダプタ2が破砕した既設管100の破砕片をさらに外方に押し退けて既設管100にほぼ対応する空間よりも大きな空間を形成し、アダプタ2によって形成された空間に先導鋼管3(先端先導鋼管3A、中間先導鋼管3B・・・)を導入する。   Thereafter, the adapter 2 connected to the crushing head 1 moves, and the crushing pieces of the existing pipe 100 crushed by the crushing head 1 are further pushed outward. That is, the crushing head 1 crushes the existing pipe 100 and pushes away the crushing pieces to the periphery to form a space substantially corresponding to the existing pipe 100, and then the crushing pieces of the existing pipe 100 crushed by the adapter 2 are further removed. A space larger than the space substantially corresponding to the existing pipe 100 is formed by pushing away, and the leading steel pipe 3 (the tip leading steel pipe 3A, the intermediate leading steel pipe 3B...) Is introduced into the space formed by the adapter 2.

以下、破砕ヘッド1が到達立坑S2に向けて移動すれば、移動した長さを補充するように、設定本数の中間先導鋼管3B・・・を順にねじ結合し、既設管100が破砕され、その破砕片が押し退けられた空間に導入する。そして、最終の中間先導鋼管3Bに終端先導鋼管3Cをねじ結合し、既設管100を構成する一組の管体の長さ以上の先導鋼管3を形成する。これにより、先端先導鋼管3A、設定本数の中間先導鋼管3B及び終端先導鋼管3Cが一体に連結されて既設管100を構成する一組の管体の長さ以上の長さの先導鋼管3がアダプタ2に続いて移動する。   Hereinafter, if the crushing head 1 moves toward the reaching shaft S2, the set number of intermediate leading steel pipes 3B... Are screwed in order so as to supplement the moved length, and the existing pipe 100 is crushed. It is introduced into the space where the shredded pieces are pushed away. Then, the end leading steel pipe 3C is screwed to the final intermediate leading steel pipe 3B to form a leading steel pipe 3 having a length equal to or longer than a set of tubular bodies constituting the existing pipe 100. As a result, the leading steel pipe 3A, the set number of intermediate leading steel pipes 3B, and the terminal leading steel pipe 3C are integrally connected to each other, and the leading steel pipe 3 having a length longer than the length of a set of pipes constituting the existing pipe 100 is attached to the adapter. Move following 2.

一方、先導鋼管3の終端先導鋼管3Cが破砕ヘッド1及びアダプタ2を介して既設管100を破砕するとともに、その破砕片を押し退けて形成された空間に導入されたならば、終端先導鋼管3Cに設けられた継手372に先頭牽引管83の前端部をねじ結合するとともに、先頭牽引管83の後端部に、牽引管8の継手81をねじ結合する。次いで、先端更生管4Aをその内部に牽引管8及び先頭牽引管83が位置するように挿通させるとともに、その前端部を終端先導鋼管3Cの管本体35の後端部内周面に嵌挿した後、終端先導鋼管3Cの管本体35の連結穴35bを通して先端更生管4Aの前端部にボルトをねじ込み、終端先導鋼管3Cに先端更生管4Aを連結する。この状態では、先端更生管4Aの後端部から牽引管8の鋼管82の後端部が突出しており、この鋼管82の突出部分を利用して、先端更生管4Aの後端部に後部押し治具9を取り付ける。   On the other hand, if the end leading steel pipe 3C of the leading steel pipe 3 is introduced into the space formed by crushing the existing pipe 100 via the crushing head 1 and the adapter 2 and pushing the shredded pieces away, the end leading steel pipe 3C The front end of the leading traction pipe 83 is screwed to the joint 372 provided, and the coupling 81 of the traction pipe 8 is screwed to the rear end of the leading traction pipe 83. Next, after inserting the front end rehabilitation pipe 4A so that the traction pipe 8 and the front traction pipe 83 are positioned therein, and inserting the front end portion thereof into the inner peripheral surface of the rear end portion of the pipe main body 35 of the terminal leading steel pipe 3C. Then, a bolt is screwed into the front end portion of the tip renovated pipe 4A through the connection hole 35b of the pipe body 35 of the terminal leading steel pipe 3C, and the tip renovated pipe 4A is connected to the terminal leading steel pipe 3C. In this state, the rear end portion of the steel pipe 82 of the traction pipe 8 protrudes from the rear end portion of the tip renovated pipe 4A, and the rear end portion of the tip renovated pipe 4A is pushed rearward by using the protruding portion of the steel pipe 82. A jig 9 is attached.

具体的には、牽引管8の鋼管82に治具本体91を挿通し、その内筒部913及び外筒部912をそれぞれ先端更生管4Aの後端部内外周面に沿わせて差し込み、装着する。次いで、牽引管8の鋼管82にナット部材92及びボルト部材93を順に挿通するとともに、ナット部材92の雌ねじにボルト部材93の軸部932に形成された雄ねじをねじ込む。さらに、牽引管8の鋼管82にワッシャ95を挿通するとともに、ボルト部材93の近傍において、ストッパ94の二つ割りされた左右のストッパ本体941を牽引管8の鋼管82に装着した後、一方のストッパ本体941の雌ねじに他方のストッパ本体941の連結穴を通して連結ボルト942をねじ込み、左右のストッパ本体941を連結し、鋼管82を挟み込む。この際、牽引管8の鋼管82の外周面に、ストッパ本体941の貫通穴に形成された雌ねじが食い込み、ストッパ94を牽引管8に対して移動しないように固定する。さらに、ボルト部材93をナット部材92に対して緩めれば、ナット部材92からボルト部材93の頭部931が離れる方向に移動する。この際、ボルト部材93の頭部93がワッシャ95を介してストッパ94に突き当たり、それ以上の後退が阻止される。なおも、ボルト部材93を緩めれば、相対的にナット部材92を前進させることから、ナット部材92が治具本体91を押し出し、先端更生管4Aの後端部に突き当てる。   Specifically, the jig main body 91 is inserted into the steel pipe 82 of the traction pipe 8, and the inner cylinder part 913 and the outer cylinder part 912 are respectively inserted along the inner peripheral surface of the rear end part of the tip rehabilitation pipe 4A and attached. To do. Next, the nut member 92 and the bolt member 93 are sequentially inserted into the steel pipe 82 of the traction pipe 8, and the male screw formed on the shaft portion 932 of the bolt member 93 is screwed into the female screw of the nut member 92. Further, the washer 95 is inserted into the steel pipe 82 of the traction pipe 8 and the left and right stopper main bodies 941 divided into two parts of the stopper 94 are mounted on the steel pipe 82 of the traction pipe 8 in the vicinity of the bolt member 93, and then one stopper main body. The connecting bolt 942 is screwed into the female screw 941 through the connecting hole of the other stopper main body 941, the left and right stopper main bodies 941 are connected, and the steel pipe 82 is sandwiched. At this time, the internal thread formed in the through hole of the stopper main body 941 bites into the outer peripheral surface of the steel pipe 82 of the traction pipe 8, and the stopper 94 is fixed so as not to move with respect to the traction pipe 8. Further, if the bolt member 93 is loosened with respect to the nut member 92, the head member 931 of the bolt member 93 moves away from the nut member 92. At this time, the head portion 93 of the bolt member 93 abuts against the stopper 94 via the washer 95, and further retreat is prevented. In addition, if the bolt member 93 is loosened, the nut member 92 is relatively advanced, so the nut member 92 pushes out the jig main body 91 and abuts against the rear end portion of the tip renovated pipe 4A.

この結果、先端更生管4Aは、先導鋼管3(終端先導鋼管3C)に対して先端部が周方向に間隔をおいて複数本のボルトを介して連結されるとともに、先頭牽引管83、牽引管8及び後部押し治具9を介して連結される。   As a result, the tip rehabilitating pipe 4A is connected to the leading steel pipe 3 (the terminal leading steel pipe 3C) through a plurality of bolts with the tip portion being circumferentially spaced, and the leading traction pipe 83, the traction pipe 8 and the rear pushing jig 9 are connected.

この状態において、ワイヤ牽引装置6を作動させると、前述したように、牽引ワイヤ5は、到達立坑S2に向けて間欠的に牽引され、破砕ヘッド1が既設管100を破砕しつつ到達立坑S2に向けて移動し、アダプタ2を介して破砕ヘッド1に連結された先導鋼管3、その終端先導鋼管3Cに連結された更生管4(先端更生管4A)が到達立坑S2に向けて移動する。この場合、終端先導鋼管3Cに対して先端更生管4Aが先頭牽引管83、牽引管8及び後部押し治具9を介して一体に連結されていることにより、終端先導鋼管3Cを含む先導鋼管3の到達立坑S2方向への移動は、先端更生管4Aを到達立坑S2に向けて押し出すことになる。これにより、ワイヤ牽引装置6による牽引力を、先端更生管4Aに対して軸心方向の推進力として作用させることができ、終端先導鋼管3Cと先端更生管4Aとを連結する複数本のボルトに剪断力が作用することを防止できるとともに、終端先導鋼管3Cに対する先端更生管4Aの連結部分に曲げ引張応力が作用することを防止できる。   When the wire pulling device 6 is operated in this state, as described above, the pulling wire 5 is intermittently pulled toward the reaching shaft S2, and the crushing head 1 breaks the existing pipe 100 to the reaching shaft S2. The leading steel pipe 3 connected to the crushing head 1 via the adapter 2 and the rehabilitation pipe 4 (tip rehabilitation pipe 4A) connected to the terminal leading steel pipe 3C move toward the reaching shaft S2. In this case, the tip rehabilitating pipe 4A is integrally connected to the terminal leading steel pipe 3C via the leading traction pipe 83, the traction pipe 8, and the rear pushing jig 9, so that the leading steel pipe 3 including the terminal leading steel pipe 3C. The movement in the direction of the reaching shaft S2 pushes the tip renovated pipe 4A toward the reaching shaft S2. Thereby, the traction force by the wire pulling device 6 can be applied to the tip rehabilitating tube 4A as a driving force in the axial direction, and sheared to a plurality of bolts connecting the terminal leading steel pipe 3C and the tip retreading tube 4A. It is possible to prevent the force from acting and to prevent the bending tensile stress from acting on the connecting portion of the tip renovated pipe 4A with respect to the terminal leading steel pipe 3C.

先導鋼管3の牽引に追従して先端更生管4Aが牽引され、先端更生管4Aが破砕ヘッド1及びアダプタ2を介して既設管100を破砕するとともに、その破砕片を押し退けて形成された空間に導入されたならば、先端更生管4Aの後端部に取り付けられた後部押し治具9を取り外す。すなわち、ボルト部材93をナット部材92に対して若干ねじ込み、ストッパ94に対する突き当たりを若干緩めた後、ストッパ94の連結ボルト942を緩め、左右のストッパ本体941の連結を解除して牽引管8から抜き出すとともに、ワッシャ95、ねじ結合されたボルト部材93及びナット部材92を牽引管8から抜き出す。さらに、先端更生管4Aの後端部に装着された治具本体91を離脱させ、同様に牽引管8から抜き出す(図19(a)参照)。   Following the pulling of the lead steel pipe 3, the tip rehabilitation pipe 4A is pulled, and the tip rehabilitation pipe 4A crushes the existing pipe 100 through the crushing head 1 and the adapter 2, and pushes the crushing piece away into the space formed. If introduced, the rear pushing jig 9 attached to the rear end portion of the tip rehabilitation tube 4A is removed. That is, the bolt member 93 is slightly screwed into the nut member 92 to slightly loosen the contact with the stopper 94, and then the connection bolt 942 of the stopper 94 is loosened to release the connection between the left and right stopper main bodies 941 to be extracted from the traction pipe 8. At the same time, the washer 95, the screwed bolt member 93 and the nut member 92 are extracted from the traction pipe 8. Further, the jig main body 91 attached to the rear end portion of the tip rehabilitation pipe 4A is detached and similarly extracted from the traction pipe 8 (see FIG. 19A).

先端更生管4Aから後部押し治具9を離脱させたならば、先端更生管4Aの後端部から突出している最先の牽引管8の鋼管82に新たな牽引管8の継手81をねじ込んだ後(図19(b)参照)、最先の中間更生管4Bをその内部に牽引管8が位置するように挿通させるとともに、その雄ねじ41aを先端更生管4Aの雌ねじ41bにねじ結合する(図19(c)参照)。この状態では、最先の中間更生管4Bの後端部から後続する牽引管8の鋼管82の後端部が突出している。次いで、最先の中間更生管4Bの後端部に後部押し治具9を取り付ける。具体的には、後続する牽引管8の鋼管82に治具本体91を挿通し、その内筒部913及び外筒部912を最先の中間更生管4Bの後端部内外周面に沿わせて差し込み、装着する(図19(d)参照)。次いで、後続する牽引管8の鋼管82に、ねじ結合されたナット部材92及びボルト部材93、ワッシャ95、さらには、連結ボルト942を介して緩やかに連結された左右のストッパ本体941からなるストッパ94を順に挿通した後、ボルト部材93の近傍において、連結ボルト942をねじ込み、左右のストッパ本体941を連結し、鋼管82を挟み込む(図19(e)参照)。この際、牽引管8の鋼管82に、ストッパ本体941の貫通穴に形成された雌ねじが食い込み、ストッパ94を牽引管8に対して移動しないように固定する。さらに、ボルト部材93をナット部材92に対して緩めることにより、その頭部93をワッシャ95を介してストッパ94に突き当てる。なおも、ボルト部材93を緩めれば、相対的にナット部材92を前進させるとともに、ナット部材が92が突き当てられた治具本体91を前進させ、最先の中間更生管4Bの後端部に突き当てる。   When the rear pushing jig 9 is detached from the tip rehabilitation pipe 4A, a new joint 81 of the traction pipe 8 is screwed into the steel pipe 82 of the first traction pipe 8 protruding from the rear end of the tip rehabilitation pipe 4A. After (see FIG. 19B), the foremost intermediate rehabilitation tube 4B is inserted so that the traction tube 8 is positioned inside, and the male screw 41a is screwed to the female screw 41b of the tip rehabilitation tube 4A (FIG. 19). 19 (c)). In this state, the rear end of the steel pipe 82 of the traction pipe 8 that follows from the rear end of the first intermediate rehabilitation pipe 4B protrudes. Next, the rear pushing jig 9 is attached to the rear end portion of the first intermediate rehabilitation pipe 4B. Specifically, the jig main body 91 is inserted into the steel pipe 82 of the succeeding traction pipe 8, and the inner cylinder part 913 and the outer cylinder part 912 are aligned with the inner peripheral surface of the rear end part of the earliest intermediate rehabilitation pipe 4B. And insert (see FIG. 19D). Next, a stopper 94 comprising a nut member 92 and a bolt member 93, a washer 95, and a left and right stopper main body 941 that are loosely connected to a steel pipe 82 of the subsequent traction pipe 8 via a connecting bolt 942. Then, in the vicinity of the bolt member 93, the connecting bolt 942 is screwed to connect the left and right stopper bodies 941, and the steel pipe 82 is sandwiched (see FIG. 19 (e)). At this time, the internal thread formed in the through hole of the stopper main body 941 bites into the steel pipe 82 of the traction pipe 8, and the stopper 94 is fixed so as not to move with respect to the traction pipe 8. Further, by loosening the bolt member 93 with respect to the nut member 92, the head portion 93 is abutted against the stopper 94 via the washer 95. If the bolt member 93 is loosened, the nut member 92 is relatively advanced, and the jig main body 91 against which the nut member 92 is abutted is advanced, and the rear end portion of the first intermediate rehabilitation pipe 4B is moved forward. Hit it.

この結果、最先の中間更生管4Bは、先端更生管4Aに対してねじ結合されるとともに、先導鋼管3(終端先導鋼管3C)に対して先頭牽引管83、牽引管8及び後部押し治具9を介して連結される。   As a result, the foremost intermediate rehabilitation pipe 4B is screwed to the front end rehabilitation pipe 4A, and the leading traction pipe 83, the traction pipe 8 and the rear pushing jig with respect to the leading steel pipe 3 (terminal leading steel pipe 3C). 9 is connected.

この状態において、ワイヤ牽引装置6を作動させることにより、牽引ワイヤ5は、到達立坑S2に向けて間欠的に牽引され、破砕ヘッド1が既設管100を破砕しつつ到達立坑S2に向けて移動し、アダプタ2を介して破砕ヘッド1に連結された先導鋼管3、その終端先導鋼管3Cに連結された更生管4(先端更生管4A及び最先の中間更生管4B)が到達立坑S2に向けて移動する。この場合、最先の中間更生管4Bは、終端先導鋼管3Cに対して先端更生管4Aを介して連結されるとともに、先頭牽引管83、牽引管8及び後部押し治具9を介して一体に連結されていることにより、終端先導鋼管3Cを含む先導鋼管3の到達立坑S2方向の移動は、最先の中間更生管4Bを到達立坑S2に向けて押し出すことになる。これにより、先端更生管4A及び最先の中間更生管4Bのねじ結合部分に曲げ引張応力が作用することを防止できる。すなわち、既設管100の不陸等を通過する際、連結部分に曲げ引張応力が作用し易く、更生管4が脱落する可能性があるが、ワイヤ牽引装置6による牽引力を、更生管4に対して軸心方向の推進力として作用させることができることから、更生管4の連結部分に曲げ引張応力が作用することはなく、更生管4の脱落を確実に防止することができる。   In this state, by operating the wire pulling device 6, the pulling wire 5 is intermittently pulled toward the reaching shaft S2, and the crushing head 1 moves toward the reaching shaft S2 while crushing the existing pipe 100. The leading steel pipe 3 connected to the crushing head 1 via the adapter 2 and the rehabilitating pipe 4 (the tip rehabilitating pipe 4A and the first intermediate rehabilitating pipe 4B) connected to the terminal leading steel pipe 3C are directed toward the reaching shaft S2. Moving. In this case, the foremost intermediate rehabilitation pipe 4B is connected to the terminal leading steel pipe 3C via the front end rehabilitation pipe 4A, and is integrated with the front traction pipe 83, the traction pipe 8 and the rear pushing jig 9. By being connected, the movement of the leading steel pipe 3 including the terminal leading steel pipe 3C in the direction of the reaching shaft S2 pushes the foremost intermediate rehabilitating pipe 4B toward the reaching shaft S2. Thereby, it is possible to prevent the bending tensile stress from acting on the screw coupling portions of the tip rehabilitating tube 4A and the first intermediate rehabilitating tube 4B. That is, when passing through the unevenness of the existing pipe 100, bending tensile stress is likely to act on the connecting portion, and the rehabilitation pipe 4 may fall off, but the traction force by the wire pulling device 6 is applied to the rehabilitation pipe 4. Therefore, since the bending tensile stress does not act on the connecting portion of the rehabilitating pipe 4, it is possible to reliably prevent the rehabilitation pipe 4 from falling off.

先導鋼管3の牽引に追従して先端更生管4A及び最先の中間更生管4Bが牽引され、最先の中間更生管4Bが破砕ヘッド1及びアダプタ2を介して既設管100を破砕するとともに、その破砕片を押し退けて形成された空間に導入されたならば(図19(f)参照)、最先の中間更生管4Bの後端部に取り付けられた後部押し治具9を取り外した後、前述したように作業すればよい。   Following the pulling of the leading steel pipe 3, the tip rehabilitation pipe 4A and the first intermediate rehabilitation pipe 4B are pulled, and the first intermediate rehabilitation pipe 4B crushes the existing pipe 100 via the crushing head 1 and the adapter 2, If the fragment is pushed into the space formed (see FIG. 19 (f)), after removing the rear pushing jig 9 attached to the rear end of the first intermediate rehabilitation pipe 4B, Work as described above.

すなわち、最終の牽引管8に対する後部押し治具9のストッパ94の固定を解除して牽引管8から抜き出すとともに、ワッシャ95、ボルト部材93及びナット部材92を牽引管8から抜き出し、さらに、治具本体91を最先の中間更生管4B(先行する中間更生管4B)から離脱させて牽引管8から抜き出す。次いで、後続する牽引管8の継手81を先行する牽引管8の鋼管82にねじ結合した後、後続する牽引管8を通して後続する中間更生管4Bを先行する中間更生管4Bにねじ結合する。そして、後部押し治具9の治具本体91を後続する牽引管8の鋼管82を通して後続する中間更生管4Bの後端部に装着するとともに、ボルト部材93及びナット部材92、ワッシャ95を順に後続する牽引管8の鋼管82に挿通した後、ストッパ94を後続する牽引管8の鋼管82に挿通し、ボルト部材93の近傍において牽引管8の鋼管82に固定する。次いで、ボルト部材93を介して治具本体91を後続する中間更生管4Bの後端部に固定した後、ワイヤ牽引装置6を作動させることにより、牽引ワイヤ5を介して破砕ヘッド1が既設管100を破砕しつつ到達立坑S2に向けて移動し、先導鋼管3(終端先導鋼管3C)に連結された更生管4(先端更生管4A及び中間更生管4B・・・)が到達立坑S2に向けて移動する。この場合、後続する中間更生管4Bは、終端先導鋼管3Cに対して先端更生管4Aを含む先行する中間更生管4Bを介して連結されるとともに、先頭牽引管83、複数本の牽引管8及び後部押し治具9を介して一体に連結されていることにより、終端先導鋼管3Cを含む先導鋼管3の到達立坑S2方向の移動は、後続する中間更生管4Bの後端部を到達立坑S2に向けて押し出すことになる。これにより、先端更生管4A及び最先の中間更生管4Bを含む先行する中間更生管4B及び後続する中間更生管4Bのねじ結合部分に曲げ引張応力が作用することを防止できる。   That is, the stopper 94 of the rear pushing jig 9 with respect to the final traction pipe 8 is released and removed from the traction pipe 8, and the washer 95, the bolt member 93 and the nut member 92 are extracted from the traction pipe 8, and the jig The main body 91 is detached from the earliest intermediate rehabilitation pipe 4B (the preceding intermediate rehabilitation pipe 4B) and extracted from the traction pipe 8. Next, after the joint 81 of the succeeding traction pipe 8 is screwed to the steel pipe 82 of the preceding traction pipe 8, the subsequent intermediate rehabilitation pipe 4B is screwed to the preceding intermediate rehabilitation pipe 4B through the subsequent traction pipe 8. Then, the jig body 91 of the rear pushing jig 9 is attached to the rear end portion of the succeeding intermediate renovated pipe 4B through the steel pipe 82 of the succeeding traction pipe 8, and the bolt member 93, the nut member 92, and the washer 95 are successively followed. After the steel pipe 82 of the traction pipe 8 is inserted, the stopper 94 is inserted into the steel pipe 82 of the subsequent traction pipe 8 and fixed to the steel pipe 82 of the traction pipe 8 in the vicinity of the bolt member 93. Next, after fixing the jig main body 91 to the rear end portion of the subsequent intermediate rehabilitation pipe 4B via the bolt member 93, the crushing head 1 is connected to the existing pipe via the pulling wire 5 by operating the wire pulling device 6. The rehabilitation pipe 4 (the tip rehabilitation pipe 4A and the intermediate rehabilitation pipe 4B...) Connected to the leading steel pipe 3 (the terminal leading steel pipe 3C) moves toward the reaching vertical shaft S2. Move. In this case, the succeeding intermediate rehabilitation pipe 4B is connected to the terminal leading steel pipe 3C via the preceding intermediate rehabilitation pipe 4B including the tip rehabilitation pipe 4A, and the leading traction pipe 83, the plurality of traction pipes 8 and The movement in the direction of the reaching shaft S2 of the leading steel pipe 3 including the terminal leading steel pipe 3C is integrated with the rear pushing jig 9 so that the rear end portion of the subsequent intermediate rehabilitating pipe 4B is moved to the reaching shaft S2. Will be pushed out. Thereby, it is possible to prevent the bending tensile stress from acting on the screw connection portion of the preceding intermediate rehabilitating tube 4B including the tip rehabilitating tube 4A and the first intermediate rehabilitating tube 4B and the subsequent intermediate rehabilitating tube 4B.

なお、中間更生管4Bの接続に際しては、更生管4の内径に対応する外径を有するとともに、牽引管8の鋼管82の外径に対応する内径の挿通穴を有する中空円筒状の発泡スチロール等のスペーサを牽引管8の鋼管82に挿通して更生管4内に設定間隔をおいて介在させ、更生管4に土砂等の異物が侵入することを防止することが好ましい。   When connecting the intermediate rehabilitation pipe 4B, a hollow cylindrical foamed polystyrene having an outer diameter corresponding to the inner diameter of the rehabilitation pipe 4 and an inner diameter insertion hole corresponding to the outer diameter of the steel pipe 82 of the traction pipe 8 is used. It is preferable to insert a spacer into the steel pipe 82 of the traction pipe 8 and interpose it in the rehabilitation pipe 4 at a set interval to prevent foreign matter such as earth and sand from entering the rehabilitation pipe 4.

ところで、仮に地震及び地震に伴う液状化現象等によって既設管を構成する一組もしくは複数組の管体の接合部が離脱し、既設管100に1箇所もしくは複数箇所の不陸等が発生していたとしても、既設管100を構成する一組の管体の長さ以上の長さを有する先導鋼管3は、一体に連結された破砕ヘッド1及びアダプタ2とともに各不陸等を発生した一組の管体に跨がって牽引ワイヤ5による最短距離に沿うように移動することにより、各不陸等を順に修正することができる。この際、既設管100の不陸等を修正する先導鋼管3に大きな曲げ引張応力が作用するが、先端先導鋼管3A、複数本の中間先導鋼管3B、終端先導鋼管3Cが互いにねじ結合されて、連結部分の剛性を大きく向上させていることにより、曲げ引張応力に抗することができる。   By the way, the joint portion of one or a plurality of sets of pipes constituting the existing pipe is detached due to an earthquake and a liquefaction phenomenon accompanying the earthquake, and one or a plurality of uneven areas are generated in the existing pipe 100. Even so, the leading steel pipe 3 having a length equal to or longer than the length of the set of pipes constituting the existing pipe 100 is a set in which the unevenness and the like are generated together with the crushing head 1 and the adapter 2 that are integrally connected. Each unevenness and the like can be corrected in order by moving so as to extend along the shortest distance by the pulling wire 5 across the tube body. At this time, a large bending tensile stress acts on the leading steel pipe 3 that corrects the unevenness of the existing pipe 100, but the tip leading steel pipe 3A, the plurality of intermediate leading steel pipes 3B, and the terminal leading steel pipe 3C are screwed together, Bending tensile stress can be resisted by greatly improving the rigidity of the connecting portion.

以下、ワイヤ牽引装置6を作動させて牽引ワイヤ5を牽引し、破砕ヘッド1が移動することに合わせて中間更生管4Bが導入されたならば、その中間更生管4Bに固定された後部押し治具9を取り外した後、牽引管8を連結するとともに、後続する中間更生管4Bを連結し、後部押し治具9を装着して固定し、牽引ワイヤ5を牽引し、既設管100を破砕してその破砕片を周囲に押し退けるとともに、既設管100の不陸等を修正した空間に後続する中間更生管4Bを導入することを繰り返す。   Hereinafter, if the intermediate rehabilitating pipe 4B is introduced in accordance with the movement of the crushing head 1 by operating the wire pulling device 6 to pull the pulling wire 5, the rear pushing unit fixed to the intermediate rehabilitating pipe 4B is introduced. After removing the tool 9, the traction pipe 8 is connected, the subsequent intermediate rehabilitation pipe 4B is connected, the rear pushing jig 9 is attached and fixed, the traction wire 5 is pulled, and the existing pipe 100 is crushed. The crushed pieces are pushed away to the surroundings, and the introduction of the intermediate rehabilitation pipe 4B that follows the space where the unevenness of the existing pipe 100 is corrected is repeated.

破砕ヘッド1が到達立坑S2に到達すれば、破砕ヘッド1を反力回収装置7の後方支持板72近傍まで牽引した後、アダプタ2と先端先導鋼管3Aとの連結を解除するとともに、先端先導鋼管3Aと最先の中間先導鋼管3Bとのねじ結合を解除し、破砕ヘッド1及び先端先導鋼管3Aを地上に回収する。次いで、図20に示す牽引治具38、具体的には、中間先導鋼管3Bの挿し口部37の雄ねじ37aに対応する雌ねじ38aが形成されるとともに、牽引ワイヤ5のエンドクランプ51とピンを介して連結可能な牽引ヘッド381を備えた短筒蓋状の牽引治具38を用意し、牽引治具38の雌ねじ38aを最先の中間先導鋼管3Bの雄ねじ37aにねじ結合するとともに、その牽引ヘッド381に牽引ワイヤ5のエンドクランプ51をピンを介して連結した後、ワイヤ牽引装置6を作動させることにより、最先の中間先導鋼管3Bを先頭に後続する複数本の中間先導鋼管3B・・・を到達立坑S2に引き出すことができる。次いで、最先の中間先導鋼管3Bから牽引治具38を離脱させるとともに、最先の中間先導鋼管3Bと後続する中間先導鋼管3Bとのねじ結合を解除した後、最先の中間先導鋼管3Bを地上に回収する。以下同様に、先行する中間先導鋼管3Bと後続する中間先導鋼管3Bとのねじ結合を解除し、先行する中間先導鋼管3Bを地上に回収することを繰り返して、到達立坑S2に引き出した中間先導鋼管3Bを取り除く。到達立坑S2に到達した中間先導鋼管3Bを取り除いたならば、前述したように、到達立坑S2に臨む先行する中間先導鋼管3Bに牽引治具38を連結し、ワイヤ牽引装置6を作動させて複数本の中間先導鋼管3Bを到達立坑S2に引き出した後、先行する中間先導鋼管3Bから順に後続する中間先導鋼管3Bとのねじ結合を解除して地上に回収することを繰り返す。以下同様に作業して、複数本の中間先導鋼管3Bとともに最終の中間先導鋼管3Bにねじ結合された終端先導鋼管3Cを到達立坑S2に引き出し、互いのねじ結合を順に解除して地上に回収する。   If the crushing head 1 reaches the reaching shaft S2, the crushing head 1 is pulled to the vicinity of the rear support plate 72 of the reaction force recovery device 7, and then the connection between the adapter 2 and the tip leading steel pipe 3A is released, and the tip leading steel pipe The screw connection between 3A and the first intermediate leading steel pipe 3B is released, and the crushing head 1 and the tip leading steel pipe 3A are collected on the ground. Next, the pulling jig 38 shown in FIG. 20, specifically, a female screw 38a corresponding to the male screw 37a of the insertion opening 37 of the intermediate leading steel pipe 3B is formed, and the pulling wire 5 is connected to the end clamp 51 and the pin. A short cylinder lid-like traction jig 38 having a traction head 381 that can be connected to each other, and the female screw 38a of the traction jig 38 is screwed to the male screw 37a of the first intermediate leading steel pipe 3B. After connecting the end clamp 51 of the pulling wire 5 to the pin 381 via a pin and then operating the wire pulling device 6, a plurality of intermediate leading steel tubes 3B following the earliest intermediate leading steel tube 3B at the head. Can be withdrawn to the reaching shaft S2. Next, the traction jig 38 is detached from the earliest intermediate leading steel pipe 3B, and after the screw connection between the earliest intermediate leading steel pipe 3B and the subsequent intermediate leading steel pipe 3B is released, the earliest intermediate leading steel pipe 3B is removed. Collect on the ground. Similarly, the intermediate leading steel pipe pulled out to the reaching shaft S2 by repeatedly releasing the screw connection between the preceding middle leading steel pipe 3B and the succeeding middle leading steel pipe 3B and collecting the preceding middle leading steel pipe 3B on the ground. Remove 3B. If the intermediate leading steel pipe 3B reaching the reaching shaft S2 is removed, as described above, the pulling jig 38 is connected to the preceding intermediate leading steel pipe 3B facing the reaching shaft S2, and the wire pulling device 6 is operated to make a plurality of pieces. After the main intermediate steel pipe 3B is drawn out to the reaching shaft S2, the screw connection with the subsequent intermediate leading steel pipe 3B is sequentially released from the preceding intermediate leading steel pipe 3B, and then recovered on the ground. Thereafter, the same operation is performed, and the end leading steel pipe 3C screwed to the final intermediate leading steel pipe 3B together with the plurality of intermediate leading steel pipes 3B is pulled out to the reaching shaft S2, and the screw coupling is sequentially released and recovered to the ground. .

この際、中間先導鋼管3Bの引き出しに合わせて、中間更生管4Bの導入が継続され、終端先導鋼管3Cの引き出しに合わせて終端更生管4Cが導入される。   At this time, the introduction of the intermediate renovated pipe 4B is continued in accordance with the withdrawal of the intermediate leading steel pipe 3B, and the terminal renovated pipe 4C is introduced in accordance with the withdrawal of the terminal leading steel pipe 3C.

終端先導鋼管3Cを回収すれば、終端先導鋼管3Cに連結された先端更生管4Aが到達立坑S2に引き出される。   If the end leading steel pipe 3C is collected, the tip renovated pipe 4A connected to the end leading steel pipe 3C is drawn out to the reaching shaft S2.

この場合、終端先導鋼管3Cには、その継手372に先頭牽引管83以下、複数本の牽引管8が順に連結されていることから、先端更生管4Aに対する終端先導鋼管3Cのボルト連結を解除するとともに、終端先導鋼管3Cを軸心回りに回転させて先頭牽引管8と継手372とのねじ結合を解除すると、更生管4内に先頭牽引管83以下複数本の牽引管8が残される。これらの先頭牽引管83及び複数本の牽引管8については、ロープ等を掛け回し、ウインチを利用して到達立坑S2に順に引き出し、ねじ結合を解除して地上に回収することを繰り返すことにより、更生管4から除去することができる。   In this case, since the leading traction pipe 83 and the plurality of traction pipes 8 are sequentially connected to the joint 372 of the terminal leading steel pipe 3C, the bolt connection of the terminal leading steel pipe 3C to the tip renovated pipe 4A is released. At the same time, when the screw connection between the leading traction pipe 8 and the joint 372 is released by rotating the terminal leading steel pipe 3C around the axis, a plurality of traction pipes 8 below the leading traction pipe 83 are left in the rehabilitation pipe 4. About these leading traction pipes 83 and a plurality of traction pipes 8, by hanging around a rope or the like, pulling out sequentially to the reaching shaft S2 using a winch, releasing the screw connection and collecting on the ground, It can be removed from the rehabilitation tube 4.

先頭牽引管83及び複数本の牽引管8を除去すれば、ワイヤ牽引装置6及び反力回収装置7を地上に回収する。   If the leading traction tube 83 and the plurality of traction tubes 8 are removed, the wire traction device 6 and the reaction force recovery device 7 are recovered on the ground.

以上のように、地震及び地震に伴う液状化現象等によって下水道管等の既設管100に該既設管100を構成する管体間の接合部の離脱に基づく1箇所もしくは複数箇所の不陸や蛇行が発生したとしても、それらの不陸等を修正しつつ更生管4に置き換えて敷設することができることから、地震等によって不陸等が発生した下水道管等を開削工法によって現状復旧することが困難な場合であっても、使用可能な状態に速やかに復旧させることができる。   As described above, due to an earthquake and a liquefaction phenomenon associated with the earthquake, the existing pipe 100 such as a sewer pipe or the like is uneven or meandering at one or more places based on the separation of the joint between the pipes constituting the existing pipe 100. Even if an outbreak occurs, it is possible to replace the landscaping with the rehabilitation pipe 4 while correcting the landscaping, etc., so it is difficult to restore the current state of the sewer pipes etc. where the landscaping occurred due to an earthquake etc. Even in such a case, it can be promptly restored to a usable state.

1 破砕ヘッド
2 アダプタ
3 先導鋼管
3A 先端先導鋼管
3B 中間先導鋼管
3C 終端先導鋼管
31,35 管本体
32,33 受け口
36 受け口部
37 挿し口部
38 牽引治具
4 更生管
4A 先端更生管
4B 中間更生管
4C 終端更生管
5 牽引ワイヤ
6 ワイヤ牽引装置
7 反力回収装置
8 牽引管
81 継手
82 鋼管
83 先頭牽引管
9 後部押し治具
91 治具本体
92 ナット部材
93 ボルト部材
94 ストッパ
100 既設管
200 取付管
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Crushing head 2 Adapter 3 Leading steel pipe 3A Tip leading steel pipe 3B Middle leading steel pipe 3C Termination leading steel pipe 31, 35 Pipe main body 32, 33 Receptacle 36 Receptacle part 37 Insertion part 38 Pulling jig 4 Rehabilitation pipe 4A End rehabilitation pipe 4B Intermediate rehabilitation Pipe 4C Terminal rehabilitation pipe 5 Pulling wire 6 Wire pulling device 7 Reaction force recovery device 8 Pulling tube 81 Joint 82 Steel pipe 83 Leading pulling tube 9 Rear pushing jig 91 Jig body 92 Nut member 93 Bolt member 94 Stopper 100 Existing pipe 200 Installation tube

Claims (6)

複数本の管体を順に接合して地中に埋設された既設管内に到達立坑より発進立坑にわたって牽引ワイヤを挿通し、発進立坑において、既設管を破砕する破砕刃を設けた破砕ヘッドに牽引ワイヤを連結するとともに、破砕ヘッドを既設管に挿入し、さらに、破砕ヘッドに既設管を構成する一組の管体の長さ以上の長さの先導鋼管を連結して牽引ワイヤを牽引するとともに、牽引ワイヤの牽引による破砕ヘッドの移動に追従して先導鋼管に合成樹脂製の更生管を順に連結し、破砕ヘッドの移動によって既設管を破砕してその破砕片を周囲に押し退ける一方、既設管を破砕して形成された空間に先導鋼管、更生管の順に導入することを特徴とする既設管の置換方法。   A pulling wire is inserted into an existing pipe buried in the ground by joining a plurality of pipes in sequence from the reaching shaft to the starting shaft, and a pulling wire is provided to the crushing head provided with a crushing blade for crushing the existing tube in the starting shaft. In addition, the crushing head is inserted into the existing pipe, and further, the leading steel pipe having a length longer than the length of a set of pipes constituting the existing pipe is connected to the crushing head, and the pulling wire is pulled. Following the movement of the crushing head by pulling the pulling wire, the rehabilitation pipe made of synthetic resin is connected to the leading steel pipe in order, and the crushing head is crushed by the movement of the crushing head and the crushed pieces are pushed away to the surroundings. A method for replacing an existing pipe, wherein a leading steel pipe and a rehabilitation pipe are introduced in this order into a space formed by crushing. 請求項1に記載の既設管の置換方法において、前記先導鋼管が先端先導鋼管、1本又は複数本の中間先導鋼管及び終端先導鋼管を順に連結して、又は、先端先導鋼管及び終端先導鋼管を連結して形成されることを特徴とする既設管の置換方法。   2. The method of replacing an existing pipe according to claim 1, wherein the leading steel pipe is formed by sequentially connecting a leading end leading steel pipe, one or a plurality of intermediate leading end steel pipes and a terminating leading end steel pipe, or a leading end leading end steel pipe and a terminating end leading steel pipe. A method for replacing an existing pipe, wherein the pipes are formed by connecting. 請求項1又は2に記載の既設管の置換方法において、前記先導鋼管の外周面に管軸方向に伸びる複数本の補強リブが周方向に間隔をおいて設けられることを特徴とする既設管の置換方法。   3. The method for replacing an existing pipe according to claim 1, wherein a plurality of reinforcing ribs extending in the pipe axis direction are provided on the outer peripheral surface of the leading steel pipe at intervals in the circumferential direction. Replacement method. 請求項1乃至3の何れか一つに記載の既設管の置換方法において、前記破砕ヘッドに既設管の外径よりも大径のアダプタが連結され、アダプタに先導鋼管が連結されることを特徴とする既設管渠の置換方法。   In the replacement method of the existing pipe | tube as described in any one of Claim 1 thru | or 3, the adapter larger diameter than the outer diameter of an existing pipe | tube is connected with the said crushing head, and a leading steel pipe is connected with an adapter. A replacement method for existing pipes. 請求項1に記載の既設管の置換方法において、既設管に取付管が接続されている場合に、既設管を更生管に置換するのに先立って取付管を既設管から切り離すとともに、既設管を更生管と置換した後、更生管における取付管との接続部に接続口を形成し、切り離された取付管の管端部と更生管の接続口を補修部材を介して接続することを特徴とする既設管の置換方法。   In the method for replacing an existing pipe according to claim 1, when the installation pipe is connected to the existing pipe, the installation pipe is separated from the existing pipe prior to the replacement of the existing pipe with the rehabilitation pipe, and the existing pipe is After replacing the rehabilitation pipe, a connection port is formed in the connection part of the rehabilitation pipe with the mounting pipe, and the pipe end part of the detached mounting pipe and the connection port of the rehabilitation pipe are connected via a repair member. To replace existing pipes. 請求項1に記載の既設管の置換方法において、前記先導鋼管の後端部内方に先頭牽引管が連結されるとともに、先端牽引管に複数本の牽引管が順に連結される一方、後部押し治具が最終の更生管の後端部に突き当たった状態で最終の牽引管に固定されることを特徴とする既設管の置換方法。   2. The replacement method for an existing pipe according to claim 1, wherein a leading traction pipe is connected to an inner side of a rear end portion of the leading steel pipe, and a plurality of traction pipes are sequentially connected to a distal end traction pipe, while A method for replacing an existing pipe, characterized in that the tool is fixed to the final traction pipe in a state where the tool hits the rear end of the final rehabilitation pipe.
JP2012268737A 2012-07-24 2012-12-07 Replacement method for existing pipes Expired - Fee Related JP6170294B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012268737A JP6170294B2 (en) 2012-07-24 2012-12-07 Replacement method for existing pipes

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012163881 2012-07-24
JP2012163881 2012-07-24
JP2012268737A JP6170294B2 (en) 2012-07-24 2012-12-07 Replacement method for existing pipes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014040903A true JP2014040903A (en) 2014-03-06
JP6170294B2 JP6170294B2 (en) 2017-07-26

Family

ID=50393313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012268737A Expired - Fee Related JP6170294B2 (en) 2012-07-24 2012-12-07 Replacement method for existing pipes

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6170294B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106369223A (en) * 2016-10-31 2017-02-01 中铁二十局集团第五工程有限公司 Pipe-jacking construction method for mealy sand stratum
CN106402490A (en) * 2016-10-31 2017-02-15 中铁二十局集团第五工程有限公司 Silty soil stratum pipe-jacking jacking construction method based on tool pipe with steel sleeve head
KR102342335B1 (en) * 2021-03-30 2021-12-23 주식회사 천지수자원개발 Water pipe replacing method
KR102348781B1 (en) * 2021-03-30 2022-01-10 주식회사 천지수자원개발 Water pipe replacing method
JP2022083175A (en) * 2020-11-24 2022-06-03 株式会社アイビルド Pipeline construction method
JP2022146654A (en) * 2021-03-22 2022-10-05 株式会社オカトク Pipe construction method
KR20240119389A (en) * 2023-01-30 2024-08-06 주식회사 티엘티 Rod Propulsion Apparatus for Securing Non-excavation Underground Pipeline

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111623168B (en) * 2020-05-13 2022-01-07 坝道工程医院(平舆) In-situ deviation rectification design construction method for jacking pipe

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59173492A (en) * 1983-02-22 1984-10-01 エキスパンド・エイ・ライン・インコ−ポレ−テツド Method and device for exchanging pipe
JPS63156295U (en) * 1986-10-09 1988-10-13
JPH03194276A (en) * 1989-12-20 1991-08-23 Kyokuto Kaihatsu Kogyo Co Ltd Device for rearranging buried pipe and correcting its advancing direction
JPH0478392A (en) * 1990-07-17 1992-03-12 Toa Gurauto Kogyo Kk Duct renewing method
JPH102455A (en) * 1996-03-02 1998-01-06 Tracto Technik Paul Schmidt Mas Fab Gmbh Device for connecting pipeline to apparatus forming underground hole
US6109832A (en) * 1998-04-02 2000-08-29 Lincoln; David A. Ram burster and method for installing tubular casing underground
JP2006132113A (en) * 2004-11-02 2006-05-25 Toa Grout Kogyo Co Ltd Pipeline replacing method and new pipeline renewal equipment
JP2006132283A (en) * 2004-11-09 2006-05-25 Sekisui Chem Co Ltd Replacement method for existing pipes

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59173492A (en) * 1983-02-22 1984-10-01 エキスパンド・エイ・ライン・インコ−ポレ−テツド Method and device for exchanging pipe
JPS63156295U (en) * 1986-10-09 1988-10-13
JPH03194276A (en) * 1989-12-20 1991-08-23 Kyokuto Kaihatsu Kogyo Co Ltd Device for rearranging buried pipe and correcting its advancing direction
JPH0478392A (en) * 1990-07-17 1992-03-12 Toa Gurauto Kogyo Kk Duct renewing method
JPH102455A (en) * 1996-03-02 1998-01-06 Tracto Technik Paul Schmidt Mas Fab Gmbh Device for connecting pipeline to apparatus forming underground hole
US6109832A (en) * 1998-04-02 2000-08-29 Lincoln; David A. Ram burster and method for installing tubular casing underground
JP2006132113A (en) * 2004-11-02 2006-05-25 Toa Grout Kogyo Co Ltd Pipeline replacing method and new pipeline renewal equipment
JP2006132283A (en) * 2004-11-09 2006-05-25 Sekisui Chem Co Ltd Replacement method for existing pipes

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106369223A (en) * 2016-10-31 2017-02-01 中铁二十局集团第五工程有限公司 Pipe-jacking construction method for mealy sand stratum
CN106402490A (en) * 2016-10-31 2017-02-15 中铁二十局集团第五工程有限公司 Silty soil stratum pipe-jacking jacking construction method based on tool pipe with steel sleeve head
JP2022083175A (en) * 2020-11-24 2022-06-03 株式会社アイビルド Pipeline construction method
JP7220923B2 (en) 2020-11-24 2023-02-13 株式会社アイビルド Pipe construction method
JP2022146654A (en) * 2021-03-22 2022-10-05 株式会社オカトク Pipe construction method
KR102342335B1 (en) * 2021-03-30 2021-12-23 주식회사 천지수자원개발 Water pipe replacing method
KR102348781B1 (en) * 2021-03-30 2022-01-10 주식회사 천지수자원개발 Water pipe replacing method
KR20240119389A (en) * 2023-01-30 2024-08-06 주식회사 티엘티 Rod Propulsion Apparatus for Securing Non-excavation Underground Pipeline
KR102793578B1 (en) 2023-01-30 2025-04-09 주식회사 티엘티 Rod Propulsion Apparatus for Securing Non-excavation Underground Pipeline

Also Published As

Publication number Publication date
JP6170294B2 (en) 2017-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6170294B2 (en) Replacement method for existing pipes
US6109832A (en) Ram burster and method for installing tubular casing underground
USRE35271E (en) Pipe bursting and replacement apparatus
US6588983B1 (en) Trenchless pipe replacement apparatus and technique
KR20210123075A (en) Method for repairing old pipe
JP5653048B2 (en) Steel pipe for ground reinforcement and method for manufacturing steel pipe for ground reinforcement
CN113236900B (en) Drainage pipeline lining repairing construction method
KR20120119653A (en) Pipe connecting device, piping having the same, repair method and construction method for piping using the same
JP2013511684A (en) Pipe connection of drill stem with internal reinforcement ring
JP6542825B2 (en) Construction method of underground structure
US9145982B2 (en) Method and system for replacement of existing pipes
JP5339966B2 (en) tube
US7390143B1 (en) Articulated lead for trenchless pipe replacement
JP2006046592A (en) Pipeline rehabilitation connection method and sealing unit used in the method
JP2008254367A (en) Pipeline rehabilitation method
KR20100096955A (en) Joint pipe of gorogate tube
US20170045175A1 (en) Method And Apparatus For Replacing Culverts
JPH0378513B2 (en)
JP2005106229A (en) Vibration proof pipe jacking method and hook hitching tool for thrust transmitting device
WO2013017560A2 (en) Drilling tool for laying a tube in the ground
JP4230719B2 (en) Pipe inner lining tube cutting device
CN220566711U (en) Traction tube cracking device with replaceable cutter for short tube replacement
JPH0630530B2 (en) Underground pipeline repair method
JP2003232467A (en) Pipe inserting construction method and pipe joint structure used therefor
CN117167550A (en) Waste pipe removal device and removal method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150810

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160511

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160607

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160729

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20161206

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170110

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170606

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170630

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 6170294

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees